1
00:00:28,401 --> 00:00:30,401


2
00:00:51,291 --> 00:01:02,302
・～

3
00:01:02,302 --> 00:01:12,312
・～

4
00:01:12,312 --> 00:01:26,326
・～

5
00:01:26,326 --> 00:01:39,272
・～

6
00:01:39,272 --> 00:01:53,286
・～

7
00:01:53,286 --> 00:02:07,286
・～

8
00:02:11,304 --> 00:02:16,309
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<いきなり 慎みのない話題から
始めることは どうかと思われるが

9
00:02:16,309 --> 00:02:23,316
倉越夫人は まだ28歳でありながら
誠に 官能の天賦に恵まれていた>

10
00:02:23,316 --> 00:02:27,316
<こういう女性に
愛された男こそ幸せである>

11
00:02:29,255 --> 00:02:35,261
<夫人は非常に しつけの厳しい
門地の高い家に育った>

12
00:02:35,261 --> 00:02:37,263
<今では
それは失われた階級であるが・

13
00:02:37,263 --> 00:02:44,263
貴族という窮屈なオリの中で
大きな声も立てず ｢女｣になった>

14
00:02:47,273 --> 00:02:53,279
<夫人の生まれた家である
誠に ひっそりと厳しい>

15
00:02:53,279 --> 00:02:56,282
<もともと
門は 人を招く物なのであろうが・

16
00:02:56,282 --> 00:03:00,286
これは
入ることを拒否している門だ>

17
00:03:00,286 --> 00:03:07,293
・～

18
00:03:07,293 --> 00:03:10,296
<藤井家の一族である>

19
00:03:10,296 --> 00:03:13,299
<古い日本の
縮図を見るような気がするが・

20
00:03:13,299 --> 00:03:17,303
そのことは
今の夫人と 何ら関わりはない>

21
00:03:17,303 --> 00:03:21,307
<祖母である 武家の娘であった>

22
00:03:21,307 --> 00:03:27,313
<しかし鹿鳴館華やかなりしころの
彼女は クジャクのようであった>

23
00:03:27,313 --> 00:03:32,252
<父である
若き日より宮廷の奥深く仕えて・

24
00:03:32,252 --> 00:03:38,258
歌を詠み 花を愛し 妻に仕え
９人の子供をつくった>

25
00:03:38,258 --> 00:03:42,262
<上の伯父は陸軍大将>

26
00:03:42,262 --> 00:03:45,265
<下の叔父は海軍少将>

27
00:03:45,265 --> 00:03:47,267
<どちらも
戦争に関しては素人であったが・

28
00:03:47,267 --> 00:03:51,271
位だけは うなぎ登りに上がった>

29
00:03:51,271 --> 00:03:54,274
<９人きょうだいの中で３人が女>

30
00:03:54,274 --> 00:03:59,279
<紀元節のよき日に ちなんで
長女が ｢紀子｣ 次女が ｢元子｣・

31
00:03:59,279 --> 00:04:04,284
末娘は
本編の主人公･節子夫人である>

32
00:04:04,284 --> 00:04:09,289
<少女時代の夫人の顔は
誠に愛嬌のない… いや>

33
00:04:09,289 --> 00:04:12,292
<お母さまのお母さまのお母さん>

34
00:04:12,292 --> 00:04:16,296
<お父さまのお父さまのお父さん>

35
00:04:16,296 --> 00:04:19,299
<これほど
気取った顔も めったにあるまい>

36
00:04:19,299 --> 00:04:24,304
<しかし 門地の高い格式とは
こういうものなのである>

37
00:04:24,304 --> 00:04:29,304
<だから
節子は倉越一郎と結婚したとき…>

38
00:04:38,251 --> 00:04:43,256
<節子の家庭では
一定のしつけで食事をする>

39
00:04:43,256 --> 00:04:48,261
<こんな大きな口を開け
猫のように音を立てては食べない>

40
00:04:48,261 --> 00:04:54,267
<しかし… しかし
なんと自然な食べ方であることよ>

41
00:04:54,267 --> 00:04:59,272
<節子の人間開眼は
まず メシの食い方に始まる>

42
00:04:59,272 --> 00:05:06,272
<そして
また 荒々しく優しい夫の愛撫>

43
00:05:25,298 --> 00:05:31,237
<これが 結婚後の
初めて 夫人が日記に記した文字>

44
00:05:31,237 --> 00:05:38,237
<たった２字ではあるが… いや
それほど この内容は強く大きい>

45
00:05:41,247 --> 00:05:46,252
<節子の会話は 機知には
欠けていたが 優しく乾いて・

46
00:05:46,252 --> 00:05:51,252
口の中で すばやく回転するような
一定のスピードを持っている>

47
00:05:53,259 --> 00:05:58,264
<それは 成り上がり者では
到底 マネのできない階級の特徴を

48
00:05:58,264 --> 00:06:02,264
堅固に表している 誠に堅固に>

49
00:06:11,277 --> 00:06:19,277
・(爆撃音)

50
00:06:21,287 --> 00:06:26,292
(節子)お父さま！ お父さま！
お父さま しっかり！

51
00:06:26,292 --> 00:06:31,230
お父さま お早くお逃げあそばせ
お危のうございます

52
00:06:31,230 --> 00:06:34,233
お父さま お早く

53
00:06:34,233 --> 00:06:39,238
<しつけの力は大きい 落ち着いて
｢お｣の字を連発している>

54
00:06:39,238 --> 00:06:43,242
<節子が
力いっぱい大声を上げたのは…>

55
00:06:43,242 --> 00:06:48,242
(泣き声)

56
00:06:51,250 --> 00:06:54,253
<節子の平穏な生活は・

57
00:06:54,253 --> 00:06:58,253
ある小さな偶然から
不意に崩れ始めた>

58
00:07:08,267 --> 00:07:11,267
(笛の音)

59
00:07:13,272 --> 00:07:20,272
<２年前に銀座で ばったり会った
そして また 去年…>

60
00:08:08,261 --> 00:08:14,267
《昔と少しも変わらない
８年前の あのときと》

61
00:08:14,267 --> 00:08:34,220
・～

62
00:08:34,220 --> 00:08:46,232
・～

63
00:08:46,232 --> 00:08:51,232
<それは
大層 ぎこちないものであった>

64
00:08:53,239 --> 00:08:57,239
<運動のあとの ちょっとした
はずみと言うこともできる>

65
00:09:00,246 --> 00:09:03,249
<軽井沢の秋だった>

66
00:09:03,249 --> 00:09:11,257
・～

67
00:09:11,257 --> 00:09:16,262
・♪(歌声)

68
00:09:16,262 --> 00:09:21,262
♪～

69
00:09:29,208 --> 00:09:31,208
(一郎)何だ？

70
00:09:35,214 --> 00:09:41,220
<夫に隠した小さな秘密
しかし それは・

71
00:09:41,220 --> 00:09:45,224
大切に隠しておかなければ
いけないと思った>

72
00:09:45,224 --> 00:09:53,224
・(セミの鳴き声)

73
00:10:19,258 --> 00:10:33,272
・～

74
00:10:33,272 --> 00:10:46,285
・～

75
00:10:46,285 --> 00:10:48,285
(与志子)お先へ

76
00:11:03,302 --> 00:11:23,302
(いびき)

77
00:11:36,269 --> 00:11:49,269
・～

78
00:11:51,284 --> 00:11:57,290
・(ｱﾅｳﾝｽ)まもなく１番線に
上り東京行きが まいります

79
00:11:57,290 --> 00:12:00,293
(男性)やあ おはよう

80
00:12:00,293 --> 00:12:03,293
やあ おはよう
(男性)おはよう

81
00:12:07,300 --> 00:12:09,302
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

82
00:12:09,302 --> 00:12:13,306
(園児たち)おはよう
(園児)菊夫ちゃん おはよう

83
00:12:13,306 --> 00:12:15,308
(節子･先生)おはようございます

84
00:12:15,308 --> 00:12:17,310
(菊夫)いってまいります
(節子)いってらっしゃい

85
00:12:17,310 --> 00:12:20,313
じゃ 行きましょう
(菊夫)おはようございます

86
00:12:20,313 --> 00:12:24,317
(園児たち)いってまいります

87
00:12:24,317 --> 00:12:27,317
バイバ～イ
お願いいたします

88
00:12:42,268 --> 00:12:48,274
・♪(とみ)小さい頃が

89
00:12:48,274 --> 00:12:54,280
♪(とみ)浮んで来ますよ
おっ母さん

90
00:12:54,280 --> 00:12:57,283
♪ ここが ここが

91
00:12:57,283 --> 00:13:00,286
・ とみさん
はい！

92
00:13:00,286 --> 00:13:02,288
出かけてきます
はい

93
00:13:02,288 --> 00:13:04,290
夕方になるかもしれませんから

94
00:13:04,290 --> 00:13:07,290
菊夫が帰ってまいりましたら
お願いしますね
はい

95
00:13:11,297 --> 00:13:13,299
いいお声ね

96
00:13:13,299 --> 00:13:15,299
エヘヘッ…

97
00:13:24,310 --> 00:13:26,312
・♪(店内のBGM)

