1
00:00:11,900 --> 00:00:13,840
(戸をたたく音)

2
00:00:13,840 --> 00:00:18,780
(清次)
旦那！ 出張っておくんなせえ！

3
00:00:18,780 --> 00:00:21,910
あれ？ もう お休みかなぁ

4
00:00:21,910 --> 00:00:23,850
(戸をたたく音)
旦那！

5
00:00:23,850 --> 00:00:26,790
≪(清次)旦那ーっ！

6
00:00:26,790 --> 00:00:28,790
≪(戸をたたく音)

7
00:00:28,790 --> 00:00:33,930
≪ 押し込みですぜ！ 旦那
≪(戸をたたく音)

8
00:00:33,930 --> 00:00:35,860
(傘次郎)場所は？

9
00:00:35,860 --> 00:00:38,800
≪ 深川の日高屋でさぁ！

10
00:00:38,800 --> 00:00:46,940
♬～

11
00:00:46,940 --> 00:00:48,870
行ってくらぁ

12
00:00:48,870 --> 00:00:55,950
(ﾅﾚｰﾀｰ)<この男 北町奉行所
定町廻り同心 坂根傘次郎である>

13
00:00:55,950 --> 00:01:00,790
<｢庶民の暮らしを守る傘になれ｣と

14
00:01:00,790 --> 00:01:04,760
今は亡き父が願いを込めて
名付けた名前である>

15
00:01:04,760 --> 00:01:10,900
(呼子の音)

16
00:01:10,900 --> 00:01:14,770
(捕り方たち)御用だ！ 御用だ！

17
00:01:14,770 --> 00:01:27,910
♬～

18
00:01:27,910 --> 00:01:29,910
(刺す音)

19
00:01:31,780 --> 00:01:35,790
(村上)煙の小三郎！
神妙に お縄をちょうだいせい！

20
00:01:35,790 --> 00:01:37,920
(捕り方たち)御用だ！ 御用だ！

21
00:01:37,920 --> 00:01:39,860
(導火線の燃える音)

22
00:01:39,860 --> 00:01:41,790
(爆発音)

23
00:01:41,790 --> 00:01:45,800
(捕り方たち)御用だ！ 御用だ！

24
00:01:45,800 --> 00:01:47,930
(捕り方)いたぞ！

25
00:01:47,930 --> 00:01:52,930
御用だ！ 御用だ！ 御用だ！

26
00:02:04,880 --> 00:02:07,790
(村上)く… くそぅ！ やむをえん

27
00:02:07,790 --> 00:02:10,760
恭之介 斬れ！
(恭之介)はい！

28
00:02:10,760 --> 00:02:12,760
(恭之介)小三郎！

29
00:02:14,890 --> 00:02:16,890
(爆発音)
(悲鳴)

30
00:02:20,770 --> 00:02:24,900
御用だ！ 御用だ！

31
00:02:24,900 --> 00:02:27,900
≪(悲鳴)
≪(お松)助けて！

32
00:02:29,770 --> 00:02:32,780
(悲鳴)
来るなよ！ 来たら ガキ殺すぞ！

33
00:02:32,780 --> 00:02:35,910
(お松)おっ母ちゃん！
(母親)お… お松！

34
00:02:35,910 --> 00:02:40,790
おっ母ちゃん！ おっ母ちゃん！
(母親)誰か 誰か助けてください！

35
00:02:40,790 --> 00:02:43,790
娘を助けてください！ 娘を助け…

36
00:02:43,790 --> 00:02:45,920
(同心)大丈夫だ 大丈夫だ
お上に任せなさい

37
00:02:45,920 --> 00:02:49,790
村上さん 駄目ですよ！
娘が人質になりました

38
00:02:49,790 --> 00:02:53,800
くそ もう… せっかく追い込んで
あと ひと息だったのに

39
00:02:53,800 --> 00:02:56,940
くそ もう… 馬鹿！
どこを見てるんだよ!? もう…

40
00:02:56,940 --> 00:02:59,940
いやいや… 確か
こっちから来るはずなんですよ

41
00:03:01,770 --> 00:03:05,740
(恭之介)来た！ 来た来た！
(村上)えっ？

42
00:03:05,740 --> 00:03:09,880
遅い遅い遅い！
何をぐずぐずしてたんだ？ もう

43
00:03:09,880 --> 00:03:12,780
煙の小三郎だって？
立てこもったよ

44
00:03:12,780 --> 00:03:15,750
立てこもった？
ああ 娘を人質に立てこもった

45
00:03:15,750 --> 00:03:17,760
じゃ 娘のほうが先だ
当たり前だ！

46
00:03:17,760 --> 00:03:21,760
だが 下手人も あの… 捕まえろ！

47
00:03:27,900 --> 00:03:31,770
来るんじゃねえ！
おい そこから１歩でも動いてみろ

48
00:03:31,770 --> 00:03:33,770
ガキの命 ねえぞ

49
00:03:42,910 --> 00:03:45,910
新子さん お元気ですか？

50
00:03:48,790 --> 00:03:52,790
番屋に届けてもらった おむすび
うまかったですね

51
00:03:54,930 --> 00:03:57,830
おい 握り飯 用意しろ
はい…

52
00:03:57,830 --> 00:03:59,800
はぁ？

53
00:03:59,800 --> 00:04:16,880
♬～

54
00:04:16,880 --> 00:04:22,750
小三郎！ 握り飯 差し入れるぞ

55
00:04:22,750 --> 00:04:24,760
に… 握り飯？

56
00:04:24,760 --> 00:04:27,890
ふざけるな！ この忙しいときに
そんな物 食ってられるか！

57
00:04:27,890 --> 00:04:31,760
がっつくなよ
お前じゃねえよ お松だよ

58
00:04:31,760 --> 00:04:33,770
昼から 何にも
食ってねえっつうじゃねえか

59
00:04:33,770 --> 00:04:37,900
余計な心配すんな！ 近づくと
娘 ばらすって言ったはずだ

60
00:04:37,900 --> 00:04:40,810
娘の様子ぐらい
見せてくれたっていいじゃねえか

61
00:04:40,810 --> 00:04:43,780
親が心配してるよ

62
00:04:43,780 --> 00:04:47,910
てめえ 畳捕りの傘次郎だな？

63
00:04:47,910 --> 00:04:50,820
右手を動かすんじゃねえ！

64
00:04:50,820 --> 00:04:54,790
鉤縄を引っ掛けて てめえが
ぶっ飛んでくるつもりだろうがな

65
00:04:54,790 --> 00:04:56,920
その手は食わねえぞ

66
00:04:56,920 --> 00:04:58,920
動くな！

67
00:05:02,730 --> 00:05:04,730
(刀を落とす音)

68
00:05:12,870 --> 00:05:14,870
河童…

69
00:05:24,880 --> 00:05:26,820
来るな！

70
00:05:26,820 --> 00:05:31,820
心配すんな 俺は このとおり裸だ

71
00:05:41,900 --> 00:05:46,770
お松 腹減ったろう

72
00:05:46,770 --> 00:05:48,770
大丈夫だよ

73
00:05:54,910 --> 00:05:57,820
≪(小三郎)入ってくるんじゃねえ
娘の命が惜しかったら➡

74
00:05:57,820 --> 00:06:00,720
てめえら十手者は
絶対に手ぇ出すんじゃねえ！

75
00:06:00,720 --> 00:06:03,720
チッ…
おい 飯だけ いいじゃねえか

76
00:06:03,720 --> 00:06:06,860
≪ ガキ 殺すぞ

77
00:06:06,860 --> 00:06:09,760
開けるぞ
≪ 来るな

78
00:06:09,760 --> 00:06:11,760
開けるよ

79
00:06:20,870 --> 00:06:25,870
お松 大丈夫だよ
おっ母さん 心配してるよ

80
00:06:38,890 --> 00:06:42,760
(うめき声)

81
00:06:42,760 --> 00:06:44,760
捕ったー！

82
00:06:44,760 --> 00:06:53,910
♬～

83
00:06:53,910 --> 00:06:57,780
<この夫婦 傘次郎と新子>

84
00:06:57,780 --> 00:07:03,720
<死罪人の父を救うため
十手者の十手を次々と盗み➡

85
00:07:03,720 --> 00:07:07,850
父の釈放を
要求する ｢河童の新子｣を➡

86
00:07:07,850 --> 00:07:13,730
北町奉行所 同心
坂根傘次郎が捕らえた>

87
00:07:13,730 --> 00:07:17,860
<この事件が
２人の新しい人生の始まりとなり

88
00:07:17,860 --> 00:07:20,770
新子の激しい気性の中に➡

89
00:07:20,770 --> 00:07:24,740
露のように光る優しさに
傘次郎は惚れ➡

90
00:07:24,740 --> 00:07:30,880
傘次郎の一途な愛の深さに
新子は妻となった>

91
00:07:30,880 --> 00:07:32,810
<そして 傘次郎は➡

92
00:07:32,810 --> 00:07:39,880
新子と同じ河童の入れ墨を
自らも背中に彫った>

93
00:07:39,880 --> 00:07:43,880
<それは ２人の愛の証しであった>

94
00:07:45,760 --> 00:08:05,840
♬～

95
00:08:05,840 --> 00:08:25,860
♬～

96
00:08:25,860 --> 00:08:45,880
♬～

97
00:08:45,880 --> 00:08:56,900
♬～

98
00:08:56,900 --> 00:09:06,900
♬～

99
00:09:08,840 --> 00:09:14,840
≪(包丁の音)

100
00:09:22,850 --> 00:09:24,850
(新子)いいお天気

101
00:09:29,730 --> 00:09:32,860
起きなさいよ あんた

102
00:09:32,860 --> 00:09:36,730
ねえ もう起きなきゃ 遅れるわよ

103
00:09:36,730 --> 00:09:40,740
いつまで寝てるつもりなの？

104
00:09:40,740 --> 00:09:44,880
とん とん とん…
えっ？

105
00:09:44,880 --> 00:09:48,750
お前が味噌汁の実を刻んでる…

106
00:09:48,750 --> 00:09:53,890
その音で
俺は すがすがしい朝のお目覚め

107
00:09:53,890 --> 00:09:56,790
馬鹿ね あれ お葉さんよ

108
00:09:56,790 --> 00:09:59,760
フフッ！ さあ 起きてよ ほら

109
00:09:59,760 --> 00:10:02,890
ねえ もうちょっと寝させて
もうちょっと寝させて…

110
00:10:02,890 --> 00:10:05,800
ちょっと 嫌だ

111
00:10:05,800 --> 00:10:07,770
≪ 嫌だってば
(お葉)まあ 嫌だ

112
00:10:07,770 --> 00:10:09,770
なに 朝っぱらから
いいじゃん

113
00:10:09,770 --> 00:10:11,900
(悲鳴)

114
00:10:11,900 --> 00:10:13,900
(たたく音)
いたっ…

115
00:10:15,770 --> 00:10:19,780
≪ いや！ 何よ 何してんの？

116
00:10:19,780 --> 00:10:21,910
(お葉)兄上！
≪ はい！

117
00:10:21,910 --> 00:10:24,820
(お葉)起きるのですか？
起きないのですか？

118
00:10:24,820 --> 00:10:28,790
(お葉)おつゆの実が
ふやけてしまいますから

119
00:10:28,790 --> 00:10:30,790
おはよう
おはよう

120
00:10:32,920 --> 00:10:37,800
<当時 同心たちは
町内の銭湯の女湯を➡

121
00:10:37,800 --> 00:10:43,940
まだ汚れていない朝のうち
独占できる特典があった>

122
00:10:43,940 --> 00:10:46,840
(店主)あっ… おはようございます
おはよう

123
00:10:46,840 --> 00:10:49,840
(同心たち)おはようございます
おう

124
00:10:52,940 --> 00:10:55,850
(同心)お疲れさん
(同心)お疲れさん

125
00:10:55,850 --> 00:10:58,820
ハハッ… お疲れさん
(笑い声)

