1
00:00:14,820 --> 00:00:34,840
・～

2
00:00:34,840 --> 00:00:54,860
・～

3
00:00:54,860 --> 00:00:58,860
・～

4
00:01:00,800 --> 00:01:02,800
(男性)けんかだ けんかだ
(男性)何だ？

5
00:01:02,800 --> 00:01:04,800
(男性)縄張りの争いから
河童の勘右ヱ門が・

6
00:01:04,800 --> 00:01:06,800
鐘鬼の庄太郎に
けんかを売ったんだ

7
00:01:06,800 --> 00:01:08,800
やつはどこだい？
(源次兵衞)深川の八幡さんの

8
00:01:08,800 --> 00:01:10,810
(男性)ああ そうか
(男性)おう 行こうか

9
00:01:10,810 --> 00:01:15,810
(源次兵衞)甚介 甚公 甚公
おい 頼んだぜ！

10
00:01:15,810 --> 00:01:18,810
(男性)おーい！ けんかだ！
(甚介)兄貴 兄貴！

11
00:01:18,810 --> 00:01:20,810
(男性)どこだ どこだい！

12
00:01:37,830 --> 00:01:39,830
(菅野)
あ… あの けんかでござるか？

13
00:01:39,830 --> 00:01:42,840
(源次兵衞)えっ？
(菅野)けんかでござるか？

14
00:01:42,840 --> 00:01:45,840
そうよ

15
00:01:45,840 --> 00:01:47,840
(菅野)あの… もしや…

16
00:01:47,840 --> 00:01:50,850
(騒ぎ声)