98
00:13:26,312 --> 00:13:35,254
♪～

99
00:13:35,254 --> 00:13:37,256
ご用？
(与志子)ううん

100
00:13:37,256 --> 00:13:40,256
お電話いただいたわ
フフッ…

101
00:13:43,262 --> 00:13:47,266
(与志子)
紹介するわ 飯田さん お友達

102
00:13:47,266 --> 00:13:49,266
倉越夫人よ

103
00:13:51,270 --> 00:13:53,270
(飯田)はじめまして

104
00:13:57,276 --> 00:13:59,278
私たち
お食事をして映画を見るんだから

105
00:13:59,278 --> 00:14:02,278
あなた もう出かけなさいよ
(飯田)はぁ…

106
00:14:04,283 --> 00:14:06,283
じゃ…

107
00:14:08,287 --> 00:14:13,292
あの… 後ほど また お電話でも

108
00:14:13,292 --> 00:14:18,292
今日はダメ
(飯田)あっ… じゃ

109
00:14:25,304 --> 00:14:27,306
趣味悪いわ

110
00:14:27,306 --> 00:14:30,242
下品でしょう
そこが ちょいと お気に召したの

111
00:14:30,242 --> 00:14:34,246
ほら あの人 プロ野球の…
どうなすった？

112
00:14:34,246 --> 00:14:38,250
三振ばっかりじゃないの
みっともない イヤになっちゃった

113
00:14:38,250 --> 00:14:43,255
いつか 旦那さまに知れるわ
フフッ… 知れたら謝るわ

114
00:14:43,255 --> 00:14:48,255
今の人 ｢これ｣？
ううん プロレス

115
00:14:50,262 --> 00:14:53,265
ビフテキ食べましょう ねっ？

116
00:14:53,265 --> 00:15:05,277
♪～

117
00:15:05,277 --> 00:15:17,289
♪～

118
00:15:17,289 --> 00:15:35,241
・♪～

119
00:15:35,241 --> 00:15:40,246
♪～

120
00:15:40,246 --> 00:15:43,249
・(車のドアの開閉音)

121
00:15:43,249 --> 00:15:46,252
(女性)どうしたの？
(土屋)いや…

122
00:15:46,252 --> 00:15:50,252
・(車の音)

123
00:15:53,259 --> 00:15:56,259
いたっ…
(ｳｴｰﾀｰ)はぁ？

124
00:16:10,276 --> 00:16:21,287
・(英語)

125
00:16:21,287 --> 00:16:32,231
・(英語)

126
00:16:32,231 --> 00:16:35,234
(省三)
ｻﾝｷｭｰ･ﾍﾞﾘｰ･ﾍﾞﾘｰ･ﾏｯﾁ ｼｰ･ﾕｰ･ｱｹﾞｲﾝ

127
00:16:35,234 --> 00:16:37,234
グッバイ
(男性)グッバイ

128
00:16:41,240 --> 00:16:45,240
(省三)おい どうした？
女にでもフラれたのか？

129
00:16:49,248 --> 00:16:52,251
いいかげん身を固めて
女房でも もらったら どうだ？

130
00:16:52,251 --> 00:16:55,254
浮気をしたきゃ女房もらってしろ
みんなも安心する

131
00:16:55,254 --> 00:16:58,257
兄さん 節子さんに会ったんだ

132
00:16:58,257 --> 00:17:01,260
｢節子さん｣って
どこの節子さんだ？

133
00:17:01,260 --> 00:17:03,262
藤井男爵のさ

134
00:17:03,262 --> 00:17:09,268
ああ あの ｢おすまし屋の金魚｣か
ほう… 大きくなったろう？

135
00:17:09,268 --> 00:17:13,268
ああ とても大きくなってる…

136
00:17:26,285 --> 00:17:32,224
<明治･大正･昭和の
３代を生き抜いた女丈夫が・

137
00:17:32,224 --> 00:17:38,230
枯れ木のように世を去って
宮中から お使者を迎えた>

138
00:17:38,230 --> 00:17:41,230
・(読経)

139
00:18:11,263 --> 00:18:15,263
あした 鎌倉の八幡さまの境内で
お待ちしています ３時に…

140
00:18:18,270 --> 00:18:38,223
・～

141
00:18:38,223 --> 00:18:51,236
・～

142
00:18:51,236 --> 00:19:01,236
・(時計の針の音)

143
00:19:42,221 --> 00:19:44,221
(ｽｲｯﾁを入れる音)

144
00:19:48,227 --> 00:19:50,227
(ｽｲｯﾁを切る音)

145
00:19:59,238 --> 00:20:04,243
なぁに？
はい お洗濯屋さんがまいりました

146
00:20:04,243 --> 00:20:06,245
洗濯屋さんに
｢お｣をつけるのは およしなさい

147
00:20:06,245 --> 00:20:10,249
はい
あとで来ていただきなさい

148
00:20:10,249 --> 00:20:12,249
はい…

149
00:20:51,290 --> 00:21:11,310
・～

150
00:21:11,310 --> 00:21:24,323
・～

151
00:21:24,323 --> 00:21:37,269
・～

152
00:21:37,269 --> 00:21:39,269
・(菊夫)ママ！

153
00:21:41,273 --> 00:21:43,273
(菊夫)ただいま！

154
00:22:16,308 --> 00:22:23,315
・～

155
00:22:23,315 --> 00:22:26,318
・ ママ 遊びに行くよ！

156
00:22:26,318 --> 00:22:46,271
・～

157
00:22:46,271 --> 00:22:58,283
・～

158
00:22:58,283 --> 00:23:04,289
<しかし
節子は希望を捨てなかった>

159
00:23:04,289 --> 00:23:10,289
<｢もしかすると 土屋は家まで
押しかけてくるかもしれない｣>

160
00:23:13,298 --> 00:23:20,298
<土屋の勇気に 期待を懸けた
訪問を受けて困りたいと思った>

161
00:23:41,259 --> 00:23:44,259
<節子は土屋を蔑んだ>

162
00:23:46,264 --> 00:23:49,267
<｢なんという勇気のなさ｣>

163
00:23:49,267 --> 00:24:00,278
・♪(とみ･洗濯屋)あの人に
つばめは今年も 来たけれど

164
00:24:00,278 --> 00:24:04,282
・♪ 私は一人

165
00:24:04,282 --> 00:24:10,288
♪ エー 待ちぼうけ

166
00:24:10,288 --> 00:24:12,290
およしあそばせ！

167
00:24:12,290 --> 00:24:17,295
(笑い声)

168
00:24:17,295 --> 00:24:21,299
バカね フフフッ…

169
00:24:21,299 --> 00:24:26,304
腹が立って ムシャクシャして
土屋さんを軽蔑したんでしょう？

170
00:24:26,304 --> 00:24:31,243
それはね あなたが
土屋さんに恋してる証拠なのよ

171
00:24:31,243 --> 00:24:33,245
(ｽﾄﾛｰの折れる音)

172
00:24:33,245 --> 00:24:40,252
あなたって ご自分の心も
お分かりにならないのね フフッ…

173
00:24:40,252 --> 00:24:50,262
・～

174
00:24:50,262 --> 00:24:54,266
《道徳的な恋愛なら
いいかもしれない》

175
00:24:54,266 --> 00:24:57,269
《空想上の恋愛なら…》

176
00:24:57,269 --> 00:25:02,274
《どんなことがあっても
決して許さなければいいんだわ》

177
00:25:02,274 --> 00:25:11,283
・(いびき)

178
00:25:11,283 --> 00:25:16,288
♪(店内のBGM)

179
00:25:16,288 --> 00:25:20,292
♪～

180
00:25:20,292 --> 00:25:22,294
(ﾄﾞｱﾏﾝ)いらっしゃいませ

181
00:25:22,294 --> 00:25:42,247
♪～

182
00:25:42,247 --> 00:26:01,247
♪～

183
00:26:20,285 --> 00:26:23,285
・(ドアの開閉音)

