1
00:00:57,556 --> 00:01:17,576
♬～

2
00:01:17,576 --> 00:01:37,529
♬～

3
00:01:37,529 --> 00:01:57,549
♬～

4
00:01:57,549 --> 00:02:03,549
♬～

5
00:02:58,543 --> 00:03:02,543
(鳥の羽音)

6
00:03:03,548 --> 00:03:13,558
♬～

7
00:03:13,558 --> 00:03:18,558
(番匠たち)よいしゃ よいしゃ…

8
00:03:20,498 --> 00:03:22,500
(番匠)ずれとる ずれとる！

9
00:03:22,500 --> 00:03:27,500
こっちが ずれとる！
こっちが ずれとる

10
00:03:29,507 --> 00:03:31,509
(番匠)クマ 駄目じゃ ずれとる！
ずれとる！

11
00:03:31,509 --> 00:03:37,515
(又右衛門)おお…
クマ クマ！ クマ

12
00:03:37,515 --> 00:03:41,519
力ずくでは
木は言うことは聞いてはくれぬぞ

13
00:03:41,519 --> 00:03:45,523
もっと優しゅう扱うてやれ

14
00:03:45,523 --> 00:03:48,526
おなごのようにな

15
00:03:48,526 --> 00:03:53,526
(一同の笑い声)

16
00:03:54,532 --> 00:03:57,532
(凛)父さん！

17
00:04:02,540 --> 00:04:07,540
お侍が こっちに
ああ？ おお

18
00:04:27,499 --> 00:04:29,501
(平次)織田の殿様じゃ！

19
00:04:29,501 --> 00:04:31,501
(一同)えっ？

20
00:04:35,507 --> 00:04:38,510
(中川)岡部又右衛門！

21
00:04:38,510 --> 00:04:40,512
熱田の宮番匠➡

22
00:04:40,512 --> 00:04:43,515
岡部又右衛門は いるか？

23
00:04:43,515 --> 00:04:45,515
ああ

24
00:04:50,522 --> 00:04:54,526
お屋形様 又右衛門はこれに

25
00:04:54,526 --> 00:04:59,526
(信長)又右衛門 喉が渇いた

26
00:05:29,494 --> 00:05:36,501
恐れながら お屋形様には
この岡部又右衛門に➡

27
00:05:36,501 --> 00:05:40,501
まだ 御用がござりましょうか？

28
00:05:44,509 --> 00:05:48,513
安土の山を…
安土のお山を…

29
00:05:48,513 --> 00:05:52,517
丸ごと一つ…
丸ごと一つ…

30
00:05:52,517 --> 00:05:55,517
城にする

31
00:05:56,521 --> 00:05:59,524
お山一つを
お城にでござりまするか？

32
00:05:59,524 --> 00:06:02,527
天主は５重じゃ

33
00:06:02,527 --> 00:06:06,531
あっ… ５重の天主など➡

34
00:06:06,531 --> 00:06:09,534
いまだ見たことも聞いたことも
ござりませぬが

35
00:06:09,534 --> 00:06:11,536
できるか？

36
00:06:11,536 --> 00:06:31,489
♬～

37
00:06:31,489 --> 00:06:34,489
できぬと言うのか？

38
00:06:37,495 --> 00:06:40,498
意匠は これから尽くせばよい

39
00:06:40,498 --> 00:06:43,501
何よりも ５重のやぐらが➡

40
00:06:43,501 --> 00:06:46,504
天下を従えて
そびえ立つかどうか➡

41
00:06:46,504 --> 00:06:49,504
その一点を返答せよ

42
00:06:56,514 --> 00:06:58,514
建てまする

43
00:07:06,524 --> 00:07:08,524
よう言うた

44
00:07:15,533 --> 00:07:19,537
(戸が開く音)
(家臣)あっ お奉行

45
00:07:19,537 --> 00:07:22,474
(丹羽)５重の天主じゃが➡

46
00:07:22,474 --> 00:07:27,479
熱田の宮番匠 岡部又右衛門が
二つ返事で引き受けたそうじゃ

47
00:07:27,479 --> 00:07:29,481
(家臣)はあ？ 又右衛門が？

48
00:07:29,481 --> 00:07:33,485
(木村)身の程を知らぬ田舎大工が
(一同の笑い声)

49
00:07:33,485 --> 00:07:38,490
築城奉行殿 まさか又右衛門に
任せるおつもりでは？

50
00:07:38,490 --> 00:07:41,493
(一同の笑い声)
(丹羽)これは➡

51
00:07:41,493 --> 00:07:44,496
お屋形様が
お決めになったことじゃ

52
00:07:44,496 --> 00:07:47,496
殿が？
(丹羽)うん

53
00:07:49,501 --> 00:07:55,507
しかし あの田舎大工には
５重のお城は到底無理

54
00:07:55,507 --> 00:08:00,512
その無理を通してしまわれるのが
お屋形様じゃ

55
00:08:00,512 --> 00:08:02,514
ハハハハ…

56
00:08:02,514 --> 00:08:04,516
(熊蔵)おう 若頭
(平次)うん？

57
00:08:04,516 --> 00:08:08,520
(熊蔵)棟梁は本気なのか？
本気で５重のお城を？

58
00:08:08,520 --> 00:08:14,526
当たり前だ
一世一代の大仕事になるぞ おお？

59
00:08:14,526 --> 00:08:17,529
(熊蔵)５重の城なんて
建～つわけがにゃあて

60
00:08:17,529 --> 00:08:22,467
(太助)おらたちには荷が重すぎる
(番匠)無理じゃ無理じゃ

61
00:08:22,467 --> 00:08:25,470
(市造)
棟梁についていけばできる

62
00:08:25,470 --> 00:08:29,474
棟梁の手は神の手だ

63
00:08:29,474 --> 00:08:33,478
俺もいつか
棟梁のような匠になる

64
00:08:33,478 --> 00:08:35,480
(留吉)おらもなる

65
00:08:35,480 --> 00:08:39,480
(一同の笑い声)
(番匠)お前じゃ無理じゃ

66
00:09:07,512 --> 00:09:09,512
うん

67
00:09:18,523 --> 00:09:20,458
≪(田鶴)あなた

68
00:09:20,458 --> 00:09:22,458
おお

69
00:09:23,461 --> 00:09:27,461
(田鶴)一息入れてください
おお

70
00:09:43,481 --> 00:09:47,485
５重のお城なんて
夢のようなお話ですね

71
00:09:47,485 --> 00:09:51,489
うん 古今東西 いまだ➡

72
00:09:51,489 --> 00:09:56,494
このような天主を建てた番匠は
おらんでな

73
00:09:56,494 --> 00:10:00,498
では あなたが最初に

74
00:10:00,498 --> 00:10:05,498
ハハッ お前は何事も簡単に言う

75
00:10:13,511 --> 00:10:15,513
お城 ホントに出来るよね

76
00:10:15,513 --> 00:10:18,513
ハハハハ…

77
00:10:19,517 --> 00:10:21,519
おお 田鶴

78
00:10:21,519 --> 00:10:26,519
明日 安土に行く 用意を頼む

79
00:10:35,533 --> 00:10:37,533
おう

80
00:10:44,542 --> 00:10:46,544
ハハッ

81
00:10:46,544 --> 00:11:06,564
♬～

82
00:11:06,564 --> 00:11:18,576
♬～

83
00:11:18,576 --> 00:11:20,576
鳰の海

84
00:11:28,519 --> 00:11:31,522
(木村)お屋形様に遅れるな！
(家臣たち)はっ

85
00:11:31,522 --> 00:11:34,525
あそこじゃ！

86
00:11:34,525 --> 00:11:37,528
間に合わんぞ 間に合わんぞ！

87
00:11:37,528 --> 00:11:42,528
くいを打て 縄を張れ！
(家臣たち)ははっ

88
00:11:43,534 --> 00:11:45,536
(木村)お屋形様に遅れるな！

89
00:11:45,536 --> 00:11:49,536
間に合わんぞ 間に合わんぞ！

90
00:11:51,542 --> 00:11:54,545
(木村)急げ！ 急げ！

91
00:11:54,545 --> 00:11:57,548
木村様！ 木村様

92
00:11:57,548 --> 00:12:00,551
これは 何事でありゃあすか？

93
00:12:00,551 --> 00:12:03,554
決まっておろうが！
城の縄張りじゃ

94
00:12:03,554 --> 00:12:06,557
えっ お城の？
急げ！ 急げ！

95
00:12:06,557 --> 00:12:09,560
あの山のてっぺんから…

96
00:12:09,560 --> 00:12:12,563
(木村)おい 縄が足りん！ 縄！
えっ？ あそこまで…

97
00:12:12,563 --> 00:12:16,567
(木村)おう こんな大がかりな城は
聞いたこともない

98
00:12:16,567 --> 00:12:19,570
お屋形様は
途方もないことを言いだす

99
00:12:19,570 --> 00:12:22,507
コラー 急げ！
(家臣たち)ははっ！

100
00:12:22,507 --> 00:12:24,509
(木村)間に合わんぞ！

101
00:12:24,509 --> 00:12:27,512
あそこじゃ

102
00:12:27,512 --> 00:12:30,512
お屋形様！

103
00:12:32,517 --> 00:12:34,517
おう

104
00:12:45,530 --> 00:12:47,532
お待たせをいたしました

105
00:12:47,532 --> 00:12:50,532
又右衛門
ああ…

106
00:12:51,536 --> 00:12:54,536
何が見える？

107
00:12:58,543 --> 00:13:00,545
鳰の海

108
00:13:00,545 --> 00:13:05,550
その向こうは
比良の峰でありゃあすな

109
00:13:05,550 --> 00:13:07,550
ハハッ

110
00:13:11,556 --> 00:13:17,562
お屋形様 あの山の麓には関ケ原

111
00:13:17,562 --> 00:13:20,498
その向こうは…

112
00:13:20,498 --> 00:13:26,504
尾張 三河 遠江

113
00:13:26,504 --> 00:13:30,508
駿河 相模 武蔵

114
00:13:30,508 --> 00:13:34,512
あれには大坂 そして港町 堺じゃ

115
00:13:34,512 --> 00:13:40,512
向こうには みかどの住む京の都

116
00:13:41,519 --> 00:13:49,519
ここは 大和六十六州の
ド真ん中じゃ

117
00:13:50,528 --> 00:13:56,528
お屋形様は それで
ここ安土に お城を

118
00:13:58,536 --> 00:14:02,540
はるか下の縄張りまで
お城になさるとは➡

119
00:14:02,540 --> 00:14:04,540
誠でござりまするか？

120
00:14:07,545 --> 00:14:14,552
城郭 土塁を築き
戦乱の世から民を守る

121
00:14:14,552 --> 00:14:21,492
大和の国に生きる1000万の民を
誰が思う

122
00:14:21,492 --> 00:14:27,492
ああ 大和の国…

123
00:14:32,503 --> 00:14:52,523
♬～

124
00:14:52,523 --> 00:15:12,543
♬～

125
00:15:12,543 --> 00:15:32,496
♬～

126
00:15:32,496 --> 00:15:52,516
♬～

127
00:15:52,516 --> 00:16:06,530
♬～

128
00:16:06,530 --> 00:16:09,533
(銃声)

129
00:16:09,533 --> 00:16:13,537
おお… おお

130
00:16:13,537 --> 00:16:16,540
はあ…

131
00:16:16,540 --> 00:16:19,543
又右衛門
はっ

132
00:16:19,543 --> 00:16:21,479
これからの戦じゃ

133
00:16:21,479 --> 00:16:23,479
はっ

134
00:16:24,482 --> 00:16:27,482
(家臣)撃て！
(銃声)

135
00:16:32,490 --> 00:16:40,498
お屋形様に お尋ねいたします
その丸い物は一体…

136
00:16:40,498 --> 00:16:44,502
マパ･ムンド

137
00:16:44,502 --> 00:16:48,506
じゃったのう？ ウルガン
(ｵﾙｶﾞﾝﾃｨｰﾉ)はい

138
00:16:48,506 --> 00:16:53,511
まさか 爆発玉では…
図星じゃ

139
00:16:53,511 --> 00:17:00,511
これをな こうして回すと
ドカンと…

140
00:17:01,519 --> 00:17:03,521
ヤー！
ああっ！

141
00:17:03,521 --> 00:17:09,527
ハハハハ…
ハハハッ ハハハッ… ああ…

142
00:17:09,527 --> 00:17:15,533
マパは地図 ムンドは世界
地球儀じゃ

143
00:17:15,533 --> 00:17:18,536
地球儀？

144
00:17:18,536 --> 00:17:21,472
この世は かくも丸くある

145
00:17:21,472 --> 00:17:25,476
大和の国はな ここじゃ

146
00:17:25,476 --> 00:17:29,476
この小さな島国じゃ

147
00:17:30,481 --> 00:17:33,481
又右衛門
ははっ

148
00:17:34,485 --> 00:17:38,489
はるか南蛮の
キリシタンの天主堂は➡

149
00:17:38,489 --> 00:17:42,493
天井まで広々としているそうじゃ

150
00:17:42,493 --> 00:17:48,499
我が安土の城も
４重までは床も天井も造らず➡

151
00:17:48,499 --> 00:17:50,501
吹き抜けにしておけ

152
00:17:50,501 --> 00:17:52,503
いや… あっ…

153
00:17:52,503 --> 00:17:57,508
天主をわしの座所にする

154
00:17:57,508 --> 00:18:00,511
あっ…

155
00:18:00,511 --> 00:18:03,514
お言葉では ござりまするが➡

156
00:18:03,514 --> 00:18:08,519
吹き抜けの天主に お屋形様が
お住まいになられるので…

157
00:18:08,519 --> 00:18:11,519
いかにも

158
00:18:12,523 --> 00:18:17,523
いやあ それは…

159
00:18:20,464 --> 00:18:22,464
気が変わった

160
00:18:24,468 --> 00:18:29,468
城造りは指図争いで決める

161
00:18:37,481 --> 00:18:40,484
(家臣たちの笑い声)