17
00:01:50,850 --> 00:01:52,850
おお 来やがった 来やがった

18
00:02:09,800 --> 00:02:11,800
ええい 遅いな

19
00:02:15,800 --> 00:02:18,810
(庄太郎)おい 河童の・

20
00:02:18,810 --> 00:02:21,810
まさか 松の飾りも
取れねえうちから・

21
00:02:21,810 --> 00:02:24,810
てめえの命をもらうとは
知らなかった

22
00:02:24,810 --> 00:02:26,810
(勘右ヱ門)けっ！
何抜かしやがるんだ・

23
00:02:26,810 --> 00:02:29,820
そんな御託は
あの世へ行って並べやがれ

24
00:02:29,820 --> 00:02:31,820
(庄太郎)何を？
(子分)やい やいやいやい

25
00:02:31,820 --> 00:02:34,820
こちとら気が短えんだ
さあ 抜きやがれ！

26
00:02:34,820 --> 00:02:37,830
おう！ そういう てめえ
刀抜いたら・

27
00:02:37,830 --> 00:02:39,830
いの一番に
腰を抜かすんじゃねえのか？

28
00:02:39,830 --> 00:02:43,830
な… 何だと この野郎！
さあ 来やがれ！

29
00:02:49,840 --> 00:02:51,840
安さん！

30
00:02:56,840 --> 00:02:59,850
(男性)どいたどいた… 危ねえぞ
どいたどいた

31
00:02:59,850 --> 00:03:02,780
(安兵衞)ほら どいたどいた
どいたどいたどいた

32
00:03:02,780 --> 00:03:05,790
おう 安さん
(安兵衞)おう！ ゲンテキ

33
00:03:05,790 --> 00:03:07,790
(安兵衞)やれやれ 間に合った
いや ありがたい

34
00:03:07,790 --> 00:03:09,790
(源次兵衞)さあさあ…
行った行った行った

35
00:03:13,790 --> 00:03:17,800
(男性)野郎！
(男性)野郎！

36
00:03:17,800 --> 00:03:20,800
こら待て！

37
00:03:20,800 --> 00:03:22,800
おう このけんか 俺が買った

38
00:03:22,800 --> 00:03:25,810
おい このけんかは俺が買ったんだ

39
00:03:25,810 --> 00:03:29,810
この… えい！

40
00:03:29,810 --> 00:03:32,810
さあ 双方ともに
異存があれば・

41
00:03:32,810 --> 00:03:36,820
酒勘定で引き下がれ

42
00:03:36,820 --> 00:03:40,820
酒勘定に不服があらば
遠慮はいらん

43
00:03:40,820 --> 00:03:43,820
どっからでも斬ってこい！
さあ 斬ってこい

44
00:03:43,820 --> 00:03:46,830
(勘右ヱ門)
おう お前さん どこの誰だ？

45
00:03:46,830 --> 00:03:50,830
八丁堀の住人 中山安兵衞だ

46
00:03:50,830 --> 00:03:53,830
またの名を 赤鞘安兵衞
(勘右ヱ門)何？

47
00:03:53,830 --> 00:03:57,840
人呼んで けんか安兵衞ともいい・

48
00:03:57,840 --> 00:04:01,780
人斬り安兵衞ともいい・

49
00:04:01,780 --> 00:04:05,780
ハハ のんべ安ともいい

50
00:04:07,780 --> 00:04:12,780
ヘッ ぐれ安ともいうんだ

51
00:04:15,790 --> 00:04:17,790
安兵衞！
誰だい？

52
00:04:17,790 --> 00:04:22,790
何でい 俺の名を
呼び捨てにすんのは誰でい

53
00:04:24,800 --> 00:04:26,800
貴様か

54
00:04:26,800 --> 00:04:28,800
貴様か？

55
00:04:28,800 --> 00:04:34,810
おい 命を粗末にするやつは
どこのどいつだ

56
00:04:34,810 --> 00:04:38,810
貴様か？ 貴様か！

57
00:04:40,810 --> 00:04:43,820
だ…

58
00:04:43,820 --> 00:04:45,820
えっ？

59
00:04:45,820 --> 00:04:48,820
あっ！

60
00:04:55,830 --> 00:04:57,830
よ… よろしくやれ

61
00:04:57,830 --> 00:05:03,770
双方ともに けがをせぬように
よろしくやれよ

62
00:05:03,770 --> 00:05:05,770
いいか？ 邪魔をした

63
00:05:10,780 --> 00:05:12,780
(源次兵衞)安さん
どけ

64
00:05:12,780 --> 00:05:15,780
安兵衞！

65
00:05:15,780 --> 00:05:19,790
(甚介)先生 先生！
(源次兵衞)安さん

66
00:05:19,790 --> 00:05:22,790
(甚介)先生！
(源次兵衞)安さん おい 安さん！

67
00:05:26,790 --> 00:05:28,790
おい

68
00:05:30,800 --> 00:05:32,800
ハァ…

69
00:05:39,810 --> 00:05:41,810
(店主)おっと先生 それはひでえ

70
00:05:41,810 --> 00:05:43,810
何をするんだ

71
00:05:43,810 --> 00:05:46,810
(店主)ひでえな 先生
去年のお払いもらわなきゃ

72
00:05:46,810 --> 00:05:48,820
愚痴を言うんじゃない
愚痴を

73
00:05:48,820 --> 00:05:51,820
(店主)おっと あんまりひでえぜ
先生

74
00:05:51,820 --> 00:05:53,820
何をするんだい

75
00:05:56,820 --> 00:05:59,830
安さん
寄るな！ う～…

76
00:05:59,830 --> 00:06:04,770
とうとう １升飲まれちまったよ
ちきしょう…

77
00:06:04,770 --> 00:06:07,770
おい！ ゲンテキ

78
00:06:07,770 --> 00:06:09,770
ヘヘ ヘヘ

79
00:06:09,770 --> 00:06:13,770
おい！ ここだ ここだ ここだ
ここだい ああ ここだ ハハ

80
00:06:18,780 --> 00:06:21,780
どうしたんだい
(甚介)どうしたんです？

81
00:06:21,780 --> 00:06:24,790
ど… どうもこうもない

82
00:06:24,790 --> 00:06:29,790
天下の安兵衞 恐るるものは
何一つないが・

83
00:06:29,790 --> 00:06:32,790
あれだけは苦手だ

84
00:06:32,790 --> 00:06:37,800
苦手って…
たかが知れた老いぼれ一匹

85
00:06:37,800 --> 00:06:41,800
何？
えっ？

86
00:06:41,800 --> 00:06:43,800
もう一度言ってみろ

87
00:06:43,800 --> 00:06:46,810
おい

88
00:06:46,810 --> 00:06:50,810
いや なに 天下の
赤鞘の安さんともあろう者が・

89
00:06:50,810 --> 00:06:52,810
たかの知れた老いぼれ…
何？

90
00:06:52,810 --> 00:06:54,820
いや なに あのその…

91
00:06:54,820 --> 00:06:58,820
たった一人の御老体に
後ろをお見せあそばそ…

92
00:06:58,820 --> 00:07:01,760
あそばさ… あそ… 舌かんだ

93
00:07:01,760 --> 00:07:03,760
ハハハハ

94
00:07:03,760 --> 00:07:06,760
あそばされるとは
おいおい

95
00:07:06,760 --> 00:07:11,770
逃げるはずじゃ
あれは 伯父だ

96
00:07:11,770 --> 00:07:13,770
えっ？
ハハハ

97
00:07:13,770 --> 00:07:16,770
菅野の伯父さんって
あの方ですか？

98
00:07:16,770 --> 00:07:18,770
そうそう… そうだ

99
00:07:18,770 --> 00:07:21,780
う～ 駄目おやじだあれは

100
00:07:21,780 --> 00:07:24,780
あ～ 驚いた

101
00:07:24,780 --> 00:07:26,780
(天眼)あ～ 痛い！
(貞山の話し声)

102
00:07:26,780 --> 00:07:30,780
(天眼)あ～ これ師匠 しゃれなんか
言ってる場合じゃないよ

103
00:07:30,780 --> 00:07:33,790
(天眼)あのけんまくじゃ
熊さん殴り殺されちゃうよ

104
00:07:33,790 --> 00:07:35,790
(貞山)そのようなことなら
一大事だな

105
00:07:35,790 --> 00:07:38,790
(天眼)近所のよしみだよ
安さんいないのかい？

106
00:07:38,790 --> 00:07:41,800
あ～ しょうがないな
安さんとこまで一っ走り…

107
00:07:41,800 --> 00:07:43,800
おっと 皆まで言いなさんな
おしゃべりは舌三寸にあり

108
00:07:43,800 --> 00:07:48,800
講釈は胸三寸にあり
すぐに追っかけて いだてん走り

109
00:07:48,800 --> 00:07:55,810
(歌声)

110
00:07:55,810 --> 00:07:57,810
安さんには勝てねえよ

111
00:07:57,810 --> 00:08:00,750
南無三 一大事
何か落としたのか？

112
00:08:00,750 --> 00:08:02,750
落としものにあらず
拾いものにあらず

113
00:08:02,750 --> 00:08:04,750
駆けつけ三杯 今すぐ一杯

114
00:08:04,750 --> 00:08:06,750
安さん 行ってやってくれ
けんかだ けんかだ…

115
00:08:06,750 --> 00:08:08,760
けんかだ？
(源次兵衞)うそをつけ 担ぐ気だろ

116
00:08:08,760 --> 00:08:10,760
えっ？ お前さんを担いで・

117
00:08:10,760 --> 00:08:12,760
一文半銭になったためしが
ありますかね？

118
00:08:12,760 --> 00:08:14,760
正真正銘 熊さんが
殺されかけてるんだ

119
00:08:14,760 --> 00:08:18,770
熊が？
さあさあ さあさあ…

120
00:08:18,770 --> 00:08:20,770
(お才のどなり声)
(熊公)人殺し！

121
00:08:20,770 --> 00:08:24,770
(お才のどなり声)

122
00:08:24,770 --> 00:08:27,770
(熊公)助けてくれ 助けてくれ
うわ～！・

123
00:08:27,770 --> 00:08:31,780
あ～！

124
00:08:31,780 --> 00:08:33,780
ああ こりゃ大変だ

125
00:08:33,780 --> 00:08:38,790
(お才のどなり声)