184
00:26:40,238 --> 00:26:42,240
道子がですね…
はぁ？

185
00:26:42,240 --> 00:26:47,245
いや 妹です
あっ… 道子さん

186
00:26:47,245 --> 00:26:50,248
あなた方のおやりになる
身体障害者救済慈善バザーに・

187
00:26:50,248 --> 00:26:52,250
出品させていただきたいと
言ってるんですが

188
00:26:52,250 --> 00:26:55,250
どうぞ 歓迎いたしますわ

189
00:26:57,255 --> 00:26:59,257
何を
出品なさるんでございましょう？

190
00:26:59,257 --> 00:27:01,259
絵です 油絵をやっています

191
00:27:01,259 --> 00:27:03,261
本人は いっぱしの
絵描きのつもりなんですが

192
00:27:03,261 --> 00:27:05,263
実に下手な絵です

193
00:27:05,263 --> 00:27:08,266
何だか分からん絵です
とても あんな物売れやしませんよ

194
00:27:08,266 --> 00:27:10,266
・(ノック)

195
00:27:32,224 --> 00:27:34,224
(ドアの開く音)

196
00:27:47,239 --> 00:27:50,242
《この人相手なら・

197
00:27:50,242 --> 00:27:54,242
私の道徳的恋愛は
うまくいきそうだわ》

198
00:28:14,266 --> 00:28:17,269
・(ﾃﾚﾋﾞ音声:好江)｢好江さん
あなたは世間が広いから｣

199
00:28:17,269 --> 00:28:20,272
・(ﾃﾚﾋﾞ音声:桂子)
フフッ… いいわねえ

200
00:28:20,272 --> 00:28:25,277
・｢あなたは世間が広いから｣
・ 好江ちゃんは世間が広いから？

201
00:28:25,277 --> 00:28:28,213
・｢僕に
適当したお嫁さんがあったら・

202
00:28:28,213 --> 00:28:30,215
取り持ってくれませんか？｣

203
00:28:30,215 --> 00:28:34,219
・(ﾃﾚﾋﾞ音声:笑い声)
(笑い声)

204
00:28:34,219 --> 00:28:37,222
・ あのね ここんとこ
いちばん いいとこなんですよ

205
00:28:37,222 --> 00:28:39,224
・ 聞いてるわよ

206
00:28:39,224 --> 00:28:42,227
(笑い声)

207
00:28:42,227 --> 00:28:45,230
・｢好江ちゃんは 世間が
広いから｣って言うんでしょう？

208
00:28:45,230 --> 00:28:48,233
・｢僕に
適当したお嫁さんがあったら・

209
00:28:48,233 --> 00:28:51,236
取り持ってくれませんか？｣

210
00:28:51,236 --> 00:28:53,236
・(ドアの開く音)

211
00:28:58,243 --> 00:29:00,245
ママ おやすみなさい
おやすみなさい

212
00:29:00,245 --> 00:29:04,245
パパ おやすみなさい
(一郎)うん おやすみ

213
00:29:07,252 --> 00:29:09,252
・(ドアの開く音)

214
00:29:25,270 --> 00:29:29,270
(あくび)

215
00:29:31,209 --> 00:29:35,213
眠いなぁ
どうして こう眠いんだろうな？

216
00:29:35,213 --> 00:29:39,213
何かが眠ってるんでしょう
ええっ？

217
00:29:41,219 --> 00:29:44,219
ああ… 年だろうね

218
00:29:46,224 --> 00:29:50,228
お先 アア…

219
00:29:50,228 --> 00:29:55,233
(あくび)

220
00:29:55,233 --> 00:29:58,233
・(ドアの開閉音)

221
00:30:01,239 --> 00:30:16,254
・～

222
00:30:16,254 --> 00:30:30,254
・～

223
00:30:33,271 --> 00:30:45,283
(いびき)

224
00:30:45,283 --> 00:30:57,295
(いびき)

225
00:30:57,295 --> 00:31:03,295
♪ あれから１年丸三月

226
00:31:11,309 --> 00:31:19,317
(いびき)

227
00:31:19,317 --> 00:31:21,319
道徳的恋愛…

228
00:31:21,319 --> 00:31:23,321
ンッ… アア…

229
00:31:23,321 --> 00:31:36,321
(いびき)

230
00:31:51,282 --> 00:31:54,282
・(ふすまの閉まる音)

231
00:31:56,287 --> 00:31:58,287
ちゃんと…

232
00:32:00,291 --> 00:32:04,295
ちゃんと着物を着て
ゴハンを食べるのって まずいな

233
00:32:04,295 --> 00:32:07,298
僕は
真っ裸で食べるのが好きなんだ

234
00:32:07,298 --> 00:32:10,301
まあ… 裸で？

235
00:32:10,301 --> 00:32:13,301
昔 人間は みんな そうしてたんだ

236
00:32:17,308 --> 00:32:20,311
あなた
いつも裸で お食べになるの？

237
00:32:20,311 --> 00:32:23,311
たまに
お１人で？

238
00:32:34,259 --> 00:32:53,278
・～

239
00:32:53,278 --> 00:32:57,282
私 子供の母ですの

240
00:32:57,282 --> 00:33:03,288
・～

241
00:33:03,288 --> 00:33:06,291
私 妻ですのよ

242
00:33:06,291 --> 00:33:08,293
倉越さんのことは
いくらでも聞きますが

243
00:33:08,293 --> 00:33:11,296
お子さんのことは
言わないでください

244
00:33:11,296 --> 00:33:22,296
・～

245
00:33:24,309 --> 00:33:27,312
では
お送りします

246
00:33:27,312 --> 00:33:29,312
でも…

247
00:33:35,253 --> 00:33:41,259
《私より あの人のほうが
恋の度合いが高いんだわ》

248
00:33:41,259 --> 00:33:44,259
(警笛)

249
00:33:54,272 --> 00:33:58,276
<彼には 他人の妻を
連れているという意識が・

250
00:33:58,276 --> 00:34:01,279
まるで見られなかった>

251
00:34:01,279 --> 00:34:06,284
<節子は もっと世間をはばかって
ハラハラとしたかった>

252
00:34:06,284 --> 00:34:09,287
<｢これでは物足りない｣>

253
00:34:09,287 --> 00:34:11,289
<｢自分と同じ恐怖心を
土屋に与えるには・

254
00:34:11,289 --> 00:34:17,295
どうしたらいいか｣と考えると
彼女は絶望した>

255
00:34:17,295 --> 00:34:20,298
<その実
これは何でもないことであった>

256
00:34:20,298 --> 00:34:23,298
<彼女は この恐怖を愛していた>

257
00:34:35,246 --> 00:34:48,259
・～

258
00:34:48,259 --> 00:34:52,263
あなた ずっと結婚なさらないの？
ええ

259
00:34:52,263 --> 00:34:54,263
なぜ？

260
00:34:59,270 --> 00:35:02,273
女のお友達は？
ありました

261
00:35:02,273 --> 00:35:06,277
この間の方？
いや あれは違います

262
00:35:06,277 --> 00:35:08,277
幾人くらい？

263
00:35:10,281 --> 00:35:12,281
ねえ おっしゃい

264
00:35:15,286 --> 00:35:17,288
幾人？

265
00:35:17,288 --> 00:35:37,241
・～

266
00:35:37,241 --> 00:35:57,241
・～

267
00:35:59,263 --> 00:36:02,263
おかえりあそばせ

268
00:36:09,273 --> 00:36:12,273
旦那さまは？
はい お休みでございます

269
00:36:38,236 --> 00:36:41,236
・(いびき)

270
00:36:43,241 --> 00:36:47,245
うん？ アア…

271
00:36:47,245 --> 00:36:49,247
(あくび)

272
00:36:49,247 --> 00:36:52,250
ただいま
おかえり

273
00:36:52,250 --> 00:36:58,256
お友達のお家で
お夕飯をいただいたりしましたの

274
00:36:58,256 --> 00:37:03,256
そりゃ良かったね… アア…

275
00:37:07,265 --> 00:37:09,265
(いびき)

276
00:37:17,275 --> 00:37:22,275
(鳥のさえずり)

