1
00:00:29,906 --> 00:00:31,906


2
00:00:50,794 --> 00:01:10,814
・～

3
00:01:10,814 --> 00:01:30,767
・～

4
00:01:30,767 --> 00:01:50,787
・～

5
00:01:50,787 --> 00:02:03,587
・～

6
00:02:13,810 --> 00:02:16,813
(笑い声)

7
00:02:16,813 --> 00:02:20,817
(吉五郎)おう いいかげんにしろよ
みんな帰っちまったじゃねえか

8
00:02:20,817 --> 00:02:23,820
(小いな)だから
頭も帰ったらようござんしょ

9
00:02:23,820 --> 00:02:26,823
だって お前
フフフ…

10
00:02:26,823 --> 00:02:30,760
だけど この煙管は返しませんよ

11
00:02:30,760 --> 00:02:34,764
おう 冗談じゃねえぜ
みっともねえよ

12
00:02:34,764 --> 00:02:36,766
何がみっともねえのさ

13
00:02:36,766 --> 00:02:39,769
芸者が
加賀鳶に惚れちゃいけやせんかね

14
00:02:39,769 --> 00:02:43,769
惚れた腫れたは
素面のときに言ってもらいてえ

15
00:02:45,775 --> 00:02:50,780
フフッ…
私は ちっとも酔っちゃいませんよ

16
00:02:50,780 --> 00:02:52,782
それ 見ねえ

17
00:02:52,782 --> 00:02:54,784
薄情だねえ

18
00:02:54,784 --> 00:02:57,787
なんとか
こんなときには手を貸すもんだよ

19
00:02:57,787 --> 00:03:00,787
フッ… おあいにくさまだ

20
00:03:05,795 --> 00:03:07,797
小いなさん

21
00:03:07,797 --> 00:03:11,801
けんかの仲裁でよ
しかも 割り勘の こんな場所で・

22
00:03:11,801 --> 00:03:13,803
変なまねをして
帰ったとあっちゃ・

23
00:03:13,803 --> 00:03:15,805
おいらの男が廃るから
言ってるんだ

24
00:03:15,805 --> 00:03:18,808
フフッ…
捨ててほしいね そんな男

25
00:03:18,808 --> 00:03:25,815
(笑い声)

26
00:03:25,815 --> 00:03:29,752
ねえ
お前さん けんかは好きかい？

27
00:03:29,752 --> 00:03:32,755
チッ… おいら けんか 大嫌いだ

28
00:03:32,755 --> 00:03:35,758
頼もしいねえ

29
00:03:35,758 --> 00:03:40,763
けんか好きの亭主じゃ
女房の苦労が絶えないからねえ

30
00:03:40,763 --> 00:03:43,766
おっと 危ねえじゃねえか

31
00:03:43,766 --> 00:03:47,770
｢おっと 危ねえじゃねえか｣
アハハ…

32
00:03:47,770 --> 00:03:50,770
かなわねえなあ

33
00:03:57,780 --> 00:04:00,783
(芸者)お先
(芸者)ねえさんに よろしく

34
00:04:00,783 --> 00:04:02,785
(芸者たち)はい

35
00:04:02,785 --> 00:04:04,787
(おゆき)｢おっと
危ねえじゃねえか｣だってさ

36
00:04:04,787 --> 00:04:06,789
(芸者)何さ？ それ

37
00:04:06,789 --> 00:04:09,792
(おゆき)
とても見ちゃいられないやつさ

38
00:04:09,792 --> 00:04:12,795
(芸者)小いなねえさんの男嫌いも
当てにはなんないねえ

39
00:04:12,795 --> 00:04:14,797
(芸者)
私 あんなに酔ったの初めて見たよ

40
00:04:14,797 --> 00:04:17,800
(おまつ)
酔って甘えてみてえんだとよ

41
00:04:17,800 --> 00:04:20,800
あ～あだ

42
00:04:23,806 --> 00:04:25,808
おう それ 見ねえ

43
00:04:25,808 --> 00:04:28,811
おいら１人に
なっちゃったじゃねえか

44
00:04:28,811 --> 00:04:34,751
その１人になってくれるのを
私は待っていたのさ

45
00:04:34,751 --> 00:04:39,751
あっ 頭
うん？ おっ チッ…

46
00:04:42,759 --> 00:04:45,762
じゃあ こうしねえ おいら この次
お前に どこで どう生きようと・

47
00:04:45,762 --> 00:04:49,766
そのときは きっと…
頭 そりゃ 本当かい？

48
00:04:49,766 --> 00:04:53,770
忘れちゃ嫌だよ
おう よさねえか みっともねえ

49
00:04:53,770 --> 00:04:55,772
何がみっともねえのさ

50
00:04:55,772 --> 00:04:59,776
それよか
今のこと 間違いないね？

51
00:04:59,776 --> 00:05:02,779
私は 本気で待ってるよ

52
00:05:02,779 --> 00:05:04,781
で… 大丈夫だよ

53
00:05:04,781 --> 00:05:07,784
じゃ おいら 先 帰るからな
なっ？ 大丈夫だ

54
00:05:07,784 --> 00:05:13,790
あっ 頭 返すから 返すからよ！

55
00:05:13,790 --> 00:05:18,790
頭 アッ… おっと 危ない

56
00:05:24,801 --> 00:05:26,803
あっ

57
00:05:26,803 --> 00:05:31,703
(笑い声)

58
00:05:58,768 --> 00:06:00,768
(殴る音)

59
00:06:07,777 --> 00:06:11,781
(商人)ねえ 大将 どっから見ても
非の打ちどころのねえおもとだ

60
00:06:11,781 --> 00:06:13,783
高かねえで ええ？
買ってくんねえ

61
00:06:13,783 --> 00:06:15,785
ねっ 全く非の打ちどころのねえ…

62
00:06:15,785 --> 00:06:17,787
(ぶつかる音)