162
00:18:40,484 --> 00:18:43,487
(家臣)お屋形様も お人が悪い

163
00:18:43,487 --> 00:18:48,492
所詮 田舎番匠の又右衛門には
城造りは荷が重い

164
00:18:48,492 --> 00:18:52,496
又右衛門は当て馬だったのじゃ
(一同の笑い声)

165
00:18:52,496 --> 00:18:55,496
シーッ 声が大きい

166
00:19:00,504 --> 00:19:07,504
お～い 宮司様からの頂き物だわ

167
00:19:14,518 --> 00:19:17,521
(ふさ)お父ちゃん！
ほら お父ちゃん 帰ってきたで

168
00:19:17,521 --> 00:19:22,459
ほら よいしょ ほらほら ほらほら
ほ～ら 帰ってきた 帰ってきた

169
00:19:22,459 --> 00:19:25,462
はい

170
00:19:25,462 --> 00:19:27,464
凛ちゃん 知ってるか？

171
00:19:27,464 --> 00:19:31,464
この世はウリのように丸いんじゃ

172
00:19:32,469 --> 00:19:36,473
ハーハハハ…！ たわけ

173
00:19:36,473 --> 00:19:41,473
この世は どこまで行っても
真っ平らじゃ

174
00:19:42,479 --> 00:19:46,483
丸けりゃ 海の水が
こぼれてまう

175
00:19:46,483 --> 00:19:50,483
丸いって言ったのは信長様じゃ

176
00:19:51,488 --> 00:19:55,492
信長様は うつけ者だがね

177
00:19:55,492 --> 00:19:58,495
トメ 人を笑えるか？

178
00:19:58,495 --> 00:20:01,498
(一同の笑い声)

179
00:20:01,498 --> 00:20:04,501
ったく あの殿様 バカにしおって

180
00:20:04,501 --> 00:20:09,506
お城造りは指図争いだと

181
00:20:09,506 --> 00:20:12,509
指図争い？

182
00:20:12,509 --> 00:20:19,516
相手は金閣を建てた 京の池上家
池上五郎右衛門に➡

183
00:20:19,516 --> 00:20:27,524
奈良の大仏殿を建てた中井一門の
中井孫太夫

184
00:20:27,524 --> 00:20:30,527
そんなやつらに負けたら
ただじゃおかないよ！

185
00:20:30,527 --> 00:20:33,530
ああ 任せとけよ

186
00:20:33,530 --> 00:20:38,535
お前ら 岡部一門の腕を
見せてやろうじゃないか！

187
00:20:38,535 --> 00:20:41,535
(一同)おう！

188
00:20:43,540 --> 00:21:03,560
♬～

189
00:21:03,560 --> 00:21:08,560
天主に必要な部材 都合４万点

190
00:21:10,567 --> 00:21:13,567
化け物のような城じゃ

191
00:21:23,514 --> 00:21:27,518
天主の雛型を作る

192
00:21:27,518 --> 00:21:32,523
まずは天主の中心に親柱を３本

193
00:21:32,523 --> 00:21:36,527
その周りを１尺角の柱で➡

194
00:21:36,527 --> 00:21:39,530
堅ろうに組み上げていく

195
00:21:39,530 --> 00:21:42,533
床を張るんでありますか？

196
00:21:42,533 --> 00:21:44,533
そうだ

197
00:22:03,554 --> 00:22:05,556
(秀吉)いつもながら お見事

198
00:22:05,556 --> 00:22:08,559
秀吉か
(秀吉)はっ

199
00:22:08,559 --> 00:22:11,559
お暑うございませんか？

200
00:22:12,563 --> 00:22:17,568
築城奉行殿
指図争いも見ものでございますな

201
00:22:17,568 --> 00:22:19,570
うん

202
00:22:19,570 --> 00:22:25,509
京の池上五郎右衛門
奈良の中井孫太夫

203
00:22:25,509 --> 00:22:28,512
いずれ劣らぬ腕自慢じゃからのう

204
00:22:28,512 --> 00:22:30,514
長秀
はっ

205
00:22:30,514 --> 00:22:36,520
その席に大和六十六州
全ての職人頭を集めよ

206
00:22:36,520 --> 00:22:40,520
大和六十六州の？
そうじゃ

207
00:22:41,525 --> 00:22:48,532
人 物 事

208
00:22:48,532 --> 00:22:50,534
は？

209
00:22:50,534 --> 00:22:54,534
どれ一つ欠けても
思いは成し遂げられん

210
00:23:06,550 --> 00:23:08,552
(太助)何でじゃ

211
00:23:08,552 --> 00:23:12,556
何で棟梁は
吹き抜けにしなかったんじゃ

212
00:23:12,556 --> 00:23:16,560
う～ん それは俺にも分からねえ

213
00:23:16,560 --> 00:23:19,563
(市造)とっつぁん
(弥吉)ん？

214
00:23:19,563 --> 00:23:23,563
吹き抜けなしの雛型で
指図争いに勝てるのか？

215
00:23:25,502 --> 00:23:29,502
(弥吉)
わしらは棟梁に従うだけだて

216
00:23:35,512 --> 00:23:50,512
♪笑顔可愛いや 可愛や我が子

217
00:23:55,532 --> 00:23:58,532
男に生まれてくればよかった

218
00:23:59,536 --> 00:24:01,536
凛

219
00:24:05,542 --> 00:24:09,542
男なら 指図争いに行けるのに

220
00:24:10,547 --> 00:24:12,547
凛

221
00:24:16,553 --> 00:24:19,553
女は笑みを絶やさんのよ

222
00:24:26,497 --> 00:24:31,502
♪(ﾊﾐﾝｸﾞ)

223
00:24:31,502 --> 00:24:33,502
♪～

224
00:24:40,511 --> 00:24:42,511
(清兵衛)又右衛門

225
00:24:43,514 --> 00:24:45,514
清兵衛

226
00:24:46,517 --> 00:24:49,520
(清兵衛)いよいよ指図争いじゃな

227
00:24:49,520 --> 00:24:52,520
どうじゃ？ 自信のほどは

228
00:24:53,524 --> 00:24:56,527
まな板の鯉じゃ

229
00:24:56,527 --> 00:24:59,530
ハハハハ…

230
00:24:59,530 --> 00:25:05,536
我ら 穴太の石工は
高みの見物といくぞ

231
00:25:05,536 --> 00:25:09,540
フフフフ…
(清兵衛)ハハハハ…

232
00:25:09,540 --> 00:25:11,542
(兵士)やり 開け

233
00:25:11,542 --> 00:25:15,542
(兵士たち)おう

234
00:25:17,548 --> 00:25:22,548
(太鼓の音)

235
00:25:34,498 --> 00:25:42,498
(男性)
奈良 中井孫太夫殿のお指図に
ござりま～す

236
00:25:44,508 --> 00:25:48,508
(太鼓の音)

237
00:25:53,517 --> 00:25:56,520
孫太夫
(中井)はっ

238
00:25:56,520 --> 00:26:00,524
この天主 いかにも重厚である

239
00:26:00,524 --> 00:26:03,524
(中井)恐れながら…

240
00:26:04,528 --> 00:26:10,534
大和の国 最大の建物
奈良 東大寺の大仏殿は➡

241
00:26:10,534 --> 00:26:14,534
我が中井一門の先達が
建立いたしました

242
00:26:18,542 --> 00:26:21,478
大仏殿の高さは15丈

243
00:26:21,478 --> 00:26:26,483
床から天井まで
遮るもの何一つなく➡

244
00:26:26,483 --> 00:26:30,487
広大な空間が広がっております

245
00:26:30,487 --> 00:26:33,490
こたびの５重の天主➡

246
00:26:33,490 --> 00:26:38,495
我が中井一門の
知恵と技を結集し➡

247
00:26:38,495 --> 00:26:44,495
石造りにも負けぬ堅ろうな天主を
建ててご覧に入れましょう

248
00:26:47,504 --> 00:26:50,504
(一同)おお…

249
00:26:58,515 --> 00:27:01,518
見事じゃ

250
00:27:01,518 --> 00:27:04,521
孫太夫
(中井)はっ

251
00:27:04,521 --> 00:27:07,521
３年で建つか？

252
00:27:09,526 --> 00:27:14,526
さて… ５年はかかりましょう

253
00:27:22,472 --> 00:27:28,478
(男性)京 池上五郎右衛門殿の
お指図にござりま～す

254
00:27:28,478 --> 00:27:32,482
(太鼓の音)

255
00:27:32,482 --> 00:27:38,488
(池上)安土の城は 白しっくいで
全て塗り込めるのが➡

256
00:27:38,488 --> 00:27:41,491
何よりの工夫でござりまする

257
00:27:41,491 --> 00:27:47,497
上の２重は唐様
金ぱく貼りにいたしました

258
00:27:47,497 --> 00:27:52,497
北山の金閣にも勝りましょう

259
00:27:54,504 --> 00:27:58,508
池上の工夫は さすがである

260
00:27:58,508 --> 00:28:03,508
おおきに ありがたきお言葉

261
00:28:13,523 --> 00:28:15,525
(池上)信長様のご所望どおり➡

262
00:28:15,525 --> 00:28:22,525
４重までは吹き抜け
望楼は２重にいたしました

263
00:28:25,469 --> 00:28:28,469
(一同)おお…

264
00:28:38,482 --> 00:28:41,482
できるのか？

265
00:28:42,486 --> 00:28:45,489
池上家なればこそ➡

266
00:28:45,489 --> 00:28:49,489
不可能なことではござりませぬ

267
00:28:58,502 --> 00:29:01,505
殿も いたくお気に入りのご様子

268
00:29:01,505 --> 00:29:07,511
うん これで決まりじゃな

269
00:29:07,511 --> 00:29:10,514
(太鼓の音)

270
00:29:10,514 --> 00:29:16,514
(男性)熱田 岡部又右衛門殿の
お指図にござりま～す

271
00:29:18,522 --> 00:29:21,458
又右衛門
はっ

272
00:29:21,458 --> 00:29:24,458
これは…

273
00:29:26,463 --> 00:29:28,465
天主にござりまする

274
00:29:28,465 --> 00:29:33,465
それでは分からん
この天主のいわれを説け

275
00:29:35,472 --> 00:29:42,479
天主は まず
堅ろう第一にござりまする

276
00:29:42,479 --> 00:29:45,482
外からは５重に見えましても➡

277
00:29:45,482 --> 00:29:50,487
望楼を載せるには
大屋根の下に もう一重

278
00:29:50,487 --> 00:29:56,487
なお一層の安定を図るには
地下蔵を付けまする

279
00:30:01,498 --> 00:30:09,506
そこへ天下をへいげいする
天主やぐらを載せ➡

280
00:30:09,506 --> 00:30:14,506
５層７階の城といたしまする

281
00:30:15,512 --> 00:30:17,514
それだけか

282
00:30:17,514 --> 00:30:19,514
はっ

283
00:30:21,518 --> 00:30:24,518
吹き抜けは どうした？

284
00:30:27,524 --> 00:30:31,524
ござりませぬ
(ざわめき)

285
00:30:40,537 --> 00:30:42,539
又右衛門
はっ

286
00:30:42,539 --> 00:30:48,545
わしの申しつけ
忘れたとは言わせぬぞ

287
00:30:48,545 --> 00:30:58,555
♬～

288
00:30:58,555 --> 00:31:01,555
このわしに意趣あってのことか？

289
00:31:02,559 --> 00:31:05,562
めっそうもござりません

290
00:31:05,562 --> 00:31:09,566
お屋形様のご不興を
買いましたる段➡

291
00:31:09,566 --> 00:31:13,570
平に お許し願いとう存じまする

292
00:31:13,570 --> 00:31:18,575
されど この岡部又右衛門➡

293
00:31:18,575 --> 00:31:24,575
更に お屋形様に
お願いの儀がござりまする

294
00:31:28,518 --> 00:31:32,522
お屋形様のお命に
関わることでござりまする

295
00:31:32,522 --> 00:31:38,522
お聞き届けいただきますよう
お願い申し上げまする

296
00:31:59,549 --> 00:32:04,549
(ざわめき)