126
00:10:58,820 --> 00:11:18,900
♬～

127
00:11:18,900 --> 00:11:30,920
♬～

128
00:11:30,920 --> 00:11:34,790
へえ… あれで お役人かねえ

129
00:11:34,790 --> 00:11:37,790
(店主)嫌だねえ 近ごろのお役人は

130
00:11:40,930 --> 00:11:42,860
(戸の開く音)

131
00:11:42,860 --> 00:11:44,800
あの お呼びですか？

132
00:11:44,800 --> 00:11:47,800
おう まあ 座れ
はい

133
00:11:47,800 --> 00:11:53,940
実はな 今回の煙の小三郎の一件で
気がついたんだが

134
00:11:53,940 --> 00:11:56,840
半月前 殺された秩父屋も
材木問屋だったな？

135
00:11:56,840 --> 00:11:59,810
そうです
う～む…

136
00:11:59,810 --> 00:12:04,880
ひょっとすると こりゃ…
煙の小三郎の仕業かもしれんな

137
00:12:04,880 --> 00:12:07,790
すると 小三郎は
ただの押し込みじゃなくて➡

138
00:12:07,790 --> 00:12:09,750
日高屋を殺すために？
うむ… そうだ

139
00:12:09,750 --> 00:12:12,760
わしらが
ひと足早く 駆けつけたために➡

140
00:12:12,760 --> 00:12:15,890
奴は殺しを失敗した
いや しかし…

141
00:12:15,890 --> 00:12:17,830
小三郎が振り回してたのは
どすでしょう？
うむ…

142
00:12:17,830 --> 00:12:21,770
秩父屋をやった凶器は もっと
細くて鋭い物じゃなかったですか

143
00:12:21,770 --> 00:12:26,900
うむ… そうか… いや しかしなぁ

144
00:12:26,900 --> 00:12:29,810
やっぱり ｢深川六人衆｣かなぁ
うん？

145
00:12:29,810 --> 00:12:32,780
何だ？ その深川六人衆ってのは
ああ 知らないんですか？

146
00:12:32,780 --> 00:12:36,910
深川の木場じゃ
日高屋 秩父屋の２人に➡

147
00:12:36,910 --> 00:12:38,850
紀ノ国屋 森田屋 木曽屋

148
00:12:38,850 --> 00:12:41,790
それに 死んだ津久波屋の
６人の材木問屋を➡

149
00:12:41,790 --> 00:12:44,790
陰で ｢深川六人衆｣って
呼んでるんですよ

150
00:12:44,790 --> 00:12:48,930
ふ～ん… におうな
こりゃ何かあるぞ

151
00:12:48,930 --> 00:12:52,800
おい 傘次郎 突っ込んでみろ
分かりました

152
00:12:52,800 --> 00:12:54,800
おう まあ 待て

153
00:12:54,800 --> 00:12:56,800
よいしょ…

154
00:12:56,800 --> 00:13:02,870
いやぁ… ところでな
新子 元気でやっとるか？

155
00:13:02,870 --> 00:13:06,870
ええ おかげさまで
うむ…

156
00:13:08,750 --> 00:13:10,750
おい
はい

157
00:13:10,750 --> 00:13:12,750
ちょっと…

158
00:13:16,890 --> 00:13:18,820
なあ 傘次郎
はい

159
00:13:18,820 --> 00:13:22,760
わしは その…
いかんと言うのでは ないんだがな

160
00:13:22,760 --> 00:13:27,900
まあ 誤解のないように
聞いてもらいたいんだよ うむ…

161
00:13:27,900 --> 00:13:30,800
まあ 飲め
はぁ…

162
00:13:30,800 --> 00:13:36,910
う～む… まあ 早い話が その…

163
00:13:36,910 --> 00:13:39,810
お前の背中なんだがな うむ…

164
00:13:39,810 --> 00:13:47,920
いや その… わしは その…
男の心情として よう分かっとるよ

165
00:13:47,920 --> 00:13:54,790
しかし その… もはや
取り外せるものでもないしな

166
00:13:54,790 --> 00:13:59,930
いや 現に 昔
遠山左衛門尉という名奉行もだ

167
00:13:59,930 --> 00:14:04,770
桜吹雪の入れ墨をしておったと
聞いておる うむ…

168
00:14:04,770 --> 00:14:09,740
いや 気にせんでいいんだよ
しかし その…

169
00:14:09,740 --> 00:14:14,880
つまり 世間の手前な

170
00:14:14,880 --> 00:14:18,750
どうかと思うんだが…

171
00:14:18,750 --> 00:14:22,750
つまり… 分かるだろう？

172
00:14:22,750 --> 00:14:25,750
だからさ… おう

173
00:14:29,890 --> 00:14:34,770
≪(男性)あっ… 河童の新子だぜ
≪(男性)傘次郎の恋女房だってな

174
00:14:34,770 --> 00:14:39,900
≪(男性)なるほど…
震いつきたくなるほど いい女だぜ

175
00:14:39,900 --> 00:14:41,840
≪(男性)震いついたら お前
ふるい落とされるぜ

176
00:14:41,840 --> 00:14:43,770
≪(笑い声)

177
00:14:43,770 --> 00:14:48,910
≪(男性)鉄火で伝法でよ
河童の入れ墨に にらまれるぜ

178
00:14:48,910 --> 00:14:56,790
♬～

179
00:14:56,790 --> 00:14:59,920
(女性)元は女盗賊なんだってね
(女性)へえ あの人が？

180
00:14:59,920 --> 00:15:02,830
(女性)そうなんだよ
背中に入れ墨があるんだよ

181
00:15:02,830 --> 00:15:05,730
(女性)
亭主にも入れ墨があるんだってさ

182
00:15:05,730 --> 00:15:08,730
(女性)
ハハッ！ 男を騙して 玉の輿か？

183
00:15:10,870 --> 00:15:14,870
いいさ
風呂ぐらい 自分ん家で入れるもの

184
00:15:23,880 --> 00:15:25,880
いいお湯 うん

185
00:15:31,760 --> 00:15:33,890
(悲鳴)

186
00:15:33,890 --> 00:15:36,790
亭主見て 驚く奴いるかよ

187
00:15:36,790 --> 00:15:41,770
おい 背中 流してやろうか？

188
00:15:41,770 --> 00:15:44,900
河童が泣いてんじゃないか

189
00:15:44,900 --> 00:15:46,900
あんたも入るかい？

190
00:15:54,910 --> 00:15:56,850
≪(魚屋)ちわ！ 魚屋で！

191
00:15:56,850 --> 00:15:58,780
あっ… お義姉さん 私が出ます

192
00:15:58,780 --> 00:16:00,720
すいません これ代わってて
はいよ

193
00:16:00,720 --> 00:16:02,720
(魚屋)あっ… 毎度どうも

194
00:16:04,720 --> 00:16:08,720
♪ 山寺の和尚さんが

195
00:16:23,870 --> 00:16:27,750
米屋の小僧だわ さっきの魚屋も

196
00:16:27,750 --> 00:16:34,890
どうかしたの？
私 嫌です！ 背中の入れ墨

197
00:16:34,890 --> 00:16:39,760
お義姉さんと一緒にならなければ
兄上だって しなかったと思うわ

198
00:16:39,760 --> 00:16:42,760
もう町じゅうの噂なんですって

199
00:16:42,760 --> 00:16:47,760
みんなよ 兄上のお仲間たちも
言ってるんですって

200
00:16:52,900 --> 00:16:55,810
｢秩父屋｣って 何の話だ？

201
00:16:55,810 --> 00:16:58,780
お前が押し込んだ日高屋と
同じ材木問屋だ

202
00:16:58,780 --> 00:17:03,850
材木問屋だろうと 何だろうと
銭になりゃいいんだ

203
00:17:03,850 --> 00:17:06,750
お前
秩父屋は やってねえんだな？

204
00:17:06,750 --> 00:17:08,750
俺は義賊だ 殺しなんかやるか

205
00:17:10,720 --> 00:17:14,860
何が 義賊だ この野郎
本当に やってねえんだな？

206
00:17:14,860 --> 00:17:18,730
ああ 義賊だ

207
00:17:18,730 --> 00:17:22,730
おい この義賊 放り込んどけ
(役人たち)へい

208
00:17:25,870 --> 00:17:28,770
恭之介
はい

209
00:17:28,770 --> 00:17:32,740
秩父屋殺しに関して
あの義賊 白だぞ

210
00:17:32,740 --> 00:17:34,880
はぁ…

211
00:17:34,880 --> 00:17:36,880
≪(戸の開く音)

212
00:17:41,750 --> 00:17:44,890
うちの亭主の背中に
入れ墨があって どこが悪いんだい

213
00:17:44,890 --> 00:17:46,820
あっ… 新子

214
00:17:46,820 --> 00:17:50,760
あんたかい!?
陰で こそこそ 男らしくないわよ

215
00:17:50,760 --> 00:17:54,900
新子 新子 新子…

216
00:17:54,900 --> 00:17:56,830
あんたも あんただよ
奉行所も町も噂だらけだってのに

217
00:17:56,830 --> 00:17:58,770
へらへらしちゃって

218
00:17:58,770 --> 00:18:00,700
俺が いいっつってんだから
いいじゃねえか

219
00:18:00,700 --> 00:18:03,710
私は女房だい 陰で亭主の
噂されて 黙ってらんねえんだよ

220
00:18:03,710 --> 00:18:06,840
お前が女房だったら
俺が亭主だろう！

221
00:18:06,840 --> 00:18:08,780
亭主が黙ってんのに お前が
がたがた言うことねえじゃねえか

222
00:18:08,780 --> 00:18:12,720
人が心配して来てやってんのに
何だい！ その言いぐさは

223
00:18:12,720 --> 00:18:14,720
アアッ！

224
00:18:16,850 --> 00:18:20,850
どうして… どうして私が…

225
00:18:25,860 --> 00:18:30,730
(お葉)危ないお仕事のときには
気をつけなきゃ駄目よ

226
00:18:30,730 --> 00:18:32,740
(恭之介)いいと思いませんか？

227
00:18:32,740 --> 00:18:34,870
えっ？

228
00:18:34,870 --> 00:18:37,780
私も してみたいなぁ…

229
00:18:37,780 --> 00:18:39,740
何を？

230
00:18:39,740 --> 00:18:41,750
あれ…

231
00:18:41,750 --> 00:18:43,880
｢あれ｣って？

232
00:18:43,880 --> 00:18:45,820
フフッ… 入れ墨

233
00:18:45,820 --> 00:18:48,750
なんて恐ろしいことを
おっしゃるんです！

234
00:18:48,750 --> 00:18:51,760
入れ墨なんて… 私 絶対に嫌！

235
00:18:51,760 --> 00:18:53,890
いえ あ… あの…

236
00:18:53,890 --> 00:18:55,830
(ため息)