63
00:06:17,787 --> 00:06:20,790
(おぶん)あっ どっか けがは
なかったかい？ おもんちゃん

64
00:06:20,790 --> 00:06:22,792
(おもん)痛い

65
00:06:22,792 --> 00:06:25,795
(おぶん)痛いのかい ええ？
ウッ… うん アアッ…

66
00:06:25,795 --> 00:06:30,733
(商人)おう 何とか言いねえ

67
00:06:30,733 --> 00:06:33,736
お前 おしか？
すみません

68
00:06:33,736 --> 00:06:36,739
それだけか！ チェッ…
商売の邪魔しやがって

69
00:06:36,739 --> 00:06:38,741
だから
おわびしたじゃありませんか

70
00:06:38,741 --> 00:06:42,745
商売 台なしにされたんだ
口先だけのわびじゃ済むめえぜ！

71
00:06:42,745 --> 00:06:44,747
あの… ほんの…
およしよ ねえさん

72
00:06:44,747 --> 00:06:46,749
犬にやるより無駄なこってすよ

73
00:06:46,749 --> 00:06:50,753
なに？ 何だと・
フン！ ｢商売 商売｣って ご大層に

74
00:06:50,753 --> 00:06:52,755
今年のおもとには
根がないんですかね

75
00:06:52,755 --> 00:06:55,758
文句があるなら
家へ来て言ってもらいましょう

76
00:06:55,758 --> 00:06:59,762
は組の次郎吉の妹は
逃げも隠れもしませんからね

77
00:06:59,762 --> 00:07:01,762
さあ ねえさん 行きましょう

78
00:07:13,776 --> 00:07:15,776
・(舟六)おい
・(猫萬)待ちねえ

79
00:07:18,781 --> 00:07:22,785
(佐太夫)
どうだ ちょっと引き返して・

80
00:07:22,785 --> 00:07:28,791
拙者の屋敷へ
立ち寄っていかぬか？ うん？

81
00:07:28,791 --> 00:07:31,727
(舟六)待て！ チッ…
どなた様と思ってやがるんだ

82
00:07:31,727 --> 00:07:35,731
加賀百万石のご勘定方
品川大八郎様のご家来・

83
00:07:35,731 --> 00:07:37,733
向井佐太夫の御前だぞ

84
00:07:37,733 --> 00:07:40,736
その御前様が
どんなご用でございます？

85
00:07:40,736 --> 00:07:42,738
(猫萬)｢茶でも飲んでいけ｣と
おっしゃってくださるんだ

86
00:07:42,738 --> 00:07:44,740
お茶なら結構でござんす

87
00:07:44,740 --> 00:07:48,744
こら！ 火消し人足の妹の分際で
口が過ぎるぞ

88
00:07:48,744 --> 00:07:51,747
火消し人足が
卑しい稼業でござんすかね

89
00:07:51,747 --> 00:07:54,750
一旦 じゃんと出がかかりゃ
戦稼業のお武家様と・

90
00:07:54,750 --> 00:07:56,752
これっぽっちも
変わりはないんですからね

91
00:07:56,752 --> 00:07:58,754
フン！ 何言ってやんでえ
まあ おもんちゃん

92
00:07:58,754 --> 00:08:00,756
言ってやらなきゃ分からないのさ

93
00:08:00,756 --> 00:08:03,759
(舟六)やいやい やいやい！
甘く見るねえ！

94
00:08:03,759 --> 00:08:06,762
さっきのおもと屋とは
ちょっとばかり 骨が違うんだぞ

95
00:08:06,762 --> 00:08:09,765
御前様の目の前で
なんて たんかを切りやがるんだ！

96
00:08:09,765 --> 00:08:11,767
言ったが悪けりゃ どうとも勝手に
してもらいましょう

97
00:08:11,767 --> 00:08:14,770
よし！ こ… こうしてやらあ
アッ！ 何するんだい！

98
00:08:14,770 --> 00:08:17,773
ええい 静かにしろい！
お離し！ お離しったら！

99
00:08:17,773 --> 00:08:21,777
何するんだい！
離して… 離して！

100
00:08:21,777 --> 00:08:23,779
旦那 大変でございますよ
すぐ行ってやっておくんなさいよ

101
00:08:23,779 --> 00:08:25,781
(扇十郎)おお かみいさん
どうしたんだい？

102
00:08:25,781 --> 00:08:27,783
次郎吉っつぁんとこの
おもんちゃんが…

103
00:08:27,783 --> 00:08:29,719
(扇十郎)うん？
あの娘が どうかしたのか？

104
00:08:29,719 --> 00:08:31,721
(駕籠屋)えっほ えっほ えっほ…

105
00:08:31,721 --> 00:08:33,721
(駕籠屋)おう きょうだい ここだ
(駕籠屋)おう

106
00:08:37,727 --> 00:08:39,729
(駕籠屋)ねえさん 着きやしたぜ
どうも お待ちどおさまです

107
00:08:39,729 --> 00:08:44,734
あっ そう
へい 毎度ありがとう

108
00:08:44,734 --> 00:08:47,737
ご苦労さん
へい

109
00:08:47,737 --> 00:08:51,741
兄さん 兄さん

110
00:08:51,741 --> 00:08:56,746
私は 久しぶりで
ヘヘヘッ… 酔ったんですよ

111
00:08:56,746 --> 00:08:59,749
ハハハッ…
(扇十郎)今夜は 不意に・

112
00:08:59,749 --> 00:09:01,751
妙な奴ばかり
転げ込んでくる晩じゃ

113
00:09:01,751 --> 00:09:03,753
｢妙な奴｣はないでしょ

114
00:09:03,753 --> 00:09:10,760
♪ そりゃ あんまりなあ

115
00:09:10,760 --> 00:09:13,763
へい お土産
そら すまん すまん

116
00:09:13,763 --> 00:09:15,765
小いなさん
ちょっと 兄さんを拝借しますよ

117
00:09:15,765 --> 00:09:18,765
さあ 旦那 早く

118
00:09:24,774 --> 00:09:27,777
(おぶん)あっ！

119
00:09:27,777 --> 00:09:29,712
おもんちゃんの
(扇十郎)なに・ おもんの？

120
00:09:29,712 --> 00:09:31,714
(男性)おっ さっきのおかみさん

121
00:09:31,714 --> 00:09:34,717
その娘さんなら
向こうの加賀様の屋敷へ・

122
00:09:34,717 --> 00:09:36,719
連れ込まれましたぜ
(扇十郎)なに？ 加賀の屋敷へ？

123
00:09:36,719 --> 00:09:38,721
(男性)
早く行かねえと間に合わねえぜ

124
00:09:38,721 --> 00:09:41,721
(男性)相手は札つきの色好みだ
(扇十郎)よし

125
00:10:07,750 --> 00:10:09,752
(門番)何度 申しても同じことだ
そんな娘は 当屋敷には おらん

126
00:10:09,752 --> 00:10:12,755
いや おらんはずはない
確かに見たと皆が言っとる

127
00:10:12,755 --> 00:10:14,757
何と申しても おらぬ者は おらぬ

128
00:10:14,757 --> 00:10:16,759
(男性)嘘つけ！
この目で ちゃんと見たんだ

129
00:10:16,759 --> 00:10:18,761
このくぐりから
担ぎ込まれたのを・

130
00:10:18,761 --> 00:10:22,765
皆 知ってんだぞ！
(扇十郎たち)開けろ！ 開けろ！

131
00:10:22,765 --> 00:10:24,767
(扇十郎)よし

132
00:10:24,767 --> 00:10:29,772
開けなきゃ開けるまで
ここで頑張ってやるぞ

133
00:10:29,772 --> 00:10:32,775
(萬蔵)何でえ 何でえ
ご門前で騒ぎ立てやがって

134
00:10:32,775 --> 00:10:34,777
ええい 貴様らの存じよらぬことだ

135
00:10:34,777 --> 00:10:36,779
(清吉)
存じよるもよらぬもあるもんけえ

136
00:10:36,779 --> 00:10:39,782
加賀様お抱えの火消しだぞ
(火消したち)何でえ 何でえ

137
00:10:39,782 --> 00:10:44,787
おうおう まあ 待て 待て 待て
お前たちは黙っていねえ

138
00:10:44,787 --> 00:10:48,791
へい ヘヘ…
こりゃ 一体 何でござんす？

139
00:10:48,791 --> 00:10:50,793
娘をかどわかされたんだ

140
00:10:50,793 --> 00:10:53,796
娘さんを？
そうだ

141
00:10:53,796 --> 00:10:59,802
ああっ チッ… また やりやがった

142
00:10:59,802 --> 00:11:01,804
ようがす そいつは
あっしが引き受けやしょう

143
00:11:01,804 --> 00:11:04,807
なに？ お前さん？

144
00:11:04,807 --> 00:11:07,810
同じ屋敷で
食いぶちをもらってやすが

145
00:11:07,810 --> 00:11:10,810
吉五郎は江戸っ子でさあ

146
00:11:12,815 --> 00:11:15,818
(戸をたたく音)

147
00:11:15,818 --> 00:11:18,821
(物音)

148
00:11:18,821 --> 00:11:23,821
・(犬の鳴き声)

149
00:11:29,765 --> 00:11:36,565
・(鳴き声)

150
00:11:52,788 --> 00:11:54,788
(佐太夫)誰だ！

151
00:11:58,794 --> 00:12:00,796
あっ！ お離し！ 離して！

152
00:12:00,796 --> 00:12:03,799
(悲鳴)

153
00:12:03,799 --> 00:12:05,801
野郎！

154
00:12:05,801 --> 00:12:08,801
アッ！ アア… 嫌な夢

155
00:12:13,809 --> 00:12:15,809
(戸が開く音)

156
00:12:18,814 --> 00:12:22,818
(おぶん)まあ おもんちゃん
おぶんさん

157
00:12:22,818 --> 00:12:24,820
おっ 旦那

158
00:12:24,820 --> 00:12:26,822
おお おぬしは さっきの

159
00:12:26,822 --> 00:12:28,824
まあ 頭

160
00:12:28,824 --> 00:12:32,762
おう 何だ お前 知り合いか
ええ

161
00:12:32,762 --> 00:12:35,765
ハハッ…
拙者の妹だよ ハハハッ！

162
00:12:35,765 --> 00:12:40,770
へえ！ ああ そうですかい

163
00:12:40,770 --> 00:12:42,772
(泣き声)

164
00:12:42,772 --> 00:12:45,775
(扇十郎)いやあ
何にしても ご苦労だったのう

165
00:12:45,775 --> 00:12:47,777
とにかく ちょっと 家へ入んねえ
へい

166
00:12:47,777 --> 00:12:50,780
いくら やもめ所帯でも
お茶ぐらいあらあな ハハハッ！

167
00:12:50,780 --> 00:12:53,783
おい ２人も まあ 家へ入んねえ
(おぶん)ええ

168
00:12:53,783 --> 00:12:57,787
さあ
(扇十郎)何しろ むさ苦しい家で

169
00:12:57,787 --> 00:13:01,791
実は 拙者も 場合によったら
斬り込もうと思ったんだが・

170
00:13:01,791 --> 00:13:03,793
まあ おぬしの顔を立てて

171
00:13:03,793 --> 00:13:06,793
(笑い声)
(煙管入れを開ける音)

172
00:13:09,799 --> 00:13:17,699
・(拍子木の音)

173
00:13:25,815 --> 00:13:29,752
(扇十郎)まあ よかった よかった
何にしても めでたい ハハハッ…

174
00:13:29,752 --> 00:13:32,755
じゃあ あっしは
もう これで 失礼さして…

175
00:13:32,755 --> 00:13:37,755
(拍子木の音)

176
00:13:45,768 --> 00:13:47,770
(次郎吉)おもんを助けて
もらったのは ありがてえが

177
00:13:47,770 --> 00:13:51,774
それが よりによって
加賀鳶のお前さんとは

178
00:13:51,774 --> 00:13:55,778
はっきり言やあ 嫌な回り合わせだ

179
00:13:55,778 --> 00:13:57,780
どうか 今日 あっしが来た・

180
00:13:57,780 --> 00:13:59,782
このお礼だけで
帳消しにしてもらいてえ

181
00:13:59,782 --> 00:14:01,784
冗談 言っちゃいけねえ

182
00:14:01,784 --> 00:14:03,786
恩に着せるつもりで
やったことじゃねえ

183
00:14:03,786 --> 00:14:06,789
分かってくれやんすかね？
分かってやすとも

184
00:14:06,789 --> 00:14:09,792
は組の気性で わざわざ あっしの
家へ来てくれただけで たくさんだ

185
00:14:09,792 --> 00:14:13,796
けちな了見は みじんもねえから
安心して引き取っておくんなさい

186
00:14:13,796 --> 00:14:16,799
そりゃ どうも じゃあ これで

187
00:14:16,799 --> 00:14:19,802
とんだお邪魔しました
いやあ どうも わざわざ

188
00:14:19,802 --> 00:14:21,804
おう チビ
(チビ六)へい

189
00:14:21,804 --> 00:14:24,804
お客さんがお帰りだぜ
へい

190
00:14:34,750 --> 00:14:36,752
じゃあ お前１人で帰んねえ

191
00:14:36,752 --> 00:14:39,752
俺は
ちょいと 組へ寄っていくからな

192
00:14:45,761 --> 00:14:48,764
ねえ チビちゃん
兄さん あんなこと言って・

193
00:14:48,764 --> 00:14:51,767
頭は
さぞ 気を悪くしておいでだろうね

194
00:14:51,767 --> 00:14:54,767
そんなこと
気にする兄貴じゃねえよ

195
00:15:08,784 --> 00:15:11,784
ちきしょう！

196
00:15:14,790 --> 00:15:17,790
(チビ六)あれ？ 何でえ 何でえ

197
00:15:25,801 --> 00:15:28,801
ど… どうしたってんだ？ うん？

198
00:15:34,743 --> 00:15:37,746
何でえ てめえたちは
(猫萬)｢てめえたち｣？ チェッ…

199
00:15:37,746 --> 00:15:39,748
何でもいいから
ゆうべの娘を渡しゃいいんだ

200
00:15:39,748 --> 00:15:41,750
(舟六)さあ 渡すか渡さねえか
どっちだい！

201
00:15:41,750 --> 00:15:44,753
それが あの鼻の下の長え御前様の
言いつけか

202
00:15:44,753 --> 00:15:47,756
(猫萬)何だと・
帰って そう言いな

203
00:15:47,756 --> 00:15:50,759
｢吉五郎 あの娘は
命に懸けても渡されねえ｣と

204
00:15:50,759 --> 00:15:52,761
(舟六)よし 抜かしたな

205
00:15:52,761 --> 00:15:55,764
てめえ 御前様の前で
そんな口が 二度と利けるか！

206
00:15:55,764 --> 00:15:58,767
どこが どこだって
吉五郎は 二枚舌 使いやしねえ

207
00:15:58,767 --> 00:16:01,770
てめえたちに
これだけの言づけができなきゃ・

208
00:16:01,770 --> 00:16:03,772
俺が出かけて 言ってやろうか

209
00:16:03,772 --> 00:16:05,774
(舟六)おや 面白い

210
00:16:05,774 --> 00:16:07,776
さあ 一緒に行って
御前様の目の前で・

211
00:16:07,776 --> 00:16:09,778
抜かしてみろい！
(猫萬)さあ 一緒に来やがれ！

212
00:16:09,778 --> 00:16:13,778
(チビ六)兄貴 行ってきねえ
家のことは心配いらねえ

213
00:16:24,793 --> 00:16:26,795
ねえ どうしよう
こんなことになってしまって

214
00:16:26,795 --> 00:16:29,732
もしも
頭の身に ひょんなことでも…

215
00:16:29,732 --> 00:16:32,735
チッ…
何度 言ったって同じことだ

216
00:16:32,735 --> 00:16:34,737
あの娘は 命に懸けても渡されねえ

217
00:16:34,737 --> 00:16:38,737
よし 舟六
(舟六)へい

218
00:16:48,751 --> 00:16:51,754
斬るつもりか？
斬れるものなら斬ってみねえ

219
00:16:51,754 --> 00:16:54,757
お前さんに使われてる
加賀鳶じゃねえ

220
00:16:54,757 --> 00:16:58,761
お前さんも 加賀様の家来なら
あっしも 加賀様のお抱え火消しだ

221
00:16:58,761 --> 00:17:03,766
そう たやすく斬られてたまるけえ
フン！

222
00:17:03,766 --> 00:17:07,770
・(半鐘の音)

223
00:17:07,770 --> 00:17:10,773
(佐太夫)あっ！
(舟六)こんちくしょう！

224
00:17:10,773 --> 00:17:14,773
あっ！ ヤッ！

225
00:17:16,779 --> 00:17:19,782
おう 話はあとだ

226
00:17:19,782 --> 00:17:24,782
(半鐘の音)

227
00:17:27,790 --> 00:17:32,690
(騒ぎ声)

228
00:17:39,735 --> 00:17:44,735
(半鐘の音)
(騒ぎ声)

229
00:18:00,756 --> 00:18:07,763
(半鐘の音)

230
00:18:07,763 --> 00:18:14,770
・(半鐘の音)

231
00:18:14,770 --> 00:18:18,774
まあ 頭 どうしました？

232
00:18:18,774 --> 00:18:20,776
なに 大したことはねえ

233
00:18:20,776 --> 00:18:22,778
大したことはねえんだ
でも…

234
00:18:22,778 --> 00:18:26,778
おう 兄貴 待ってたぜ
おう

235
00:18:37,726 --> 00:18:42,726
(火消したち)ヤーッ！

236
00:18:45,734 --> 00:18:50,734
・ ヤーッ！

237
00:18:52,741 --> 00:18:54,743
(火打ち石の音)
(ぶつかる音)

