1
00:00:10,720 --> 00:00:30,700
・～

2
00:00:30,700 --> 00:00:44,720
・～

3
00:00:44,720 --> 00:00:50,720
(掛け声)

4
00:00:50,720 --> 00:01:10,710
・～

5
00:01:10,710 --> 00:01:29,730
・～

6
00:01:29,730 --> 00:01:33,700
(大里)続いて 天の型
(部員)よーし！

7
00:01:33,700 --> 00:01:37,700
(掛け声)

8
00:01:37,700 --> 00:01:47,710
・～

9
00:01:47,710 --> 00:01:52,720
(龍彦)千代ちゃん！ 千代ちゃん

10
00:01:52,720 --> 00:01:54,720
(千代)
鷲見さん いらっしゃいません？

11
00:01:54,720 --> 00:01:56,720
今 部員と打ち合わせしてるよ
何か用？

12
00:01:56,720 --> 00:01:59,730
(千代)ええ お手紙が来たので
ふ～ん

13
00:01:59,730 --> 00:02:02,730
龍彦さんにも はい
ありがとう

14
00:02:02,730 --> 00:02:06,730
私 お使いに出たので
ついでに持ってきたのよ

15
00:02:06,730 --> 00:02:08,700
それ なに？
ケーキ

16
00:02:08,700 --> 00:02:11,700
わあ しびれた もうﾍﾟｺﾍﾟｺなんだ
向こうへ行って食べよう

17
00:02:11,700 --> 00:02:14,710
龍彦さん１人で食べちゃダメ
鷲見さんにも…

18
00:02:14,710 --> 00:02:18,710
あとで食べさしゃいいよ

19
00:02:18,710 --> 00:02:20,710
わあ！

20
00:02:23,720 --> 00:02:25,720
うまい

21
00:02:30,720 --> 00:02:32,730
ウーン…

22
00:02:32,730 --> 00:02:36,730
あら みんな食べちゃダメよ
ウーン！

23
00:02:36,730 --> 00:02:40,730
(学生)おう 鷲見 見ろよ

24
00:02:40,730 --> 00:02:47,710
・～

25
00:02:47,710 --> 00:02:50,710
(笑い声)

26
00:02:54,710 --> 00:02:56,720
ウン…

27
00:02:56,720 --> 00:03:00,720
(笑い声)

28
00:03:00,720 --> 00:03:02,620
はい

29
00:03:04,720 --> 00:03:07,730
ほう

30
00:03:07,730 --> 00:03:10,730
(英語)