297
00:32:07,557 --> 00:32:10,560
池上殿 ご容赦

298
00:32:10,560 --> 00:32:14,564
うちの雛型に何すんねん！
(秀吉)これこれ これ これこれ…

299
00:32:14,564 --> 00:32:17,564
(ざわめき)

300
00:32:20,503 --> 00:32:23,506
岡部殿！ やめませぬか
(秀吉)これ これ…

301
00:32:23,506 --> 00:32:26,509
中井殿 ご容赦

302
00:32:26,509 --> 00:32:30,509
(中井)何を致す？ 岡部殿

303
00:32:39,522 --> 00:32:44,522
(ざわめき)

304
00:32:59,542 --> 00:33:02,545
お屋形様

305
00:33:02,545 --> 00:33:06,549
天主に吹き抜けなどあらば➡

306
00:33:06,549 --> 00:33:11,554
その吹き抜けは
炎の道となりまする

307
00:33:11,554 --> 00:33:16,559
お屋形様は天主にお住まいに
なられると申されました

308
00:33:16,559 --> 00:33:22,499
されば お屋形様のお命を
お守りするお城を造ることが➡

309
00:33:22,499 --> 00:33:25,502
我ら番匠の務めにござりまする

310
00:33:25,502 --> 00:33:28,505
炎の道など➡

311
00:33:28,505 --> 00:33:36,513
我が身に代えましても
造ることはできませぬ

312
00:33:36,513 --> 00:33:39,516
ご容赦くださりませ

313
00:33:39,516 --> 00:33:55,532
♬～

314
00:33:55,532 --> 00:34:01,538
又右衛門の天主なら
落城するにしても➡

315
00:34:01,538 --> 00:34:05,538
ゆるりと舞を楽しむ
いとまがあるのう

316
00:34:10,547 --> 00:34:13,550
又右衛門
はっ

317
00:34:13,550 --> 00:34:16,550
３年で建てろ

318
00:34:19,556 --> 00:34:21,556
ははっ

319
00:34:28,498 --> 00:34:34,504
岡部又右衛門が 総棟梁じゃ

320
00:34:34,504 --> 00:34:54,524
♬～

321
00:34:54,524 --> 00:35:14,544
♬～

322
00:35:14,544 --> 00:35:34,497
♬～

323
00:35:34,497 --> 00:35:38,501
♬～

324
00:35:38,501 --> 00:35:41,501
(中川)警戒を怠るな
(近習)はっ

325
00:35:42,505 --> 00:35:44,507
(中川)お屋形様

326
00:35:44,507 --> 00:35:47,510
どこに武田方の乱破 透破の目が
あるやもしれません

327
00:35:47,510 --> 00:35:49,512
お一人での行動は…

328
00:35:49,512 --> 00:35:53,516
♪(女性たちの歌声)

329
00:35:53,516 --> 00:35:56,519
女たちは よく働くのう

330
00:35:56,519 --> 00:35:58,521
はあ

331
00:35:58,521 --> 00:36:03,521
女が元気だと国も栄える

332
00:36:04,527 --> 00:36:08,527
城造りは国づくりじゃ

333
00:36:09,532 --> 00:36:12,532
はい ご苦労さま

334
00:36:13,536 --> 00:36:16,536
お願いします
(うね)はい

335
00:36:19,542 --> 00:36:21,542
(うね)よいしょ…

336
00:36:23,479 --> 00:36:27,483
(版木をたたく音)

337
00:36:27,483 --> 00:36:30,486
(女性)はい お疲れさま
はい お疲れさま

338
00:36:30,486 --> 00:36:35,486
(うね)みんな
たんと食べて精つけてよ

339
00:36:36,492 --> 00:36:38,494
(平次)うね 悪いね いつもね
きれいだな うん

340
00:36:38,494 --> 00:36:41,497
コラ あんた 鼻の下 伸ばして！
(平次)いやいやいや…

341
00:36:41,497 --> 00:36:45,501
あんた こっち来な
(一同の笑い声)