126
00:08:38,790 --> 00:08:40,790
まあまあ… どうしたんだ お前は

127
00:08:40,790 --> 00:08:43,790
(お才)どうもこうもないんですよ
先生 聞いておくんな・

128
00:08:43,790 --> 00:08:45,790
この人ったら…
うん

129
00:08:45,790 --> 00:08:48,800
(お才)この野郎ったら
私のたった一枚の・

130
00:08:48,800 --> 00:08:51,800
晴れ着まで質屋に…
売ってしまいやがったんですよ

131
00:08:51,800 --> 00:08:54,800
うん なるほどなるほど うん

132
00:08:54,800 --> 00:08:57,800
去年の末に あれほど堅気になると
言っておきながら…

133
00:08:57,800 --> 00:08:59,810
もうこの始末なんです

134
00:08:59,810 --> 00:09:02,740
これが怒らずにおられますか

135
00:09:02,740 --> 00:09:05,750
もっともだ
もう言わない もう言わない

136
00:09:05,750 --> 00:09:09,750
ろくな働きもないくせに
なあ？ 道楽だけは三人前だ

137
00:09:09,750 --> 00:09:13,750
年中 私が苦労したって
苦労がいもなく

138
00:09:13,750 --> 00:09:18,760
こんなに ぼろを下げて
近所隣へ恥を売る

139
00:09:18,760 --> 00:09:22,760
それも みんな
亭主のためと辛抱しても

140
00:09:22,760 --> 00:09:26,770
心を改めてくれるんじゃなし
うん

141
00:09:26,770 --> 00:09:30,770
どんな回り合わせで
こんな亭主を持ったかと思うと

142
00:09:30,770 --> 00:09:34,780
悔やんでみても
後悔は先に立たん

143
00:09:34,780 --> 00:09:38,780
あたしゃもう あたしゃもう
悔しくって

144
00:09:38,780 --> 00:09:42,780
うん 分かる
ああ 分かる分かる

145
00:09:42,780 --> 00:09:44,790
先生！
ああ

146
00:09:44,790 --> 00:09:47,790
(お才の泣き声)
泣くな 泣くんじゃない

147
00:09:47,790 --> 00:09:52,790
しかし… しかし
お前もよくないぞ

148
00:09:52,790 --> 00:09:57,800
いくら 道楽者とはいえ
弱い者いじめをするとは何だ

149
00:09:57,800 --> 00:10:01,800
うん？ かりそめにも
亭主と名の付く者を・

150
00:10:01,800 --> 00:10:04,810
ほうきで殴るとは いかん
ええ？

151
00:10:04,810 --> 00:10:08,810
殴りたければ
離縁を取ってから殴れ

152
00:10:08,810 --> 00:10:12,810
ううん 嫌
しかし それもだ

153
00:10:12,810 --> 00:10:17,820
こら 熊吉 こら 熊
(熊公)へい

154
00:10:17,820 --> 00:10:19,820
貴様が 悪い

155
00:10:19,820 --> 00:10:23,820
打つ 買うの２つだけは
今日かぎりよせ

156
00:10:23,820 --> 00:10:29,830
へい
だが 飲むだけは飲め ハハハハ

157
00:10:29,830 --> 00:10:32,830
さあ 話が分かれば仲直り

158
00:10:32,830 --> 00:10:36,840
さあ 仲直りするんだ
いいか？ 仲直りするんだ

159
00:10:36,840 --> 00:10:39,840
う～ ああ…

160
00:10:39,840 --> 00:10:43,840
悪い日だ
こんなときには寝るにかぎる

161
00:10:43,840 --> 00:10:45,850
ハハハハ

162
00:10:45,850 --> 00:10:47,850
(お勘)安さん
何だい？

163
00:10:47,850 --> 00:10:50,850
(お勘)
お前さんも苦労人になったね

164
00:10:50,850 --> 00:10:55,860
１升 おごるか？
(お勘)のりならね

165
00:10:55,860 --> 00:10:58,860
あきれたばばあだ

166
00:10:58,860 --> 00:11:00,860
ハハハ あ～

167
00:11:14,810 --> 00:11:16,810
(菅野)安兵衞

168
00:11:21,820 --> 00:11:23,820
(菅野)お上がんなさい

169
00:11:46,840 --> 00:11:51,850
安兵衞
ちと 乱行がすぎるようだな

170
00:11:51,850 --> 00:11:55,850
どの面下げて
人様に説教などいたした

171
00:11:55,850 --> 00:11:58,850
なぜ 己の身を振り返ってはみぬ

172
00:11:58,850 --> 00:12:03,790
けんか安兵衞 人斬り安兵衞
のんべ安 ぐれ安と・

173
00:12:03,790 --> 00:12:06,790
世間に はやしたてられることが
それほどにうれしいか？

174
00:12:06,790 --> 00:12:09,800
たわけ者めが

175
00:12:09,800 --> 00:12:12,800
考えてもみい

176
00:12:12,800 --> 00:12:16,800
そなたには父母もなく
きょうだいもなく

177
00:12:18,810 --> 00:12:22,810
わしには 妻もなく 子もなく

178
00:12:24,810 --> 00:12:28,810
伯父一人 おい一人じゃ

179
00:12:31,820 --> 00:12:34,820
よわい 既に不惑を越え・

180
00:12:34,820 --> 00:12:37,820
このわしも 老い疲れたぞ

181
00:12:40,830 --> 00:12:43,830
本年の武芸初めの恒例試合には・

182
00:12:43,830 --> 00:12:50,840
村上庄左ヱ門連れにさえ
後れを取るやもしれん

183
00:12:50,840 --> 00:12:53,840
浪々のたつきのうちに・

184
00:12:53,840 --> 00:12:58,850
もののふの心を
すり減らしてはならんぞ

185
00:12:58,850 --> 00:13:01,780
無頼の群れに投じて・

186
00:13:01,780 --> 00:13:04,780
無頼の心を学んではならぬぞ

187
00:13:12,790 --> 00:13:14,790
刀を見せい

188
00:13:32,810 --> 00:13:35,810
体をいとしむ心になれ

189
00:13:40,820 --> 00:13:42,820
さらばじゃ

190
00:14:12,790 --> 00:14:18,790
ちと 乱行がすぎるようだな

191
00:14:21,800 --> 00:14:28,800
どの面下げて 人様に説教などした

192
00:14:32,810 --> 00:14:37,810
なぜ 己のことを振り返ってみぬ

193
00:14:39,810 --> 00:14:45,820
けんか安兵衞 人斬り安兵衞

194
00:14:45,820 --> 00:14:50,820
のんべ安 ぐれ安と・

195
00:14:50,820 --> 00:14:58,820
世間にはやしたてられることが
それほどうれしいか

196
00:15:00,770 --> 00:15:02,770
たわけ者

197
00:15:06,770 --> 00:15:10,780
考えてもみい

198
00:15:10,780 --> 00:15:18,790
そなたには 父母もなく
きょうだいもなく・

199
00:15:18,790 --> 00:15:25,790
このわしには
妻もなく 子もなく・

200
00:15:25,790 --> 00:15:29,790
伯父一人 おい一人

201
00:15:32,800 --> 00:15:37,800
よわい 既に不惑を越えて・

202
00:15:37,800 --> 00:15:42,810
このわしも 老い疲れ

203
00:15:42,810 --> 00:15:46,810
このわしも 老い疲れ…

204
00:15:49,820 --> 00:15:55,820
本年の武芸初めの恒例試合には・

205
00:15:55,820 --> 00:16:02,820
村上庄左ヱ門連れにさえ
後れを取るやもしれん

206
00:16:04,760 --> 00:16:08,770
浪々のたつきの中に・

207
00:16:08,770 --> 00:16:14,770
もののふの心を
すり減らしてはならんぞ

208
00:16:16,780 --> 00:16:18,780
はい

209
00:16:18,780 --> 00:16:22,780
無頼の群れに投じて・

210
00:16:22,780 --> 00:16:27,780
無頼の心を学んではならんぞ

211
00:16:30,790 --> 00:16:32,790
はい

212
00:16:38,800 --> 00:16:41,800
刀を見せろ

213
00:16:45,810 --> 00:16:50,810
お認められましたな
伯父上

214
00:16:50,810 --> 00:16:54,810
たとえ 尾羽打ち枯らしても・

215
00:16:54,810 --> 00:17:00,810
まだ 赤鞘に曇りはございません

216
00:17:02,760 --> 00:17:04,760
ハハハ

217
00:17:04,760 --> 00:17:08,760
(お妙たちの笑い声)