31
00:03:12,730 --> 00:03:16,740
鷲見 下宿の娘の千代ちゃんだぜ

32
00:03:16,740 --> 00:03:19,710
山内のヤツ うまく獲得したなあ

33
00:03:19,710 --> 00:03:32,720
・～

34
00:03:32,720 --> 00:03:34,720
(鷲見)ヤーッ！

35
00:03:36,720 --> 00:03:38,720
ヤーッ！

36
00:03:38,720 --> 00:03:45,730
・～

37
00:03:45,730 --> 00:03:47,730
ヤーッ！

38
00:03:47,730 --> 00:03:49,730
エイッ！

39
00:03:51,700 --> 00:03:55,700
(大里)待て！ それまで

40
00:04:06,720 --> 00:04:10,720
エイッ！
ターッ！

41
00:04:12,730 --> 00:04:15,730
大丈夫か？ 鷲見
おい 鷲見！ おい

42
00:04:18,730 --> 00:04:22,730
誰か 運んでくれ
(部員)はい！

43
00:04:36,720 --> 00:04:40,720
先生 空手部 辞めさせてください

44
00:04:40,720 --> 00:04:42,720
たとえ 僕に
どんな理由があったにもせよ・

45
00:04:42,720 --> 00:04:46,720
鷲見をあのようにしてしまっては
僕の気持ちが許さないのです

46
00:04:49,730 --> 00:04:53,730
君が空手部を辞めて
全てが済むわけじゃない

47
00:04:53,730 --> 00:04:58,730
今後 鷲見を あらゆる角度から
親切に見てやることだ

48
00:05:00,710 --> 00:05:03,710
山内 君は沖縄生まれだから・

49
00:05:03,710 --> 00:05:06,710
空手道の本質を
よく知ってるはずだ

50
00:05:06,710 --> 00:05:09,720
手足の末技に走ったり・

51
00:05:09,720 --> 00:05:11,720
ケンカ術のつもりで
稽古をしていたとしたら・

52
00:05:11,720 --> 00:05:13,720
こんな危険な武術はない

53
00:05:16,720 --> 00:05:19,730
そうだ 昔の話だが

54
00:05:19,730 --> 00:05:23,730
俺も こんな事件を
起こしたことがあるんだ

55
00:05:23,730 --> 00:05:27,730
俺も
当時 この大学の空手部にいたんだ

56
00:05:27,730 --> 00:05:32,740
ある女のことから 突然
学生界の禁忌とうたわれた・

57
00:05:32,740 --> 00:05:36,710
暴力派の総帥
野国弁嶽に呼び出された

58
00:05:36,710 --> 00:05:39,710
俺は弁嶽の誤解を解こうと努めた

59
00:05:39,710 --> 00:05:43,720
しかし
弁嶽は くるったように攻めてくる

60
00:05:43,720 --> 00:05:48,720
俺は やむなく
戦わざるをえないハメに陥った

61
00:05:48,720 --> 00:05:52,720
｢弁嶽を殺した｣ 俺はそう思った

62
00:05:52,720 --> 00:05:54,730
弁嶽と刺し違えて 悔いはない

63
00:05:54,730 --> 00:05:58,730
若かった俺は
当時 真剣に そう考えていたんだ

64
00:06:01,730 --> 00:06:06,740
それ以来 野国弁嶽は消息を絶った

65
00:06:06,740 --> 00:06:09,710
八方 手を尽くして捜してみたが

66
00:06:09,710 --> 00:06:13,710
しかし それも徒労に帰した

67
00:06:13,710 --> 00:06:16,720
ただ 誰言うともなく・

68
00:06:16,720 --> 00:06:20,720
右腕を 不幸に
切断したという うわさを耳にした

69
00:06:26,730 --> 00:06:29,730
気の毒なことをしてしまったと
思い悩んだ

70
00:06:29,730 --> 00:06:33,730
その半面 俺が かたわにならず…

71
00:06:33,730 --> 00:06:39,740
いや 命を落とさなかったのが
むしろ 奇跡のように思われた

72
00:06:39,740 --> 00:06:43,740
弁嶽は 極意といわれた三角飛びの
秘術を会得している・

73
00:06:43,740 --> 00:06:47,710
たったひとりの男だ

74
00:06:47,710 --> 00:06:50,720
三角飛び？
そんなに強かったんですか？

75
00:06:50,720 --> 00:06:52,720
うん

76
00:07:05,730 --> 00:07:08,730
鷲見 今日は すまなかった

77
00:07:10,740 --> 00:07:14,740
僕は あれから
大里先生に いろいろと言われたよ

78
00:07:14,740 --> 00:07:18,710
ホントに 傷は大丈夫？
痛むかい？

79
00:07:18,710 --> 00:07:20,710
お互いに
今日のことは さっぱり忘れて・

80
00:07:20,710 --> 00:07:22,710
一緒に空手をやろうじゃないか

81
00:07:22,710 --> 00:07:24,720
早く よくなってくれよ
なっ？ 鷲見

82
00:07:24,720 --> 00:07:26,720
(鷲見)山内 分かったよ

83
00:07:26,720 --> 00:07:29,720
今日の試合は完全に俺の負けだよ

84
00:07:29,720 --> 00:07:31,720
千代ちゃんは お前のもんだよ

85
00:07:31,720 --> 00:07:34,730
鷲見！
何を言うんだ そんなバカな

86
00:07:34,730 --> 00:07:37,730
君は何か誤解してるんだ
千代ちゃんは…

87
00:07:37,730 --> 00:07:39,730
(看護師)ご回診です

88
00:07:47,740 --> 00:07:49,740
お客は帰ってもらってください

89
00:07:49,740 --> 00:08:05,720
・～

90
00:08:05,720 --> 00:08:07,730
(ふみ子)そんなわけで・

91
00:08:07,730 --> 00:08:10,730
お２階の学生さんからも
下宿代が入らず・

92
00:08:10,730 --> 00:08:14,730
それに この子も
なかなか 仕事がないもんですから

93
00:08:14,730 --> 00:08:16,740
ここしばらく・

94
00:08:16,740 --> 00:08:19,740
お金の入る当てが
ないんでございますけど

95
00:08:19,740 --> 00:08:25,740
すみません なんとか 先様に
うまく お話し願えないでしょうか

96
00:08:25,740 --> 00:08:29,720
(男性)だって もう何回も
そんなことは聞いてるんだし

97
00:08:29,720 --> 00:08:31,720
いつも同じ文句で・

98
00:08:31,720 --> 00:08:33,720
手ぶらで 伊波の旦那に
合わせる顔がありませんよ

99
00:08:33,720 --> 00:08:38,720
ホントに すいませんです

100
00:08:38,720 --> 00:08:40,730
千代さんだって
｢仕事がない ない｣と言って・

101
00:08:40,730 --> 00:08:42,730
好みを言ってちゃ 仕事はないよ

102
00:08:42,730 --> 00:08:44,730
だから
私が いつも言ってるとおり・

103
00:08:44,730 --> 00:08:46,730
伊波の旦那の所 行きゃ・

104
00:08:46,730 --> 00:08:49,740
立派にお世話すると
おっしゃってんだ

105
00:08:49,740 --> 00:08:53,740
そうすりゃ これっぽっちの借金
何でもないじゃないか

106
00:08:53,740 --> 00:08:56,740
第一 今どきの学生を
２階へ置いとくなんて

107
00:08:56,740 --> 00:09:00,750
今の学生は みんな すかんぴんで
アルバイトばかりやってんですよ

108
00:09:00,750 --> 00:09:02,710
あんなのは追い出すんだね

109
00:09:02,710 --> 00:09:04,720
何なら 私が
追い出してあげてもいいんですよ

110
00:09:04,720 --> 00:09:08,720
・(戸の開閉音)
・ ただいま

111
00:09:11,720 --> 00:09:14,730
おかえりなさい

112
00:09:14,730 --> 00:09:16,730
ただいま

113
00:09:22,730 --> 00:09:26,740
とにかく
２～３日したら また来るがね

114
00:09:26,740 --> 00:09:29,740
今度は はっきりした返事を
聞かせてもらいますよ

115
00:09:35,750 --> 00:09:40,720
龍彦さん 乱暴ねえ

116
00:09:40,720 --> 00:09:43,720
うん…

117
00:09:43,720 --> 00:09:47,730
傷 よっぽど ひどいの？
うん

118
00:09:47,730 --> 00:09:51,730
今 行ってきたんだ
う～ん 多分 大丈夫だと思うけど

119
00:09:51,730 --> 00:09:53,730
僕も
今日は 少し真剣になりすぎたよ

120
00:09:53,730 --> 00:09:58,740
鷲見には すまないと思ってるんだ
私 乱暴は嫌いよ

121
00:09:58,740 --> 00:10:01,740
いや
そんなつもりじゃなかったんだよ

122
00:10:01,740 --> 00:10:06,750
鷲見の入院費は 僕 なんとしても
責任を持つつもりなんだ

123
00:10:06,750 --> 00:10:12,720
沖縄からは金を送ってこないし
弱ったなあ

124
00:10:12,720 --> 00:10:16,720
何か いいアルバイトないかなあ

125
00:10:16,720 --> 00:10:20,720
私 あした 鷲見さんとこ
お見舞いに行ってくるわ

126
00:11:10,740 --> 00:11:15,750
(男性)あなたは どうして
仲仕などに？ つらいですよ

127
00:11:15,750 --> 00:11:19,750
交通費を負担して
それで引き合うんですか？

128
00:11:19,750 --> 00:11:21,720
君なんざ 大学 経済のほうなら・

129
00:11:21,720 --> 00:11:24,720
ほかに
どこにでも行けるじゃないですか

130
00:11:24,720 --> 00:11:27,730
いや 僕は 以前から バイトは
肉体労働と決めてるんです

131
00:11:27,730 --> 00:11:30,730
僕たちのように未完成の人間が
何か・

132
00:11:30,730 --> 00:11:32,730
学門の切り売りするようなこと
イヤなんです

133
00:11:32,730 --> 00:11:36,740
だがねえ 今は うるさいんでねえ

134
00:11:36,740 --> 00:11:40,740
何がですか？
いや 今 どこでも警戒してますよ

135
00:11:40,740 --> 00:11:43,740
いや 僕は ただ
真面目に働きたいだけなんです

136
00:11:43,740 --> 00:11:48,750
うん？ うん…

137
00:11:48,750 --> 00:11:52,750
あなたは
今どき 殊勝な学生さんだ

138
00:11:52,750 --> 00:11:56,720
純粋で結構 結構… ところでと

139
00:11:56,720 --> 00:11:59,720
あれが沖縄航路の船です

140
00:11:59,720 --> 00:12:04,730
出港まで これから10日ほどは
十分 仕事になります うん

141
00:12:04,730 --> 00:12:07,730
ありがとうございます

142
00:12:18,740 --> 00:12:22,750
(ﾏﾂﾞﾙ)あっ カメジュウ

143
00:12:22,750 --> 00:12:24,750
カメジュウ！

144
00:12:24,750 --> 00:12:28,750
あっ… まあ…

145
00:12:28,750 --> 00:12:32,720
(沖縄弁)

146
00:12:32,720 --> 00:12:34,720
さあ 行きましょう
(ｶﾒｼﾞｭｳ)ええ

147
00:12:42,730 --> 00:12:45,740
マヅル お母さん 待ってるわよ
あなたのこと

148
00:12:45,740 --> 00:12:48,740
(ﾏﾂﾞﾙ)いろいろ お世話に
なったでしょうね すいません

149
00:12:48,740 --> 00:12:50,740
でも いや～ね

150
00:12:50,740 --> 00:12:55,750
私 あなたと入れ違いに
近いうち 沖縄へ帰るんですもの

151
00:12:55,750 --> 00:12:59,750
(伊波)よう マヅル
(ﾏﾂﾞﾙ)あっ…

152
00:12:59,750 --> 00:13:01,750
こんちは

153
00:13:01,750 --> 00:13:03,760
(伊波)いよいよ
渡航許可が下りたそうだね

154
00:13:03,760 --> 00:13:05,720
ええ やっと
(伊波)今夜 店へ行くよ

155
00:13:05,720 --> 00:13:08,730
どうぞ
(伊波)じゃあ

156
00:13:08,730 --> 00:13:10,730
(ﾏﾂﾞﾙ)お待ちしてますわ

157
00:13:10,730 --> 00:13:12,730
こんにちは

158
00:13:12,730 --> 00:13:14,730
ご苦労さまでございます
(伊波)どうだい？ 具合は

159
00:13:14,730 --> 00:13:16,740
へい
手伝いのほうと別口のほうは・

160
00:13:16,740 --> 00:13:18,740
こんなような具合に
詰め込みました

161
00:13:18,740 --> 00:13:38,720
・～

162
00:13:38,720 --> 00:13:44,730
・～

163
00:13:44,730 --> 00:13:48,730
(男性たち)ケンカだ ケンカだ
ケンカだ ケンカだ…

164
00:14:09,750 --> 00:14:13,750
(ﾊﾝｼﾞ)
この！ この！ この！ この！

165
00:14:16,730 --> 00:14:20,730
(男性)野郎！ ちくしょう

166
00:14:20,730 --> 00:14:24,730
(ﾊﾝｼﾞ)この… この！

167
00:14:40,750 --> 00:14:43,760
やめたまえ！ およしなさい！

168
00:14:43,760 --> 00:14:47,760
(ヤス)何だ！
ケンカなんか やめたまえ！

169
00:14:49,730 --> 00:14:51,730
この！
(ヤス)アッ アッ…

170
00:14:51,730 --> 00:14:53,730
(手下)ヤス！

171
00:14:53,730 --> 00:15:01,740
・～

172
00:15:01,740 --> 00:15:03,740
(ﾊﾝｼﾞ)ンッ！
ハッ！

173
00:15:03,740 --> 00:15:12,750
・～

174
00:15:12,750 --> 00:15:14,750
この野郎！
ンッ！

175
00:15:14,750 --> 00:15:16,760
(ﾊﾝｼﾞ)エイッ！
ンッ！ やめたまえ

176
00:15:16,760 --> 00:15:19,760
よーし！
(ヤス)おっとっと…

177
00:15:21,760 --> 00:15:23,730
(伊波)大した青年だね
(男性)はい

178
00:15:23,730 --> 00:15:26,730
いつもは
おとなしい学生なんですがねえ

179
00:15:26,730 --> 00:15:28,730
うん…

180
00:15:38,740 --> 00:15:43,750
♪(沖縄民謡)

181
00:15:43,750 --> 00:16:03,740
♪～

182
00:16:03,740 --> 00:16:23,760
♪～

183
00:16:23,760 --> 00:16:35,730
♪～

184
00:16:35,730 --> 00:16:47,750
♪～

185
00:16:47,750 --> 00:16:55,650
(拍手)

