1
00:00:38,760 --> 00:00:40,970
Ｃ46輸送機

2
00:00:40,970 --> 00:00:43,700
Ｃ46輸送機…

3
00:00:43,700 --> 00:00:45,700
こちら浜松タワー

4
00:00:45,700 --> 00:00:49,740
ただ今 当基地にてＬ86戦闘機の

5
00:00:49,740 --> 00:00:53,650
非常離着陸訓練を行いつつあり

6
00:00:53,650 --> 00:00:56,580
Ｃ46機の着陸待て

7
00:00:56,580 --> 00:00:59,580
Ｃ46機の着陸待て…

8
00:01:13,170 --> 00:01:16,770
(衝撃音)
あっ？

9
00:01:16,770 --> 00:01:19,070
Ｆ86の音速突破した音だ

10
00:03:08,410 --> 00:03:12,710
音速突破をやられた小谷隊長だ

11
00:03:30,800 --> 00:03:37,380
本日 この第101航空団に
入隊してきた諸君は

12
00:03:37,380 --> 00:03:39,850
最高学府を卒業後

13
00:03:39,850 --> 00:03:44,080
航空自衛隊操縦幹部としての
厳しい教育に

14
00:03:44,080 --> 00:03:46,620
耐えてきた者ばかりである

15
00:03:46,620 --> 00:03:52,120
そして諸君は本日から
その最後の教育課程として

16
00:03:52,120 --> 00:03:54,760
ジェット戦闘機
パイロットとしての

17
00:03:54,760 --> 00:03:58,300
第一歩を踏み出すことになった

18
00:03:58,300 --> 00:04:02,730
言うまでもなく今後の大空を
支配するものはジェット機であり

19
00:04:02,730 --> 00:04:09,880
祖国防衛の第一線に立つ者は
ジェット戦闘機パイロットである

20
00:04:09,880 --> 00:04:13,910
諸君は常に その誇りを胸に

21
00:04:13,910 --> 00:04:19,180
ここにおる小谷飛行隊長以下の
教官の指導の下に

22
00:04:19,180 --> 00:04:22,280
十分なる訓練を積んでもらいたい

23
00:04:33,600 --> 00:04:36,940
とうとう ここまで来たな
Ｆ86に比べると

24
00:04:36,940 --> 00:04:39,870
プロペラ機が おもちゃみたいだな

25
00:04:39,870 --> 00:04:43,310
ちきしょう
早く あいつで飛びたいな

26
00:04:43,310 --> 00:04:47,110
おいおい　ジェット機までは
とても行けそうもないって

27
00:04:47,110 --> 00:04:49,850
操縦学校で弱音を吐いてたのは
誰だっけな

28
00:04:49,850 --> 00:04:53,450
何とでも言え
ここまで来れば こっちのもんさ

29
00:04:53,450 --> 00:04:55,520
絞られるぞ 明日から

30
00:04:55,520 --> 00:04:57,920
飛行隊長は零名高き小谷二佐だ

31
00:04:57,920 --> 00:05:01,230
ラバウル航空隊生き残りの
名パイロットか

32
00:05:01,230 --> 00:05:03,760
ちょっとごついぞ　ここまで来て

33
00:05:03,760 --> 00:05:07,970
プロペラ機に逆戻りさせられたら
悲劇だぜ

34
00:05:07,970 --> 00:05:11,600
さらば浜松よ

35
00:05:11,600 --> 00:05:15,210
また来るまでは

36
00:05:15,210 --> 00:05:21,780
しばし別れの涙がにじむ

37
00:05:21,780 --> 00:05:23,780
ちきしょう
何だ おい

38
00:05:26,150 --> 00:05:29,090
第３期操縦学生

39
00:05:29,090 --> 00:05:34,630
第３期操縦学生は
ただ今から訓練を行う

40
00:05:34,630 --> 00:05:37,200
直ちに飛行服に着替え

41
00:05:37,200 --> 00:05:40,530
公開オペレーションハウス前に
集合

42
00:05:40,530 --> 00:05:43,730
オペレーションハウス前に
集合せよ

43
00:06:07,590 --> 00:06:09,590
もう一度 やり直しだ

44
00:06:14,170 --> 00:06:18,970
ｼﾞｪｯﾄﾊﾟｲﾛｯﾄは１秒ないし２秒が
生命に関わり 戦略をも左右する

45
00:06:18,970 --> 00:06:21,670
集合に９分かかるようでは
初めから落第だ

46
00:06:21,670 --> 00:06:25,470
もう一度やる　直ちに
制服に着替えて居室で待っとれ

47
00:06:28,110 --> 00:06:30,110
解散

48
00:06:40,260 --> 00:06:44,660
(飛行音)

49
00:06:48,800 --> 00:06:52,570
第３期操縦学生

50
00:06:52,570 --> 00:06:56,580
第３期操縦学生は

51
00:06:56,580 --> 00:07:03,620
搭乗準備を整えて直ちに
第一格納庫前に集合せよ

52
00:07:03,620 --> 00:07:07,120
第一格納庫前に集合せよ

53
00:07:23,440 --> 00:07:25,640
ん？早いな

54
00:07:30,780 --> 00:07:33,480
君たちは なんでここへ来たんだ

55
00:07:33,480 --> 00:07:36,820
第３期操縦学生は

56
00:07:36,820 --> 00:07:42,350
直ちに第一格納庫前に集合せよ
第一格納庫…

57
00:07:42,350 --> 00:07:45,420
休め

58
00:07:45,420 --> 00:07:48,160
では これから行われる訓練

59
00:07:48,160 --> 00:07:51,560
およびジェット機について
一言注意を与える

60
00:07:51,560 --> 00:07:54,170
言うまでもなくジェット機は
現代科学の

61
00:07:54,170 --> 00:07:56,740
粋を集めて作られたものである

62
00:07:56,740 --> 00:08:02,670
このジェット機に搭乗することは
現代の科学に挑戦することである

63
00:08:02,670 --> 00:08:07,450
君たちの これからの毎日は
科学への挑戦なんだ

64
00:08:07,450 --> 00:08:12,280
だがジェットパイロットは
その毎日が危険と対立している

65
00:08:12,280 --> 00:08:17,490
わずかの油断 気の緩みも
訓練中は絶対に許されない

66
00:08:17,490 --> 00:08:19,960
体の不摂生も同断である

67
00:08:19,960 --> 00:08:26,200
今後 酒 それから女
この２つは特に慎むことだ

68
00:08:26,200 --> 00:08:30,440
その他のことは毎日の訓練中
逐次 注意する

69
00:08:30,440 --> 00:08:33,910
飛行隊長の話は これだけ

70
00:08:33,910 --> 00:08:37,940
池田二尉
はっ

71
00:08:37,940 --> 00:08:43,050
これから各候補生の
担当教官を読み上げる

72
00:08:43,050 --> 00:08:46,650
青山　吉村　黒川

73
00:08:46,650 --> 00:08:49,920
３候補生は内藤三佐が担当

74
00:08:49,920 --> 00:08:53,730
中田　佐藤　西田

75
00:08:53,730 --> 00:08:57,130
３候補生は深沢一尉が担当

76
00:08:57,130 --> 00:09:00,630
大槻　川口　緒方

77
00:09:00,630 --> 00:09:02,630
３候補生は…

78
00:09:12,680 --> 00:09:15,410
(ﾉｯｸ)

79
00:09:15,410 --> 00:09:17,410
入れ

80
00:09:22,720 --> 00:09:25,320
中田候補生　参りました
かけろ

81
00:09:25,320 --> 00:09:27,320
はっ

82
00:09:30,800 --> 00:09:32,800
君は兄弟はないんだな？

83
00:09:32,800 --> 00:09:35,800
はあ　兄が戦死しましたので
１人です

84
00:09:35,800 --> 00:09:39,100
兄貴の兵科は何だ
学徒出陣で出征して

85
00:09:39,100 --> 00:09:41,110
航空隊を志願しました

86
00:09:41,110 --> 00:09:44,810
戦死した時は
108航空隊に所属していました

87
00:09:46,910 --> 00:09:50,320
(飛行音)