277
00:37:44,235 --> 00:37:47,238
(指圧師)
奥さま 少しお痩せになりましたな

278
00:37:47,238 --> 00:37:49,238
そうかしら？

279
00:37:53,244 --> 00:37:59,250
失礼でございますが…
なぁに？

280
00:37:59,250 --> 00:38:03,250
恋を
なさっているお嬢さま方のように

281
00:38:05,256 --> 00:38:25,276
・～

282
00:38:25,276 --> 00:38:40,224
・～

283
00:38:40,224 --> 00:38:54,238
・～

284
00:38:54,238 --> 00:38:59,243
《昔のあのときと とても違うわ》

285
00:38:59,243 --> 00:39:19,243
・～

286
00:39:58,235 --> 00:40:01,238
(与志子)イヤ… イヤよ…

287
00:40:01,238 --> 00:40:05,242
・(ノック)

288
00:40:05,242 --> 00:40:08,242
だぁれ？
・(ﾎﾞｰｲ)お客さまです

289
00:40:19,256 --> 00:40:22,256
あら 節子さんなの？ どうぞ

290
00:40:37,274 --> 00:40:40,277
おジャマだった？
ううん ちょうどよかった

291
00:40:40,277 --> 00:40:44,281
ジャマしてもらいたいと思って
呼んだのよ

292
00:40:44,281 --> 00:40:46,281
・(物音)

293
00:40:52,289 --> 00:40:54,289
(落ちる音)

294
00:40:58,295 --> 00:41:02,299
かなわないのよ しつこくって
もう飽きちゃった

295
00:41:02,299 --> 00:41:06,299
《私は道徳的恋愛をするんだわ》

296
00:41:09,306 --> 00:41:14,311
その後 あんたのほうは どう？

297
00:41:14,311 --> 00:41:18,315
おすまし屋さん
決定的瞬間まで行った？

298
00:41:18,315 --> 00:41:20,317
土屋さん そんな方じゃないもの

299
00:41:20,317 --> 00:41:23,320
男って みんな同じよ
土屋さんは違うわ

300
00:41:23,320 --> 00:41:29,260
それは あなたが そう思うだけ
あなたのは空想的恋愛なんだから

301
00:41:29,260 --> 00:41:32,263
怒んなさい

302
00:41:32,263 --> 00:41:35,266
悪いから失礼しようかしら
いいったら

303
00:41:35,266 --> 00:41:37,268
あいつ
色男を気取って隠れてんだから

304
00:41:37,268 --> 00:41:39,268
閉じ込めてやろうよ

305
00:41:45,276 --> 00:41:49,276
(笑い声)

306
00:41:53,284 --> 00:41:56,287
土屋さん
｢旅行しないか｣って おっしゃるの

307
00:41:56,287 --> 00:41:59,290
あら また そう来ると思った

308
00:41:59,290 --> 00:42:02,293
私 断ったわ
あら なぜ？

309
00:42:02,293 --> 00:42:05,296
土屋さん あなたにとっては
絶対的紳士なんだから

310
00:42:05,296 --> 00:42:08,299
断るの おかしいわ
主人に悪いわ

311
00:42:08,299 --> 00:42:11,302
あなたって
まるっきりメロドラマなのね

312
00:42:11,302 --> 00:42:14,305
なぜ？
そうよ

313
00:42:14,305 --> 00:42:17,308
｢悪い悪い｣と思いながら
自分を悲劇に仕立てて・

314
00:42:17,308 --> 00:42:21,312
実は それを
楽しんでんのかもしれないわ

315
00:42:21,312 --> 00:42:25,312
ご自分のよろめく姿を フフフッ…

316
00:42:27,318 --> 00:42:29,253
旅行に行ってらっしゃいよ

317
00:42:29,253 --> 00:42:32,256
土屋さんが
紳士かどうか よく分かるし

318
00:42:32,256 --> 00:42:37,261
あなたの道徳的恋愛も その限度を
試してみることができるでしょう

319
00:42:37,261 --> 00:42:39,263
まあ 私に お任せなさいよ

320
00:42:39,263 --> 00:42:43,267
旦那さまには私が いい口実を
作ってあげるから ねっ？

321
00:42:43,267 --> 00:42:45,267
・(くしゃみ)

322
00:42:47,271 --> 00:42:57,271
・～

323
00:43:12,296 --> 00:43:15,296
帰ったわ
万事ＯＫ

324
00:43:19,303 --> 00:43:22,306
うん？
やあ いらっしゃい ごきげんよう

325
00:43:22,306 --> 00:43:24,308
あ～ら ごきげんよう しばらく

326
00:43:24,308 --> 00:43:27,311
ご無沙汰してます
牧田さん お変わりありませんか？

327
00:43:27,311 --> 00:43:29,246
ええ 元気にやっておりますわ

328
00:43:29,246 --> 00:43:32,249
近ごろは
すっかり ゴルフに凝りましてね

329
00:43:32,249 --> 00:43:36,253
ゴルフ？ ほう この…
ゴルフは 大変 よろしいようで

330
00:43:36,253 --> 00:43:39,256
いや 私もね 暇を見て 是非
やりたいと思ってるんですがね

331
00:43:39,256 --> 00:43:41,258
どうも近ごろは もう・

332
00:43:41,258 --> 00:43:45,262
寝る暇もないほど
忙しいものですから ハハハッ…

333
00:43:45,262 --> 00:43:48,265
いや 貧乏暇なしと申しましょうか
ハハッ…

334
00:43:48,265 --> 00:43:52,269
お坊ちゃまをすっかり
見違えてしまいましたのよ

335
00:43:52,269 --> 00:43:56,273
しばらく お目にかからない間に
随分 お身大きくおなりあそばして

336
00:43:56,273 --> 00:43:59,276
どうも日本の外交は
子供っぽくていけませんね

337
00:43:59,276 --> 00:44:02,279
いや 私のクラスメートにね
大変なソビエト通がおりましてね

338
00:44:02,279 --> 00:44:05,282
今年の冬は 暖かい伊豆のほうへ
まいりたいと思っておりますのよ

339
00:44:05,282 --> 00:44:07,284
ほう… それは いい

340
00:44:07,284 --> 00:44:10,287
いや どうも近ごろの東京の冬は
ばかに厳しくなりましてね

341
00:44:10,287 --> 00:44:12,289
ええ ですから 小さい家を・

342
00:44:12,289 --> 00:44:14,291
買いたいと思いますけど
(一郎)そりゃいい

343
00:44:14,291 --> 00:44:16,293
下見に
行かなくちゃなりませんでしょう

344
00:44:16,293 --> 00:44:18,295
是非 節子さんも・

345
00:44:18,295 --> 00:44:20,297
ご一緒していただきたいと
思いましてね

346
00:44:20,297 --> 00:44:23,300
ほう… そりゃいいですな
いや この… 伊豆の空気は・

347
00:44:23,300 --> 00:44:26,303
カリフォルニアに近いという説を
誰やら申しておりましたね

348
00:44:26,303 --> 00:44:29,303
こりゃもう 是非 お供しなさい
ハハッ…

349
00:44:34,245 --> 00:44:38,245
どう？ うまくいったでしょう

350
00:45:03,274 --> 00:45:05,274
ホテルへ

351
00:45:09,280 --> 00:45:13,284
・～

352
00:45:13,284 --> 00:45:17,288
<｢どんな邪悪な心も
心にとどまるかぎりは・

353
00:45:17,288 --> 00:45:24,295
美徳の領域に属している｣と
節子は思った>

354
00:45:24,295 --> 00:45:26,297
<そんなふうにして 節子は・

355
00:45:26,297 --> 00:45:30,234
もともと 穏健な しつけのよい
考え方から出発しながら・

356
00:45:30,234 --> 00:45:33,237
危険な 毒のある思想に・

357
00:45:33,237 --> 00:45:36,240
染まっていくことに
気づかなかった>

358
00:45:36,240 --> 00:45:47,240
・～

359
00:46:27,291 --> 00:46:29,291
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

360
00:46:43,240 --> 00:46:45,240
(ﾎﾞｰｲ)いらっしゃいませ

361
00:46:52,249 --> 00:47:12,269
・～

362
00:47:12,269 --> 00:47:32,222
・～

363
00:47:32,222 --> 00:47:47,237
・～

364
00:47:47,237 --> 00:47:49,239
どうぞ

365
00:47:49,239 --> 00:47:59,249
・～

366
00:47:59,249 --> 00:48:02,252
・(ドアの閉まる音)