186
00:17:00,760 --> 00:17:02,760
遅いなあ

187
00:17:02,760 --> 00:17:05,730
伊波さんでしたね？
一体 僕に何の用があるんです？

188
00:17:05,730 --> 00:17:07,730
いやいや
落ち着いて待ってくださいよ

189
00:17:07,730 --> 00:17:10,730
さあ さあ すぐ来ます

190
00:17:15,740 --> 00:17:18,740
あっ 旦那
お待ち申し上げておりました

191
00:17:18,740 --> 00:17:20,750
(伊波)お待たせしました 伊波です

192
00:17:20,750 --> 00:17:23,750
山内龍彦です
さあ どうぞ

193
00:17:23,750 --> 00:17:26,750
(ヤス)旦那 その方
やはり 沖縄の生まれでしたよ

194
00:17:26,750 --> 00:17:31,760
ほう そうですか
昼間 波止場で拝見しました

195
00:17:31,760 --> 00:17:34,760
何ですか？
仲仕働きはアルバイトですか？

196
00:17:34,760 --> 00:17:36,760
はあ
実は アルバイトでしたら・

197
00:17:36,760 --> 00:17:38,760
僕のほうに
いい仕事があるんですがね

198
00:17:38,760 --> 00:17:41,730
夜だけでいいんです
昼間は学校へ行けるんです

199
00:17:41,730 --> 00:17:46,740
はあ ありがたいですが
夜だけといいますと どんな？

200
00:17:46,740 --> 00:17:50,740
いやあ
私はサルベージを引き受けて・

201
00:17:50,740 --> 00:17:53,750
大々的に
鉄くずを集めてるんですが

202
00:17:53,750 --> 00:17:56,750
何しろ うるさい人間を
使ってるもんですから

203
00:17:56,750 --> 00:17:58,750
まあ いろいろありましてね

204
00:17:58,750 --> 00:18:01,750
…で あんたのような真面目な
学生さんに来てもらえると・

205
00:18:01,750 --> 00:18:03,760
大変 ありがたいんですが

206
00:18:03,760 --> 00:18:05,760
昼夜二部交代で
やってるもんですから・

207
00:18:05,760 --> 00:18:07,760
その夜のほうをひとつ…
(ﾏﾂﾞﾙ)伊波さん

208
00:18:07,760 --> 00:18:09,760
あっ…
(ﾏﾂﾞﾙ)フフッ…

209
00:18:09,760 --> 00:18:11,760
いらっしゃい
(伊波)やあ

210
00:18:11,760 --> 00:18:13,770
あっ
この人 カメジュウっていうの

211
00:18:13,770 --> 00:18:16,730
今度 新しく来たのよ
どうぞ よろしく

212
00:18:16,730 --> 00:18:18,740
さあ おかけ おかけ

213
00:18:18,740 --> 00:18:20,740
あっ 先生

214
00:18:22,740 --> 00:18:26,740
紹介しましょう ハンジやヤスを
簡単にひねった学生さんを

215
00:18:26,740 --> 00:18:30,750
(弁嶽)う～ん つまらん
(伊波)何を怒ってるんです？

216
00:18:30,750 --> 00:18:34,750
あっ この間の仕事の件ですか

217
00:18:34,750 --> 00:18:36,750
あした ちゃんとしましょう

218
00:18:36,750 --> 00:18:39,760
(智子)お花 いかがですか
(弁嶽)うるさい 要らん

219
00:18:39,760 --> 00:18:41,760
どうぞ
(伊波)うん もらおう

220
00:18:44,760 --> 00:18:47,760
ありがとうございます
(伊波)じゃあ 先生 あした

221
00:18:55,740 --> 00:18:57,740
なに見てらっしゃるのよ？

222
00:18:59,740 --> 00:19:02,750
私 知ってるのよ ちゃんと
あなたのこと

223
00:19:02,750 --> 00:19:06,750
どこで？
あなた 首里生まれでしょう？

224
00:19:06,750 --> 00:19:09,750
誰に聞いたの？
ヤスさんから

225
00:19:13,760 --> 00:19:15,760
懐かしいわ

226
00:19:20,770 --> 00:19:27,740
私も首里
でも もうじき あっちへ帰るのよ

227
00:19:27,740 --> 00:19:30,740
ねえ 今夜 ゆっくり話さない？

228
00:19:30,740 --> 00:19:34,750
いやに親切じゃないか
珍しいことだ

229
00:19:34,750 --> 00:19:37,750
学生さん こんなことは
めったにないんですよ

230
00:19:37,750 --> 00:19:39,750
まあ １杯いきましょう

231
00:19:41,750 --> 00:19:53,770
・～

232
00:19:53,770 --> 00:20:05,740
・～

233
00:20:05,740 --> 00:20:08,740
ウッ… ウーン…

234
00:20:10,750 --> 00:20:13,750
ハアッ…

235
00:20:13,750 --> 00:20:21,760
・～

236
00:20:21,760 --> 00:20:23,760
アアッ…

237
00:20:23,760 --> 00:20:28,770
お気持ち どう？
ああ… ここ どこ？

238
00:20:28,770 --> 00:20:31,770
今 何時？ アアッ…

239
00:20:31,770 --> 00:20:39,740
・～

240
00:20:39,740 --> 00:20:43,750
さあ これをお飲みなさい

241
00:20:43,750 --> 00:20:47,750
まだ酔ってるの？ 今 ３時よ

242
00:20:47,750 --> 00:20:51,760
あっ 預かったものがあるのよ
あなたに 伊波さんから

243
00:20:51,760 --> 00:20:57,760
・～

244
00:20:57,760 --> 00:20:59,760
はい

245
00:20:59,760 --> 00:21:04,770
伊波さんから 僕に？
どうして？ なんで？

246
00:21:04,770 --> 00:21:08,770
フフッ… いいじゃないの
くれるものは もらっときなさいよ

247
00:21:08,770 --> 00:21:11,740
でも
僕 伊波さんから こんなお金…

248
00:21:11,740 --> 00:21:14,750
まだ 働いてもいないし
おかしいなあ

249
00:21:14,750 --> 00:21:19,750
フッ… お金のことなんか
どうでもいいじゃないの

250
00:21:19,750 --> 00:21:22,750
まだ痛むの？
うん

251
00:21:22,750 --> 00:21:31,760
・～

252
00:21:31,760 --> 00:21:34,770
君 どうして こんな所にいるの？

253
00:21:34,770 --> 00:21:37,770
そんなこと聞くもんじゃないの

254
00:21:39,770 --> 00:21:43,780
ねえ
横になって 那覇の話でもして・

255
00:21:43,780 --> 00:21:46,780
夜を明かしましょうよ ねっ？

256
00:21:49,750 --> 00:21:52,750
ウッ… ウウッ…

257
00:21:52,750 --> 00:22:04,760
・～

258
00:22:04,760 --> 00:22:15,660
・～

259
00:22:20,750 --> 00:22:24,750
おう

260
00:22:24,750 --> 00:22:26,750
あの学生 役に立ちそうだから
大事にしとかなくちゃいけないぜ

261
00:22:26,750 --> 00:22:28,750
(吉)へい
(伊波)今度の仕事は・

262
00:22:28,750 --> 00:22:30,760
荷は小さいが お前たちがやると
目立っていけねえ

263
00:22:30,760 --> 00:22:32,760
だから
あの学生に任そうと思うんだ

264
00:22:32,760 --> 00:22:35,760
竜雲塾の先生じゃ 気が短くて
すぐバラしたがって

265
00:22:35,760 --> 00:22:38,760
一緒にいる俺たちまで
バラされるんじゃないかと・

266
00:22:38,760 --> 00:22:41,770
ビクビクですわ
(伊波)フッ… そうだろう

267
00:22:41,770 --> 00:22:43,770
あっ それからな
今夜 あの学生が来たら・

268
00:22:43,770 --> 00:22:45,770
荷揚げのほうへ回さないで
俺のほうへ よこしてくれ

269
00:22:45,770 --> 00:22:47,770
(吉)へい

270
00:22:59,750 --> 00:23:04,650
(殴る音)
ンッ！ ンッ！ ンッ！ ンッ…

271
00:23:12,760 --> 00:23:14,760
アアッ…

272
00:23:22,770 --> 00:23:24,780
ねえ 先生
うん？

273
00:23:24,780 --> 00:23:26,740
龍彦さん
このごろ 家へ帰らないんです

274
00:23:26,740 --> 00:23:29,750
たまに 昼間
シャツなど着替えに来ますけれど

275
00:23:29,750 --> 00:23:33,750
先生 龍彦さん 私に