88
00:09:50,320 --> 00:09:54,090
君が航空自衛隊に入るのは
両親は賛成だったのか？

89
00:09:54,090 --> 00:09:59,690
は？父も母も反対でした

90
00:09:59,690 --> 00:10:02,730
しかし私は…
よし　もういい

91
00:10:02,730 --> 00:10:05,130
は？
帰ってよろしい

92
00:10:07,970 --> 00:10:09,970
帰ります

93
00:10:20,180 --> 00:10:23,050
3190機 針路25度

94
00:10:23,050 --> 00:10:26,020
高度3000　どうぞ

95
00:10:26,020 --> 00:10:28,550
3190機　応答どうぞ

96
00:10:28,550 --> 00:10:33,390
了解　浜松タワー
こちら3190号機

97
00:10:33,390 --> 00:10:35,630
ジェット進入旋回終了

98
00:10:35,630 --> 00:10:37,700
レーダーによる着陸を頼む

99
00:10:37,700 --> 00:10:40,130
3190機　了解

100
00:10:40,130 --> 00:10:43,970
浜松ＧＴＡと
チャネルＧにて交信せよ

101
00:10:43,970 --> 00:10:47,310
了解　浜松ＧＴＡ
チャネルＧと交信

102
00:10:47,310 --> 00:10:49,710
(警告ﾌﾞｻﾞｰ音)

103
00:10:51,940 --> 00:10:54,410
こんなところで
赤ランプがついたんでは

104
00:10:54,410 --> 00:10:58,750
レーダーによる着陸でも
燃料が不足して

105
00:10:58,750 --> 00:11:02,850
着陸までには墜落だ　交代

106
00:11:02,850 --> 00:11:05,350
交代　西田
はい

107
00:11:12,860 --> 00:11:17,100
3190機 針路90度
高度4000を保て

108
00:11:17,100 --> 00:11:19,670
3190機　了解

109
00:11:19,670 --> 00:11:22,340
女とのことは許可せんぞ

110
00:11:22,340 --> 00:11:24,510
それは自分のお守りであります

111
00:11:24,510 --> 00:11:27,250
3190機 左旋回 針路45度

112
00:11:27,250 --> 00:11:29,810
恋人か
あっ いいなずけです

113
00:11:29,810 --> 00:11:32,380
三尉任官を待って
結婚する約束になってます

114
00:11:32,380 --> 00:11:34,420
(警告ﾌﾞｻﾞｰ音)

115
00:11:34,420 --> 00:11:36,420
交代

116
00:11:39,420 --> 00:11:41,420
次 中田

117
00:11:48,770 --> 00:11:51,370
故障箇所は
直ちにタワーに報告する

118
00:11:51,370 --> 00:11:54,810
ブザーが大きくなりだしたら
脱出するんだ

119
00:11:54,810 --> 00:11:58,210
(ﾌﾞｻﾞｰ音)
脱出用意

120
00:12:00,450 --> 00:12:02,550
(大きくなるﾌﾞｻﾞｰ音)