237
00:18:55,830 --> 00:18:58,830
分かってもらえないみたいですね

238
00:19:03,700 --> 00:19:05,840
う～ん… もう

239
00:19:05,840 --> 00:19:08,840
こう？
そう

240
00:19:11,710 --> 00:19:14,850
こう？
う～ん… 駄目駄目

241
00:19:14,850 --> 00:19:17,850
覚えが悪いのねえ

242
00:19:19,720 --> 00:19:22,720
うん こう
なぁんだ こうか

243
00:19:22,720 --> 00:19:24,720
≪ おい 帰ったぞ

244
00:19:28,860 --> 00:19:30,790
おかえりなさい

245
00:19:30,790 --> 00:19:34,730
おかえりなさいませ
なさいませ

246
00:19:34,730 --> 00:19:36,730
うむ…

247
00:19:38,870 --> 00:19:40,800
≪(村上)なあ 日高屋さん

248
00:19:40,800 --> 00:19:44,740
≪ 深川六人衆のひとり
津久波屋勘助が この春…

249
00:19:44,740 --> 00:19:46,740
死んだよな？

250
00:19:48,880 --> 00:19:51,780
秩父屋殺しといい
今度のことといい

251
00:19:51,780 --> 00:19:56,780
その津久波屋に
関わりがあるんじゃねえかい？

252
00:19:58,890 --> 00:20:01,790
心当たり ねえか？
(日高屋)はっ？

253
00:20:01,790 --> 00:20:05,760
あるんじゃねえのか？
いや ございません

254
00:20:05,760 --> 00:20:10,900
ほう… そうかい

255
00:20:10,900 --> 00:20:14,770
恨み状が回ってるそうだな

256
00:20:14,770 --> 00:20:16,770
えっ？

257
00:20:16,770 --> 00:20:18,780
津久波屋勘助が死ぬ前に➡

258
00:20:18,780 --> 00:20:21,910
六人衆 一人ひとりに
出したっていう…

259
00:20:21,910 --> 00:20:23,850
お前のとこにも来たろう？

260
00:20:23,850 --> 00:20:29,790
恨み状… 来ましたよ
だが 灰にしました

261
00:20:29,790 --> 00:20:31,920
大層 迷惑いたしております

262
00:20:31,920 --> 00:20:35,790
深川六人衆ってのは
仲間じゃねえのかい？

263
00:20:35,790 --> 00:20:38,800
そのひとりが
恨み状を出して死んだってのに➡

264
00:20:38,800 --> 00:20:43,800
つらっと ｢迷惑しております｣じゃ
通らねえんじゃねえか？ 日高屋

265
00:20:45,940 --> 00:20:50,810
なあ
ちゃんと話してもらわねえと➡

266
00:20:50,810 --> 00:20:54,950
第２ 第３の殺しが
起きるかもしれねえな

267
00:20:54,950 --> 00:20:59,820
失礼でございますが それは
お眼鏡違いでございましょう

268
00:20:59,820 --> 00:21:03,750
津久波屋の恨み状は
全くの逆恨みもいいところ

269
00:21:03,750 --> 00:21:06,890
何の関わりもございません

270
00:21:06,890 --> 00:21:09,790
<津久波屋勘助の恨み状について➡

271
00:21:09,790 --> 00:21:15,900
深川六人衆の残る森田屋
木曽屋についても問い合わせたが

272
00:21:15,900 --> 00:21:18,800
しかし
誰もが ｢恨み状は もらったが➡

273
00:21:18,800 --> 00:21:22,770
恨まれる覚えはなく
逆恨みである｣と主張>

274
00:21:22,770 --> 00:21:27,910
<｢秩父屋は 偶然
殺されたのであろう｣と言った>

275
00:21:27,910 --> 00:21:31,780
<そして 六人衆の
元締めである紀ノ国屋六蔵も➡

276
00:21:31,780 --> 00:21:35,790
同じことを繰り返すのであった>

277
00:21:35,790 --> 00:21:37,920
<この紀ノ国屋は➡

278
00:21:37,920 --> 00:21:42,790
徳川御三家のひとつ
紀州公の覚えめでたく➡

279
00:21:42,790 --> 00:21:48,930
勘助の死後
今や 日の出の勢いであった>

280
00:21:48,930 --> 00:21:50,930
(紀ノ国屋)津久波勘助！

281
00:21:53,800 --> 00:21:56,810
死んで災いを残すたぁ…

282
00:21:56,810 --> 00:22:01,880
(森田屋)まさか 秩父屋は
恨み状と関わりが…

283
00:22:01,880 --> 00:22:03,880
えっ？

284
00:22:05,750 --> 00:22:12,890
あの世から
勘助が生き返ってきたのかな？

285
00:22:12,890 --> 00:22:16,760
(笑い声)

286
00:22:16,760 --> 00:22:18,760
(男性)ご苦労さまです

287
00:22:31,910 --> 00:22:34,810
(左門)何をうろうろしておる？

288
00:22:34,810 --> 00:22:38,780
(恭之介)あなたたちは？
(左門)ここは紀ノ国屋の木場だ

289
00:22:38,780 --> 00:22:40,920
みだりに立ち入ることは
許されんぞ

290
00:22:40,920 --> 00:22:46,790
はぁ… 私は町方の者です
(右近)見れば分かる

291
00:22:46,790 --> 00:22:48,790
はぁ…

292
00:22:48,790 --> 00:22:52,930
(兵衛)それで 何か分かったか？
(恭之介)はっ？

293
00:22:52,930 --> 00:22:56,800
(右近)
うろうろ調べておったな 貴様

294
00:22:56,800 --> 00:23:00,740
あなたたちは
紀ノ国屋に飼われているのですね

295
00:23:00,740 --> 00:23:03,870
なにぃ？
(兵衛)右近！

296
00:23:03,870 --> 00:23:05,810
兄者 放っといてくれ

297
00:23:05,810 --> 00:23:08,750
立ち合え 木っ端役人！
(恭之介)いや ちょ… ちょっと

298
00:23:08,750 --> 00:23:10,750
ちょっと お待ちください
ちょっと…

299
00:23:10,750 --> 00:23:12,880
お待ちくだされ！
(右近)抜け！

300
00:23:12,880 --> 00:23:14,880
エイッ！
(斬る音)

301
00:23:16,750 --> 00:23:22,750
(左門)小僧！
三方一体の陣 受けてみるか!?

302
00:23:26,900 --> 00:23:29,900
(清次)おう お前らよ
稲葉さま 知らないか？

303
00:23:31,770 --> 00:23:33,770
≪(呼子の音)

304
00:23:33,770 --> 00:23:35,910
ひけ！

305
00:23:35,910 --> 00:23:42,780
(呼子の音)

