1
00:00:07,750 --> 00:00:10,750
・(家臣)来たぞー！

2
00:00:15,760 --> 00:00:17,760
武蔵が来ました！

3
00:00:38,790 --> 00:00:41,790
(忠輿)いよいよ始まるのう

4
00:00:41,790 --> 00:00:44,790
一世一代の名勝負が

5
00:00:44,790 --> 00:00:50,800
松平どの 諸国武者修行中に
このような場に居合わせるとは・

6
00:00:50,800 --> 00:00:52,800
そこもとも運のよい お方だ

7
00:00:52,800 --> 00:00:55,800
(信綱)はい

8
00:00:55,800 --> 00:01:02,800
名にし負う 剣客同士の果たし合い
とくと見届けさせていただきます

9
00:01:08,750 --> 00:01:12,750
(小次郎)
忠興さま されば これより…

10
00:01:12,750 --> 00:01:14,750
見事 武蔵を倒すのだ

11
00:01:14,750 --> 00:01:19,760
そこもとに肩入れをした
この忠興の面目に懸けて

12
00:01:19,760 --> 00:01:26,760
(小次郎)とくと ご覧くださいまし
必ずや 武蔵を！

13
00:01:56,800 --> 00:01:59,800
待ちかねたぞ… 武蔵！

14
00:02:06,740 --> 00:02:08,740
小次郎どの 敗れたり…

15
00:02:08,740 --> 00:02:14,750
(武蔵)小次郎 敗れたり！
刀と さやは 一体を成すもの

16
00:02:14,750 --> 00:02:18,750
さやを失いし刀に命はない！

17
00:02:18,750 --> 00:02:23,760
痴れ言を申すな
その答えは すぐにでも出る！

18
00:02:23,760 --> 00:02:43,780
・～

19
00:02:43,780 --> 00:03:03,730
・～

20
00:03:03,730 --> 00:03:11,730
・～

21
00:03:20,750 --> 00:03:32,760
・～

22
00:03:32,760 --> 00:03:37,760
小次郎！ おのれ 武蔵め！

23
00:03:37,760 --> 00:03:39,770
あやつを斬れ！
(家臣たち)はっ！

24
00:03:39,770 --> 00:03:41,770
方々 お待ちくだされ！

25
00:03:41,770 --> 00:03:44,770
忠興どの それはなりませぬ！
なに・

26
00:03:44,770 --> 00:03:46,770
ここで武蔵どのを斬らば・

27
00:03:46,770 --> 00:03:50,780
細川家は 末代まで
悪名を残すことになりましょう

28
00:03:50,780 --> 00:03:56,780
忠興どの それでも
武蔵どのを斬ると言われるか？

29
00:03:56,780 --> 00:04:01,720
それに
おのおの方が何人かかろうとも・

30
00:04:01,720 --> 00:04:05,730
勝てる相手ではございません

31
00:04:05,730 --> 00:04:10,730
本心ではない
戯れで申したまでじゃ！

32
00:04:15,740 --> 00:04:35,760
・～

33
00:04:35,760 --> 00:04:38,760
・～

34
00:04:38,760 --> 00:04:41,760
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<２人の傑出した剣士の戦いは・

35
00:04:41,760 --> 00:04:46,770
伊豆守信綱に深い印象を残した>

36
00:04:46,770 --> 00:05:21,730
・～

37
00:05:21,730 --> 00:05:41,750
・～

38
00:05:41,750 --> 00:06:01,710
・～

39
00:06:01,710 --> 00:06:21,730
・～

40
00:06:21,730 --> 00:06:41,750
・～

41
00:06:41,750 --> 00:06:51,750
・～

42
00:06:57,700 --> 00:07:02,700
(家光)
信綱 余も その場にいたかったぞ

43
00:07:02,700 --> 00:07:07,710
ともに天下無双と
うたわれた者同士の果たし合い

44
00:07:07,710 --> 00:07:10,710
さぞや
見応えがあったであろうのう…

45
00:07:10,710 --> 00:07:14,710
はい
遠い昔のことでございまするが・

46
00:07:14,710 --> 00:07:20,720
目の前に見るようで ございまする
どうだ 信綱

47
00:07:20,720 --> 00:07:24,720
その武蔵をはじめとする
名だたる剣士を一堂に集め・

48
00:07:24,720 --> 00:07:28,730
この城内で
武術試合を執り行うというのは！

49
00:07:28,730 --> 00:07:31,730
(彦左衛門)これは趣向でござる

50
00:07:31,730 --> 00:07:35,740
おお！ 名付けて寛永御前試合！

51
00:07:35,740 --> 00:07:40,740
ハハハッ 絢爛豪華たる行事と
なりまするぞ これは！

52
00:07:40,740 --> 00:07:43,740
そこで 上さまには・

53
00:07:43,740 --> 00:07:47,750
立ち合いの剣士の人選は
ご老体に任せるとの仰せでござる

54
00:07:47,750 --> 00:07:50,750
うんうん お任せあれ！

55
00:07:50,750 --> 00:07:53,750
この彦左 白髪頭を絞って・

56
00:07:53,750 --> 00:07:57,690
当代の
剣客を集めてご覧に入れまするぞ

57
00:07:57,690 --> 00:08:01,690
まずは 柳生十兵衛 荒木又右衛門

58
00:08:01,690 --> 00:08:05,700
宮本武蔵 宝蔵院覚禅坊 ええ…

59
00:08:05,700 --> 00:08:08,700
変わったところでは由比正雪

60
00:08:08,700 --> 00:08:15,710
由比正雪？
近ごろ売り出しの軍学者でしてな

61
00:08:15,710 --> 00:08:21,710
噂では 剣を取っても また
一流の使い手と聞く
ふむ…

62
00:08:21,710 --> 00:08:23,720
由比正雪…

63
00:08:23,720 --> 00:08:28,720
やがて この名は 天下を
震撼させるものとなりましょう

64
00:08:28,720 --> 00:08:36,730
・～

65
00:08:36,730 --> 00:08:38,730
(頼宣)そうか…

66
00:08:41,730 --> 00:08:48,740
芸州 広島５０万石
福島家まで取りつぶされたか

67
00:08:48,740 --> 00:08:50,740
家光め…

68
00:08:50,740 --> 00:08:56,750
家康公実子たる わしを差し置いて
好き勝手なことをしよるわ！

69
00:08:56,750 --> 00:09:00,690
(正雪)
ほかにも 田中忠政さま３３万石

70
00:09:00,690 --> 00:09:04,690
最上義俊さま ５７万石

71
00:09:04,690 --> 00:09:07,690
本多正純さま １６万石

72
00:09:07,690 --> 00:09:10,700
小大名に至っては 枚挙にいとまも

73
00:09:10,700 --> 00:09:14,700
正に
暴虐のかぎりに ござりまする

74
00:09:14,700 --> 00:09:17,700
いかに 天下を掌握したとはいえ・

75
00:09:17,700 --> 00:09:21,710
かかる強引な政を続けていては・

76
00:09:21,710 --> 00:09:26,710
遠からず徳川は滅びるで
あろうのう
(正雪)御意

77
00:09:26,710 --> 00:09:32,720
正雪… そのほう江戸に赴き・

78
00:09:32,720 --> 00:09:35,720
巷にあふれる
浪人者を まとめ上げよ

79
00:09:35,720 --> 00:09:40,730
一朝 事あるときに備えて
…で ござりまするな？

80
00:09:40,730 --> 00:09:42,730
(頼宣)そうじゃ

81
00:09:42,730 --> 00:09:48,730
ただな 正雪
ひとりの男にだけは・

82
00:09:48,730 --> 00:09:52,740
くれぐれも気をつけよ
(正雪)はっ？

83
00:09:52,740 --> 00:09:58,740
老中 松平伊豆守信綱じゃ

84
00:09:58,740 --> 00:10:05,750
｢知恵伊豆」と呼ばれる
上さまの懐刀でござりまするな？

85
00:10:05,750 --> 00:10:09,760
もしも伊豆めに
気取られた際には・

86
00:10:09,760 --> 00:10:14,760
躊躇せずに… 消せ！
(正雪)心得ました

87
00:10:14,760 --> 00:10:17,760
必ずや ご期待に

88
00:10:35,780 --> 00:10:39,780
(幻幽斉)伊賀者と見た 観念せい

89
00:10:47,790 --> 00:10:50,790
ウッ！ ウウッ…

90
00:10:54,800 --> 00:10:59,740
紀州に異心あり…

91
00:10:59,740 --> 00:11:01,740
許せ！

92
00:11:01,740 --> 00:11:21,760
・～

93
00:11:21,760 --> 00:11:41,780
・～

94
00:11:41,780 --> 00:12:01,730
・～

95
00:12:01,730 --> 00:12:17,730
・～

96
00:12:27,760 --> 00:12:29,760
グアッ！

97
00:12:39,770 --> 00:12:42,770
｢紀州に異心あり｣

98
00:13:05,730 --> 00:13:10,740
<かくて 紀州頼宣と
由比正雪のたくらみは・

99
00:13:10,740 --> 00:13:16,740
人に知られることなく 深く静かに
進行することとなった>

100
00:13:16,740 --> 00:13:18,740
・♪(お囃子)

101
00:13:18,740 --> 00:13:23,750
♪(お囃子)

102
00:13:23,750 --> 00:13:43,770
♪～

103
00:13:43,770 --> 00:13:46,770
♪～

104
00:13:46,770 --> 00:13:49,780
(長兵衛)さあさあ皆さん！
どうぞ お入りください！

105
00:13:49,780 --> 00:13:52,780
たらふく飲んで食って
楽しんでくだせえよ！

106
00:13:52,780 --> 00:13:55,780
さあさあ どうぞ！

107
00:13:55,780 --> 00:13:58,720
餅も酒も どんどん出すんだぜ
(手下たち)へい

108
00:13:58,720 --> 00:14:01,720
さあ皆さん
どんどん お入りくださいませ

109
00:14:01,720 --> 00:14:03,720
いかがで ございますか？

110
00:14:03,720 --> 00:14:07,730
どうぞどうぞ！ どうぞ！

111
00:14:07,730 --> 00:14:10,730
おっ！ これはこれは 正雪さま！

112
00:14:10,730 --> 00:14:14,730
長兵衛どの どうやら私の建策を
受け入れてくれたようですな

113
00:14:14,730 --> 00:14:17,740
へい 今日で３日目でございます

114
00:14:17,740 --> 00:14:20,740
ご覧のとおり
あれだけ軟弱な地盤が・

115
00:14:20,740 --> 00:14:23,740
しっかり踏み固められましたわ

116
00:14:23,740 --> 00:14:26,750
元々は海だった この軟弱な土地

117
00:14:26,750 --> 00:14:28,750
どうやって固めようかと
悩んでおりました私に・

118
00:14:28,750 --> 00:14:33,750
｢ここで ３日３晩 踊り明かせ｣と
即座に お答えいただきました

119
00:14:33,750 --> 00:14:36,760
ご明察のほど 恐れ入りやす
(正雪)いやいや

120
00:14:36,760 --> 00:14:38,760
それを すぐに実行に移し・

121
00:14:38,760 --> 00:14:42,760
これだけの人数を集められたのは
長兵衛どの そこもとのお力…

122
00:14:42,760 --> 00:14:46,770
いやいやいや！ しかし
せっかく お越しいただいても・

123
00:14:46,770 --> 00:14:49,770
ここでは何の おもてなしも…

124
00:14:49,770 --> 00:14:51,770
おっ！ ちょいとお待ちを！

125
00:14:51,770 --> 00:14:53,770
おい ひと舟くんね
(手下)へい！

126
00:14:57,710 --> 00:14:59,710
こんな物でも お持ちくださいませ

127
00:14:59,710 --> 00:15:02,720
餅か！ 遠慮なくいただく
(長兵衛)ええ どうぞどうぞ！

128
00:15:02,720 --> 00:15:06,720
・(丸橋)長兵衛どの！
(長兵衛)おお 丸橋さま！

129
00:15:06,720 --> 00:15:09,720
たかが踊りと思うていたが
やってみると これで・

130
00:15:09,720 --> 00:15:13,730
結構 疲れるもんじゃのう
(長兵衛)なんのなんの！

131
00:15:13,730 --> 00:15:16,730
ところで あの振る舞い餅を・

132
00:15:16,730 --> 00:15:19,730
少々持ち帰らせてもらうわけには
いかんかの？
(長兵衛)えっ？

133
00:15:19,730 --> 00:15:23,740
腹を すかせた子供たちに
ひと口 食わせてやりたいのだ

134
00:15:23,740 --> 00:15:26,740
お安いご用でございます！
さあさあさあ！

135
00:15:26,740 --> 00:15:28,740
いや すまぬな

136
00:15:28,740 --> 00:15:31,740
さあさあ お持ちください！
(丸橋)これは 申し訳ない

137
00:15:31,740 --> 00:15:36,750
ところで あの御仁は？
(長兵衛)これは失礼いたしました

138
00:15:36,750 --> 00:15:38,750
丸橋さまも
お聞き及びでございましょう

139
00:15:38,750 --> 00:15:42,760
軍学者の
由比正雪さまでございます

140
00:15:42,760 --> 00:15:46,760
そこもとが…
これは ご無礼つかまつった

141
00:15:46,760 --> 00:15:48,760
それがし…
(正雪)丸橋忠彌どの

142
00:15:48,760 --> 00:15:51,760
宝蔵院流の
槍を取っては天下無双

143
00:15:51,760 --> 00:15:53,770
ご尊名は
かねてより伺っております

144
00:15:53,770 --> 00:15:59,710
ああ いや… 御茶ノ水で
道場を開いてはおりますが・

145
00:15:59,710 --> 00:16:02,710
道場主とは名ばかりで
ご覧のとおり子供たちに・

146
00:16:02,710 --> 00:16:05,710
食わせる餅を
たかるような始末でしてな！

147
00:16:05,710 --> 00:16:10,720
ならば 忠彌どの
これも お持ちなされよ

148
00:16:10,720 --> 00:16:13,720
子供らが
５人も おられるはずでしたな

149
00:16:13,720 --> 00:16:16,720
ならば
いくらあっても足りますまい

150
00:16:16,720 --> 00:16:22,730
忠彌どの 今しばらく辛抱なされよ
(忠彌)はっ？

151
00:16:22,730 --> 00:16:25,730
やがて時代は変わりますぞ

152
00:16:25,730 --> 00:16:30,740
我ら浪人の暮らし向きが
立ち行くときが きっとくる

153
00:16:30,740 --> 00:16:32,740
ところで長兵衛どの
(長兵衛)へい？

154
00:16:32,740 --> 00:16:34,740
そのほうら町奴と・

155
00:16:34,740 --> 00:16:39,750
水野十郎左衛門ら 旗本奴らとの
あつれきは その後 どのように？

156
00:16:39,750 --> 00:16:42,750
へい
ご心配おかけいたしましたが・

157
00:16:42,750 --> 00:16:45,750
どうにか 手打ちの運びと
なりましてございます

158
00:16:45,750 --> 00:16:47,750
手打ち？
(長兵衛)へい ｢いつまでも・

159
00:16:47,750 --> 00:16:49,760
意地を張り合ってても
しかたがあるまい・

160
00:16:49,760 --> 00:16:54,760
ここらで手を打とう｣と水野さまの
ほうから 言いだされまして

161
00:16:54,760 --> 00:16:57,700
明日は
お屋敷で固めの盃でございます

162
00:16:57,700 --> 00:17:00,700
余計なことのようだがな…
(長兵衛)へい？

163
00:17:00,700 --> 00:17:03,700
あの水野という男は信用できぬぞ

164
00:17:03,700 --> 00:17:06,710
その手打ちの話
今しばらく 待ったらどうか？

165
00:17:06,710 --> 00:17:09,710
私も そう思うが
(長兵衛)…ハハッ

166
00:17:09,710 --> 00:17:12,710
水野さまも ご直参の お旗本

167
00:17:12,710 --> 00:17:15,710
そこまで
汚いことは なさいますまい

168
00:17:15,710 --> 00:17:18,720
な～に 惚れて殺されりゃ・

169
00:17:18,720 --> 00:17:21,720
かえって 幡隨院長兵衛の名が
上がるってもんでございますよ

170
00:17:21,720 --> 00:17:23,720
(笑い声)

