（ニナ）教えてください あなたは 何者なんですか？
それに 私はアンナじゃない！
ニナです！
（テンマ）いや 確かに 私の病院に担ぎ込まれた時
君はアンナ そして
君の兄さんは ヨハンという名前だった
兄さん…
うっ う…
ヨハン…
アンナ…
ヨハン…
♪～
～♪
（テンマ）フォルトナーさん！
（ニナ）はっ
（テンマ）マウラーさん！
（ノック）
（テンマ）マウラーさん！ マウラーさん！
フォルトナーさん！ テンマです
アンナを… いや ニナを 無事に連れ帰りました
マウラーさん！
はっ
（マウラー）俺が ここから 警察に電話しとく
あっ
（テンマ）警察が来た様子がない
まさか…
（テンマ）あっ…
（テンマ）生きて
お願いだ 生き返って
生き返ってくれ！
うっ うう… くっ…
お願いだ
お願いだから！
頼むから…
（すすり泣き）
マウラーさん
あなたの大好きな たばこだ
うっ うう… マウラーさん！
（テンマのすすり泣き）
（ニナ）あの時…
（テンマ）はっ
（ニナ）殺したのに
私が 殺したのに…
（アンナ）殺して…
（ニナ）殺… した
（ニナ）殺した （テンマ）ニナ
あの時 私がお兄ちゃんを殺したのに！
ハァ ハァ ハァ…
（テンマ）あっ
私が… 私が 生き返らせてしまったんだよ
電話線を切られてる
早く逃げなきゃ
君を連れ去りに やつが来る
あっ
（テンマ）うっ… （メスナー）大丈夫ですか？
えっ？
（ミュラー）警察です 通報を受けて参りました
（メスナー）ちょっと失礼
中を見させていただきます
何ということだ
（ミュラー）これはひどい
（メスナー） あなた方はご無事ですか？
ケガは？
それはよかった 間もなく応援が来ます
現場のほうは彼らに任せて
あなた方には 署で詳しい話を伺います
被害者の娘さんですか？
お気の毒に
（メスナー）そうですか
ということは 犯人を見てはいないんですね
（ミュラー）この平和な町で あんなことが起きるなんて…
あなた どこのお国の方？ 中国？
いえ 日本人です テンマと申します
ああ 日本の方
遠い異国で 大変な目に遭われましたな
あ…
落ち着いて もう大丈夫
あ… あの どこに向かっているんですか？
（メスナー）警察署ですよ
でも ハイデルベルク署は 町の中心のはず
（ミュラー）我々は隣の マンハイム署から来ました
（テンマ）なぜ わざわざ 隣の署まで連れていくんだろう
あと15分ほどで到着します
あっ… はい
（テンマ）通報を受けた…
通報を受けて やってきたと言ったな
一体 誰の通報を受けたんだ？
電話線は切られていた
この車は サイレンも鳴らさずにやってきた
警察が現場の保持もせずに
第一発見者を連れ出すようなことを するものなのか？
しかし あの警察手帳は 本物のように見えたが…
はっ
血だ
まさか…
まさか この…
この男たちは…
（テンマ）あ… あの…
（ミュラー）ん？
（テンマ）はっ
け… 検問？
（テンマ）助かった
（警官）当て逃げ犯を 捜してますので ご協力を
あっ あの…
（警官）あれ？
メスナー刑事と ミュラー刑事じゃないですか
やあ ご苦労さん
これから 署に戻られるんですか？
へえ 新車じゃないですか いいっすね～
（テンマ） ど… どういうことだ？
あっという間に おんぼろだよ
（ミュラー）手荒く扱うからねえ
（テンマ）あ… あの…
あの この子が 気分が悪いと言うので
少し 外の風に…
あ… ああ どうぞ
（車のドアの開閉音）
何か しでかしたんですか？ あの２人
いや そういうわけじゃないんだ
（テンマ）どういうことなんだ
彼らは本物の刑事なのか？
しかし あの血は何だ？
誰の通報で来たんだ？ サイレンも鳴らさずに
どうすればいい？ どうすれば…
（車のドアの開く音）
大丈夫ですか？ Dr.(ドクター)テンマ
（テンマ）なぜ？
なぜ知ってるんです？
私は名前は言ったが 医者であることまでは言ってない
なぜ知っているんです？
（テンマ）ふっ うう… （ニナ）あっ
（ミュラー）あっ ああ…
（メスナー･ミュラー）ああ…
（警官）ああ… （警官）ん？
（足音）
（テンマ）近くに雑貨屋があったよ 着替えも手に入った
パンにソーセージ チーズ
ポットに温かいコーヒーも 入れてもらった
食欲ないだろうけど 食べなくちゃダメだ
（せき込み）
（テンマ）とにかく着替えて 体が冷えきってる
（ニナ）たくさん 人が死んでた
（テンマ）ん？
（ニナ）私とお兄ちゃんは ２人で そこを歩いてた
世界に 私とお兄ちゃん ２人だけみたいだった
（テンマ）どこだい？ そこは 思い出せないかい？
（ニナ）国境を越えたわ
おじさんとおばさんが 励ましてくれて
とっても優しくしてくれた
お兄ちゃんが言ったわ
“いい計画がある”って