342
00:36:45,501 --> 00:36:48,504
ハハハッ ねえ ねえ
(平次)うるせえな この野郎

343
00:36:48,504 --> 00:36:51,507
お前ら うねんとこばっかり
並んでねえで➡

344
00:36:51,507 --> 00:36:56,507
うちのかみさんのとこ並べよ ほら
(うね)はい ちょっと邪魔だよ

345
00:36:58,514 --> 00:37:01,514
トメ 代われ！
(留吉)何？

346
00:37:03,519 --> 00:37:05,519
できんこたあにゃあ

347
00:37:11,527 --> 00:37:16,532
この柱が北側の３番 これが４番な
(市造)はい

348
00:37:16,532 --> 00:37:20,532
平次 この柱は南だ
へい

349
00:37:21,471 --> 00:37:25,475
木は育った方位のままに
使うてやれ

350
00:37:25,475 --> 00:37:30,480
山の南側で育った木は
天主の南に➡

351
00:37:30,480 --> 00:37:33,483
北で育った木は天主の北に

352
00:37:33,483 --> 00:37:38,488
棟梁
なぜ これが南斜面の木だと？

353
00:37:38,488 --> 00:37:41,491
南で育った木は 枝が多い

354
00:37:41,491 --> 00:37:43,491
よ～く見ろ

355
00:37:45,495 --> 00:37:51,501
節が多いのは 南斜面の木

356
00:37:51,501 --> 00:37:54,504
木には一本一本 癖がある

357
00:37:54,504 --> 00:37:57,507
それにかなった方位で
使うてやってこそ➡

358
00:37:57,507 --> 00:38:01,507
天主は 時を越えて生き続ける

359
00:38:05,515 --> 00:38:10,520
(兵士たち)前！ 突け！
前！ 突け！

360
00:38:10,520 --> 00:38:15,520
岡部又右衛門
お願いの儀がござりまする

361
00:38:21,464 --> 00:38:25,464
ヒノキを探しに行きとう
存じまする

362
00:38:27,470 --> 00:38:30,473
ヒノキ…

363
00:38:30,473 --> 00:38:34,473
飛騨か？
ははっ

364
00:38:37,480 --> 00:38:41,484
飛騨ヒノキは逸品にござります

365
00:38:41,484 --> 00:38:45,488
されど ７重の城を支えるには➡

366
00:38:45,488 --> 00:38:53,488
高さ８間 ２尺５寸角の通し柱が
必要にござりまする

367
00:38:55,498 --> 00:38:58,498
そのヒノキは どこにある？

368
00:39:04,507 --> 00:39:08,511
木曽
(家臣)木曽？

369
00:39:08,511 --> 00:39:10,513
上松にござりまする

370
00:39:10,513 --> 00:39:12,515
(家臣)何じゃと？

371
00:39:12,515 --> 00:39:14,517
又右衛門！ 狂ったか？

372
00:39:14,517 --> 00:39:19,522
木曽谷は敵方 武田勝頼の領国ぞ！
(一同)そうじゃ

373
00:39:19,522 --> 00:39:23,522
武田と一戦 交えろと申すか？

374
00:39:28,464 --> 00:39:34,470
天下一の城には 天下一のヒノキ

375
00:39:34,470 --> 00:39:39,475
木曽ヒノキがなければ
何百 いや…

376
00:39:39,475 --> 00:39:44,475
何千年の時に耐える城は
建ちませぬ

377
00:39:59,495 --> 00:40:02,495
このときに よくぞの願いじゃ

378
00:40:04,500 --> 00:40:07,503
又右衛門

379
00:40:07,503 --> 00:40:11,503
そのほうの願い 相分かった

380
00:40:14,510 --> 00:40:18,510
面白や 行ってこい！

381
00:40:19,515 --> 00:40:22,518
棟梁が木曽に？
(太助)むちゃじゃ

382
00:40:22,518 --> 00:40:24,518
殺されに行ったようなもんだわ

383
00:40:29,525 --> 00:40:32,528
作業を続けろ

384
00:40:32,528 --> 00:40:35,528
作業を続けろ！

385
00:40:40,536 --> 00:41:00,556
♬～

386
00:41:00,556 --> 00:41:03,559
♬～

387
00:41:03,559 --> 00:41:08,564
ハァ… ハァ…

388
00:41:08,564 --> 00:41:28,518
♬～

389
00:41:28,518 --> 00:41:48,538
♬～

390
00:41:48,538 --> 00:42:02,552
♬～

391
00:42:02,552 --> 00:42:10,552
ほう これは
高価な灰被天目にございまするな

392
00:42:11,561 --> 00:42:13,561
誰が価値を決めた？

393
00:42:18,568 --> 00:42:22,505
お屋形様
木曽に乗り込んだ又右衛門の命…

394
00:42:22,505 --> 00:42:28,505
不粋な 作法をわきまえよ

395
00:42:29,512 --> 00:42:32,512
作法か

396
00:42:33,516 --> 00:42:36,516
かまわぬ 申せ

397
00:42:38,521 --> 00:42:43,526
木曽義昌殿
もしヒノキを我らに渡せば➡

398
00:42:43,526 --> 00:42:47,526
武田の怒りを買って
滅ぼされましょう

399
00:42:54,537 --> 00:42:59,542
義昌殿が武田に忠誠を尽くせば➡

400
00:42:59,542 --> 00:43:01,544
又右衛門の命はありません

401
00:43:01,544 --> 00:43:04,544
お前は どちらを望む？

402
00:43:05,548 --> 00:43:10,548
戦か 又右衛門の死か

403
00:43:14,557 --> 00:43:20,496
強く願い 命を懸けて突き進む

404
00:43:20,496 --> 00:43:24,496
その気概がなければ 事は成らん！

405
00:43:30,506 --> 00:43:36,512
どちらにせよ
最後は このわしがケリをつける

406
00:43:36,512 --> 00:43:46,512
♬～

407
00:44:00,536 --> 00:44:03,536
(家臣)止まれ！ おい

408
00:44:04,540 --> 00:44:08,544
(家臣)何やつ！
あっ いや…

409
00:44:08,544 --> 00:44:13,549
木曽義昌様に
お目通り願いたい者にござります

410
00:44:13,549 --> 00:44:16,552
いや 怪しい者ではござりません

411
00:44:16,552 --> 00:44:19,555
尾張の織田信長様の書状を
持ってまいりました

412
00:44:19,555 --> 00:44:23,492
(家臣)織田だと？ ひっ捕らえろ！
(家臣たち)はっ

413
00:44:23,492 --> 00:44:26,492
(家臣)おい 行け

414
00:44:27,496 --> 00:44:30,496
(家臣)早く歩け
ああ… はいはい…

415
00:44:51,520 --> 00:44:58,520
(義昌)
岡部殿は 織田の築城奉行か？

416
00:44:59,528 --> 00:45:06,535
いや こたびの城造りの
総棟梁でありゃあす

417
00:45:06,535 --> 00:45:11,540
(重臣)総棟梁？
(重臣)何？ 番匠の分際で！

418
00:45:11,540 --> 00:45:13,542
いやいや…

419
00:45:13,542 --> 00:45:16,545
ヒノキを求めるにあたり➡

420
00:45:16,545 --> 00:45:24,487
遣わされる者が番匠であるは
当然のことと考えまするが

421
00:45:24,487 --> 00:45:28,491
ここは武田の領内

422
00:45:28,491 --> 00:45:32,495
おいそれとﾋﾉｷを切れんことぐらい
分かっておろうが

423
00:45:32,495 --> 00:45:39,495
ああ それは重々…
重々 承知しておりまする

424
00:45:40,503 --> 00:45:46,509
そこを曲げて 木曽義昌様➡

425
00:45:46,509 --> 00:45:49,509
お願い申し上げまする

426
00:45:50,513 --> 00:45:56,519
何とぞ 何とぞ
お願い申し上げまする

427
00:45:56,519 --> 00:46:01,524
おのれ

428
00:46:01,524 --> 00:46:06,529
番匠の分際で
武田と事を構えろと申すか！

429
00:46:06,529 --> 00:46:08,529
いや…

430
00:46:11,534 --> 00:46:13,534
いや…

431
00:46:19,542 --> 00:46:25,481
この命と引き換えで済むならば➡

432
00:46:25,481 --> 00:46:28,484
是非もござりません

433
00:46:28,484 --> 00:46:31,487
この命 差し上げまする

434
00:46:31,487 --> 00:46:37,493
代わりに ご領内の木曽ヒノキ➡

435
00:46:37,493 --> 00:46:40,493
頂戴いたしとう存じまする

436
00:46:41,497 --> 00:46:46,502
木曽様 お願い申し上げまする

437
00:46:46,502 --> 00:46:49,505
お願い申し上げまする！

438
00:46:49,505 --> 00:46:54,510
木曽様 お願い申し上げまする

439
00:46:54,510 --> 00:46:58,510
何とぞ お願い申し上げまする！

440
00:46:59,515 --> 00:47:05,521
木曽様 お願い申し上げまする
お願い申し上げまする

441
00:47:05,521 --> 00:47:08,521
お願い申し上げまする！

442
00:47:25,474 --> 00:47:30,479
(男性)おお 山の神

443
00:47:30,479 --> 00:47:38,479
左置き 横山一本 寝るぞ～！

444
00:47:49,498 --> 00:47:51,498
おっ…

445
00:48:00,509 --> 00:48:04,509
(甚兵衛)
どうじゃ いいヒノキじゃろうが

446
00:48:05,514 --> 00:48:09,514
駄目じゃ 次を頼む

447
00:48:18,527 --> 00:48:23,465
(甚兵衛)長さ８間 ２尺５寸角の
材木が取れるヒノキじゃと？

448
00:48:23,465 --> 00:48:28,470
そうじゃ 幹の太さは
これでは利かん

449
00:48:28,470 --> 00:48:32,470
５～６尺にはなろうな
たわけが！

450
00:48:33,475 --> 00:48:37,479
ここのヒノキは
1寸で100年という糸まさだ

451
00:48:37,479 --> 00:48:40,482
5尺なら
樹齢2000年を越える ご神木

452
00:48:40,482 --> 00:48:42,484
そんなヒノキはありゃせん

453
00:48:42,484 --> 00:48:48,490
太さ５尺のヒノキがなければ
７重の天主は建たん

454
00:48:48,490 --> 00:48:53,490
あれば建つのか？
建つ！ わしが建てる

455
00:49:36,472 --> 00:49:38,474
あっ とっつぁん

456
00:49:38,474 --> 00:49:45,474
木を粗末にして番匠が務まるか！
拾え！

457
00:49:48,484 --> 00:49:51,484
不器用だから 俺…

458
00:50:05,501 --> 00:50:07,501
おい

459
00:50:09,505 --> 00:50:13,505
お前は俺の若え頃に
そっくりだな おい

460
00:50:14,510 --> 00:50:20,516
俺もな ぶきっちょでな うん

461
00:50:20,516 --> 00:50:24,520
市
(市造)はい

462
00:50:24,520 --> 00:50:28,520
不器用は宝だ

463
00:50:30,526 --> 00:50:35,531
不器用な者は どうしたらいいか
工夫して努力する

464
00:50:35,531 --> 00:50:38,534
毎日毎日
こつこつ やっていくうちに➡

465
00:50:38,534 --> 00:50:43,539
いつの間にか
心で計れるようになるんだ

466
00:50:43,539 --> 00:50:48,544
体で感じるようになるんだよ
だから…

467
00:50:48,544 --> 00:50:52,548
不器用を喜べよ なっ

468
00:50:52,548 --> 00:50:54,550
はい

469
00:50:54,550 --> 00:50:57,553
まあ… まあ これはな
俺の言葉じゃねえんだよ

470
00:50:57,553 --> 00:51:00,556
昔 棟梁に
おんなじこと言われたんだよ

471
00:51:00,556 --> 00:51:02,558
棟梁に？
(平次)ああ

472
00:51:02,558 --> 00:51:04,560
(職人)このガキが！
(少女)堪忍して 堪忍して

473
00:51:04,560 --> 00:51:09,565
(職人)さあ 来やがれ ほらほら

474
00:51:09,565 --> 00:51:14,570
何すんだよ！
(職人)早くどけよ ほら

475
00:51:14,570 --> 00:51:17,573
この野郎
お前が謝ってくれんのかよ？

476
00:51:17,573 --> 00:51:20,509
何するんだ よせ

477
00:51:20,509 --> 00:51:22,511
(職人)何だ？ お前

478
00:51:22,511 --> 00:51:25,511
何だ お前 コラ！

479
00:51:27,516 --> 00:51:29,518
立てる？

480
00:51:29,518 --> 00:51:31,520
うねに何する！

481
00:51:31,520 --> 00:51:34,523
(騒ぎ声)

482
00:51:34,523 --> 00:51:37,526
うねに手ぇ出すやつは許さねえ

483
00:51:37,526 --> 00:51:39,526
おらが相手だ おら！

484
00:51:41,530 --> 00:51:43,532
アアー！

485
00:51:43,532 --> 00:51:48,532
(騒ぎ声)

486
00:51:58,547 --> 00:52:03,552
(甚兵衛)
どうだ？ 木曽谷一のヒノキじゃ

487
00:52:03,552 --> 00:52:06,552
ハハハハ…

488
00:52:07,556 --> 00:52:10,559
何がおかしい？

489
00:52:10,559 --> 00:52:12,559
バカにする気か！

490
00:52:14,563 --> 00:52:19,568
木曽の杣人は天下一

491
00:52:19,568 --> 00:52:24,568
お主が手塩にかけたヒノキは
こんなものではあるまい

492
00:52:41,523 --> 00:52:44,523
焼けたようだな

493
00:52:46,528 --> 00:52:49,528
かまわん 食え

494
00:52:51,533 --> 00:52:55,533
いいのか？ 遠慮はせぬぞ

495
00:52:58,540 --> 00:53:00,540
かたじけない

496
00:53:09,551 --> 00:53:13,551
うまい うん

497
00:53:16,558 --> 00:53:18,558
うまい

498
00:53:26,501 --> 00:53:28,501
甚兵衛殿

499
00:53:33,508 --> 00:53:35,508
ああ

500
00:53:36,511 --> 00:53:39,514
バカにしおって

501
00:53:39,514 --> 00:53:41,516
残り物など要らん！

502
00:53:41,516 --> 00:53:46,516
いや… バカになどしておらん

503
00:53:47,522 --> 00:53:52,527
一つの物は皆で分け合うてきた

504
00:53:52,527 --> 00:53:55,527
ず～っと そうしてきた

505
00:53:59,534 --> 00:54:06,541
甚兵衛殿
気に障ったのであれば謝る

506
00:54:06,541 --> 00:54:08,541
すまん

507
00:54:17,552 --> 00:54:20,489
７重の城か

508
00:54:20,489 --> 00:54:23,489
とてつもない城じゃな

509
00:54:24,493 --> 00:54:30,499
ホントに建つなら
おらも見てみてえ

510
00:54:30,499 --> 00:54:39,508
♬～

511
00:54:39,508 --> 00:54:44,513
(遠ぼえ)

512
00:54:44,513 --> 00:54:47,513
(義昌)甚兵衛

513
00:54:49,518 --> 00:54:54,518
適当なヒノキを見せて
手ぶらで帰せ

514
00:55:01,530 --> 00:55:04,530
明日 山を下りる

515
00:56:19,541 --> 00:56:25,541
必ずある
神のごとき巨木は必ずある

516
00:56:33,488 --> 00:56:53,508
♬～

517
00:56:53,508 --> 00:57:03,518
♬～

518
00:57:03,518 --> 00:57:06,518
あった

519
00:57:13,528 --> 00:57:16,531
出合うた 出合うた

520
00:57:16,531 --> 00:57:21,531
ああ 天下一のヒノキじゃ

521
00:57:30,479 --> 00:57:33,482
出合うた 出合うた

522
00:57:33,482 --> 00:57:36,485
天下一のヒノキじゃ

523
00:57:36,485 --> 00:57:41,490
(泣き声)

524
00:57:41,490 --> 00:57:57,506
♬～

525
00:57:57,506 --> 00:58:00,509
甚兵衛殿

526
00:58:00,509 --> 00:58:05,514
やっと やっと出合うた

527
00:58:05,514 --> 00:58:08,517
天下一のヒノキじゃ

528
00:58:08,517 --> 00:58:11,520
頼む

529
00:58:11,520 --> 00:58:17,526
お伊勢様の式年遷宮のための
ご神木じゃ

530
00:58:17,526 --> 00:58:29,471
♬～

531
00:58:29,471 --> 00:58:37,479
この木は この山が➡

532
00:58:37,479 --> 00:58:43,485
2000年という 時が育てた

533
00:58:43,485 --> 00:58:48,490
へえ うん

534
00:58:48,490 --> 00:58:58,500
その… その2000年の
風雪に耐える城を造りたい

535
00:58:58,500 --> 00:59:01,503
それだけじゃ

536
00:59:01,503 --> 00:59:04,506
甚兵衛殿

537
00:59:04,506 --> 00:59:08,510
曲げて頼む 頼む

538
00:59:08,510 --> 00:59:13,510
(物音)

539
00:59:16,518 --> 00:59:18,520
この木は やれん！

540
00:59:18,520 --> 00:59:21,520
おとなしく帰れ！
ウッ…

541
00:59:23,458 --> 00:59:25,460
(甚兵衛)ああっ

542
00:59:25,460 --> 00:59:27,462
大雨が降るまで待て

543
00:59:27,462 --> 00:59:32,462
お主の夢に おらも賭けてみる

544
00:59:34,469 --> 00:59:40,469
甚兵衛殿 かたじけない

545
00:59:43,478 --> 00:59:46,481
アアッ！
ウッ…

546
00:59:46,481 --> 00:59:50,485
とっとと うせろ！
ウウッ かたじけない

547
00:59:50,485 --> 00:59:53,488
(甚兵衛)ヤアッ たわけ！
かたじけない

548
00:59:53,488 --> 00:59:55,490
(甚兵衛)ヤアッ！
かたじけない

549
00:59:55,490 --> 00:59:58,490
(甚兵衛)うせろ！

550
01:00:13,508 --> 01:00:15,510
(男性の叫び声)

551
01:00:15,510 --> 01:00:18,513
(いななき)

552
01:00:18,513 --> 01:00:22,517
弥吉！
(弥吉)はい

553
01:00:22,517 --> 01:00:25,520
腕の立つ番匠を５人 出せ
(弥吉)何事でありゃあすか？

554
01:00:25,520 --> 01:00:28,520
戦だ とりでを造る

555
01:00:29,524 --> 01:00:31,526
中川様 恐れながら…

556
01:00:31,526 --> 01:00:36,531
出立は明日 しかと申しつけたぞ

557
01:00:36,531 --> 01:00:41,531
(掛け声)

558
01:00:45,540 --> 01:00:49,540
よりによって 棟梁の留守中に

559
01:00:50,545 --> 01:00:53,548
誰かが行かんと
岡部一門が恥をかくがね

560
01:00:53,548 --> 01:00:56,551
恥だけで済むか

561
01:00:56,551 --> 01:01:01,556
信長様に背いたら
棟梁の首が飛ぶ

562
01:01:01,556 --> 01:01:03,556
(一同)え～…

563
01:01:04,559 --> 01:01:08,563
戦に行けば 死ぬかもしれん

564
01:01:08,563 --> 01:01:12,563
堪忍 堪忍だがね

565
01:01:17,572 --> 01:01:20,508
俺が行く
(一同)えっ？

566
01:01:20,508 --> 01:01:24,512
平次 おみゃあが行ったら
作事が はかどらん

567
01:01:24,512 --> 01:01:27,512
だったら誰が行くんだ ん？

568
01:01:28,516 --> 01:01:31,516
(弥吉)う～ん

569
01:01:34,522 --> 01:01:36,522
俺が行く

570
01:01:38,526 --> 01:01:40,526
市造

571
01:01:41,529 --> 01:01:45,529
とっつぁん 大丈夫じゃ

572
01:01:53,541 --> 01:01:57,541
あと４人だて

573
01:02:08,556 --> 01:02:13,556
ハァ ハァ ハァ…

574
01:02:31,513 --> 01:02:34,513
戦に行くって本当？

575
01:02:37,519 --> 01:02:39,521
逃げたくない

576
01:02:39,521 --> 01:02:41,523
市造さん

577
01:02:41,523 --> 01:02:45,527
戦場で とりでを造るのも
番匠の仕事だ

578
01:02:45,527 --> 01:02:50,527
修羅場をくぐらんと
一人前の番匠にはなれん

579
01:02:53,535 --> 01:02:58,540
弥吉のとっつぁんには恩がある

580
01:02:58,540 --> 01:03:01,543
物心 付いた頃➡

581
01:03:01,543 --> 01:03:04,543
飢え死に寸前の俺を
拾って育ててくれた

582
01:03:05,547 --> 01:03:08,550
とっつぁんに恩返しをしたいんだ

583
01:03:08,550 --> 01:03:12,550
棟梁みたいな番匠になって
帰ってくる

584
01:03:13,555 --> 01:03:18,560
戦に行くことが恩返しなの？

585
01:03:18,560 --> 01:03:21,560
そんなに死にたいの？

586
01:03:25,500 --> 01:03:27,502
いいわよ

587
01:03:27,502 --> 01:03:31,502
戦にでも何でも行きなさいよ！

588
01:03:40,515 --> 01:03:43,515
≪(いななき)

589
01:03:45,520 --> 01:03:47,522
≪(いななき)