171
00:17:41,740 --> 00:17:49,750
・～

172
00:17:49,750 --> 00:17:56,760
連絡が途絶えて もはや半年
恐らく 紀州潜伏の者たちは・

173
00:17:56,760 --> 00:18:02,690
この世の者では あるまい
(十兵衛)では紀州さまは謀反を？

174
00:18:02,690 --> 00:18:08,700
証拠はない だが…
公儀隠密を消し去ったとなると・

175
00:18:08,700 --> 00:18:12,700
その意図は明らかであろう
(半蔵)御前…

176
00:18:12,700 --> 00:18:18,710
関ヶ原から 大坂夏の陣に至る
長い戦の日々で・

177
00:18:18,710 --> 00:18:23,720
巷には浪人があふれ
彼らは再び戦乱の世が来る時を・

178
00:18:23,720 --> 00:18:26,720
虎視眈々と狙っているのだ

179
00:18:28,720 --> 00:18:31,720
誰だ！

180
00:18:31,720 --> 00:18:33,730
甚内か… 何用だ？

181
00:18:33,730 --> 00:18:35,730
(甚内)ただいま お話の件で・

182
00:18:35,730 --> 00:18:37,730
妙な噂を耳にしました

183
00:18:37,730 --> 00:18:41,730
御前 由比正雪なる人物を
ご存じですか？

184
00:18:41,730 --> 00:18:43,740
ああ 知っておる

185
00:18:43,740 --> 00:18:47,740
牛込榎町に
広大な道場を開いたこともな

186
00:18:47,740 --> 00:18:50,740
次郎 先帰ってろ

187
00:18:52,740 --> 00:18:56,750
正雪に土地を与え
普請代を出してやったのは・

188
00:18:56,750 --> 00:19:03,690
紀州の殿さまっていう噂ですよ
ほう… 紀州さまについたか

189
00:19:03,690 --> 00:19:10,700
半蔵 正雪の素性は？
これが諸説紛々としております

190
00:19:10,700 --> 00:19:12,700
ある者は ｢高貴の出だ｣と言い・

191
00:19:12,700 --> 00:19:15,700
ある者は
｢キリシタンの忘れ形見だ｣と言い

192
00:19:15,700 --> 00:19:19,700
その正体は 謎に包まれております
そうか…

193
00:19:25,710 --> 00:19:28,710
(佐和)まあ！ お客さまは・

194
00:19:28,710 --> 00:19:31,720
柳生さま
おひとりと思っておりましたら

195
00:19:31,720 --> 00:19:33,720
服部さまに 甚内さまも

196
00:19:33,720 --> 00:19:35,720
ハハッ 佐和

197
00:19:35,720 --> 00:19:39,730
この者たちにとっては
門も塀も ないのだ

198
00:19:39,730 --> 00:19:43,730
はい それは分かっておりますが…

199
00:19:43,730 --> 00:19:46,730
あっ！ やりましょう

200
00:19:46,730 --> 00:19:50,740
ただいま すぐに
服部さまと甚内さまの分も

201
00:19:50,740 --> 00:19:53,740
いや あの…
もう かまわないでください

202
00:19:53,740 --> 00:19:55,740
ただいま すぐに
(甚内)いや…

203
00:19:55,740 --> 00:19:57,740
気にするな 甚内

204
00:19:57,740 --> 00:20:02,740
門を通る客も 通らぬ客も
佐和には同じ客なのだ

205
00:20:49,800 --> 00:20:57,740
・～

206
00:20:57,740 --> 00:21:03,740
水野さま…
これが手打ちの式でござんすかい

207
00:21:03,740 --> 00:21:06,750
(水野)長兵衛…

208
00:21:06,750 --> 00:21:11,750
俺は
手打ちをするつもりなど毛頭ない

209
00:21:11,750 --> 00:21:17,760
お前を呼び寄せたのは
あの世へ送るためだ

210
00:21:17,760 --> 00:21:20,760
地獄へ行け 長兵衛！

211
00:21:27,770 --> 00:21:31,770
おっと！ そうかい… ええ？

212
00:21:31,770 --> 00:21:37,770
ハハッ そうか てめえら…
(水野)死ね！

213
00:21:43,780 --> 00:21:45,780
・ 待てい！

214
00:21:47,790 --> 00:21:49,790
正雪さま…

215
00:21:51,790 --> 00:21:55,790
何者？
(正雪)由比民部介正雪

216
00:21:55,790 --> 00:22:00,730
こざかしくも
軍学者を名乗る胡乱者めが

217
00:22:00,730 --> 00:22:02,730
その正雪が何用か？

218
00:22:02,730 --> 00:22:06,740
こたびの確執
利は明らかに長兵衛にある

219
00:22:06,740 --> 00:22:10,740
よって 由比正雪
そのほうに天誅を加える！

220
00:22:10,740 --> 00:22:15,750
ほざくな！
ええい かまわん こやつらも斬れ

221
00:22:15,750 --> 00:22:19,750
・(丸橋)待て待て！
助太刀いたすぞ 正雪どの

222
00:22:21,750 --> 00:22:27,760
長兵衛どの 丸橋忠彌
こういう汚い輩は大嫌いでな！

223
00:22:27,760 --> 00:22:30,760
丸橋？

224
00:22:30,760 --> 00:22:32,760
この痩せ浪人が！

225
00:22:52,780 --> 00:22:57,720
待て 長兵衛どの！
殺せば そこもとが罪に問われる

226
00:22:57,720 --> 00:23:00,720
こうするのだ
(水野)おのれ！

227
00:23:05,730 --> 00:23:09,730
ハハハッ！
(丸橋)ほう これは面白いな

228
00:23:20,750 --> 00:23:24,750
これはこれは！
見事な眺めでございますねえ！

229
00:23:24,750 --> 00:23:27,750
(笑い声)

230
00:23:27,750 --> 00:23:47,770
・～

231
00:23:47,770 --> 00:23:52,780
・～

232
00:23:52,780 --> 00:23:59,720
失礼だが 正雪どのの ご門弟か？
いやぁ 門弟ではないが・

233
00:23:59,720 --> 00:24:02,720
正雪どのに
いささかの知己を得た者

234
00:24:02,720 --> 00:24:06,730
丸橋忠彌にござる
ほう…

235
00:24:06,730 --> 00:24:10,730
あの槍の丸橋どのでござるか

236
00:24:12,730 --> 00:24:17,740
それがしは 松平信綱と申す者

237
00:24:17,740 --> 00:24:22,740
ご老中の松平さまですか？
いかにも

238
00:24:22,740 --> 00:24:26,750
人気の正雪どのが
どのような御仁か・

239
00:24:26,750 --> 00:24:30,750
この目で
確かめてみたいと思いましてな

240
00:24:30,750 --> 00:24:35,750
全てを見通す眼力！
世俗への愛着！

241
00:24:35,750 --> 00:24:40,760
いや とにかく
お会いになれば分かり申す

242
00:24:40,760 --> 00:24:42,760
では…

243
00:24:46,770 --> 00:24:49,770
・(丸橋)松平さま！

244
00:24:49,770 --> 00:24:55,770
一介の浪人の それがしに
何ゆえ 対等の口を利かれる？

245
00:24:55,770 --> 00:24:57,710
身分の隔てなどは仮のもの

246
00:24:57,710 --> 00:25:02,710
人は常に対等なものだと
私は思っている

247
00:25:02,710 --> 00:25:12,720
・～

248
00:25:12,720 --> 00:25:18,730
(気合い声)

249
00:25:18,730 --> 00:25:20,730
・ 金井どの！

250
00:25:20,730 --> 00:25:24,740
松平信綱さまというお方が
お見えになってますが

251
00:25:24,740 --> 00:25:27,740
(金井)先生
(正雪)聞こえておる

252
00:25:59,700 --> 00:26:06,710
由比民部介正雪にござりまする
以後 お見知りおきを

253
00:26:06,710 --> 00:26:10,720
松平信綱でござる

254
00:26:10,720 --> 00:26:15,720
…で 信綱さま
それがしを訪ねられた趣は？

255
00:26:15,720 --> 00:26:21,730
他意はござらぬ
いま 噂に高い由比正雪どのに・

256
00:26:21,730 --> 00:26:24,730
一度 お目にかかりたいと
思ったまでのこと

257
00:26:24,730 --> 00:26:30,740
これは…
光栄の至りにござりまする

258
00:26:30,740 --> 00:26:41,750
・～

259
00:26:41,750 --> 00:26:45,750
何か 顔についておりまするかな？

260
00:26:45,750 --> 00:26:52,760
ついておる
誠実な まなざしの奥に・

261
00:26:52,760 --> 00:26:58,760
人を人とも思わぬ
悪鬼羅刹の妄念がな

262
00:27:03,700 --> 00:27:08,710
これは… 知恵伊豆と うたわれた
お方の お言葉とも思えませんな

263
00:27:08,710 --> 00:27:11,710
すすきの揺れを幽霊と見るは・

264
00:27:11,710 --> 00:27:16,720
己の心の揺れに おびえる者の
仕業にござりまするぞ

265
00:27:16,720 --> 00:27:19,720
(笑い声)

266
00:27:19,720 --> 00:27:21,720
さようか

267
00:27:23,720 --> 00:27:28,730
では 退散することにしよう
幽霊に取りつかれぬうちにな

268
00:27:28,730 --> 00:27:32,730
これは…
おかまいも いたしませず

269
00:27:32,730 --> 00:27:37,740
ところで あの みかんだが…

270
00:27:37,740 --> 00:27:40,740
紀州の物のようだな

271
00:27:40,740 --> 00:27:50,740
・～

272
00:27:55,750 --> 00:28:01,690
紀州さまの読みは
的中していたようでございますな

273
00:28:01,690 --> 00:28:04,700
噂に違わぬ切れる男だ

274
00:28:04,700 --> 00:28:09,700
我らの企てに立ちはだかる者は…

275
00:28:09,700 --> 00:28:13,710
あの男をおいて ほかにはない
(幻幽斉)御意

276
00:28:13,710 --> 00:28:16,710
では正雪さま

277
00:28:31,720 --> 00:28:35,730
(新左衛門)姫 長の道中
お疲れでございましょう

278
00:28:35,730 --> 00:28:37,730
あちらにて ひと休みを

279
00:28:37,730 --> 00:28:41,730
それは よろしゅうございます
ささあ…

280
00:28:45,740 --> 00:28:47,740
さあ こちらへ
(家臣)さあ姫

281
00:28:54,750 --> 00:28:57,680
(吉姫)新左衛門
(新左衛門)はっ

282
00:28:57,680 --> 00:29:01,690
私たちの望み
かなえられるでしょうか？

283
00:29:01,690 --> 00:29:06,690
かなえずには おきませぬ
ご老中の松平信綱さまは・

284
00:29:06,690 --> 00:29:09,690
ものの道理が
分かったお方と聞き及びます

285
00:29:09,690 --> 00:29:15,690
とりあえず お家再興の嘆願書を
信綱さまに お渡しします

286
00:29:17,700 --> 00:29:20,700
松平信綱さま…

287
00:29:52,740 --> 00:29:55,740
松平信綱と知ってのうえか？

288
00:30:14,760 --> 00:30:16,760
半蔵！

289
00:30:18,760 --> 00:30:23,770
奴らは何者だ？
紛れもなき根来忍者にございます

290
00:30:23,770 --> 00:30:32,780
・～

291
00:30:32,780 --> 00:30:39,780
信綱さまが襲われたのは
正雪の道場を去った半刻後だ

292
00:30:39,780 --> 00:30:44,790
根来は正雪の意を受けて
動いていたとしか思えぬ

293
00:30:44,790 --> 00:30:49,790
彼らが
何事かを画策していることは確実

294
00:30:49,790 --> 00:30:54,800
十兵衛さま ここは早急に
手を打ちませんと
(十兵衛)うむ

295
00:30:54,800 --> 00:30:56,800
・(からすの鳴き声)

296
00:31:13,750 --> 00:31:16,750
ウウ…

297
00:31:24,760 --> 00:31:26,760
(志乃)怪しげな人の気配があり・

298
00:31:26,760 --> 00:31:29,760
さすれば
この者が忍んでおりましたゆえ…

299
00:31:31,770 --> 00:31:36,770
(半蔵)この装束… 根来だ

300
00:31:36,770 --> 00:31:41,770
画策の根を断つ手だて…
急がずばなるまい

301
00:31:43,780 --> 00:31:47,790
お待ちください！
(家臣)何者！

302
00:31:47,790 --> 00:31:52,790
ご老中 松平信綱さまと
お見受けいたします！

303
00:31:52,790 --> 00:31:56,790
それがしは 元美濃高須藩５万石

304
00:31:56,790 --> 00:32:01,730
徳永備中守が遺臣
末次新左衛門と申す者

305
00:32:01,730 --> 00:32:04,740
お願いの筋あって
参上つかまつりました！

306
00:32:04,740 --> 00:32:08,740
願い事なら 筋を立ててまいれ！
・ 待て

307
00:32:12,740 --> 00:32:19,750
末次どのとやら
松平伊豆守信綱である

308
00:32:19,750 --> 00:32:23,760
話を承ろう
松平さま！

309
00:32:23,760 --> 00:32:27,760
ご承知のように我が高須藩は先年
ご公儀より命じられた・

310
00:32:27,760 --> 00:32:30,760
大坂城修復工事に
手落ちありとして・

311
00:32:30,760 --> 00:32:33,770
改易を申し渡されております

312
00:32:33,770 --> 00:32:36,770
あれは
理不尽な言いがかりでございます

313
00:32:36,770 --> 00:32:38,770
言いがかりとな？
はい！

314
00:32:38,770 --> 00:32:43,780
主 備中守は １年前 病を得て
身まかってございますが・

315
00:32:43,780 --> 00:32:48,780
その際 ひとり娘の吉姫さまに
｢たとえ１万石でもよい・

316
00:32:48,780 --> 00:32:52,780
徳永の家を再興させてくれるよう
ご公儀にお願いしてくれ｣と・

317
00:32:52,780 --> 00:32:54,790
ご遺言を…

318
00:32:54,790 --> 00:32:58,720
殿は… いまわの際の願い・

319
00:32:58,720 --> 00:33:01,730
何とぞ お聞き届け
くださいまするよう・

320
00:33:01,730 --> 00:33:06,730
ここに嘆願書を添えて
お願い奉るしだいにござります

321
00:33:06,730 --> 00:33:09,730
何とぞ… 何とぞ！

322
00:33:12,740 --> 00:33:14,740
小野田

323
00:33:14,740 --> 00:33:22,750
・～

324
00:33:22,750 --> 00:33:24,750
松平さま！

325
00:33:24,750 --> 00:33:29,750
末次どの…
それがし 確かに受け取り申した

326
00:33:29,750 --> 00:33:34,760
なれど評定にかけ
改易の実情を調べるとなると・

327
00:33:34,760 --> 00:33:38,760
返答には いささか時がかかる

328
00:33:38,760 --> 00:33:43,770
その点 お含みおき願いたい
はい 待ちます！

329
00:33:43,770 --> 00:33:47,770
ありがとうございます！
ありがとうございます…

330
00:33:52,740 --> 00:33:59,680
・(彦左衛門)ご老中！ ご老中！
できましたぞ！ できましたぞ！

331
00:33:59,680 --> 00:34:04,680
寛永御前試合の
絢爛豪華たる顔ぶれが！

332
00:34:08,690 --> 00:34:14,700
(彦左衛門)まずは 山田真龍軒
鎖鎌の達人じゃ

333
00:34:14,700 --> 00:34:16,700
次いで 吉岡又三郎

334
00:34:16,700 --> 00:34:20,710
吉岡流小太刀を使わせては
当代無比！

335
00:34:20,710 --> 00:34:25,710
さらには
一刀流武術家の鬼塚五郎兵衛

336
00:34:25,710 --> 00:34:28,710
この御仁を忘れてはならん！

337
00:34:28,710 --> 00:34:36,720
｢鍵屋の辻｣にて なんと ３６人を
斬って捨てた荒木又右衛門どの！

338
00:34:36,720 --> 00:34:54,720
・～

339
00:34:56,670 --> 00:34:59,680
ハハハッ 続いては高田又兵衛…

340
00:34:59,680 --> 00:35:03,680
笹野権三郎… 宝蔵院覚禅坊…

341
00:35:03,680 --> 00:35:08,690
この３人は槍術 日の本一をもって
任じておる

342
00:35:08,690 --> 00:35:14,690
御前試合で雌雄を決めさせるのも
悪くはあるまい
なるほど…

343
00:35:14,690 --> 00:35:18,700
聞けば 丸橋忠彌どのも
なかなかの使い手と聞くが

344
00:35:18,700 --> 00:35:21,700
ハハハッ 既に書いてござる

345
00:35:21,700 --> 00:35:26,700
槍は これで４人
四天王の決戦じゃなぁ ハハッ

346
00:35:26,700 --> 00:35:28,710
片手加えとる大物は・

347
00:35:28,710 --> 00:35:33,710
上さま剣術ご指南役
柳生十兵衛どのじゃ

348
00:35:33,710 --> 00:35:37,720
続いて日置民部… 鷲津七兵衛

349
00:35:37,720 --> 00:35:41,720
馬術の名人ならば 曲垣兵九郎

350
00:35:41,720 --> 00:35:46,720
あっ
もうひとり 大物がおりましたな

351
00:35:46,720 --> 00:35:52,730
巌流島にて 佐々木小次郎を
打ち破った宮本武蔵どのじゃ

352
00:35:52,730 --> 00:35:55,670
それから？
…それから？

353
00:35:55,670 --> 00:36:02,670
名だたる剣士は ほとんど…
いや もうひとりおりましたな

354
00:36:02,670 --> 00:36:07,680
ご老中ご推薦の由比正雪どの

355
00:36:07,680 --> 00:36:09,680
ついては 彦左どの

356
00:36:09,680 --> 00:36:16,680
その由比正雪と立ち合う相手は
この信綱として いただきたい

357
00:36:20,690 --> 00:36:27,700
<かくて 寛永５年４月２０日
江戸城吹上庭前にて・

358
00:36:27,700 --> 00:36:33,700
世にいう寛永御前試合は
華々しく挙行された>

359
00:36:33,700 --> 00:36:44,720
・～

360
00:36:44,720 --> 00:36:51,720
上さま さればこれより
寛永御前試合を催しまする

361
00:36:57,660 --> 00:37:02,670
彦左！ その前に家光
十兵衛との試合を所望じゃ

362
00:37:02,670 --> 00:37:04,670
木刀を持て！
(家臣)ははっ！

363
00:37:07,670 --> 00:37:10,670
(彦左衛門)上さま！

364
00:37:14,680 --> 00:37:18,680
で… では模範試合ということで

365
00:37:40,710 --> 00:38:00,660
・～

366
00:38:00,660 --> 00:38:04,660
それまで！ この勝負引き分け！

367
00:38:08,670 --> 00:38:10,670
譲ったな 十兵衛

368
00:38:10,670 --> 00:38:14,670
ハハハハッ
この勝負 余の負けじゃ！

369
00:38:14,670 --> 00:38:19,680
(笑い声)

370
00:38:19,680 --> 00:38:23,680
(彦左衛門)
試合に臨む方々に申し上げる

371
00:38:23,680 --> 00:38:28,690
勝負は あくまで真剣勝負

372
00:38:28,690 --> 00:38:34,690
ただし
相手の体の一寸前にて刃を止め・

373
00:38:34,690 --> 00:38:37,700
決して 殺してはならん！

374
00:38:37,700 --> 00:38:44,700
また もしも手傷を負うことあるも
決して遺恨を抱いてはならん！

375
00:38:44,700 --> 00:38:48,710
その旨 とくと心得られよ

376
00:38:48,710 --> 00:38:54,650
よいな？
決して遺恨を抱いてはならぬぞ！

377
00:38:54,650 --> 00:38:57,650
・～

378
00:38:57,650 --> 00:39:00,650
(太鼓の音)