121
00:12:04,520 --> 00:12:06,950
よし　合格

122
00:12:06,950 --> 00:12:10,350
(大きいﾌﾞｻﾞｰ音)
早く脱出せんか

123
00:12:12,360 --> 00:12:15,490
吉村は機体とともに墜落し

124
00:12:15,490 --> 00:12:17,990
ひゃっ！

125
00:12:25,240 --> 00:12:29,370
第３期操縦幹部候補生
中田次郎以下20名

126
00:12:29,370 --> 00:12:32,540
本日付をもって
三等空尉に任官いたしました

127
00:12:32,540 --> 00:12:34,880
謹んで申告いたします

128
00:12:34,880 --> 00:12:37,020
おめでとう

129
00:12:37,020 --> 00:12:40,020
君たちも幹部になって
責任が重くなった

130
00:12:40,020 --> 00:12:42,150
しっかりやってくれ

131
00:12:42,150 --> 00:12:44,760
次は このウイングマークを
一日も早く

132
00:12:44,760 --> 00:12:48,460
君たちの胸に飾ることを
私は希望する

133
00:13:09,010 --> 00:13:12,850
いかほど？
300円いただきます

134
00:13:12,850 --> 00:13:14,920
おい みんな

135
00:13:14,920 --> 00:13:17,590
どうだ　一杯やらんか
さあ 行こう

136
00:13:17,590 --> 00:13:22,130
俺 後から行くよ
そこの弁天屋にいるぞ

137
00:13:22,130 --> 00:13:24,600
ありがとうございました

138
00:13:24,600 --> 00:13:27,100
いらっしゃいませ
何 差し上げましょうか

139
00:13:27,100 --> 00:13:30,200
君の好きなお菓子 どれ？
どうぞ

140
00:13:32,270 --> 00:13:34,310
構わん 構わん
ビールは酒じゃない

141
00:13:34,310 --> 00:13:37,710
単なる飲料水だ
じゃ いただきます

142
00:13:40,140 --> 00:13:43,450
よろしかったら
お米の飲料水の方も？

143
00:13:43,450 --> 00:13:46,350
いや　結構です
ハハハハ

144
00:13:49,890 --> 00:13:52,390
いらっしゃいませ

145
00:13:52,390 --> 00:13:54,390
ありがとうございました

146
00:13:59,130 --> 00:14:01,500
君 着陸地点を
間違えたんじゃないか？

147
00:14:01,500 --> 00:14:03,500
レーダー移動してやろうか

148
00:14:11,180 --> 00:14:13,280
どうも
ハハハハ

149
00:14:16,110 --> 00:14:19,480
失礼しました
どこをフラフラ旋回しとったんだ

150
00:14:19,480 --> 00:14:21,490
おっ 君 甘党か？

151
00:14:21,490 --> 00:14:23,490
いや 別に　いかがですか

152
00:14:23,490 --> 00:14:26,090
いかん いかん　まあまあ
さあ こっちいこう

153
00:14:26,090 --> 00:14:28,090
はっ

154
00:14:33,100 --> 00:14:36,400
さっ 任官おめでとう
ありがとうございます

155
00:14:42,840 --> 00:14:44,840
君はどうして操縦学生を
志願したんだ？

156
00:14:44,840 --> 00:14:48,850
いや　今や
スピード時代ですからね

157
00:14:48,850 --> 00:14:51,820
自分の情熱をジェット機に
懸けてみたかったんです

158
00:14:51,820 --> 00:14:55,290
なるほど
深沢一尉は なぜ入られたんですか

159
00:14:55,290 --> 00:14:58,060
俺は戦時中も飛んでたし

160
00:14:58,060 --> 00:15:00,930
すずめがツバメになっても
お宿は空の上ってわけさ

161
00:15:00,930 --> 00:15:05,600
ハハハハ
中田は小谷隊長と知り合いなのか

162
00:15:05,600 --> 00:15:07,600
いいえ　どうしてですか

163
00:15:07,600 --> 00:15:10,230
いや　何でもない

164
00:15:10,230 --> 00:15:13,910
深沢一尉　実は

165
00:15:13,910 --> 00:15:17,080
飛行隊長のことなんですが
何だ？

166
00:15:17,080 --> 00:15:20,980
我々は隊長の言われることに
どうも疑問があるんです 例えば…

167
00:15:20,980 --> 00:15:24,980
まあ待て
小谷二佐は立派なパイロットだ

168
00:15:24,980 --> 00:15:27,390
今にオヤジの偉さは
分かってくるさ

169
00:15:27,390 --> 00:15:30,520
空を飛ぶようになればな
さあ やれ

170
00:15:30,520 --> 00:15:32,520
はあ

171
00:16:20,270 --> 00:16:24,870
おい　サンタクロースの
ご入来だぞ

172
00:16:36,550 --> 00:16:39,450
では陛下より
プレゼントを配給するかな

173
00:16:46,530 --> 00:16:49,670
みんな いい匂いがする

174
00:16:49,670 --> 00:16:51,970
色男 勝手に取ってくれ

175
00:17:34,150 --> 00:17:36,650
何？パイロットになる？

176
00:17:36,650 --> 00:17:38,720
バカを言いなさい バカを

177
00:17:38,720 --> 00:17:43,020
お父さん　僕はパイロットだって
立派な職業だと思うんです

178
00:17:43,020 --> 00:17:46,820
それ僕には一番
向いた仕事だと思うんですが

179
00:17:46,820 --> 00:17:49,690
お前はいつまで
子供みたいなこと言ってるんだ

180
00:17:49,690 --> 00:17:53,330
自衛隊に行くなんて
なんてこと言うんだ

181
00:17:53,330 --> 00:17:55,870
自衛隊が なぜ悪いんですか
次郎

182
00:17:55,870 --> 00:17:58,300
お前 兄さんのこと
考えてみないのか

183
00:17:58,300 --> 00:18:00,510
学業半ばにして
戦争に駆り出されて

184
00:18:00,510 --> 00:18:03,110
殺された兄さんのことを

185
00:18:03,110 --> 00:18:05,140
兄さんだって
空が好きだったんですよ

186
00:18:05,140 --> 00:18:07,310
黙んなさい

187
00:18:07,310 --> 00:18:10,910
ともかく航空自衛隊に行くなんて
お父さんは絶対に反対だ

188
00:18:14,590 --> 00:18:16,850
次郎　お父さんはな

189
00:18:16,850 --> 00:18:19,990
お前を大学に出すためには
畑も売ったし

190
00:18:19,990 --> 00:18:22,760
めぼしい家財道具も売り払った

191
00:18:22,760 --> 00:18:27,930
それは一日も早く お前が立派な
社会人になってほしいためなんだ

192
00:18:27,930 --> 00:18:31,670
お前は お父さんやお母さんの
ことを考えてみないのか

193
00:18:31,670 --> 00:18:36,770
お父さん　僕は今までお父さんの
希望どおりにやってきました

194
00:18:36,770 --> 00:18:40,680
しかし僕は子供の頃から
パイロットにあこがれ

195
00:18:40,680 --> 00:18:45,350
そのために大学も
理工科に入りたかったんです

196
00:18:45,350 --> 00:18:50,760
でも お父さんの希望どおり
法科に入りました

197
00:18:50,760 --> 00:18:52,890
僕には もうそれが
我慢できなくなったんです

198
00:18:52,890 --> 00:18:56,860
次郎
お父さんの気持ちは分かります

199
00:18:56,860 --> 00:19:01,300
しかし僕は やっぱり自分に一番
適した生き方を選びたいんです

200
00:19:01,300 --> 00:19:05,440
大学での４年間
考え抜いた結果なんです

201
00:19:05,440 --> 00:19:08,740
お父さん　お願いします

202
00:19:08,740 --> 00:19:11,480
パイロットになることは
絶対 反対だ

203
00:19:11,480 --> 00:19:15,380
それを押して どうしてもお前が
なると言うなら やむを得ん

204
00:19:15,380 --> 00:19:17,680
お父さんにも考えがある

205
00:19:17,680 --> 00:19:19,680
お前も よく考えろ

206
00:19:25,220 --> 00:19:28,490
次郎

207
00:19:28,490 --> 00:19:32,400
お願いだから やめておくれ
飛行機に乗るだなんて

208
00:19:32,400 --> 00:19:36,300
そんな恐ろしいこと
言わないで ね？

209
00:19:36,300 --> 00:19:39,470
次郎　分かってくれるね？

210
00:19:39,470 --> 00:19:42,270
お母さん

211
00:19:42,270 --> 00:19:45,880
許してください
次郎

212
00:19:45,880 --> 00:19:50,280
お前は お父さんやお母さんの
ことを考えないのかい

213
00:19:50,280 --> 00:19:54,220
お前にまで もしものことが
あったらお母さんは…

214
00:19:54,220 --> 00:19:56,920
お母さんは
どうしたらいいんだい？

215
00:20:16,040 --> 00:20:20,380
次郎さん　私 今でも覚えてる

216
00:20:20,380 --> 00:20:25,150
小学校の帰りに次郎さんが
絶対 飛行機乗りになるんだって

217
00:20:25,150 --> 00:20:27,750
口癖のように言ってたの

218
00:20:27,750 --> 00:20:32,190
礼ちゃん　俺は兄貴が
戦地に行く前に言った言葉が

219
00:20:32,190 --> 00:20:34,730
今でも忘れられないんだ

220
00:20:34,730 --> 00:20:36,760
｢日本の空を愛し｣

221
00:20:36,760 --> 00:20:40,770
｢日本の空を守るために
飛ぶんだ｣って

222
00:20:40,770 --> 00:20:45,570
私 なったらいいと思うわ

223
00:20:45,570 --> 00:20:47,870
お父さんやお母さんも あなたが

224
00:20:47,870 --> 00:20:50,880
立派なパイロットに
なりさえすれば

225
00:20:50,880 --> 00:20:53,380
きっと許してくださるし

226