238
00:18:54,743 --> 00:18:57,746
頭 その体では…

239
00:18:57,746 --> 00:18:59,748
何でえ 大丈夫だよ

240
00:18:59,748 --> 00:19:02,748
兄貴 早く！ 早く！
よし！

241
00:19:10,759 --> 00:19:15,759
(火消したち)ヤーッ！

242
00:20:02,744 --> 00:20:06,748
頭！ 頭！ その体では

243
00:20:06,748 --> 00:20:08,750
おう
みっともねえから離れてくんねえ

244
00:20:08,750 --> 00:20:11,750
お前は は組の次郎吉の妹だぞ

245
00:20:22,764 --> 00:20:26,764
(火消し)どいた どいた！
(男性)あっ 加賀鳶だ 加賀鳶だ

246
00:21:04,806 --> 00:21:07,806
(女性)早く！ 早く 早く！

247
00:21:51,787 --> 00:21:54,790
(火消し)どけ どけ どけ どけ！

248
00:21:54,790 --> 00:21:58,794
どけ どけ 下がれ！ どけ どけ！

249
00:21:58,794 --> 00:22:02,798
どけ！ どけ！

250
00:22:02,798 --> 00:22:08,798
(男性)
しんきち！ しんきち！ しん公！

251
00:22:55,784 --> 00:23:01,784
・(男の子)誰か！ 誰か！

252
00:23:04,793 --> 00:23:06,795
(男性)
おーい！ こっちだ こっちだ！

253
00:23:06,795 --> 00:23:10,799
(女性)きん坊！ きん坊や！

254
00:23:10,799 --> 00:23:14,799
どこにいるんだよ！

255
00:23:32,754 --> 00:23:35,757
(男性)おい 危ねえ
足元に火が回ってるぞ！

256
00:23:35,757 --> 00:23:38,757
(男性)は組のまといが危ねえぞ！

257
00:23:47,769 --> 00:23:49,771
(男性)
早く 水を回してやらねえか！

258
00:23:49,771 --> 00:23:52,771
は組は 一体 どこいるんだ？

259
00:24:00,782 --> 00:24:02,782
(男性)あっ！ 崩れだした

260
00:24:09,791 --> 00:24:12,791
(男性)は組のまとい 足元だぞ！

261
00:24:23,805 --> 00:24:25,807
(男性)あっ！ しめた しめた！

262
00:24:25,807 --> 00:24:28,807
(男性)ありゃ は組の水じゃない
加賀鳶の龍吐水だ

263
00:24:40,755 --> 00:24:45,755
一の消し口は は組のまといだ
ほかの組には譲らねえぞ

264
00:25:06,781 --> 00:25:09,784
(男の子)母ちゃーん！
(女性)きん坊！

265
00:25:09,784 --> 00:25:13,788
(男の子)
母ちゃーん！ 母ちゃーん！

266
00:25:13,788 --> 00:25:16,788
(女性)どこ いるんだい？ きん坊

267
00:25:55,764 --> 00:25:58,767
おっ 頭
(村右衛門)吉 馬鹿なまねするねえ

268
00:25:58,767 --> 00:26:02,767
は組のまといと知っての仕業か？

269
00:26:06,775 --> 00:26:23,792
・～

270
00:26:23,792 --> 00:26:26,795
(村右衛門)信や清吉が
あの目で見たと言うんだ

271
00:26:26,795 --> 00:26:30,732
てめえが水を回してやった は組の
次郎吉の妹と・

272
00:26:30,732 --> 00:26:32,734
火事場へ駆けつけるまで
乳くり合っていやがったって・

273
00:26:32,734 --> 00:26:34,736
いうじゃねえか

274
00:26:34,736 --> 00:26:36,738
(村右衛門)それでも てめえは・

275
00:26:36,738 --> 00:26:40,738
あの龍吐水に訳はねえと
言い張るのか

276
00:26:42,744 --> 00:26:45,747
足止め21日だ

277
00:26:45,747 --> 00:26:47,747
組の掟だ！

278
00:27:10,772 --> 00:27:12,774
(次郎吉)は組のまといは・

279
00:27:12,774 --> 00:27:14,776
昔っから よその龍吐水の
おかげなんか被ったことは・

280
00:27:14,776 --> 00:27:16,778
いっぺんもなかったのに

281
00:27:16,778 --> 00:27:18,780
そんな水とは知らずに・

282
00:27:18,780 --> 00:27:22,780
あっしは いい気になって
まといを振っていたんだ

283
00:27:27,789 --> 00:27:30,725
(金太)頭 えれえことができやした
ゆんべ 吉五郎が・

284
00:27:30,725 --> 00:27:33,728
21日間のお屋敷 出入りの
差し止めを食ったそうで

285
00:27:33,728 --> 00:27:37,732
(伊兵衛)そら どういう訳なんだ？
(金太)どういう訳って…

286
00:27:37,732 --> 00:27:40,735
それが なんでも・

287
00:27:40,735 --> 00:27:42,737
ここの家のおもんちゃんと
吉五郎とが・

288
00:27:42,737 --> 00:27:44,739
とっくの昔からできていて・

289
00:27:44,739 --> 00:27:48,739
それが元で
ここの兄貴に水を回したんだと

290
00:27:54,749 --> 00:27:57,752
(伊兵衛)次郎吉
あまり怒らねえほうがいいぜ

291
00:27:57,752 --> 00:28:00,755
(次郎吉)へい

292
00:28:00,755 --> 00:28:03,758
おもん
あっ 兄さん

293
00:28:03,758 --> 00:28:05,760
｢兄さん｣じゃねえ

294
00:28:05,760 --> 00:28:10,765
今度っから変なことしたら
兄妹の縁切りだぞ

295
00:28:10,765 --> 00:28:13,768
お前の心が
分からねえでもないが・

296
00:28:13,768 --> 00:28:18,773
は組と加賀鳶は
昔っから なじめない間柄だ

297
00:28:18,773 --> 00:28:20,775
てめえの間違った了見から・

298
00:28:20,775 --> 00:28:22,777
は組の魂に
けちがついたとあっちゃ・

299
00:28:22,777 --> 00:28:25,780
死んだ親父に申し訳がねえ

300
00:28:25,780 --> 00:28:28,783
よう そうだろう？

301
00:28:28,783 --> 00:28:31,720
(泣き声)

302
00:28:31,720 --> 00:28:33,722
なに めそめそしてやがんだ

303
00:28:33,722 --> 00:28:36,725
家へ上がって
頭の前に手ぇついて わびろ！

304
00:28:36,725 --> 00:28:39,728
(泣き声)

305
00:28:39,728 --> 00:28:41,730
ほんとに馬鹿な話だねえ

306
00:28:41,730 --> 00:28:43,732
人助けをして
足止めを食うなんて・

307
00:28:43,732 --> 00:28:45,734
そんなおかしな話があって？
兄さん

308
00:28:45,734 --> 00:28:47,736
俺を怒ったって しょうがねえや

309
00:28:47,736 --> 00:28:50,739
俺は ただ 松の湯で
聞いてきただけのことなんだ

310
00:28:50,739 --> 00:28:53,742
だってさあ ｢火消しの仁義だ｣
｢加賀鳶 偉えぞ｣って・

311
00:28:53,742 --> 00:28:55,744
みんな 褒めてたくらいじゃないの

312
00:28:55,744 --> 00:28:58,747
フン！
出入り止めが聞いてあきれらあ

313
00:28:58,747 --> 00:29:01,750
(お勝)おかえんなさい

314
00:29:01,750 --> 00:29:03,752
ハア… なんて わからず屋ばかり
そろってやんだろう

315
00:29:03,752 --> 00:29:05,754
(扇十郎)見舞えに来て
そうぽんぽんやられたら・

316
00:29:05,754 --> 00:29:07,756
間尺に合わねえ

317
00:29:07,756 --> 00:29:11,760
アア… じれったい どうしよう

318
00:29:11,760 --> 00:29:14,763
ねえさん
今夜んとこは このまま帰んねえ

319
00:29:14,763 --> 00:29:19,768
夜が明けたら おいら なんとか
話をつけてやっからよ なっ？

320
00:29:19,768 --> 00:29:22,771
あっ

321
00:29:22,771 --> 00:29:27,771
頭 頭 もんでござんす

322
00:29:41,723 --> 00:29:45,723
・ 頭 頭

323
00:29:48,730 --> 00:29:55,737
(泣き声)

324
00:29:55,737 --> 00:29:58,740
仲間から何と言われようとも・

325
00:29:58,740 --> 00:30:01,743
おいらの肩にかかってくるだけの
火の粉なら・

326
00:30:01,743 --> 00:30:04,746
身揺らぎもするんじゃねえが

327
00:30:04,746 --> 00:30:08,750
次郎吉っつぁんは そうはいかねえ

328
00:30:08,750 --> 00:30:13,755
は組一統の迷惑を考えてのことだ
帰んねえ

329
00:30:13,755 --> 00:30:17,759
・ 人目にかかりゃ 恥の上塗りだ

330
00:30:17,759 --> 00:30:21,759
(泣き声)

331
00:30:23,765 --> 00:30:27,769
夜風は冷えらあ
返しに来るには及ばねえぜ

332
00:30:27,769 --> 00:30:29,771
あっ…

333
00:30:29,771 --> 00:30:41,783
・～

334
00:30:41,783 --> 00:30:53,683
・～

335
00:31:16,818 --> 00:31:21,823
何をするんだい！ 性懲りもなく
私は は組の次郎吉の妹だよ

336
00:31:21,823 --> 00:31:24,826
(松吉)
は組も加賀鳶もあるもんけえ

337
00:31:24,826 --> 00:31:28,830
アッ！

338
00:31:28,830 --> 00:31:30,765
ちくしょう！
どうしようってんだい

339
00:31:30,765 --> 00:31:33,768
そのお前のたんかに
ぞっこん惚れこんだ松吉さんだ

340
00:31:33,768 --> 00:31:35,770
悪いようにやしねえから
黙っておいらの…

341
00:31:35,770 --> 00:31:39,774
アッ！ 誰か来て！

342
00:31:39,774 --> 00:31:42,777
誰か来て！
呼んだところで空き家ん中だ

343
00:31:42,777 --> 00:31:45,777
誰も来っこありゃしねえ
アッ！

344
00:31:56,791 --> 00:31:59,794
(扇十郎)やい 何する
(松吉)あいててっ！

345
00:31:59,794 --> 00:32:01,796
(扇十郎)ウンッ！ 馬鹿野郎！
(殴る音)

346
00:32:01,796 --> 00:32:04,796
(松吉)いてっ…
ちきしょう 覚えてやがれ！

347
00:32:08,803 --> 00:32:14,809
まあ おもんちゃん
なに？ おもん？

348
00:32:14,809 --> 00:32:18,813
一体 どうしたというんだ

349
00:32:18,813 --> 00:32:22,817
何にしても 娘の１人歩きは危ねえ
拙者が その辺まで送ってやろう

350
00:32:22,817 --> 00:32:25,820
いいえ 私は 家へは帰れません

351
00:32:25,820 --> 00:32:28,823
どうしたのさ？ おもんちゃん
訳なぞは どうでもよい

352
00:32:28,823 --> 00:32:32,760
だが 今夜は
どうしても送らせてもらうぞ

353
00:32:32,760 --> 00:32:35,763
(次郎吉)ハア… どなたです？

354
00:32:35,763 --> 00:32:37,765
・(扇十郎)ハハッ… 俺だ 俺だ

355
00:32:37,765 --> 00:32:39,765
おう 旦那で

356
00:32:43,771 --> 00:32:46,774
(次郎吉)ゆんべの疲れで
すっかり寝込んじまって

357
00:32:46,774 --> 00:32:48,776
次郎さん 拾いもんだ
(次郎吉)えっ？

358
00:32:48,776 --> 00:32:50,778
ハハッ… それが生き物でな
(次郎吉)生き物？

359
00:32:50,778 --> 00:32:54,778
まあ 怒らずに
家へ入れてやってくれ

360
00:33:19,807 --> 00:33:23,811
おかしいなあ
今 そこにいたんだが

361
00:33:23,811 --> 00:33:27,811
放っときましょうよ 旦那
(扇十郎)うん？

362
00:33:29,751 --> 00:33:34,756
火消しの家に生まれたが
あいつの因果でさあ

363
00:33:34,756 --> 00:33:39,761
くだらねえこったと知りながら
つまらぬ意地の張り合いばかり

364
00:33:39,761 --> 00:33:43,765
嫌な稼業ですよ 旦那

365
00:33:43,765 --> 00:34:00,782
・～

366
00:34:00,782 --> 00:34:04,786
まあ おもんちゃん

367
00:34:04,786 --> 00:34:06,788
どうしたんだい？

368
00:34:06,788 --> 00:34:09,791
ねえさん

369
00:34:09,791 --> 00:34:13,795
私… 私…

370
00:34:13,795 --> 00:34:18,795
(泣き声)