379
00:39:00,650 --> 00:39:06,650
東方 山田真龍軒どの

380
00:39:10,660 --> 00:39:18,670
西方 吉岡又三郎どの

381
00:39:18,670 --> 00:39:38,690
・～

382
00:39:38,690 --> 00:39:53,700
・～

383
00:39:53,700 --> 00:39:55,700
始め！

384
00:40:25,740 --> 00:40:31,740
それまで！ 吉岡又三郎どのの勝ち

385
00:40:33,740 --> 00:40:41,740
次 東方 宝蔵院覚禅坊どの

386
00:40:44,760 --> 00:40:50,760
西方 高田又兵衛どの

387
00:40:50,760 --> 00:40:59,700
・～

388
00:40:59,700 --> 00:41:04,710
(頼宣)
なに？ 正雪の相手は信綱じゃと？

389
00:41:04,710 --> 00:41:09,710
(幻幽斉)はい 間違いございません
(頼宣)分からん…

390
00:41:09,710 --> 00:41:12,720
仮にも 老中の座にある信綱が・

391
00:41:12,720 --> 00:41:16,720
何ゆえ
正雪との試合を買って出たのじゃ

392
00:41:16,720 --> 00:41:19,720
正雪さまを
殺害するためかと心得ます

393
00:41:19,720 --> 00:41:23,730
なに？
(幻幽斉)恐らく信綱さまは・

394
00:41:23,730 --> 00:41:26,730
あなたさまと
正雪さまの たくらみの一端を・

395
00:41:26,730 --> 00:41:29,730
嗅ぎつけたのでございましょう
(頼宣)たくらみとは申すが…

396
00:41:29,730 --> 00:41:32,740
まだ我らとて 実際の手だては…

397
00:41:32,740 --> 00:41:37,740
上さまの お命を脅かす者の
禍根を断つためには・

398
00:41:37,740 --> 00:41:42,740
あの方は
命を懸けるのも いといません

399
00:41:44,750 --> 00:41:46,750
信綱め…

400
00:41:46,750 --> 00:41:55,750
・～

401
00:42:06,700 --> 00:42:08,700
(笹野)ヤーッ！

402
00:42:12,710 --> 00:42:16,710
それまで！ 丸橋どのの勝ち！

403
00:42:16,710 --> 00:42:18,710
ハハハハッ…

404
00:42:27,730 --> 00:42:34,730
次 東方 荒木又衛門どの

405
00:42:36,730 --> 00:42:41,740
西方 宮本武蔵どの

406
00:42:41,740 --> 00:43:01,690
・～

407
00:43:01,690 --> 00:43:21,710
・～

408
00:43:21,710 --> 00:43:28,710
・～

409
00:44:31,720 --> 00:44:51,740
・～

410
00:44:51,740 --> 00:44:55,670
・～

411
00:44:55,670 --> 00:44:58,680
このままでは双方 共倒れだ

412
00:44:58,680 --> 00:45:06,680
・～

413
00:45:06,680 --> 00:45:10,690
それまで！ この勝負引き分け！

414
00:45:10,690 --> 00:45:12,690
ハハハハッ…

415
00:45:12,690 --> 00:45:23,700
次 東方 松平伊豆守信綱どの

416
00:45:23,700 --> 00:45:32,710
西方 由比民部介正雪どの

417
00:45:32,710 --> 00:45:52,730
・～

418
00:45:52,730 --> 00:46:12,680
・～

419
00:46:12,680 --> 00:46:22,690
・～

420
00:46:22,690 --> 00:46:33,700
・～

421
00:46:33,700 --> 00:46:36,710
まいった
(彦左衛門)正雪どの

422
00:46:36,710 --> 00:46:41,710
それがしには まだ決着は
ついておらぬように思えるが？

423
00:46:41,710 --> 00:46:44,720
これ以上の戦いは
無用にござりまする

424
00:46:44,720 --> 00:46:49,720
それがしの力量は とても
信綱さまの敵ではござりませぬ

425
00:47:01,670 --> 00:47:18,680
・～

426
00:47:18,680 --> 00:47:21,690
<｢徳川100年のため禍根を断つ｣>

427
00:47:21,690 --> 00:47:24,690
<そのためにも正雪を殺し・

428
00:47:24,690 --> 00:47:27,690
自らも
腹を切る覚悟の信綱であったが・

429
00:47:27,690 --> 00:47:32,700
果たして その意図を
正雪は察したのであろうか>

430
00:47:32,700 --> 00:47:35,700
<以後 紀州頼宣と正雪は・

431
00:47:35,700 --> 00:47:39,700
不穏な動きを
ぴたりと やめたのである>

432
00:47:39,700 --> 00:47:42,700
<そう 半年ほどの間>

433
00:47:59,690 --> 00:48:02,690
・(正雪)この正雪を信じるのだ！

434
00:48:02,690 --> 00:48:05,700
そこもとらが
塗炭の苦しみの中にあることを・

435
00:48:05,700 --> 00:48:08,700
知らぬ正雪ではない
だが いつか！

436
00:48:08,700 --> 00:48:11,700
遠からぬうちに それは終わる

437
00:48:11,700 --> 00:48:15,710
そこもとらが 再び日の目を
見る時代が きっと来ようぞ！

438
00:48:15,710 --> 00:48:17,710
(一同)おお！
(正雪)よしんば！

439
00:48:17,710 --> 00:48:23,710
野に伏し こけを食むとも
期して その日を待とうではないか

440
00:48:23,710 --> 00:48:27,710
この正雪と共に！
(一同)おお！

441
00:48:29,720 --> 00:48:31,720
・(足音)

442
00:48:35,730 --> 00:48:38,730
元美濃高須藩のご家老が…

443
00:48:38,730 --> 00:48:40,730
(新左衛門)正雪どの

444
00:48:40,730 --> 00:48:45,740
元美濃高須藩 徳永家 家老
末次新左衛門と申す者

445
00:48:45,740 --> 00:48:51,680
これなるは
忘れ形見の吉姫さまにございます

446
00:48:51,680 --> 00:48:58,680
正雪さま お願いでございます
あなたさまのお力で・

447
00:48:58,680 --> 00:49:02,690
信綱さまの真意を聞き出して
いただくわけには まいりませぬか

448
00:49:02,690 --> 00:49:04,690
相分かった

449
00:49:04,690 --> 00:49:07,690
それがし幕閣の中にも
知り合いがござるゆえ・

450
00:49:07,690 --> 00:49:11,690
その御仁を通じて
問いただしてみましょう

451
00:49:13,700 --> 00:49:15,700
ありがとうございます

452
00:49:19,700 --> 00:49:23,710
(小野田)美濃高須藩のこと
私が調べたところでは・

453
00:49:23,710 --> 00:49:29,710
罪は むしろご公儀のほうに
…というと？

454
00:49:29,710 --> 00:49:33,720
ご公儀が工事を
急がせすぎたのでございます

455
00:49:33,720 --> 00:49:39,720
あれほどの大工事を僅か ふた月で
やれとは… 土台 無理な話

456
00:49:39,720 --> 00:49:45,730
そうか… 早速 明日にでも
評定にかけてみよう

457
00:49:45,730 --> 00:49:51,730
吉報を待ちかねている
末次のためにもな

458
00:49:56,740 --> 00:50:02,750
いかがでござろう？
末次新左衛門の忠節に応えて・

459
00:50:02,750 --> 00:50:08,750
美濃高須藩に 旧領のうち
２万石を与えては

460
00:50:08,750 --> 00:50:10,750
それがしは異存ござらん

461
00:50:10,750 --> 00:50:13,750
それがしも同様にござる

462
00:50:15,760 --> 00:50:20,760
では この件は そのように…
・ お待ち願おう

463
00:50:23,770 --> 00:50:25,770
これは紀州さま

464
00:50:31,780 --> 00:50:36,780
信綱どの ならびに ご一同！

465
00:50:36,780 --> 00:50:40,780
たまたま 表で小耳に挟んだが・

466
00:50:40,780 --> 00:50:45,790
この頼宣 その儀は承服しかねる

467
00:50:45,790 --> 00:50:51,730
頼宣さま この件は
我ら幕閣の間で取り決めたこと

468
00:50:51,730 --> 00:50:54,730
あなたさまに
それに口を挟む権限は…

469
00:50:54,730 --> 00:50:58,740
そこもとが 美濃高須藩に
情けをかけるは勝手！

470
00:50:58,740 --> 00:51:01,740
だが それは 公儀の政に・

471
00:51:01,740 --> 00:51:04,740
悪しき前例を
残すことになるのだぞ！

472
00:51:04,740 --> 00:51:09,750
お取りつぶしの憂き目を見たのは
美濃高須藩のみではない

473
00:51:09,750 --> 00:51:13,750
その他 あまたの藩が
美濃高須藩 同様の嘆願を・

474
00:51:13,750 --> 00:51:20,760
申し立ててきたら その全てに
情けをかける おつもりか？

475
00:51:20,760 --> 00:51:24,760
さすれば 政に混乱を招くは必至

476
00:51:24,760 --> 00:51:30,770
そのような情けは
決して徳川の ためにはならん！

477
00:51:30,770 --> 00:51:34,770
(新左衛門)では
徳永家再興は まかりならぬと？

478
00:51:34,770 --> 00:51:37,770
いや… まだ そうと
決まったわけでは ありませぬ

479
00:51:37,770 --> 00:51:44,780
ただ ｢周囲の情勢が厳しいゆえ
いま少し 時をもらいたい｣と…

480
00:51:44,780 --> 00:51:47,780
これが殿の ご伝言でござる

481
00:51:47,780 --> 00:51:50,790
はあ…

482
00:51:50,790 --> 00:51:57,730
末次どの いまひとつ
殿は ｢天海僧正に会うように｣と

483
00:51:57,730 --> 00:51:59,730
天海僧正？

484
00:51:59,730 --> 00:52:04,730
はい 上さまは
天海さまを信頼しておられます

485
00:52:04,730 --> 00:52:07,740
｢天海僧正の口利きがあれば・

486
00:52:07,740 --> 00:52:12,740
そこもとらの望みは
かなえられるやも しれぬ」と・

487
00:52:12,740 --> 00:52:17,740
殿から天海さまに宛てた
添え状にござる

488
00:52:19,750 --> 00:52:23,750
・(新左衛門)これは かたじけない

489
00:52:35,770 --> 00:52:55,720
・～

490
00:52:55,720 --> 00:53:14,740
・～

491
00:53:14,740 --> 00:53:20,740
正雪じゃねえかよ…
次郎 しばらく遊んできな

492
00:53:20,740 --> 00:53:28,750
・～

493
00:53:28,750 --> 00:53:35,760
伊賀者… ｢鴉の甚内｣だな？

494
00:53:35,760 --> 00:53:37,760
待てい！

495
00:53:39,760 --> 00:53:41,770
又平

496
00:53:41,770 --> 00:53:55,710
・～

497
00:53:55,710 --> 00:53:57,710
やれ！

498
00:53:57,710 --> 00:54:03,720
・～

499
00:54:03,720 --> 00:54:08,730
何やら 騒がしゅうございますな
(頼宣)捨ておけ

500
00:54:08,730 --> 00:54:11,730
屋敷内は根来が固めておる

501
00:54:11,730 --> 00:54:15,730
ここまでは
ねずみ一匹 入り込めぬわ

502
00:54:15,730 --> 00:54:17,730
ところで 正雪

503
00:54:17,730 --> 00:54:21,740
とてつもない大物が
ひと肌脱いでくれそうだぞ

504
00:54:21,740 --> 00:54:24,740
我らがためにな
(正雪)…と申しますと？

505
00:54:24,740 --> 00:54:29,750
その名を… 駿河大納言忠長という

506
00:54:29,750 --> 00:54:32,750
なに？ 正雪が？

507
00:54:32,750 --> 00:54:35,750
根来に妨げられ
話は聞けませんでしたが・

508
00:54:35,750 --> 00:54:39,760
頼宣さまに会いにいったのに
間違いありません

509
00:54:39,760 --> 00:54:42,760
半年 眠っていた正雪が・

510
00:54:42,760 --> 00:54:47,760
ついに動いたか
御意

511
00:54:47,760 --> 00:54:53,700
誰か 正雪の懐に
潜り込む者が欲しいな…

512
00:54:53,700 --> 00:54:59,700
それも あの正雪が
心から信頼するほどの人物がな

513
00:55:01,710 --> 00:55:06,710
(気合い声)

514
00:55:14,720 --> 00:55:16,730
素振り１００回！

515
00:55:16,730 --> 00:55:20,730
いや２００ ３００！
怠るでないぞ！

516
00:55:20,730 --> 00:55:22,730
(門弟たち)はい！

517
00:55:22,730 --> 00:55:26,740
腹も減るがな
(笑い声)