367
00:48:02,252 --> 00:48:05,252
さあ とうとう２人になれた

368
00:48:13,263 --> 00:48:16,263
きれいだなぁ 海が

369
00:48:19,269 --> 00:48:24,274
節子さん 海に入ってみませんか？
冷たいわ

370
00:48:24,274 --> 00:48:27,274
そうだ もう秋だな

371
00:48:30,214 --> 00:48:34,218
ねえ
あしたの朝 裸でゴハンを食べよう

372
00:48:34,218 --> 00:48:38,222
ドアに鍵をかけて ２人だけで
朝日の中で ゴハンを食べよう

373
00:48:38,222 --> 00:48:42,222
ねっ？
イヤよ 裸なんて…

374
00:48:53,237 --> 00:48:57,237
僕がね どうして結婚しなかったか
知ってますか？

375
00:49:00,244 --> 00:49:05,249
節子さんが よそに
お嫁に行ったからなんですよ

376
00:49:05,249 --> 00:49:09,249
僕 ２日２晩
ぶっ続けに泣いてやったんだ

377
00:49:16,260 --> 00:49:18,260
散歩しましょう

378
00:49:20,264 --> 00:49:23,267
人が見るわ
人なんか かまうもんですか

379
00:49:23,267 --> 00:49:25,269
散歩しましょう ねっ？

380
00:49:25,269 --> 00:49:45,222
・～

381
00:49:45,222 --> 00:49:55,232
・～

382
00:49:55,232 --> 00:50:01,238
(笑い声)

383
00:50:01,238 --> 00:50:12,249
♪～

384
00:50:12,249 --> 00:50:15,249
(指を鳴らす音)
オレンジジュース

385
00:50:17,254 --> 00:50:21,258
幸せだな… あなたも？

386
00:50:21,258 --> 00:50:24,261
・(笑い声)

387
00:50:24,261 --> 00:50:39,276
♪～

388
00:50:39,276 --> 00:50:41,278
(節子の叔父)
そうなんだよ ハハッ…

389
00:50:41,278 --> 00:50:43,278
おい 何か飲む物
(男性)はい

390
00:50:50,287 --> 00:50:55,292
ちょっと見せてくれ
ハハハッ… そりゃいい

391
00:50:55,292 --> 00:50:57,292
・(笑い声)

392
00:51:02,299 --> 00:51:07,304
どうしたの？ ねえ

393
00:51:07,304 --> 00:51:11,308
叔父がいたのよ…
今のゴルフの連中に？

394
00:51:11,308 --> 00:51:14,311
見つかった？
気づかなかったと思うけど

395
00:51:14,311 --> 00:51:16,311
そりゃ良かった

396
00:51:21,318 --> 00:51:25,322
叔父さん どれ？
私 帰るわ

397
00:51:25,322 --> 00:51:27,324
帰る？

398
00:51:27,324 --> 00:51:30,260
叔父さまたち
ここに泊まるに違いないわ

399
00:51:30,260 --> 00:51:35,260
帰るなんて そんな…
でも ここには いられないわ

400
00:51:43,273 --> 00:51:46,276
あっ もしもし
何なさるの？

401
00:51:46,276 --> 00:51:48,276
あっ フロント願います

402
00:51:50,280 --> 00:51:53,283
あっ フロント？
今 着いたゴルフの人たち

403
00:51:53,283 --> 00:51:55,283
今夜 お泊まりになるんですか？

404
00:51:57,287 --> 00:52:00,287
そう どうもありがとう

405
00:52:10,300 --> 00:52:12,302
泊まらないそうだ

406
00:52:12,302 --> 00:52:16,306
夕方 ひと休みして
帰るんだと言っている

407
00:52:16,306 --> 00:52:21,306
せっかく ここまで来たんだもの
もう どこへも やりゃしない

408
00:52:23,313 --> 00:52:26,316
あなたの全部をもらうんだから

409
00:52:26,316 --> 00:52:30,316
あなたも そのつもりで
来たんでしょう？ ねっ？

410
00:52:45,268 --> 00:52:47,270
どうしたの？

411
00:52:47,270 --> 00:52:54,277
・～

412
00:52:54,277 --> 00:52:56,279
ねえ

413
00:52:56,279 --> 00:53:02,285
あなた それが目的だったの？
｢それが｣って？

414
00:53:02,285 --> 00:53:06,289
結婚できる？
僕が？

415
00:53:06,289 --> 00:53:08,289
そうよ

416
00:53:10,293 --> 00:53:15,298
そんなこと言ったら
あなたが困るでしょう

417
00:53:15,298 --> 00:53:17,298
困らない？

418
00:53:19,302 --> 00:53:22,305
困るに決まってるんだ

419
00:53:22,305 --> 00:53:27,305
そんなことは あなたも僕も
よく分かってるんだ

420
00:53:29,246 --> 00:53:32,246
僕たちは結婚なんか できやしない

421
00:53:34,251 --> 00:53:38,251
僕が ｢したい｣と言っても
あなたは できないんだ

422
00:53:40,257 --> 00:53:43,257
僕が汚く見える？

423
00:53:45,262 --> 00:53:51,268
いくら汚く見えても しかたない
僕は ただ あなたが欲しいんだ

424
00:53:51,268 --> 00:53:58,268
・～

425
00:54:03,280 --> 00:54:07,284
アッ… イヤ… ねえ 待って

426
00:54:07,284 --> 00:54:09,284
イヤ… イヤ…

427
00:54:19,296 --> 00:54:22,299
いけないわ…

428
00:54:22,299 --> 00:54:25,299
イヤ イヤ…

429
00:54:31,241 --> 00:54:51,261
(泣き声)

430
00:54:51,261 --> 00:55:05,275
(泣き声)

431
00:55:05,275 --> 00:55:19,275
(泣き声)

432
00:55:24,294 --> 00:55:26,296
(ノック)
お呼びでございますか？

433
00:55:26,296 --> 00:55:28,231
・(土屋)すまないが
もう１つ部屋を取ってくれないか

434
00:55:28,231 --> 00:55:30,231
はい

435
00:55:32,235 --> 00:55:36,239
・(土屋)
部屋をもう１つ取りましたよ

436
00:55:36,239 --> 00:55:56,259
・～

437
00:55:56,259 --> 00:56:16,279
・～

438
00:56:16,279 --> 00:56:36,232
・～

439
00:56:36,232 --> 00:56:56,252
・～

440
00:56:56,252 --> 00:57:16,272
・～

441
00:57:16,272 --> 00:57:36,226
・～

442
00:57:36,226 --> 00:57:56,246
・～

443
00:57:56,246 --> 00:58:16,266
・～

444
00:58:16,266 --> 00:58:36,219
・～

445
00:58:36,219 --> 00:58:47,230
・～

446
00:58:47,230 --> 00:58:49,232
《なぜ泣いたのだろう？》

447
00:58:49,232 --> 00:58:53,236
《夫のためだろうか
子供のためだろうか…》

448
00:58:53,236 --> 00:59:00,243
・～

449
00:59:00,243 --> 00:59:02,245
偽善者め

450
00:59:02,245 --> 00:59:11,245
・～

451
00:59:23,266 --> 00:59:27,266
(警笛)

452
00:59:29,205 --> 00:59:31,205
大船ですよ

453
00:59:33,209 --> 00:59:38,214
・(ｱﾅｳﾝｽ)大船 大船

454
00:59:38,214 --> 00:59:46,222
・ 横須賀線 鎌倉･横須賀
久里浜方面 お乗り換え

455
00:59:46,222 --> 00:59:51,227
・ ８時５０分発
上り東京行き 発車いたします

456
00:59:51,227 --> 00:59:55,231
・ お乗りの方は お急ぎください

457
00:59:55,231 --> 00:59:59,235
・ 次は横浜 横浜

458
00:59:59,235 --> 01:00:02,235
・(扉の閉まる音)

459
01:00:31,267 --> 01:00:41,267
・(猫の鳴き声)

460
01:00:48,284 --> 01:00:51,284
・(とみ)おかえりあそばせ

461
01:00:54,290 --> 01:00:56,292
旦那さまは？

462
01:00:56,292 --> 01:00:58,294
はい 旦那さまは
ついさっき お帰りになりまして・

463
01:00:58,294 --> 01:01:00,296
もう お休みでございます
菊夫は？

464
01:01:00,296 --> 01:01:03,296
お坊ちゃまも お休みでございます

465
01:01:06,302 --> 01:01:09,305
奥さま…

466
01:01:09,305 --> 01:01:12,308
あのお隣のメリーさんがで
ございますね
｢メリーさん｣って？

467
01:01:12,308 --> 01:01:14,310
あの
いやに気取った犬でございます

468
01:01:14,310 --> 01:01:17,313
７匹も
子供産んだんでございますよ

469
01:01:17,313 --> 01:01:20,316
早くお休みなさい
はい お風呂いかがなさいますか？

470
01:01:20,316 --> 01:01:24,320
いいわ シャワー浴びるから
おやすみあそばせ

471
01:01:24,320 --> 01:01:44,274
・～

472
01:01:44,274 --> 01:01:57,287
・～

473
01:01:57,287 --> 01:02:10,300
・～

474
01:02:10,300 --> 01:02:13,300
・(ｼｬﾜｰの音)