218
00:17:08,760 --> 00:17:11,770
(弥兵衞)お黙んなさい
たわけ者が

219
00:17:11,770 --> 00:17:13,770
何がおかしいのじゃ

220
00:17:13,770 --> 00:17:16,770
(お妙)はい でもお父様・

221
00:17:16,770 --> 00:17:21,780
一体 お婿様は
誰が頂くのでございますの？

222
00:17:21,780 --> 00:17:23,780
知れたことではないか

223
00:17:23,780 --> 00:17:26,780
そなたがもらわずに
誰がもらうのじゃ

224
00:17:26,780 --> 00:17:29,780
それでは 私
不服がございます

225
00:17:29,780 --> 00:17:32,790
(弥兵衞)何？ 不服？
(お妙)はい

226
00:17:32,790 --> 00:17:36,790
お父様 お忘れになりましたの？

227
00:17:36,790 --> 00:17:39,790
私 小さいころより・

228
00:17:39,790 --> 00:17:41,800
我が身のことは我が身でせよと・

229
00:17:41,800 --> 00:17:44,800
口癖のように
小言をおっしゃいましたのは・

230
00:17:44,800 --> 00:17:48,800
お父様でしたわね

231
00:17:48,800 --> 00:17:51,810
うん… そうじゃ

232
00:17:51,810 --> 00:17:55,810
ですから
堀部弥兵衞の娘 妙は・

233
00:17:55,810 --> 00:17:59,810
この後ともに 我が身のことは
我が身でいたしとうございます

234
00:17:59,810 --> 00:18:01,750
はい

235
00:18:01,750 --> 00:18:04,750
とか何とか こざかしいことを
申しおって・

236
00:18:04,750 --> 00:18:07,750
早速 その日から
乳母を供に連れて・

237
00:18:07,750 --> 00:18:10,760
婿探しに出かけましたわい

238
00:18:10,760 --> 00:18:14,760
いやはや
とんでもないやつでしてのう

239
00:18:14,760 --> 00:18:17,760
(十内)なるほど 弥兵衞殿の
お娘御ほどあって・

240
00:18:17,760 --> 00:18:20,770
少々 変わっておられますな

241
00:18:20,770 --> 00:18:25,770
いや 当節の娘は
我々の若いときとは違うて・

242
00:18:25,770 --> 00:18:27,770
扱いにくうなりましたわい
・(男性)あっ けんかだ おい・

243
00:18:27,770 --> 00:18:30,780
けんかだ！
(男性たち)けんかだ けんかだ

244
00:18:30,780 --> 00:18:33,780
(男性)もし 旦那
何だ？

245
00:18:33,780 --> 00:18:36,780
どうかもう この辺で
ええかげんに御勘弁なすって

246
00:18:36,780 --> 00:18:38,790
勘弁だ？
へいへい もうこれからは・

247
00:18:38,790 --> 00:18:40,790
決して けんかいたしませんから
おい

248
00:18:40,790 --> 00:18:42,790
おかしなことを言うじゃないか

249
00:18:42,790 --> 00:18:45,790
拙者はけんかを
封じた覚えはないぞ こら

250
00:18:45,790 --> 00:18:48,800
実は
その… 酒のおつきあいの方は・

251
00:18:48,800 --> 00:18:50,800
どうぞ 御勘弁をなさって
おくんなさい

252
00:18:50,800 --> 00:18:52,800
どうも お願いいたしやす
おい

253
00:18:52,800 --> 00:18:54,800
せっかくの手打ちの酒だ

254
00:18:54,800 --> 00:18:56,800
水くせえこと言うな

255
00:18:56,800 --> 00:18:58,810
旦那 ひとつほど
一杯飲もう

256
00:18:58,810 --> 00:19:00,740
(男性たち)旦那…
いいから あっちに行こうや

257
00:19:00,740 --> 00:19:04,740
(男性)いえ 全く…
意気地のねえ野郎だ

258
00:19:07,750 --> 00:19:12,750
十内氏 わしは
娘が選んだ婿ならば・

259
00:19:12,750 --> 00:19:17,760
どんな男でも不足は言わぬが
あんなような男であったら・

260
00:19:17,760 --> 00:19:22,760
娘が たとえ川へ身を投げて
死のうと言っても・

261
00:19:22,760 --> 00:19:24,760
お断りをするつもりじゃよ

262
00:19:24,760 --> 00:19:26,770
まさか お妙殿が・

263
00:19:26,770 --> 00:19:29,770
あんな ぐれ者は
選びますまいて

264
00:19:31,770 --> 00:19:35,780
(次郎太)兄上 相手を軽んじて
不覚を取ってはなりませんぞ

265
00:19:35,780 --> 00:19:37,780
(庄左ヱ門)
なに 取り越し苦労はよせ

266
00:19:37,780 --> 00:19:40,780
相手はたかの知れた
老いぼれではないか

267
00:19:40,780 --> 00:19:42,780
しかし 油断をしては・

268
00:19:42,780 --> 00:19:44,780
思わぬ引けを取ることも
ございます

269
00:19:44,780 --> 00:19:46,790
(中津川)次郎太 大丈夫じゃよ

270
00:19:46,790 --> 00:19:50,790
寄る年波で菅野六郎左ヱ門の
腕は鈍っておる

271
00:19:50,790 --> 00:19:53,790
明後日の試合に 庄左ヱ門が
不覚を取るようなことは・

272
00:19:53,790 --> 00:19:55,800
断じてない

273
00:19:55,800 --> 00:19:58,800
去年の仕返しに
あの白髪頭を・

274
00:19:58,800 --> 00:20:00,800
一刀の下にたたき砕いてやる

275
00:20:12,810 --> 00:20:15,820
(弥兵衞)存じ寄りかな？
(十内)あれでござるよ

276