590
01:03:47,522 --> 01:04:00,522
♬～

591
01:04:12,547 --> 01:04:17,552
やっと市造もね 木組みが…

592
01:04:17,552 --> 01:04:21,552
まだまだだて
(平次)フッ

593
01:04:35,503 --> 01:04:38,503
≪市造さん！

594
01:04:39,507 --> 01:04:42,510
市造さん
(兵士)何をしておる

595
01:04:42,510 --> 01:04:44,512
凛ちゃん

596
01:04:44,512 --> 01:04:46,514
(番匠)市造

597
01:04:46,514 --> 01:05:00,528
♬～

598
01:05:00,528 --> 01:05:02,528
(市造)凛ちゃん

599
01:05:08,536 --> 01:05:12,540
市造さん これ

600
01:05:12,540 --> 01:05:14,542
えっ？

601
01:05:14,542 --> 01:05:16,544
(兵士)戻れ

602
01:05:16,544 --> 01:05:19,544
(番匠)市造
(番匠)行こう

603
01:05:20,481 --> 01:05:22,483
凛ちゃん

604
01:05:22,483 --> 01:05:41,502
♬～

605
01:05:41,502 --> 01:05:43,502
♬～

606
01:05:48,509 --> 01:05:51,512
(平次)あっ 棟梁
おお

607
01:05:51,512 --> 01:05:54,515
(一同)棟梁！

608
01:05:54,515 --> 01:05:56,517
ハハッ
(弥吉)ご無事で

609
01:05:56,517 --> 01:06:00,521
今 帰った ハハハ…

610
01:06:00,521 --> 01:06:02,521
おい

611
01:06:03,524 --> 01:06:05,526
ご苦労さまです

612
01:06:05,526 --> 01:06:12,533
わしら 戦をしに来たんだにゃあ
城造りをしに来たんじゃ

613
01:06:12,533 --> 01:06:16,537
熊蔵
いい 弥吉

614
01:06:16,537 --> 01:06:23,478
みんな 総棟梁を信じて
熱田から来たんじゃ

615
01:06:23,478 --> 01:06:26,478
ほんなのに…

616
01:06:33,488 --> 01:06:36,491
クマ

617
01:06:36,491 --> 01:06:38,491
おい クマ

618
01:06:53,508 --> 01:07:12,508
♬～

619
01:07:13,528 --> 01:07:16,531
(番匠)よいそれ よいしゃ

620
01:07:16,531 --> 01:07:20,468
(番匠たち)よいしゃ よいしゃ

621
01:07:20,468 --> 01:07:23,471
よいそれ よいしゃ

622
01:07:23,471 --> 01:07:27,471
よいしゃ よいさ

623
01:07:34,482 --> 01:07:37,485
又右衛門
ああ… これは丹羽様

624
01:07:37,485 --> 01:07:39,485
木曽ヒノキは まだか？

625
01:07:40,488 --> 01:07:43,488
一体 いつ来るのじゃ？

626
01:07:45,493 --> 01:07:48,496
大雨が降れば必ず

627
01:07:48,496 --> 01:07:51,499
大雨じゃと？
はい

628
01:07:51,499 --> 01:07:57,505
木曽の杣頭と
しかと約束をいたしましたゆえ

629
01:07:57,505 --> 01:08:01,505
その者 信用できるのか？

630
01:08:02,510 --> 01:08:04,510
できまする

631
01:08:06,514 --> 01:08:10,518
工期は あと２年じゃ

632
01:08:10,518 --> 01:08:16,524
お屋形様との約束をたがえたら
そのほうは打ち首じゃぞ

633
01:08:16,524 --> 01:08:18,524
それを忘れるな

634
01:08:35,476 --> 01:08:39,480
(一同)♪朝焼け 夕焼け
どっこいしょ

635
01:08:39,480 --> 01:08:43,484
♪ごぼうは毛むくじゃ
どっこいしょ

636
01:08:43,484 --> 01:08:47,488
♪大根太っちょ どっこいしょ

637
01:08:47,488 --> 01:08:50,491
♪長芋すんなり どっこいしょ

638
01:08:50,491 --> 01:08:56,497
♪すり鉢とろとろ もういけね
ああ もういけね

639
01:08:56,497 --> 01:08:58,499
♪ありゃりゃんりゃん

640
01:08:58,499 --> 01:09:00,501
(拍手)

641
01:09:00,501 --> 01:09:02,501
ハハハハ…

642
01:09:06,507 --> 01:09:11,512
うね！ ああ～
一緒に飲もみゃあ おい

643
01:09:11,512 --> 01:09:13,514
間に合ってるよ

644
01:09:13,514 --> 01:09:15,516
(一同の笑い声)

645
01:09:15,516 --> 01:09:17,516
(番匠)熊蔵

646
01:09:20,454 --> 01:09:24,454
市造や太助は
いつ戻ってくるんじゃ！

647
01:09:27,461 --> 01:09:32,461
人手は戦に取られて
ヒノキは来ん

648
01:09:34,468 --> 01:09:37,468
そんなんで城が建つんか？

649
01:10:21,515 --> 01:10:25,519
ゆっくり運べ ゆっくり
よし 引け！

650
01:10:25,519 --> 01:10:29,523
≪(ほら貝の音)

651
01:10:29,523 --> 01:10:31,523
おい

652
01:10:32,526 --> 01:10:38,532
≪(兵士たち)エイ エイ オー！

653
01:10:38,532 --> 01:10:43,537
帰ってきたがや
戦から帰ってきたがや！

654
01:10:43,537 --> 01:10:46,540
(兵士)おい 勝ち戦じゃ！

655
01:10:46,540 --> 01:10:49,540
帰ってきた！

656
01:11:05,559 --> 01:11:09,559
太助さん 市造さんは？

657
01:11:16,570 --> 01:11:19,573
市造さんはどこ？

658
01:11:19,573 --> 01:11:23,573
(泣き声)

659
01:11:26,514 --> 01:11:29,514
市造さん？
市造！

660
01:11:30,518 --> 01:11:33,521
市造さん？

661
01:11:33,521 --> 01:11:37,521
市造さん 市造さん

662
01:11:39,527 --> 01:11:44,532
市造さん！ 市造さん！

663
01:11:44,532 --> 01:11:49,537
市造さん 市造さん…

664
01:11:49,537 --> 01:11:52,537
市造さん！

665
01:12:00,548 --> 01:12:03,551
ありがとうございました
(男性)うん では

666
01:12:03,551 --> 01:12:06,554
行くぞ
(男性たち)はい

667
01:12:06,554 --> 01:12:18,566
♬～

668
01:12:18,566 --> 01:12:20,566
凛

669
01:12:22,503 --> 01:12:25,503
父さんは ひどい

670
01:12:26,507 --> 01:12:29,510
お城 お城 お城

671
01:12:29,510 --> 01:12:32,510
お城のためなら
仲間だって捨てられる

672
01:12:33,514 --> 01:12:36,514
人の命なんて どうでもいいの！

673
01:12:45,526 --> 01:12:52,526
お父様をおとしめるのは
私が許しません

674
01:12:54,535 --> 01:12:59,540
(泣き声)

675
01:12:59,540 --> 01:13:19,560
♬～

676
01:13:19,560 --> 01:13:29,560
♬～

677
01:13:51,525 --> 01:13:57,531
(池上)木曽ヒノキが来ると
信じているのか

678
01:13:57,531 --> 01:14:00,531
あんたも お人よしやな

679
01:14:02,536 --> 01:14:06,540
誰しも自分の身は かわいい

680
01:14:06,540 --> 01:14:10,544
何の恩義もない
敵方の番匠のために➡

681
01:14:10,544 --> 01:14:13,544
主君を裏切るやつが
どこにいる？

682
01:14:22,490 --> 01:14:27,495
クマ クマ！

683
01:14:27,495 --> 01:14:31,495
寸法 違うぞ
気ぃ抜くな お前

684
01:14:33,501 --> 01:14:38,501
総棟梁の描いた図面どおりだて

685
01:14:43,511 --> 01:14:45,511
やり直せ

686
01:14:48,516 --> 01:14:50,518
おかしいのは総棟梁だて！

687
01:14:50,518 --> 01:14:53,521
何だと コラ！

688
01:14:53,521 --> 01:14:55,523
ああっ クマ！

689
01:14:55,523 --> 01:14:57,525
若頭

690
01:14:57,525 --> 01:15:01,529
(番匠)やめろ！
(番匠)やめてくだせえ

691
01:15:01,529 --> 01:15:03,531
(平次)コラ

692
01:15:03,531 --> 01:15:07,535
(一同)ああ… 若頭！

693
01:15:07,535 --> 01:15:11,535
平次 やめんか！

694
01:15:12,540 --> 01:15:14,542
どういうことだ？

695
01:15:14,542 --> 01:15:16,542
熊蔵！

696
01:15:22,483 --> 01:15:28,483
総棟梁 ホントに城は建つんきゃ

697
01:15:29,490 --> 01:15:35,496
だまされたんだて
いくら待ってもヒノキは来うせん

698
01:15:35,496 --> 01:15:37,498
(弥吉)さあ

699
01:15:37,498 --> 01:15:41,498
お城が出来なかったら
おらたち どうなるんじゃ

700
01:15:44,505 --> 01:15:48,509
市造さんは…

701
01:15:48,509 --> 01:15:51,512
市造さんは犬死にだわ！

702
01:15:51,512 --> 01:15:56,512
(泣き声)

703
01:16:15,536 --> 01:16:21,536
ああ 人を束ねることも
かなわぬか

704
01:16:25,479 --> 01:16:28,479
フッ…

705
01:16:29,483 --> 01:16:31,483
何がおかしい？

706
01:16:33,487 --> 01:16:36,487
あなたらしくございません

707
01:16:53,507 --> 01:16:58,507
お前は なぜ
いつも そのように笑うとる？

708
01:17:01,515 --> 01:17:06,520
お気に召しませんでしたら
おわびいたします

709
01:17:06,520 --> 01:17:09,523
わびろなどと言うておらぬわ

710
01:17:09,523 --> 01:17:12,526
お前は いつもそうだ

711
01:17:12,526 --> 01:17:16,530
何があっても笑うておる

712
01:17:16,530 --> 01:17:19,533
それほど このわしが おかしいか

713
01:17:19,533 --> 01:17:23,470
仕事に翻弄され
八つ当たりする このわしが➡

714
01:17:23,470 --> 01:17:25,470
バカに見えるか！

715
01:17:28,475 --> 01:17:31,478
とんでもありません

716
01:17:31,478 --> 01:17:34,478
父の教えでございます

717
01:17:42,489 --> 01:17:50,497
おなごは 家内の日輪ゆえ
何があろうと ほほ笑んでおれと➡

718
01:17:50,497 --> 01:17:53,497
しつけられて育ちました

719
01:17:55,502 --> 01:18:01,502
よう出来た父御の娘じゃの ハハッ

720
01:18:05,512 --> 01:18:11,518
おなごが笑わぬ家は
日の昇らぬ家だと教えられ➡

721
01:18:11,518 --> 01:18:15,522
努めて笑顔を絶やさぬように
してきました

722
01:18:15,522 --> 01:18:20,522
お気に召しませんでしたら
お許しください

723
01:18:24,465 --> 01:18:27,468
ならば笑え！

724
01:18:27,468 --> 01:18:29,468
声を上げて笑うてみよ

725
01:18:33,474 --> 01:18:46,487
♬～

726
01:18:46,487 --> 01:18:54,495
あなたは 人の心を分かろうとは
なさらぬのですか？

727
01:18:54,495 --> 01:18:57,498
そのほほ笑みの裏で➡

728
01:18:57,498 --> 01:19:02,503
その人が どれほどつらい思いを
かみしめているのか➡

729
01:19:02,503 --> 01:19:05,503
お分かりにならないのですか？

730
01:19:12,513 --> 01:19:18,519
私にも血は通うております

731
01:19:18,519 --> 01:19:26,460
男も女も泣かぬ者はおりますまい

732
01:19:26,460 --> 01:19:32,466
その涙を人に見せるか➡

733
01:19:32,466 --> 01:19:35,466
ほほ笑みで包むかの違いです

734
01:19:43,477 --> 01:19:45,477
田鶴

735
01:19:50,484 --> 01:19:56,490
ええ… ええおやじ様だったな

736
01:19:56,490 --> 01:20:16,510
♬～

737
01:20:16,510 --> 01:20:18,510
♬～

738
01:20:24,518 --> 01:20:29,523
≪(清兵衛)又右衛門
おう 清兵衛

739
01:20:29,523 --> 01:20:34,528
月見酒じゃ やらんか？

740
01:20:34,528 --> 01:20:36,530
ハハハハ…

741
01:20:36,530 --> 01:20:39,530
ああ ヘヘッ

742
01:20:40,534 --> 01:20:43,537
(清兵衛)見ろ 又右衛門
ん？

743
01:20:43,537 --> 01:20:48,542
(清兵衛)この石は３万貫はあろう
ほう

744
01:20:48,542 --> 01:20:53,547
お山の守り神じゃ
守り神？

745
01:20:53,547 --> 01:20:56,550
わしには
ただの石にしか見えんが

746
01:20:56,550 --> 01:20:59,550
ハハッ ハハハ

747
01:21:02,556 --> 01:21:06,560
(清兵衛)蛇石じゃ
蛇石？

748
01:21:06,560 --> 01:21:12,566
(清兵衛)これ オロチのような
紋様が見えるであろう

749
01:21:12,566 --> 01:21:14,568
ほう

750
01:21:14,568 --> 01:21:18,572
もし動かしでもしたら
ドえらい たたりがある

751
01:21:18,572 --> 01:21:20,507
おお

752
01:21:20,507 --> 01:21:24,511
ハハハハッ

753
01:21:24,511 --> 01:21:26,513
又右衛門
ん？

754
01:21:26,513 --> 01:21:33,520
世の中には どれほど気張っても
思いどおりにはいかんことがある

755
01:21:33,520 --> 01:21:37,524
だから 我ら穴太の石工は➡

756
01:21:37,524 --> 01:21:41,524
石を恐れ 石を敬う

757
01:21:43,530 --> 01:21:47,534
石に教えを乞い➡

758
01:21:47,534 --> 01:21:51,534
石が秘めたる力を信ずるのじゃ

759
01:21:54,541 --> 01:21:59,541
石に教えを乞う心か

760
01:22:00,547 --> 01:22:05,547
わしも田鶴に教えられた

761
01:22:06,553 --> 01:22:08,555
おなごは強い

762
01:22:08,555 --> 01:22:13,560
ハハハハハ…
フフフフ…

763
01:22:13,560 --> 01:22:16,563
今頃 分かったか
ああ ハハハ…

764
01:22:16,563 --> 01:22:19,566
ハハハハ…

765
01:22:19,566 --> 01:22:23,503
おなごには かなわん
ああ かなわん

766
01:22:23,503 --> 01:22:27,507
(２人の笑い声)