とっても他人行儀になさるんです

276
00:23:33,750 --> 00:23:36,750
何か怒ってらっしゃるようで

277
00:23:36,750 --> 00:23:38,760
なあに
アルバイトで疲れてるんだろう

278
00:23:38,760 --> 00:23:41,760
そうかしら？

279
00:23:41,760 --> 00:23:44,760
ねえ 千代ちゃん
お母さん 丈夫かい？

280
00:23:44,760 --> 00:23:48,770
ええ
そうか

281
00:23:48,770 --> 00:23:51,770
先生は よく お母さんのこと
聞いてくださいますわね

282
00:23:51,770 --> 00:23:54,770
うん？ うん…

283
00:23:54,770 --> 00:24:02,750
・～

284
00:24:02,750 --> 00:24:05,750
いやあ 僕も 故郷に
ただひとり 母親を残してるんで・

285
00:24:05,750 --> 00:24:08,750
気になるんだよ

286
00:24:08,750 --> 00:24:10,760
何か困ったことがあったら
相談に乗るよ

287
00:24:10,760 --> 00:24:13,760
ありがとうございます

288
00:24:13,760 --> 00:24:15,760
おう 病院だ

289
00:24:19,760 --> 00:24:21,770
あっ 先生

290
00:24:21,770 --> 00:24:23,770
やあ どうだい？ 容体は

291
00:24:23,770 --> 00:24:26,770
はあ もう大丈夫です
２～３日で退院です

292
00:24:26,770 --> 00:24:28,770
ああ そりゃ よかったね

293
00:24:28,770 --> 00:24:40,750
・～

294
00:24:40,750 --> 00:24:45,760
ねえ 鷲見
山内には話をしたんだが・

295
00:24:45,760 --> 00:24:49,760
俺は 若いとき
つまらんことで 親友と争って・

296
00:24:49,760 --> 00:24:52,760
けがをさせてしまったことが
あるんだ

297
00:24:52,760 --> 00:24:56,770
山内は 君の友達として
信頼のできる男だよ

298
00:24:56,770 --> 00:24:59,770
このごろは
アルバイトで横浜に行っとる

299
00:24:59,770 --> 00:25:04,780
学校にも出んし
下宿にも あんまり帰らんそうだ

300
00:25:04,780 --> 00:25:07,780
君がよくなったら 早く
学校に通いたいと言ってるそうだ

301
00:25:07,780 --> 00:25:09,780
ねえ？ 千代ちゃん
ええ 帰ってくると・

302
00:25:09,780 --> 00:25:12,750
きっと あなたの体のこと
心配して 聞くわ

303
00:25:12,750 --> 00:25:14,750
道場も寂しくていかんよ

304
00:25:14,750 --> 00:25:16,750
君たち２人が
早く顔を出してくれんと

305
00:25:16,750 --> 00:25:19,760
(看護師)お見舞いです

306
00:25:19,760 --> 00:25:21,760
誰です？
(看護師)学生さん

307
00:25:21,760 --> 00:25:24,760
山内とか…
いつか いらしたでしょ？

308
00:25:24,760 --> 00:25:26,760
｢急ぐから 会わずに帰るので
よろしく言ってください｣って・

309
00:25:26,760 --> 00:25:28,760
おっしゃってました

310
00:25:31,770 --> 00:25:33,770
あら お手紙

311
00:25:33,770 --> 00:25:49,570
・～

312
00:26:08,770 --> 00:26:11,780
山内っていうのは
そういう いいヤツなんだ

313
00:26:11,780 --> 00:26:18,780
鷲見 誤解してることがあったら
解いてやらんといかんぞ ええ？

314
00:26:18,780 --> 00:26:21,750
(ｶﾒｼﾞｭｳ)
じゃあ ねえさん お願いします

315
00:26:21,750 --> 00:26:24,760
いってらっしゃい

316
00:26:24,760 --> 00:26:26,760
(弁嶽)おい

317
00:26:30,760 --> 00:26:34,770
あら 私に？
明るいうちから いただけないわ

318
00:26:34,770 --> 00:26:37,770
飲めよ
(ﾏﾂﾞﾙ)じゃあ １杯だけ

319
00:26:44,780 --> 00:26:47,780
(ため息)

320
00:26:47,780 --> 00:26:51,780
先生 どうして いつも
そんなに むっつりしてるの？

321
00:26:51,780 --> 00:26:53,780
うん？
(ﾏﾂﾞﾙ)フフッ…

322
00:26:53,780 --> 00:26:56,750
よっぽど
口を利くのが面倒くさいのね

323
00:26:56,750 --> 00:26:59,760
それとも
何か言えない訳があるの？

324
00:26:59,760 --> 00:27:03,760
フフッ…
私なんか 何でもしゃべっちゃう

325
00:27:03,760 --> 00:27:07,770
ねえ 先生
私は もうじき ここから おさらば

326
00:27:07,770 --> 00:27:10,770
先生とも伊波の旦那とも

327
00:27:10,770 --> 00:27:14,770
それから…
(弁嶽)それから？

328
00:27:14,770 --> 00:27:19,780
あの人 学生さん

329
00:27:19,780 --> 00:27:21,780
こんな私でなかったら・

330
00:27:21,780 --> 00:27:25,780
もっと はっきり
気持ちを見せられたのに

331
00:27:25,780 --> 00:27:28,750
そんなに好きになったのか

332
00:27:28,750 --> 00:27:32,760
う～ん…
君も かわいそうな女だな

333
00:27:32,760 --> 00:27:36,760
人間 誰でも 長い間には
いろんなことがあるもんだが

334
00:27:36,760 --> 00:27:40,760
なかなか
思うようにはいかんもんだ

335
00:27:40,760 --> 00:27:42,770
どんなにホレてる女でも・

336
00:27:42,770 --> 00:27:45,770
人に譲らなければならん場合も
あるからなあ

337
00:27:45,770 --> 00:27:48,770
アアッ！ よそう よそう そんな話

338
00:27:51,780 --> 00:27:53,780
(吉)おい！
お前 一体 どういうつもりで・

339
00:27:53,780 --> 00:27:56,780
この辺を
ウロウロしてやがんだい！

340
00:27:56,780 --> 00:27:58,780
(ﾊﾝｼﾞ)てめえ なんだ？
(智子)何をなさるんです

341
00:27:58,780 --> 00:28:00,780
私は 道を間違えて探してたんです
(ﾊﾝｼﾞ)来い

342
00:28:00,780 --> 00:28:02,750
怪しいぞ
(智子)離してください

343
00:28:02,750 --> 00:28:04,760
(吉)
いいから来い！ 来りゃいいんだ

344
00:28:04,760 --> 00:28:07,760
おい 吉！ 何してんだ

345
00:28:07,760 --> 00:28:10,760
(吉)ヤス！ 手を貸せ

346
00:28:10,760 --> 00:28:12,760
やめてください
相手は女の人じゃありませんか

347
00:28:12,760 --> 00:28:16,760
乱暴は よしてください
(智子)ありがとうございました

348
00:28:19,770 --> 00:28:21,770
僕 ちょっと
あの人に話がありますから

349
00:28:21,770 --> 00:28:23,770
すぐ帰ってきます

350
00:28:26,780 --> 00:28:28,780
君！

351
00:28:30,780 --> 00:28:33,780
君 道場へ
来てた人じゃありませんか？

352
00:28:33,780 --> 00:28:35,790
ええ
この間は 花を売っていたし

353
00:28:35,790 --> 00:28:39,760
君も ｱﾙﾊﾞｲﾄやってるんですか？
ええ そ… そうなんです

354
00:28:39,760 --> 00:28:42,760
今日も この辺の事務所へ
職を探しに来たんですけど

355
00:28:42,760 --> 00:28:45,760
そうですか 大変ですね

356
00:28:45,760 --> 00:28:48,770
あなた ここで？
ええ これ やってます

357
00:28:48,770 --> 00:28:51,770
まあ

358
00:28:51,770 --> 00:28:55,770
でも あなたが
こんなとこで お働きになんの・

359
00:28:55,770 --> 00:28:58,780
賛成しませんわ
どうしてです？

360
00:28:58,780 --> 00:29:01,780
女の人こそ こんな気の荒いとこ
よくないですよ

361
00:29:01,780 --> 00:29:04,780
どっか ほかを探してあげましょう

362
00:29:04,780 --> 00:29:07,790
人が待ってますから じゃあ 失敬

363
00:29:07,790 --> 00:29:21,770
・～

364
00:29:21,770 --> 00:29:25,770
♪(口笛)