371
00:34:25,807 --> 00:34:28,810
ここと当たりをつけて
やって来たんだ

372
00:34:28,810 --> 00:34:33,748
へい 確かに ゆんべ
あっしの家の表まで来なすったが

373
00:34:33,748 --> 00:34:36,751
だが それから あっしの
知ったこっちゃござんせん

374
00:34:36,751 --> 00:34:40,755
そう隠さずに
出してもらいてえなあ

375
00:34:40,755 --> 00:34:44,759
じゃあ あっしが
おもんちゃんを隠したとでも？

376
00:34:44,759 --> 00:34:48,763
頭 次郎さんも
同じ意見でござんすか？

377
00:34:48,763 --> 00:34:51,766
いや
これは 次郎吉の意見じゃねえ

378
00:34:51,766 --> 00:34:54,769
次郎吉を除いた は組一統の
意見だよ

379
00:34:54,769 --> 00:34:56,771
そうでござんしょうとも

380
00:34:56,771 --> 00:34:58,773
次郎さんだけにゃ・

381
00:34:58,773 --> 00:35:01,773
あっしの気持ちは
分かってもらえるはずだ

382
00:35:03,778 --> 00:35:07,782
お頭 これだけは
はっきり言わせておくんなさい

383
00:35:07,782 --> 00:35:11,786
あっしは
おもんちゃんは嫌いじゃねえ

384
00:35:11,786 --> 00:35:15,790
だが 好きだからって
次郎さんを助けたんじゃねえ

385
00:35:15,790 --> 00:35:20,795
気がつかなきゃ それまでだが
いっとき遅れりゃ なかった命だ

386
00:35:20,795 --> 00:35:23,798
あっしは
見て見ぬふりはできなかった

387
00:35:23,798 --> 00:35:26,801
意地や張りは次の次だ

388
00:35:26,801 --> 00:35:28,803
あっしは
次郎さんだろうと誰だろうと・

389
00:35:28,803 --> 00:35:30,738
見殺しにはできなかった

390
00:35:30,738 --> 00:35:36,744
頭 分かってくれやすか？

391
00:35:36,744 --> 00:35:38,746
(舌打ち)

392
00:35:38,746 --> 00:35:40,748
ゆうべのことだって
おもんちゃんがいさえしたら・

393
00:35:40,748 --> 00:35:42,748
すぐに分かるこった

394
00:35:45,753 --> 00:35:47,755
ようがす あっしも江戸っ子だ

395
00:35:47,755 --> 00:35:51,759
これから捜し出して
きっと 頭へお渡しいたしやしょう

396
00:35:51,759 --> 00:35:55,763
じゃあ 捜し出したら
きっと渡してもれえるんだのう？

397
00:35:55,763 --> 00:35:59,767
ご念には及びませんや
男と男の約束でさあ

398
00:35:59,767 --> 00:36:01,769
兄貴 当てがあんのかい？

399
00:36:01,769 --> 00:36:03,771
べらぼうめ
当てがあろうとなかろうと・

400
00:36:03,771 --> 00:36:07,771
こうなりゃ
草の根を分けても捜してみせらあ

401
00:36:37,738 --> 00:36:40,741
おもんちゃん どうしたの？

402
00:36:40,741 --> 00:36:45,746
ねえさん 芸者には
は組も加賀鳶もないんでしょうね

403
00:36:45,746 --> 00:36:50,751
まあ
｢やぶから棒｣に何を言いだすのさ

404
00:36:50,751 --> 00:36:53,754
私を芸者にしておくんなさいな

405
00:36:53,754 --> 00:36:56,754
何だって・

406
00:36:58,759 --> 00:37:01,762
ねえさん 私…

407
00:37:01,762 --> 00:37:04,765
これから 一緒に
家へ帰るんじゃなかったのかい？

408
00:37:04,765 --> 00:37:09,770
ねえさん 私
どうしても あの人のことが…

409
00:37:09,770 --> 00:37:12,773
あの人って？

410
00:37:12,773 --> 00:37:17,778
(泣き声)

411
00:37:17,778 --> 00:37:20,781
あの人って誰なのさ？

412
00:37:20,781 --> 00:37:31,726
(泣き声)

413
00:37:31,726 --> 00:37:34,729
まさか
吉五郎さんじゃあるまいね？

414
00:37:34,729 --> 00:37:39,729
(泣き声)

415
00:37:49,744 --> 00:37:56,751
よその大事な娘さんを
私の一存でもいかないしね

416
00:37:56,751 --> 00:37:58,753
でも ねえさん

417
00:37:58,753 --> 00:38:02,757
次郎吉さんにも
一応 話したうえで

418
00:38:02,757 --> 00:38:05,760
ねっ？ そうしようじゃないか

419
00:38:05,760 --> 00:38:14,769
(チビ六)
15 16 17 18 19 20 21 22！

420
00:38:14,769 --> 00:38:18,773
兄貴！ 足止めが解けたぜ！

421
00:38:18,773 --> 00:38:22,777
ねえ 兄貴
不景気な面は よしてくんねえ

422
00:38:22,777 --> 00:38:26,781
内じゃ 足止めは解けるしよ
外じゃ 顔見世の蓋は開くしよ

423
00:38:26,781 --> 00:38:29,717
♪ よろず めでとう候いける
～とくらあ

424
00:38:29,717 --> 00:38:31,719
ませた口を利くねえ

425
00:38:31,719 --> 00:38:38,726
ヘッ… 兄貴の好きな芝居にだって
もう 大手を振って見に行けらあ

426
00:38:38,726 --> 00:38:42,730
え～ 音羽屋！

427
00:38:42,730 --> 00:38:47,730
(一番太鼓の音)

428
00:38:56,744 --> 00:38:59,747
(おぶん)音羽屋！

429
00:38:59,747 --> 00:39:17,765
♪(唄方)恋はくせもの世の人の

430
00:39:17,765 --> 00:39:32,713
♪ 迷いの渕瀬

431
00:39:32,713 --> 00:39:42,723
♪ きのどくの

432
00:39:42,723 --> 00:39:44,725
♪(三味線)

433
00:39:44,725 --> 00:39:50,731
♪～

434
00:39:50,731 --> 00:39:53,734
(チビ六)嫌になっちまうなあ
音羽屋 もう出ちまったじゃねえか

435
00:39:53,734 --> 00:39:56,737
あっ 頭
おう 小いなさん

436
00:39:56,737 --> 00:39:59,740
とうとう会えましたね

437
00:39:59,740 --> 00:40:01,742
込み入った話がありそうだから
おいら 先 行くぜ

438
00:40:01,742 --> 00:40:03,744
馬鹿野郎
ヘヘッ！

439
00:40:03,744 --> 00:40:06,747
頭 ちょっと
顔 貸しておくんなさいな

440
00:40:06,747 --> 00:40:09,750
おいらに？
ええ ねえ

441
00:40:09,750 --> 00:40:21,762
・♪～

442
00:40:21,762 --> 00:40:32,773
・♪～

443
00:40:32,773 --> 00:40:34,775
ねえ 頭

444
00:40:34,775 --> 00:40:37,778
黙って
これを受け取っておくんなさい

445
00:40:37,778 --> 00:40:41,782
どうしたんだい？ 今頃 改まって

446
00:40:41,782 --> 00:40:43,784
私は これを返したうえで・

447
00:40:43,784 --> 00:40:46,787
お前さんに会ってもらいたい人が
あるんです

448
00:40:46,787 --> 00:40:48,789
おいらに？
はい

449
00:40:48,789 --> 00:40:58,799
・♪～

450
00:40:58,799 --> 00:41:01,802
うん？

451
00:41:01,802 --> 00:41:03,804
お… おもんちゃん

452
00:41:03,804 --> 00:41:12,813
・♪～

453
00:41:12,813 --> 00:41:15,813
おう 待ちねえ 小いなさん

454
00:41:19,820 --> 00:41:24,820
・(拍手)

455
00:41:40,774 --> 00:41:44,778
おもんちゃん お前
なんで 芸者になんかなったんだ

456
00:41:44,778 --> 00:41:48,782
私は
もう は組の娘じゃござんせん

457
00:41:48,782 --> 00:41:50,782
何だって・

458
00:41:54,788 --> 00:41:56,790
兄さんに勘当されました

459
00:41:56,790 --> 00:41:58,792
勘当？

460
00:41:58,792 --> 00:42:01,795
あい

461
00:42:01,795 --> 00:42:06,795
(泣き声)

462
00:42:28,822 --> 00:42:37,765
(泣き声)

463
00:42:37,765 --> 00:42:43,771
頭 私は もう は組の娘じゃ…

464
00:42:43,771 --> 00:42:51,779
分かった だが おもんちゃん
俺は お前には しばらく会えねえ

465
00:42:51,779 --> 00:42:53,781
積もってもみねえ

466
00:42:53,781 --> 00:42:57,785
｢女が芸者になったのをいい潮に
吉五郎は 義理も仁義も忘れて・

467
00:42:57,785 --> 00:43:00,788
すぐに あいびきした｣と
言われたんじゃ・

468
00:43:00,788 --> 00:43:05,793
加賀鳶はもとより は組の連中にも
面をかぶらざあ会えなくなる

469
00:43:05,793 --> 00:43:10,798
その上 おいら 伊兵衛頭に
お前を捜し出して きっと渡すと・

470
00:43:10,798 --> 00:43:12,800
固え約束がしてあるんだ

471
00:43:12,800 --> 00:43:14,802
私のことなら・

472
00:43:14,802 --> 00:43:18,806
兄さんから頭取の耳へ
入ってるはずでござんす

473
00:43:18,806 --> 00:43:22,810
それじゃあ 伊兵衛頭も次郎さんも
承知のうえで…

474
00:43:22,810 --> 00:43:24,812
あい

475
00:43:24,812 --> 00:43:28,816
いや いけねえ いけねえ
それなら なおのこと会いにくい

476
00:43:28,816 --> 00:43:31,752
あこぎなようだが辛抱してくれ

477
00:43:31,752 --> 00:43:38,652
なあに 無事でさえいりゃ
また 笑って会える日もあらあな

478
00:43:40,761 --> 00:43:49,770
♪(唄方)おそろし

479
00:43:49,770 --> 00:43:51,772
(男性)音羽屋！

480
00:43:51,772 --> 00:43:56,777
♪(太鼓)
(拍手)

481
00:43:56,777 --> 00:44:04,785
♪～

482
00:44:04,785 --> 00:44:06,787
幕は は組が
先に こさえてやったんだぞ

483
00:44:06,787 --> 00:44:09,790
おう 幕が違う 幕が

484
00:44:09,790 --> 00:44:19,800
(騒ぎ声)

485
00:44:19,800 --> 00:44:24,805
(火消し)おい 親方 危ねえ！
親方 危ねえ！

486
00:44:24,805 --> 00:44:27,808
(火消し)おい 何しやがる！

487
00:44:27,808 --> 00:44:32,708
(騒ぎ声)

488
00:44:44,758 --> 00:44:49,758
・(騒ぎ声)

489
00:44:51,765 --> 00:44:56,765
(悲鳴)