767
01:22:27,507 --> 01:22:30,510
ああ かなわん！

768
01:22:30,510 --> 01:22:32,510
(２人の笑い声)

769
01:22:47,527 --> 01:23:03,543
♬～

770
01:23:03,543 --> 01:23:08,548
(せきこみ)

771
01:23:08,548 --> 01:23:28,502
♬～

772
01:23:28,502 --> 01:23:41,515
♬～

773
01:23:41,515 --> 01:23:44,518
(平次)棟梁
おう

774
01:23:44,518 --> 01:23:49,518
(雷鳴)

775
01:23:58,532 --> 01:24:02,532
ああ ありがたや

776
01:24:12,546 --> 01:24:14,546
甚兵衛殿

777
01:24:15,549 --> 01:24:22,549
天下一のヒノキ
お待ち申し上げておりまする！

778
01:24:55,522 --> 01:24:59,522
(八郎太)みんな 覚悟はいいか？
(一同)おう！

779
01:25:12,539 --> 01:25:17,544
棟梁！ いかだでありゃあす！

780
01:25:17,544 --> 01:25:20,480
いかだでありゃあす！

781
01:25:20,480 --> 01:25:40,500
♬～

782
01:25:40,500 --> 01:25:49,509
♬～

783
01:25:49,509 --> 01:25:52,509
ああ…

784
01:25:54,514 --> 01:26:00,520
(子供たち)ヒノキが来たぞ！
ヒノキが来たぞ！

785
01:26:00,520 --> 01:26:05,520
(歓声)

786
01:26:07,527 --> 01:26:11,531
うね 来たぎゃ 来たぎゃ

787
01:26:11,531 --> 01:26:13,533
いよいよ天主造りやね

788
01:26:13,533 --> 01:26:16,536
(熊蔵)ああ 俺の出番だて

789
01:26:16,536 --> 01:26:19,539
ハハー

790
01:26:19,539 --> 01:26:33,486
♬～

791
01:26:33,486 --> 01:26:35,488
羽柴様！

792
01:26:35,488 --> 01:26:39,492
おう 又右衛門

793
01:26:39,492 --> 01:26:44,497
天主の親柱と聞いて
わしが じきじきに運んできた

794
01:26:44,497 --> 01:26:48,497
見事な大丸太じゃ

795
01:26:57,510 --> 01:27:00,510
甚兵衛殿…

796
01:27:01,514 --> 01:27:03,516
(秀吉)又右衛門
はい

797
01:27:03,516 --> 01:27:07,520
このヒノキで天下一の城が
支えられるのか？

798
01:27:07,520 --> 01:27:15,528
はい この番匠 岡部又右衛門と
杣人 甚兵衛殿の気概にて➡

799
01:27:15,528 --> 01:27:18,531
支えてご覧に入れまする

800
01:27:18,531 --> 01:27:22,531
天に突き立つ気骨あらば
必ず建ちまする

801
01:27:24,471 --> 01:27:28,475
(義昌)
なぜ織田に ご神木を渡した？

802
01:27:28,475 --> 01:27:31,478
なぜじゃ！

803
01:27:31,478 --> 01:27:36,478
杣人の分際で
わしの命に逆らいおって

804
01:27:38,485 --> 01:27:41,488
(甚兵衛)杣人の分際じゃと？

805
01:27:41,488 --> 01:27:43,488
(家臣)何!?

806
01:27:46,493 --> 01:27:50,497
あの男は人を分け隔てはしない

807
01:27:50,497 --> 01:27:54,501
山の民の心根を分かってくれた

808
01:27:54,501 --> 01:27:56,503
それが うれしかった

809
01:27:56,503 --> 01:27:58,503
世まい言を抜かすな！

810
01:28:00,507 --> 01:28:04,511
(甚兵衛)
木曽のヒノキは天下のヒノキ

811
01:28:04,511 --> 01:28:06,513
敵も味方もありゃせん！

812
01:28:06,513 --> 01:28:08,515
エエイ！

813
01:28:08,515 --> 01:28:11,518
(甚兵衛)何千年と
生き抜いてきたヒノキに➡

814
01:28:11,518 --> 01:28:15,522
いちばん ふさわしい場所を
見つけてやるのが➡

815
01:28:15,522 --> 01:28:18,522
わしら杣人の仕事！

816
01:28:20,460 --> 01:28:23,460
それへ直れ 打ち首じゃ！

817
01:28:30,470 --> 01:28:32,472
斬るがええ

818
01:28:32,472 --> 01:28:35,472
(家臣)言わせておけば！
(義昌)待て

819
01:28:55,495 --> 01:28:58,495
ヤー！
(斬る音)

820
01:29:03,503 --> 01:29:05,503
ハァ…

821
01:29:07,507 --> 01:29:10,510
手厚く葬ってやれ
(家臣)はっ

822
01:29:10,510 --> 01:29:13,510
掘れ
(家臣たち)はっ

823
01:29:17,517 --> 01:29:23,456
(甚兵衛)｢お約束のヒノキ
ようようお届け申す｣

824
01:29:23,456 --> 01:29:32,465
｢又右衛門殿と縁ありて
山の民の心意気 見つけしや｣

825
01:29:32,465 --> 01:29:36,469
｢名残惜しきは 又右衛門殿➡

826
01:29:36,469 --> 01:29:42,475
お主と もう一度
山歩きをしたかった｣

827
01:29:42,475 --> 01:29:48,481
｢天下一のヒノキで建てた
天下一の城➡

828
01:29:48,481 --> 01:29:53,486
この目で見たかった｣

829
01:29:53,486 --> 01:29:58,491
｢いい夢を見させてもらった｣

830
01:29:58,491 --> 01:30:01,494
｢後は頼む｣

831
01:30:01,494 --> 01:30:18,494
♬～

832
01:30:36,529 --> 01:30:41,534
(平次)用意はいいか！
(一同)おう！

833
01:30:41,534 --> 01:30:46,534
綱を張れ！
(一同)おう！

834
01:31:07,560 --> 01:31:11,564
立てませい！

835
01:31:11,564 --> 01:31:14,567
(平次)いくぞ！ よいそれ…

836
01:31:14,567 --> 01:31:16,569
(一同)よいしゃ

837
01:31:16,569 --> 01:31:23,510
よいそれ よいしゃ！
よいそれ よいしゃ！

838
01:31:23,510 --> 01:31:30,517
よいそれ よいしゃ！
よいそれ よいしゃ…！

839
01:31:30,517 --> 01:31:50,537
♬～

840
01:31:50,537 --> 01:32:10,557
♬～

841
01:32:10,557 --> 01:32:29,557
♬～

842
01:32:32,512 --> 01:32:36,516
(女性)安土の野菜は おいしいよ

843
01:32:36,516 --> 01:32:40,520
鬼じゃ！ 鬼が来るんだて！

844
01:32:40,520 --> 01:32:46,520
鬼が来る！
鬼が… 鬼が来るんだて！

845
01:32:47,527 --> 01:32:49,529
(甚左衛門)信長様のお城造りで➡

846
01:32:49,529 --> 01:32:52,532
大層な にぎわいと
聞いてきたんじゃがのう

847
01:32:52,532 --> 01:32:58,532
さすがに
南蛮の大男は初めてか？ ん？

848
01:33:00,540 --> 01:33:05,545
(ふさ)
生まれて初めてや きれいやなあ

849
01:33:05,545 --> 01:33:10,550
(甚左衛門)海の向こうは
夢や希望が たくさんおまっせ

850
01:33:10,550 --> 01:33:13,553
みんな 幸せにならなあかん

851
01:33:13,553 --> 01:33:16,553
楽市楽座で世の中も変わる

852
01:33:17,557 --> 01:33:22,557
世界は広うて大きいでっせ！
ハハハ…

853
01:33:26,499 --> 01:33:30,503
(番匠たち)
よいさ よいさ よいさ…

854
01:33:30,503 --> 01:33:33,506
(番匠)止まれ もう少しだ 頑張れ

855
01:33:33,506 --> 01:33:36,509
(番匠)はい よいさ せ～の

856
01:33:36,509 --> 01:33:41,509
(番匠たち)
よいさ よいさ よいさ…

857
01:33:46,519 --> 01:33:48,521
足場 気を付けろよ お前

858
01:33:48,521 --> 01:33:51,521
よっしゃ よし 上げろ おい

859
01:33:53,526 --> 01:33:58,526
木の声を聞け
(一同)へい

860
01:34:14,547 --> 01:34:17,547
フー フー

861
01:34:24,490 --> 01:34:27,493
いいなあ 凛ちゃん

862
01:34:27,493 --> 01:34:32,498
お母さん あれで
凛ちゃんの花嫁衣装 作るんやて

863
01:34:32,498 --> 01:34:51,517
♬～

864
01:34:51,517 --> 01:34:54,520
今晩は冷えます
お風邪など召さぬよう

865
01:34:54,520 --> 01:34:56,520
うん

866
01:35:01,527 --> 01:35:03,527
田鶴

867
01:35:05,531 --> 01:35:09,535
お前こそ体に気を付けろ え？

868
01:35:09,535 --> 01:35:12,538
いえ 私は…
いやいや わしは大丈夫じゃ

869
01:35:12,538 --> 01:35:16,542
いえ 私は…
いや わしは大丈夫じゃて

870
01:35:16,542 --> 01:35:19,542
(２人の笑い声)

871
01:35:27,487 --> 01:35:31,491
いってらっしゃいませ
行ってくる

872
01:35:31,491 --> 01:35:43,503
♬～

873
01:35:43,503 --> 01:35:45,503
私が行く

874
01:35:47,507 --> 01:35:49,509
ありがとう

875
01:35:49,509 --> 01:36:09,529
♬～

876
01:36:09,529 --> 01:36:24,477
♬～

877
01:36:24,477 --> 01:36:29,482
(せきこみ)

878
01:36:29,482 --> 01:36:42,495
♬～

879
01:36:42,495 --> 01:36:44,495
(田鶴)あっ…

880
01:36:50,503 --> 01:36:53,503
≪(留吉)おかみさん！

881
01:37:08,521 --> 01:37:12,525
(留吉)棟梁
おう おう 留吉

882
01:37:12,525 --> 01:37:15,525
(留吉)おかみさん 来とるんだわ
あ？

883
01:37:18,531 --> 01:37:22,531
おう 田鶴

884
01:37:23,469 --> 01:37:26,469
忘れ物です
ああ

885
01:37:27,473 --> 01:37:29,473
あっ

886
01:37:33,479 --> 01:37:35,479
ありがとう

887
01:37:46,492 --> 01:37:51,492
(掛け声)