475
01:02:15,305 --> 01:02:17,305
・(ドアの開く音)

476
01:02:27,317 --> 01:02:32,255
節子か？
ただいま

477
01:02:32,255 --> 01:02:38,255
アア… 別荘 どうだった？ うん？

478
01:02:41,264 --> 01:02:54,264
(寝息)

479
01:02:59,282 --> 01:03:06,282
アア…
どうした？ うん？ 早くお休み…

480
01:03:21,304 --> 01:03:24,304
アア…

481
01:03:46,262 --> 01:03:53,262
おかしいね… 君は もう 僕が
イヤになったんじゃなかった？

482
01:04:44,253 --> 01:04:48,253
不自然だわ
かえって不健全よ それは

483
01:04:51,260 --> 01:04:54,263
あなたも土屋さんも
どうかしてるわ

484
01:04:54,263 --> 01:04:56,265
人間じゃないみたい

485
01:04:56,265 --> 01:05:01,270
土屋さんって ホントにいい方だわ
私を真面目に愛してくださるのよ

486
01:05:01,270 --> 01:05:06,275
でも なんだか不潔な感じだな
清潔なんだわ

487
01:05:06,275 --> 01:05:10,279
フッ… あっ いけない
彼が来たら ｢いない｣って言ってね

488
01:05:10,279 --> 01:05:13,279
ハッ… 頼むわよ

489
01:05:19,288 --> 01:05:21,288
・(階段を上がる音)

490
01:05:27,296 --> 01:05:30,296
あいつ 今ここにいたでしょう？

491
01:05:35,238 --> 01:05:38,241
ちきしょう…

492
01:05:38,241 --> 01:05:41,241
｢ただじゃおかねえ｣って
そう言っとけ！

493
01:05:54,257 --> 01:05:58,257
どうするの？
なんだ あんなヤツ…

494
01:06:23,286 --> 01:06:27,286
(指圧師)
奥さま 失礼でございますが…

495
01:06:30,226 --> 01:06:33,229
おめでたでございますか？

496
01:06:33,229 --> 01:06:53,249
・～

497
01:06:53,249 --> 01:07:13,269
・～

498
01:07:13,269 --> 01:07:32,269
・～

499
01:07:34,223 --> 01:07:46,235
♪～

500
01:07:46,235 --> 01:07:57,246
♪～

501
01:07:57,246 --> 01:08:00,249
お待ちになって？
いや

502
01:08:00,249 --> 01:08:15,249
♪～

503
01:08:23,272 --> 01:08:25,272
あの…
(土屋)あとで

504
01:08:28,210 --> 01:08:31,210
・(ドアの開閉音)

505
01:08:33,215 --> 01:08:36,218
もう会っていただけないのかと
思いました

506
01:08:36,218 --> 01:08:40,218
でも あのままでは…

507
01:08:42,224 --> 01:08:45,227
おわびがしたくて
あなたに・

508
01:08:45,227 --> 01:08:48,227
わびていただくようなことは
何もありません

509
01:08:50,232 --> 01:08:52,234
ご主人のほうは何も？

510
01:08:52,234 --> 01:08:55,234
もう そのことは
おっしゃらないでくださいまし

511
01:09:02,244 --> 01:09:05,247
あなたを苦しめてしまった

512
01:09:05,247 --> 01:09:08,250
おわびしなければならないのは
僕のほうかもしれない

513
01:09:08,250 --> 01:09:15,257
《あのことは黙っていよう
この人と関わりのないことだ》

514
01:09:15,257 --> 01:09:18,257
食事しましょう
ええ

515
01:09:22,264 --> 01:09:24,266
(ﾌﾞｻﾞｰ)

516
01:09:24,266 --> 01:09:27,269
・(ノック)

517
01:09:27,269 --> 01:09:29,269
(土屋)あっ 持ってきて

518
01:09:33,209 --> 01:09:38,214
なんだか湿っぽくなっちゃったな
今日は僕につきあってください

519
01:09:38,214 --> 01:09:40,216
お小遣いも少し持ってるんです

520
01:09:40,216 --> 01:09:48,224
♪(バーのBGM)

521
01:09:48,224 --> 01:09:58,234
♪～

522
01:09:58,234 --> 01:10:01,234
おう ママ おかえり

523
01:10:06,242 --> 01:10:09,245
(秋子)いらっしゃい
(土屋)節子さん 紹介します

524
01:10:09,245 --> 01:10:13,249
ここのマダム
僕の親友… いや お姉さま

525
01:10:13,249 --> 01:10:15,251
アハハッ…
｢お姉さま｣は かわいそうだわ

526
01:10:15,251 --> 01:10:20,256
お秋さん
この人は僕の恋人 空想的な恋人

527
01:10:20,256 --> 01:10:22,258
よその奥さんなんだ
(秋子)じゃ 失恋したわけね

528
01:10:22,258 --> 01:10:24,260
(土屋)ずばり失恋

529
01:10:24,260 --> 01:10:27,263
お前さんなんか
失恋したことはねえだろう？

530
01:10:27,263 --> 01:10:29,265
ちょいとしたもんだぞ
グ～ンと胸に こたえるんだ

531
01:10:29,265 --> 01:10:32,268
(笑い声)
(秋子)何言ってんの

532
01:10:32,268 --> 01:10:34,268
おい 踊ろう

533
01:10:36,272 --> 01:10:41,277
なんだ うるさそうな顔するな…
お前さんじゃダメだ 感じが出ない

534
01:10:41,277 --> 01:10:43,279
(笑い声)

535
01:10:43,279 --> 01:10:45,279
私が踊るわ

536
01:10:47,283 --> 01:10:49,283
踊りましょう

537
01:10:51,287 --> 01:10:54,290
ダメ… 奥さんはダメ…

538
01:10:54,290 --> 01:10:57,293
あっ…
・(女性たち)いらっしゃい

539
01:10:57,293 --> 01:10:59,293
あっ いらっしゃいませ

540
01:11:10,306 --> 01:11:13,306
・(土屋)ちきしょう
酔っ払っちゃいねえんだ…

541
01:11:18,314 --> 01:11:20,314
どうぞ

542
01:11:27,323 --> 01:11:29,258
ご存じでしたかしら？ 土屋さん

543
01:11:29,258 --> 01:11:33,262
ああ 知ってますよ ハハッ…
お兄さんには よく会うんです

544
01:11:33,262 --> 01:11:37,266
倉越です
(土屋)土屋です…

545
01:11:37,266 --> 01:11:39,268
今日
ごちそうしてくださいましたの

546
01:11:39,268 --> 01:11:42,271
銀座で お会いして
そりゃどうも

547
01:11:42,271 --> 01:11:45,271
少し酔ってますので 失礼します

548
01:11:49,278 --> 01:11:51,280
さあ どうぞ

549
01:11:51,280 --> 01:11:53,280
・(散乱する音)

550
01:12:01,290 --> 01:12:04,293
大丈夫？ 見てあげなくって
(秋子)いいんですのよ

551
01:12:04,293 --> 01:12:07,293
私が行ってみますから
さあ どうぞ

552
01:12:12,301 --> 01:12:20,309
(泣き声)

553
01:12:20,309 --> 01:12:22,309
土屋さん

554
01:12:24,313 --> 01:12:26,313
泣いてるの？

555
01:12:54,276 --> 01:12:57,279
ハァ…

556
01:12:57,279 --> 01:13:00,279
海岸通って帰ろうか
ええ

557
01:13:32,247 --> 01:13:39,247
しばらく ここを通らなかったね
結婚した当座は よく通ったが

558
01:13:44,259 --> 01:13:49,259
《あのことは黙っていよう
永遠に…》

559
01:13:56,271 --> 01:13:58,271
帰ろう

560
01:14:34,243 --> 01:14:39,248
今日 ちょっと東京へ まいります
えっ？

561
01:14:39,248 --> 01:14:44,253
同窓会ですの
ママ 僕は？

562
01:14:44,253 --> 01:14:46,255
僕は お留守番

563
01:14:46,255 --> 01:14:49,258
お土産買ってきてあげますから
いい子してらっしゃい

564
01:14:49,258 --> 01:14:51,258
・(ドアの開く音)