490
00:45:00,774 --> 00:45:05,774
(チビ六)ねえさん！ 大変だ！
加賀鳶と は組の大げんかだ

491
00:45:08,782 --> 00:45:11,782
おう 兄貴 大変だ！

492
00:45:15,789 --> 00:45:21,795
(騒ぎ声)

493
00:45:21,795 --> 00:45:23,797
(男性)危ない 危ない！

494
00:45:23,797 --> 00:45:25,799
(女性)頭 大変です
(次郎吉)どうした？

495
00:45:25,799 --> 00:45:28,802
舞台で は組と加賀鳶が
(次郎吉)なに・

496
00:45:28,802 --> 00:45:32,740
(火消し)
頭 えらいことになりやした

497
00:45:32,740 --> 00:45:37,740
(騒ぎ声)

498
00:45:52,760 --> 00:45:55,763
(扇十郎)おいおい おいおい！
ちょっと待て 待て！

499
00:45:55,763 --> 00:45:58,766
待て！ 待たんか 待たないか！

500
00:45:58,766 --> 00:46:02,770
おいおい 待て 待て
聞け！ 聞かねえか！

501
00:46:02,770 --> 00:46:04,772
おい 金太 何しやんでえ！

502
00:46:04,772 --> 00:46:07,775
この… クッ！ 待て 待て
この野郎！

503
00:46:07,775 --> 00:46:13,781
おう ご見物衆の迷惑を
考えないか！ 聞け！ 聞け！

504
00:46:13,781 --> 00:46:15,781
お前も止めてやれ

505
00:46:20,788 --> 00:46:24,788
待て ほら 離せ！ 離せったら

506
00:46:43,744 --> 00:46:46,747
この野郎！ やめねえか！ おい

507
00:46:46,747 --> 00:46:49,750
やめろ おい 危ない やめろ！

508
00:46:49,750 --> 00:46:53,750
おい やめろ！ やめろ！

509
00:47:01,762 --> 00:47:06,762
・(騒ぎ声)

510
00:47:15,776 --> 00:47:18,779
(少年)お侍さん

511
00:47:18,779 --> 00:47:23,784
えっ？ えっ？ なんだよう

512
00:47:23,784 --> 00:47:25,786
兄さん
おもんちゃん 知りませんか？

513
00:47:25,786 --> 00:47:27,786
なに？ おもん？
ええ

514
00:47:34,728 --> 00:47:38,732
おう 待て 待てったら！ 聞け！

515
00:47:38,732 --> 00:47:40,734
アアッ！

516
00:47:40,734 --> 00:47:46,740
・(騒ぎ声)

517
00:47:46,740 --> 00:47:48,740
ちくしょう

518
00:47:51,745 --> 00:47:53,745
あっ！

519
00:47:56,750 --> 00:47:58,752
野郎！
動くな！

520
00:47:58,752 --> 00:48:18,772
・～

521
00:48:18,772 --> 00:48:30,717
・～

522
00:48:30,717 --> 00:48:32,719
(男性)何だよ？ おい
(男性)石町の親分だ

523
00:48:32,719 --> 00:48:34,721
(男性)違えねえ 勘五郎親分だ

524
00:48:34,721 --> 00:48:38,721
(手下たち)どいた どいた！

525
00:48:43,730 --> 00:48:45,732
(勘五郎)静まれ！ 静まれ！
村右衛門は どうした？

526
00:48:45,732 --> 00:48:47,734
は組の伊兵衛もいねえのか？

527
00:48:47,734 --> 00:48:49,736
(次郎吉)おっ 石町の

528
00:48:49,736 --> 00:48:52,739
次郎吉
(次郎吉)ご苦労さんでござんす

529
00:48:52,739 --> 00:48:56,743
おい 静まれ！ 静まらんか！

530
00:48:56,743 --> 00:48:59,746
(手下たち)静まれ！ 静まれ！

531
00:48:59,746 --> 00:49:03,746
静まれ！ 静まれ！ 静まれ！

532
00:49:09,756 --> 00:49:13,756
どこへ行ったんでしょう
表じゃないのかな

533
00:49:21,768 --> 00:49:26,768
・(騒ぎ声)

534
00:49:29,710 --> 00:49:32,610
まあ おもんちゃん

535
00:49:39,720 --> 00:49:41,722
兄さん 兄さん！

536
00:49:41,722 --> 00:49:45,726
(扇十郎)何だ？ 何だ 何だ？

537
00:49:45,726 --> 00:49:47,726
何だ？

538
00:49:49,730 --> 00:49:51,730
どうしたんだ？

539
00:49:56,737 --> 00:49:58,737
(悲鳴)

540
00:50:01,742 --> 00:50:03,742
なんだ おい

541
00:50:14,755 --> 00:50:17,758
あっ 頭！
おお 吉五郎！

542
00:50:17,758 --> 00:50:21,762
まあ
頭 どうしたっていうんです

543
00:50:21,762 --> 00:50:23,764
ひでえことになったもんだのう
ほんとに

544
00:50:23,764 --> 00:50:26,767
アア… ありがてえ

545
00:50:26,767 --> 00:50:28,769
なあにね 下手に手出しをすりゃ・

546
00:50:28,769 --> 00:50:31,772
おもんちゃんの命に
関わりそうだったんで・

547
00:50:31,772 --> 00:50:35,776
ここは一番 目をつむってと
奴らがなすがままにしていたのさ

548
00:50:35,776 --> 00:50:37,778
まあ おもんちゃんが？
奴らって 一体…

549
00:50:37,778 --> 00:50:40,781
いつかの加賀侍と
松とか何とかっていう・

550
00:50:40,781 --> 00:50:43,784
巾着切りの野郎でさあ
まあ

551
00:50:43,784 --> 00:50:45,786
なあに 行き先は分かってる

552
00:50:45,786 --> 00:50:49,786
あっしは きっと おもんちゃんを
連れて帰ってきやすよ

553
00:50:54,795 --> 00:50:58,799
立ちねえ おもんちゃん
逃げる… 逃げるんだよ

554
00:50:58,799 --> 00:51:00,799
早く 早くしねえか

555
00:51:13,814 --> 00:51:16,817
(佐太夫)おや？

556
00:51:16,817 --> 00:51:18,817
おっ

557
00:51:21,822 --> 00:51:23,824
おっ！

558
00:51:23,824 --> 00:51:25,824
あっ！

559
00:51:27,828 --> 00:51:29,828
(舌打ち)

560
00:51:35,769 --> 00:51:38,772
おう
おもんちゃん どこやったんだ！

561
00:51:38,772 --> 00:51:40,774
どこへ隠しやがったんだ！

562
00:51:40,774 --> 00:51:44,778
あっ！ 野郎！

563
00:51:44,778 --> 00:51:49,783
無礼者！ クッ！ アッ！

564
00:51:49,783 --> 00:51:51,783
さあ 言え！

565
00:51:53,787 --> 00:51:56,790
待て おもんちゃん
ああっ！ あっ！

566
00:51:56,790 --> 00:51:59,790
(水の音)