00:20:15,820 --> 00:20:18,820
松平右京太夫様 家中の・

277
00:20:18,820 --> 00:20:22,820
そう術の指南番
中津川祐範というのは

278
00:20:22,820 --> 00:20:26,830
ははあ あれが 慢心者の中津川か

279
00:20:26,830 --> 00:20:30,830
所詮は名人にはなれぬ面だて

280
00:20:30,830 --> 00:20:32,830
(弥兵衞･十内)ハハハ…

281
00:20:32,830 --> 00:20:37,840
(十内)おっ 明後日
松平家の武芸初めに・

282
00:20:37,840 --> 00:20:40,840
貴殿も拙者も
招かれておりまするぞ

283
00:20:40,840 --> 00:20:43,840
(弥兵衞)
おお さようでござったのう

284
00:20:55,860 --> 00:20:58,860
(武助)もし 旦那様

285
00:21:01,790 --> 00:21:03,790
(武助)きっとお勝ちくださいまし

286
00:21:05,800 --> 00:21:09,800
是が非でも お勝ちくださいまし

287
00:21:09,800 --> 00:21:11,800
うん ハハ

288
00:21:11,800 --> 00:21:14,810
せっかく 力を入れてもらって
ありがたいが・

289
00:21:14,810 --> 00:21:16,810
所詮は武運じゃ

290
00:21:16,810 --> 00:21:19,810
たとえ 拙者が
敗れるようなことがあっても・

291
00:21:19,810 --> 00:21:22,820
悔しさのあまり 人様に
粗相をしてはなりませんぞ

292
00:21:22,820 --> 00:21:24,820
はっ
(菅野)よいか？

293
00:21:24,820 --> 00:21:28,820
南無八幡大菩薩

294
00:21:33,830 --> 00:21:37,830
安さん 地蔵さんだよ

295
00:21:37,830 --> 00:21:39,830
何でもよかろう

296
00:21:39,830 --> 00:21:41,830
祈る心に変わりはないはずじゃ

297
00:21:41,830 --> 00:21:43,840
先生 何を祈ってんです？

298
00:21:43,840 --> 00:21:47,840
当ててみろ
分かるもんかい

299
00:21:50,840 --> 00:21:55,850
これは 伯父貴のために
祈ったのだ

300
00:21:55,850 --> 00:21:58,850
(右京太夫)いずれが勝ち
いずれが敗れようとも・

301
00:21:58,850 --> 00:22:01,850
後日に恨みを残すでないぞ

302
00:22:16,800 --> 00:22:18,800
(庄左ヱ門)えい！

303
00:22:51,840 --> 00:22:53,840
(庄左ヱ門)あっ！・

304
00:22:53,840 --> 00:22:55,840
参った！

305
00:23:03,780 --> 00:23:06,790
(右京太夫)六郎左ヱ門
老年なれど・

306
00:23:06,790 --> 00:23:09,790
あっぱれ手の内 褒めおくぞ
(菅野)はっ

307
00:23:09,790 --> 00:23:11,790
(右京太夫)庄左ヱ門・

308
00:23:11,790 --> 00:23:14,790
慢心の兆しが見える
心して励め

309
00:23:14,790 --> 00:23:16,790
(庄左ヱ門)はっ！

310
00:23:25,810 --> 00:23:27,810
(甚介)あっ 先生 先生
商売 商売・

311
00:23:27,810 --> 00:23:30,810
先生 商売ですぜ
商売 商売 商売

312
00:23:30,810 --> 00:23:32,810
大口かい？ 小口かい？
(甚介)大口ですよ・

313
00:23:32,810 --> 00:23:34,810
伊勢屋の丁稚が
まき水でかかったとか・

314
00:23:34,810 --> 00:23:37,820
かからないとかで 悪い侍に
斬られかかってんですよ・

315
00:23:37,820 --> 00:23:39,820
旦那までが出てきて
謝ってんですがね・

316
00:23:39,820 --> 00:23:41,820
ただじゃ済みそうじゃ
ございませんぜ さあ 行きましょう

317
00:23:41,820 --> 00:23:43,820
そら 大口だ
ゲンテキ行こうじゃねえか

318
00:23:43,820 --> 00:23:45,830
行きますか

319
00:23:45,830 --> 00:23:48,830
(松川)ならん
たとえ誰が何と言っても・

320
00:23:48,830 --> 00:23:50,830
断じて許すことは
相ならんぞ・

321
00:23:50,830 --> 00:23:54,830
うん！ こら！
(伊勢屋)わっ！

322
00:23:54,830 --> 00:23:57,840
(松川)たたっ斬ってくれる
そこへ直れ

323
00:23:57,840 --> 00:23:59,840
直らぬか こりゃ！

324
00:23:59,840 --> 00:24:01,770
(伊勢屋)お怒りは重々
ごもっともでございまするが

325
00:24:01,770 --> 00:24:04,780
黙れ！ 聞く耳持たぬわ
それへ直れ！

326
00:24:04,780 --> 00:24:08,780
なるほど
こりゃ それ相当の悪だい

327
00:24:08,780 --> 00:24:10,780
何？

328
00:24:10,780 --> 00:24:12,790
まあまあ 待てよ お前

329
00:24:12,790 --> 00:24:14,790
そんな出来の悪い面
ひん曲げたって・

330
00:24:14,790 --> 00:24:17,790
貧乏揺るぎもしない相手だよ

331
00:24:17,790 --> 00:24:20,790
こら素浪人 本所 大ヶ谷組・

332
00:24:20,790 --> 00:24:22,800
松川佐十郎と知っての雑言か

333
00:24:22,800 --> 00:24:24,800
お前さんは お前さんで・

334
00:24:24,800 --> 00:24:27,800
八丁堀のけんか安兵衞の
名は知るめえ

335
00:24:27,800 --> 00:24:30,800
うん？

336
00:24:30,800 --> 00:24:32,810
(人々の慌てる声)