306
00:23:42,780 --> 00:23:46,920
稲葉さま ヘヘッ…
おけがは ございませんでしたか？

307
00:23:46,920 --> 00:23:48,920
大事ない

308
00:24:02,870 --> 00:24:08,740
おう 来てたのか
あっ… おかえりなさい

309
00:24:08,740 --> 00:24:11,880
お葉な あれは なかなか難しいぞ

310
00:24:11,880 --> 00:24:15,750
はぁ…
１杯 ごちそうしてくれるそうです

311
00:24:15,750 --> 00:24:18,750
１杯？ 珍しいな あのけちが

312
00:24:18,750 --> 00:24:22,890
おい 俺も１杯くれよ
≪(お葉)は～い！

313
00:24:22,890 --> 00:24:25,790
やはり いました ３人

314
00:24:25,790 --> 00:24:28,760
きなくせえな
護衛役でしょうね

315
00:24:28,760 --> 00:24:31,900
ひとりは真貫流の
かなりの使い手でした

316
00:24:31,900 --> 00:24:34,800
真貫流って 村上さんも真貫流だな

317
00:24:34,800 --> 00:24:39,770
えっ!? 村上さんが？ あの顔で？

318
00:24:39,770 --> 00:24:42,910
顔が流派を
決めるわけじゃねえだろうが

319
00:24:42,910 --> 00:24:47,780
いや そうじゃないんですけど
はぁ… あの顔でね

320
00:24:47,780 --> 00:24:52,920
いや ｢顔 顔｣って言うなよ お前
お前も村上さんといい勝負だよ 顔

321
00:24:52,920 --> 00:24:54,850
いえ ま… またまた

322
00:24:54,850 --> 00:24:56,790
お前も真貫流だろう
いや ちょっと…

323
00:24:56,790 --> 00:24:58,790
おまちどおさま
おう

324
00:24:58,790 --> 00:25:00,720
よいしょ
何だ？ こりゃ

325
00:25:00,720 --> 00:25:02,730
おぜんざい
(恭之介)いただきます

326
00:25:02,730 --> 00:25:04,860
何が ぜんざいだ 馬鹿

327
00:25:04,860 --> 00:25:07,860
新子！ 酒！ 目いっぱい！

328
00:25:09,730 --> 00:25:11,730
≪ おい 何してんだよ？

329
00:25:13,870 --> 00:25:17,870
≪ 寝ようよ
先に寝たら？

330
00:25:20,740 --> 00:25:25,880
なに？ 雑巾 縫ってんの？
綿入れの はんてん

331
00:25:25,880 --> 00:25:30,880
綿入れって 誰の？
あんたのじゃないの

332
00:25:33,760 --> 00:25:37,900
こんな物 着て歩けないよ
どうして？

333
00:25:37,900 --> 00:25:41,770
だって… 暑いじゃない

334
00:25:41,770 --> 00:25:47,910
夜は寒いときもあるでしょう？
張り込みや 何かのときに ねっ？

335
00:25:47,910 --> 00:25:49,910
はい…

336
00:25:53,780 --> 00:25:55,780
(井上)煙の小三郎は➡

337
00:25:55,780 --> 00:25:59,920
秩父屋事件とは
関わりないことが判明した

338
00:25:59,920 --> 00:26:03,790
その秩父屋であるが 先の大火の折

339
00:26:03,790 --> 00:26:09,730
深川六人衆と呼ばれる同業の
材木問屋が力を合わせて➡

340
00:26:09,730 --> 00:26:15,870
江戸町民のために 大いに
活躍したことは 皆も知っておろう

341
00:26:15,870 --> 00:26:22,740
しかるに その六人衆のひとり
津久波屋勘助は自害し➡

342
00:26:22,740 --> 00:26:25,880
秩父屋藤兵衛は殺された

343
00:26:25,880 --> 00:26:29,750
深川六人衆から
追放された津久波屋は➡

344
00:26:29,750 --> 00:26:34,890
商いの道を閉ざされ
瞬く間に 店はつぶれ➡

345
00:26:34,890 --> 00:26:41,760
六人衆に対して
恨み状を残して死んだというが…

346
00:26:41,760 --> 00:26:43,890
そうであったな？
(村上)はっ！

347
00:26:43,890 --> 00:26:46,890
(井上)傘次郎
はい

348
00:26:49,770 --> 00:26:54,910
深川六人衆などというて
同業の者が集まれば➡

349
00:26:54,910 --> 00:26:58,780
６人 助け合って
商いに励むと同時に➡

350
00:26:58,780 --> 00:27:03,710
反面 その６人で
江戸中の木場を独占して➡

351
00:27:03,710 --> 00:27:08,850
小さな材木問屋が泣きを見ると
いうことにも なりかねん

352
00:27:08,850 --> 00:27:12,720
現に 津久波屋勘助は人望もあり➡

353
00:27:12,720 --> 00:27:17,860
そうした小さな材木問屋にも
救いの手を差し伸べようとして➡

354
00:27:17,860 --> 00:27:21,730
紀ノ国屋と絶えず対立しておった

355
00:27:21,730 --> 00:27:24,740
(同心)最近 いないな
なかなか そういう人物は

356
00:27:24,740 --> 00:27:26,870
ですから その女房ってのも➡

357
00:27:26,870 --> 00:27:30,740
どっかで大道芸人やってた男の
娘を 嫁にもらったそうです

358
00:27:30,740 --> 00:27:36,880
ほう…
津久波屋ほどの身代の男がのぅ

359
00:27:36,880 --> 00:27:39,780
すると やはり 一連の事件は➡

360
00:27:39,780 --> 00:27:45,890
勘助と何らかの関わりがある者の
仕業と見るべきか

361
00:27:45,890 --> 00:27:49,760
津久波屋は離散し
残ったのは女房ぐらいではないか

362
00:27:49,760 --> 00:27:54,900
勘助の女房は 清少院という尼寺で
亭主の菩提を弔ってるそうです

363
00:27:54,900 --> 00:27:59,770
あの… 女が やることだって
ありうるんじゃないでしょうか？

364
00:27:59,770 --> 00:28:01,710
ねえ？ 坂根さん

365
00:28:01,710 --> 00:28:05,840
紀ノ国屋が どう出るか…

366
00:28:05,840 --> 00:28:07,780
村上！
(村上)あっ… はっ！

367
00:28:07,780 --> 00:28:11,720
秩父屋の一件
北町奉行所の面子に懸けて➡

368
00:28:11,720 --> 00:28:14,850
なんとしてでも
月番のうちに挙げい

369
00:28:14,850 --> 00:28:16,850
(同心たち)ははっ！

370
00:28:18,720 --> 00:28:21,730
村上さんに内緒だぞ
何が？

371
00:28:21,730 --> 00:28:25,730
何がって 仕事なんだから
うん

372
00:28:52,890 --> 00:28:54,830
尼寺じゃないの

373
00:28:54,830 --> 00:28:57,830
ここで待ってろよ
うん

374
00:29:02,700 --> 00:29:07,700
(おりん)津久波屋勘助の家内
りんでございます

375
00:29:12,840 --> 00:29:19,840
あっ… 坂根傘次郎です

376
00:29:22,850 --> 00:29:29,850
あっ… 手入れの行き届いた
いい庭ですね

377
00:30:05,900 --> 00:30:07,830
きれいな野菊

378
00:30:07,830 --> 00:30:09,830
(松五郎)｢都忘れ｣

379
00:30:11,770 --> 00:30:13,770
野菊かと思っちゃった

380
00:30:13,770 --> 00:30:19,910
(松五郎)都忘れ
そう… きれいね

381
00:30:19,910 --> 00:30:25,910
どちらの？
私？ 坂根傘次郎の家内です

382
00:30:28,920 --> 00:30:33,790
あれ 美しい人ねえ
独り身なんでしょう？

383
00:30:33,790 --> 00:30:36,790
ああ もったいない

384
00:30:43,930 --> 00:30:49,930
確かに
夫 勘助は自害いたしました

385
00:30:51,810 --> 00:30:58,810
商人には ふさわしくない
腹を切って果てたのでございます

386
00:31:00,880 --> 00:31:09,880
どんなものも包み込む
大きく心の深い人でした

387
00:31:11,900 --> 00:31:14,800
でも 力を盾に➡

388
00:31:14,800 --> 00:31:18,800
不正なことを押し通すことだけは
許さない人でした

389
00:31:20,900 --> 00:31:25,900
そうか… それで恨み状を

390
00:31:27,780 --> 00:31:31,780
そのひとり 秩父屋が殺された

391
00:31:33,920 --> 00:31:35,920
知ってたか？

392
00:31:37,790 --> 00:31:40,790
いいえ

393
00:31:40,790 --> 00:31:45,930
世間とは離れ
こうして 夫 勘助の菩提を➡

394
00:31:45,930 --> 00:31:50,930
弔っている明け暮れで
ございますから

395
00:31:53,800 --> 00:31:59,940
あの強い男が
恨み状を残して 死んでいった

396
00:31:59,940 --> 00:32:08,750
思い詰めた思いを
私は鎮めるために こうして…

397
00:32:08,750 --> 00:32:14,750
♬～

398
00:32:28,910 --> 00:32:30,840
入んなって言ったろう

399
00:32:30,840 --> 00:32:33,840
どうも 宅が
いつもお世話になっておりまして

400
00:32:38,920 --> 00:32:42,790
なんで挨拶するんだよ？ ｢宅｣？
どこが いけないのさ？

401
00:32:42,790 --> 00:32:45,790
なんだい あんた あの女
口開けて ぽかんと見てたくせに

402
00:32:45,790 --> 00:32:49,930
口なんか 開けてねえじゃねえか
３回 色目使ってたよ

403
00:32:49,930 --> 00:32:53,800
仕事だろう
色目が？

404
00:32:53,800 --> 00:32:56,800
いいかげんにしろよ お前
それぐらい分かれ

405
00:32:56,800 --> 00:33:01,870
いてっ！
どうも すいませんでした

406
00:33:01,870 --> 00:33:04,770
分かりゃいいの

407
00:33:04,770 --> 00:33:07,740
動くなよ 待ってろよ

408
00:33:07,740 --> 00:33:10,880
(せきばらい)

409
00:33:10,880 --> 00:33:13,780
しからば 御免

410
00:33:13,780 --> 00:33:15,780
(せきばらい)

411
00:33:26,900 --> 00:33:37,910
♬～

412
00:33:37,910 --> 00:33:39,910
≪(おりん)松五郎

413
00:33:42,780 --> 00:33:45,780
≪ 秩父屋が死んだそうです

414
00:33:48,920 --> 00:33:51,820
松五郎？

415
00:33:51,820 --> 00:33:54,790
(松五郎)ここに おりやす

416
00:33:54,790 --> 00:33:59,930
恨んでも恨みきれません

417
00:33:59,930 --> 00:34:02,830
みんな 死んでしまえばいい

418
00:34:02,830 --> 00:34:22,890
♬～

419
00:34:22,890 --> 00:34:42,910
♬～

420
00:34:42,910 --> 00:35:00,860
♬～

421
00:35:00,860 --> 00:35:03,760
≪ 都忘れって知ってる？
都忘れ？

422
00:35:03,760 --> 00:35:05,730
≪ 花… 紫の

423
00:35:05,730 --> 00:35:09,730
何やってんだよ？ 新子

424
00:35:14,870 --> 00:35:16,810
どうしたの？

425
00:35:16,810 --> 00:35:32,890
♬～

426
00:35:32,890 --> 00:35:37,760
｢美しい｣とか ｢惚れ直した｣とか
言えないのかい？

427
00:35:37,760 --> 00:35:43,900
俺はさ お前の姿形
見てるわけじゃないじゃない

428
00:35:43,900 --> 00:35:47,900
俺は お前の心を見てんじゃないか
馬鹿！

429
00:35:49,770 --> 00:35:55,910
｢米ぬかと焼酎を
七分三分に練り合わせ｣…

430
00:35:55,910 --> 00:36:00,750
｢薬草の名は｣ 薬草…

431
00:36:00,750 --> 00:36:03,750
｢トリカブト｣ トリカブト

432
00:36:06,860 --> 00:36:08,790
ウ～ン… ウウ…

433
00:36:08,790 --> 00:36:24,790
♬～

434
00:36:26,880 --> 00:36:28,880
(笑い声)

435
00:36:33,750 --> 00:36:38,890
ええ それから 裏の木戸に
あっ… 申し訳ない

436
00:36:38,890 --> 00:36:43,760
(村上)恭之介 正確に 正確にだぞ
(恭之介)ええ 極めて正確です

437
00:36:43,760 --> 00:36:45,760
あっ…
頭をもっと こっちに出して

438
00:36:45,760 --> 00:36:48,900
顔は向こう向きで
もっと ぐわ～っという…

439
00:36:48,900 --> 00:36:50,830
(同心)こんな？
(恭之介)いや もっと…

440
00:36:50,830 --> 00:36:52,770
まあ その程度でよかろう

441
00:36:52,770 --> 00:36:56,770
ええ それから 庭…
あっ！ 庭は こちらでございます

442
00:36:56,770 --> 00:37:00,840
庭に日高屋と その妾
あっ… 日高屋さん どうぞ

443
00:37:00,840 --> 00:37:02,780
これは うつ伏せで

444
00:37:02,780 --> 00:37:05,720
それから 妾は…
頭は こちらで 頭は こちら

445
00:37:05,720 --> 00:37:07,720
(同心)頭は こっち
(恭之介)ここまでです

446
00:37:07,720 --> 00:37:09,850
あおむけです あおむけです

447
00:37:09,850 --> 00:37:13,720
それで 手… 手は…

448
00:37:13,720 --> 00:37:18,860
そうですな ぐ～っという…
まあ そんなもんでござるかな

449
00:37:18,860 --> 00:37:23,730
え～っと うむ…
みんな 寝巻き姿の はだしで➡

450
00:37:23,730 --> 00:37:27,870
いずれも 心の臓を ただの
ひと突きで えぐられております

451
00:37:27,870 --> 00:37:34,740
まあ 庭への板戸も 表の門も
中から開けられていて➡

452
00:37:34,740 --> 00:37:39,880
押し込んだ賊が 外から
外した形跡は全くありません

453
00:37:39,880 --> 00:37:46,760
要するに 秩父屋が殺されたときと
全く同じ手口でありますな

454
00:37:46,760 --> 00:37:51,890
(村上)う～む… 日高屋も恨み状か

455
00:37:51,890 --> 00:37:53,830
あんとき
はっきり言ってくれりゃ➡

456
00:37:53,830 --> 00:37:56,830
こんなことに ならなくても
済んだものを

457
00:37:58,770 --> 00:38:03,840
この傷口は 匕首だな？
(恭之介)はい

458
00:38:03,840 --> 00:38:06,740
本当か？
(恭之介)はっ？

459
00:38:06,740 --> 00:38:08,710
どうなんだ？

460
00:38:08,710 --> 00:38:10,710
(同心)もういいかな？
(村上)まだ死んどれ ほら！

461
00:38:12,850 --> 00:38:14,850
なんで お前 こんなとこ…

462
00:38:22,860 --> 00:38:24,790
(せきばらい)
恭之介

463
00:38:24,790 --> 00:38:28,730
昨日 暑かったろう
寝苦しいほど 暑かったろう？

464
00:38:28,730 --> 00:38:30,730
はぁ…

465
00:38:30,730 --> 00:38:32,870
だから 仏の状態が
ふだんと違うんじゃねえかい？

466
00:38:32,870 --> 00:38:34,800
はぁ？

467
00:38:34,800 --> 00:38:38,740
傷口だって 当てになりませんよ
うむ… なるほど

468
00:38:38,740 --> 00:38:43,880
仏を 日の
さし込まぬ冷たい土蔵などに➡

469
00:38:43,880 --> 00:38:46,780
今一刻 放置し

470
00:38:46,780 --> 00:38:53,890
そのあとで
きれいな水で傷口を洗うと

471
00:38:53,890 --> 00:38:59,760
それから 米ぬかと焼酎を…

472
00:38:59,760 --> 00:39:05,840
七三の割で混ぜて 傷口に塗る

473
00:39:05,840 --> 00:39:13,710
…で そのあとで その薬草で
傷口を洗うと正常になると

474
00:39:13,710 --> 00:39:17,710
う～む… 何という薬草の名だ？

475
00:39:19,850 --> 00:39:23,850
薬草の名前だよ
やく…

476
00:39:25,720 --> 00:39:27,720
薬草…

477
00:39:27,720 --> 00:39:31,860
(せきばらい)
薬草の… 名前は…

478
00:39:31,860 --> 00:39:34,760
ああ うむ…

479
00:39:34,760 --> 00:39:36,730
トリカブト
トリカブト…

480
00:39:36,730 --> 00:39:42,870
トリカブト？ ああ！ トリカブト

481
00:39:42,870 --> 00:39:46,740
『仕置術録』第３巻に出ておった
(傘次郎･恭之介)いかにも

482
00:39:46,740 --> 00:39:48,750
(笑い声)