00:20:53,380 --> 00:20:55,680
喜んでくださるわよ

227
00:20:58,820 --> 00:21:04,560
お父さんたちは あなたを
危険な仕事に近づけたくないのよ

228
00:21:04,560 --> 00:21:08,330
私だって次郎さんが
危ない目に遭うのはイヤ

229
00:21:08,330 --> 00:21:10,330
でも

230
00:21:12,830 --> 00:21:15,200
どんなお仕事にだって

231
00:21:15,200 --> 00:21:18,570
いろんな意味で危険はあるわ

232
00:21:18,570 --> 00:21:22,910
それに自分の好きな道に
進むことは

233
00:21:22,910 --> 00:21:25,910
世の中で一番幸せだと思うの

234
00:21:28,380 --> 00:21:30,380
次郎さん

235
00:21:32,380 --> 00:21:34,580
立派なパイロットになって

236
00:21:36,550 --> 00:21:40,150
お父さんだって
きっと分かってくださるわ

237
00:21:42,490 --> 00:21:44,590
礼ちゃん

238
00:22:02,850 --> 00:22:06,350
よーし　やるぞ

239
00:22:06,350 --> 00:22:08,350
俺はやるよ

240
00:22:58,540 --> 00:23:00,600
佐藤

241
00:23:00,600 --> 00:23:03,240
俺と一足先に新婚旅行だ

242
00:23:03,240 --> 00:23:05,640
ハハハハ

243
00:23:51,360 --> 00:23:55,090
中田　聞こえるか？
はっ よく聞こえます

244
00:23:55,090 --> 00:23:58,560
いいか　落ち着いてやれ
はい

245
00:23:58,560 --> 00:24:00,660
よし　ゴー

246
00:25:01,830 --> 00:25:04,760
パワー 95％

247
00:25:04,760 --> 00:25:07,530
針路280度

248
00:25:07,530 --> 00:25:10,400
速度260ノット

249
00:25:10,400 --> 00:25:13,500
３万フィートへ上昇
了解

250
00:26:06,390 --> 00:26:09,090
よし　急降下まずよし

251
00:26:09,090 --> 00:26:11,860
針路60度　基地へ向かえ

252
00:26:11,860 --> 00:26:13,860
了解

253
00:26:23,440 --> 00:26:26,880
どうだ　新婚旅行の気分は

254
00:26:26,880 --> 00:26:29,380
はい　快適であります

255
00:26:37,020 --> 00:26:41,560
角度90度 音速突破のための練習だ

256
00:26:41,560 --> 00:26:43,560
はい

257
00:27:31,880 --> 00:27:34,080
佐藤機　異常あり

258
00:27:34,080 --> 00:27:36,480
どうした　計器の故障か

259
00:27:36,480 --> 00:27:40,080
ああ… 故障は私であります

260
00:27:42,650 --> 00:27:45,420
バカもん　しっかりせんか
フフフ

261
00:27:45,420 --> 00:27:47,420
お前　大丈夫か

262
00:27:47,420 --> 00:27:49,420
ハハハハ

263
00:27:54,430 --> 00:27:56,830
いらっしゃいませ
いらっしゃいませ

264
00:27:58,800 --> 00:28:01,410
お座敷へご案内

265
00:28:01,410 --> 00:28:03,570
ごめんなさい
気をつけろよ

266
00:28:03,570 --> 00:28:06,470
ｼﾞｪｯﾄの頭は壊れやすいんだから
すいません

267
00:28:11,680 --> 00:28:14,920
よう　遅いぞ
どうした　計器の故障か？

268
00:28:14,920 --> 00:28:17,860
故障は私であります！
ハハハハ

269
00:28:17,860 --> 00:28:21,430
おい 勘弁してくれよ
さあ飲もうぜ

270
00:28:21,430 --> 00:28:25,630
さあ 遠慮するな　どうせ今夜は
貴様のおごりに決まったんだ

271
00:28:25,630 --> 00:28:28,630
おいおい　そんな無茶な

272
00:28:31,800 --> 00:28:34,770
おい 吉村 どうした
奴は来やしないよ

273
00:28:34,770 --> 00:28:38,670
来ない？
菓子屋の娘と楽しく旋回中さ

274
00:29:06,100 --> 00:29:08,800
あなた案外うまいわね
まあね

275
00:29:14,980 --> 00:29:21,050
踊れ　踊らぬ者に

276
00:29:21,050 --> 00:29:25,390
誰がお嫁に

277
00:29:25,390 --> 00:29:30,130
行くものか

278
00:29:30,130 --> 00:29:32,130
あれを写して
トップに載せましょうか

279
00:29:32,130 --> 00:29:34,830
｢翼羽ばたくヒナ鳥の共演｣って
見出しはどうです？

280
00:29:34,830 --> 00:29:37,940
よせ　それは
よその赤新聞のやることだ

281
00:29:37,940 --> 00:29:40,900
あっ 来ましたぜ　親鳥が

282
00:29:40,900 --> 00:29:43,100
あっ 奥様のも
へい

283
00:29:46,210 --> 00:29:50,550
赤道直下

284
00:29:50,550 --> 00:29:52,580
マーシャル軍の…

285
00:29:52,580 --> 00:29:54,950
お前 先に帰っておれ
はい

286
00:29:54,950 --> 00:29:56,950
じゃ お先に

287
00:29:59,360 --> 00:30:02,590
ありがとうございました

288
00:30:02,590 --> 00:30:06,190
踊れ　お…

289
00:30:09,700 --> 00:30:13,470
君たちには酒は慎めと
注意したはずだ

290
00:30:13,470 --> 00:30:15,470
一度や二度 ジェットに
乗ったからと言って

291
00:30:15,470 --> 00:30:17,740
この騒ぎは何だ

292
00:30:17,740 --> 00:30:21,510
酒が飲みたかったら一人前の
パイロットになってから飲め

293
00:30:21,510 --> 00:30:27,250
明日から また訓練が始まる
見苦しいバカ騒ぎはやめろ

294
00:30:27,250 --> 00:30:30,590
中田　話がある　ちょっと来い

295
00:30:30,590 --> 00:30:33,690
何の用事ですか
来れば分かる

296
00:30:43,900 --> 00:30:46,600
ありがとうございました
ありがとうございました

297
00:30:49,140 --> 00:30:51,140
行きすぎだよ ありゃ

298
00:31:00,220 --> 00:31:03,690
中田 親父さんには
時々 手紙を出すか？

299
00:31:03,690 --> 00:31:05,720
それは中田個人の問題であります

300
00:31:05,720 --> 00:31:07,820
隊長

301
00:31:07,820 --> 00:31:11,600
我々は初飛行の喜びに
ささやかな祝杯を上げてたんです

302
00:31:11,600 --> 00:31:15,200
もちろん明日の訓練のことも
十分に考えて飲んでたんです

303
00:31:15,200 --> 00:31:17,530
なぜ それがいけないんですか
飲むよりも飲まんことに

304
00:31:17,530 --> 00:31:19,540
越したことはないんだ
しかし…

305
00:31:19,540 --> 00:31:21,540
理屈はしらふの時に言え

306
00:31:21,540 --> 00:31:24,070
アルコールの力を
借りるのはやめろ

307
00:31:24,070 --> 00:31:27,470
違います　自分は少しも…
違わん

308
00:31:29,710 --> 00:31:32,710
そろそろ帰隊の時間だ
早く帰って寝ろ

309
00:32:37,980 --> 00:32:40,150
どうしたのよ
時間がないんだよ

310
00:32:40,150 --> 00:32:44,420
何さ
帰隊時間は10時なんだよ

311
00:32:44,420 --> 00:32:47,520
そんなの ほっときなさいよ

312
00:32:47,520 --> 00:32:49,520
ほら　勝ったわよ

313
00:33:05,780 --> 00:33:07,780
おめでとう

314
00:33:12,750 --> 00:33:14,750
どうぞ　どうぞ舞台へ

315
00:33:21,060 --> 00:33:24,660
おめでとうございます
いかがですか　優勝のご感想は

316
00:33:24,660 --> 00:33:27,530
ええ　とっても…
ダメだ　みよちゃん 頼むよ

317
00:33:27,530 --> 00:33:30,930
待ってよ！ねえ ちょっと

318
00:33:38,340 --> 00:33:40,340
ありがとうございました

319
00:33:57,790 --> 00:34:00,460
任官おめでとうございます

320
00:34:00,460 --> 00:34:04,800
その後 激しい訓練の毎日が
続いていることと思います

321
00:34:04,800 --> 00:34:09,770
こちらは今 農繁期
猫の手も借りたい忙しさです

322
00:34:09,770 --> 00:34:12,480
昨日 お宅に伺いました

323
00:34:12,480 --> 00:34:15,680
お父様もお母様もお元気です

324
00:34:15,680 --> 00:34:19,550
お父様はヒナがかえったと
子供のように喜んで

325
00:34:19,550 --> 00:34:22,820
付きっきりで
世話を焼いていらっしゃいます

326
00:34:22,820 --> 00:34:27,320
お母様は せっせとセーターを
編んでいらっしゃいます

327
00:34:27,320 --> 00:34:30,930
次郎も寒いだろうからねと
おっしゃって

328
00:34:30,930 --> 00:34:35,130
そのうち暖かいセーターが
届くことでしょう

329
00:34:47,680 --> 00:34:50,080
手紙 楽しく読ませてもらいました

330
00:34:50,080 --> 00:34:54,380
親父がヒナの手入れをしてる様子
目に浮かぶようです

331
00:34:54,380 --> 00:34:57,550
小生 ますます元気　一日も早く

332
00:34:57,550 --> 00:35:01,320
親父やお袋の笑顔が見られるよう
訓練に励んでいます

333
00:35:01,320 --> 00:35:03,760
そして苦しい時

334
00:35:03,760 --> 00:35:07,160
両親のことを考え
心が暗くなった時は

335
00:35:07,160 --> 00:35:11,030
いつも ふるさとの河原での