567
00:52:04,798 --> 00:52:06,798
チッ… ええい ちくしょう！

568
00:52:11,805 --> 00:52:14,808
(チビ六)おう 兄貴じゃねえか
おう チビ

569
00:52:14,808 --> 00:52:17,811
捜したぜ 兄貴
兄貴の姿が見えねえんで・

570
00:52:17,811 --> 00:52:19,813
１人でも欠けちゃ
けんかの手打ちができねえと・

571
00:52:19,813 --> 00:52:21,815
頭が躍起になってんだ
手打ち？

572
00:52:21,815 --> 00:52:23,817
兄貴 知らねえのか？

573
00:52:23,817 --> 00:52:26,820
やっと 石町の親分が
中へ入ってくれて ｢田川｣の２階で

574
00:52:26,820 --> 00:52:29,756
それは いつのこった？
落ち着いちゃいけねえや

575
00:52:29,756 --> 00:52:32,656
今夜に決まってらあな
今夜？

576
00:52:56,783 --> 00:52:59,783
兄貴 ちょっと
(次郎吉)うん

577
00:53:10,797 --> 00:53:12,799
話ってのは何だ？

578
00:53:12,799 --> 00:53:14,801
手打ちもいいが 吉五郎のけりは
一体 どうなるんで？

579
00:53:14,801 --> 00:53:16,803
吉五郎？
(金太)そうでさあ

580
00:53:16,803 --> 00:53:18,805
あいつは うちの頭に
｢おもんちゃん 捜し出したら・

581
00:53:18,805 --> 00:53:22,809
きっと お渡し申します｣の何のと
ご大層な口を利いておきながら

582
00:53:22,809 --> 00:53:24,811
ヘン！ 今日も
けんかのおっ始まる前まで・

583
00:53:24,811 --> 00:53:26,813
井筒屋の２階で
乳くり合っていやがったと

584
00:53:26,813 --> 00:53:28,815
それを てめえ 誰に聞いた？
(金太)井筒屋の・

585
00:53:28,815 --> 00:53:31,751
女中の口からでさあ

586
00:53:31,751 --> 00:53:33,753
いいじゃねえか

587
00:53:33,753 --> 00:53:35,755
芸者になりやがった
おもんのこった

588
00:53:35,755 --> 00:53:37,757
加賀鳶も は組もありゃしねえ

589
00:53:37,757 --> 00:53:39,759
だから
兄貴は 気がよすぎるってんだ

590
00:53:39,759 --> 00:53:41,761
芸者になろうと
お姫様になろうと・

591
00:53:41,761 --> 00:53:45,765
は組の娘は
やっぱり は組の娘だい

592
00:53:45,765 --> 00:53:47,767
えっ？

593
00:53:47,767 --> 00:53:50,770
金太

594
00:53:50,770 --> 00:53:54,774
(男性)へい へい 遅うござんした
いや

595
00:53:54,774 --> 00:53:56,776
(おゆき)まあ 頭

596
00:53:56,776 --> 00:53:58,778
(おまつ)
まあ しばらくでござんしたね

597
00:53:58,778 --> 00:54:00,778
いや すまねえ すまねえ

598
00:54:04,784 --> 00:54:07,787
金太 どこ行くんだ？
(金太)知れたこった

599
00:54:07,787 --> 00:54:10,790
これから 吉五郎に会って
話のけりをつけてくるんだ

600
00:54:10,790 --> 00:54:12,792
手打ちは それからのこった

601
00:54:12,792 --> 00:54:14,794
つまらねえことはよせ

602
00:54:14,794 --> 00:54:17,797
(金太)兄貴
これは 俺１人のことじゃねえぜ

603
00:54:17,797 --> 00:54:20,797
は組の全部が そう思ってる

604
00:54:27,807 --> 00:54:31,707
めでてえ手打ちの式に遅れまして
申し訳ござんせん

605
00:54:42,756 --> 00:54:47,761
これで みんな そろったようだな
(村右衛門)へい

606
00:54:47,761 --> 00:54:54,768
じゃあ 略式だが
しちめんどうな話は抜きにして・

607
00:54:54,768 --> 00:54:59,773
お神酒の入らねえうちに
手だけ締めてもらおう

608
00:54:59,773 --> 00:55:02,776
(金太)
ちょっと お待ちなすって 親分

609
00:55:02,776 --> 00:55:06,780
手打ちの前に 加賀鳶の吉五郎に
聞きてえことがあるんでさあ

610
00:55:06,780 --> 00:55:08,782
(勘五郎)何だって？

611
00:55:08,782 --> 00:55:10,784
ごめんなすって

612
00:55:10,784 --> 00:55:12,786
おう 吉五郎兄い

613
00:55:12,786 --> 00:55:14,788
お前 まだ は組のおもんちゃんと
乳くり合ってるってえ話だが・

614
00:55:14,788 --> 00:55:16,790
手打ちの前に このけりだけは・

615
00:55:16,790 --> 00:55:18,792
立派に
つけといてもらいてえもんだ

616
00:55:18,792 --> 00:55:20,794
何だって？

617
00:55:20,794 --> 00:55:26,800
金太！ めでてえ席で…
てめえ 何を言いだすんだ

618
00:55:26,800 --> 00:55:29,736
(金太)なあに 頭
めでてえ席だからこそ・

619
00:55:29,736 --> 00:55:31,738
手打ちの前に はっきり
けりをつけておきてえんでさあ

620
00:55:31,738 --> 00:55:35,742
・ 男なら男らしく 約束だけは
立派に果たしてもらいてえもんだ

621
00:55:35,742 --> 00:55:38,745
・ 裏で こそこそと
泥棒猫みたいな仕打ちは・

622
00:55:38,745 --> 00:55:40,747
俺は 黙って見ちゃおれねえ

623
00:55:40,747 --> 00:55:42,749
泥棒猫？
そうだろうじゃねえか

624
00:55:42,749 --> 00:55:44,751
｢捜して きっと お渡ししやす｣と
立派な口を利いたのは・

625
00:55:44,751 --> 00:55:46,753
どこのどいつだ？

626
00:55:46,753 --> 00:55:50,757
それを 今更 井筒屋辺りで
こそこそ隠れてあいびきたあ

627
00:55:50,757 --> 00:55:52,759
｢おもんちゃん 盗み出して
芸者にしたのはてめえだ｣と・

628
00:55:52,759 --> 00:55:55,762
言われても ぐうの文句も返せめえ

629
00:55:55,762 --> 00:55:57,764
(伊兵衛)よさねえか 金太！

630
00:55:57,764 --> 00:56:00,764
つべこべと
てめえの出しゃばる幕じゃねえ！

631
00:56:19,786 --> 00:56:23,790
吉 てめえ なぜ黙ってるんだ？

632
00:56:23,790 --> 00:56:28,795
石町の親分もいなさるこった
立派に申し開きしてみろい！

633
00:56:28,795 --> 00:56:33,733
こういう席で 親分のお耳を
汚すほどのこっちゃござんせん

634
00:56:33,733 --> 00:56:36,736
(金太)うめえこと言うぜ ヘン！

635
00:56:36,736 --> 00:56:39,739
大体 今のお前に
申し開きのできるはずはねえよ

636
00:56:39,739 --> 00:56:42,739
(伊兵衛)金太！
(金太)へい

637
00:56:44,744 --> 00:56:47,747
何でえ
つべこべと出しゃばりやがって

638
00:56:47,747 --> 00:56:50,750
(火消し)頭 このけりを
つけてもらいてえのは・

639
00:56:50,750 --> 00:56:52,750
俺たち一同の望みなんだ

640
00:56:56,756 --> 00:57:00,760
(村右衛門)吉 てめえ
くだらねえ女のいきさつで・

641
00:57:00,760 --> 00:57:02,762
加賀鳶の面 どこまで汚しやがる

642
00:57:02,762 --> 00:57:06,766
てめえみたいな奴のことで
勘五郎親分に ご迷惑かけちゃ・

643
00:57:06,766 --> 00:57:08,768
申し訳がねえ

644
00:57:08,768 --> 00:57:11,768
帰りねえ 帰れ！

645
00:57:35,728 --> 00:57:38,731
次郎さん

646
00:57:38,731 --> 00:57:40,733
吉っつぁん

647
00:57:40,733 --> 00:58:00,433
・～

648
00:58:02,755 --> 00:58:05,758
(扇十郎)
おしん もう よさねえかよ

649
00:58:05,758 --> 00:58:07,758
フン！

650
00:58:09,762 --> 00:58:15,768
それに お前 でえぶ…
へい 私は酔ってやすとも

651
00:58:15,768 --> 00:58:17,770
どうしたんだ？ 一体

652
00:58:17,770 --> 00:58:22,775
どうもこうも
私は悔しくて 兄さん

653
00:58:22,775 --> 00:58:24,777
いくら 稼業が火消しでも・

654
00:58:24,777 --> 00:58:28,781
人の色事にまで
水差すこたあねえやね

655
00:58:28,781 --> 00:58:31,718
ゆんべの手打ちは
ありゃ 一体 何さ？

656
00:58:31,718 --> 00:58:34,721
フン！
組の義理が聞いてあきれらあ

657
00:58:34,721 --> 00:58:36,723
なんだ そんなことかい

658
00:58:36,723 --> 00:58:40,727
人のせん気を苦に病んで
姫御前のあられもねえ昼酒たあ・

659
00:58:40,727 --> 00:58:42,729
あんまり いい図のもんじゃねえぜ

660
00:58:42,729 --> 00:58:45,732
フン！
万年やもめの兄さんなどにゃ・

661
00:58:45,732 --> 00:58:47,734
女心は分かりませんよ

662
00:58:47,734 --> 00:58:50,737
おっと 危ねえ
今度は こっちに飛び火かい？

663
00:58:50,737 --> 00:58:53,740
大火事にならねえうちに
どれ 商売 商売

664
00:58:53,740 --> 00:58:55,740
フン…

665
00:59:03,750 --> 00:59:05,752
こんにちは

666
00:59:05,752 --> 00:59:07,754
あの… お源さんから

667
00:59:07,754 --> 00:59:09,756
(権八)あっ かみいさんか
(おぶん)はい

668
00:59:09,756 --> 00:59:11,756
さあ 上がんねえ
(おぶん)はい

669
00:59:22,769 --> 00:59:24,771
なあ かみいさん 実は まだ・

670
00:59:24,771 --> 00:59:27,774
２階で寝てるんだが
寝てたら起こさねえほうがいいぜ

671
00:59:27,774 --> 00:59:30,710
(おぶん)はい
(権八)ついでに この本もな

672
00:59:30,710 --> 00:59:32,712
何でもいいから
派手な ぱっとくるやつを・

673
00:59:32,712 --> 00:59:35,715
ひとつ 結ってやってくんねえ
・(貸し本屋)じゃ また・

674
00:59:35,715 --> 00:59:37,717
お願いしやす
(権八)あいよ

675
00:59:37,717 --> 00:59:39,719
(舟六)
２階に そんなべっぴんがいるのか

676
00:59:39,719 --> 00:59:41,721
おう
おいらにも目の正月をさせろよ

677
00:59:41,721 --> 00:59:44,724
(権八)聞いてたんですかい
そいつはできねえや

678
00:59:44,724 --> 00:59:46,726
ひと目だけ拝ませろよ
(権八)真っ平だ

679
00:59:46,726 --> 00:59:49,729
(貸し本屋)｢見ぬうちこそ
げに花なれ｣でげすかな ハハッ…

680
00:59:49,729 --> 00:59:52,732
大きに そうかもしれねえな
じゃ おいらもご帰還とするか

681
00:59:52,732 --> 00:59:55,732
(権八)そうですかい
旦那 そりゃ どうも

682
01:00:04,744 --> 01:00:06,744
あっ！

683
01:00:18,758 --> 01:00:21,761
おうおう うまくやってやがらあ

684
01:00:21,761 --> 01:00:24,764
(笑い声)

685
01:00:24,764 --> 01:00:29,764
おもんちゃん おもんちゃん
おもんちゃん

686
01:00:31,771 --> 01:00:34,774
まあ おぶんさん

687
01:00:34,774 --> 01:00:38,778
一体 どうしたっていうのさ？

688
01:00:38,778 --> 01:00:40,780
(泣き声)

689
01:00:40,780 --> 01:00:44,784
誰にも言っちゃ嫌だよ おぶんさん

690
01:00:44,784 --> 01:00:47,787
小いなねえさんにも 頭にも

691
01:00:47,787 --> 01:00:52,787
(泣き声)

692
01:01:02,802 --> 01:01:06,806
(北斗斉)何のうせ物か知らんが
これは きっと出るよ 吉っつぁん

693
01:01:06,806 --> 01:01:08,806
そうですか
うん

694
01:01:11,811 --> 01:01:14,814
おっ ｢白知水｣と出たな

695
01:01:14,814 --> 01:01:19,819
｢同気 相求むるのとき
気中 気を生ずるの気｣か

696
01:01:19,819 --> 01:01:24,824
｢混雑して紛れたる形
西南のほうを尋ぬべし｣

697
01:01:24,824 --> 01:01:27,824
西南のほうだよ こりゃ
西南

698
01:01:30,763 --> 01:01:33,766
吉っつぁん
そのうせ物って何だね？

699
01:01:33,766 --> 01:01:36,769
ヘヘッ…
いやあ 何でもないんですよ

700
01:01:36,769 --> 01:01:38,769
どうも ありがとう

701
01:01:45,778 --> 01:01:47,780
(おぶん)訳は聞くまいけど・

702
01:01:47,780 --> 01:01:50,783
こんなとこに長居してたら
所詮 ろくなことになりゃしないよ

703
01:01:50,783 --> 01:01:52,785
とにかく 私と一緒に帰ったほうが
よかないかい？

704
01:01:52,785 --> 01:01:55,788
おぶんさん 私は もう…

705
01:01:55,788 --> 01:01:58,791
あとのことは どうにでもなるわさ

706
01:01:58,791 --> 01:02:01,794
いいから 私に任せておきよ
ねっ？

707
01:02:01,794 --> 01:02:06,799
(駕籠屋)えっほ えっほ えっほ
えっほ えっほ えっほ…

708
01:02:06,799 --> 01:02:12,799
えっほ えっほ えっほ
えっほ えっほ えっほ…

709
01:02:23,816 --> 01:02:25,818
(おぶん)私には
お前さんのおなかん中は・

710
01:02:25,818 --> 01:02:27,820
どうも
よくのみ込めねえんだけど・

711
01:02:27,820 --> 01:02:30,720
ほんとに いいのかい？
おもんちゃん

712
01:02:32,759 --> 01:02:35,762
おぶんさんは
字が読めなかったんだね

713
01:02:35,762 --> 01:02:38,765
字？

714
01:02:38,765 --> 01:02:44,771
なあんだ その字か
｢いろはにほへと｣だね？ フフッ…

715
01:02:44,771 --> 01:02:47,771
自慢じゃないが あきめくらさ

716
01:03:07,794 --> 01:03:10,797
どうしたんだね？

717
01:03:10,797 --> 01:03:15,802
これを 小いなねえさんに
届けてもらいたいんだよ

718
01:03:15,802 --> 01:03:18,805
訳のあることだから
きっと 手渡しておくれ

719
01:03:18,805 --> 01:03:21,808
ほかの人に見せたり
渡したりしちゃ嫌だよ

720
01:03:21,808 --> 01:03:25,812
何だか 私には分かんないけど
そいじゃ 急いで持っていこう

721
01:03:25,812 --> 01:03:28,815
じゃ きっと頼んだよ

722
01:03:28,815 --> 01:03:34,754
嫌だよ おもんちゃん
私は なんだか 気になるよ

723
01:03:34,754 --> 01:03:38,758
とにかく 小いなねえさんとこへ
行きゃ 万事 分かるんだね？

724
01:03:38,758 --> 01:03:41,758
じゃ ひとっ走り 行ってこよう

725
01:03:44,764 --> 01:03:49,769
・♪(三味線)