337
00:24:32,810 --> 00:24:35,810
(甚介)危ねえぞ
(源次兵衞)けんかだ けんかだい

338
00:24:35,810 --> 00:24:39,810
(甚介)危ねえぞ 危ねえぞ
(源次兵衞)下がれ！ けんかでい

339
00:24:52,830 --> 00:24:55,830
あ～あ～ もっとどいた
もっと 引っ込んだ 引っ込んだ

340
00:25:00,770 --> 00:25:03,770
これ！

341
00:25:03,770 --> 00:25:06,770
おう 伊勢屋のあるじ
(伊勢屋)へい

342
00:25:06,770 --> 00:25:11,780
ああ 出直して
後刻 邪魔に参るぞ

343
00:25:11,780 --> 00:25:13,780
上酒を１だる買っておけよ

344
00:25:13,780 --> 00:25:15,780
(伊勢屋)へい
いいか？

345
00:25:15,780 --> 00:25:17,780
行こうぜ
(源次兵衞)おう 行こう

346
00:25:26,790 --> 00:25:28,790
ばあや

347
00:25:32,800 --> 00:25:34,800
(お勝)お嬢様

348
00:25:36,800 --> 00:25:40,810
(お勝)そのまあ 刀のさばきの
速うございましたこと・

349
00:25:40,810 --> 00:25:44,810
誠 神業と申しますのは
あのことを申すのでございましょう

350
00:25:44,810 --> 00:25:46,810
ほほう なるほど

351
00:25:46,810 --> 00:25:49,820
(お勝)
もうお嬢様は 一目見るなり

352
00:25:49,820 --> 00:25:51,820
まあ…

353
00:25:51,820 --> 00:25:53,820
ほの字ときたか

354
00:25:53,820 --> 00:25:56,820
いや 無理もない
(お妙)嫌なお父様

355
00:25:56,820 --> 00:25:58,820
ハハハ…

356
00:25:58,820 --> 00:26:01,760
して その御仁の
住所 姓名は？

357
00:26:01,760 --> 00:26:04,760
それは 明日

358
00:26:06,770 --> 00:26:12,770
何じゃ 明日までお預けか
いやに 気を持たせるのう

359
00:26:12,770 --> 00:26:14,770
ハハハ…

360
00:26:32,790 --> 00:26:37,790
中津川祐範 門弟をよりすぐって
助太刀いたそう

361
00:26:59,820 --> 00:27:02,760
(源次兵衞)あ～…

362
00:27:02,760 --> 00:27:05,760
おい！
おいおい ゲンテキ

363
00:27:05,760 --> 00:27:08,760
(源次兵衞)うん？ 何だ？

364
00:27:08,760 --> 00:27:13,770
なあ こう酔ってしまっちゃ
収まりがつかねえ

365
00:27:13,770 --> 00:27:18,770
一番 今夜 はしご10文の
江戸回りと出かけるか

366
00:27:18,770 --> 00:27:21,770
ヘヘッ ありがてえな

367
00:27:21,770 --> 00:27:26,780
江戸回り 町回り 居酒屋回りか

368
00:27:26,780 --> 00:27:29,780
ハハッ あ… あれ？

369
00:27:36,790 --> 00:27:38,790
なあ ゲンテキ

370
00:27:38,790 --> 00:27:43,800
目の前に黒い影が
ちらついてんだが・

371
00:27:43,800 --> 00:27:46,800
これは一体 何でい？ ええ？

372
00:27:55,810 --> 00:27:57,810
おい ゲンテキ

373
00:27:57,810 --> 00:28:01,750
今 ピカリッと光った
あいつは何でい？

374
00:28:01,750 --> 00:28:05,750
ははあ 読めた

375
00:28:05,750 --> 00:28:08,750
こいつは 星だぜ

376
00:28:08,750 --> 00:28:13,760
空から降ってきた星に違えねえ

377
00:28:13,760 --> 00:28:16,760
星だ

378
00:28:24,770 --> 00:28:29,770
ほら 一番星消えた

379
00:28:38,780 --> 00:28:42,780
ほれ 二番星消えた

380
00:29:05,740 --> 00:29:08,750
あ～ ハハハ…

381
00:29:08,750 --> 00:29:11,750
おい ゲンテキ どうした？

382
00:29:13,750 --> 00:29:15,750
ゲンテキ～

383
00:29:21,760 --> 00:29:24,760
(菅野)ああ いや 供には及ばん

384
00:29:24,760 --> 00:29:27,760
留守を頼むぞ
(武助)はい

385
00:29:29,770 --> 00:29:31,770
送らずともよい

386
00:29:52,790 --> 00:29:55,790
あっ！・

387
00:29:55,790 --> 00:29:57,800
果たし状！

388
00:29:57,800 --> 00:30:00,800
(貞山)これさ 熊さん
お安くないぞ

389
00:30:00,800 --> 00:30:03,800
(熊公)ヘヘヘ…
やけますかね？

390
00:30:03,800 --> 00:30:05,800
(貞山)こらどうも
手放しとは恐れ入ったね

391
00:30:05,800 --> 00:30:09,810
祥符は天下太平
雨降って地固まる

392
00:30:09,810 --> 00:30:11,810
そはさりながら
さりながら・

393
00:30:11,810 --> 00:30:13,810
ちゃんともう おかわりができた

394
00:30:13,810 --> 00:30:15,810
えっ？ そら誰？

395
00:30:15,810 --> 00:30:18,820
言わずと知れた安さんさ

396
00:30:18,820 --> 00:30:20,820
えっ？ 安さん

397
00:30:20,820 --> 00:30:22,820
うん ついにゆうべは
御帰還あそばされず・

398
00:30:22,820 --> 00:30:25,820
不肖 楽々亭の
案ずるところによると・

399
00:30:25,820 --> 00:30:27,830
悪質 源次兵衞あそんに唆されて・

400
00:30:27,830 --> 00:30:29,830
けんせいかいと
しゃれのめしたね

401
00:30:29,830 --> 00:30:32,830
(お勘)ちょいと お才さん
(お才)何だい？

402
00:30:32,830 --> 00:30:39,840
(お勘)ヘヘヘ… 私も確かに
中泊まりとにらんでいるよ

403
00:30:39,840 --> 00:30:43,840
ちょいと 言うことと
言わないことがありますよ

404
00:30:43,840 --> 00:30:46,850
(熊公)はばかりながら
そんな先生と 先生が違うんだぜ

405
00:30:46,850 --> 00:30:49,850
そはさりながら さりながら
痛飲泥酔も度重なれば・

406
00:30:49,850 --> 00:30:51,850
いくら堅いといっても
木石ではなし・

407
00:30:51,850 --> 00:30:54,850
いつとも知れず
のんべ安が 丹次郎安となり・

408
00:30:54,850 --> 00:30:56,850
こんにゃく安となり 婚前…

409
00:31:15,810 --> 00:31:17,810
安兵衞はいますかな？

410
00:31:17,810 --> 00:31:21,810
は… あの…
留守なんでございますよ

411
00:31:21,810 --> 00:31:24,820
出かけましたか
(お才)はい

412
00:31:24,820 --> 00:31:30,820
でも 間もなくお帰りになると
思いますが

413
00:31:30,820 --> 00:31:32,820
さようか

414
00:31:36,830 --> 00:31:39,830
では 暫時の間 待つといたそう

415
00:31:43,840 --> 00:31:49,840
(源次兵衞の歌声)

416
00:31:49,840 --> 00:31:52,850
よう ゲンテキ ハハハ

417
00:31:52,850 --> 00:31:55,850
(源次兵衞)歩いてますよ
酔ったけど 酔ってねえよ

418
00:31:55,850 --> 00:32:00,850
おい お～い 酒を持ってこい
酒を

419
00:32:24,810 --> 00:32:26,810
先生 帰りましょうよ

420
00:32:26,810 --> 00:32:30,820
(源次兵衞)
姉ちゃん けちけちすんなよ

421
00:32:30,820 --> 00:32:32,820
(あくび)
ゲ… ゲンテキ

422
00:32:32,820 --> 00:32:37,820
(源次兵衞の話し声)

423
00:32:41,830 --> 00:32:46,830
あ… もし
行く先は 御存じではあるまいな？

424
00:32:46,830 --> 00:32:48,830
へい
(お才)あっ あの…

425
00:32:48,830 --> 00:32:51,840
今ね うちの亭主
迎えにやらしましたから

426
00:32:51,840 --> 00:32:53,840
もうすぐお帰りになりますよ
(菅野)ああ さようか

427
00:32:53,840 --> 00:32:56,840
御迷惑をかけて相すまん
(お才)いえ どういたしまして

428
00:33:03,780 --> 00:33:07,780
(鐘の音)

429
00:33:12,790 --> 00:33:15,790
(鐘の音)

430
00:33:22,800 --> 00:33:25,800
(鐘の音)

431
00:33:30,810 --> 00:33:33,810
(熊公)おっ お才
(お才)あっ 安さんは？

432
00:33:33,810 --> 00:33:35,810
安さん どこ捜しても
いねえんだよ

433
00:33:35,810 --> 00:33:38,820
そんなことがあるもんかね
どこ捜してたんだい

434
00:33:38,820 --> 00:33:40,820
捜したって いねえものは
しかたがねえや

435
00:33:40,820 --> 00:33:43,820
駄目だ駄目 もう一遍行っておいで
(熊公)もう嫌だよ どこ捜しても…

436
00:33:43,820 --> 00:33:45,820
嫌だったら もう
(お才)ばか！

437
00:33:47,830 --> 00:33:50,830
(菅野)ああ いや それには及ばん

438
00:33:59,840 --> 00:34:04,780
いずれまた 出直して参ろう

439
00:34:04,780 --> 00:34:06,780
そうですか？

440
00:34:08,780 --> 00:34:10,780
ええ… あっ

441
00:34:17,790 --> 00:34:22,800
安兵衞が帰ったら
これをお渡しくださるよう

442
00:34:22,800 --> 00:34:24,800
お願い申す

443
00:34:24,800 --> 00:34:26,800
あ…

444
00:34:40,810 --> 00:34:49,820
ああ 安兵衞に
くれぐれも体に気を付けるよう

445
00:34:49,820 --> 00:34:53,820
ただ 一目会いたかったと

446
00:34:56,830 --> 00:34:58,830
申し伝えてください

447
00:35:20,790 --> 00:35:22,790
おい
(お才)えっ？

448
00:35:22,790 --> 00:35:25,790
泣いてたよ
(お才)うん

449
00:35:25,790 --> 00:35:32,800
(安兵衞たちの歌声)

450
00:35:32,800 --> 00:35:37,800
もう～！ もうどうしたの？

451
00:35:37,800 --> 00:35:39,810
これこれ どこまで参るのじゃ

452
00:35:39,810 --> 00:35:42,810
黙ってついておいで
なされませ

453
00:35:42,810 --> 00:35:44,810
うん？

454
00:35:44,810 --> 00:35:52,820
(歌声)