あなたの言葉を思い浮かべると

336
00:35:11,030 --> 00:35:13,340
不思議にファイトが
湧いてくるんです

337
00:35:13,340 --> 00:35:18,240
さて当地では いよいよ待望の
Ｆ86機の搭乗訓練が始まりました

338
00:35:52,710 --> 00:35:55,010
中田機
よし

339
00:36:41,060 --> 00:36:44,030
中田機　異常ないな？

340
00:36:44,030 --> 00:36:47,230
高度１万　速度300ノット

341
00:36:47,230 --> 00:36:49,230
異常なし

342
00:36:53,970 --> 00:36:57,540
中田機　ホームベース
足出し よし

343
00:36:57,540 --> 00:37:01,510
中田機　計器速度点検せよ

344
00:37:01,510 --> 00:37:04,210
了解　160

345
00:37:12,020 --> 00:37:14,990
西田機　西田機　位置知らせ

346
00:37:14,990 --> 00:37:17,230
飛行場の東南70マイル

347
00:37:17,230 --> 00:37:19,730
高度２万フィート

348
00:37:19,730 --> 00:37:23,970
位置が違う
西田機　針路が違う

349
00:37:23,970 --> 00:37:26,640
110度　ライトターン

350
00:37:26,640 --> 00:37:28,640
了解

351
00:37:36,450 --> 00:37:41,050
ホームコントロール
滑走路変更　09

352
00:37:41,050 --> 00:37:43,050
了解

353
00:38:03,140 --> 00:38:06,380
浜松タワー　浜松タワー
どうした

354
00:38:06,380 --> 00:38:08,950
こちら西田機
燃料が漏れています

355
00:38:08,950 --> 00:38:12,380
何？
燃料タンクが破損してるようです

356
00:38:12,380 --> 00:38:15,020
燃料の残は いくらだ
400ポンドです

357
00:38:15,020 --> 00:38:17,720
西田機は現在 御前崎東南海上

358
00:38:17,720 --> 00:38:20,220
直ちに最寄りの
焼津飛行場に向かいます

359
00:38:23,630 --> 00:38:28,360
西田　慌てるな　焼津はダメだ
しかし燃料が…

360
00:38:28,360 --> 00:38:31,060
焼津の短い滑走路では
ジェットは着陸できん

361
00:38:34,700 --> 00:38:36,870
いいか　落ち着け

362
00:38:36,870 --> 00:38:39,980
西田機は高度を保って
当基地へ帰着する

363
00:38:39,980 --> 00:38:42,880
必ずできる　現在の高度は？

364
00:38:42,880 --> 00:38:46,280
高度１万4000フィート
速度300ノット

365
00:38:46,280 --> 00:38:49,220
よし　高度２万5000に上昇

366
00:38:49,220 --> 00:38:51,220
了解

367
00:38:56,990 --> 00:38:59,660
西田　高度に注意しろ

368
00:38:59,660 --> 00:39:03,070
速度180ノットの滑空速度で戻れば

369
00:39:03,070 --> 00:39:06,340
十分 飛行場に帰着できる
落ち着いてやれ

370
00:39:06,340 --> 00:39:08,340
はい

371
00:39:12,810 --> 00:39:15,180
西田機　現在位置 知らせ

372
00:39:15,180 --> 00:39:17,850
西田機　15マイル南

373
00:39:17,850 --> 00:39:21,450
燃料の残り知らせ
200ポンドです

374
00:39:21,450 --> 00:39:24,550
よし　着陸方向 変更

375
00:39:24,550 --> 00:39:27,520
09
了解

376
00:39:27,520 --> 00:39:30,290
緊急着陸　救急班用意

377
00:39:30,290 --> 00:39:33,190
救急班用意　救急班用意

378
00:39:38,130 --> 00:39:41,600
滑走路は他機の着陸禁止
はい

379
00:39:41,600 --> 00:39:44,940
浜松地区飛行中の全機に告ぐ

380
00:39:44,940 --> 00:39:47,440
ただ今 緊急着陸機あり

381
00:39:47,440 --> 00:39:51,340
浜松の着陸待て　浜松の着陸待て

382
00:40:00,220 --> 00:40:03,460
危険　燃料ゼロ　エンジン停止

383
00:40:03,460 --> 00:40:06,960
滑空降下します
現在 高度１万5000

384
00:40:54,980 --> 00:40:56,980
オーバーシュートだ

385
00:41:04,990 --> 00:41:08,690
いいか 距離がない　滑走したら
思い切りブレーキをかけろ

386
00:41:38,990 --> 00:41:42,490
おい 西田
西田　大丈夫か

387
00:41:45,460 --> 00:41:48,130
おい 大丈夫か
大丈夫か おい

388
00:41:48,130 --> 00:41:50,130
ああ

389
00:41:58,210 --> 00:42:00,210
大丈夫だよ

390
00:42:03,750 --> 00:42:07,450
何をボヤボヤしとったんだ
故障の発見が もう少し遅れたら

391
00:42:07,450 --> 00:42:10,220
お前は墜落しとったんだぞ

392
00:42:10,220 --> 00:42:12,250
機体の故障は
お前の責任じゃないが

393
00:42:12,250 --> 00:42:16,990
進入角度が高すぎるじゃないか
もっと落ち着け

394
00:42:16,990 --> 00:42:20,660
今後 今日のようなヘマをやったら
パイロットとしては落第だ

395
00:42:20,660 --> 00:42:22,930
命は１つしかないんだ
大事にしろ

396
00:42:22,930 --> 00:42:25,670
はい

397
00:42:25,670 --> 00:42:28,900
フラップもやられてるぞ

398
00:42:28,900 --> 00:42:31,210
刃物を持ってこよう

399
00:42:31,210 --> 00:42:33,940
タイヤをチェンジして引っ張れば
何とかいくだろう

400
00:42:33,940 --> 00:42:35,940
うん

401
00:42:53,560 --> 00:42:55,730
おい　何をウロウロしてるんだ

402
00:42:55,730 --> 00:42:58,330
来るんだよ　今日来るんだよ
借金取りか？

403
00:42:58,330 --> 00:43:00,700
違う
誰だ

404
00:43:00,700 --> 00:43:02,840
とし子さんが
今日来るって言ってきたんだ

405
00:43:02,840 --> 00:43:06,480
ちきしょう
いよいよウェディングマーチか

406
00:43:06,480 --> 00:43:09,510
うまくやりやがったな
それどころじゃないんだ

407
00:43:09,510 --> 00:43:11,510
どうしようか
どうしようって？

408
00:43:11,510 --> 00:43:15,120
今になって慌てることないだろ
違うんだ　会えないんだよ

409
00:43:15,120 --> 00:43:17,720
今日から面会･外出禁止だろ

410
00:43:19,690 --> 00:43:21,690
おい 佐藤

411
00:43:21,690 --> 00:43:24,330
早く行って飛行隊長に頼むんだ

412
00:43:24,330 --> 00:43:26,460
嫁さんのなり手がやってくるんだ

413
00:43:26,460 --> 00:43:28,500
普通の場合と違うぞ

414
00:43:28,500 --> 00:43:30,500
俺からも話してやる

415
00:43:38,510 --> 00:43:42,180
掲示板を読んだか
俺の返事は掲示板どおりだ

416
00:43:42,180 --> 00:43:45,280
私は昼食時間に駅まで行き
必ず時間内に戻ってまいります

417
00:43:45,280 --> 00:43:47,950
いかん
お願いします

418
00:43:47,950 --> 00:43:51,620
いかん　規定は規定だ
隊長

419
00:43:51,620 --> 00:43:54,820
早く飛行服に着替えろ
訓練開始は８時だ

420
00:44:26,590 --> 00:44:29,060
ダメか
やっぱり

421
00:44:29,060 --> 00:44:31,830
そんなバカなことがあるか
普通の場合と違うじゃないか

422
00:44:31,830 --> 00:44:34,430
そうだよ
いくら頼んでもダメなんだよ

423
00:44:34,430 --> 00:44:36,900
ダメだなんて 許さんのは一方的だ

424
00:44:36,900 --> 00:44:39,130
よし　俺が言ってやるよ

425
00:44:39,130 --> 00:44:42,400
これからの貴様の生活の方針を
決めるための外出じゃないか

426
00:44:42,400 --> 00:44:44,940
いいんだよ もう
何がいいんだよ

427
00:44:44,940 --> 00:44:48,340
貴様のことばかりじゃないんだ

428
00:44:48,340 --> 00:44:51,780
話は後でゆっくり聞く
集合時間だ

429
00:44:51,780 --> 00:44:55,420
佐藤の話は今でなければ…
佐藤に特別外出許可を

430
00:44:55,420 --> 00:44:58,820
今度の場合 規定はともかく
佐藤には外出の権利があります

431
00:45:01,090 --> 00:45:04,960
君たちは訓練を
放棄するというのか？

432
00:45:04,960 --> 00:45:07,930
君たちはパイロットとして
教育を受けつつある体だ

433
00:45:07,930 --> 00:45:10,300
いつの場合にも
それを忘れちゃいかん

434
00:45:10,300 --> 00:45:13,100
さあ行け

435
00:45:13,100 --> 00:45:16,370
編隊飛行は
細心の注意力を要する

436
00:45:16,370 --> 00:45:18,870
飛ぶ時だけは
つまらん感情は捨てろ

437
00:45:26,880 --> 00:45:30,750
隊長　佐藤三尉の外出の件ですが

438
00:45:30,750 --> 00:45:33,450
分かっとる
は？

439
00:46:14,800 --> 00:46:18,730
今日の飛びっぷりは
大体においていいが

440
00:46:18,730 --> 00:46:21,970
着陸動作は相変わらずマズい

441
00:46:21,970 --> 00:46:23,970
３人ともだ

442
00:46:26,340 --> 00:46:30,380
明日 この組はもう一度
離着陸訓練をやり直す

443
00:46:30,380 --> 00:46:32,380
終わり

444
00:46:40,920 --> 00:46:42,920