483
00:39:48,750 --> 00:39:52,880
いやぁ 危うく 間違った判断を
するところでしたね

484
00:39:52,880 --> 00:39:55,790
うん？ う～む…

485
00:39:55,790 --> 00:39:59,760
おい 新子
お前 なかなか見識家だな

486
00:39:59,760 --> 00:40:01,890
(笑い声)

487
00:40:01,890 --> 00:40:04,790
おい みんな 生き返っていいぞ

488
00:40:04,790 --> 00:40:06,760
まったく 馬鹿だねえ

489
00:40:06,760 --> 00:40:08,770
自分の手柄に なんないじゃないか
覚えが悪いんだから

490
00:40:08,770 --> 00:40:11,900
そんなこと言ったって 急に
覚えられるわけ ねえじゃねえか

491
00:40:11,900 --> 00:40:13,900
張り合い なくなっちゃう

492
00:40:22,910 --> 00:40:24,910
松五郎

493
00:41:10,890 --> 00:41:13,890
夫 勘助の形見…

494
00:41:19,900 --> 00:41:22,900
(おりん)あなたですね？

495
00:41:25,780 --> 00:41:27,780
日高屋も死にましたね

496
00:41:38,920 --> 00:41:43,790
礼を言います
(松五郎)おかみさん 何を…

497
00:41:43,790 --> 00:41:49,790
そんなことをなすっちゃ…
どうか 手をお上げくだせえやし

498
00:41:51,930 --> 00:41:56,930
あっしのほうこそ
こんなに お世話になって…

499
00:42:02,880 --> 00:42:06,880
覚えておいででございやしょうね
おかみさん

500
00:42:09,750 --> 00:42:16,890
３年前のあっしは
盗みはする 人は傷つける

501
00:42:16,890 --> 00:42:22,890
女の売り買いだって
抜け荷だって 平気で手ぇ出す

502
00:42:24,770 --> 00:42:30,770
｢鬼火の松五郎｣と
二つ名のある極悪人でござんした

503
00:42:33,910 --> 00:42:40,780
どじ踏んで
御用提灯に四方八方から追われ➡

504
00:42:40,780 --> 00:42:46,920
行き場をなくして潜り込んだのが
津久波屋の縁の下

505
00:42:46,920 --> 00:42:51,790
役人が来て
｢屋敷をあらためる｣と言ったとき

506
00:42:51,790 --> 00:43:00,870
旦那さまは ｢深川六人衆の
津久波屋勘助を信じねえのか｣と➡

507
00:43:00,870 --> 00:43:03,770
追い払ってくだせえやした

508
00:43:03,770 --> 00:43:06,740
あっしは もう捕まるものと
命ねえものと➡

509
00:43:06,740 --> 00:43:09,740
観念しておりやしたのに…

510
00:43:12,880 --> 00:43:18,880
この世に 身の置き所のねえ
あっしみてえな者を…

511
00:43:20,760 --> 00:43:24,760
旦那さまは
何も言わず かばってくだすった

512
00:43:26,900 --> 00:43:31,770
あっしは
どれだけ恩に報いようとしても➡

513
00:43:31,770 --> 00:43:34,770
報いきれるもんじゃござんせん

514
00:43:36,910 --> 00:43:45,920
そんな旦那さまの
死んだ つれえ思いを思えば➡

515
00:43:45,920 --> 00:43:48,920
あっしの つらさなんざ…

516
00:43:54,920 --> 00:43:58,790
松五郎
(恭之介)おかみさん

517
00:43:58,790 --> 00:44:01,730
いけねえ… そいつは いけねえ

518
00:44:01,730 --> 00:44:16,880
♬～

519
00:44:16,880 --> 00:44:24,880
あの人は偉すぎたのですね
私には もったいないほど

520
00:44:27,890 --> 00:44:35,890
今は もう死んで いないのに
こんなに私たちを包んで放さない

521
00:44:37,900 --> 00:44:46,900
あっしは 旦那さまのご恩を
心で裏切ってる

522
00:44:48,910 --> 00:44:52,910
あっしは 旦那さまのために
やってるんじゃねえ

523
00:44:54,780 --> 00:45:01,860
おかみさんの中から
旦那さまを追い出すために…

524
00:45:01,860 --> 00:45:03,790
私もです

525
00:45:03,790 --> 00:45:12,870
♬～

526
00:45:12,870 --> 00:45:14,870
まだ３人残ってる

527
00:45:17,740 --> 00:45:20,740
あの３人が死なねえかぎり➡

528
00:45:20,740 --> 00:45:26,740
おかみさんの中から 旦那さまを
追い出すことはできねえんだ

529
00:45:28,880 --> 00:45:36,760
それからなら…
あっしは旦那さまを裏切っても…

530
00:45:36,760 --> 00:45:39,900
旦那さまを裏切っても…

531
00:45:39,900 --> 00:45:54,910
♬～

532
00:45:54,910 --> 00:46:09,860
♬～

533
00:46:09,860 --> 00:46:12,760
《飛びたい》

534
00:46:12,760 --> 00:46:19,870
《飛ぶ鳥のように
自由に生きたい》

535
00:46:19,870 --> 00:46:21,800
松五郎…

536
00:46:21,800 --> 00:46:28,880
♬～

537
00:46:28,880 --> 00:46:32,750
(同心)こんなに遅く…
熱心といえば熱心だが はた迷惑だ

538
00:46:32,750 --> 00:46:35,750
(恭之介)ハハッ…
(同心)｢ハハッ｣じゃないよ

539
00:46:35,750 --> 00:46:37,890
誠に ごもっともです

540
00:46:37,890 --> 00:46:40,790
｢ごもっとも ごもっとも｣
なんて言ってて… 私は困るよ

541
00:46:40,790 --> 00:46:43,760
相すいません
(同心)ああ 実際…

542
00:46:43,760 --> 00:46:46,900
忙しいのに… 休む暇もないよ

543
00:46:46,900 --> 00:46:50,900
ああ まったく困っちゃう
どうも驚いた

544
00:46:52,770 --> 00:46:55,910
お邪魔してま～す

545
00:46:55,910 --> 00:46:57,840
あっ… ありましたか？

546
00:46:57,840 --> 00:47:01,710
ああ ここに１０年分の
記録があるがね

547
00:47:01,710 --> 00:47:04,710
よく探せば
必ず参考になる物が出ると思うが

548
00:47:04,710 --> 00:47:06,850
１０年分？

549
00:47:06,850 --> 00:47:09,750
うむ… まあ わしはね
そのぐらい覚えてるがね

550
00:47:09,750 --> 00:47:12,720
さすがは 北町奉行所の生き字引と
いわれただけありますね

551
00:47:12,720 --> 00:47:15,860
それは奥にあるんじゃよ まだ
(恭之介)えっ？

552
00:47:15,860 --> 00:47:18,760
見せようか？
(恭之介)はっ！

553
00:47:18,760 --> 00:47:22,730
ちょっと 茶を入れる
(恭之介)あっ… では 私が…

554
00:47:22,730 --> 00:47:25,870
こら！ しょうがないな
大事な物だぞ

555
00:47:25,870 --> 00:47:27,870
大事な物だよ 大事な物

556
00:47:30,740 --> 00:47:38,740
ああ そういえば ３年前だ
鬼火の松五郎が消息を絶ったのは

557
00:47:44,890 --> 00:47:47,790
そう 手口は似ておる

558
00:47:47,790 --> 00:47:52,760
何を驚いたのか
外へ飛び出すなり 殺されておる

559
00:47:52,760 --> 00:47:57,900
金箱が ごっそり やられてたな
一度は追い詰めたんだが…

560
00:47:57,900 --> 00:48:01,770
いやぁ そうだ そうだ
そのころじゃったよ

561
00:48:01,770 --> 00:48:03,710
わしが見合いをしたのは

562
00:48:03,710 --> 00:48:08,840
さる まあ ヘヘッ…
いいとこの娘でね

563
00:48:08,840 --> 00:48:12,720
へえ… あっ… さる所の娘って…

564
00:48:12,720 --> 00:48:14,720
(せきばらい)

565
00:48:14,720 --> 00:48:18,850
おい… 怒ったのかね？
(恭之介)まあ あれで普通なんです

566
00:48:18,850 --> 00:48:22,730
あっ… お聞かせくださいませんか
どんなお方でした？

567
00:48:22,730 --> 00:48:25,730
それで その さるお方とは
恋は実ったんですか？

568
00:48:25,730 --> 00:48:28,730
フフッ…
これが見事に実ったんだよ

569
00:48:40,880 --> 00:48:50,890
♬～

570
00:48:50,890 --> 00:49:01,830
♬～

571
00:49:01,830 --> 00:49:03,830
松五郎？

572
00:49:06,700 --> 00:49:08,700
松五郎…

573
00:49:08,700 --> 00:49:19,700
♬～

574
00:49:34,730 --> 00:49:36,730
(戸をたたく音)

575
00:49:54,880 --> 00:49:56,880
(導火線の燃える音)

576
00:49:58,750 --> 00:50:00,750
火事だー！

577
00:50:02,760 --> 00:50:05,890
≪(松五郎)火事だー！

578
00:50:05,890 --> 00:50:09,770
ウウッ！ 火事だ 火事だー！

579
00:50:09,770 --> 00:50:11,770
誰だ!? 火事… あっ！

580
00:50:11,770 --> 00:50:17,910
森田屋 津久波屋勘助の恨み状
果たさせてもらうぜ！

581
00:50:17,910 --> 00:50:19,910
い… いやーっ！

582
00:50:29,920 --> 00:50:31,920
３人目！

583
00:50:33,790 --> 00:50:35,790
ウウッ！

584
00:50:35,790 --> 00:50:39,790
鬼火の松五郎！ 見破ったぜ

585
00:50:41,930 --> 00:50:44,830
捕った！

586
00:50:44,830 --> 00:50:47,800
ウワッ！

587
00:50:47,800 --> 00:50:49,800
アアッ…

588
00:50:53,940 --> 00:50:55,880
(あくび)