888
01:38:04,510 --> 01:38:11,517
(清兵衛)なかなか立派な石では
ございますが 蛇石ですな

889
01:38:11,517 --> 01:38:14,520
(木村)オロチの紋とは珍しい

890
01:38:14,520 --> 01:38:17,523
これは殿も さぞお喜びじゃろう

891
01:38:17,523 --> 01:38:23,462
清兵衛 この石 早速 本丸へ運べ

892
01:38:23,462 --> 01:38:28,467
蛇石は お山の神の
化身でございます

893
01:38:28,467 --> 01:38:32,471
動かせば たたりがございます

894
01:38:32,471 --> 01:38:36,475
何？
(木村)ふがいない石工頭だ

895
01:38:36,475 --> 01:38:40,479
一念 岩をも動かす

896
01:38:40,479 --> 01:38:43,479
貴様に その肝はないか？

897
01:38:44,483 --> 01:38:47,483
できぬものは できませぬ

898
01:38:49,488 --> 01:38:52,488
首をはねられてもか？

899
01:39:09,508 --> 01:39:11,508
木村様！

900
01:39:13,512 --> 01:39:19,512
お… おやめくださいませ
何とぞ 何とぞ…

901
01:39:21,454 --> 01:39:23,456
餅は餅屋

902
01:39:23,456 --> 01:39:26,459
石のことは この清兵衛に➡

903
01:39:26,459 --> 01:39:28,461
お任せあるが よろしいかと
存じまする

904
01:39:28,461 --> 01:39:32,465
(丹羽)又右衛門 口出しはならん

905
01:39:32,465 --> 01:39:34,467
丹羽様…
(木村)黙れ！

906
01:39:34,467 --> 01:39:37,470
築城奉行殿に意見か

907
01:39:37,470 --> 01:39:39,472
身の程を知れ！

908
01:39:39,472 --> 01:39:42,472
おやめくだされ！

909
01:39:47,480 --> 01:39:50,483
戸波清兵衛

910
01:39:50,483 --> 01:39:54,483
蛇石を動かす差配を取りましょう

911
01:40:00,493 --> 01:40:02,493
ハッ…

912
01:40:19,512 --> 01:40:21,512
母さん

913
01:40:29,522 --> 01:40:33,522
何でもない 心配しないで

914
01:40:36,529 --> 01:40:38,529
大丈夫よ

915
01:40:47,540 --> 01:40:51,540
凛… あっ？

916
01:40:53,546 --> 01:40:56,549
母さん

917
01:40:56,549 --> 01:40:58,551
田鶴 どうした？

918
01:40:58,551 --> 01:41:00,553
おかえりなさい
うん

919
01:41:00,553 --> 01:41:03,556
大したことありません
うん

920
01:41:03,556 --> 01:41:07,560
母さん…
ホントに大丈夫

921
01:41:07,560 --> 01:41:09,560
そうか

922
01:41:27,513 --> 01:41:35,521
(一同)よいやさ よいやさ
よいやさのどっこい！

923
01:41:35,521 --> 01:41:42,528
よいやさ よいやさ
よいやさのどっこい！

924
01:41:42,528 --> 01:41:45,531
おおっ ぐっ…

925
01:41:45,531 --> 01:41:50,536
綱に女の髪 編み込むと
綱が強くなるって聞いて…

926
01:41:50,536 --> 01:41:52,536
みんなから

927
01:41:53,539 --> 01:41:55,539
うね…

928
01:41:56,542 --> 01:42:01,542
(熊蔵)髪は おなごの命 それを…

929
01:42:02,548 --> 01:42:04,548
はい

930
01:42:05,551 --> 01:42:07,551
おい

931
01:42:08,554 --> 01:42:12,554
(女性)ああ はい さあ 早う

932
01:42:13,559 --> 01:42:16,562
熊蔵さん

933
01:42:16,562 --> 01:42:21,500
蛇石を上げるとき
信長様は お出ましになるの？

934
01:42:21,500 --> 01:42:25,504
あ… ああ お屋形様が音頭を
お取りになるってうわさだがね

935
01:42:25,504 --> 01:42:29,504
そう 楽しみ

936
01:42:30,509 --> 01:42:33,512
うね

937
01:42:33,512 --> 01:42:39,518
天主が出来上がったら おらと…

938
01:42:39,518 --> 01:42:42,518
所帯を持たへんか？

939
01:42:45,524 --> 01:42:50,524
フッ… ハハハ…

940
01:42:52,531 --> 01:43:00,531
(２人の笑い声)

941
01:43:12,551 --> 01:43:18,557
３万貫はあろうかという大石を
運び上げる修羅じゃ

942
01:43:18,557 --> 01:43:23,557
気を引き締めていけ
(一同)おう

943
01:43:43,515 --> 01:43:45,515
母さん 大丈夫？

944
01:43:48,520 --> 01:43:53,520
こんなときくらい
父さん いてくれればいいのに

945
01:43:55,527 --> 01:43:57,527
凛

946
01:43:59,531 --> 01:44:02,531
女は笑みを絶やさんのよ

947
01:44:09,541 --> 01:44:15,541
お父さん 分かってあげて

948
01:44:19,551 --> 01:44:21,551
凛

949
01:44:24,490 --> 01:44:26,490
私…

950
01:44:34,500 --> 01:44:40,500
お父さんと一緒になって…

951
01:44:44,510 --> 01:44:47,510
幸せだった

952
01:44:52,518 --> 01:44:55,518
母さん

953
01:45:10,536 --> 01:45:13,539
どけ どけどけ！

954
01:45:13,539 --> 01:45:15,539
どけ

955
01:45:16,542 --> 01:45:19,542
田鶴… 田鶴…

956
01:45:29,488 --> 01:45:49,508
♬～

957
01:45:49,508 --> 01:46:04,523
♬～

958
01:46:04,523 --> 01:46:09,528
田鶴 田鶴…

959
01:46:09,528 --> 01:46:14,533
起きろ 田鶴

960
01:46:14,533 --> 01:46:19,538
田鶴… 起きろ

961
01:46:19,538 --> 01:46:24,476
田鶴 田鶴！

962
01:46:24,476 --> 01:46:28,480
田鶴 なぜ息をしない

963
01:46:28,480 --> 01:46:32,484
田鶴 起きろ 起きろ…

964
01:46:32,484 --> 01:46:36,488
田鶴！ 田鶴 田鶴…

965
01:46:36,488 --> 01:46:56,508
♬～

966
01:46:56,508 --> 01:47:16,528
♬～

967
01:47:16,528 --> 01:47:22,528
♬～

968
01:47:27,473 --> 01:47:38,484
≪♪この子愛しや

969
01:47:38,484 --> 01:47:47,493
≪♪愛しやこの子

970
01:47:47,493 --> 01:47:56,502
≪♪笑顔可愛いや

971
01:47:56,502 --> 01:48:04,502
≪♪可愛や我が子

972
01:48:22,461 --> 01:48:24,461
父さん

973
01:48:28,467 --> 01:48:31,470
父さん

974
01:48:31,470 --> 01:48:37,470
せめて今日ぐらいは
母さんのそばに…

975
01:48:51,490 --> 01:48:56,490
(戸の開閉音)

976
01:49:09,508 --> 01:49:14,513
引きませい！
(一同)おう！

977
01:49:14,513 --> 01:49:21,453
よ～いとさ よ～いとさ…

978
01:49:21,453 --> 01:49:24,456
狂うほど励め

979
01:49:24,456 --> 01:49:28,460
死に狂いせよ！

980
01:49:28,460 --> 01:49:34,466
(一同)よ～いとさ それ
よ～いとさ…

981
01:49:34,466 --> 01:49:36,468
おい もっと上だ 上 ほら

982
01:49:36,468 --> 01:49:38,470
下だ 下 下 下…

983
01:49:38,470 --> 01:49:45,477
(一同)よ～いとさ よ～いとさ…

984
01:49:45,477 --> 01:50:04,496
♪～

985
01:50:04,496 --> 01:50:06,498
♪～

986
01:50:06,498 --> 01:50:10,498
休むな！

987
01:50:12,504 --> 01:50:24,516
♬～

988
01:50:24,516 --> 01:50:27,519
(爆発音)
(悲鳴)

989
01:50:27,519 --> 01:50:29,519
(男性)くせ者だ！

990
01:50:32,524 --> 01:50:35,527
それ 出会え！

991
01:50:35,527 --> 01:50:54,546
♬～

992
01:50:54,546 --> 01:50:56,546
お屋形様！

993
01:51:02,554 --> 01:51:04,554
うね

994
01:51:05,557 --> 01:51:07,559
殿！

995
01:51:07,559 --> 01:51:11,559
熊蔵！ 熊蔵 待て… 熊蔵！

996
01:51:14,566 --> 01:51:16,566
(うね)フン！

997
01:51:19,571 --> 01:51:21,571
うね！
(平次)熊蔵 待て！

998
01:51:22,507 --> 01:51:26,507
うね！
(平次)熊蔵！ 熊蔵…

999
01:51:31,516 --> 01:51:34,519
うねに何する！

1000
01:51:34,519 --> 01:51:36,519
クマ…

1001
01:51:38,523 --> 01:51:40,525
(近習)ウワー！

1002
01:51:40,525 --> 01:51:44,529
うねに手ぇ出すやつは…

1003
01:51:44,529 --> 01:51:46,531
(刺す音)
(うね)ウッ…

1004
01:51:46,531 --> 01:51:48,531
(刺す音)
(熊蔵)ウウッ…

1005
01:51:56,541 --> 01:52:00,541
熊蔵！

1006
01:52:04,549 --> 01:52:09,549
(熊蔵)俺が許さねえ…

1007
01:52:13,558 --> 01:52:18,563
熊… 蔵…

1008
01:52:18,563 --> 01:52:34,513
♬～

1009
01:52:34,513 --> 01:52:36,515
うね…

1010
01:52:36,515 --> 01:52:40,519
(乱破)ヤー！
(一同)ああ…

1011
01:52:40,519 --> 01:52:43,519
(乱破)アーッ！
(一同)うわあ…

1012
01:52:44,523 --> 01:52:47,526
ああ…

1013
01:52:47,526 --> 01:52:52,526
(悲鳴)

1014
01:53:03,542 --> 01:53:06,542
(衝撃音)

1015
01:53:30,502 --> 01:53:35,502
(泣き声)

1016
01:53:38,510 --> 01:53:43,510
明日の作事は全て取りやめる

1017
01:53:44,516 --> 01:53:52,516
瓦ふき 左官
全ての職人頭に そう伝えてくれ

1018
01:54:18,550 --> 01:54:23,550
(足音)

1019
01:54:25,490 --> 01:54:29,490
あっ お屋形様

1020
01:54:41,506 --> 01:54:44,509
又右衛門
はっ

1021
01:54:44,509 --> 01:54:50,509
職人たちを一人残らず
作事に呼び戻せ

1022
01:54:57,522 --> 01:54:59,522
できません

1023
01:55:01,526 --> 01:55:04,529
わしに逆らうか

1024
01:55:04,529 --> 01:55:06,531
はい

1025
01:55:06,531 --> 01:55:09,531
何様のつもりじゃ！

1026
01:55:16,541 --> 01:55:19,544
お屋形様

1027
01:55:19,544 --> 01:55:23,481
昨日の修羅場➡

1028
01:55:23,481 --> 01:55:27,481
お屋形様のご覧になられた
とおりにござりまする

1029
01:55:30,488 --> 01:55:33,491
いいか 又右衛門

1030
01:55:33,491 --> 01:55:40,498
軍場では
何千何万という兵たちが命を失う

1031
01:55:40,498 --> 01:55:44,498
作事は お前たちの軍場であろうが

1032
01:55:45,503 --> 01:55:50,503
戦に死は付き物 情けは無用じゃ

1033
01:55:52,510 --> 01:55:54,512
又右衛門

1034
01:55:54,512 --> 01:55:57,515
いつから ふぬけになった！

1035
01:55:57,515 --> 01:56:00,515
すぐさま作事にかかれ！

1036
01:56:03,521 --> 01:56:06,524
お屋形様

1037
01:56:06,524 --> 01:56:12,530
作事を休むは 死者のためでも
死者を弔うためでもござりません

1038
01:56:12,530 --> 01:56:18,536
何より 今を生きて作事をなす➡

1039
01:56:18,536 --> 01:56:21,536
職人たちのためにござりまする

1040
01:56:23,475 --> 01:56:32,475
木組みは
木の気持ちを聞いて組みまする

1041
01:56:35,487 --> 01:56:42,494
作事は職人たち
一人一人の心を組んで➡

1042
01:56:42,494 --> 01:56:44,496
なすものにござりまする

1043
01:56:44,496 --> 01:56:48,500
職人たちの心が離れては…

1044
01:56:48,500 --> 01:56:53,500
お屋形様 事は成りませぬ

1045
01:56:54,506 --> 01:56:59,506
何とぞ 何とぞ！

1046
01:57:06,518 --> 01:57:08,520
ならん！

1047
01:57:08,520 --> 01:57:22,520
♬～

1048
01:57:23,468 --> 01:57:43,488
♬～

1049
01:57:43,488 --> 01:58:03,508
♬～

1050
01:58:03,508 --> 01:58:06,511
♬～

1051
01:58:06,511 --> 01:58:11,516
(雷鳴)

1052
01:58:11,516 --> 01:58:27,516
♬～

1053
01:58:53,491 --> 01:58:58,491
(きしむ音)