佐藤

445
00:46:45,890 --> 00:46:48,190
ちょっと俺の部屋まで来てくれ

446
00:46:55,270 --> 00:46:57,270
入れ

447
00:47:04,150 --> 00:47:07,480
とし子さん
よく見えたわ　修二さんの飛行機

448
00:47:07,480 --> 00:47:09,620
君は一体 どうしてここに？

449
00:47:09,620 --> 00:47:12,090
どうしてって
修二さんが来られないからって

450
00:47:12,090 --> 00:47:14,990
小谷さんの奥様が
来てくださったのよ

451
00:47:18,130 --> 00:47:21,460
営外居住届だ
早めに提出した方がいい

452
00:47:21,460 --> 00:47:24,400
新居は うちのやつに
心当たりがあるそうだ

453
00:47:24,400 --> 00:47:27,240
両家のご両親は 式は早い方が
いいと言ってるそうだから

454
00:47:27,240 --> 00:47:29,300
日取り その他は俺に任せろ

455
00:47:29,300 --> 00:47:33,200
とし子さんは今夜 家に泊める
１時間後に迎えに来るから

456
00:47:41,720 --> 00:47:43,720
隊長

457
00:47:45,920 --> 00:47:47,920
ありがとうございました

458
00:47:52,260 --> 00:47:55,060
隊長の奥さんが駅まで
迎えに行ってくだすったんだ

459
00:47:55,060 --> 00:47:57,170
その上 俺たちのうちまで
探してくだすったんだよ

460
00:47:57,170 --> 00:48:00,670
おい　つまらんことを言わずに
君は中へ入っとれ

461
00:48:13,650 --> 00:48:17,250
ここでは話もできんな
ＰＸでも行くか

462
00:48:19,860 --> 00:48:22,120
おい　どうしたんだ

463
00:48:22,120 --> 00:48:25,660
君たちは俺に
言いたいことがあるんだろ

464
00:48:25,660 --> 00:48:27,730
いえ　もういいんです

465
00:48:27,730 --> 00:48:29,870
いい？

466
00:48:29,870 --> 00:48:33,800
隊長　今まで
つまらんことばっかり言って

467
00:48:33,800 --> 00:48:35,970
申し訳ありませんでした

468
00:48:35,970 --> 00:48:39,270
我々が浅はかだったんです
申し訳ありません

469
00:48:39,270 --> 00:48:42,280
何だ　張り合いのない奴らだな

470
00:48:42,280 --> 00:48:44,280
そんなことだったら
初めから怒るな

471
00:48:44,280 --> 00:48:47,050
申し訳ありません

472
00:48:47,050 --> 00:48:49,580
よし　話がなければ

473
00:48:49,580 --> 00:48:51,880
いつまでも通行妨害するな

474
00:49:54,250 --> 00:49:56,250
上がれよ
はっ

475
00:50:01,820 --> 00:50:03,820
さあ どうぞ

476
00:50:08,600 --> 00:50:12,370
よくいらっしゃいました
中田三尉と西田三尉だ

477
00:50:12,370 --> 00:50:14,400
佐藤の結婚式の手伝いを
いろいろしてくれてな

478
00:50:14,400 --> 00:50:16,400
まあ そうでございますか

479
00:50:16,400 --> 00:50:19,110
ご苦労さまです
大変だったでございましょう？

480
00:50:19,110 --> 00:50:22,440
いえ　隊長には
いつもお世話になっております

481
00:50:22,440 --> 00:50:25,050
しかし結婚式というものは
疲れるもんだな

482
00:50:25,050 --> 00:50:28,280
俺には どうも苦手だ
飛んでる方が よっぽど楽だよ

483
00:50:28,280 --> 00:50:32,620
まあ 昨日は自分のことのように
ソワソワしてらしたくせに

484
00:50:32,620 --> 00:50:34,920
ちょっと失敬して着替えるか

485
00:50:41,660 --> 00:50:43,670
でも ようございましたね
佐藤さん

486
00:50:43,670 --> 00:50:46,840
うん　あいつ子供みたいな奴だ

487
00:50:46,840 --> 00:50:49,940
花嫁さんも かわいくて
きれいだったよ

488
00:50:49,940 --> 00:50:52,410
今度 ご夫婦をぜひうちへ
連れてらしてくださいね

489
00:50:52,410 --> 00:50:55,710
うん

490
00:50:55,710 --> 00:50:58,610
ビールでも お出ししましょうか
ビール？

491
00:50:58,610 --> 00:51:01,050
そうだな

492
00:51:01,050 --> 00:51:03,450
おい　１杯だけやるか

493
00:51:05,450 --> 00:51:08,720
いや　飲むより
飲まん方がいいです

494
00:51:08,720 --> 00:51:10,720
そうか

495
00:51:14,500 --> 00:51:18,300
おい　遠慮する気はないぜ
あんまり気安くするなよ

496
00:51:20,570 --> 00:51:23,470
では俺がお茶をいれよう
たか子　用意してくれ

497
00:51:23,470 --> 00:51:25,470
はい

498
00:52:29,270 --> 00:52:33,740
いい男だったよ 兄貴は
惜しいことをした

499
00:52:33,740 --> 00:52:36,510
兄はずっと
隊長の部隊だったんですか

500
00:52:36,510 --> 00:52:40,080
その写真の連中は みんな俺と
一緒に飛んで死んでいったんだ

501
00:52:40,080 --> 00:52:43,980
俺だけが生き残ってな
まっ こっちへ来いよ

502
00:52:57,800 --> 00:53:01,300
おう 崩せよ　崩せ

503
00:53:01,300 --> 00:53:03,300
失礼します

504
00:53:07,010 --> 00:53:11,280
君には いつか
話そうと思っとったんだ

505
00:53:11,280 --> 00:53:15,180
お父さんには戦後 お詫びに伺って
お叱りをいただいたよ

506
00:53:17,190 --> 00:53:20,360
お父さんの気持ちは
よく分かるんだが

507
00:53:20,360 --> 00:53:24,490
君は親の反対を押し切って
入隊してきた

508
00:53:24,490 --> 00:53:26,490
俺には いいとも悪いとも言えん

509
00:53:26,490 --> 00:53:28,500
また分からん

510
00:53:28,500 --> 00:53:31,130
僕には僕なりの考えがあります

511
00:53:31,130 --> 00:53:37,070
そして いつかは父も納得して
くれることを信じております

512
00:53:37,070 --> 00:53:42,210
俺は教官だから君たちを一人前の
ﾊﾟｲﾛｯﾄに育て上げる義務がある

513
00:53:42,210 --> 00:53:47,180
君が どんなことを考えており
お父さんが何と反対しようとも

514
00:53:47,180 --> 00:53:49,680
君たちが学生として
俺の下にいる限り

515
00:53:49,680 --> 00:53:53,280
ただ たたき上げるだけなんだ
それが俺の仕事だ

516
00:55:24,980 --> 00:55:27,380
おはよう
おはよう

517
00:55:29,620 --> 00:55:31,620
遅いぞ 遅いぞ　亭主族は

518
00:55:31,620 --> 00:55:33,890
いや　女房がちょっと
具合悪いってもんでね

519
00:55:33,890 --> 00:55:36,720
何だ　もうできたのか？
違うよ

520
00:55:36,720 --> 00:55:39,160
だろうな　結婚して
まだひと月半だからな

521
00:55:39,160 --> 00:55:41,560
いくら速いジェット機乗りでも
そいつは無理だよな

522
00:55:41,560 --> 00:55:43,570
ハハハハ

523
00:55:43,570 --> 00:55:45,770
おい 何かいい名前ないかな

524
00:55:45,770 --> 00:55:48,270
名前？
うん　女房の奴ね

525
00:55:48,270 --> 00:55:51,240
もしできたら何て付けようかって
そればっかり言ってんだよ

526
00:55:51,240 --> 00:55:55,080
こいつ 子供をつくるのも
音速突破でいくつもりらしいな

527
00:55:55,080 --> 00:55:57,080
ハハハハ

528
00:56:09,160 --> 00:56:11,660
中田機　中田機

529
00:56:11,660 --> 00:56:14,260
何だ
靖男って名前はどうだい

530
00:56:14,260 --> 00:56:17,400
バカ　筒抜けだぞ

531
00:56:17,400 --> 00:56:20,400
ハハハハ…

532
00:57:23,930 --> 00:57:26,330
西田機　降下しすぎるぞ
気をつけろ

533
00:57:30,370 --> 00:57:32,670
佐藤　落ち着いてやれ

534
00:57:42,880 --> 00:57:45,850
高度　高度！

535
00:57:45,850 --> 00:57:47,850
引き上げろ！

536
00:58:38,240 --> 00:58:41,810
３番機　標的に激突

537
00:58:41,810 --> 00:58:43,810
パイロットは佐藤三尉

538
00:58:45,810 --> 00:58:48,110
時刻11時30分

539
00:58:52,290 --> 00:58:54,290
いい？

540
00:58:56,290 --> 00:58:58,290
ほら

541
00:59:06,430 --> 00:59:08,440
あっ 二佐だ

542
00:59:08,440 --> 00:59:10,740
おじちゃん
ジェット機の二佐だろ？

543
00:59:10,740 --> 00:59:12,740
高く飛ばしてよ

544
00:59:12,740 --> 00:59:15,440
いらっしゃいませ　ダメよ

545
00:59:15,440 --> 00:59:17,740
さあ みんな
向こうで遊んでちょうだい

546
00:59:23,750 --> 00:59:26,220
昼間は いつもこうなんですのよ

547
00:59:26,220 --> 00:59:28,420
さあ どうぞ

548
00:59:59,950 --> 01:00:04,650
あの…
佐藤に何かあったんでしょうか

549
01:00:08,030 --> 01:00:11,070
奥さん　ご主人は

550
01:00:11,070 --> 01:00:15,470
今日11時30分
訓練中 殉職されました

551
01:00:41,300 --> 01:00:45,900
わーい！
(飛行音)