518
00:55:26,740 --> 00:55:28,740
今日は これまで！

519
00:55:28,740 --> 00:55:30,740
丸橋どの

520
00:55:32,740 --> 00:55:35,750
信綱どの！

521
00:55:35,750 --> 00:55:39,750
一別以来でござるが
お達者のようで何よりだ

522
00:55:39,750 --> 00:55:43,750
相変わらずの
貧乏暇なしでしてな！ ハハハッ

523
00:55:43,750 --> 00:55:47,760
信綱どの
むさ苦しい所で恐縮だが・

524
00:55:47,760 --> 00:55:50,760
そこの路地を入った所が
それがしの家でござる

525
00:55:50,760 --> 00:55:53,700
ひと足 寄っていかれるか？ さあ

526
00:55:53,700 --> 00:56:03,710
・～

527
00:56:03,710 --> 00:56:05,710
(丸橋)
看板こそ かかっておりますが・

528
00:56:05,710 --> 00:56:10,710
道場は荒れ寺でしてな ハハハッ
さあ どうぞ

529
00:56:10,710 --> 00:56:12,710
八重 帰ったぞ！

530
00:56:15,720 --> 00:56:17,720
よしよし

531
00:56:17,720 --> 00:56:26,730
・～

532
00:56:26,730 --> 00:56:31,730
(八重)おまたせしました はい！
(丸橋)ほいさぁ

533
00:56:33,740 --> 00:56:35,740
松平さま
有り合わせで ございますが・

534
00:56:35,740 --> 00:56:40,740
どうぞ遠慮なく
ああ ご造作をかける

535
00:56:40,740 --> 00:56:48,750
・～

536
00:56:48,750 --> 00:56:50,750
さあ あなたたちも お食べなさい

537
00:56:50,750 --> 00:56:56,690
信綱どの 遠慮なくどうぞ
(子供たち)いただきま～す！

538
00:56:56,690 --> 00:56:58,700
今日の飯は 殊のほか うまい！

539
00:56:58,700 --> 00:57:01,700
(一郎太)私が 研いだのです
(丸橋)おお そうか！

540
00:57:03,700 --> 00:57:05,700
いいか みんな！

541
00:57:05,700 --> 00:57:09,710
麦飯はな 米の飯よりも
はるかに滋養がある

542
00:57:09,710 --> 00:57:14,710
だから よ～く かんで食うのだぞ
(子供たち)は～い！

543
00:57:14,710 --> 00:57:26,710
・～

544
00:57:33,760 --> 00:57:39,770
｢由比正雪の本心を探れ｣と
言われるのか？
さよう

545
00:57:39,770 --> 00:57:43,770
そこもとには
そこもとの見方が ござろうが・

546
00:57:43,770 --> 00:57:49,710
それがしは
あの御仁が この世を覆すような・

547
00:57:49,710 --> 00:57:52,720
何事かを
たくらんでいると見ている

548
00:57:52,720 --> 00:57:55,720
何ですと？

549
00:57:55,720 --> 00:57:58,720
もし そのようなことになれば・

550
00:57:58,720 --> 00:58:02,720
再び血で血を洗う
戦乱の世となろう

551
00:58:05,730 --> 00:58:07,730
承知しました

552
00:58:07,730 --> 00:58:12,740
正雪どのの本心
早速 探ってまいりましょう

553
00:58:12,740 --> 00:58:17,740
ほう… では あなたは
信綱さまの ご依頼で？

554
00:58:17,740 --> 00:58:19,740
さよう

555
00:58:19,740 --> 00:58:28,750
フフフフッ…
忠彌どの あなたは正直な お方だ

556
00:58:28,750 --> 00:58:32,760
ならば 私も正直にお答えしよう

557
00:58:32,760 --> 00:58:35,760
忠彌どの いまこの国に・

558
00:58:35,760 --> 00:58:38,760
浪人と呼ばれる者が
どれほどおるか ご存じか？

559
00:58:38,760 --> 00:58:42,770
いや それは…
(正雪)２０万人だ

560
00:58:42,770 --> 00:58:46,770
その数は
２０万を超えているのですぞ

561
00:58:46,770 --> 00:58:50,710
その家族を加えれば 少なくとも
１００万を超える人数が・

562
00:58:50,710 --> 00:58:55,710
何の職も与えられず
路頭に迷うているのです

563
00:58:59,720 --> 00:59:03,720
あなたは蝦夷地という所を
聞いたことが おありか？

564
00:59:03,720 --> 00:59:05,720
北の果ての地だ

565
00:59:05,720 --> 00:59:11,730
１年のうち半ば近くは 雪と氷に
閉ざされた寒冷の地と聞く

566
00:59:11,730 --> 00:59:15,730
私は その蝦夷地に
浪人の新天地を切り開きたいのだ

567
00:59:15,730 --> 00:59:17,730
無論 浪人だけではない

568
00:59:17,730 --> 00:59:21,740
新天地を望む者は
誰でも受け入れる

569
00:59:21,740 --> 00:59:25,740
町人… 百姓… 商人…

570
00:59:25,740 --> 00:59:30,750
誰もが身分を隔てることなく
公平 平等に働くのだ

571
00:59:30,750 --> 00:59:34,750
額に汗し 手に まめを作ってな

572
00:59:37,750 --> 00:59:41,760
身分の隔てのない 新しい国

573
00:59:41,760 --> 00:59:46,760
忠彌どの 私の志を
分かっていただけたかな？

574
00:59:51,770 --> 00:59:55,770
正雪どの そこもとの志は・

575
00:59:55,770 --> 00:59:58,770
我ら浪人者 全ての
見果てぬ夢だ！

576
01:00:00,780 --> 01:00:04,780
この丸橋忠彌 及ばずながら
持てる力の全てを・

577
01:00:04,780 --> 01:00:08,790
その志に
注がせていただきまするぞ！

578
01:00:08,790 --> 01:00:10,790
忠彌どの…

579
01:00:10,790 --> 01:00:13,790
・(正雪)あなたのようなお方に
加わっていただければ・

580
01:00:13,790 --> 01:00:16,790
まさに
１００万の味方を得た思いだ！

581
01:00:16,790 --> 01:00:20,790
・ 歓迎する！ 歓迎しますぞ！

582
01:00:23,800 --> 01:00:26,800
そうか…

583
01:00:26,800 --> 01:00:32,810
丸橋忠彌は正雪の側についたか
はい

584
01:00:32,810 --> 01:00:35,810
さすがは策士 正雪

585
01:00:35,810 --> 01:00:39,820
蝦夷地開拓とは
うまいところに目をつけたものだ

586
01:00:39,820 --> 01:00:43,820
御前 本気なんでしょうか
正雪は？

587
01:00:43,820 --> 01:00:46,820
本気ならば その旨 公儀に・

588
01:00:46,820 --> 01:00:50,760
上申書を
提出してしかるべきところだが

589
01:00:50,760 --> 01:00:53,760
そんな気配は みじんもない

590
01:00:53,760 --> 01:01:00,770
不覚であった… やぶをつついて
虎を敵に回すことになろうとはな

591
01:01:00,770 --> 01:01:03,770
もはや戻りませぬか 忠彌どのは？

592
01:01:03,770 --> 01:01:09,770
ひと度 信じたら
どこまでも信じ抜くのが あの男だ

593
01:01:11,780 --> 01:01:16,790
あの男だけは
敵に回したくはなかった

594
01:01:16,790 --> 01:01:18,790
御前…

595
01:01:18,790 --> 01:01:21,790
これからは
甚内めを 正雪の見張り役に

596
01:01:25,800 --> 01:01:30,800
(牧野)駿河大納言忠長家老
牧野備後である

597
01:01:30,800 --> 01:01:34,800
ご老中松平信綱どのに
お目通り願いたい

598
01:01:34,800 --> 01:01:37,800
どうぞ お上がりくださいまし

599
01:01:43,810 --> 01:01:50,750
牧野どの これは忠長さまの
本心でござろうな

600
01:01:50,750 --> 01:01:52,760
いかにも

601
01:01:52,760 --> 01:01:57,760
間違いなく
殿がしたためられたものにござる

602
01:01:57,760 --> 01:02:04,770
牧野どの
忠長さまの所領は駿河５５万石

603
01:02:04,770 --> 01:02:09,770
これは諸大名の中でも
有数の大半でござる

604
01:02:09,770 --> 01:02:14,780
それを承知で
４５万石を加増せよとは・

605
01:02:14,780 --> 01:02:19,780
到底 正気の沙汰とは思えぬ
伊豆守さま！

606
01:02:19,780 --> 01:02:24,790
忠長さまは 上さまの実の弟にて
あらせられるのですぞ

607
01:02:24,790 --> 01:02:27,790
その弟君が 加賀１００万石や・

608
01:02:27,790 --> 01:02:33,800
島津７７万石より少ないと
いうことは 正に奇怪千万

609
01:02:33,800 --> 01:02:39,800
それは
至極当然の要求ではござらぬか

610
01:02:39,800 --> 01:02:43,810
願わくば
上さまに お取り計らいのうえ・

611
01:02:43,810 --> 01:02:48,740
わが駿河に
１００万石くだしおかれるよう・

612
01:02:48,740 --> 01:02:51,750
お願い申すしだいでござる

613
01:02:51,750 --> 01:02:58,750
｢ご返答は駿河にて待つ｣との
主君の仰せでしてな

614
01:02:58,750 --> 01:03:03,760
色よい ご返事を
お待ち申しております

615
01:03:03,760 --> 01:03:13,770
・～

616
01:03:13,770 --> 01:03:15,770
(家光)馬鹿な！

617
01:03:15,770 --> 01:03:21,780
このような無体な要求
余が聞き届けると思うてか！

618
01:03:21,780 --> 01:03:25,780
あえて公儀に盾つくがごとき
忠長が言動の数々！

619
01:03:25,780 --> 01:03:30,790
余は あれが実の弟と思えば
見て見ぬふりをしてきた！

620
01:03:30,790 --> 01:03:32,790
なれど もはや我慢できぬ！

621
01:03:32,790 --> 01:03:37,790
信綱！ 駿河５５万石に
即刻 改易申しつけい！

622
01:03:37,790 --> 01:03:40,800
上さま しばらくお待ちください！
いや 待てぬ！

623
01:03:40,800 --> 01:03:42,800
そのほうが言えぬのなら・

624
01:03:42,800 --> 01:03:46,800
余が自ら申しつけてくれるわ！
上さま

625
01:03:46,800 --> 01:03:49,740
お腹立ちは ごもっともで
ござりましょう …なれど！

626
01:03:49,740 --> 01:03:52,740
このところの改易続きで・

627
01:03:52,740 --> 01:03:56,750
諸大名はもとより
民も動揺を来しておりまする

628
01:03:56,750 --> 01:04:02,750
このような折に さらに
駿河５５万石まで改易なさるのは

629
01:04:02,750 --> 01:04:06,760
いかがと存じまする

630
01:04:06,760 --> 01:04:11,760
しかも
忠長さまは 上さまの実の弟君

631
01:04:11,760 --> 01:04:14,760
更に動揺は広がりましょう

632
01:04:14,760 --> 01:04:20,770
ここは
今しばらく ご熟考のほどを…

633
01:04:20,770 --> 01:04:24,770
では どうせよというのじゃ？

634
01:04:24,770 --> 01:04:26,780
駿河に使者を立てて・

635
01:04:26,780 --> 01:04:32,780
忠長さまの 真意を問いただしては
いかがで ござりましょうか？

636
01:04:32,780 --> 01:04:35,780
信綱自ら駿府へ？

637
01:04:37,790 --> 01:04:39,790
(又平)はい

638
01:04:39,790 --> 01:04:43,790
さすがは信綱
裏に何かがあると見たな

639
01:04:45,800 --> 01:04:49,730
私も 直ちに東海道を上ろう

640
01:04:49,730 --> 01:04:51,730
又平
(又平)はっ！

641
01:04:51,730 --> 01:04:57,730
あとは分かっておるな？
(又平)はい 必ず信綱さまを…

642
01:05:02,750 --> 01:05:04,750
お呼びでございますか？

643
01:05:04,750 --> 01:05:10,750
佐和 私は旅に出る
…はい

644
01:05:10,750 --> 01:05:17,760
行き先は駿府だ
それも… 隠密の旅になる

645
01:05:17,760 --> 01:05:24,760
あるいは… 二度と
この家の敷居を踏めぬやもしれん

646
01:05:31,770 --> 01:05:36,780
ご無事を… お祈りいたします

647
01:05:36,780 --> 01:05:45,790
・～

648
01:05:45,790 --> 01:05:48,720
いっていらっしゃいませ

649
01:05:48,720 --> 01:06:07,740
・～

650
01:06:07,740 --> 01:06:11,740
・～

651
01:06:14,750 --> 01:06:34,770
・～

652
01:06:34,770 --> 01:06:40,780
・～

653
01:06:40,780 --> 01:06:45,780
供も連れずに行くとは
なかなか いい度胸だ

654
01:06:54,720 --> 01:06:58,730
ご老中松平信綱さまと
お見受けする

655
01:06:58,730 --> 01:07:04,730
これなるは 根来幻幽斉を
はじめとする根来一門

656
01:07:06,740 --> 01:07:10,740
子細あって
お命ちょうだいつかまつる

657
01:07:10,740 --> 01:07:14,740
(笑い声)

658
01:07:14,740 --> 01:07:18,740
見事 はまったな 幻幽斉

659
01:07:21,750 --> 01:07:23,750
柳生十兵衛…

660
01:07:23,750 --> 01:07:27,760
信綱さまは 今ごろは
間道を伝って・

661
01:07:27,760 --> 01:07:33,760
三嶋に下っておる頃合いだ
ご苦労だったな 幻幽斉

662
01:07:33,760 --> 01:07:35,760
斬れ！

663
01:07:38,770 --> 01:07:49,770
・～

664
01:08:07,730 --> 01:08:10,730
・(正雪)信綱さま！

665
01:08:10,730 --> 01:08:14,740
これは また思いもかけぬ所で

666
01:08:14,740 --> 01:08:20,740
この三嶋に何か ご用で？
いや… 駿府に赴くところだ

667
01:08:20,740 --> 01:08:25,750
ほう… 忠長さまの ご城下へ

668
01:08:25,750 --> 01:08:27,750
またとない機会

669
01:08:29,750 --> 01:08:32,750
あなたさまに
お引き合わせしたい御仁が

670
01:08:36,760 --> 01:08:42,770
ご両者は つとにお知り合いの
間柄でございましたな？

671
01:08:42,770 --> 01:08:45,770
お達者そうで何よりでございます

672
01:08:49,710 --> 01:08:52,710
そこもともな

673
01:08:54,710 --> 01:08:56,710
されば また

674
01:09:18,730 --> 01:09:20,730
・(からすの鳴き声)

675
01:09:29,750 --> 01:09:33,750
御前 何やら面白いことに
なってきましたよ
うん？

676
01:09:33,750 --> 01:09:37,750
さっき 由比正雪一行に
お会いに なっていたでしょう？

677
01:09:37,750 --> 01:09:40,760
ああ… 見ていたのか

678
01:09:40,760 --> 01:09:42,760
あの野郎 この三嶋の宿の外れで・

679
01:09:42,760 --> 01:09:45,760
紀州さまの国家老 関口と
会っていたんですよ

680
01:09:45,760 --> 01:09:51,770
関口？ 策士をもって聞こえる
あの関口隼人正か？

681
01:09:51,770 --> 01:09:53,770
へい

682
01:09:55,770 --> 01:09:59,780
(正雪)⸨関口さま
ではあの約定書を牧野さまに？⸩

683
01:09:59,780 --> 01:10:06,780
(関口)
⸨うむ… 本来なら あのような
物を渡したくはなかったが・

684
01:10:06,780 --> 01:10:12,790
何せ
事が事だけに牧野も必死でな⸩

685
01:10:12,790 --> 01:10:14,790
⸨やむをえますまい⸩

686
01:10:14,790 --> 01:10:16,790
・(正雪)⸨いずれにせよ あとは・

687
01:10:16,790 --> 01:10:19,800
公儀が
どう出るかでございますな⸩

688
01:10:19,800 --> 01:10:25,800
・(関口)⸨禄高の倍増に 公儀が
応じるはずもない …となれば・

689
01:10:25,800 --> 01:10:30,810
あとは 我らが書いた
筋書きが動きだすまでよ⸩

690
01:10:30,810 --> 01:10:34,810
紀州と駿河の家老同士の約定書か

691
01:10:34,810 --> 01:10:40,820
恐らく それは事を起こした際の
双方の取り決めに違いない

692
01:10:40,820 --> 01:10:44,820
甚内！ 牧野からその約定書を奪え

693
01:10:44,820 --> 01:10:48,820
いかなる手を尽くしてもな
はっ

694
01:10:50,760 --> 01:10:52,760
(からすの鳴き声)

695
01:10:52,760 --> 01:10:56,770
無礼者！
(甚内)ああ 申し訳ありません！

696
01:10:56,770 --> 01:11:00,770
愚か者が！ 気をつけい！
(甚内)すいません！

697
01:11:03,770 --> 01:11:07,780
ああ！ すいません！

698
01:11:07,780 --> 01:11:09,780
すいませ～ん！

699
01:11:09,780 --> 01:11:17,790
・～

700
01:11:17,790 --> 01:11:19,790
身に着けちゃいねえか…

701
01:11:19,790 --> 01:11:22,790
じゃ 約定書 どこにあんだ？

702
01:11:36,740 --> 01:11:40,740
・ 火事だ！ お出合い召され！
火事でござるぞ！

703
01:11:44,750 --> 01:11:48,750
・ 火事だ！ 火事でござるぞ！

704
01:11:58,690 --> 01:12:00,690
約定書は あれだな…

705
01:12:02,700 --> 01:12:04,700
・ お殿さま！
ご無事でござりますか・

706
01:12:04,700 --> 01:12:08,700
ご家老！ そちらは既に火の手が！
こちらへ！ さあ早く！

707
01:12:08,700 --> 01:12:11,710
消せ！ 消せ！
(家臣)早く消せ！

708
01:12:11,710 --> 01:12:17,710
牧野と その後ろ盾の狙いは
謀反であって１００万石ではない

709
01:12:17,710 --> 01:12:22,720
もし 忠長さまが 上さまの意に
従うようなことにあれば・

710
01:12:22,720 --> 01:12:25,720
奴らにとっては
元も子もなくなるのだ

711
01:12:25,720 --> 01:12:28,720
なるほど… 御前が殺されて・

712
01:12:28,720 --> 01:12:31,730
上さまが お怒りになり
駿府さま お取りつぶしとなれば

713
01:12:31,730 --> 01:12:34,730
それこそ
思うつぼというわけですな

714
01:12:34,730 --> 01:12:37,730
(からすの鳴き声)
次郎！

715
01:12:39,740 --> 01:12:42,740
次郎は ご機嫌だのう

716
01:12:42,740 --> 01:12:47,680
御前 お待ちかねの物です
首尾は上々というところか

717
01:12:47,680 --> 01:12:49,680
ご苦労

718
01:12:56,690 --> 01:13:03,690
老中 松平伊豆守信綱である
上さまの名代として・

719
01:13:03,690 --> 01:13:08,700
駿河大納言忠長さまに
御意を得たい

720
01:13:08,700 --> 01:13:13,700
(忠長)待ちかねたぞ 伊豆守
苦しゅうない 面を上げい

721
01:13:15,700 --> 01:13:20,710
伊豆守 １００万石のお墨付き
持参したのであろうな？

722
01:13:20,710 --> 01:13:24,710
忠長さま 上さまには・

723
01:13:24,710 --> 01:13:28,720
ご要求を受け入れる お気持ちは
毛頭ございません

724
01:13:28,720 --> 01:13:30,720
なに？

725
01:13:30,720 --> 01:13:36,730
今の公儀の ありようを思えば
１００万石を求めるなど論外

726
01:13:36,730 --> 01:13:41,730
この信綱も そう考えまする
おのれ… ほざきおったな！

727
01:13:41,730 --> 01:13:45,670
たとえ 上さまの
弟君に あらせられても・

728
01:13:45,670 --> 01:13:50,670
臣下には 臣下の取るべき道が
あるはずで ござりまする

729
01:13:50,670 --> 01:13:56,680
忠長さま！
その道を踏み外されませぬよう・

730
01:13:56,680 --> 01:14:00,680
お願い申し上げまする
…黙れ！

731
01:14:04,690 --> 01:14:07,690
それが
将軍の弟に向かって言う言葉か！

732
01:14:07,690 --> 01:14:11,690
そこへ直れ！
余が手打ちにしてくれる！

733
01:14:21,700 --> 01:14:27,710
不肖 信綱 お手打ちは もとより
覚悟のうえで参上つかまつった

734
01:14:27,710 --> 01:14:30,710
なれど忠長さま！

735
01:14:30,710 --> 01:14:34,720
あなたさまは 逆臣に
たばかられて おいでになる

736
01:14:34,720 --> 01:14:39,720
なに・
いま ここで私を殺せば・

737
01:14:39,720 --> 01:14:43,730
あなたさまは
謀反に踏み切らざるをえますまい

738
01:14:43,730 --> 01:14:46,660
それこそ…

739
01:14:46,660 --> 01:14:50,660
ここにいる
この男の思うつぼでござる

740
01:14:57,670 --> 01:15:01,670
証拠は？
これにござる！

741
01:15:06,680 --> 01:15:09,690
｢駿府さま お旗揚げの折は・

742
01:15:09,690 --> 01:15:14,690
紀州５０万石
挙げて 後援つかまつるべき候｣

743
01:15:14,690 --> 01:15:20,700
｢事 成就の暁には 貴殿 所望の地
１０万石を与えるべくことを・

744
01:15:20,700 --> 01:15:25,700
主人より確約を得候こと実証なり｣

745
01:15:25,700 --> 01:15:32,710
｢関口隼人正 牧野備後どの｣
１０万石…

746
01:15:32,710 --> 01:15:36,710
牧野 それは誠か？

747
01:15:36,710 --> 01:15:38,710
おのれ 信綱！

748
01:15:38,710 --> 01:15:40,720
ウウッ！

749
01:15:40,720 --> 01:15:48,660
・～

750
01:15:48,660 --> 01:15:50,660
忠長さま

751
01:15:50,660 --> 01:15:57,670
全ては この牧野備後が
たくらんだことにござりまする

752
01:15:57,670 --> 01:16:04,670
１００万石の件 いま一度
ご再考くださいますよう

753
01:16:08,680 --> 01:16:25,690
・～

754
01:16:25,690 --> 01:16:27,700
(頼宣)なに？

755
01:16:27,700 --> 01:16:30,700
牧野が信綱に斬られた？

756
01:16:30,700 --> 01:16:35,700
(幻幽斉)
約定書を突きつけられては
言い逃れはできません

757
01:16:35,700 --> 01:16:42,710
忠長さまは 今や謹慎して
ご公儀の ご沙汰を待つありさま

758
01:16:42,710 --> 01:16:50,650
幻幽斉… 確か あの約定書に
記してあったのは・

759
01:16:50,650 --> 01:16:53,660
関口の名前だけであったのう？

760
01:16:53,660 --> 01:17:02,660
・～

761
01:17:02,660 --> 01:17:04,660
ウワッ！

762
01:17:10,670 --> 01:17:13,680
(新左衛門)天海さま

763
01:17:13,680 --> 01:17:16,680
いま 何と仰せられました？

764
01:17:16,680 --> 01:17:21,680
(天海)お気の毒だが
手は貸せぬと申し上げた

765
01:17:21,680 --> 01:17:26,690
美濃高須藩 再興に懸ける
そなたたちの気持ち・

766
01:17:26,690 --> 01:17:29,690
分からぬ天海ではない

767
01:17:29,690 --> 01:17:33,700
だがのう そなたたちが
いくら奔走しても・

768
01:17:33,700 --> 01:17:38,700
望みが かなえられるとは思わぬ
(吉姫)なぜです？

769
01:17:38,700 --> 01:17:45,640
なぜ あなたさまが そのような…
(天海)人の顔には 表と裏がある

770
01:17:45,640 --> 01:17:53,650
親切ごかしに口を利く者ほど
裏で舌を出しておるものじゃよ

771
01:17:53,650 --> 01:17:57,650
天海さま…
それは松平さまのこと？

772
01:17:57,650 --> 01:18:00,660
さて 誰のことかのう

773
01:18:00,660 --> 01:18:03,660
まあ いかに わしが
上さまに お話ししたところで

774
01:18:03,660 --> 01:18:08,660
その御仁 自らが全てを
ぶち壊すこととなろう

775
01:18:08,660 --> 01:18:14,660
まあ つてを頼るのであれば
他の御仁を探すことじゃ

776
01:18:30,690 --> 01:18:37,690
天海さま 本日の説法は 特に
ありがたいもので ございました

777
01:18:37,690 --> 01:18:43,700
正雪どの 頼宣さまが
天下を取られた暁には・

778
01:18:43,700 --> 01:18:50,640
拙僧にも 今に勝る権勢の座をな？

779
01:18:50,640 --> 01:18:52,640
もちろんでございます

780
01:18:55,640 --> 01:18:57,640
(新左衛門)殿…

781
01:19:00,650 --> 01:19:05,650
父上… 末次たちを
責めないでくださいまし

782
01:19:07,660 --> 01:19:12,660
美濃高須藩が
改易の憂き目に遭って３年

783
01:19:12,660 --> 01:19:16,670
この者たちは ただひたすらに・

784
01:19:16,670 --> 01:19:19,670
お家再興を目指して
働き続けてくれたのです

785
01:19:19,670 --> 01:19:21,670
(新左衛門の泣き声)