1054
01:59:32,463 --> 01:59:34,463
父さん

1055
01:59:35,466 --> 01:59:37,466
凛

1056
01:59:38,469 --> 01:59:40,469
父さん？

1057
01:59:42,473 --> 01:59:46,473
何やら様子がおかしい

1058
01:59:47,478 --> 01:59:49,480
確かめてくる

1059
01:59:49,480 --> 01:59:52,483
みんなを呼んでくる！
いや

1060
01:59:52,483 --> 01:59:55,486
いい 行くな

1061
01:59:55,486 --> 02:00:00,486
みんな 休んでる わし一人でいい

1062
02:00:06,497 --> 02:00:11,497
ハァ… ハァ… よいしょ

1063
02:00:28,519 --> 02:00:32,519
凛 来るな！

1064
02:01:00,551 --> 02:01:04,551
あっ ああ…

1065
02:01:09,560 --> 02:01:11,560
あ…

1066
02:01:15,566 --> 02:01:18,566
(鈴の音)

1067
02:01:23,508 --> 02:01:25,510
あっ…

1068
02:01:25,510 --> 02:01:27,510
ああっ

1069
02:01:34,519 --> 02:01:38,519
あっ… ああ…

1070
02:02:00,545 --> 02:02:06,545
凛 わしは来るなと言うたぞ

1071
02:02:08,553 --> 02:02:13,553
父さん お城 大丈夫？

1072
02:02:15,560 --> 02:02:22,500
ハハッ 大丈夫じゃ 大丈夫じゃ

1073
02:02:22,500 --> 02:02:27,505
天下一のヒノキを得て
天下一の大柱にした

1074
02:02:27,505 --> 02:02:30,505
それを天下一の腕で組み上げた

1075
02:02:32,510 --> 02:02:37,510
岡部一門のみんなに支えられた

1076
02:02:38,516 --> 02:02:43,516
(雷鳴)

1077
02:02:44,522 --> 02:02:47,522
田鶴に支えられた

1078
02:02:51,529 --> 02:02:56,529
凛 お前に支えられた

1079
02:03:03,541 --> 02:03:09,541
母さんの気持ちが今 分かった

1080
02:03:13,551 --> 02:03:15,551
父さん

1081
02:03:18,556 --> 02:03:21,556
ありがとう

1082
02:03:23,494 --> 02:03:27,498
ヘヘヘッ 凛

1083
02:03:27,498 --> 02:03:32,498
ヘヘヘ…

1084
02:03:35,506 --> 02:03:37,506
≪(平次)棟梁！

1085
02:03:41,512 --> 02:03:45,516
(平次)棟梁 水くせえぞ！
父さん

1086
02:03:45,516 --> 02:03:47,518
(太助)おらたちは
休みなんぞ要らん！

1087
02:03:47,518 --> 02:03:50,521
みんな 城を造りに来たんだて

1088
02:03:50,521 --> 02:03:57,528
(一同)そうだ！ 棟梁！

1089
02:03:57,528 --> 02:04:02,528
(雷鳴)

1090
02:04:05,536 --> 02:04:08,536
みんな 聞いてくれ

1091
02:04:10,541 --> 02:04:17,548
親柱の周りの柱の礎石が沈んで➡

1092
02:04:17,548 --> 02:04:23,488
親柱のみで天主を突き上げている
(きしむ音)

1093
02:04:23,488 --> 02:04:27,492
(雷鳴)
この嵐だ

1094
02:04:27,492 --> 02:04:34,499
放っておけば 大はりが折れるか
親柱が裂けるか…

1095
02:04:34,499 --> 02:04:37,502
いずれにせよ
天主は一気に崩れる

1096
02:04:37,502 --> 02:04:40,505
(ざわめき)

1097
02:04:40,505 --> 02:04:44,505
動揺するな 動揺するな

1098
02:04:46,511 --> 02:04:48,511
手はある

1099
02:04:50,515 --> 02:04:57,522
この親柱を４寸 切る

1100
02:04:57,522 --> 02:05:01,526
棟梁 そりゃ無理だ
(留吉)無理だて

1101
02:05:01,526 --> 02:05:03,526
≪(男性)無理じゃねえ！

1102
02:05:05,530 --> 02:05:08,533
(番匠)市造
(番匠)市造

1103
02:05:08,533 --> 02:05:10,533
市造さん

1104
02:05:16,541 --> 02:05:21,541
(留吉)市造さん！
(太助)生きとったんか！

1105
02:05:25,483 --> 02:05:27,483
棟梁の手は…

1106
02:05:30,488 --> 02:05:32,490
神の手だ

1107
02:05:32,490 --> 02:05:49,490
♬～

1108
02:05:57,515 --> 02:06:00,518
(番匠たち)よし
(番匠)掛矢じゃ

1109
02:06:00,518 --> 02:06:04,522
ええか
これまでにない比重が かかるぞ

1110
02:06:04,522 --> 02:06:07,525
しっかり くさびを打っとけ
(番匠)はい しっかり入れろよ

1111
02:06:07,525 --> 02:06:09,527
(番匠)はい

1112
02:06:09,527 --> 02:06:12,530
(番匠)西１番 よ～し

1113
02:06:12,530 --> 02:06:15,533
(清兵衛)又右衛門！
又右衛門

1114
02:06:15,533 --> 02:06:17,535
清兵衛

1115
02:06:17,535 --> 02:06:19,537
我らも力になるぞ

1116
02:06:19,537 --> 02:06:21,472
ありがたい

1117
02:06:21,472 --> 02:06:23,474
棟梁！
おう

1118
02:06:23,474 --> 02:06:26,477
(女性たち)棟梁！

1119
02:06:26,477 --> 02:06:28,479
うちらにできることは？
ああ

1120
02:06:28,479 --> 02:06:31,482
(女性たち)棟梁！

1121
02:06:31,482 --> 02:06:33,482
ありがとう

1122
02:06:34,485 --> 02:06:40,491
皆の力で親柱を浮かせて
４寸 切る

1123
02:06:40,491 --> 02:06:45,496
これまでの作事で
味おうたことのないような➡

1124
02:06:45,496 --> 02:06:48,499
重さを知ることになる

1125
02:06:48,499 --> 02:06:52,499
心してな
(一同)へい

1126
02:06:56,507 --> 02:06:58,507
平次

1127
02:07:00,511 --> 02:07:03,514
みんな 息合わせていけよ！

1128
02:07:03,514 --> 02:07:05,516
(一同)おう！

1129
02:07:05,516 --> 02:07:07,518
みんな いいか！

1130
02:07:07,518 --> 02:07:09,520
(一同)おう！

1131
02:07:09,520 --> 02:07:12,523
よいそれ…
(一同)よいしゃ！

1132
02:07:12,523 --> 02:07:15,526
(平次)よいそれ…
(一同)よいしゃ！

1133
02:07:15,526 --> 02:07:19,530
(平次)よいそれ
(一同)よいしゃ！

1134
02:07:19,530 --> 02:07:23,467
(平次)よいそれ…
(一同)よいしゃ！

1135
02:07:23,467 --> 02:07:27,471
よいそれ…
(一同)よいしゃ！

1136
02:07:27,471 --> 02:07:30,474
(平次)よいそれ…
(一同)よいしゃ！

1137
02:07:30,474 --> 02:07:33,477
(平次)よいそれ…
やめ！

1138
02:07:33,477 --> 02:07:37,477
こらえろ！
(一同)ンー！

1139
02:07:39,483 --> 02:07:43,487
(きしむ音)

1140
02:07:43,487 --> 02:07:45,487
みんな 緩めるな！

1141
02:07:47,491 --> 02:07:49,493
太助

1142
02:07:49,493 --> 02:08:09,513
♬～

1143
02:08:09,513 --> 02:08:14,518
(太助/留吉)よし よし よし…

1144
02:08:14,518 --> 02:08:34,472
♬～

1145
02:08:34,472 --> 02:08:50,488
♬～

1146
02:08:50,488 --> 02:08:52,490
こらえてくれな

1147
02:08:52,490 --> 02:08:56,494
みんな こらえてくれ！
こらえてくれ！

1148
02:08:56,494 --> 02:09:00,498
(一同)ウウー！

1149
02:09:00,498 --> 02:09:05,503
(平次)棟梁が
仕上げをするまでの辛抱じゃ！

1150
02:09:05,503 --> 02:09:08,506
(一同)おう！

1151
02:09:08,506 --> 02:09:24,455
♬～

1152
02:09:24,455 --> 02:09:26,457
(衝撃音)

1153
02:09:26,457 --> 02:09:31,462
(きしむ音)

1154
02:09:31,462 --> 02:09:48,479
♬～

1155
02:09:48,479 --> 02:09:51,482
ああっ こらえてくれ
こらえてくれ こらえてくれ！

1156
02:09:51,482 --> 02:09:54,485
みんな こらえてくれ！

1157
02:09:54,485 --> 02:09:57,485
(一同)おう！

1158
02:10:02,493 --> 02:10:04,495
(弥吉)一人では無理だて！

1159
02:10:04,495 --> 02:10:15,506
♬～

1160
02:10:15,506 --> 02:10:17,506
(弥吉)市造

1161
02:10:18,509 --> 02:10:20,511
市造！

1162
02:10:20,511 --> 02:10:23,514
頼む！ みんな 頼む！

1163
02:10:23,514 --> 02:10:27,518
(一同)おう！

1164
02:10:27,518 --> 02:10:31,522
こらえてくれ 頼む！

1165
02:10:31,522 --> 02:10:51,542
♬～

1166
02:10:51,542 --> 02:11:11,562
♬～

1167
02:11:11,562 --> 02:11:27,511
♬～

1168
02:11:27,511 --> 02:11:29,513
平次！

1169
02:11:29,513 --> 02:11:33,517
へい よっしゃあ！

1170
02:11:33,517 --> 02:11:36,520
みんな！
(一同)おう！

1171
02:11:36,520 --> 02:11:40,524
もうひとふんばり いくぞ！
(一同)おう！

1172
02:11:40,524 --> 02:11:44,528
(平次)さあ… いいか！
(一同)おう！

1173
02:11:44,528 --> 02:11:48,532
よいそれ…
(一同)よいしゃ！

1174
02:11:48,532 --> 02:11:52,536
(平次)よいそれ…
(一同)よいしゃ！

1175
02:11:52,536 --> 02:11:55,536
おお…

1176
02:12:33,510 --> 02:12:39,510
お前たちこそ 神の手じゃ

1177
02:13:05,542 --> 02:13:07,542
母さん

1178
02:13:10,547 --> 02:13:16,553
(泣き声)

1179
02:13:16,553 --> 02:13:20,491
(一同)棟梁！
父さん！

1180
02:13:20,491 --> 02:13:40,511
♬～

1181
02:13:40,511 --> 02:13:52,523
♬～

1182
02:13:52,523 --> 02:13:55,526
見事な作事じゃ

1183
02:13:55,526 --> 02:14:03,534
作事は木を組むだけにあらず
人の心を組むもの

1184
02:14:03,534 --> 02:14:06,537
又右衛門は そう言った

1185
02:14:06,537 --> 02:14:09,537
国を治めるのも同じこと

1186
02:14:11,542 --> 02:14:17,548
民を忘れ 己の利に走ると➡

1187
02:14:17,548 --> 02:14:20,484
国は滅びる

1188
02:14:20,484 --> 02:14:27,491
城造りは
国づくりでござりまするな

1189
02:14:27,491 --> 02:14:40,504
♬～

1190
02:14:40,504 --> 02:14:46,504
静清は天下の正たり

1191
02:14:48,512 --> 02:14:52,516
清らかで静かなる者こそ➡

1192
02:14:52,516 --> 02:14:56,516
天下を治めるに ふさわしいと

1193
02:14:59,523 --> 02:15:02,526
自らへの戒めじゃ

1194
02:15:02,526 --> 02:15:12,526
♬～

1195
02:15:30,487 --> 02:15:50,507
♬～

1196
02:15:50,507 --> 02:16:10,527
♬～

1197
02:16:10,527 --> 02:16:12,527
♬～

1198
02:16:14,531 --> 02:16:34,484
♬～

1199
02:16:34,484 --> 02:16:54,504
♬～

1200
02:16:54,504 --> 02:17:14,524
♬～

1201
02:17:14,524 --> 02:17:34,478
♬～

1202
02:17:34,478 --> 02:17:54,498
♬～

1203
02:17:54,498 --> 02:18:14,518
♬～

1204
02:18:14,518 --> 02:18:34,471
♬～

1205
02:18:34,471 --> 02:18:54,491
♬～

1206
02:18:54,491 --> 02:19:14,511
♬～

1207
02:19:14,511 --> 02:19:34,464
♬～

1208
02:19:34,464 --> 02:19:54,484
♬～

1209
02:19:54,484 --> 02:20:14,504
♬～

1210
02:20:14,504 --> 02:20:20,504
♬～