552
01:01:20,870 --> 01:01:24,540
小谷二佐　事故の原因は何です？
気象は飛行に不適ではなかったと

553
01:01:24,540 --> 01:01:27,840
操縦技術の問題ですか
小谷さん

554
01:01:27,840 --> 01:01:31,380
事故については今は何も言えない

555
01:01:31,380 --> 01:01:34,780
言えないって
あんた飛行隊長でしょ

556
01:01:34,780 --> 01:01:37,250
責任者じゃないんですか　しかも

557
01:01:37,250 --> 01:01:40,560
あれだけ厳しい規律で縛っていた
隊員が死んだんだ

558
01:01:40,560 --> 01:01:46,830
パイロットが殉職した事故の
本当の原因は永久に不明なんだよ

559
01:01:46,830 --> 01:01:50,800
あんたは逃げてるんだ
世論の矢面に立つのを逃げてる

560
01:01:50,800 --> 01:01:53,300
小谷さん　あんたは
自分の教育方針について

561
01:01:53,300 --> 01:01:55,300
疑問を持ったことはないんですか

562
01:02:12,920 --> 01:02:14,990
隊長　飛ばしてください

563
01:02:14,990 --> 01:02:17,530
新聞に こんなことまで書かれて
黙ってるわけにいきません

564
01:02:17,530 --> 01:02:19,760
お願いします
我々は飛ぶことによって

565
01:02:19,760 --> 01:02:22,100
この記事の不当を社会に訴えます
いかん

566
01:02:22,100 --> 01:02:24,270
なぜ いかんのです？
デモは粉砕してやります

567
01:02:24,270 --> 01:02:26,330
今 飛ぶことが
我々の答えだと思います

568
01:02:26,330 --> 01:02:28,870
佐藤の霊を慰めるためにも
飛びたいんです　お願いします

569
01:02:28,870 --> 01:02:31,270
隊長　お願いします
お願いします

570
01:02:31,270 --> 01:02:34,670
いかん
事故対策が決まるまで待て

571
01:02:36,710 --> 01:02:38,710
(ﾉｯｸ)
入れ

572
01:02:40,920 --> 01:02:45,150
あっ 中田
お父さんが来ておられる

573
01:02:45,150 --> 01:02:47,150
隊長にも会われたいそうです

574
01:03:04,310 --> 01:03:08,140
小谷です　ご無沙汰しております

575
01:03:08,140 --> 01:03:10,140
次郎　さあ来なさい

576
01:03:10,140 --> 01:03:12,150
すぐ除隊の手続きをするんだ

577
01:03:12,150 --> 01:03:14,380
お父さん　僕は帰りません

578
01:03:14,380 --> 01:03:18,020
何を言うんだ　もうこんな所へ
お前を置いてはおけん

579
01:03:18,020 --> 01:03:20,250
中田さん
失礼じゃが

580
01:03:20,250 --> 01:03:22,460
あんたには感情がないのか

581
01:03:22,460 --> 01:03:25,760
子を持つ親の気持ちが
分からんのかな

582
01:03:25,760 --> 01:03:28,660
次郎は私に残された
ただ一人の子だ

583
01:03:28,660 --> 01:03:30,960
それをあんたは
どうお思いになるのだ

584
01:03:33,170 --> 01:03:37,340
中田さん　私には私なりの
信念もありますし

585
01:03:37,340 --> 01:03:39,340
義務も感じております

586
01:03:41,510 --> 01:03:43,910
お父さん

587
01:03:43,910 --> 01:03:46,080
僕は今でも空が好きです

588
01:03:46,080 --> 01:03:49,450
航空自衛隊に入ったことは
間違いではないと思います

589
01:03:49,450 --> 01:03:52,350
そして僕らは小谷隊長を

590
01:03:52,350 --> 01:03:55,860
上官に持ったことを
誇りとしてます

591
01:03:55,860 --> 01:03:58,260
もし兄さんが生きてたら

592
01:03:58,260 --> 01:04:00,530
きっと僕と同じことを
言ったはずです

593
01:04:00,530 --> 01:04:05,100
次郎
(電話の着信音)