786
01:19:21,670 --> 01:19:29,670
もう十分です
そうでしょう 父上？

787
01:19:33,680 --> 01:19:40,680
見果てぬ夢は捨てました
父上… お許しください

788
01:19:42,690 --> 01:19:44,690
・(正雪)まだ 諦めることはない

789
01:19:47,700 --> 01:19:49,700
(新左衛門)正雪どの

790
01:19:49,700 --> 01:19:53,700
美濃高須藩の再興は
決して かなわぬことではない

791
01:19:53,700 --> 01:19:57,700
それに反対する
ひとりの男を取り除けばな

792
01:19:59,710 --> 01:20:04,710
では やはり
松平伊豆守さまが裏で画策を？

793
01:20:04,710 --> 01:20:09,720
いかにも同情したかのように
見せかけ 裏では手のひらを返す

794
01:20:09,720 --> 01:20:12,720
それが あの御仁の やり口なのだ

795
01:20:12,720 --> 01:20:15,720
恐らく
高須藩お取りつぶしの際には・

796
01:20:15,720 --> 01:20:20,730
信綱どのに ばく大な利益が
転がり込んだのであろう

797
01:20:20,730 --> 01:20:22,730
あの御仁さえ いなければ・

798
01:20:22,730 --> 01:20:29,740
美濃高須藩５万石の再興は
決して夢ではなかった

799
01:20:29,740 --> 01:20:34,740
おのれ 信綱め！

800
01:20:34,740 --> 01:20:36,740
末次…

801
01:20:38,750 --> 01:20:42,750
信綱を討ちましょう
(新左衛門)姫！

802
01:20:42,750 --> 01:20:45,690
それが亡き父への…

803
01:20:45,690 --> 01:20:50,690
いえ… 美濃高須藩５万石への
何よりの供養です

804
01:20:52,690 --> 01:20:54,690
何奴・

805
01:20:58,700 --> 01:21:02,700
伊豆守どの… 出ませい！

806
01:21:05,710 --> 01:21:09,710
これは末次どの 何の真似だ！
ほざくな！

807
01:21:09,710 --> 01:21:13,720
主君の敵… 伊豆守 覚悟！
早まるな！

808
01:21:13,720 --> 01:21:16,720
私も いま
そこもとの所へ吉報を…

809
01:21:16,720 --> 01:21:20,720
ええい もはや騙されぬわ！
死ね！

810
01:21:20,720 --> 01:21:22,720
(甚内)おのれ！

811
01:21:27,730 --> 01:21:29,730
待て！

812
01:21:29,730 --> 01:21:31,730
その者を斬ってはならん！

813
01:21:35,740 --> 01:21:41,740
御前 あの者たちは？
美濃高須藩ゆかりの者だ

814
01:21:41,740 --> 01:21:44,750
その連中が なぜ御前を？

815
01:21:44,750 --> 01:21:51,690
何者かが 彼らをたきつけた…
そうとしか考えられん

816
01:21:51,690 --> 01:21:57,690
このままでは 姫に会わす顔もない

817
01:21:57,690 --> 01:22:04,700
末次さま！
いっそ ここで腹を切りましょう

818
01:22:04,700 --> 01:22:10,710
ここは 平将門が
恨みを今に残す将門塚

819
01:22:10,710 --> 01:22:14,710
ここで 我らが
信綱に恨みをかけて死すれば・

820
01:22:14,710 --> 01:22:17,710
その呪いが信綱にかかるは必定！

821
01:22:17,710 --> 01:22:23,720
姫に…
姫に とがめが及ばぬためにも…

822
01:22:23,720 --> 01:22:27,720
腹を切りましょう！
・(金井)それは困る！

823
01:22:27,720 --> 01:22:30,730
金井どの！

824
01:22:30,730 --> 01:22:35,730
そこもとらが死ぬのは勝手
だが 切腹は困る

825
01:22:35,730 --> 01:22:37,730
斬られて死んでもらわねば・

826
01:22:37,730 --> 01:22:41,740
先生の はかりごとが
台なしになるのでなぁ

827
01:22:41,740 --> 01:22:45,670
金井どの 一体 それは…
(金井)フフッ

828
01:22:45,670 --> 01:22:53,670
・～

829
01:23:07,760 --> 01:23:15,760
・(鐘の音)

830
01:23:38,790 --> 01:23:40,790
新左衛門…

831
01:23:50,740 --> 01:23:54,740
・(鐘の音)

832
01:24:03,750 --> 01:24:05,750
正雪さま

833
01:24:05,750 --> 01:24:09,760
これが伊豆守信綱の やり口なのだ

834
01:24:09,760 --> 01:24:12,760
では信綱が…
(正雪)さよう

835
01:24:14,760 --> 01:24:19,770
己が襲われる前に罠をかけて
ここに呼び出し・

836
01:24:19,770 --> 01:24:23,770
ひとり残らず
なぶり殺しにしたのだ

837
01:24:33,780 --> 01:24:36,780
吉姫どの 死んではならん

838
01:24:36,780 --> 01:24:40,790
いいえ 死なせてください
もはや生きていても・

839
01:24:40,790 --> 01:24:44,730
この世に何の望みを…
(正雪)いや まだ望みはある

840
01:24:44,730 --> 01:24:51,730
あなたの手で 信綱の
息の根を止めたいと思わんか？

841
01:24:51,730 --> 01:25:01,740
・～

842
01:25:01,740 --> 01:25:05,750
長兵衛どの
おぬしの知り合いの武士で・

843
01:25:05,750 --> 01:25:08,750
奉公人を求めいてる お人は
おらぬかな？

844
01:25:08,750 --> 01:25:11,750
いやぁ
ちょうど ようございやした

845
01:25:11,750 --> 01:25:14,760
いえ 実は何日か前にね・

846
01:25:14,760 --> 01:25:18,760
さる お武家から 奉公人の
問い合わせがございましてね

847
01:25:18,760 --> 01:25:20,760
それが大層な お方で…

848
01:25:20,760 --> 01:25:24,770
困っとったところでございますよ
(丸橋)ほう

849
01:25:24,770 --> 01:25:28,770
ご老中の
松平信綱さまで ございますよ

850
01:25:28,770 --> 01:25:33,780
それは助かる
松平さまなら申し分ない

851
01:25:33,780 --> 01:25:36,780
いや 丸橋さまの
ご推挙なら その娘さんに・

852
01:25:36,780 --> 01:25:38,780
間違いの
あろうはずが ございません

853
01:25:38,780 --> 01:25:41,780
ここへ連れてきて いただければ
すぐに お屋敷のほうに

854
01:25:41,780 --> 01:25:43,720
長兵衛どの
(長兵衛)へい

855
01:25:43,720 --> 01:25:50,730
ただし 松平さまと それがしは
ちと 訳あって疎遠になっておる

856
01:25:50,730 --> 01:25:54,730
拙者の名前は
出さぬように願いたいのだが

857
01:26:27,760 --> 01:26:31,770
どうした？
いいえ

858
01:26:31,770 --> 01:26:35,770
どうだ？ ここの住み心地は？
はい

859
01:26:35,770 --> 01:26:39,770
皆さまに優しくしていただいて
幸せな毎日でございます

860
01:26:39,770 --> 01:26:43,770
そうか いや それはよかった

861
01:26:45,710 --> 01:26:48,720
・(おつね)お吉 お吉

862
01:26:48,720 --> 01:26:50,720
失礼いたします
うむ…

863
01:26:50,720 --> 01:26:52,720
・ お吉は いませんか？

864
01:27:02,730 --> 01:27:07,730
それでは 頼みましたよ
(吉姫)はい

865
01:27:10,740 --> 01:27:15,740
おつねさん
少し顔色が お悪いようですけど

866
01:27:15,740 --> 01:27:20,750
そう？ …大丈夫

867
01:27:20,750 --> 01:27:22,750
いってまいります

868
01:27:30,760 --> 01:27:32,760
アッ

869
01:27:38,770 --> 01:27:41,770
どうだ？
(吉姫)信綱も 奥さまも・

870
01:27:41,770 --> 01:27:44,710
つゆほども 私を疑っておりません

871
01:27:44,710 --> 01:27:50,710
そうか… では これを使え

872
01:27:50,710 --> 01:27:54,720
金井さま
(金井)南蛮渡来の毒薬だ

873
01:27:54,720 --> 01:27:58,720
ごく少量を
信綱の飲み物に混ぜれば・

874
01:27:58,720 --> 01:28:01,720
全ては 一瞬のうちに終わる

875
01:28:01,720 --> 01:28:21,740
・～

876
01:28:21,740 --> 01:28:24,740
お吉
(吉姫)奥さま

877
01:28:27,750 --> 01:28:31,750
つねが急に熱を出したのです

878
01:28:31,750 --> 01:28:36,760
はやり風邪のようだが
かなりの熱だ

879
01:28:36,760 --> 01:28:40,760
早く
よくなってくれれば よいがな

880
01:28:40,760 --> 01:28:50,760
・～

881
01:28:54,710 --> 01:28:58,710
(佐和)人の命は何よりも尊い

882
01:28:58,710 --> 01:29:02,710
それが
お殿さまの信念なのです

883
01:29:04,720 --> 01:29:09,720
本当は お殿さまが ご自分で
看病すると おっしゃったのですよ

884
01:29:09,720 --> 01:29:12,720
それは お引き止めしましたけれど

885
01:29:17,730 --> 01:29:22,730
つねには私が ついています
お吉は休みなさい

886
01:29:28,740 --> 01:29:31,750
(佐和)⸨人の命は何よりも尊い⸩

887
01:29:31,750 --> 01:29:35,750
⸨それが
お殿さまの信念なのです⸩

888
01:29:35,750 --> 01:29:40,760
人の命は何よりも尊い…

889
01:29:40,760 --> 01:29:47,760
そのような
情け深い お人が なぜ…

890
01:29:47,760 --> 01:29:50,760
でも… あれは…

891
01:29:54,770 --> 01:29:58,770
嘘 ごまかし…

892
01:29:58,770 --> 01:30:04,770
本当は正雪さまの言うとおり
信綱の嘘に違いない

893
01:30:42,750 --> 01:31:02,770
・～

894
01:31:02,770 --> 01:31:06,770
・～

895
01:31:06,770 --> 01:31:11,780
ああ お吉 つねの具合はどうだ？

896
01:31:11,780 --> 01:31:16,780
はい まだ熱のほうが…

897
01:31:16,780 --> 01:31:22,790
そうか
大事に至らなければ よいがの…

898
01:31:22,790 --> 01:31:32,800
・～

899
01:31:32,800 --> 01:31:43,800
・～

900
01:31:45,750 --> 01:31:48,750
何をする・
これには…

901
01:31:48,750 --> 01:31:53,750
これには毒が入っておりました
なに？

902
01:31:56,760 --> 01:32:02,760
私は 美濃高須藩主 徳永昌重の娘
吉です

903
01:32:04,770 --> 01:32:10,770
そなた… 吉姫か

904
01:32:10,770 --> 01:32:13,770
末次たちを皆殺しにされ・

905
01:32:13,770 --> 01:32:17,770
あなたさまの お命を狙って
ここに まいりました

906
01:32:19,780 --> 01:32:23,780
私が やったと思っているのか？

907
01:32:23,780 --> 01:32:29,780
私が…
なぜ そのようなことをしよう？

908
01:32:31,790 --> 01:32:34,800
信じては いけない…

909
01:32:34,800 --> 01:32:42,740
あなたさまの お言葉は全て嘘と
今し方まで思っておりました

910
01:32:42,740 --> 01:32:50,750
でも そのような腹黒い お方なら
もっと身辺を警戒なさるはず

911
01:32:50,750 --> 01:32:52,750
あなたさまが・

912
01:32:52,750 --> 01:32:56,750
私に何の疑いも お持ちでないのを
見ているうちに…

913
01:32:56,750 --> 01:33:04,760
やっと やっと誰が嘘をついたのか
分かったのでございます

914
01:33:04,760 --> 01:33:10,760
・～

915
01:33:12,770 --> 01:33:19,770
嘘をついていた者 すなわち…
由比正雪であろう？

916
01:33:19,770 --> 01:33:21,770
はい…

917
01:33:23,780 --> 01:33:29,780
お許しくださいまし！
お許しください…

918
01:33:29,780 --> 01:33:32,780
(泣き声)

919
01:33:46,730 --> 01:33:51,740
・～

920
01:33:51,740 --> 01:33:57,740
・(頼宣)なれば正雪
次なる手を打たねば ならんな

921
01:33:59,750 --> 01:34:05,750
(正雪)
頼宣さま ご懸念には及びませぬ

922
01:34:05,750 --> 01:34:08,760
既に幻幽斎の手の者が
かの地に入り・

923
01:34:08,760 --> 01:34:12,760
かの御仁を見張っておりまする

924
01:34:12,760 --> 01:34:15,760
(甚内)《かの地？ かの御仁？》

925
01:34:15,760 --> 01:34:18,770
・(頼宣)
もはや一刻の猶予もならん

926
01:34:18,770 --> 01:34:22,770
・ ただちに幻幽斎を送り
かの御仁を殺せ

927
01:34:27,780 --> 01:34:30,780
今夜こそは逃さぬ

928
01:35:11,750 --> 01:35:13,750
ウッ！

929
01:35:35,780 --> 01:35:40,780
鴉の甚内… しとめたり

930
01:35:40,780 --> 01:36:00,730
・～

931
01:36:00,730 --> 01:36:11,750
・～

932
01:36:11,750 --> 01:36:13,750
くそ…

933
01:36:13,750 --> 01:36:18,750
・～

934
01:36:18,750 --> 01:36:21,760
・(羽ばたきの音)

935
01:36:21,760 --> 01:36:23,760
・(からすの鳴き声)

936
01:36:23,760 --> 01:36:35,770
・～

937
01:36:35,770 --> 01:36:37,770
次郎…

938
01:36:37,770 --> 01:36:50,720
・～

939
01:36:50,720 --> 01:36:53,720
俺は もう駄目だ…

940
01:36:59,730 --> 01:37:01,730
・(からすの鳴き声)

941
01:37:01,730 --> 01:37:04,730
次郎
(志乃)お頭！

942
01:37:09,740 --> 01:37:13,740
それは… 甚内さんの つなぎひも

943
01:37:15,740 --> 01:37:17,750
(鳴き声)

944
01:37:17,750 --> 01:37:21,750
次郎は知っているんです
甚内さんの居所を！

945
01:37:21,750 --> 01:37:25,750
<つなぎひも それは
緊急の時を告げる・

946
01:37:25,750 --> 01:37:28,750
甚内所有の赤い組ひもであった>

947
01:37:35,760 --> 01:37:38,770
甚内！

948
01:37:38,770 --> 01:37:42,700
甚内！
(甚内)お頭…

949
01:37:42,700 --> 01:37:46,700
しっかりしろ 甚内！
(甚内)申し訳ねえ

950
01:37:49,710 --> 01:37:55,720
もう駄目なのは てめえで
分かります
(志乃)甚内さん！

951
01:37:55,720 --> 01:38:01,720
何があったんだ・
(甚内)お頭 この耳で聞きました

952
01:38:03,720 --> 01:38:09,730
頼宣さまは… 正雪に命じてました

953
01:38:09,730 --> 01:38:14,740
｢かの地に入り かの御仁を殺せ｣と

954
01:38:14,740 --> 01:38:19,740
｢かの地に入り かの御仁を殺せ｣…

955
01:38:19,740 --> 01:38:22,740
お頭…

956
01:38:24,750 --> 01:38:29,750
駄目だ 目が見えなくなってきた

957
01:38:29,750 --> 01:38:34,760
あとは お頭 考えてくだせえ

958
01:38:34,760 --> 01:38:37,760
甚内…

959
01:38:37,760 --> 01:38:42,760
次郎…
(鳴き声)