565
01:14:55,264 --> 01:14:58,267
あの… 遅くなるようでしたら・

566
01:14:58,267 --> 01:15:01,270
与志子さんのお宅に
泊めていただきますから

567
01:15:01,270 --> 01:15:03,270
ああ ああ

568
01:15:05,274 --> 01:15:07,276
はい

569
01:15:07,276 --> 01:15:12,281
じゃ あの… 牧田さんに よろしく
はい

570
01:15:12,281 --> 01:15:14,281
あっ…

571
01:15:17,286 --> 01:15:20,289
お坊ちゃま 早くしないと
お迎えのバスまいりますよ

572
01:15:20,289 --> 01:15:22,289
分かったよ

573
01:15:27,296 --> 01:15:30,296
いってらっしゃいませ

574
01:15:42,244 --> 01:15:55,244
・～

575
01:16:06,268 --> 01:16:08,270
(看護師)お大事に

576
01:16:08,270 --> 01:16:11,270
倉越さん どうぞ

577
01:16:34,229 --> 01:16:40,235
(医師)う～んと…
お泊まりになれますか？

578
01:16:40,235 --> 01:16:42,237
はい

579
01:16:42,237 --> 01:16:48,243
うん… 牧田の奥さまの
ご紹介ですから 特別です

580
01:16:48,243 --> 01:16:50,243
はぁ…

581
01:16:54,249 --> 01:16:57,249
少し お待ちください

582
01:17:01,256 --> 01:17:04,259
<節子は度胸を据えた>

583
01:17:04,259 --> 01:17:08,263
<清らかな
殉教的気持ちになっていた>

584
01:17:08,263 --> 01:17:14,269
<これから受ける肉体の苦痛
鋭利な刃物の切り裂く痛み>

585
01:17:14,269 --> 01:17:19,274
<それは 当然 受けなければ
ならない罪の償いとして覚悟した>

586
01:17:19,274 --> 01:17:21,276
<自己犠牲>

587
01:17:21,276 --> 01:17:25,280
<彼女は一瞬 何の
やましさもない安堵に呆然とした>

588
01:17:25,280 --> 01:17:27,280
(医師)どうぞ

589
01:18:01,250 --> 01:18:04,253
(医師)では 消毒いたします

590
01:18:04,253 --> 01:18:15,264
・～

591
01:18:15,264 --> 01:18:17,266
・(看護師)こちらです

592
01:18:17,266 --> 01:18:20,269
・(ノック)
・(ドアの開く音)

593
01:18:20,269 --> 01:18:22,271
どうぞ

594
01:18:22,271 --> 01:18:28,210
・～

595
01:18:28,210 --> 01:18:30,212
(ドアの閉まる音)

596
01:18:30,212 --> 01:18:35,217
さっき 与志子さんが
電話で知らせてくださったんです

597
01:18:35,217 --> 01:18:41,223
こんなところ 見られたくないわ
お帰りになって…

598
01:18:41,223 --> 01:18:44,223
どうして
こんなことなさるんです？

599
01:18:46,228 --> 01:18:49,228
体が弱くて産めないのよ
ウソだ！

600
01:18:53,235 --> 01:18:55,235
結婚してください

601
01:18:58,240 --> 01:19:01,240
僕が いけなかった
初めから そう言えばよかったんだ

602
01:19:05,247 --> 01:19:07,249
できないわ 結婚は…

603
01:19:07,249 --> 01:19:11,253
僕には
あなたの気持ちが分からない

604
01:19:11,253 --> 01:19:16,258
結婚する気なら
こんなこと しやしないわ…

605
01:19:16,258 --> 01:19:18,260
・(ノック)

606
01:19:18,260 --> 01:19:21,260
お電話です こちらへ回しますから

607
01:19:28,203 --> 01:19:32,203
はい そうです… はい 代わります

608
01:19:35,210 --> 01:19:37,210
与志子さんのご主人からです

609
01:19:41,216 --> 01:19:44,219
倉越ですけど

610
01:19:44,219 --> 01:19:47,222
えっ？

611
01:19:47,222 --> 01:19:54,222
まあ… 飯田橋の？
はぁ… はい すぐまいります

612
01:19:59,234 --> 01:20:03,234
与志子さんが何か？
飯田さんに ひどいことを…

613
01:20:05,240 --> 01:20:07,242
看護婦さん 呼んでください

614
01:20:07,242 --> 01:20:09,242
こんな体で起きていいんですか？
呼んでください

615
01:20:37,272 --> 01:20:40,275
・(飯田)死ねー！

616
01:20:40,275 --> 01:20:42,277
死んでしまえー！

617
01:20:42,277 --> 01:20:47,282
お前に俺の気持ちが分かるか・
分からねえだろう！

618
01:20:47,282 --> 01:20:52,287
(泣き声)

619
01:20:52,287 --> 01:20:56,287
お前にゃ
男の真実なんか分かっちゃいねえ

620
01:21:00,295 --> 01:21:07,302
お前たちは みんな死んじまえ！
死んじまえー！ アーッ！

621
01:21:07,302 --> 01:21:12,302
・ 死んじまえ！ 死んじまえ！

622
01:21:27,322 --> 01:21:29,322
・(ドアの開く音)

623
01:21:32,260 --> 01:21:36,260
(牧田)与志子が あなたに
お会いしたがってるもんですから

624
01:21:46,274 --> 01:21:49,274
与志子さん…

625
01:21:55,283 --> 01:22:01,283
飯田に… 切られちゃったの…

626
01:22:10,298 --> 01:22:12,298
あなた…

627
01:22:15,303 --> 01:22:18,306
うん？

628
01:22:18,306 --> 01:22:21,306
すみませんでした…

629
01:22:32,254 --> 01:22:36,254
与志子？ 与志子！

630
01:22:41,263 --> 01:22:44,263
・(警笛)

631
01:23:01,283 --> 01:23:21,303
・～

632
01:23:21,303 --> 01:23:32,247
・～

633
01:23:32,247 --> 01:23:35,247
・(ドアの開閉音)