365
00:29:25,770 --> 00:29:29,770
ここは倉庫なんだがね
伊波の旦那は 仕事の都合で・

366
00:29:29,770 --> 00:29:31,780
ちょいちょい
ここを事務所代わりに使うんだよ

367
00:29:31,780 --> 00:29:40,780
♪～

368
00:29:40,780 --> 00:29:42,780
おい ここだよ

369
00:29:48,760 --> 00:29:50,760
ハア…

370
00:29:54,770 --> 00:29:57,770
おい まあ かけなよ

371
00:29:57,770 --> 00:30:00,770
昼夜二交代って
誰もいないじゃありませんか

372
00:30:00,770 --> 00:30:04,780
まあ 何だよ 浜の仕事にだって
いろいろあるんだよ

373
00:30:04,780 --> 00:30:07,780
あっ 旦那だ

374
00:30:12,780 --> 00:30:14,790
よう 二枚目三四郎

375
00:30:14,790 --> 00:30:19,790
梯梧のマヅルが
｢くれぐれも よろしく｣って

376
00:30:19,790 --> 00:30:21,760
お前 そのジャンパーを脱いで
学生さんに貸してあげろ

377
00:30:21,760 --> 00:30:23,760
へい
(伊波)ヤス

378
00:30:23,760 --> 00:30:25,760
お前も
ヒデの上着を借りて道案内だ

379
00:30:25,760 --> 00:30:27,770
こっちは勘弁してくださいよ

380
00:30:27,770 --> 00:30:29,770
何なら 竜雲塾の先生 呼んで
２人で行ってもらえば・

381
00:30:29,770 --> 00:30:31,770
こんな確かなことはねえ
(伊波)バカ野郎

382
00:30:31,770 --> 00:30:34,770
先生がやれるくらいなら
なにも 学生さんに頼みゃしねえよ

383
00:30:34,770 --> 00:30:36,770
先生は
短気で すぐバラしたがるんで・

384
00:30:36,770 --> 00:30:38,770
危なくてしょうがねえ
(ヤス)へい

385
00:30:43,780 --> 00:30:45,780
(伊波)君 場所はヤスが知ってる

386
00:30:45,780 --> 00:30:49,790
これで 100万円もらってくりゃ
それでいいんだ 簡単な話だ

387
00:30:49,790 --> 00:30:51,790
おい ヤス 早くしろ
(ヤス)へい へい

388
00:30:51,790 --> 00:30:53,790
(伊波)細かいことは
お前から話せ いつものとおりだ

389
00:30:53,790 --> 00:30:55,760
へい
(伊波)からくりに引っ掛かるな

390
00:30:55,760 --> 00:30:58,760
現ナマでもらってこい 行ってこい
(ヤス)へい

391
00:30:58,760 --> 00:31:00,760
おい 行こう

392
00:31:12,780 --> 00:31:14,780
しっかり量っただろうな？

393
00:31:14,780 --> 00:31:16,780
この前の 砂糖の量り違いのような
わけにいかないぜ

394
00:31:16,780 --> 00:31:18,780
１合ってのはいくらだ？
大丈夫だろうな？

395
00:31:18,780 --> 00:31:20,780
(ヒデ)へい

396
00:31:22,790 --> 00:31:24,790
学生服で行きたいって
言ってますよ

397
00:31:24,790 --> 00:31:27,790
何をグズグズしてやがるんだ
(ヤス)へい

398
00:31:27,790 --> 00:31:30,760
おい お前 品物 どうした？
(ヤス)上で ヤツが持ってます

399
00:31:30,760 --> 00:31:34,760
(伊波)バカ野郎！ 大事な品物を
簡単に人に渡しやがって

400
00:31:38,770 --> 00:31:41,770
ちくしょう やられたかな？

401
00:31:48,780 --> 00:31:51,780
なんだ ここにいたのか

402
00:31:51,780 --> 00:31:53,780
僕 この仕事 お断りします

403
00:31:58,790 --> 00:32:01,690
お借りした２万円は
必ず 梯梧にお届けします

404
00:32:11,770 --> 00:32:14,770
僕は どうしても この仕事を
お手伝いしたくないんです

405
00:32:17,780 --> 00:32:19,780
(ヒデ)甘く見るな！ この野郎

406
00:32:19,780 --> 00:32:22,780
(蹴る音)

407
00:32:22,780 --> 00:32:26,780
バカ野郎 今まで
先生に 何を習ってやがったんだ

408
00:32:31,790 --> 00:32:34,790
ヤーッ！ ウッ！
(ﾊﾝｼﾞ)アアッ！

409
00:32:34,790 --> 00:32:39,760
ヤーッ！ ウッ…
(手下)アッ！ ウウッ…

410
00:32:39,760 --> 00:32:44,770
まともに打ってませんから
大丈夫です じゃあ

411
00:32:44,770 --> 00:32:47,770
山内君 待ちたまえ

412
00:32:52,780 --> 00:32:54,780
俺は 君の腕に
辟易したわけじゃないが・

413
00:32:54,780 --> 00:32:57,780
お世辞抜きで まったく惜しい腕だ

414
00:32:57,780 --> 00:33:00,780
どうだ？ もう一度
考え直してみてくれないか

415
00:33:00,780 --> 00:33:03,790
いや お断りします
待ちたまえ

416
00:33:03,790 --> 00:33:06,790
・(ｸﾗｸｼｮﾝ)
おっ 先生

417
00:33:06,790 --> 00:33:08,790
おい 吉！
(吉)へい

418
00:33:12,800 --> 00:33:20,770
・～

419
00:33:20,770 --> 00:33:23,770
うん ちょうどいい 紹介しよう

420
00:33:23,770 --> 00:33:27,780
君も知ってるだろう
竜雲塾の野国弁嶽先生だ

421
00:33:27,780 --> 00:33:34,790
・～

422
00:33:34,790 --> 00:33:36,790
よう お迎え ありがとう
(伊波)いやあ

423
00:33:36,790 --> 00:33:39,790
いい車だなあ
よほど儲かるらしいなあ

424
00:33:39,790 --> 00:33:41,790
(笑い声)