960
01:38:47,700 --> 01:38:56,710
次郎… お前に きれいな嫁さん
見つけてやるっつったのに…

961
01:38:56,710 --> 01:39:02,710
どうやら
かなわねえようだ… ごめんな…

962
01:39:05,720 --> 01:39:07,720
甚内さん！

963
01:39:07,720 --> 01:39:19,720
・～

964
01:39:24,740 --> 01:39:28,740
｢かの地に入り かの御仁を殺せ｣…

965
01:39:28,740 --> 01:39:34,750
紀州公が正雪に確かに
そう申したのか？
はい

966
01:39:34,750 --> 01:39:37,750
甚内が命を懸けて
聞き取ったものでございます

967
01:39:37,750 --> 01:39:41,760
かの地？ かの御仁？

968
01:39:41,760 --> 01:39:45,760
御前 心当たりが おありで？

969
01:39:45,760 --> 01:39:49,760
駿河５５万石を
返上された忠長さまは・

970
01:39:49,760 --> 01:39:53,770
いま高崎に蟄居しておられる
はい

971
01:39:53,770 --> 01:39:58,770
もしも… もしもだ
かの地に刺客を送り・

972
01:39:58,770 --> 01:40:01,780
忠長さまを暗殺したとしたら…

973
01:40:01,780 --> 01:40:05,780
しかも それを命じた者が
上さまだという噂を・

974
01:40:05,780 --> 01:40:08,780
世間に広めたら どうなる？

975
01:40:08,780 --> 01:40:10,780
非情極まる兄として・

976
01:40:10,780 --> 01:40:14,790
上さまを非難する声が
世間に巻き起こるやも…

977
01:40:14,790 --> 01:40:20,790
恐らく 頼宣さまと
正雪のねらいは それだ

978
01:40:20,790 --> 01:40:26,800
世間をあおり その混乱に乗じて
謀反の旗を揚げんがために…

979
01:40:26,800 --> 01:40:32,810
…ともあれ 何としても忠長さまは
お守りせねばならん
はい

980
01:40:32,810 --> 01:40:38,810
命を捨てて知らせを
もたらした甚内がためにもな

981
01:40:38,810 --> 01:40:40,810
(次郎のうなり声)

982
01:40:44,750 --> 01:40:49,760
その役目 私が引き受けましょう

983
01:40:49,760 --> 01:41:09,780
・～

984
01:41:09,780 --> 01:41:16,780
・～

985
01:41:16,780 --> 01:41:20,790
(十兵衛)半蔵どの ご苦労であった

986
01:41:20,790 --> 01:41:22,790
志乃 続け！
(志乃)はい！

987
01:41:31,800 --> 01:41:34,800
<駿河５５万石を返上した忠長は・

988
01:41:34,800 --> 01:41:38,810
高崎城主 安藤重長に預けられ・

989
01:41:38,810 --> 01:41:43,740
ここ平明庵で
静かな日々を送っていた>

990
01:41:43,740 --> 01:41:49,740
・～

991
01:42:01,760 --> 01:42:05,760
・(幻幽斎)
見事な観音像ができそうですな

992
01:42:11,770 --> 01:42:13,770
(忠長)何者だ？

993
01:42:13,770 --> 01:42:16,770
根来幻幽斎

994
01:42:19,780 --> 01:42:24,790
その幻幽斎が… 私に何の用だ？

995
01:42:24,790 --> 01:42:28,790
お命をちょうだいに
参上つかまつりました

996
01:42:31,790 --> 01:42:35,790
上さまの ご命令です …お覚悟

997
01:43:00,750 --> 01:43:04,760
そなたは？

998
01:43:04,760 --> 01:43:07,760
柳生十兵衛に ござります

999
01:43:07,760 --> 01:43:13,770
松平信綱さまの ご命令により
駆けつけましたしだい…

1000
01:43:13,770 --> 01:43:16,770
上さまの
ご命令などとは真っ赤な嘘

1001
01:43:16,770 --> 01:43:19,770
上さまは再び禄を送り・

1002
01:43:19,770 --> 01:43:24,780
忠長さまを お慰めする
ご意向にござりまする

1003
01:43:24,780 --> 01:43:26,780
では あの者は？

1004
01:43:26,780 --> 01:43:30,780
紀州さまに雇われた
刺客にござります

1005
01:43:30,780 --> 01:43:40,730
・～

1006
01:43:40,730 --> 01:43:51,740
・～

1007
01:43:51,740 --> 01:43:54,740
十兵衛…

1008
01:43:54,740 --> 01:43:58,740
人間とは強欲なものじゃのう
(十兵衛)はっ？

1009
01:44:00,750 --> 01:44:06,750
私は この地に 隠とんし
世を捨てたつもりだった

1010
01:44:06,750 --> 01:44:11,750
だが そんな私を
利用しようとする者がいる

1011
01:44:13,760 --> 01:44:17,760
この世に生きているかぎり私は…

1012
01:44:17,760 --> 01:44:24,770
ただ利用されるだけの
道具にしかすぎんのか…

1013
01:44:24,770 --> 01:44:30,780
忠長さま… いずれにしろ
ここは危のうござります

1014
01:44:30,780 --> 01:44:34,780
直ちに ほかに お移りに…

1015
01:44:34,780 --> 01:44:38,790
うむ… 支度する

1016
01:44:38,790 --> 01:44:41,720
しばらく待て
(十兵衛)はっ

1017
01:44:41,720 --> 01:44:43,720
・～

1018
01:44:43,720 --> 01:45:03,740
・～

1019
01:45:03,740 --> 01:45:05,740
申し訳ございません

1020
01:45:07,750 --> 01:45:10,750
逃げられたんだな

1021
01:45:10,750 --> 01:45:17,760
・～

1022
01:45:17,760 --> 01:45:20,760
ウッ

1023
01:45:20,760 --> 01:45:23,760
・(十兵衛)忠長さま…

1024
01:45:23,760 --> 01:45:28,770
何ゆえ… 何ゆえ！
(忠長)これでよい

1025
01:45:28,770 --> 01:45:31,770
これでよいのだ！

1026
01:45:31,770 --> 01:45:33,770
忠長さま…

1027
01:45:35,780 --> 01:45:41,720
十兵衛 自ら命を絶つことで・

1028
01:45:41,720 --> 01:45:48,720
この愚かな私が
徳川の お役に立つことができる

1029
01:45:50,720 --> 01:45:53,720
私は それがうれしいのだ

1030
01:45:55,730 --> 01:45:58,730
うれしい

1031
01:45:58,730 --> 01:46:08,740
・～

1032
01:46:08,740 --> 01:46:11,750
忠長さま…

1033
01:46:11,750 --> 01:46:13,750
おのれ 信綱…

1034
01:46:13,750 --> 01:46:20,750
正雪 信綱を消さぬことには
我らが望みは成就せぬぞ

1035
01:46:20,750 --> 01:46:23,760
あの男を消せ

1036
01:46:23,760 --> 01:46:30,760
それがしの知り合いに… 信綱が
唯一 気を許す男がおります

1037
01:46:30,760 --> 01:46:33,760
ここは その男に命じて…

1038
01:46:40,710 --> 01:46:46,710
いらっしゃいませ
丸橋忠彌さまでございますね？

1039
01:46:46,710 --> 01:46:50,720
さよう お取り次ぎを願いたい

1040
01:46:50,720 --> 01:46:57,720
・～

1041
01:46:57,720 --> 01:47:00,730
かねがね お名は
うかがっております

1042
01:47:00,730 --> 01:47:04,730
どうぞ お上がりくださいまし
(丸橋)失礼する

1043
01:47:09,740 --> 01:47:13,740
…で ご用件は？

1044
01:47:13,740 --> 01:47:19,750
いや 特に
用向きあってのことではない

1045
01:47:19,750 --> 01:47:21,750
たまたま 外を通りかかり・

1046
01:47:21,750 --> 01:47:24,750
つい懐かしく
戸を たたいたまででござる

1047
01:47:24,750 --> 01:47:28,760
ハハハッ さようか

1048
01:47:28,760 --> 01:47:33,760
ならば久しぶりに
酒でも酌み交わそうか

1049
01:47:33,760 --> 01:47:40,700
信綱どの 何ゆえ
あの件に触れようとせぬ？

1050
01:47:40,700 --> 01:47:45,710
あの件？
とうに調べて承知しているはず

1051
01:47:45,710 --> 01:47:50,710
長兵衛どのに頼んで
娘を ここに送り込ませたのは・

1052
01:47:50,710 --> 01:47:53,710
紛れもなく それがしでござる

1053
01:47:53,710 --> 01:47:57,720
お手前ではない
…正雪どので ござろう

1054
01:47:57,720 --> 01:47:59,720
同じことだ！

1055
01:48:01,720 --> 01:48:08,730
それがしは あの娘が おぬしの
命を狙うことを知っていた

1056
01:48:08,730 --> 01:48:12,730
それでも目をつぶって送り込んだ

1057
01:48:12,730 --> 01:48:18,740
おぬしが正雪どのを
目の敵に しているかぎり・

1058
01:48:18,740 --> 01:48:22,740
我らの夢は果たせぬ

1059
01:48:22,740 --> 01:48:29,750
邪魔者を取り除かねばならぬと
信じればこそでござる

1060
01:48:29,750 --> 01:48:35,760
正雪どのの夢は
浪人の蝦夷地開墾と…

1061
01:48:35,760 --> 01:48:39,690
おぬしは本当に信じているのか？

1062
01:48:39,690 --> 01:48:43,700
丸橋どの 目を覚まされよ

1063
01:48:43,700 --> 01:48:49,700
蝦夷地開墾など おぬしや
浪人たちを騙す口実にすぎん

1064
01:48:49,700 --> 01:48:56,710
あの男の眼中には 頼宣さまを
操って権力を我が物にする…

1065
01:48:56,710 --> 01:48:59,710
それしか ないのだ

1066
01:49:02,720 --> 01:49:06,720
ならば それがしがやる

1067
01:49:08,720 --> 01:49:14,720
邪魔者を斬って捨て それがしが
蝦夷地に浪人の国を作る！

1068
01:49:16,730 --> 01:49:20,730
斬るか？ 私を…

1069
01:49:22,740 --> 01:49:26,740
着物の下の死に装束は
万一 しくじった場合・

1070
01:49:26,740 --> 01:49:29,740
この場で
腹を切るつもりでござろう？

1071
01:49:38,750 --> 01:49:43,760
・♪(琴の演奏)

1072
01:49:43,760 --> 01:50:05,780
・♪～

1073
01:50:05,780 --> 01:50:42,750
♪～

1074
01:50:42,750 --> 01:50:48,760
あれは… 奥方でござるか？

1075
01:50:48,760 --> 01:50:50,760
さよう

1076
01:50:56,760 --> 01:50:58,760
負けた

1077
01:51:02,770 --> 01:51:06,770
奥方に… 負けました

1078
01:51:06,770 --> 01:51:21,790
・～

1079
01:51:21,790 --> 01:51:26,790
(正雪)かくなるうえは最後の
手だてしか ございませんな

1080
01:51:26,790 --> 01:51:28,800
(頼宣)最後の手だて？

1081
01:51:28,800 --> 01:51:33,800
上さまに いま一度
御前試合を ご提唱願います

1082
01:51:33,800 --> 01:51:38,810
何と… いま一度
寛永御前試合をか？

1083
01:51:38,810 --> 01:51:45,750
そこで再び それがしが
信綱に挑みます
(頼宣)ほう

1084
01:51:45,750 --> 01:51:49,750
こたびは 見事 勝ってみせると
申すのか？
(正雪)いえ

1085
01:51:49,750 --> 01:51:53,750
こたびも それがしは敗れます
(頼宣)うん？

1086
01:51:53,750 --> 01:51:59,760
しかし… 信綱に打ち落とされた
それがしの剣は宙を飛び・

1087
01:51:59,760 --> 01:52:02,760
あろうことか 上さまの お胸に…

1088
01:52:07,770 --> 01:52:10,770
(又右衛門の気合い声)

1089
01:52:10,770 --> 01:52:12,770
<再び御前試合>

1090
01:52:12,770 --> 01:52:17,780
<まずは宮本武蔵と
荒木又右衛門の対決である>

1091
01:52:17,780 --> 01:52:27,780
・～

1092
01:53:00,750 --> 01:53:11,760
・～

1093
01:53:11,760 --> 01:53:14,770
(又右衛門）まいった…

1094
01:53:14,770 --> 01:53:17,770
(又右衛門)
一寸前で刀を止められた・

1095
01:53:17,770 --> 01:53:20,770
武蔵どのの勝ちでござる

1096
01:53:20,770 --> 01:53:40,730
・～

1097
01:53:40,730 --> 01:53:45,730
・～

1098
01:53:45,730 --> 01:53:51,740
武蔵どの 見事でござった
まずは傷の手当てを

1099
01:53:51,740 --> 01:53:58,750
いや それほどの手傷では…
それより信綱どの

1100
01:53:58,750 --> 01:54:01,750
この中に根来が
うん？

1101
01:54:01,750 --> 01:54:03,750
あれは確か…

1102
01:54:05,750 --> 01:54:09,760
根来の頭領 幻幽斎

1103
01:54:09,760 --> 01:54:13,760
信綱どの 次の勝負…

1104
01:54:13,760 --> 01:54:17,760
恐らく何か目論見がございます

1105
01:54:21,770 --> 01:54:29,780
・(彦左衛門)
次 松平伊豆守信綱どの

1106
01:54:29,780 --> 01:54:38,790
・ 対するに由比民部之介正雪どの

1107
01:54:38,790 --> 01:54:58,740
・～

1108
01:54:58,740 --> 01:55:18,760
・～

1109
01:55:18,760 --> 01:55:34,760
・～

1110
01:55:41,710 --> 01:55:57,710
・～

1111
01:55:59,730 --> 01:56:02,740
もののはずみとは申せ
おそれおおいことをいたしました

1112
01:56:02,740 --> 01:56:06,740
この罪 万死に値いたしまする
…御免！

1113
01:56:06,740 --> 01:56:09,740
おおっ 正雪どの

1114
01:56:09,740 --> 01:56:12,750
これは あくまでも
たまさかの出来事でござる

1115
01:56:12,750 --> 01:56:15,750
そこもとの罪では ござらん！
(正雪)しかし！

1116
01:56:15,750 --> 01:56:18,750
・(家光)正雪！

1117
01:56:18,750 --> 01:56:23,750
彦左の申すとおりじゃ
腹を切るには及ばんぞ

1118
01:56:32,770 --> 01:56:48,710
・～

1119
01:56:48,710 --> 01:56:50,720
<信綱は知っていた>

1120
01:56:50,720 --> 01:56:57,720
<正雪が信綱の剣を利用し
巧妙に家光を殺そうとしたのを>

1121
01:56:57,720 --> 01:57:03,720
<かくて両者は 最後の宿命の
対決を迎えるのである>

1122
01:57:13,740 --> 01:57:21,750
<慶安４年 春 将軍家光は
重い病の床にあった>

1123
01:57:21,750 --> 01:57:32,760
・～

1124
01:57:32,760 --> 01:57:37,700
・(雨の音)

1125
01:57:37,700 --> 01:57:55,720
・～

1126
01:57:55,720 --> 01:58:00,720
黒石どの… いかがでござる？

1127
01:58:00,720 --> 01:58:05,720
(黒石)もはや我らの手では
いかんとも しがとうございます

1128
01:58:09,730 --> 01:58:15,740
(黒石)
せいぜい あと１０日の お命かと

1129
01:58:15,740 --> 01:58:19,740
しかるべきお方を お招きになるが
よろしゅうございましょう

1130
01:58:27,750 --> 01:58:29,750
(頼宣)家光の死は近い

1131
01:58:31,750 --> 01:58:37,690
昨日 余のもとに
上さま側用人から通達があった

1132
01:58:37,690 --> 01:58:42,700
｢しばらく江戸を離れるのは
お控えください｣とな

1133
01:58:42,700 --> 01:58:45,700
では
上さま ご逝去は旬日のうちに…

1134
01:58:45,700 --> 01:58:50,700
さればこそ 事を急がねばならん

1135
01:58:50,700 --> 01:58:54,710
家綱が次期将軍の座に
座ってからでは…

1136
01:58:54,710 --> 01:58:58,710
正雪 大魚を逸することとなるぞ

1137
01:58:58,710 --> 01:59:03,720
なればこそ 着々と
手を打っているのでございます

1138
01:59:03,720 --> 01:59:10,720
かの国の使者も明日には着くはず
４代将軍 それは…

1139
01:59:10,720 --> 01:59:13,720
頼宣さま あなたさまでございます

1140
01:59:19,730 --> 01:59:22,740
ご主人は いられるか？
(男性)はっ？ はい

1141
01:59:22,740 --> 01:59:36,750
・～

1142
01:59:36,750 --> 01:59:41,750
油… 油をな…
(志乃)はい

1143
01:59:41,750 --> 01:59:46,760
それも 所々方々の油問屋から
合わせて１５樽も…

1144
01:59:46,760 --> 01:59:50,760
とても道場などで
使いきれる量ではございません

1145
01:59:52,770 --> 01:59:58,770
お頭 いよいよ正雪一派が何か…

1146
01:59:58,770 --> 02:00:01,770
そうとしか考えられんな…

1147
02:00:07,780 --> 02:00:11,780
(正雪)頼宣さま
お引き合わせいたしましょう

1148
02:00:13,790 --> 02:00:18,790
こちらが明国
水師提督 鄭志明どのにございます

1149
02:00:18,790 --> 02:00:24,800
ツン･ツーミンどの こちらさまが
徳川頼宣さまに ございます

1150
02:00:24,800 --> 02:00:28,800
徳川頼宣にござる
…ああ まずは かけられよ

1151
02:00:28,800 --> 02:00:35,810
(志明)待て その前に 話 決める

1152
02:00:35,810 --> 02:00:40,750
よろしいか？
(正雪)よろしいですとも

1153
02:00:40,750 --> 02:00:42,750
うむ…

1154
02:00:45,750 --> 02:00:48,750
あなた方の倒幕に
手ぇ貸す代わりに・

1155
02:00:48,750 --> 02:00:54,760
我が明国に九州全土を譲る
…そのように聞いてるが？

1156
02:00:54,760 --> 02:01:01,770
・～

1157
02:01:01,770 --> 02:01:03,770
そのとおり

1158
02:01:03,770 --> 02:01:09,780
頼宣さまにも それでよろしいか？
(頼宣)…無論だ

1159
02:01:09,780 --> 02:01:15,780
(中国語)