それから少しして
おじさんとおばさんが死んじゃった
あっ
（ニナ）私たちに 優しくしてくれる人は
なぜか みんな…
死んでいくの
でも あの日 それがなぜか分かった
あの雨の日…
リーベルト夫妻の事件だね
お兄ちゃんが撃ったの
お兄ちゃんが あの人たちを
今までの人たちも みんな お兄ちゃんが殺したのよ
だから 私は銃を取ったの
お兄ちゃんに狙いをつけたの
お兄ちゃん その時 言ったわ
笑いながら言ったのよ
“撃ったら 銃を窓の外へ捨てろ”って
“ちゃんと頭を撃て”って
ちゃんと撃ったのに
ちゃんと頭を狙ったのに
何で助けたの…
あなたが お兄ちゃんを 助けなければ
パパとママは 殺されずに済んだのよ！
どうして助けたのよ
（泣き声）
（テンマ） ここで じっとしてるんだ
私は警察に行く
ゆうべの刑事たちが もし本物だとすると
ヨハンに通じている人間が 警察にいるということになるが…
ただ こうしているわけにも いかない
いいかい ニナ ヨハンは君を連れ去ろうとしている
追っ手が来たら隠れるんだぞ
食事をして 温かいコーヒーを飲んで
少し眠るんだ
人間は そうやって生きてるんだ
君は生きてるんだ
これからのことを考えるんだ
これからのことを
（記者） 犯人の手がかりは
ないんですか？
（記者）これまで ドイツ各地で起こった
中年夫婦殺人事件との 関連は？
（部長）ですから 全力を挙げて捜査しておりますが
まだ詳しいことは 申し上げられません
（記者）我々の調べたとこだと
フォルトナー夫妻には 娘がいるんですが
その娘の行方は？
それも現在 捜査中です
（記者）一緒に殺された マウラー記者は
なぜ あの家にいたんです？
彼と行動を共にしていたっていう 日本人は何者ですか？
（記者）日本人？ そいつが怪しいな
（記者）ほぼ同時刻に起きた ハイデルベルク城での殺人も
同一犯の仕業でしょうか？
（テンマ）あっ ハイデルベルク城？
あいつも殺されたのか
（記者たちのざわめき）
（記者） ちょっと 待ってくださいよ
とにかく 詳しいことは 順次 発表します
すみません 通してください
あの…
やあ わざわざ マンハイム署から 応援ご苦労さま
助かりますよ メスナー刑事 ミュラー刑事
（テンマ）あっ
いえ 何でもおっしゃってください
協力します
（テンマ）あ…
（メスナー） 捜査状況は どうですか？
（部長） とりあえず 中で詳しい話を
（テンマ）本物だった
あの男たち やはり 本物の警官だった
どうしたらいいんだ？
（電話の着信音）
（受話器を取る音）
（記者） はい ハイデルベルク･ポスト
え？ よく聞こえないよ
編集部内 ごった返してるんだ
（デスク）とにかく マウラーと一緒にいた
（記者）え？ あんた 誰です？
日本人を突き止めろ
そいつが 何か 知ってるはずだ
ちょっと 静かにしてくださいよ！ 電話中なんですから！
もしもし？
（テンマ）重要な証人を連れて ５時に そちらに行きます
警察には絶対に 連絡しないでください
（記者）本当ですか？ ガセじゃないでしょうね？
もしもし！
（テンマ）警察がダメなら あの新聞社しかない
今 ニナの身の安全を保てるのは
マウラーさん…
（刑事）困りますよ 無断で部屋に入られちゃ
それに連邦捜査局のあなたは
中年夫婦殺しの件で 来てるんでしょ
（刑事）こっちには 城で殺された 男の資料しかありませんよ
ルンゲ警部
（ルンゲ）いや 失礼 ちょっと気になってね
（刑事）あなたが追っている件と こっちは 犯行時刻が同じだし
同一犯じゃありませんよ
（ルンゲ）なるほど
この男 手に 縛られた痕があるようだが
近くで ひもか何か発見したかね？
（刑事）いえ
被害者が発見された時には もう外されていました
ああ そう
（ルンゲ） 現場から逃げ出すルートは４つ
条件は 人目につかないこと
逃げ出す先の人通りの量
明かりの位置
ん？
見つけた
ニナ 私だ テンマだ
ニナ もう隠れなくても大丈夫だ
ニナ
まさか！
ニナ！
ニナ～！
どこだ？
ニナ～！
ニナ 連れ去られてしまったのか？
くっ… １人にするんじゃなかった
ん？
あっ
（ニナ） “Dr.テンマ あなたは悪くない”
“あなたは 医者としての仕事を 全うしただけです”
“あなたは悪くない”
“サンドイッチを食べてください”
“そして 少し眠ってください”
“あなたは生き延びてください”
“そして １人でも多くの人を 助けてください”
“ニナ･フォルトナー”
（テンマ）うっ うう…
（すすり泣き）
（テンマ）ニナ 君は これから どうするつもりだ
もう一度 あいつを殺すつもりなのか？
私が彼を 生き返らせてしまったんだ
私が あのモンスターを…
生き返らせてしまったんだ
♪～
～♪