425
00:33:44,800 --> 00:33:48,770
どうしたんだ？
(伊波)学生さんだよ

426
00:33:48,770 --> 00:33:54,770
・～

427
00:33:54,770 --> 00:33:57,770
先生

428
00:33:57,770 --> 00:33:59,770
話をつけてくれ

429
00:34:01,780 --> 00:34:03,780
あっ 危ない！

430
00:34:03,780 --> 00:34:07,780
(刺さる音)
(ヒデ)ウッ！ 野郎！

431
00:34:07,780 --> 00:34:09,790
(ﾏﾂﾞﾙ)何すんのさ！

432
00:34:09,790 --> 00:34:11,790
やめろ！
(ヒデ)へい

433
00:34:11,790 --> 00:34:20,800
・～

434
00:34:20,800 --> 00:34:24,800
少し 賃金は高いが いいか？
(伊波)うん 出す

435
00:34:28,770 --> 00:34:33,780
(ﾏﾂﾞﾙ)
ハッ！ 危ない 殺される やめて！

436
00:34:33,780 --> 00:34:36,780
若造 俺が相手だ 来い

437
00:34:36,780 --> 00:34:38,780
ハッ…

438
00:34:38,780 --> 00:34:55,800
・～

439
00:34:55,800 --> 00:34:57,800
エイッ！ エイッ！

440
00:35:00,770 --> 00:35:04,780
龍彦さん！ 龍彦さん！

441
00:35:04,780 --> 00:35:07,780
アアッ…

442
00:35:07,780 --> 00:35:09,780
ウウッ…

443
00:35:14,790 --> 00:35:18,790
俺は てっきり
お前さんが おだぶつだと思った

444
00:35:18,790 --> 00:35:22,790
私が飛び出したんで
それを気にして…

445
00:35:22,790 --> 00:35:24,800
ホントに卑怯な弁嶽

446
00:35:24,800 --> 00:35:27,800
ううん
あの先生は いつでも ああなんだ

447
00:35:27,800 --> 00:35:29,800
勝負には堅いっていう主義なんだ

448
00:35:29,800 --> 00:35:32,770
でも 龍ちゃんが
立派な腕を持っていたから・

449
00:35:32,770 --> 00:35:34,770
このくらいの傷で済んだんだよ

450
00:35:34,770 --> 00:35:39,780
…でなかったら 目のくりっ玉が
吹っ飛んで 血が吹いてるよ

451
00:35:39,780 --> 00:35:42,780
あっ もういいです
どうも ありがとう

452
00:35:42,780 --> 00:35:47,780
お２人とも 休んでください
おかげで 傷の痛みも取れました

453
00:35:47,780 --> 00:35:52,790
しかし あの人の構え方

454
00:35:52,790 --> 00:35:57,790
腰の据わり 足の動き

455
00:35:57,790 --> 00:36:00,800
手の構え

456
00:36:00,800 --> 00:36:03,800
三角飛びの業師だ

457
00:36:03,800 --> 00:36:06,770
ヤスさん
竜雲塾ってのは どこにあるの？

458
00:36:06,770 --> 00:36:08,770
野国弁嶽の道場さ

459
00:36:08,770 --> 00:36:10,770
野毛の山の手で聞きゃ
すぐ分かるよ

460
00:36:13,780 --> 00:36:17,780
(ﾏﾂﾞﾙ)あっ ダメよ ムリしちゃ
いや 大丈夫

461
00:36:17,780 --> 00:36:19,780
僕は弁嶽の道場へ行く

462
00:36:19,780 --> 00:36:21,790
(ヤス)バ…
バカなことは よしてくださいよ

463
00:36:21,790 --> 00:36:23,790
さっきは ﾏﾂﾞﾙさんがいたから
いいようなものの ねえ ﾏﾂﾞﾙさん

464
00:36:23,790 --> 00:36:26,790
何とか言ってくださいよ
(ﾏﾂﾞﾙ)あんた！

465
00:36:26,790 --> 00:36:28,790
果たし合いでもする気なの？

466
00:36:28,790 --> 00:36:30,790
お願い！ 悔しいだろうけど
我慢して ここにいて

467
00:36:30,790 --> 00:36:32,790
ねっ？ お願い
いいんだ

468
00:36:40,770 --> 00:36:42,770
ごめんください

469
00:36:47,780 --> 00:36:49,780
ごめんください
(弁嶽)誰だ？

470
00:36:49,780 --> 00:36:51,780
山内龍彦です

471
00:36:51,780 --> 00:36:55,790
山内？ 知らんぞ そんなヤツ

472
00:36:55,790 --> 00:36:59,790
お願いがあって伺いました
うるさいよ 朝っぱらから

473
00:36:59,790 --> 00:37:01,790
用があったら出直してこい

474
00:37:01,790 --> 00:37:05,800
申し訳ありませんが
是非とも 今 お会いしたいんです

475
00:37:05,800 --> 00:37:09,800
しつこいヤツだなあ 上がれ

476
00:37:25,780 --> 00:37:28,790
なんだ 貴様か

477
00:37:28,790 --> 00:37:30,790
何しに来た！

478
00:37:32,790 --> 00:37:35,790
また やってほしいのか？

479
00:37:35,790 --> 00:37:37,790
いえ
ケンカに来たんではありません

480
00:37:37,790 --> 00:37:39,800
先輩のあなたに
お願いがあるんです

481
00:37:39,800 --> 00:37:43,800
先輩？ フフッ…
そういえば そうかもしれんが

482
00:37:43,800 --> 00:37:46,800
それが どうした！
ゆうべは失礼しました

483
00:37:46,800 --> 00:37:50,770
実は 先輩の三角飛びの秘術を
教えていただきたいんです

484
00:37:50,770 --> 00:37:52,780
三角飛び？
ええ

485
00:37:52,780 --> 00:37:56,780
どこで聞いた？ 誰に聞いたんだ！

486
00:37:56,780 --> 00:37:58,780
生意気なことを言うな

487
00:37:58,780 --> 00:38:01,790
貴様らに
三角飛びやられてたまるか

488
00:38:01,790 --> 00:38:05,790
先輩
私は 東都大学の空手部員です

489
00:38:05,790 --> 00:38:10,790
師範は…
師範は大里ヨシタケ先生です

490
00:38:12,800 --> 00:38:15,800
大里？
はい 大里先生です

491
00:38:15,800 --> 00:38:19,800
先生は いつも 野国先輩が
その後 どうしていらっしゃるか・

492
00:38:19,800 --> 00:38:21,810
心にかけておられます

493
00:38:21,810 --> 00:38:24,780
先生は
稽古のとき いつも 私たちに・

494
00:38:24,780 --> 00:38:27,780
｢俺には
三角飛びを教える資格はない｣

495
00:38:27,780 --> 00:38:30,780
｢この術は 俺と同期の
野国弁嶽の右に出る者はない｣

496
00:38:30,780 --> 00:38:33,780
｢その男を見つけ出した者が
この術を会得する幸福者だ｣と・

497
00:38:33,780 --> 00:38:35,790
言い聞かされております

498
00:38:35,790 --> 00:38:38,790
先生
どうぞ その妙術をお教えください

499
00:38:38,790 --> 00:38:41,790
お願いします 先輩 お願いします

500
00:38:41,790 --> 00:38:44,800
未熟ですが 私がお相手します

501
00:38:44,800 --> 00:38:46,800
若造

502
00:38:46,800 --> 00:38:50,800
貴様の考えているように
世の中は甘いもんではない

503
00:38:50,800 --> 00:38:52,800
何が先輩で 何が後輩だ

504
00:38:52,800 --> 00:38:55,810
そんなことは
ある時期における便宜にすぎん

505
00:38:55,810 --> 00:38:58,780
｢語り合おう｣｢助け合おう｣
フフッ…

506
00:38:58,780 --> 00:39:01,780
そんなことは
皆 自分の利害得失ずくでの話だ

507
00:39:01,780 --> 00:39:05,780
違います 違います！
先輩は 社会の… いや・

508
00:39:05,780 --> 00:39:07,780
人間 大里先生の
善意というものを…

509
00:39:07,780 --> 00:39:10,780
黙れ！ き… 貴様に何が分かる！

510
00:39:15,790 --> 00:39:19,790
若造 見ろ

511
00:39:23,800 --> 00:39:28,810
俺は この腕一本を頼りに
好きなように生きていくんだ

512
00:39:28,810 --> 00:39:30,810
いいか？ 若造

513
00:39:30,810 --> 00:39:35,780
この片腕は
護身のためだけではないんだぞ

514
00:39:35,780 --> 00:39:41,790
もっと生々しい
生活を懸けた武器なんだ

515
00:39:41,790 --> 00:39:47,790
俺は この武器で
必ず 大里にやってみせる

516
00:39:47,790 --> 00:39:49,790
エイッ！

517
00:39:57,800 --> 00:40:01,800
フフッ… 見たか？
貴様なんかには分かるまい

518
00:40:06,810 --> 00:40:08,780
帰れ

519
00:40:08,780 --> 00:40:16,680
・～

520
00:40:26,800 --> 00:40:30,800
もう この日本ともお別れよ

521
00:40:30,800 --> 00:40:34,800
あなたとの思い出 大切にするわ

522
00:40:36,810 --> 00:40:38,810
沖縄 いいとこだわ

523
00:40:38,810 --> 00:40:44,780
那覇の港 糸満の港 首里のお城

524
00:40:44,780 --> 00:40:46,780
あんた 帰りたくない？

525
00:40:46,780 --> 00:40:48,790
そりゃ 帰りたいさ… おととし・

526
00:40:48,790 --> 00:40:50,790
おふくろの死んだときだって
帰れなかったんだ お金がなくて

527
00:40:50,790 --> 00:40:55,790
そう…
みんな お金で苦労するのね

528
00:41:02,800 --> 00:41:06,800
ねえ 龍彦さん 気を悪くしないで
このお金 受け取ってくれない？

529
00:41:06,800 --> 00:41:10,810
そんな… 君に迷惑をかけちゃ
僕の気持ちが許さないよ

530
00:41:10,810 --> 00:41:13,810
お願い 怒らないで受け取って

531
00:41:13,810 --> 00:41:18,780
君は帰っちゃ
僕は いつ返せるか分からない

532
00:41:18,780 --> 00:41:21,790
いつ また会えるかも分からない
イヤ！ そんなこと言っちゃ

533
00:41:21,790 --> 00:41:25,790
そんな気持ちで
言ってるんじゃないのよ

534
00:41:25,790 --> 00:41:27,790
水くさいのねえ

535
00:41:27,790 --> 00:41:47,810
・～

536
00:41:47,810 --> 00:42:07,800
・～

537
00:42:07,800 --> 00:42:27,780
・～

538
00:42:27,780 --> 00:42:39,800
・～

539
00:42:39,800 --> 00:42:50,700
・～

540
00:43:00,780 --> 00:43:02,790
どうぞ
よろしく お願いいたします

541
00:43:02,790 --> 00:43:04,790
千代さんが顔を出してくれりゃ・

542
00:43:04,790 --> 00:43:10,790
借金の言い訳も何も
ありゃしないよ じゃあ… さあ

543
00:43:10,790 --> 00:43:16,790
(戸の開閉音)

544
00:43:26,810 --> 00:43:29,810
(鷲見)おばさん！
千代ちゃん どこ行ったんですか？

545
00:43:36,790 --> 00:43:38,790
さあ

546
00:43:43,790 --> 00:43:58,810
・～

547
00:43:58,810 --> 00:44:00,810
(鷲見)
あの自動車を追ってください

548
00:44:00,810 --> 00:44:17,790
・～

549
00:44:17,790 --> 00:44:20,800
(男性)ここだよ

550
00:44:20,800 --> 00:44:26,800
・～

551
00:44:26,800 --> 00:44:29,810
(ﾊﾝｼﾞ)女 来ましたよ
(伊波)うん

552
00:44:29,810 --> 00:44:36,810
・～

553
00:44:36,810 --> 00:44:38,820
ああ

554
00:44:38,820 --> 00:44:56,800
・～

555
00:44:56,800 --> 00:44:58,800
(男性)お待たせしました
(伊波)やあ ご苦労

556
00:44:58,800 --> 00:45:00,800
千代さんだね？ お上がり

557
00:45:00,800 --> 00:45:03,810
旦那だよ さあ さあ

558
00:45:03,810 --> 00:45:14,820
・～

559
00:45:14,820 --> 00:45:16,820
さあ さあ… さあ

560
00:45:18,790 --> 00:45:21,790
僕は
千代さんのことで話がしたいんだ

561
00:45:21,790 --> 00:45:27,800
よし 聞いてやろう
こっちへ来てくれ

562
00:45:27,800 --> 00:45:30,800
千代ちゃん すぐ来るからね

563
00:45:30,800 --> 00:45:32,800
(男性)はあ

564
00:45:32,800 --> 00:45:41,810
・～

565
00:45:41,810 --> 00:45:44,810
面倒だから 竜雲塾へ

566
00:45:44,810 --> 00:45:55,790
・～

567
00:45:55,790 --> 00:45:58,800
さあ… さあ さあ

568
00:45:58,800 --> 00:46:07,800
・～

569
00:46:07,800 --> 00:46:11,810
エイッ！ この！
(ﾊﾝｼﾞ)ウッ…

570
00:46:11,810 --> 00:46:14,810
アッ…

571
00:46:14,810 --> 00:46:17,810
この若造！ 野郎

572
00:46:17,810 --> 00:46:22,820
ンッ！ ちくしょう エイッ！
(殴る音)