1160
02:01:15,780 --> 02:01:22,790
では あなた方の成功 祈ります

1161
02:01:22,790 --> 02:01:29,790
・～

1162
02:01:31,800 --> 02:01:36,740
金井どのから 事の次第は聞いた
正雪どの！

1163
02:01:36,740 --> 02:01:42,740
それがしは 九州を売り渡す一件
断じて反対でござる

1164
02:01:42,740 --> 02:01:45,750
忠彌どの…

1165
02:01:45,750 --> 02:01:52,750
忠彌どの これだけ理を尽くして
話しても分かってもらえんのか？

1166
02:01:54,750 --> 02:01:56,760
正雪どの

1167
02:01:56,760 --> 02:02:00,760
百歩譲って公儀を倒すためには
やむをえぬ処置としよう

1168
02:02:00,760 --> 02:02:04,760
だが その場合
九州に住む幾十万の・

1169
02:02:04,760 --> 02:02:09,770
武士 町人 百姓！
彼らは 一体 どうなるのだ・

1170
02:02:09,770 --> 02:02:15,780
忠彌どの 私は その者たちを
蝦夷地へ送ろうと考えている

1171
02:02:15,780 --> 02:02:18,780
蝦夷地へ？

1172
02:02:18,780 --> 02:02:22,780
(正雪)
いかに志に燃えていようと・

1173
02:02:22,780 --> 02:02:26,790
広大な蝦夷地の開墾が
浪人だけで できるはずもない

1174
02:02:26,790 --> 02:02:30,790
それには どうしても
農民と町人の力が要る

1175
02:02:30,790 --> 02:02:32,790
違うかな？ 忠彌どの

1176
02:02:32,790 --> 02:02:36,730
ならば正雪どのも
彼らと共に蝦夷地に赴き・

1177
02:02:36,730 --> 02:02:39,730
汗に まみれて開拓に
従事されると言われるか？

1178
02:02:39,730 --> 02:02:43,740
無論だ そのつもりでなければ
このような策は立てん

1179
02:02:43,740 --> 02:02:47,740
忠彌どの
２０万を超す浪人の明日は・

1180
02:02:47,740 --> 02:02:50,740
この私の双肩に懸かっているのだ

1181
02:02:50,740 --> 02:02:53,750
そこのところを
忘れぬように願いたい！

1182
02:02:53,750 --> 02:03:13,770
・～

1183
02:03:13,770 --> 02:03:25,780
・～

1184
02:03:25,780 --> 02:03:29,780
あの男…
始末したほうが よろしいのでは

1185
02:03:29,780 --> 02:03:32,790
いや それはならん

1186
02:03:32,790 --> 02:03:37,720
あの男 人望だけなら
私以上の ものがある

1187
02:03:37,720 --> 02:03:40,730
既に江戸表の
総大将に決めた あの男を・

1188
02:03:40,730 --> 02:03:47,730
今更 外すわけには いかん
それに あの男は気が優しい

1189
02:03:47,730 --> 02:03:53,740
困窮する浪人を思い浮かべれば
裏切りだけは できぬ男だ

1190
02:03:53,740 --> 02:04:13,760
・～

1191
02:04:13,760 --> 02:04:18,760
・～

1192
02:04:18,760 --> 02:04:20,770
ええい！

1193
02:04:20,770 --> 02:04:30,780
・～

1194
02:04:30,780 --> 02:04:41,720
・～

1195
02:04:41,720 --> 02:04:46,730
あなた 一体どうなさったのです？

1196
02:04:46,730 --> 02:04:49,730
子供たちが
脅えてるじゃありませんか

1197
02:04:52,730 --> 02:04:55,730
飲み直してくるよ
(八重)あなた

1198
02:05:02,740 --> 02:05:08,750
・(鐘の音)

1199
02:05:08,750 --> 02:05:10,750
ウウッ

1200
02:05:16,760 --> 02:05:19,760
・(鐘の音)

1201
02:05:22,760 --> 02:05:27,760
家を訪ねたら
飲みに出たと聞いたのでな…

1202
02:05:30,770 --> 02:05:35,770
奥方は 何やら寂しそうだったぞ

1203
02:05:35,770 --> 02:05:40,770
ほどほどにして帰ったほうが
いいのではないかな

1204
02:05:43,720 --> 02:05:45,720
(ため息)

1205
02:05:45,720 --> 02:05:49,720
今更 後戻りはできぬ

1206
02:05:51,720 --> 02:05:54,720
後戻りはできぬ

1207
02:06:00,730 --> 02:06:02,730
信綱どの…

1208
02:06:07,740 --> 02:06:12,750
(新次郎)父上 母上が心配してるよ

1209
02:06:12,750 --> 02:06:17,750
(一郎太)
はい お金… 母上からです

1210
02:06:27,760 --> 02:06:32,760
おやじ 勘定置くぞ
・(店主)へい 毎度どうも

1211
02:06:42,710 --> 02:06:45,710
信綱どの

1212
02:06:45,710 --> 02:06:50,720
己が生まれた国の一部を
余人に売り渡す…

1213
02:06:50,720 --> 02:06:53,720
そのようなことが
許されるのか？

1214
02:06:53,720 --> 02:07:05,730
・～

1215
02:07:05,730 --> 02:07:07,730
２人の異形の者？

1216
02:07:07,730 --> 02:07:11,740
紀州屋敷を
見張っていた者の話によれば・

1217
02:07:11,740 --> 02:07:15,740
着物の下から見たこともない
甲冑が のぞいていたと

1218
02:07:15,740 --> 02:07:20,750
ほう …で その２人はどこへ？

1219
02:07:20,750 --> 02:07:24,750
品川の海へ出て
迎えの船で沖合に消えたそうで

1220
02:07:24,750 --> 02:07:26,750
沖合に？
はい

1221
02:07:30,760 --> 02:07:32,760
(丸橋)⸨信綱どの⸩

1222
02:07:32,760 --> 02:07:37,700
⸨己が生まれた国の一部を
余人に売り渡す…⸩

1223
02:07:37,700 --> 02:07:39,700
⸨そのようなことが
許されるのか？⸩

1224
02:07:41,700 --> 02:07:47,710
(半蔵)御前 何か？
いや 確かなことは分からんが・

1225
02:07:47,710 --> 02:07:52,710
正雪の目論見が
おぼろげだが見えてきた

1226
02:07:52,710 --> 02:07:56,720
・(佐和)失礼いたします

1227
02:07:56,720 --> 02:08:01,720
たった今
お城より使者が まいりました

1228
02:08:01,720 --> 02:08:06,730
上さま… ご危篤の由にございます

1229
02:08:06,730 --> 02:08:11,730
・(家光)信綱… ハハハッ

1230
02:08:11,730 --> 02:08:17,740
よう来てくれたのう
上さま…

1231
02:08:17,740 --> 02:08:27,750
余は生まれながらの将軍で
徳川の世を固めてきた

1232
02:08:27,750 --> 02:08:29,750
信綱…

1233
02:08:32,750 --> 02:08:40,750
異変が起こるとすれば…
きっと紀州が絡んでおる…

1234
02:08:43,700 --> 02:08:51,700
それだけは…
それだけは起こしては ならぬぞ

1235
02:08:54,710 --> 02:08:57,710
上さま

1236
02:08:57,710 --> 02:09:02,710
信綱 それだけは誓って許しません

1237
02:09:04,720 --> 02:09:10,720
信綱… 頼んだぞ

1238
02:09:13,730 --> 02:09:16,730
頼んだぞ…

1239
02:09:16,730 --> 02:09:24,740
・～

1240
02:09:24,740 --> 02:09:26,740
上さま…

1241
02:09:26,740 --> 02:09:30,740
・～

1242
02:09:30,740 --> 02:09:44,760
・～

1243
02:09:44,760 --> 02:09:50,760
<そして家光の葬儀が執り行われた
その正に翌日>

1244
02:09:50,760 --> 02:09:54,770
<驚天動地の
大事件が幕閣を襲った>

1245
02:09:54,770 --> 02:09:59,770
なに・ 明国の特使が浦賀沖に？

1246
02:09:59,770 --> 02:10:03,780
はい 重大な用件にて
ご老中に面会したいと

1247
02:10:03,780 --> 02:10:07,780
｢我が国は異国との交易には
厳しい制限を設けている｣

1248
02:10:07,780 --> 02:10:10,780
｢唐突な申し出に応ずる
いわれはない｣と さよう伝えろ

1249
02:10:10,780 --> 02:10:13,790
それは申しました
ところが その使節は・

1250
02:10:13,790 --> 02:10:16,790
｢ならば武力をもって
江戸城へ押し込む｣と！

1251
02:10:16,790 --> 02:10:18,790
何たることだ！

1252
02:10:18,790 --> 02:10:23,800
では我が国と明国との間に
国交を開けと言われるのか？

1253
02:10:23,800 --> 02:10:25,800
うむ…

1254
02:10:27,800 --> 02:10:30,800
そのとおり！

1255
02:10:30,800 --> 02:10:32,800
お断りする

1256
02:10:32,800 --> 02:10:36,740
ご承知のとおり 我が国は異国に
対して門戸を開いてはおらん

1257
02:10:36,740 --> 02:10:38,740
お引き取り願おう！

1258
02:10:38,740 --> 02:10:42,740
(中国語)

1259
02:10:44,750 --> 02:10:47,750
(中国語)

1260
02:10:47,750 --> 02:10:51,760
｢帰らない｣ 提督言ってる

1261
02:10:51,760 --> 02:10:53,760
では どうすると言うのだ・

1262
02:10:53,760 --> 02:10:58,760
品川の沖 明国の船いっぱいいる！

1263
02:10:58,760 --> 02:11:05,770
船の大砲 それぞれ３０門
弾 遠く飛ぶよ

1264
02:11:05,770 --> 02:11:11,780
船 みんな江戸湾入って
江戸城撃ったら… どうなる？

1265
02:11:11,780 --> 02:11:16,780
(中国語)

1266
02:11:16,780 --> 02:11:20,790
｢３日 待つ｣

1267
02:11:20,790 --> 02:11:22,790
３日・

1268
02:11:22,790 --> 02:11:26,790
(中国語)
｢３日｣

1269
02:11:26,790 --> 02:11:29,800
(老中)期限まで あと２日

1270
02:11:29,800 --> 02:11:32,800
明後日には何としても
返答をいたさねば なりません

1271
02:11:32,800 --> 02:11:34,800
返答など初めから決まっておる

1272
02:11:34,800 --> 02:11:36,740
異国に なめられてはならん！

1273
02:11:36,740 --> 02:11:38,740
そのとおり！
(男性)断固 追い返すべし！

1274
02:11:38,740 --> 02:11:41,740
・ さよう！ さよう！
・ 我が国は先祖代々…

1275
02:11:41,740 --> 02:11:43,740
(老中)では方々には・

1276
02:11:43,740 --> 02:11:49,740
大砲数百門を備えた軍船と
一戦交えると言われるのか・

1277
02:11:52,750 --> 02:11:58,760
事ここに至っては
一戦も やむをえまい

1278
02:11:58,760 --> 02:12:04,760
ただ こたびの成り行き
それがしには合点がいかん

1279
02:12:04,760 --> 02:12:06,770
…と言われると？

1280
02:12:06,770 --> 02:12:12,770
開国か鎖国か
これは一国にとっては重大事

1281
02:12:12,770 --> 02:12:15,770
３日や そこらで
決められることでは あるまい

1282
02:12:15,770 --> 02:12:20,780
それを承知で無理難題を
押しつけてくる裏には・

1283
02:12:20,780 --> 02:12:23,780
何かがある…

1284
02:12:23,780 --> 02:12:28,780
それがしに １日をいただきたい

1285
02:12:31,790 --> 02:12:34,790
お越しの用向きを伺いましょう

1286
02:12:37,730 --> 02:12:43,730
信綱さま ご用件を承りたいと
申し上げておりまする

1287
02:12:45,740 --> 02:12:48,740
ご用がなくば お引き取り願いたい

1288
02:12:52,740 --> 02:12:54,750
お帰り願えんのならば・

1289
02:12:54,750 --> 02:12:59,750
門弟を呼んで 無理にでも
お引き取り願いまするぞ

1290
02:12:59,750 --> 02:13:04,760
ひとつだけ
そこもとに言っておこう

1291
02:13:04,760 --> 02:13:09,760
ほう… 何事でござりまするか？

1292
02:13:09,760 --> 02:13:12,760
既に承知とは思うが・

1293
02:13:12,760 --> 02:13:18,770
上さまの ご遺言により
次期将軍は家綱さまと決定した

1294
02:13:18,770 --> 02:13:23,780
それはそれは…
祝着至極にござりまする

1295
02:13:23,780 --> 02:13:27,780
しかし それがしには
何の関わりも ないことで…

1296
02:13:27,780 --> 02:13:31,780
それまでは
そこもとも見通していたはず

1297
02:13:31,780 --> 02:13:37,720
それゆえに 窮余の一策を
異国に求めたのでござろう？

1298
02:13:37,720 --> 02:13:45,730
しかし
それも無駄になる… 必ずな

1299
02:13:45,730 --> 02:13:57,740
・～

1300
02:13:57,740 --> 02:13:59,740
幻幽斎

1301
02:14:02,750 --> 02:14:05,750
分かっております

1302
02:14:26,770 --> 02:14:28,770
ヤーッ！

1303
02:14:59,740 --> 02:15:02,740
・(飛来音)
ウウッ！

1304
02:15:02,740 --> 02:15:19,760
・～

1305
02:15:19,760 --> 02:15:21,760
柳生十兵衛 見参！

1306
02:15:21,760 --> 02:15:41,710
・～

1307
02:15:41,710 --> 02:15:53,710
・～

1308
02:15:55,730 --> 02:15:58,730
おけがは？
大丈夫だ

1309
02:15:58,730 --> 02:16:04,740
それより十兵衛 やはり正雪は
明国と つながっていたぞ

1310
02:16:04,740 --> 02:16:08,740
御前 そうなると
正雪を倒すためには・

1311
02:16:08,740 --> 02:16:12,740
明国を相手とすることに…
いや

1312
02:16:12,740 --> 02:16:16,750
異国との戦は避けねばならん

1313
02:16:16,750 --> 02:16:19,750
どうしても おいでになるので
ございますか・

1314
02:16:19,750 --> 02:16:24,760
案ずるな
当たって砕けるしかないのだ

1315
02:16:24,760 --> 02:16:30,760
相手は異人でございます
くれぐれも お気をつけのほどを

1316
02:16:30,760 --> 02:16:35,760
分かっておる …さあ もうよい
下がっていなさい

1317
02:16:55,720 --> 02:16:57,720
ウッ…

1318
02:16:57,720 --> 02:17:02,730
(泣き声)

1319
02:17:02,730 --> 02:17:04,730
佐和…

1320
02:17:08,730 --> 02:17:11,740
泣くな

1321
02:17:11,740 --> 02:17:17,740
どこへ行くにしても
私の覚悟に変わりはない

1322
02:17:19,740 --> 02:17:21,740
はい

1323
02:17:25,750 --> 02:17:29,750
この お屋敷へ
まいりまして この方・

1324
02:17:29,750 --> 02:17:37,700
毎日 戦の場へ送り出すつもりで
お見送りしてまいりました

1325
02:17:37,700 --> 02:17:42,700
でも… お許しくださいまし

1326
02:17:44,700 --> 02:17:48,710
二度と泣いたりはいたしません
でも今だけは…

1327
02:17:48,710 --> 02:17:54,710
今だけは お許しくださいまし！

1328
02:18:03,720 --> 02:18:05,720
佐和

1329
02:18:05,720 --> 02:18:13,720
(泣き声)

1330
02:18:25,740 --> 02:18:27,750
ひどい霧だ

1331
02:18:27,750 --> 02:18:30,750
半蔵 方向に間違いは ないか？
(半蔵)はい

1332
02:18:30,750 --> 02:18:33,750
それは間違いございません
十兵衛さま

1333
02:18:42,690 --> 02:18:53,710
・～

1334
02:18:53,710 --> 02:18:57,710
・ これだ 間違いない

1335
02:18:59,710 --> 02:19:02,710
(志明)公儀の者？

1336
02:19:02,710 --> 02:19:07,710
松平信綱 柳生十兵衛
…リャンジュン

1337
02:19:10,720 --> 02:19:12,720
(中国語)

1338
02:19:18,730 --> 02:19:20,730
チーナイ

1339
02:19:40,750 --> 02:19:45,760
老中 松平伊豆守信綱でござる

1340
02:19:45,760 --> 02:19:52,760
これなるは
将軍家剣術指南 柳生十兵衛

1341
02:19:52,760 --> 02:19:57,760
そこもとは
鄭志明どのでござるな？

1342
02:20:01,770 --> 02:20:05,780
悪いことは言わぬ
このまま引き揚げられたほうが・

1343
02:20:05,780 --> 02:20:09,780
そこもとのみならず
お国のためですぞ

1344
02:20:12,780 --> 02:20:16,780
(中国語)

1345
02:20:18,790 --> 02:20:23,800
それ… どういうことか？

1346
02:20:23,800 --> 02:20:28,800
頼宣さまを奉じての
由比正雪が陰謀が露見

1347
02:20:28,800 --> 02:20:33,810
そこもととの関わりも 白日の下に
さらされたということだ

1348
02:20:33,810 --> 02:20:36,740
(中国語)

1349
02:20:36,740 --> 02:20:38,740
既に頼宣さまは蟄居

1350
02:20:38,740 --> 02:20:43,750
正雪一党は
公儀の手で捕縛いたした

1351
02:20:43,750 --> 02:20:49,750
志明どの それでもなお
一味に肩入れをする所存かな？

1352
02:20:49,750 --> 02:20:54,750
(中国語)