455
00:35:52,820 --> 00:35:54,820
(お才)あっ！ 先生

456
00:35:54,820 --> 00:35:58,820
いや 夫婦げんかなら
ごめんだぞ

457
00:35:58,820 --> 00:36:00,760
(お才)今頃まで
どこ行ってたんですよ

458
00:36:00,760 --> 00:36:05,760
つい またつい 夜明かしだ

459
00:36:05,760 --> 00:36:07,770
(お才)おやおや そんなこと言って
ほれ あの・

460
00:36:07,770 --> 00:36:09,770
菅野の伯父さんが来ましたよ

461
00:36:09,770 --> 00:36:15,770
何？ 菅野の伯父が
まだいるのか？

462
00:36:15,770 --> 00:36:19,780
ところがね 先生と入れ違いに
帰ってしまったんですよ

463
00:36:19,780 --> 00:36:22,780
ああ 帰ったのか

464
00:36:22,780 --> 00:36:26,790
やれやれ それで一安心じゃ

465
00:36:26,790 --> 00:36:29,790
では 一眠り…
(お才)あっ あっ あっ

466
00:36:29,790 --> 00:36:31,790
俺は寝るんだ
(熊公)駄目だよ

467
00:36:31,790 --> 00:36:33,790
まだ まだ用事があるんです ほら
な… 何だよ

468
00:36:33,790 --> 00:36:35,790
手紙を言づかってるんですよ
あ～ もう そんなものは・

469
00:36:35,790 --> 00:36:38,800
見んでも分かってる
おい 先生 手紙だ 手紙だ…

470
00:36:38,800 --> 00:36:41,800
手紙は分かった
おいおい そんな

471
00:36:41,800 --> 00:36:43,800
それそれ
(お才)駄目だよ お前さん お貸し

472
00:36:43,800 --> 00:36:46,810
先生 ちょっと… ちょっと見て
うるさい

473
00:36:46,810 --> 00:36:49,810
(お才)見て見て
せ… 先生ったら！

474
00:36:56,820 --> 00:36:59,820
(武助)旦那様
(菅野)おお 武助か

475
00:36:59,820 --> 00:37:01,750
(武助)安兵衞様は？

476
00:37:01,750 --> 00:37:05,750
うん… 留守であった

477
00:37:07,760 --> 00:37:09,760
(武助)
お供をお申しつけくださいまし・

478
00:37:09,760 --> 00:37:12,760
武助 一生のお願いでございます

479
00:37:17,770 --> 00:37:19,770
うん

480
00:37:32,780 --> 00:37:35,790
おい 弱ったな
どうしよう

481
00:37:35,790 --> 00:37:38,790
ちくしょう… どうもこうも
ありゃしないよ

482
00:37:38,790 --> 00:37:42,790
あっ 貞山師匠！
(熊公)おっ 天眼先生

483
00:37:42,790 --> 00:37:44,800
ちょっと来とくれ
あっ ばばあ

484
00:37:44,800 --> 00:37:46,800
お前も落ち着いてないで
ちょっと来ておくれよ

485
00:37:46,800 --> 00:37:49,800
(お勘)ほっときなよ
そのうち酔いもさめらあね

486
00:37:49,800 --> 00:37:51,800
何だって？
(お勘)何だよ

487
00:37:51,800 --> 00:37:54,810
(熊公)まあまあ…
(お才)あっ ちょっと

488
00:37:54,810 --> 00:37:56,810
起きない… 起きないんですよ

489
00:37:56,810 --> 00:38:00,750
これなる一朝
南柯之夢じゃ ほっときなさい

490
00:38:00,750 --> 00:38:04,750
けっ 先生
お願いですから 起こしてください

491
00:38:04,750 --> 00:38:09,760
まあまあ…
待ちな 待ちな いいから いいから

492
00:38:09,760 --> 00:38:15,760
う～ん 八卦判断
易学の天下の天眼先生が・

493
00:38:15,760 --> 00:38:18,760
占ってみたところでは…

494
00:38:18,760 --> 00:38:22,770
あ～あと… 何じゃこりゃ

495
00:38:22,770 --> 00:38:26,770
安さんの夢は 女の夢だ
寝かしときなさい

496
00:38:26,770 --> 00:38:28,770
みんな そんなのんきなこと言って

497
00:38:28,770 --> 00:38:31,780
あたしゃもう 胸騒ぎがして
しょうがないんですよ

498
00:38:31,780 --> 00:38:33,780
胸騒ぎ？

499
00:38:33,780 --> 00:38:35,780
どんな訳だか
知らないんですけどね・

500
00:38:35,780 --> 00:38:37,780
菅野の伯父さん 泣いてましたよ

501
00:38:37,780 --> 00:38:39,790
な… 泣いていた？
(天眼)泣いてた？

502
00:38:39,790 --> 00:38:41,790
(熊公)泣いてたんですよ

503
00:38:41,790 --> 00:38:43,790
(お勘)本当かい？
(お才)うん

504
00:38:43,790 --> 00:38:45,790
(男性)おい！
高田の馬場で果たし合いだ

505
00:38:45,790 --> 00:38:47,790
(男性)どこだどこだ
行け行け 行け

506
00:38:53,800 --> 00:38:55,800
(男性)遅いのう

507
00:38:58,800 --> 00:39:02,740
先生 先生 起きてくださいよ
(お勘)安さん

508
00:39:02,740 --> 00:39:05,740
こら ぐれ安！
(お勘)のんべ安 ばか安！

509
00:39:05,740 --> 00:39:08,750
安さん けんかだ！
(一同)けんかだ けんかだ！

510
00:39:08,750 --> 00:39:10,750
おう どこだ？

511
00:39:34,770 --> 00:39:40,780
｢前略 書面をもって
申し入れ候｣

512
00:39:40,780 --> 00:39:44,780
｢本日は そこもとに
会いたき子細あり…｣

513
00:39:44,780 --> 00:39:46,790
俺もう あとは読まん
駄目駄目 駄目…

514
00:39:46,790 --> 00:39:49,790
読んでくださいよ 先生

515
00:39:49,790 --> 00:39:57,800
｢子細あり 参りしなれど
そこもと不在なれば書き残し候｣

516
00:39:57,800 --> 00:40:02,800
｢浪人暮らしいたしおり候ても・

517
00:40:02,800 --> 00:40:05,800
武士の心がけは忘れまい｣

518
00:40:05,800 --> 00:40:07,810
それ見ろ もうお説教だ
分かったから 分かったから

519
00:40:07,810 --> 00:40:09,810
進んでください
進んで読んでくださいよ

520
00:40:09,810 --> 00:40:11,810
しつこいやつだ

521
00:40:11,810 --> 00:40:17,820
｢血気の年頃なれば
飲むはよし｣

522
00:40:17,820 --> 00:40:21,820
ハハハ ｢飲むはよし｣
かたじけない

523
00:40:21,820 --> 00:40:27,830
｢なれど くれぐれも
体に気を付け・

524
00:40:27,830 --> 00:40:31,830
暴飲のあげく
その身に万一のこと・

525
00:40:31,830 --> 00:40:33,830
これあり候節は・

526
00:40:33,830 --> 00:40:37,840
そこもと一人を頼りにいたし・

527
00:40:37,840 --> 00:40:43,840
孤独の身を生き長らえし
この伯父の寂しさ・