589
00:50:55,880 --> 00:51:04,890
♬～

590
00:51:04,890 --> 00:51:09,760
<秩父屋 日高屋を
殺した松五郎は捕まった>

591
00:51:09,760 --> 00:51:15,900
<深川六人衆 連続殺人は
解決するかに見えた>

592
00:51:15,900 --> 00:51:18,800
<しかし
いまだ凶器は発見されず➡

593
00:51:18,800 --> 00:51:23,770
津久波屋の恨み状を
もらった深川六人衆は➡

594
00:51:23,770 --> 00:51:27,910
まだ２人残っていたのであるが…>

595
00:51:27,910 --> 00:51:33,910
鬼火の松五郎も
いよいよ年貢の納め時だな

596
00:51:36,920 --> 00:51:42,920
秩父屋 日高屋 森田屋…

597
00:51:44,790 --> 00:51:47,790
あっしが やりやした

598
00:51:49,930 --> 00:51:55,930
亡くなられた旦那さまは
さぞや悔しかろうと…

599
00:51:58,940 --> 00:52:03,780
六人衆を はじき出され
山へ手ぇ回して➡

600
00:52:03,780 --> 00:52:09,890
津久波屋には 木１本
入ってこねえよう しむけられたら

601
00:52:09,890 --> 00:52:13,890
商人として
どう面子 立てるんです？

602
00:52:15,760 --> 00:52:22,760
腹切って お客さまに わびるより
しかたなかったんでさ 旦那さまは

603
00:52:25,900 --> 00:52:32,900
そんな汚ねえあいつらを
許しちゃおけねえ

604
00:52:35,910 --> 00:52:39,910
あっしが成り代わって…

605
00:52:47,920 --> 00:52:52,920
坂根さまと おっしゃいましたね

606
00:52:58,930 --> 00:53:01,930
かわいい おかみさんだ

607
00:53:04,740 --> 00:53:11,880
夫婦ってのは いつも
一緒でなくちゃ ならねえんですね

608
00:53:11,880 --> 00:53:13,880
当たり前よ

609
00:53:15,750 --> 00:53:17,750
旦那は幸せ者だぜ

610
00:53:20,890 --> 00:53:28,760
女と男が惚れ合って
一緒になれる者もありゃ…

611
00:53:28,760 --> 00:53:32,760
離れ離れで終わる者もある

612
00:53:35,900 --> 00:53:44,910
旦那 都忘れって花
知ってやすかい？

613
00:53:44,910 --> 00:54:04,870
♬～

614
00:54:04,870 --> 00:54:24,890
♬～

615
00:54:24,890 --> 00:54:38,900
♬～

616
00:54:38,900 --> 00:54:52,900
♬～

617
00:55:34,890 --> 00:55:38,760
(山田)申し残すことあらば 聞こう

618
00:55:38,760 --> 00:55:41,760
(松五郎)面紙は要りやせん

619
00:55:41,760 --> 00:55:46,760
真っ暗なままで
この世と離れたくはねえんでさ

620
00:55:55,910 --> 00:55:57,850
(山田)松五郎

621
00:55:57,850 --> 00:56:05,850
そのほうの胸の中に いまひとつ
秘めたるものが あるのではないか

622
00:56:07,860 --> 00:56:14,730
今日まで
そのほうの犯せし罪の数々…

623
00:56:14,730 --> 00:56:16,730
その人のためか？

624
00:56:18,870 --> 00:56:23,870
山田さま これを 誰が？

625
00:56:44,890 --> 00:56:48,760
もはや 思い残すことはないか？

626
00:56:48,760 --> 00:57:01,840
♬～

627
00:57:01,840 --> 00:57:06,720
む… 無念

628
00:57:06,720 --> 00:57:12,720
土壇場の この期に及んで
何を無念というのだ？

629
00:57:17,860 --> 00:57:23,860
やり残した２人…

630
00:57:25,730 --> 00:57:30,730
その１人は既に この世にはおらん

631
00:57:35,880 --> 00:57:37,880
(刺す音)

632
00:57:39,750 --> 00:57:46,750
僅か半刻前
何者かの手にかかり 殺された

633
00:57:48,890 --> 00:57:55,760
そのほうが殺せし秩父屋 日高屋と
手口は同じだ

634
00:57:55,760 --> 00:57:58,760
傷口は 簪状

635
00:58:00,840 --> 00:58:05,840
何者か 心当たりはないか？

636
00:58:07,710 --> 00:58:09,710
ございやせん

637
00:58:12,850 --> 00:58:15,850
あと１人か…

638
00:58:19,720 --> 00:58:21,720
あっしは…

639
00:58:24,860 --> 00:58:27,860
冥土で待っておりやす

640
00:58:31,730 --> 00:58:33,730
(斬る音)

641
00:58:38,870 --> 00:58:43,750
引き回しのときに
ひとりの女がいた

642
00:58:43,750 --> 00:58:45,750
女？

643
00:58:45,750 --> 00:58:50,890
その女の面影を胸に秘めながら➡

644
00:58:50,890 --> 00:58:54,890
松五郎は
首を斬られていったのであろう

645
00:58:56,760 --> 00:59:00,700
女と男の間には
激しさは同じでも➡

646
00:59:00,700 --> 00:59:06,840
そのほうたちのように
太陽に叫ぶ愛もあれば➡

647
00:59:06,840 --> 00:59:12,710
あの者たちのように 忍ぶ愛もある

648
00:59:12,710 --> 00:59:22,850
あの女は 松五郎の死出の旅に
はなむけの木曽屋殺しを…

649
00:59:22,850 --> 00:59:25,750
そして 恐らく…
御免！

650
00:59:25,750 --> 00:59:40,870
♬～

651
00:59:40,870 --> 00:59:54,870
♬～

652
01:00:25,910 --> 01:00:27,850
(悲鳴)

653
01:00:27,850 --> 01:00:31,790
亭主見て驚く馬鹿が
どこにいるんだよ

654
01:00:31,790 --> 01:00:34,920
だって 誰もいないと
思ってたんだもの

655
01:00:34,920 --> 01:00:37,830
｢今帰った｣ぐらいのこと
言うもんよ

656
01:00:37,830 --> 01:00:40,830
今帰った
遅いわよ もう～

657
01:00:42,800 --> 01:00:47,800
ねえ あんた 何かあったの？

658
01:00:50,940 --> 01:00:52,870
こちょこちょこちょ
ハハッ！

659
01:00:52,870 --> 01:00:55,810
くすぐってえよ お前
本当に何かあったんじゃないの？

660
01:00:55,810 --> 01:00:58,810
格別のことは ありゃしねえよ

661
01:01:00,750 --> 01:01:04,890
新子…
えっ？

662
01:01:04,890 --> 01:01:07,790
何でもねえ
何さ？

663
01:01:07,790 --> 01:01:12,760
そろそろ 飯にしようか
心配してんのよ 私は

664
01:01:12,760 --> 01:01:16,900
私はね
朝から晩まで あんたのことを…

665
01:01:16,900 --> 01:01:20,770
何でもねえって
(ため息)

666
01:01:20,770 --> 01:01:23,770
大げさだなぁ お前

667
01:01:23,770 --> 01:01:28,910
人間ってのはな もの思いに
ふけることだってあるんだよ

668
01:01:28,910 --> 01:01:31,810
もの思いだって？
まさか 女思いじゃ…

669
01:01:31,810 --> 01:01:34,780
馬鹿言ってんじゃねえよ

670
01:01:34,780 --> 01:01:37,780
おしろいの匂いでもしてたら…
よせよ！

671
01:01:39,920 --> 01:01:42,820
新子…

672
01:01:42,820 --> 01:01:46,800
夫婦ってもんはな…
急に改まって 何さ？

673
01:01:46,800 --> 01:01:51,930
いや 夫婦ってもんは
もともと他人なんだから

674
01:01:51,930 --> 01:01:55,800
血も つながってないだろう？
そりゃ そうかもしれないけどさ

675
01:01:55,800 --> 01:01:58,810
他人なんだから
お互い 近くにいて離れずに

676
01:01:58,810 --> 01:02:01,740
お互い 礼儀とか けじめとか
思いやりとか➡

677
01:02:01,740 --> 01:02:05,880
そういうもんを忘れると
心が離れていっちゃうんだよ

678
01:02:05,880 --> 01:02:10,880
俺たち そういうこと忘れて
ちょっと 慣れすぎてんじゃねえか

679
01:02:12,750 --> 01:02:14,890
新子…

680
01:02:14,890 --> 01:02:16,830
(せきばらい)

681
01:02:16,830 --> 01:02:18,760
お初にお目にかかる

682
01:02:18,760 --> 01:02:24,900
拙者 北町奉行所
同心 坂根傘次郎と申す者

683
01:02:24,900 --> 01:02:26,840
以後 よしなに

684
01:02:26,840 --> 01:02:29,770
嫌だぁ 他人行儀な

685
01:02:29,770 --> 01:02:33,910
他人行儀だから いいんじゃないか
ほら お前も やってみろ

686
01:02:33,910 --> 01:02:35,840
もう 馬鹿みたい…

687
01:02:35,840 --> 01:02:37,780
(悲鳴)

688
01:02:37,780 --> 01:02:41,780
いいか？ 夫婦が抱き合うのも
慣れちゃいけねえんだ
ええ？

689
01:02:41,780 --> 01:02:46,920
いいか？ 男が他人の女房を
手ごめにしてると思え！

690
01:02:46,920 --> 01:02:49,820
ちょっと… 冗談じゃないよ！

691
01:02:49,820 --> 01:02:51,790
河童の新子が
むざむざ ほかの男に➡

692
01:02:51,790 --> 01:02:55,930
肌を盗まれて たまるかってんだ
よ～し 俺を亭主と思うな

693
01:02:55,930 --> 01:02:58,830
あんたも私を女房だと思わないで
かかってきな

694
01:02:58,830 --> 01:03:00,830
ヤーッ！

695
01:03:02,740 --> 01:03:06,880
やりやがったな ちくしょう
本気出すぞ てめえ この野郎

696
01:03:06,880 --> 01:03:08,810
(悲鳴)

697
01:03:08,810 --> 01:03:10,750
よ… よくも！

698
01:03:10,750 --> 01:03:16,890
♬～

699
01:03:16,890 --> 01:03:19,890
あっ！ あっ！

700
01:03:21,760 --> 01:03:25,760
あっ！ 俺の… 俺の着物だ！

701
01:03:27,900 --> 01:03:30,900
ちくしょう…
新子をなめるんじゃねえ！

702
01:03:38,910 --> 01:03:40,910
お邪魔します

703
01:03:42,780 --> 01:03:47,920
あの… 引っ越しですか？

704
01:03:47,920 --> 01:03:51,790
あいつだ あいつ！
あの女が みんな やったんだ これ

705
01:03:51,790 --> 01:03:54,790
｢他人ごっこしよう｣って
言いだしたのは そっちなんだから

706
01:03:58,930 --> 01:04:00,860
(お葉)おまちどおさま

707
01:04:00,860 --> 01:04:04,730
義姉上 私 恭之介さまと
お買い物に行ってきます

708
01:04:04,730 --> 01:04:07,740
帰りは浅草の ｢柳や｣で
どじょう汁 ごちそうになるんです

709
01:04:07,740 --> 01:04:09,740
片づけといてくださいね

710
01:04:12,870 --> 01:04:15,780
亭主に向かって
いいかげんにしろ お前！

711
01:04:15,780 --> 01:04:17,750
｢亭主｣って誰のことさね？

712
01:04:17,750 --> 01:04:19,750
他人だと思えって のたまったのは
そっちじゃねえか

713
01:04:19,750 --> 01:04:22,880
お前が泣きを入れてくるのを
待ってんだろうが

714
01:04:22,880 --> 01:04:24,820
｢もうよそう｣とか ｢もう嫌だ｣とか
｢もう堪忍してくれ｣とか

715
01:04:24,820 --> 01:04:26,750
夫婦なんてもんはね

716
01:04:26,750 --> 01:04:29,760
もともと血のつながりのない
他人なんだからね

717
01:04:29,760 --> 01:04:33,900
おう 上等だ よく言った
そこまで言や 終わりだ 終わり！

718
01:04:33,900 --> 01:04:37,770
何言ってやがんでえ 先に口に
出したのは そっちじゃねえか

719
01:04:37,770 --> 01:04:39,770
馬鹿野郎 ああ言や こう言う
こう言や ああ言う

720
01:04:39,770 --> 01:04:41,770
本当に お前 かわいげねえな！

721
01:04:41,770 --> 01:04:45,910
いいともさ
どうせ他人なんだからね

722
01:04:45,910 --> 01:04:48,810
おい！
(殴る音)