573
00:46:22,820 --> 00:46:24,820
この野郎 起きろ！

574
00:46:24,820 --> 00:46:29,790
(殴る音)

575
00:46:29,790 --> 00:46:33,800
(鷲見)アアッ！
(吉たち)この！ この！

576
00:46:33,800 --> 00:46:37,800
(ﾊﾝｼﾞ)起きろ！

577
00:46:37,800 --> 00:46:41,800
鷲見 大丈夫か？ おい 鷲見

578
00:46:41,800 --> 00:46:47,810
・～

579
00:46:47,810 --> 00:46:49,810
卑怯なマネは よしてください

580
00:46:49,810 --> 00:46:52,810
この間 いただいたお金を
お返しします

581
00:46:54,820 --> 00:46:56,820
エイッ！ ウッ…

582
00:46:56,820 --> 00:47:10,520
・～

583
00:47:14,800 --> 00:47:17,810
それで
伊波のめかけになるというのか

584
00:47:17,810 --> 00:47:20,810
(千代)いいえ
私 そんなつもりじゃありません

585
00:47:20,810 --> 00:47:23,810
あいつは タダで
金を貸すようなヤツじゃないぞ

586
00:47:31,820 --> 00:47:33,820
私 帰ります
(弁嶽)そうはいかんよ

587
00:47:33,820 --> 00:47:37,790
お金は返します
大里先生にお願いして きっと…

588
00:47:37,790 --> 00:47:40,800
大里？ 大里を知ってるのか

589
00:47:40,800 --> 00:47:44,800
ええ いつも お母さんのことを
心配してくださる方です

590
00:47:44,800 --> 00:47:47,800
ですから お金は
きっと 貸してくださいます

591
00:47:47,800 --> 00:48:02,820
・～

592
00:48:02,820 --> 00:48:06,820
あんたのお母さんの名は
何というんだ？

593
00:48:06,820 --> 00:48:08,830
ふみ子です
(弁嶽)ふみ子…

594
00:48:08,830 --> 00:48:28,810
・～

595
00:48:28,810 --> 00:48:48,800
・～

596
00:48:48,800 --> 00:48:55,810
・～

597
00:48:55,810 --> 00:48:59,810
この子を
お母さんの所へ送ってあげてくれ

598
00:48:59,810 --> 00:49:01,810
大里に会ったら・

599
00:49:01,810 --> 00:49:04,810
｢譲った女を
なぜ 守らなかった｣と・

600
00:49:04,810 --> 00:49:06,820
俺が言ってたと伝えてくれ

601
00:49:06,820 --> 00:49:09,820
必ず 挨拶に行くとな

602
00:49:09,820 --> 00:49:14,820
今度こそは 俺が
あいつの腕をたたき折ってやる

603
00:49:32,810 --> 00:49:36,810
あの… 大里先生ですか？
そうです

604
00:49:36,810 --> 00:49:38,820
あの… お尋ねの山内君は
このごろ 学校へ出とらんのですが

605
00:49:38,820 --> 00:49:44,820
先生 龍彦さんは
浜の あるボスに狙われてるんです

606
00:49:44,820 --> 00:49:46,820
どうぞ
はあ

607
00:49:46,820 --> 00:49:49,830
詳しいことは
あとで申し上げますが・

608
00:49:49,830 --> 00:49:54,800
ボスは 警察へ 龍彦さんが
密告したと思い込んでるんです

609
00:49:54,800 --> 00:49:56,800
ボスには 空手の先生で・

610
00:49:56,800 --> 00:49:59,800
野国という
強い人がついてるんです

611
00:49:59,800 --> 00:50:02,810
龍彦さん
どんな目に遭うかしれません

612
00:50:02,810 --> 00:50:06,810
野国？ 空手をやるんですか？

613
00:50:06,810 --> 00:50:08,810
ええ

614
00:50:08,810 --> 00:50:12,820
弁嶽といいませんか？ その男
ご存じなんですか？

615
00:50:12,820 --> 00:50:15,820
ええ どこにいます？
僕 捜してるんです

616
00:50:15,820 --> 00:50:19,820
よく 伊勢佐木町の梯梧…
あっ… あの…

617
00:50:19,820 --> 00:50:22,830
私が勤めてる店なんですけど
そこへ よく見えますが

618
00:50:22,830 --> 00:50:27,830
そうか 横浜にいたのか

619
00:50:29,800 --> 00:50:34,800
私は 大里さんと野国さんが・

620
00:50:34,800 --> 00:50:38,810
これ以上 仲が悪くなっては
いけないと思って・

621
00:50:38,810 --> 00:50:41,810
東京から故郷へ帰りました

622
00:50:41,810 --> 00:50:46,820
私さえいなかったらと
思ったからなんです

623
00:50:46,820 --> 00:50:51,820
嫁に行って
夫は戦病死してしまいましたので

624
00:50:51,820 --> 00:50:56,830
この千代子を 少しでも
幸せにしてやりたいと思いまして

625
00:50:56,830 --> 00:50:59,830
また 東京へ出てきたんです

626
00:51:04,800 --> 00:51:08,800
大里先生が お母さんのこと よく
お尋ねになった理由が分かったわ

627
00:51:08,800 --> 00:51:11,810
(ふみ子)大里さんは・

628
00:51:11,810 --> 00:51:14,810
わざと 家へいらっしゃるのを
避けてたんでしょう

629
00:51:20,820 --> 00:51:22,820
ごめんください
はい

630
00:51:25,820 --> 00:51:27,820
あっ…

631
00:51:27,820 --> 00:51:31,830
あら ここにいらしたの？
アア… よかった

632
00:51:31,830 --> 00:51:36,830
龍彦さん 浜へ行っちゃダメよ
弁嶽や伊波が狙ってるんですから

633
00:51:36,830 --> 00:51:39,800
私 今 大里先生の所へ
あなたを訪ねていって

634
00:51:39,800 --> 00:51:41,800
弁嶽のこと話したの？
ええ

635
00:51:41,800 --> 00:51:43,810
会いたいって
浜へいらっしゃいました

636
00:51:43,810 --> 00:51:45,810
えっ？ 横浜へ？

637
00:51:56,820 --> 00:51:59,820
野国さんは
時々 お見えになりますけど

638
00:51:59,820 --> 00:52:03,830
お宅は知りませんわ

639
00:52:03,830 --> 00:52:07,830
よく 第二桟橋の近くの
伊波倉庫にいらっしゃいますよ

640
00:52:07,830 --> 00:52:09,830
伊波倉庫ですか？
ええ

641
00:52:09,830 --> 00:52:12,830
あっ ありがとうございました

642
00:52:27,820 --> 00:52:29,820
あら いらっしゃい

643
00:52:29,820 --> 00:52:32,820
あっ
大里先生 来ませんでしたか？

644
00:52:32,820 --> 00:52:34,820
大里先生？
ええ え～…

645
00:52:34,820 --> 00:52:38,830
年輩の 鳥打ち帽かぶった人

646
00:52:38,830 --> 00:52:40,830
ああ
その方なら 伊波倉庫へいらしたわ

647
00:52:40,830 --> 00:52:44,830
伊波倉庫？
ええ

648
00:52:44,830 --> 00:52:46,830
どうも

649
00:52:53,810 --> 00:52:56,810
(ﾊﾝｼﾞ)旦那！ 手が回った

650
00:52:56,810 --> 00:52:58,810
うん？

651
00:52:58,810 --> 00:53:01,710
ヤスも吉もヒデも捕まりましたよ

652
00:53:05,820 --> 00:53:08,820
てめえも 早く ずらかれ
(ﾊﾝｼﾞ)へい

653
00:53:30,810 --> 00:53:36,810
・(足音)

654
00:53:55,840 --> 00:54:00,810
先生 ゆうべ 梯梧へ連絡したのに
なぜ 来てくれなかったんだ

655
00:54:00,810 --> 00:54:02,810
仕事か？

656
00:54:02,810 --> 00:54:06,820
密告者があったんだ
あの山内とかいう学生だ

657
00:54:06,820 --> 00:54:08,820
はっきり とどめを刺さないから
こんなことになったんだ

658
00:54:08,820 --> 00:54:10,820
こいつは あんたの責任だぜ

659
00:54:10,820 --> 00:54:12,820
おい 俺は まだ・

660
00:54:12,820 --> 00:54:16,830
あの若造の件の手間賃は
もらってないぞ

661
00:54:16,830 --> 00:54:18,830
おい 伊波

662
00:54:18,830 --> 00:54:22,830
俺は 金のために 貴様に
この強い腕を提供しているんだが

663
00:54:22,830 --> 00:54:26,840
密告したの しないのと
騒ぐような商売に・

664
00:54:26,840 --> 00:54:28,840
手を貸すのは真っ平だ

665
00:54:39,820 --> 00:54:44,820
この辺で お前との取り引きは
やめたほうがよさそうだ

666
00:54:44,820 --> 00:54:47,820
俺にも大きな仕事ができたんだ

667
00:54:47,820 --> 00:54:50,830
腕をたたき折るヤツが
見っかったんだよ

668
00:54:50,830 --> 00:54:54,830
そのほうの仕事に取りかかる

669
00:54:54,830 --> 00:54:56,830
では これで

670
00:54:59,840 --> 00:55:01,840
(銃声)
(割れる音)