634
01:23:38,253 --> 01:23:43,253
(景安)やあ 元気そうで結構だ

635
01:23:46,261 --> 01:23:49,264
(景安)しかし なんだね
少し痩せたようだが

636
01:23:49,264 --> 01:23:51,266
気のせいだろうか？

637
01:23:51,266 --> 01:23:56,271
倉越さんは お元気かね？
ええ

638
01:23:56,271 --> 01:23:58,273
(ﾎﾞｰｲ)お支度をして
よろしいでしょうか？

639
01:23:58,273 --> 01:24:03,278
ああ
何か うまい物をうんと出してくれ

640
01:24:03,278 --> 01:24:05,280
ご立派なお家ね

641
01:24:05,280 --> 01:24:09,284
私たちで使っている会員制度の
クラブなんだがね

642
01:24:09,284 --> 01:24:12,287
これは 以前
梨本宮さまのお屋敷だったんだよ

643
01:24:12,287 --> 01:24:15,290
紀子お姉さまたち
お元気にやってらっしゃいます？

644
01:24:15,290 --> 01:24:17,292
フフッ… みんな元気だ

645
01:24:17,292 --> 01:24:20,295
今度は 元子と一緒に
食事をすることになってるんだ

646
01:24:20,295 --> 01:24:24,299
お父さまも大変ね 相手は大勢だし
お父さまは お１人だし

647
01:24:24,299 --> 01:24:29,237
大変なところが うれしいんだよ
お母さんもいないし お前たちと・

648
01:24:29,237 --> 01:24:33,241
こうして午餐を一緒にするのが
とっても いい休息だ

649
01:24:33,241 --> 01:24:35,241
節子 雪だよ

650
01:24:47,255 --> 01:24:50,258
ああ
牧田さんのことが新聞に出てたね

651
01:24:50,258 --> 01:24:53,261
ええ…
牧田さん お気の毒に

652
01:24:53,261 --> 01:24:56,264
東亜工業の
専務のイスを降りられたらしい

653
01:24:56,264 --> 01:25:00,268
奥さんは 与志子さんとかいったな
同級生でした

654
01:25:00,268 --> 01:25:02,270
家に よく遊びに見えたが

655
01:25:02,270 --> 01:25:06,270
あんなことをなさる方とは
思えなかったがな

656
01:25:11,279 --> 01:25:17,285
お父さま もしね… もし仮によ

657
01:25:17,285 --> 01:25:22,290
お父さまの周囲に
そんなことが持ち上がったら・

658
01:25:22,290 --> 01:25:24,292
お父さま どうなさる？

659
01:25:24,292 --> 01:25:27,295
う～ん そうだな…
もし そんなことになったら・

660
01:25:27,295 --> 01:25:31,232
その日のうちに
やはり 辞表を出すだろうな

661
01:25:31,232 --> 01:25:34,235
それが 世間の
明るみに出ると否とは問わず

662
01:25:34,235 --> 01:25:38,235
私が その事実を
知ったというだけで十分だ

663
01:25:40,241 --> 01:25:44,245
ハハハッ… しかし
私は恵まれ過ぎてるくらいだ

664
01:25:44,245 --> 01:25:46,247
みんな いい子ばかりじゃないか

665
01:25:46,247 --> 01:25:51,252
節子 ひと言で言って
今の私は幸せだよ

666
01:25:51,252 --> 01:25:53,254
うん？

667
01:25:53,254 --> 01:25:56,254
どうぞ
(景安)それじゃ

668
01:26:00,261 --> 01:26:07,261
<節子は このとき はっきり
土屋との関係を切ろうと決心した>

669
01:26:09,270 --> 01:26:14,275
<父のために…
そればかりではない 家のために>

670
01:26:14,275 --> 01:26:17,278
<そればかりでもない>

671
01:26:17,278 --> 01:26:37,232
・～

672
01:26:37,232 --> 01:26:57,252
・～

673
01:26:57,252 --> 01:27:09,264
・～

674
01:27:09,264 --> 01:27:21,276
・～

675
01:27:21,276 --> 01:27:23,278
出ましょうか

676
01:27:23,278 --> 01:27:36,224
・～

677
01:27:36,224 --> 01:27:49,224
・～

678
01:27:58,246 --> 01:28:02,250
《このまま
この人が私をさらっていったら・

679
01:28:02,250 --> 01:28:06,254
私は どうするだろう？》

680
01:28:06,254 --> 01:28:09,254
僕ね 大阪行こうと思うんです

681
01:28:11,259 --> 01:28:14,262
兄の会社の支社へ

682
01:28:14,262 --> 01:28:20,262
いつ？
さあ… あしたでも あさってでも

683
01:28:25,273 --> 01:28:40,221
・～

684
01:28:40,221 --> 01:28:44,225
あなたは どれほど
信じてくださるか知らないけど

685
01:28:44,225 --> 01:28:46,227
僕は僕流に・

686
01:28:46,227 --> 01:28:51,232
愛せるだけのギリギリの所まで
愛したつもりです

687
01:28:51,232 --> 01:28:53,232
私も…

688
01:28:56,237 --> 01:28:59,240
でも お別れしましょう

689
01:28:59,240 --> 01:29:05,246
・～

690
01:29:05,246 --> 01:29:07,248
このままで…

691
01:29:07,248 --> 01:29:26,267
・～

692
01:29:26,267 --> 01:29:29,203
さようなら…

693
01:29:29,203 --> 01:29:48,222
・～

694
01:29:48,222 --> 01:30:03,222
(泣き声)

695
01:30:22,256 --> 01:30:24,256
いってらっしゃいませ

696
01:30:31,265 --> 01:30:37,271
・(ｱﾅｳﾝｽ)まもなく１番線に
上り東京行きが まいります

697
01:30:37,271 --> 01:30:39,273
おう おはよう
(男性)おはよう

698
01:30:39,273 --> 01:30:42,273
・(電車の音)

699
01:30:55,289 --> 01:30:58,292
・(ｸﾗｸｼｮﾝ)

700
01:30:58,292 --> 01:31:01,295
(園児たち)倉越君 おはよう

701
01:31:01,295 --> 01:31:04,298
おはようございます
(菊夫)おはようございます

702
01:31:04,298 --> 01:31:08,298
(園児たち)いってまいります
いってらっしゃい

703
01:31:15,309 --> 01:31:23,309
♪ ああ港町 十三番地

704
01:32:00,288 --> 01:32:04,292
・～

705
01:32:04,292 --> 01:32:10,298
《土屋さま あなたと
お別れしてからの苦しみは・

706
01:32:10,298 --> 01:32:16,304
私の想像していたよりも
はるかに強い苦しみでした》

707
01:32:16,304 --> 01:32:20,308
《私は かくも
あなたをお慕いしていたのかと・

708
01:32:20,308 --> 01:32:23,311
初めて気づきました》

709
01:32:23,311 --> 01:32:27,315
《あれだけ
きっぱり決心した私ですのに・

710
01:32:27,315 --> 01:32:30,251
心の約束を破って・

711
01:32:30,251 --> 01:32:36,257
手紙を差し上げたりすることを
お許しください》

712
01:32:36,257 --> 01:32:41,262
《今 私は
全速力で走っていた自動車が・

713
01:32:41,262 --> 01:32:43,264
急ブレーキをかけて
止まったときに・

714
01:32:43,264 --> 01:32:47,268
起きる動揺のようなものを
感じます》

715
01:32:47,268 --> 01:32:51,272
《覚悟していたうえの
お別れですのに・

716
01:32:51,272 --> 01:32:54,275
私が頭で想像していたことは・

717
01:32:54,275 --> 01:33:01,282
今 私の味わっている苦しみからは
はるかに遠いものでした》

718
01:33:01,282 --> 01:33:06,287
《でも 今となっては
どうなるものでもなく・

719
01:33:06,287 --> 01:33:12,287
私１人の力で この苦しみを
耐え抜かねばなりません》

720
01:33:14,295 --> 01:33:16,297
《こういう苦しみの経験は・

721
01:33:16,297 --> 01:33:20,297
もちろん
初めてのことですけれど》

722
01:33:22,303 --> 01:33:25,306
《本当に つらく・

723
01:33:25,306 --> 01:33:32,246
泣きの涙を流す
本当に悲痛なものです》

724
01:33:32,246 --> 01:33:40,254
・～

725
01:33:40,254 --> 01:33:43,257
《でも これは・

726
01:33:43,257 --> 01:33:49,257
あなたをここまで愛せた
大きな幸福につながるものです》

727
01:33:51,265 --> 01:33:56,270
《あなたは
私の前から お去りになったけれど

728
01:33:56,270 --> 01:34:04,278
私は全身で あなたを思い
私の涙は あなたのために流れ・

729
01:34:04,278 --> 01:34:09,278
私の頭は
あなたのことで いっぱい》

730
01:34:11,285 --> 01:34:14,288
《あなたの所へ
飛び込んでいきたいと・

731
01:34:14,288 --> 01:34:18,292
どんなに思っているか
分かりませんけれど・

732
01:34:18,292 --> 01:34:24,298
それは 私の周囲の
秩序を壊さなければできぬことで

733
01:34:24,298 --> 01:34:30,238
２人のために あまりにも多くの
犠牲を出す結果となります》

734
01:34:30,238 --> 01:34:34,238
《人を不幸にしての幸福は
ないかもしれません》

735
01:34:38,246 --> 01:34:42,250
《やはり 私は全てを諦め・

736
01:34:42,250 --> 01:34:47,255
私が犠牲になればと
考えるよりほか ありません》

737
01:34:47,255 --> 01:34:52,260
《これほどまでに
あなたを愛しておりますのに…》

738
01:34:52,260 --> 01:34:56,264
《本当に私は つろうございます》

739
01:34:56,264 --> 01:35:01,269
《でも
一生懸命 耐えてまいります》

740
01:35:01,269 --> 01:35:05,273
《バカなことは いたしません》

741
01:35:05,273 --> 01:35:07,275
《最後のお願いとして・

742
01:35:07,275 --> 01:35:13,281
もし あなたから最後のお手紙が
いただけたらと思います》

743
01:35:13,281 --> 01:35:17,285
《つらい中にも 苦しい中にも・

744
01:35:17,285 --> 01:35:21,289
あなたから
得た数々の楽しい思い出に・

745
01:35:21,289 --> 01:35:24,292
心から感謝いたします》

746
01:35:24,292 --> 01:35:38,239
・～

747
01:35:38,239 --> 01:35:51,239
・～

748
01:36:25,286 --> 01:36:37,286
・～