723
01:04:48,810 --> 01:04:52,780
やりやがったな！ よくも 女房に
手を上げるなんて ちくしょう！

724
01:04:52,780 --> 01:04:55,920
女房じゃねえじゃねえか
他人じゃねえか！

725
01:04:55,920 --> 01:04:58,820
何しやがんだい！

726
01:04:58,820 --> 01:05:00,760
よ～し！ 出ていけ！

727
01:05:00,760 --> 01:05:04,730
ああ よく言ったね とうとう！
ああ！

728
01:05:04,730 --> 01:05:06,860
どこ行くのさ？

729
01:05:06,860 --> 01:05:09,860
女 買ってくらぁ！
ああ どうぞ

730
01:05:11,730 --> 01:05:13,730
本気だぞ！
どうぞ

731
01:05:15,870 --> 01:05:18,770
本気の本気だぞ
どうぞ

732
01:05:18,770 --> 01:05:22,770
私も好きにするから！
どうぞ！

733
01:05:30,890 --> 01:05:32,890
(２人)フン！

734
01:05:40,900 --> 01:05:44,770
(清次)
旦那 おそろいで どちらへ？

735
01:05:44,770 --> 01:05:47,770
あっ！ 目…

736
01:05:47,770 --> 01:05:52,770
女 買いに行く 女！ 優しい女
女は優しいのに限るんだから

737
01:06:02,850 --> 01:06:05,750
やっぱり 来た来た
いくらの値をつけてやろうかしら

738
01:06:05,750 --> 01:06:07,750
河童の新子は高いんだから

739
01:06:09,720 --> 01:06:11,860
あんな顔して
よく生きてるよ 本当に

740
01:06:11,860 --> 01:06:15,730
あっ！ こういうのは
絶対まずいよ まずい

741
01:06:15,730 --> 01:06:18,730
見なくていい 見なくていい
見なくていい 見んな！
へい

742
01:06:20,870 --> 01:06:25,740
水のそばにいる女ってのは
｢みずみずしい｣っていうんだな

743
01:06:25,740 --> 01:06:29,740
行こうぜ 行こうぜ おい
旦那…

744
01:06:32,880 --> 01:06:35,780
何してんだ？ あの馬鹿

745
01:06:35,780 --> 01:06:38,750
また白い手ぇして

746
01:06:38,750 --> 01:06:40,750
どれどれどれ どれ
(女性)ばあ！

747
01:06:42,890 --> 01:06:45,790
うるさいね！ あっちへ お行きよ

748
01:06:45,790 --> 01:06:48,760
あっち お行きって言うんだよ
(男性)冷てえこと言うなよ

749
01:06:48,760 --> 01:06:50,760
夜鷹じゃねえんだよ！

750
01:07:04,850 --> 01:07:14,860
♬～

751
01:07:14,860 --> 01:07:16,790
(おりん)それ 私のだよ

752
01:07:16,790 --> 01:07:25,870
♬～

753
01:07:25,870 --> 01:07:29,740
あの女
どっかで会ってるんだけどな

754
01:07:29,740 --> 01:07:31,740
この簪も…

755
01:07:37,880 --> 01:07:39,810
≪ 帰ったぞー！

756
01:07:39,810 --> 01:07:44,750
ああ 疲れた！ 清次 最高だよな！
くたびれちゃった

757
01:07:44,750 --> 01:07:46,890
旦那…
ああ 疲れた！

758
01:07:46,890 --> 01:07:49,790
旦那… ハハハハッ…

759
01:07:49,790 --> 01:07:53,790
疲れたぁ… 疲れた

760
01:07:59,900 --> 01:08:03,770
いや 旦那は
何にもしちゃいませんぜ

761
01:08:03,770 --> 01:08:06,710
あの おばあさん捕まえて
昔話なんか しちゃって

762
01:08:06,710 --> 01:08:12,850
祝儀 はずんじゃって
｢体だけは大事にしろ｣って… へい

763
01:08:12,850 --> 01:08:16,850
ハハッ… 旦那らしいや

764
01:08:27,860 --> 01:08:29,860
≪ ちょいと お前さん

765
01:08:34,740 --> 01:08:38,870
何だよ？ 気持ち悪い

766
01:08:38,870 --> 01:08:40,870
(雷鳴)
(悲鳴)

767
01:08:44,750 --> 01:08:49,750
深川六人衆の殺しの傷口は
みんな これだよ

768
01:08:51,890 --> 01:08:54,790
この簪は 勘助の女房の
おりんのやつじゃねえか

769
01:08:54,790 --> 01:08:57,760
あの女
夜鷹に紛れて身を隠していたよ

770
01:08:57,760 --> 01:08:59,760
よし 分かった 行ってくらぁ！

771
01:08:59,760 --> 01:09:01,760
自分の手柄にするんだよ！

772
01:09:12,840 --> 01:09:16,710
清次！ 清次！

773
01:09:16,710 --> 01:09:18,710
清次！

774
01:09:30,860 --> 01:09:32,790
大丈夫ですか？

775
01:09:32,790 --> 01:09:34,790
(刺す音)
ウッ！

776
01:09:44,870 --> 01:09:46,870
てめえ…

777
01:10:01,890 --> 01:10:03,820
てめえ 一体…

778
01:10:03,820 --> 01:10:06,820
仇討ちの女勘助とは 私のことさ！

779
01:10:19,910 --> 01:10:21,910
(刺す音)
ウッ！

780
01:10:27,780 --> 01:10:32,780
命より大事な簪を取られちゃ
生かしちゃおけないのさ

781
01:10:34,920 --> 01:10:37,830
勘助の形見か…

782
01:10:37,830 --> 01:10:42,830
その簪で
紀ノ国屋 殺そうってのか

783
01:10:44,930 --> 01:10:46,930
簪は渡せねえ

784
01:10:54,940 --> 01:10:59,810
(呼子の音)

785
01:10:59,810 --> 01:11:03,810
簪のこと しゃべってごらん
女房の命はないからね

786
01:11:06,890 --> 01:11:08,820
アッ… アアッ…

787
01:11:08,820 --> 01:11:10,820
いたっ…

788
01:11:13,760 --> 01:11:18,900
遅いなぁ…
≪(物音)

789
01:11:18,900 --> 01:11:20,840
おかえりなさい

790
01:11:20,840 --> 01:11:22,840
…ませ

791
01:11:29,910 --> 01:11:31,910
誰だい!? お前は

792
01:11:46,930 --> 01:11:50,800
ちょっと 私に つきあっとくれ

793
01:11:50,800 --> 01:11:57,940
お前の亭主を手にかけてきたけど
とどめを刺さなかったんでね

794
01:11:57,940 --> 01:11:59,940
何だって？

795
01:12:01,810 --> 01:12:08,880
簪が 私の手に戻るまで
お前を人質にするのさ

796
01:12:08,880 --> 01:12:14,760
てめえは うちの人を…

797
01:12:14,760 --> 01:12:16,760
刺したっていうんだね!?

798
01:12:16,760 --> 01:12:19,890
しゃべられると
困ることがあるのさ

799
01:12:19,890 --> 01:12:22,800
まだ最後の大仕事が
ひとつ残ってるんでね

800
01:12:22,800 --> 01:12:25,770
やっぱり てめえは今度の事件の…

801
01:12:25,770 --> 01:12:30,910
幸せいっぱいの お前さんには
私の気持ちは分からないよ

802
01:12:30,910 --> 01:12:32,840
てやんでえ！

803
01:12:32,840 --> 01:12:34,780
てめえの恨みつらみを
晴らすために➡

804
01:12:34,780 --> 01:12:37,780
よくも私の傘次郎を
刺しやがったな！

805
01:12:41,920 --> 01:12:46,790
さあ 素直に つきあっとくれ

806
01:12:46,790 --> 01:12:50,930
でないと この匕首が
お前の胸に飛び込むよ

807
01:12:50,930 --> 01:12:54,800
やれるもんなら
やってもらおうじゃねえか

808
01:12:54,800 --> 01:13:00,740
私の体はね 頭のてっぺんから
足の爪の先まで➡

809
01:13:00,740 --> 01:13:03,870
傘次郎のもんなんだよ

810
01:13:03,870 --> 01:13:06,770
その うちの人に
もしものことがあったら➡

811
01:13:06,770 --> 01:13:08,740
私も生きちゃいねえんだよ！

812
01:13:08,740 --> 01:13:12,880
さあ！ やってみやがれ

813
01:13:12,880 --> 01:13:15,780
どうしても嫌だっていうんだね？
当たり前だい！

814
01:13:15,780 --> 01:13:18,750
そう たやすく 亭主を刺した女の
言いなりになっちゃ➡

815
01:13:18,750 --> 01:13:21,890
背中の河童が泣くんだよ！

816
01:13:21,890 --> 01:13:27,760
よく見やがれ
傘次郎命！ 河童の新子だい！

817
01:13:27,760 --> 01:13:33,900
♬～

818
01:13:33,900 --> 01:13:40,780
血が出ないように刺すのは
｢くぎ刺し｣っていうんだよ

819
01:13:40,780 --> 01:13:43,910
そんな脅しに びくつくような
河童の新子じゃねえやい！

820
01:13:43,910 --> 01:13:57,930
♬～

821
01:13:57,930 --> 01:14:11,870
♬～

822
01:14:11,870 --> 01:14:15,740
これぐらいのことならね
毎朝毎晩 亭主とやってるんだ

823
01:14:15,740 --> 01:14:17,750
びくともするもんかい！

824
01:14:17,750 --> 01:14:31,890
♬～

825
01:14:31,890 --> 01:14:45,910
♬～

826
01:14:45,910 --> 01:14:47,910
あんたー！

827
01:14:49,780 --> 01:14:54,780
あんたー！ 死んじゃ嫌だー！

828
01:14:56,920 --> 01:14:58,850
あんたー！

829
01:14:58,850 --> 01:15:00,850
新子…

830
01:15:05,730 --> 01:15:08,860
(良伯)
急所を外れているとはいうものの

831
01:15:08,860 --> 01:15:12,730
もし 匕首を抜いておれば
出血多量で危ないところじゃった

832
01:15:12,730 --> 01:15:17,870
下手人を捕り逃がすとは…
面目次第もございません

833
01:15:17,870 --> 01:15:22,740
(井上)いやいや一命を
取り留めたことが何よりじゃ

834
01:15:22,740 --> 01:15:27,740
それに 津久波屋勘助の女房だと
分かっただけでも よしとせねばな

835
01:15:29,880 --> 01:15:33,880
(門番)これ 何の用だ!?
私は坂根傘次郎の女房だ！

836
01:15:37,760 --> 01:15:41,900
≪ あんたー！
≪(戸の開く音)

837
01:15:41,900 --> 01:15:45,770
≪(足音)
≪(戸の開く音)

838
01:15:45,770 --> 01:15:51,910
≪(足音)

839
01:15:51,910 --> 01:15:53,910
≪ あんたー！

840
01:15:56,780 --> 01:15:58,780
あんた…

841
01:16:00,710 --> 01:16:03,850
あんた…

842
01:16:03,850 --> 01:16:07,720
あんたー！ 死んじゃ嫌だ！
(泣き声)

843
01:16:07,720 --> 01:16:10,720
私を置いて死んじゃ嫌だ！

844
01:16:12,860 --> 01:16:15,760
(泣き声)