726
01:03:49,769 --> 01:04:01,781
・♪～

727
01:04:01,781 --> 01:04:03,783
・(戸が開く音)
・(おぶん)ねえさん

728
01:04:03,783 --> 01:04:05,785
・ 小いなねえさん
・(お勝)は～い

729
01:04:05,785 --> 01:04:08,788
(おぶん)勝ちゃん ねえさんは？
(お勝)酔って寝ちゃったの

730
01:04:08,788 --> 01:04:10,790
(おぶん)あら そうかい
ちょっと 起こしておくれな

731
01:04:10,790 --> 01:04:14,794
急ぎの用 頼まれて来たんだから
(お勝)ええ

732
01:04:14,794 --> 01:04:26,806
・♪～

733
01:04:26,806 --> 01:04:37,750
・♪～

734
01:04:37,750 --> 01:04:39,752
あっ 起きたかい？

735
01:04:39,752 --> 01:04:41,754
どうしても起きないんですよ
(おぶん)お前さんの起こし様が・

736
01:04:41,754 --> 01:04:44,757
悪いんだよ いくら ふかみたいに
酔っ払ってたってさ

737
01:04:44,757 --> 01:04:49,762
じゃ 私が起こしてみらあ

738
01:04:49,762 --> 01:04:52,765
なるほど よく寝てるねえ

739
01:04:52,765 --> 01:04:56,769
ねえさん 小いなねえさん

740
01:04:56,769 --> 01:04:58,771
ねえさん ねえさん

741
01:04:58,771 --> 01:05:00,773
ウーン

742
01:05:00,773 --> 01:05:15,788
・♪～

743
01:05:15,788 --> 01:05:19,792
(おぶん)起こし方じゃないね
ありゃ ハハハッ…

744
01:05:19,792 --> 01:05:21,794
あっ それから 今 あすこへ・

745
01:05:21,794 --> 01:05:23,796
大事な頼まれ物
置いてきたんだけど・

746
01:05:23,796 --> 01:05:25,798
起きたら すぐ渡しとくれ

747
01:05:25,798 --> 01:05:28,801
私は 次郎吉さんとこ寄って
また来ることは来るけど

748
01:05:28,801 --> 01:05:31,737
ねえさんが聞いたらね 船頭の
権八ってのがやってる居酒屋

749
01:05:31,737 --> 01:05:33,739
そうそう 明神下だよ

750
01:05:33,739 --> 01:05:35,741
そこで ｢おもんちゃんに
預かってきたんだ｣って

751
01:05:35,741 --> 01:05:38,744
いいね？ じゃ 頼んだよ

752
01:05:38,744 --> 01:05:45,644
・♪～

753
01:05:47,753 --> 01:05:50,756
(松吉)おお 御前
(佐太夫)松

754
01:05:50,756 --> 01:05:52,758
貴様 また わしをだしにして・

755
01:05:52,758 --> 01:05:54,760
こっそり 裏をかこうとするんじゃ
あるまいの

756
01:05:54,760 --> 01:05:57,763
じょ… 冗談じゃありませんよ
あっしは・

757
01:05:57,763 --> 01:05:59,765
御前の裏をかいたなんて
一度だってござんせんよ

758
01:05:59,765 --> 01:06:01,767
おもんが 伊豆家から
いなくなったってことも・

759
01:06:01,767 --> 01:06:04,770
さっき 兄貴たちから聞いて
びっくりしたような次第で

760
01:06:04,770 --> 01:06:06,772
連れ出したのは
権八って野郎に違えござんせん

761
01:06:06,772 --> 01:06:08,774
第一
そいつの２階にいるってえのが・

762
01:06:08,774 --> 01:06:10,776
何よりの証拠じゃげえせんか
(佐太夫)そうかもしれん

763
01:06:10,776 --> 01:06:12,778
わしも 貴様の芸当にしては・

764
01:06:12,778 --> 01:06:15,781
いささか 出来すぎると
思っておったんじゃ

765
01:06:15,781 --> 01:06:18,784
ヘヘヘッ… どうも 恐れ入りやす
まあ 見てごらんなせえまし

766
01:06:18,784 --> 01:06:20,786
松吉は
そんな野郎じゃげえせんから

767
01:06:20,786 --> 01:06:24,790
うん それにしても 吉五郎には
貴様が連れ出したと申しておいた

768
01:06:24,790 --> 01:06:26,792
…が 権八とやらの２階には
気がつくまいの

769
01:06:26,792 --> 01:06:28,794
大丈夫でござんすよ
吉五郎なぞに・

770
01:06:28,794 --> 01:06:31,694
これが
分かってたまるもんですかな

771
01:06:44,744 --> 01:06:46,744
(女性)いらっしゃい

772
01:06:49,749 --> 01:06:52,752
吉っつぁん

773
01:06:52,752 --> 01:06:54,754
おう 次郎さん

774
01:06:54,754 --> 01:06:58,758
昨日は すまなかった 吉っつぁん
何言ってんだな

775
01:06:58,758 --> 01:07:01,761
おいら また お前が 組の人たちに
とやかく言われやしねえかと・

776
01:07:01,761 --> 01:07:04,761
そればかり案じていたぜ

777
01:07:06,766 --> 01:07:09,769
それにしても
お前 どうして こんな所へ？

778
01:07:09,769 --> 01:07:12,772
なに
おもんに飛び出されたあとは・

779
01:07:12,772 --> 01:07:16,776
てめえで煮炊きがおっくうなんで
結局 ここへ通ってるやつさ

780
01:07:16,776 --> 01:07:19,779
そのおもんちゃんだが・

781
01:07:19,779 --> 01:07:24,784
昨日のけんかのどさくさに
かどわかされたまんま・

782
01:07:24,784 --> 01:07:27,787
いまだに行方が分からねえんだ
えっ？

783
01:07:27,787 --> 01:07:32,725
昨日も今日も
おいら 捜せるだけは捜してみたが

784
01:07:32,725 --> 01:07:34,727
すまねえ おいら・

785
01:07:34,727 --> 01:07:40,733
お前の気持ちも おもんの腹ん中も
十分 承知はしていたんだが

786
01:07:40,733 --> 01:07:42,735
つまらねえ見えにこだわって・

787
01:07:42,735 --> 01:07:46,739
お前にも おもんにも
とんだ憂き目を見せちまった

788
01:07:46,739 --> 01:07:49,742
組への義理は いつでも果たせる

789
01:07:49,742 --> 01:07:52,745
かわいい妹の幸せは
もう 一生 来ねえ

790
01:07:52,745 --> 01:07:56,749
次郎さんに そう言ってもらえりゃ
おいらもうれしい

791
01:07:56,749 --> 01:07:58,751
なあに おもんちゃんだって・

792
01:07:58,751 --> 01:08:00,753
見つからないと
決まったわけじゃねえ

793
01:08:00,753 --> 01:08:02,755
おいら きっと捜し出してみせるよ

794
01:08:02,755 --> 01:08:06,759
吉っつぁん 捜し出したら お前
女房にもらってくれるか？

795
01:08:06,759 --> 01:08:08,761
何だって？
頼む

796
01:08:08,761 --> 01:08:12,765
あいつを幸せにしてやってくれ
次郎吉 一生のお願えだ

797
01:08:12,765 --> 01:08:14,767
だって お前 は組の人たちの…

798
01:08:14,767 --> 01:08:19,772
なに それで悪きゃ
おいら 親代々の鳶を辞めるだけだ

799
01:08:19,772 --> 01:08:21,772
次郎さん

800
01:08:25,778 --> 01:08:27,780
(おぶん)まあ
次郎さん こんなとこにいたのかい

801
01:08:27,780 --> 01:08:30,716
吉頭も一緒に
(次郎吉)何か用かい？ おぶんさん

802
01:08:30,716 --> 01:08:32,718
(おぶん)
｢何か用かい？｣はないだろう

803
01:08:32,718 --> 01:08:34,720
おもんちゃんがね
明神下の居酒屋に・

804
01:08:34,720 --> 01:08:36,722
かどわかされてたんだよ
(次郎吉･吉五郎)えっ・

805
01:08:36,722 --> 01:08:38,724
そんな女は 俺ん家にはいねえよ

806
01:08:38,724 --> 01:08:42,728
(舟六)いねえ？ よし
じゃ 俺たちに２階を見せろい！

807
01:08:42,728 --> 01:08:44,730
何言ってんだい
いねえったら いねえんだい

808
01:08:44,730 --> 01:08:46,732
(舟六)なにを・
そこをどくんだい！ どけ

809
01:08:46,732 --> 01:08:49,735
(権八)こら 待て！
(舟六)この野郎！

810
01:08:49,735 --> 01:08:51,735
(権八)なにを・

811
01:08:53,739 --> 01:08:57,743
(権八)
通すもんかい こんちくしょう！

812
01:08:57,743 --> 01:09:00,743
(松吉)アッ！ アッ！

813
01:09:07,753 --> 01:09:09,755
・(舟六)この野郎 出せ！
・(権八)いねえったら いねえんだ

814
01:09:09,755 --> 01:09:12,758
・(舟六)出せ！ 出せ この野郎
・(権八)なにを・

815
01:09:12,758 --> 01:09:14,760
・(松吉)クッ！ あいてっ！

816
01:09:14,760 --> 01:09:16,762
・(舟六)この野郎 てめえ
手向かいすると ためにならねえぞ

817
01:09:16,762 --> 01:09:18,764
・ 加賀のお屋敷でも
飛ぶ鳥を落とす向井の御前が・

818
01:09:18,764 --> 01:09:20,766
じきじきのおいでだぞ

819
01:09:20,766 --> 01:09:22,768
・(権八)
なに抜かしやんでえ この野郎

820
01:09:22,768 --> 01:09:25,771
・(猫萬)こんちくしょう！
・(権八)この野郎！

821
01:09:25,771 --> 01:09:28,771
・(舟六)待て！ ヤッ！

822
01:09:36,715 --> 01:09:40,715
(舟六)離せったら離せ！ この野郎

823
01:09:42,721 --> 01:09:45,721
・(松吉)あいてっ！

824
01:09:48,727 --> 01:09:50,729
あっ！

825
01:09:50,729 --> 01:09:58,737
・～

826
01:09:58,737 --> 01:10:01,740
アッ！

827
01:10:01,740 --> 01:10:03,742
(松吉)
逃げた！ おい おもんが逃げた！

828
01:10:03,742 --> 01:10:07,746
(舟六)えっ なに？ おもんが？

829
01:10:07,746 --> 01:10:09,748
(権八)なに？ 逃げた？

830
01:10:09,748 --> 01:10:29,768
・～

831
01:10:29,768 --> 01:10:40,779
・～

832
01:10:40,779 --> 01:10:51,679
・～

833
01:10:53,792 --> 01:10:56,795
(半鐘の音)

834
01:10:56,795 --> 01:10:58,797
(男性)おう 火事だ 火事だ
火事だ 火事だ！

835
01:10:58,797 --> 01:11:02,801
(男性)えっ・ どこだ どこだ？
(男性)火事だ

836
01:11:02,801 --> 01:11:05,804
(男性たち)火事だ！ 火事だ！

837
01:11:05,804 --> 01:11:07,806
吉っつぁん

838
01:11:07,806 --> 01:11:11,810
(半鐘の音)

839
01:11:11,810 --> 01:11:15,814
まあ 何してんのさ
すぐそこなんだよ

840
01:11:15,814 --> 01:11:17,816
おう 次郎さん
頭！

841
01:11:17,816 --> 01:11:19,818
(舌打ち)

842
01:11:19,818 --> 01:11:22,821
すぐそこなんだよ ねえ

843
01:11:22,821 --> 01:11:26,825
おぶんさん じゃんと鳴りゃ
我が身が我が身でねえ体だ

844
01:11:26,825 --> 01:11:28,827
勘弁してくれ

845
01:11:28,827 --> 01:11:32,765
まあ…
おもんちゃんをどうするのさ？

846
01:11:32,765 --> 01:11:35,768
(半鐘の音)

847
01:11:35,768 --> 01:11:38,771
そんなもんかねえ

848
01:11:38,771 --> 01:11:41,774
(男性たち)火事だ！ 火事だ！

849
01:11:41,774 --> 01:11:43,776
(男性)火事だよ！

850
01:11:43,776 --> 01:11:48,781
・(半鐘の音)
・(男性たち)火事だ！ 火事だ！

851
01:11:48,781 --> 01:11:53,781
・(半鐘の音)