594
01:04:05,100 --> 01:04:09,070
もしもし はい　おられます はい

595
01:04:09,070 --> 01:04:12,710
海上保安庁の４管区からです

596
01:04:12,710 --> 01:04:15,040
小谷です　はあ

597
01:04:15,040 --> 01:04:17,180
いや　何も聞いておりません

598
01:04:17,180 --> 01:04:20,280
船に血清を？もしもし

599
01:04:20,280 --> 01:04:23,450
破傷風患者２名に血清を？

600
01:04:23,450 --> 01:04:26,320
しかし それは
ジェットじゃ無理ですな

601
01:04:26,320 --> 01:04:30,790
ﾌﾟﾛﾍﾟﾗ機じゃ間に合わんというと
２時間以内ですか

602
01:04:30,790 --> 01:04:32,790
ともかく司令と相談して
返事します

603
01:04:35,300 --> 01:04:38,170
小谷二佐　ただ今 東京から
緊急無電が入りました

604
01:04:38,170 --> 01:04:41,500
司令はどうしておられるのだ
お出かけなので こちらに…

605
01:04:41,500 --> 01:04:44,510
船の件だな？
は？はあ

606
01:04:44,510 --> 01:04:46,970
読んでくれ
はっ

607
01:04:46,970 --> 01:04:51,310
本日16時 潮岬南方
150マイルの洋上にある

608
01:04:51,310 --> 01:04:55,350
貨客船開隆丸より
航海中 非商船 機関士２名

609
01:04:55,350 --> 01:05:00,190
本朝より破傷風の症状を呈し
直ちに血清入手できぬ時は

610
01:05:00,190 --> 01:05:03,090
生命に関わる状態との入電あり

611
01:05:23,010 --> 01:05:26,450
もしもし　あー 小谷君か
永田だ

612
01:05:26,450 --> 01:05:28,480
実は開隆丸の件だが

613
01:05:28,480 --> 01:05:32,120
うん　それで問題は時間なんだ

614
01:05:32,120 --> 01:05:34,860
どうしてもジェットでなきゃ
間に合わんのでな

615
01:05:34,860 --> 01:05:37,190
天候も難しいようだが何分 頼むよ

616
01:05:37,190 --> 01:05:39,690
分かりました
早速 研究してみます

617
01:05:51,710 --> 01:05:54,210
気象状況はどうなんだ
はっ

618
01:05:57,310 --> 01:06:00,820
四国沖に活発な不連続線を
伴った低気圧があり

619
01:06:00,820 --> 01:06:04,290
次第に発達しながら
毎時20ノットで東進してるので

620
01:06:04,290 --> 01:06:08,220
浜松南方 約60マイルぐらいで
運航500フィート

621
01:06:08,220 --> 01:06:11,590
視程２分の１マイルの
非常な悪天候であり

622
01:06:11,590 --> 01:06:14,200
開隆丸付近は
やや好転してる模様で

623
01:06:14,200 --> 01:06:16,730
運航2000フィート
視程３マイルぐらいと

624
01:06:16,730 --> 01:06:19,300
予想されます

625
01:06:19,300 --> 01:06:23,570
血清はあったな
飛ばすんですか　それは無茶です

626
01:06:23,570 --> 01:06:27,070
直ちに当基地より血清を届けると
東京と名古屋へ連絡してくれ

627
01:06:27,070 --> 01:06:29,770
はっ？
すぐにだ

628
01:06:34,150 --> 01:06:38,320
隊長　気象状況より押して
無謀です

629
01:06:38,320 --> 01:06:40,320
人命に関する問題だ

630
01:06:40,320 --> 01:06:42,720
しかし飛ぶ方も危険率は同じです

631
01:06:42,720 --> 01:06:46,690
潮岬南方150マイルといえば
往復ギリギリの燃料です

632
01:06:46,690 --> 01:06:50,030
目的上空に達しても船の操作困難
ということも考えられます

633
01:06:50,030 --> 01:06:54,840
今 それを論じてる場合じゃない
血清投下の用意を頼む

634
01:06:54,840 --> 01:06:57,300
誰を行かせるんです？
俺が行く

635
01:06:57,300 --> 01:07:00,070
いけません　私が行きます

636
01:07:00,070 --> 01:07:02,470
いかん　早く用意してくれ

637
01:07:13,850 --> 01:07:17,560
中田さん　お聞きのような状態で
私は出かけます

638
01:07:17,560 --> 01:07:20,090
次郎君とも一度
ゆっくり話し合ってみてください

639
01:07:20,090 --> 01:07:22,290
それが一番いいことだと思います

640
01:07:39,080 --> 01:07:43,350
隊長 もう少し天候の回復を待って
飛ばれたらいかがですか

641
01:07:43,350 --> 01:07:46,490
時間の問題なんだ
隊長

642
01:07:46,490 --> 01:07:49,990
心配するな
俺は20年間 空を飛んどるんだ

643
01:09:10,700 --> 01:09:14,040
なぜ止めなかったんだ

644
01:09:14,040 --> 01:09:16,640
小谷機　小谷機　樺島だ

645
01:09:16,640 --> 01:09:19,280
こちら小谷機です
小谷君

646
01:09:19,280 --> 01:09:21,920
気象状況が悪い
すぐ引き返すんだ

647
01:09:21,920 --> 01:09:23,920
行けるところまで行ってみます

648
01:09:23,920 --> 01:09:26,450
現在 高度１万5000

649
01:09:26,450 --> 01:09:28,750
速度400ノット

650
01:09:39,930 --> 01:09:43,670
小谷機　小谷機
こちら和歌山航空指令所

651
01:09:43,670 --> 01:09:46,010
こちら和歌山航空指令所

652
01:09:46,010 --> 01:09:49,040
ただ今より レーダー誘導を行う

653
01:09:49,040 --> 01:09:53,580
針路210度 高度２万へ上昇せよ

654
01:09:53,580 --> 01:09:55,650
開隆丸の現在地は

655
01:09:55,650 --> 01:09:58,350
北緯31度30分

656
01:09:58,350 --> 01:10:01,790
東経135度42分

657
01:10:01,790 --> 01:10:05,660
15ノットの速度で
南西に向かいつつあり

658
01:10:05,660 --> 01:10:07,660
了解

659
01:10:22,380 --> 01:10:25,410
浜松タワー　こちら小谷機

660
01:10:25,410 --> 01:10:28,350
ただ今 悪天候区域を突破した

661
01:10:28,350 --> 01:10:33,050
今までの雲中飛行では
雨による氷結が若干ある

662
01:10:33,050 --> 01:10:37,160
目下 上層雲と下層雲の間を飛行中

663
01:10:37,160 --> 01:10:40,460
燃料を聞け
小谷機　小谷機

664
01:10:40,460 --> 01:10:42,860
燃料を知らせ

665
01:10:42,860 --> 01:10:45,230
いまだ落下タンク使用中

666
01:10:45,230 --> 01:10:49,100
了解 了解　落下タンクの
燃料切れたら知らせ

667
01:10:49,100 --> 01:10:52,300
終わり　送れ
了解

668
01:10:55,340 --> 01:10:59,810
小谷機　小谷機
こちら和歌山航空指令所

669
01:10:59,810 --> 01:11:04,920
小谷機は ただ今
開隆丸の上空付近に到着した

670
01:11:04,920 --> 01:11:08,990
直ちに1500フィートまで
降下 捜査せよ

671
01:11:08,990 --> 01:11:10,990
了解

672
01:11:47,190 --> 01:11:49,860
小谷機　小谷機

673
01:11:49,860 --> 01:11:54,600
こちら小谷機
どうだ　まだ見つからんか

674
01:11:54,600 --> 01:11:57,000
雲低く 視界極めて不良

675
01:11:57,000 --> 01:11:59,310
目下 捜査中

676
01:11:59,310 --> 01:12:03,110
船には発火信号を打ち上げるよう
無電してある

677
01:13:21,890 --> 01:13:25,690
小谷機　小谷機　燃料が危ない

678
01:13:25,690 --> 01:13:28,430
捜索を打ち切って
すぐ引き返すんだ

679
01:13:28,430 --> 01:13:31,130
現在 視界はやや良好

680
01:13:31,130 --> 01:13:33,130
今しばらく捜査を続けます

681
01:13:33,130 --> 01:13:35,770
いかん　小谷　すぐ引き返すんだ

682
01:13:35,770 --> 01:13:38,770
(無線の雑音)

683
01:14:04,830 --> 01:14:07,530
見えた　発火信号が見えた

684
01:14:22,180 --> 01:14:25,680
来たぞ！飛行機が来たぞ

685
01:14:31,190 --> 01:14:33,190
おい！来たぞ

686
01:14:35,900 --> 01:14:39,130
来た

687
01:14:39,130 --> 01:14:41,130
おい 血清が来たぞ

688
01:15:27,280 --> 01:15:31,790
こちら小谷機　小谷機はただ今
血清投下を完了

689
01:15:31,790 --> 01:15:33,790
直ちに基地へ向かう

690
01:15:38,790 --> 01:15:42,600
小谷機　小谷機
燃料の残を知らせ

691
01:15:42,600 --> 01:15:45,930
ただ今 落下タンクの燃料ゼロ

692
01:15:45,930 --> 01:15:47,930
タンクを投下する

693
01:15:47,930 --> 01:15:50,970
現在 帰投針路25度

694
01:15:50,970 --> 01:15:54,470
高度2000
雨がかなり降ってきました

695
01:16:02,280 --> 01:16:06,550
小谷機　小谷機
こちら和歌山航空指令所

696
01:16:06,550 --> 01:16:10,260
針路が違う　35度に変針せよ

697
01:16:10,260 --> 01:16:12,960
了解　35度

698
01:16:33,780 --> 01:16:35,780
もう燃料が尽きるぞ

699
01:16:37,820 --> 01:16:39,990
君らはすぐに救難配置につけ

700
01:16:39,990 --> 01:16:41,990
はい

701
01:16:45,590 --> 01:16:48,500
内藤君　救急車と
救助艇の手配を頼む

702
01:16:48,500 --> 01:16:50,500
はっ

703
01:16:52,630 --> 01:16:54,630
緊急配置

704
01:17:04,580 --> 01:17:07,980
小谷機　小谷機　燃料はどうだ

705
01:17:07,980 --> 01:17:10,380
小谷機　燃料ゼロ

706
01:17:10,380 --> 01:17:12,590
これより滑空帰着します

707
01:17:12,590 --> 01:17:15,220
小谷機　位置はどこだ

708
01:17:15,220 --> 01:17:17,420
位置知らせ

709
01:17:17,420 --> 01:17:19,560
小谷機　小谷機

710
01:17:19,560 --> 01:17:23,130
聞こえるか　位置知らせ

711
01:17:23,130 --> 01:17:26,230
浜松より西南 約15マイル

712
01:17:26,230 --> 01:17:29,340
高度３万　滑空帰着します

713
01:17:29,340 --> 01:17:33,070
よし　着陸進入点に
来たならば連絡せよ

714
01:17:33,070 --> 01:17:35,070
了解

715
01:17:46,420 --> 01:17:48,420
来た

716
01:18:54,960 --> 01:18:56,960
ご苦労さまでした

717
01:18:59,130 --> 01:19:01,330
やあ

718
01:19:01,330 --> 01:19:04,360
警備員　左側の着陸ドア
ついとらんぞ　直しとけ

719
01:19:04,360 --> 01:19:06,360
はい

720
01:19:10,340 --> 01:19:13,370
いやあ ご苦労さん
ご心配かけました

721
01:19:13,370 --> 01:19:15,370
いや　ありがとう

722
01:19:17,410 --> 01:19:20,510
小谷さん　今度はお礼を言います

723
01:19:20,510 --> 01:19:22,510
ご苦労さまでした
いや

724
01:20:39,290 --> 01:20:43,900
小谷さん　昨日は失礼しました

725
01:20:43,900 --> 01:20:48,200
小谷さん　昨日あんたは
覚悟して飛ばれたんですな

726
01:20:48,200 --> 01:20:50,700
覚悟？

727
01:20:50,700 --> 01:20:53,340
無論 覚悟はしています

728
01:20:53,340 --> 01:20:57,280
私は人間の生命ほど
尊いものはないと思っています

729
01:20:57,280 --> 01:21:00,080
万一の危険を感じたら
絶対に飛びません

730
01:21:00,080 --> 01:21:03,180
昨日 飛んだのは
自分の乗る飛行機を信頼し

731
01:21:03,180 --> 01:21:06,690
操縦にも自信があったからです

732
01:21:06,690 --> 01:21:08,690
失礼します