845
01:16:15,760 --> 01:16:20,760
傘次郎 いいかげんにせんか
罪作りな真似は よせ

846
01:16:23,870 --> 01:16:33,880
♬～

847
01:16:33,880 --> 01:16:36,780
取り乱すんじゃねえよ

848
01:16:36,780 --> 01:16:39,750
十手者と連れ添ったからには➡

849
01:16:39,750 --> 01:16:42,890
いつ こういうことになるか
分かりゃしねえや

850
01:16:42,890 --> 01:16:45,890
ふだんから
それぐらいの覚悟しとけ

851
01:16:47,760 --> 01:16:49,760
あんたなのね？

852
01:16:51,900 --> 01:16:57,770
あんたなのね？
私の あんたなのね？

853
01:16:57,770 --> 01:17:00,710
俺に変わりは ありゃしねえよ

854
01:17:00,710 --> 01:17:02,840
傘次郎！

855
01:17:02,840 --> 01:17:08,720
♬～

856
01:17:08,720 --> 01:17:11,850
ふざけるんじゃねえよ
この くたばり損ない

857
01:17:11,850 --> 01:17:15,720
人が腹の底から震えてんのに
一杯 食わせやがって

858
01:17:15,720 --> 01:17:18,730
私は てめえのあとを追って
死のうと思ったんだよ！

859
01:17:18,730 --> 01:17:23,860
嘘と坊主の頭をゆうときは
私以外の他人にしておくれ フン！

860
01:17:23,860 --> 01:17:26,770
それで亭主面が聞いてあきれらぁ
何がだ？

861
01:17:26,770 --> 01:17:30,740
何が ｢十手者の女房として
覚悟しておけ｣だ

862
01:17:30,740 --> 01:17:33,870
じゃ 聞くけどさ
てめえが くたばったとき➡

863
01:17:33,870 --> 01:17:36,780
涙流さないで
笑ってりゃいいのかい？

864
01:17:36,780 --> 01:17:40,750
それとも しかめっ面してりゃ
いいってのかい？

865
01:17:40,750 --> 01:17:43,880
夫婦だろう！
亭主が死んで 女房が泣くのが➡

866
01:17:43,880 --> 01:17:45,820
当たり前じゃねえか！

867
01:17:45,820 --> 01:17:48,760
やい 傘次郎！ 両手ついて謝れ！

868
01:17:48,760 --> 01:17:53,890
破れ傘次郎！ へぼ同心！

869
01:17:53,890 --> 01:17:57,770
言わせておきゃ
いい気になりやがって

870
01:17:57,770 --> 01:17:59,770
けがしてなきゃ はり倒すぞ お前

871
01:17:59,770 --> 01:18:04,840
こら ２人とも のぼせるな
夫婦げんかしてる場合か

872
01:18:04,840 --> 01:18:08,710
人が せっかく敵取ってやったのに
えっ？

873
01:18:08,710 --> 01:18:10,710
津久波屋勘助の女房の おりんだよ

874
01:18:10,710 --> 01:18:12,710
てめえの代わりに
ひっくくってやったんだよ

875
01:18:12,710 --> 01:18:16,710
何じゃと？
新子 お前…

876
01:18:20,850 --> 01:18:22,790
やっぱり お前 俺の女房だ

877
01:18:22,790 --> 01:18:25,730
馬鹿 今ごろ分かったのかい

878
01:18:25,730 --> 01:18:30,860
新子… 最高だよ

879
01:18:30,860 --> 01:18:35,740
夫婦はね 他人なんだから
いつも離れちゃいけないんだよ

880
01:18:35,740 --> 01:18:39,870
傘次郎命の新子なんだからね

881
01:18:39,870 --> 01:18:46,870
♬～

882
01:18:48,880 --> 01:18:53,750
<紀ノ国屋六蔵は
勝利に酔っていた>

883
01:18:53,750 --> 01:18:58,890
<何ひとつ自分の手を汚すことなく
同業の者たちは消えていき➡

884
01:18:58,890 --> 01:19:05,700
いま正に 江戸の木場すべてが
我が手に落ちんとしていたのだ>

885
01:19:05,700 --> 01:19:15,840
♬～

886
01:19:15,840 --> 01:19:21,720
フフフッ… ハハハッ…

887
01:19:21,720 --> 01:19:24,850
(笑い声)

888
01:19:24,850 --> 01:19:30,720
<先年の大火は 紀ノ国屋と
その一味が火を放ち➡

889
01:19:30,720 --> 01:19:33,860
不正の暴利を得たこと…>

890
01:19:33,860 --> 01:19:36,760
<それを嗅ぎつけた津久波屋勘助が

891
01:19:36,760 --> 01:19:40,730
卑劣な罠に はめられ
死に追いやられたことなどが➡

892
01:19:40,730 --> 01:19:46,870
必死の捜査により
次々と明らかにされていった>

893
01:19:46,870 --> 01:19:49,870
<だが しかし…>

894
01:19:51,750 --> 01:19:53,750
(ため息)

895
01:19:53,750 --> 01:19:58,890
(井上)
紀ノ国屋の行状は全て挙がった

896
01:19:58,890 --> 01:20:03,760
しかし
やっかいなことが ひとつある

897
01:20:03,760 --> 01:20:09,900
紀ノ国屋は 徳川御三家のひとつ
紀州家の御用達

898
01:20:09,900 --> 01:20:13,770
迂闊には手出しはできぬ

899
01:20:13,770 --> 01:20:19,910
聞くところによると
何か行事のあるようなときには➡

900
01:20:19,910 --> 01:20:23,780
紀州家拝領のお駕籠を
乗り回しておるとか

901
01:20:23,780 --> 01:20:27,780
(村上)では お奉行には
その者は召し捕れぬと？

902
01:20:27,780 --> 01:20:32,920
いや 召し捕らぬとは言わぬが…

903
01:20:32,920 --> 01:20:36,790
何か手だてはないのか

904
01:20:36,790 --> 01:20:43,930
たとえ御三家といえども
事の理非曲直を正すのが町奉行

905
01:20:43,930 --> 01:20:46,830
何を恐れておられまするや？

906
01:20:46,830 --> 01:20:51,810
それでは 町奉行は務まりますまい

907
01:20:51,810 --> 01:20:58,950
まして 江戸庶民１００万の
安泰は守れません

908
01:20:58,950 --> 01:21:00,880
お奉行！

909
01:21:00,880 --> 01:21:02,820
分かっておる

910
01:21:02,820 --> 01:21:07,820
しかし 御三家ともなると
そう簡単に…

911
01:21:11,890 --> 01:21:14,800
分かった

912
01:21:14,800 --> 01:21:16,760
もはや迷うまい

913
01:21:16,760 --> 01:21:33,910
≪(読経)

914
01:21:33,910 --> 01:21:38,790
<この日
紀ノ国屋六蔵が施主となり➡

915
01:21:38,790 --> 01:21:43,920
深川六人衆の
大法要が執り行われた>

916
01:21:43,920 --> 01:22:03,880
♬～

917
01:22:03,880 --> 01:22:23,900
♬～

918
01:22:23,900 --> 01:22:26,800
(井上)紀ノ国屋六蔵！

919
01:22:26,800 --> 01:22:30,770
そのほうの不正の数々
全て明らかになった

920
01:22:30,770 --> 01:22:33,910
神妙に縛に就けい！

921
01:22:33,910 --> 01:22:40,780
寺社奉行の許可は得てある
もはや逃れることはできぬぞ

922
01:22:40,780 --> 01:22:45,920
このお駕籠に乗った私を
捕らえられるか？

923
01:22:45,920 --> 01:22:48,920
紀州家に盾つくも同然

924
01:22:53,790 --> 01:22:59,930
♬～

925
01:22:59,930 --> 01:23:04,770
紀ノ国屋六蔵！
そうは問屋が卸すかい！

926
01:23:04,770 --> 01:23:06,770
坂根さん！

927
01:23:08,740 --> 01:23:10,740
乗れるもんなら乗ってみろ！

928
01:23:21,890 --> 01:23:23,820
かかれー！

929
01:23:23,820 --> 01:23:39,910
♬～

930
01:23:39,910 --> 01:23:41,840
(手下)野郎… ウワッ！

931
01:23:41,840 --> 01:23:52,920
♬～

932
01:23:52,920 --> 01:24:04,870
♬～

933
01:24:04,870 --> 01:24:06,800
(刺す音)

934
01:24:06,800 --> 01:24:26,890
♬～

935
01:24:26,890 --> 01:24:46,910
♬～

936
01:24:46,910 --> 01:25:05,860
♬～

937
01:25:05,860 --> 01:25:07,790
(右近)おのれ…

938
01:25:07,790 --> 01:25:20,870
♬～

939
01:25:20,870 --> 01:25:22,810
捕りました！

940
01:25:22,810 --> 01:25:28,810
♬～

941
01:25:34,890 --> 01:25:37,790
紀ノ国屋六蔵 神妙にせい

942
01:25:37,790 --> 01:25:43,900
俺に縄をかけて…
あとで ほえ面かくなよ

943
01:25:43,900 --> 01:25:45,830
黙れ！

944
01:25:45,830 --> 01:25:50,830
てめえの首は津久波屋の敵
おりんの敵 松五郎の敵

945
01:25:57,910 --> 01:26:00,810
津久波屋！
(殴る音)

946
01:26:00,810 --> 01:26:03,720
おりん！
(殴る音)

947
01:26:03,720 --> 01:26:05,720
松五郎！
(殴る音)

948
01:26:05,720 --> 01:26:08,860
清次！
(殴る音)

949
01:26:08,860 --> 01:26:10,860
それに もうひとつ 俺の分！
(殴る音)

950
01:26:13,730 --> 01:26:15,730
捕ったー！

951
01:26:19,870 --> 01:26:21,870
まだ怒ってんの？

952
01:26:25,740 --> 01:26:30,880
うちの人が代わって
あんたの思いを遂げたわよ

953
01:26:30,880 --> 01:26:33,880
紀ノ国屋六蔵 捕ったの

954
01:26:37,750 --> 01:26:43,890
あんたの思いかな…
松五郎さんの思いかな

955
01:26:43,890 --> 01:26:46,890
それとも
死んだ勘助さんの思いかな

956
01:26:50,760 --> 01:26:53,900
私 帰る

957
01:26:53,900 --> 01:26:56,900
これ 良かったら着て

958
01:27:00,710 --> 01:27:02,710
牢屋の夜は 寒いから

959
01:27:04,840 --> 01:27:06,840
じゃ…

960
01:27:25,870 --> 01:27:31,870
困ったなぁ… まずいよなぁ もう

961
01:27:38,880 --> 01:27:43,880
坂根さん どうしたんです？
(お葉)さっきから ず～っと

962
01:27:45,750 --> 01:27:48,890
あれかな…
(お葉)｢あれ｣って？

963
01:27:48,890 --> 01:27:50,890
えっ？

964
01:27:52,760 --> 01:27:55,760
えっ!? お義姉さんに？

965
01:27:58,900 --> 01:28:01,800
(村上)坂根新子

966
01:28:01,800 --> 01:28:05,710
この度の働き 見事であった

967
01:28:05,710 --> 01:28:07,710
フフッ…

968
01:28:07,710 --> 01:28:13,710
これからは 夫婦十手として
そのほうの働きを頼むぞ

969
01:28:27,860 --> 01:28:33,730
(笑い声)
(拍手)

970
01:28:33,730 --> 01:28:44,880
♬～

971
01:28:44,880 --> 01:28:55,890
♬～

972
01:28:55,890 --> 01:29:00,730
《あ～あ… とんでもねえことに
なりやがった》

973
01:29:00,730 --> 01:29:12,840
♬～

974
01:29:12,840 --> 01:29:24,850
♬～

975
01:29:24,850 --> 01:29:27,750
くっつくな

976
01:29:27,750 --> 01:29:30,720
離れて歩かねえか

977
01:29:30,720 --> 01:29:32,730
<｢河童の新子｣こと➡

978
01:29:32,730 --> 01:29:40,870
八丁堀同心 坂根傘次郎の女房
新子が十手を預かった>

979
01:29:40,870 --> 01:29:44,740
<庶民の暮らしを守る傘が
傘次郎なら➡

980
01:29:44,740 --> 01:29:50,880
その傘を包む河童が 新子である>

981
01:29:50,880 --> 01:29:57,750
<かくして 夫婦十手が誕生したが
傘次郎は少し決まりが悪い>

982
01:29:57,750 --> 01:30:17,900
♬～

983
01:30:17,900 --> 01:30:36,920
♬～

984
01:30:36,920 --> 01:30:54,940
♬～

985
01:30:54,940 --> 01:31:05,890
♬～

986
01:31:05,890 --> 01:31:19,890
♬～