528
00:40:43,840 --> 00:40:45,840
御推量くだされたく候｣

529
00:40:45,840 --> 00:40:51,850
｢伯父は昨日
恒例の御前試合にて・

530
00:40:51,850 --> 00:40:58,860
村上庄左ヱ門を打ち破り｣
おお

531
00:40:58,860 --> 00:41:03,800
｢殿より お褒めの言葉を
頂戴つかまつり候｣

532
00:41:03,800 --> 00:41:06,800
いや さすがは伯父上だ

533
00:41:06,800 --> 00:41:09,800
見ろ 俺の祈りも
無駄ではなかった

534
00:41:09,800 --> 00:41:12,800
分かったから 分かったから
続けて読んでくださいよ

535
00:41:12,800 --> 00:41:16,810
｢なれど そのことより・

536
00:41:16,810 --> 00:41:22,810
かえって村上兄弟の
憎しみを買い候て・

537
00:41:22,810 --> 00:41:27,820
昨夜深更 庄左ヱ門弟・

538
00:41:27,820 --> 00:41:31,820
次郎太 使いとして…｣

539
00:41:34,830 --> 00:41:37,830
｢果たし状を受領つかまつり｣

540
00:41:37,830 --> 00:41:41,830
｢本日 寅の下刻
高田の馬場において・

541
00:41:41,830 --> 00:41:44,840
真剣勝負のこと
承服つかまつり候｣

542
00:41:44,840 --> 00:41:46,840
あっ！

543
00:41:46,840 --> 00:41:49,840
｢相手は 村上兄弟のことなれば・

544
00:41:49,840 --> 00:41:51,840
助太刀 伏兵などのことも
あるだろう｣

545
00:41:51,840 --> 00:41:53,850
｢万一 武運つたなく 敗れし節は・

546
00:41:53,850 --> 00:41:56,850
何とぞ 伯父の無念を
お晴らしくだされたく…｣

547
00:41:56,850 --> 00:41:58,850
しまった！

548
00:42:00,790 --> 00:42:02,790
しまった しまった！

549
00:42:06,790 --> 00:42:10,800
あっ 先生 しっかりして！
大丈夫だ！

550
00:42:10,800 --> 00:42:12,800
(お才)さあ しっかり 先生！

551
00:42:12,800 --> 00:42:15,800
大丈夫だ

552
00:42:15,800 --> 00:42:18,800
う…

553
00:42:28,810 --> 00:42:30,820
安さん 腹が減っては
戦はできん 飯だ飯だ飯だ…

554
00:42:30,820 --> 00:42:32,820
ああ ありがてえ！

555
00:42:42,830 --> 00:42:46,830
(お才たちの励ます声)

556
00:42:46,830 --> 00:42:49,830
(お才)さあ 早く行ったよ

557
00:42:49,830 --> 00:42:52,840
おう 俺は借家に
借りがあるんだ

558
00:42:52,840 --> 00:42:55,840
家財道具 たたき売って
払っといてくんねえ

559
00:42:55,840 --> 00:43:00,780
(一同のせかす声)

560
00:43:00,780 --> 00:43:03,780
心せくこともござれば
無礼許されい

561
00:43:03,780 --> 00:43:06,790
御免！
(お勘)安さん １升届けるよ！

562
00:43:06,790 --> 00:43:08,790
(源次兵衞)おい ちょっとちょっと…
待った待った 待った…

563
00:43:08,790 --> 00:43:10,790
何だ 何だい これは一体

564
00:43:10,790 --> 00:43:12,790
ぼやぼやしなさんな
兄弟分の安さんは・

565
00:43:12,790 --> 00:43:15,790
勝ってくるぞと勇ましく
誓って長屋を出て行った

566
00:43:15,790 --> 00:43:18,800
(口上)

567
00:43:18,800 --> 00:43:21,800
やがて間もなく 高田の馬場に
ついてまいれ！

568
00:43:21,800 --> 00:43:23,800
(一同の掛け声)

569
00:43:23,800 --> 00:43:35,810
・～

570
00:43:35,810 --> 00:43:43,820
(一同)わっしょい わっしょい
わっしょい わっしょい！

571
00:43:43,820 --> 00:43:57,840
・～

572
00:43:57,840 --> 00:44:09,780
(一同)わっしょい わっしょい
わっしょい わっしょい！

573
00:44:09,780 --> 00:44:29,800
・～

574
00:44:29,800 --> 00:44:49,820
・～

575
00:44:49,820 --> 00:45:05,770
・～

576
00:45:05,770 --> 00:45:08,770
あっ 伯父上
安兵衞でござります

577
00:45:08,770 --> 00:45:11,780
傷は浅うございます 伯父上
おう 安兵衞

578
00:45:11,780 --> 00:45:13,780
伯父上
よく来てくれた

579
00:45:13,780 --> 00:45:15,780
わしは うれしい

580
00:45:15,780 --> 00:45:20,790
伯父上…
無頼の群れに投じて・

581
00:45:20,790 --> 00:45:23,790
無頼の心になるではないぞ
はっ

582
00:45:25,790 --> 00:45:29,790
伯父上！ 伯父上！

583
00:45:29,790 --> 00:45:31,790
伯父上…

584
00:45:34,800 --> 00:45:36,800
うぬら！

585
00:45:36,800 --> 00:45:38,800
何ぞね！

586
00:45:38,800 --> 00:45:42,800
菅野六郎左ヱ門のおい
中山安兵衞！

587
00:45:45,810 --> 00:45:47,810
早ういたせ 早う
(お勝)はい

588
00:45:47,810 --> 00:45:50,810
お父様
(弥兵衞)おう

589
00:45:55,820 --> 00:45:58,820
(弥兵衞)待たれい 待たれい
待たれい！・

590
00:45:58,820 --> 00:46:01,760
待たれい 待たれい！

591
00:46:01,760 --> 00:46:03,760
汚れを知らぬ
娘のものでございます

592
00:46:03,760 --> 00:46:06,760
御遠慮なく
かたじけない

593
00:46:24,780 --> 00:46:26,780
(弥兵衞)早ういたせ 早う 早う

594
00:46:28,790 --> 00:46:30,790
(弥兵衞)しっかりやられい
かたじけない

595
00:46:38,800 --> 00:46:40,800
15 16 17 18…

596
00:46:40,800 --> 00:46:43,800
うん！ さあ 来い！

597
00:46:50,810 --> 00:47:10,760
・～

598
00:47:10,760 --> 00:47:30,780
・～

599
00:47:30,780 --> 00:47:50,800
・～

600
00:47:50,800 --> 00:48:10,760
・～

601
00:48:10,760 --> 00:48:30,780
・～

602
00:48:30,780 --> 00:48:50,800
・～

603
00:48:50,800 --> 00:49:10,750
・～

604
00:49:10,750 --> 00:49:30,770
・～

605
00:49:30,770 --> 00:49:35,770
・～

606
00:49:40,780 --> 00:49:51,790
・～

607
00:49:51,790 --> 00:50:02,790
(一同)安さん！ 安さん！
安さん！ 安さん！ 安さん！