1353
02:20:56,760 --> 02:21:10,780
・～

1354
02:21:10,780 --> 02:21:17,780
公儀の言いたいこと… なに？

1355
02:21:17,780 --> 02:21:20,790
いかりを上げて・

1356
02:21:20,790 --> 02:21:23,790
夜の明けぬうちに この海から
出ていっていただきたい

1357
02:21:23,790 --> 02:21:29,790
さすれば こたびの陰謀に
そこもとらが関わった一件は・

1358
02:21:29,790 --> 02:21:33,800
歴史に名を
とどめることはございますまい

1359
02:21:33,800 --> 02:21:42,800
(中国語)

1360
02:21:46,740 --> 02:21:49,740
松平どの…

1361
02:21:51,750 --> 02:21:54,750
(中国語)

1362
02:21:56,750 --> 02:21:58,760
鄭志明は・

1363
02:21:58,760 --> 02:22:03,760
｢あなたの言うとおりにする｣
言ってます

1364
02:22:03,760 --> 02:22:07,770
<これは松平信綱の
はったりともいうべき・

1365
02:22:07,770 --> 02:22:11,770
命を懸けた芝居であった>

1366
02:22:11,770 --> 02:22:14,770
<しかし正雪は
この事実を知らず・

1367
02:22:14,770 --> 02:22:19,780
事の成就を確信して
駿府城へ向かっていた>

1368
02:22:19,780 --> 02:22:22,780
<そして江戸でも…>

1369
02:22:22,780 --> 02:22:24,780
刻限じゃ

1370
02:22:28,790 --> 02:22:32,790
今から歴史は変わる

1371
02:22:32,790 --> 02:22:35,790
・(丸橋)いよいよ その時が来た

1372
02:22:35,790 --> 02:22:39,730
・ 我らは
これより焔硝蔵に火を放ち・

1373
02:22:39,730 --> 02:22:43,740
明国 水軍が
砲撃を終えるとともに・

1374
02:22:43,740 --> 02:22:48,740
一気に江戸城に攻め入る！
(一同)おう！

1375
02:22:48,740 --> 02:22:54,750
新しき時代のため
数十万の浪人のため

1376
02:22:54,750 --> 02:22:58,750
我らは その先駆けとなるのだ

1377
02:22:58,750 --> 02:23:01,750
行くぞ！
(一同)おう！

1378
02:23:17,770 --> 02:23:19,770
信綱どの…

1379
02:23:19,770 --> 02:23:24,780
老中 松平伊豆守信綱である！

1380
02:23:24,780 --> 02:23:27,780
そのほうらの陰謀は
既に公儀の知るところ

1381
02:23:27,780 --> 02:23:34,790
正雪が杖とも柱とも頼む
明国の軍船は既に品川沖を去った

1382
02:23:34,790 --> 02:23:38,720
神妙に縛につけ！

1383
02:23:38,720 --> 02:23:43,730
(幻幽斎)丸橋どの
相手は高の知れた役人どもだ

1384
02:23:43,730 --> 02:23:46,730
蹴散らして再起を図ろうぞ！

1385
02:23:53,740 --> 02:23:56,740
無駄だ
(幻幽斎)なんと・

1386
02:23:56,740 --> 02:23:58,740
逃れるすべはない

1387
02:24:00,750 --> 02:24:03,750
事は破れた！
悪あがきをしてはならん！

1388
02:24:03,750 --> 02:24:06,750
馬鹿な！ 諦めてたまるか！

1389
02:24:06,750 --> 02:24:08,750
こやつらを斬って
血路を開くのだ！

1390
02:24:10,760 --> 02:24:12,760
俺に続け！

1391
02:24:12,760 --> 02:24:15,760
(喚声)

1392
02:24:17,760 --> 02:24:37,720
・～

1393
02:24:37,720 --> 02:24:57,740
・～

1394
02:24:57,740 --> 02:25:17,760
・～

1395
02:25:17,760 --> 02:25:37,710
・～

1396
02:25:37,710 --> 02:25:57,730
・～

1397
02:25:57,730 --> 02:26:12,740
・～

1398
02:26:12,740 --> 02:26:15,750
(丸橋)やめろー！

1399
02:26:15,750 --> 02:26:18,750
無駄死には するなー！

1400
02:26:27,760 --> 02:26:32,760
丸橋どの その槍は預かろう

1401
02:26:32,760 --> 02:26:36,760
信綱どの
ひとつだけ お願いがござる

1402
02:26:38,700 --> 02:26:42,710
聞こう
全ての罪は それがしにござる

1403
02:26:42,710 --> 02:26:49,710
彼らには何とぞ
寛大な処置を お願いいたす

1404
02:26:49,710 --> 02:26:55,720
分かっておる 悪いようにはせん

1405
02:26:55,720 --> 02:27:15,740
・～

1406
02:27:15,740 --> 02:27:27,740
・～

1407
02:27:29,750 --> 02:27:31,750
残るは正雪…

1408
02:27:47,770 --> 02:27:52,780
先生… まさか江戸表の同志に何か

1409
02:27:52,780 --> 02:27:58,780
馬鹿な… そろそろ夜が明ける

1410
02:28:01,790 --> 02:28:05,790
行くぞ
一気に駿府城へ乗り込むのだ！

1411
02:28:05,790 --> 02:28:07,790
(一同)おう！

1412
02:28:07,790 --> 02:28:09,790
・ 先生！

1413
02:28:09,790 --> 02:28:13,800
先生！ 表に駿府の役人が！

1414
02:28:13,800 --> 02:28:17,800
路地裏にまで捕り方があふれ
あり一匹入れる隙もございません

1415
02:28:40,760 --> 02:29:00,780
・～

1416
02:29:00,780 --> 02:29:04,780
・～

1417
02:29:04,780 --> 02:29:06,780
先生

1418
02:29:08,790 --> 02:29:12,790
もはや これまでだのう

1419
02:29:14,790 --> 02:29:19,800
斬って出て血路を開いたところで
覆水は盆に返らぬ

1420
02:29:19,800 --> 02:29:26,800
ならば せめて わしの伝説を
後世に残さねばならん

1421
02:29:26,800 --> 02:29:28,810
伝説？

1422
02:29:28,810 --> 02:29:31,810
この場で全員が腹を切るのだ

1423
02:29:31,810 --> 02:29:38,810
仮借なき 公儀の浪人弾圧への
怒りの書を残してな

1424
02:29:41,820 --> 02:29:47,830
されば
我らが怨念は後世に伝わり・

1425
02:29:47,830 --> 02:29:52,830
いつの日か それが大いなる力と
なって公儀を打ち倒すのだ

1426
02:29:52,830 --> 02:29:58,840
その日のために方々
共に死のうぞ！

1427
02:29:58,840 --> 02:30:02,840
はい！
(武士)はい！

1428
02:30:04,840 --> 02:30:06,840
俺は嫌だ

1429
02:30:08,850 --> 02:30:12,850
後世なんて どうでもいい

1430
02:30:12,850 --> 02:30:18,860
俺は逃げる
逃げて再起を図ってやる

1431
02:30:18,860 --> 02:30:20,860
ウッ

1432
02:30:26,860 --> 02:30:30,860
百年の大計を知らぬ愚か者めが

1433
02:30:33,800 --> 02:30:44,820
・～

1434
02:30:44,820 --> 02:30:49,820
甲本 筆を
(甲本)はっ

1435
02:30:49,820 --> 02:30:56,830
由比正雪に告げる！
丸橋忠彌は江戸で縛につき・

1436
02:30:56,830 --> 02:31:03,830
金井半兵衛は上方で腹を切った！
もはや逃れる すべはないぞ！

1437
02:31:03,830 --> 02:31:06,830
かかれー！
(家臣たち)はっ

1438
02:31:23,850 --> 02:31:25,850
ウワッ

1439
02:31:30,860 --> 02:31:32,860
これは…

1440
02:31:36,800 --> 02:31:44,810
<｢由比正雪 怨｣へん>

1441
02:31:44,810 --> 02:31:50,810
<後世に名を残そうとする
由比正雪一代の大芝居であった>

1442
02:31:50,810 --> 02:31:55,820
<無論 公儀は これを隠ぺいしたが
第二 第三の正雪の出現を・

1443
02:31:55,820 --> 02:31:59,820
食い止めることは
できなかったのである>

1444
02:32:17,840 --> 02:32:19,840
信綱どの

1445
02:32:25,850 --> 02:32:27,850
・(鍵を開ける音)

1446
02:32:51,810 --> 02:32:58,820
由比正雪は… 駿府で腹を切った

1447
02:32:58,820 --> 02:33:05,820
いかにも あの御仁らしい
最期でございまするな

1448
02:33:05,820 --> 02:33:11,820
あの男は己の名にこだわる
俗物にすぎません

1449
02:33:13,830 --> 02:33:20,830
丸橋忠彌… なぜ そのような男と
同じ道を歩んだ？

1450
02:33:22,840 --> 02:33:25,840
たとえ それが
人の道に外れていようと・

1451
02:33:25,840 --> 02:33:29,840
浪人を救うことができれば…

1452
02:33:37,790 --> 02:33:44,790
だが…
所詮は… 見果てぬ夢でござった

1453
02:33:50,800 --> 02:33:55,810
僅かではあるが 丸橋どの…

1454
02:33:55,810 --> 02:34:00,810
そこもとの夢が かなえられそうだ

1455
02:34:00,810 --> 02:34:08,820
この度の浪人の蜂起で
幕閣は皆 心胆を寒からしめてな

1456
02:34:08,820 --> 02:34:12,820
これから先 公儀は・

1457
02:34:12,820 --> 02:34:17,830
各藩に浪人の召し抱えを
推奨することになろう

1458
02:34:17,830 --> 02:34:19,830
さようか

1459
02:34:21,830 --> 02:34:27,840
これで… 何も思い残すことはない

1460
02:34:27,840 --> 02:34:31,840
よかった… よかった…

1461
02:34:31,840 --> 02:34:44,790
・～

1462
02:34:44,790 --> 02:34:46,790
・ 来ました！ 来ました！

1463
02:34:46,790 --> 02:34:49,790
・ 公儀転覆をたくらんだ
謀反人が来るぞ！

1464
02:34:49,790 --> 02:34:51,790
・ 着きました！

1465
02:34:58,800 --> 02:35:01,810
・(男性)あれが丸橋忠彌か？
・(女性)そうよ そうなのよ

1466
02:35:01,810 --> 02:35:04,810
・ 将軍さまを
殺そうとした張本人だ！

1467
02:35:04,810 --> 02:35:08,810
恥を知れ！
・ それでも人間か！

1468
02:35:08,810 --> 02:35:13,810
(罵声)

1469
02:35:15,820 --> 02:35:19,820
・(子供の泣き声)

1470
02:35:21,830 --> 02:35:24,830
泣かないの！ 泣かないのよ！

1471
02:35:24,830 --> 02:35:28,830
母上！ 父上は
そんなに悪い人なんですか！

1472
02:35:28,830 --> 02:35:33,770
だったら私も死にたい！
ちくしょう！ 死んでやる！

1473
02:35:33,770 --> 02:35:35,770
一郎太！

1474
02:35:37,780 --> 02:35:41,780
いけません！ 父上は
そんなことを望んではいません

1475
02:35:41,780 --> 02:35:45,780
父上なんか どうでもいい！

1476
02:35:45,780 --> 02:35:48,790
そうだよ！ 父上のせいで
こんなことに なったんじゃないか

1477
02:35:48,790 --> 02:35:51,790
俺だって死にたいや
(四郎太)おいらだって！

1478
02:35:51,790 --> 02:35:55,790
新次郎！ そんなこと
言うもんじゃ ありません！

1479
02:35:55,790 --> 02:35:57,800
四郎太まで！

1480
02:35:57,800 --> 02:36:01,800
離せ！ 離してください 母上！

1481
02:36:01,800 --> 02:36:03,800
いけません！

1482
02:36:03,800 --> 02:36:09,810
(泣き声)

1483
02:36:09,810 --> 02:36:11,810
一郎太…

1484
02:36:13,810 --> 02:36:17,810
・ いかんな 母上を困らしては

1485
02:36:26,820 --> 02:36:28,820
松平さま

1486
02:36:32,830 --> 02:36:34,830
邪魔をするぞ

1487
02:36:42,770 --> 02:36:44,770
坊やたち

1488
02:36:47,780 --> 02:36:52,780
父上を恨んではいかんぞ

1489
02:36:52,780 --> 02:36:58,790
父上は… 確かに世間を騒がせた

1490
02:36:58,790 --> 02:37:01,790
謀反を たくらんだことも事実だ

1491
02:37:01,790 --> 02:37:07,800
だが… 父上は決して悪人ではない

1492
02:37:07,800 --> 02:37:12,800
父上が考えたこと
父上が目指したことは・

1493
02:37:12,800 --> 02:37:16,810
立派なことなのだ
立派なこと？

1494
02:37:16,810 --> 02:37:19,810
本当？
お前たちにも・

1495
02:37:19,810 --> 02:37:26,820
いつか分かるときが きっと来る
…きっと来る

1496
02:37:26,820 --> 02:37:31,820
だから死のうなどとは
思ってはいかんぞ

1497
02:37:36,760 --> 02:37:41,770
立派な父上を持ったことに
誇りを持って・

1498
02:37:41,770 --> 02:37:46,770
堂々と
生きていかなければいかんぞ

1499
02:37:48,770 --> 02:37:51,780
…分かるな？

1500
02:37:51,780 --> 02:37:53,780
松平さま…

1501
02:37:53,780 --> 02:37:59,780
・～

1502
02:37:59,780 --> 02:38:07,790
《八重 息子たち 娘たち すまぬ》

1503
02:38:07,790 --> 02:38:10,790
・ 父上！

1504
02:38:13,800 --> 02:38:15,800
・ 父上ー！

1505
02:38:15,800 --> 02:38:25,810
・～

1506
02:38:25,810 --> 02:38:34,750
・～

1507
02:38:34,750 --> 02:38:36,750
・(丸橋)お前たち！

1508
02:38:36,750 --> 02:38:39,760
いかん！
こんな所へ来ては いかん！

1509
02:38:39,760 --> 02:38:43,760
(一郎太)
父上！ お父さんには負けません

1510
02:38:43,760 --> 02:38:47,760
胸を張って生きていきますから
安心してください！

1511
02:38:47,760 --> 02:38:50,760
父上！ 安心してください！

1512
02:38:55,770 --> 02:38:58,780
(丸橋)お前たち…

1513
02:38:58,780 --> 02:39:02,780
そうか… そうか！

1514
02:39:18,800 --> 02:39:28,810
・～

1515
02:39:28,810 --> 02:39:30,810
さらばじゃ！

1516
02:39:35,810 --> 02:39:40,820
父上！ 私たち頑張ります！

1517
02:39:40,820 --> 02:39:43,820
<こうして丸橋忠彌は・

1518
02:39:43,820 --> 02:39:48,830
全ての責めを一身に背負って
処刑されていった>

1519
02:39:48,830 --> 02:39:54,830
<その一方 最後まで いささかも
反省の色を見せない者がいた>

1520
02:39:54,830 --> 02:39:58,840
・ 従容として一糸の乱れもなく・

1521
02:39:58,840 --> 02:40:04,840
正に
武人らしき最期でござりました

1522
02:40:04,840 --> 02:40:08,850
丸橋とか申す謀反人が・

1523
02:40:08,850 --> 02:40:12,850
どのような
死にざまを見せようとも・

1524
02:40:12,850 --> 02:40:15,850
余には何の関わりもない

1525
02:40:15,850 --> 02:40:21,850
そのような つまらぬ話に
耳を傾けるほど 余は暇ではないぞ

1526
02:40:23,860 --> 02:40:29,870
次の陰謀に忙しいからで
ござりまするか？

1527
02:40:29,870 --> 02:40:32,870
何のことじゃ？

1528
02:40:32,870 --> 02:40:34,870
頼宣さま…

1529
02:40:36,810 --> 02:40:41,810
だだをこねるのも
程々になさりませんと この次は

1530
02:40:41,810 --> 02:40:46,810
お命を ちょうだいすることに
なりまするぞ

1531
02:41:02,830 --> 02:41:05,840
やれるものなら やってみるがよい

1532
02:41:05,840 --> 02:41:07,840
フッ

1533
02:41:12,840 --> 02:41:16,840
フッ… たわけ！

1534
02:41:57,820 --> 02:42:02,820
(従者)おた～ち～！

1535
02:42:07,830 --> 02:42:15,830
<美濃高須藩は信綱の尽力によって
２万石の小藩として再興された>

1536
02:42:23,850 --> 02:42:29,850
<長い歳月をかけての
信綱と正雪の戦いは終わった>

1537
02:42:29,850 --> 02:42:33,790
<だが いま信綱の胸を
満たしているのは・

1538
02:42:33,790 --> 02:42:39,800
勝利の喜びではなく
一抹の むなしさであった>

1539
02:42:39,800 --> 02:42:41,800
<宿敵 正雪の主張に・

1540
02:42:41,800 --> 02:42:45,800
三分以上の理があることを
信綱は知っていたし・

1541
02:42:45,800 --> 02:42:51,810
その理に心酔して 謀反人として
死んでいった忠彌の心も・

1542
02:42:51,810 --> 02:42:55,810
分かりすぎるほど
よく分かっていた>

1543
02:42:55,810 --> 02:43:00,820
<しかし そんな信綱の
考えとは関わりなく・

1544
02:43:00,820 --> 02:43:07,820
悠久の時の流れは やがて徳川の
絶頂期を迎えようとしていた>

1545
02:43:07,820 --> 02:43:27,840
・～

1546
02:43:27,840 --> 02:43:47,800
・～

1547
02:43:47,800 --> 02:44:07,820
・～

1548
02:44:07,820 --> 02:44:27,840
・～

1549
02:44:27,840 --> 02:44:47,790
・～

1550
02:44:47,790 --> 02:45:07,810
・～

1551
02:45:07,810 --> 02:45:27,830
・～

1552
02:45:27,830 --> 02:45:41,780
・～

1553
02:45:41,780 --> 02:45:51,780
・～