671
00:55:01,840 --> 00:55:14,820
・～

672
00:55:14,820 --> 00:55:26,830
・～

673
00:55:26,830 --> 00:55:30,830
おい
お前が その引き金を引く前に・

674
00:55:30,830 --> 00:55:34,830
俺の三角飛びの足が
貴様の首をへし折るぞ

675
00:55:38,840 --> 00:55:47,820
・(足音)

676
00:55:47,820 --> 00:56:07,840
・～

677
00:56:07,840 --> 00:56:19,820
・～

678
00:56:19,820 --> 00:56:30,830
・～

679
00:56:30,830 --> 00:56:32,830
誰だ！

680
00:56:34,830 --> 00:56:38,830
おう 弁嶽 俺だ

681
00:56:38,830 --> 00:56:46,840
・～

682
00:56:46,840 --> 00:56:48,840
貴様…

683
00:56:48,840 --> 00:56:55,820
・～

684
00:56:55,820 --> 00:56:58,820
大里だよ しばらくだったな

685
00:56:58,820 --> 00:57:01,820
捜していたんだ 貴様を

686
00:57:01,820 --> 00:57:06,830
俺も捜していたんだ この片腕でな

687
00:57:06,830 --> 00:57:10,830
貴様は なぜ
おふみさんと結婚しなかったんだ

688
00:57:10,830 --> 00:57:14,840
俺が おふみさんを貴様に譲って
世間から隠れたのは・

689
00:57:14,840 --> 00:57:16,840
みんな おふみさんを
幸せにしようと思ったからだ

690
00:57:16,840 --> 00:57:18,840
その おふみさんは・

691
00:57:18,840 --> 00:57:21,840
娘をめかけにしなければ
ならぬほどの逆境にあるんだ

692
00:57:25,810 --> 00:57:28,820
なぜ あの女を
幸せにしてやらなかったんだ

693
00:57:28,820 --> 00:57:31,820
こんなことなら 俺は この10年…

694
00:57:31,820 --> 00:57:33,820
待て！
それには事情があるんだ 弁嶽

695
00:57:33,820 --> 00:57:37,830
エイッ！
弁嶽！ 話を聞いてくれ 弁嶽！

696
00:57:37,830 --> 00:57:54,840
・～

697
00:57:54,840 --> 00:57:56,850
ヤーッ！
ヤーッ！

698
00:57:56,850 --> 00:57:58,810
エイッ！
エイッ！

699
00:57:58,810 --> 00:58:18,830
・～

700
00:58:18,830 --> 00:58:32,850
・～

701
00:58:32,850 --> 00:58:36,820
ヤーッ！
ウッ！ くそ！

702
00:58:36,820 --> 00:58:38,820
ヤーッ！

703
00:58:38,820 --> 00:58:58,840
・～

704
00:58:58,840 --> 00:59:15,820
・～

705
00:59:15,820 --> 00:59:18,820
エイッ！
ヤーッ！

706
00:59:24,830 --> 00:59:26,830
・(銃声)

707
00:59:45,820 --> 00:59:52,720
(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

708
01:00:03,840 --> 01:00:07,840
ウウッ…

709
01:00:07,840 --> 01:00:09,850
立て

710
01:00:09,850 --> 01:00:13,850
(うめき声)

711
01:00:13,850 --> 01:00:18,820
立て！ 大里 立て！

712
01:00:18,820 --> 01:00:23,830
ハアハア ハアハア…

713
01:00:23,830 --> 01:00:26,830
立たんか！
ウッ…

714
01:00:33,840 --> 01:00:35,840
ハア…

715
01:00:41,840 --> 01:00:46,840
(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

716
01:00:49,850 --> 01:00:51,850
(銃声)

717
01:00:57,830 --> 01:01:01,830
立て！ 立たんか！ 大里

718
01:01:01,830 --> 01:01:08,840
貴様の腕をへし折るまでは
殺さんぞ！ 立て！

719
01:01:08,840 --> 01:01:11,840
おい 弁嶽

720
01:01:11,840 --> 01:01:13,840
立たんか！ 貴様

721
01:01:13,840 --> 01:01:16,850
野国さん あなたは
誤解してるんです 大里先生は…

722
01:01:16,850 --> 01:01:18,850
うるさい！
やめてください！

723
01:01:18,850 --> 01:01:21,850
邪魔するな！

724
01:01:21,850 --> 01:01:23,850
来るか？

725
01:01:23,850 --> 01:01:40,840
・～

726
01:01:40,840 --> 01:01:44,840
おい 弁嶽

727
01:01:44,840 --> 01:01:48,840
弁嶽 よさんか

728
01:01:48,840 --> 01:01:54,850
(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

729
01:01:54,850 --> 01:02:02,820
・～

730
01:02:02,820 --> 01:02:05,830
(智子)あっ あの男です

731
01:02:05,830 --> 01:02:19,840
・～

732
01:02:19,840 --> 01:02:24,840
(銃撃音)

733
01:02:26,850 --> 01:02:28,850
(空撃ちの音)

734
01:02:28,850 --> 01:02:48,840
・～

735
01:02:48,840 --> 01:03:08,860
・～

736
01:03:08,860 --> 01:03:15,830
・～

737
01:03:15,830 --> 01:03:17,830
ヤーッ！
ンンッ…

738
01:03:17,830 --> 01:03:28,840
・～

739
01:03:28,840 --> 01:03:39,860
・～

740
01:03:39,860 --> 01:03:41,860
ヤーッ！
ハッ！

741
01:03:45,830 --> 01:03:47,830
エイッ！
ハッ！

742
01:03:51,830 --> 01:03:53,830
ヤーッ！
ンッ！

743
01:03:57,840 --> 01:04:00,840
ヤーッ！
ヤッ！

744
01:04:00,840 --> 01:04:10,850
・～

745
01:04:10,850 --> 01:04:12,850
エイッ！
ハッ！

746
01:04:12,850 --> 01:04:26,840
・～

747
01:04:26,840 --> 01:04:28,840
アッ…

748
01:04:32,840 --> 01:04:35,840
ヤーッ！ エイッ！

749
01:04:35,840 --> 01:04:37,840
ウッ…

750
01:04:41,850 --> 01:04:47,850
(うめき声)

751
01:04:54,830 --> 01:04:58,830
覚えたな？ 三角飛びを

752
01:04:58,830 --> 01:05:01,730
ウッ ウウッ…

753
01:05:07,840 --> 01:05:12,850
(汽笛)

754
01:05:12,850 --> 01:05:15,850
(男性)元気でな！ 元気でな

755
01:05:15,850 --> 01:05:19,860
大里先生 傷が軽くてよかったわね

756
01:05:19,860 --> 01:05:23,860
うん… じゃあ もう… 元気で

757
01:05:27,860 --> 01:05:29,860
あなたもね

758
01:05:33,840 --> 01:05:36,840
じゃあ さようなら

759
01:05:45,850 --> 01:05:49,850
(女性)さようなら
(男性たち)さようなら

760
01:05:49,850 --> 01:05:51,850
(男性)元気でやってくれよ

761
01:05:51,850 --> 01:05:53,850
(男性)元気でやってきてくれよ

762
01:05:56,860 --> 01:05:58,860
こんちは
あなた 怖い人だったんですね

763
01:05:58,860 --> 01:06:01,860
まあ…

764
01:06:01,860 --> 01:06:05,830
あの方が見てらっしゃるわ

765
01:06:05,830 --> 01:06:25,850
・～

766
01:06:25,850 --> 01:06:38,830
・～

767
01:06:38,830 --> 01:06:40,840
弁嶽！

768
01:06:40,840 --> 01:06:50,850
・～

769
01:06:50,850 --> 01:06:52,850
弁嶽！

770
01:06:52,850 --> 01:07:00,860
・～

771
01:07:00,860 --> 01:07:02,860
弁嶽！

772
01:07:02,860 --> 01:07:22,840
・～

773
01:07:22,840 --> 01:07:31,850
・～

774
01:07:31,850 --> 01:07:34,860
弁嶽！

775
01:07:34,860 --> 01:07:36,860
弁嶽はおらんか！

776
01:07:40,860 --> 01:07:45,870
・『蛍の光』

777
01:07:45,870 --> 01:08:05,850
・～

778
01:08:05,850 --> 01:08:25,840
・～

779
01:08:25,840 --> 01:08:45,760
・～