852
01:12:12,805 --> 01:12:14,807
お勝！ お勝！

853
01:12:14,807 --> 01:12:17,810
お勝 これは
誰が いつ 持ってきたんだい？

854
01:12:17,810 --> 01:12:19,812
(お勝)おぶんさんが さっき

855
01:12:19,812 --> 01:12:21,814
馬鹿！ そんなときには
なぜ起こさないんだ

856
01:12:21,814 --> 01:12:24,817
２人が いくら起こしても
ねえさんが…

857
01:12:24,817 --> 01:12:33,617
(半鐘の音)

858
01:12:37,763 --> 01:12:41,763
・(男の子)おっ母！ おっ母！

859
01:13:03,789 --> 01:13:08,789
(騒ぎ声)

860
01:13:18,804 --> 01:13:23,804
(火消したち)ヤーッ！

861
01:13:27,813 --> 01:13:32,713
(火消したち)ヤーッ！

862
01:13:43,762 --> 01:13:48,762
(火消したち)ヤーッ！

863
01:14:43,755 --> 01:14:48,760
(役人)おら！ 危ねえ 危ねえ！
おら！ 危ねえ 危ねえ！

864
01:14:48,760 --> 01:14:53,760
(火消したち)ヤーッ！

865
01:15:04,776 --> 01:15:09,776
(火消したち)ヤーッ！

866
01:15:27,799 --> 01:15:29,735
(役人)おい！

867
01:15:29,735 --> 01:15:33,739
こら！
(役人)こら こら こら！

868
01:15:33,739 --> 01:15:37,739
ええい 御用だ！ こら！
御用だ！ ええい！

869
01:15:44,750 --> 01:15:46,750
(役人)こら！

870
01:15:48,754 --> 01:15:50,756
(役人)おとなしくせんかい！
(役人)こら！

871
01:15:50,756 --> 01:15:58,656
(火消したち)ヤーッ！

872
01:16:13,779 --> 01:16:15,779
おう チビ！
おう 兄貴！

873
01:16:18,784 --> 01:16:20,786
(村右衛門)
吉！ てめえ 出るにゃ当たらねえ

874
01:16:20,786 --> 01:16:23,789
えっ？
は組への義理だ

875
01:16:23,789 --> 01:16:26,792
あの片のつくまでは
てめえ 火事場に出ることならねえ

876
01:16:26,792 --> 01:16:29,728
おおっ 頭 そいつは お前…
よさねえか

877
01:16:29,728 --> 01:16:32,628
おう 頭
ええい うるさい！

878
01:16:39,738 --> 01:16:42,738
おう どけ どけ どけ！
(チビ六)おう 兄貴！

879
01:17:32,724 --> 01:17:35,727
(舟六)この野郎！ 野郎！

880
01:17:35,727 --> 01:17:38,727
この野郎！
(松吉)おっ！ アッ…

881
01:17:41,733 --> 01:17:43,735
(舟六)このおやじ！

882
01:17:43,735 --> 01:17:47,739
アッ！ アアッ！

883
01:17:47,739 --> 01:17:51,743
(舟六)この！ こんちくしょう！
こんちくしょう！

884
01:17:51,743 --> 01:17:54,743
やい！
(権八)あいたっ！ あいたっ…

885
01:18:00,752 --> 01:18:02,754
(権八)あいたっ…

886
01:18:02,754 --> 01:18:05,757
ウンッ！
何をするの！ エイッ！

887
01:18:05,757 --> 01:18:09,761
この！
アッ！ アアッ！

888
01:18:09,761 --> 01:18:12,764
(松吉)ヤッ！
アアッ！

889
01:18:12,764 --> 01:18:16,768
この！ 松！
何しやがる こんちくしょう！

890
01:18:16,768 --> 01:18:18,770
あいたっ！ あいたっ！

891
01:18:18,770 --> 01:18:21,773
アアッ！

892
01:18:21,773 --> 01:18:24,773
エイッ！
(松吉)ウウッ！

893
01:18:26,778 --> 01:18:28,778
(権八)あっ！

894
01:18:43,729 --> 01:18:45,731
さあ

895
01:18:45,731 --> 01:18:48,734
あっ！
(舟六)へい 吉！

896
01:18:48,734 --> 01:18:50,736
危ない！
この野郎 何やってやんでえ！

897
01:18:50,736 --> 01:18:52,738
ヤッ！ ンッ！ ンッ！

898
01:18:52,738 --> 01:18:59,745
(舟六)アッ！ アッ！ アア…
(佐太夫)くそ この… 何やって…

899
01:18:59,745 --> 01:19:01,745
くそ！

900
01:19:03,749 --> 01:19:06,752
ふざけやがって このちくしょう！

901
01:19:06,752 --> 01:19:09,755
アッ！ クッ…

902
01:19:09,755 --> 01:19:11,757
いたた… あたた…

903
01:19:11,757 --> 01:19:14,760
ちきしょう！

904
01:19:14,760 --> 01:19:16,760
(佐太夫)ウッ！

905
01:19:19,765 --> 01:19:21,765
ウッ…

906
01:19:42,721 --> 01:19:45,721
おう おもんちゃん
お… おもんちゃん！

907
01:20:50,789 --> 01:20:54,789
あっ！
おもんちゃん！ おもんちゃん！

908
01:21:03,802 --> 01:21:06,805
(男性)危ねえよ どいた どいた！
アアッ！

909
01:21:06,805 --> 01:21:08,805
アッ！
(男性)あっ！ 危ねえ！

910
01:21:18,817 --> 01:21:20,819
(男性)
大変だ 大変だ！ 誰か来てくれ！

911
01:21:20,819 --> 01:21:23,822
ねえさん 小いなねえさん！
しっかりして

912
01:21:23,822 --> 01:21:27,826
ねえさん
小いな 小いな しっかりするんだ

913
01:21:27,826 --> 01:21:30,726
おう 小いな！

914
01:21:40,772 --> 01:21:47,779
(女性)三平ちゃん 三平ちゃーん！
三平ちゃーん！

915
01:21:47,779 --> 01:21:52,779
・(半鐘の音)

916
01:21:54,786 --> 01:21:57,789
遅うござんすね 小いなさん
(扇十郎)うん

917
01:21:57,789 --> 01:21:59,791
どうしたってんでしょう

918
01:21:59,791 --> 01:22:05,791
遠いから安心なものの
だんだん広がっていきますよ 旦那

919
01:22:09,801 --> 01:22:12,804
さっきのおもんちゃんからの

920
01:22:12,804 --> 01:22:16,804
旦那 何て書いてあるんです？
(扇十郎)うん？

921
01:22:20,812 --> 01:22:23,815
何だってんです？

922
01:22:23,815 --> 01:22:26,818
なに つまらねえことさ

923
01:22:26,818 --> 01:22:33,618
・～

924
01:22:52,777 --> 01:22:57,777
(赤ん坊の泣き声)
(女性)よしよし よしよし

925
01:23:01,786 --> 01:23:04,786
(女性)あんた！

926
01:23:08,793 --> 01:23:11,793
あんた！

927
01:23:17,802 --> 01:23:25,810
(泣き声)

928
01:23:25,810 --> 01:23:29,810
(女性)よしよし よしよし…

929
01:23:39,758 --> 01:23:42,761
(泣き声)

930
01:23:42,761 --> 01:23:47,766
ねえさん 小いなねえさん
しっかりして

931
01:23:47,766 --> 01:23:52,771
しっかりして！ 小いなねえさん

932
01:23:52,771 --> 01:23:55,774
あっ 気がついたの？ ねえさん

933
01:23:55,774 --> 01:23:58,774
頭！

934
01:24:03,782 --> 01:24:06,785
アア… おもんちゃん
ねえさん

935
01:24:06,785 --> 01:24:10,789
とうとう会えたね

936
01:24:10,789 --> 01:24:15,794
どんなに会いたかったか
どんなに気をもんだか

937
01:24:15,794 --> 01:24:17,796
(泣き声)

938
01:24:17,796 --> 01:24:20,799
アア… 頭

939
01:24:20,799 --> 01:24:23,802
(半鐘の音)

940
01:24:23,802 --> 01:24:25,802
頭！

941
01:24:31,743 --> 01:24:35,743
ねえさん 何か？
うん

942
01:24:39,751 --> 01:24:43,755
おもんちゃん これを
お前さんの手から頭へ返して

943
01:24:43,755 --> 01:24:45,757
えっ？

944
01:24:45,757 --> 01:24:54,766
これが私の気持ち
分かった？ 後生だから お願い

945
01:24:54,766 --> 01:24:58,770
お前さん 頭と添い遂げておくれよ

946
01:24:58,770 --> 01:25:02,770
(泣き声)

947
01:25:08,780 --> 01:25:11,783
おう チビ！
おう 兄貴！ 支度してくんねえ

948
01:25:11,783 --> 01:25:13,785
頭から言いつかって
捜し回ってたんだ

949
01:25:13,785 --> 01:25:16,788
組は総崩れだ
総崩れ・ どうしたってんだ？

950
01:25:16,788 --> 01:25:18,790
まといの鉄兄いも
筒先の信兄いも・

951
01:25:18,790 --> 01:25:20,792
煙に巻かれて
皆 ばたばた倒れたんだ

952
01:25:20,792 --> 01:25:23,795
もう 消し口をうっちゃるか
とんでもねえ 来い！

953
01:25:23,795 --> 01:25:26,798
頭！

954
01:25:26,798 --> 01:25:30,735
止めやしない 止めやしない

955
01:25:30,735 --> 01:25:35,740
か… 勘弁してくれ
火事場は 火消しの生き所だ

956
01:25:35,740 --> 01:25:37,742
なあに おいら きっと帰ってくる

957
01:25:37,742 --> 01:25:42,747
それまでは 仲人のお前が
しっかりと預かっといてくんな

958
01:25:42,747 --> 01:25:45,750
なあに 死にやしない 死ぬもんか

959
01:25:45,750 --> 01:25:50,755
火事が
あした あさってまで続いたって・

960
01:25:50,755 --> 01:25:55,760
お前さんが
威勢よく引き揚げてきて・

961
01:25:55,760 --> 01:25:58,763
おもんちゃんと婚礼…
おう

962
01:25:58,763 --> 01:26:00,765
それを見届けるまで

963
01:26:00,765 --> 01:26:03,768
ねえさん

964
01:26:03,768 --> 01:26:08,773
高砂 代わりにゃ
威勢のいい木遣りで

965
01:26:08,773 --> 01:26:12,777
(泣き声)

966
01:26:12,777 --> 01:26:16,781
(半鐘の音)

967
01:26:16,781 --> 01:26:19,784
(チビ六)兄貴！
よし

968
01:26:19,784 --> 01:26:21,786
小いな 行ってくるぜ

969
01:26:21,786 --> 01:26:23,788
おもんちゃん 頼んだよ

970
01:26:23,788 --> 01:26:25,790
あい

971
01:26:25,790 --> 01:26:29,790
(チビ六)おりゃ おりゃ おりゃ…
どいた どいた！

972
01:26:34,732 --> 01:26:37,732
おもんちゃん

973
01:27:27,785 --> 01:27:30,722
(火消し)あっ 吉兄いだ
(村右衛門)おう 吉

974
01:27:30,722 --> 01:27:34,726
おう 頭 大丈夫ですよ

975
01:27:34,726 --> 01:27:36,726
おう チビ 気ぃつけろよ

976
01:27:44,736 --> 01:27:47,739
(チビ六)鉄兄い どうしたんだ
しっかりしてくれ

977
01:27:47,739 --> 01:27:49,741
鉄兄い しっかりしてくれよ

978
01:27:49,741 --> 01:27:53,741
鉄 どうした しっかりしろい！

979
01:27:56,748 --> 01:28:00,752
よし！ ウンッ！ おい チビ

980
01:28:00,752 --> 01:28:02,752
はっ

981
01:28:08,760 --> 01:28:13,765
小いな 死ぬんじゃねえぜ

982
01:28:13,765 --> 01:28:17,769
死んでくれるなよ

983
01:28:17,769 --> 01:28:37,722
・～

984
01:28:37,722 --> 01:28:57,742
・～

985
01:28:57,742 --> 01:29:04,642
・～