1
00:00:42,496 --> 00:00:44,498
(喜久男)麻男！

2
00:00:44,498 --> 00:00:53,507
(喜久男たち)麻男！ 麻男！
麻男！ 麻男！ 麻男！

3
00:00:53,507 --> 00:00:58,512
(歓声)

4
00:00:58,512 --> 00:01:07,454
・～

5
00:01:07,454 --> 00:01:10,457
独立第１号だ！

6
00:01:10,457 --> 00:01:16,457
(目覚ましのベル)

7
00:01:18,465 --> 00:01:20,467
(麻男)ハッ！

8
00:01:20,467 --> 00:01:23,470
(喜久男)おい 今日だな
ああ 今日だ

9
00:01:23,470 --> 00:01:25,472
(笑い声)

10
00:01:25,472 --> 00:01:28,475
それ！
うわ～！ ホッ ホッ ホッ ホッ…

11
00:01:28,475 --> 00:01:30,477
アアッ！ いい天気じゃ！
イヤーッ！ ハーッ ハハハッ！

12
00:01:30,477 --> 00:01:32,479
(笑い声)

13
00:01:32,479 --> 00:01:35,482
フウーッ！
ホッ ホッ ホッ ホッ ホッ…

14
00:01:35,482 --> 00:01:37,484
ああっ！

15
00:01:37,484 --> 00:01:40,487
麻男 上げろ！
おう よっしゃ！

16
00:01:40,487 --> 00:01:46,493
・～

17
00:01:46,493 --> 00:01:48,495
(業者)気をつけてくださいよ
危ないですからね

18
00:01:48,495 --> 00:01:52,499
ヘッ！ 400万円もする買い物を
危ねえなんて言ってられるかい！

19
00:01:52,499 --> 00:01:55,502
麻男 上げろ 上げろ！
もっと上げろ もっと上げろ

20
00:01:55,502 --> 00:01:58,505
ほーれ！ ほーれ！ ほーれ！

21
00:01:58,505 --> 00:02:02,442
うわーっ！
麻男！ もうちょい下げろ！

22
00:02:02,442 --> 00:02:06,446
よか調子 よか調子じゃ！

23
00:02:06,446 --> 00:02:08,448
ンッ！

24
00:02:08,448 --> 00:02:11,451
ハア～ たまらんたい
こん匂いは！ フフン…

25
00:02:11,451 --> 00:02:13,453
(永田)ヘヘヘヘヘ…
よっ おやじさん！

26
00:02:13,453 --> 00:02:15,455
(永田)てめえら
とうとう やりやがったな

27
00:02:15,455 --> 00:02:19,459
どうだ？ オーナーの気分は
聞くだけ やぼ やぼ

28
00:02:19,459 --> 00:02:21,461
おやじさんのときは どうでした？
ハハハ… 違えねえ

29
00:02:21,461 --> 00:02:25,465
ハア… けどよ
大げさな名前 付けやがったなあ

30
00:02:25,465 --> 00:02:28,468
｢独立ＮＯ.１｣たあ
(笑い声)

31
00:02:28,468 --> 00:02:30,470
さあ 試運転だ！
どいて どいて どいて どいて！

32
00:02:30,470 --> 00:02:32,472
それ 行け！

33
00:02:32,472 --> 00:02:52,492
・～

34
00:02:52,492 --> 00:03:12,445
・～

35
00:03:12,445 --> 00:03:32,465
・～

36
00:03:32,465 --> 00:03:52,485
・～

37
00:03:52,485 --> 00:04:08,185
・～

38
00:04:12,439 --> 00:04:14,441
お前らの分は 今月から小切手だ

39
00:04:14,441 --> 00:04:17,444
小切手？
ああ 額が額だからよ

40
00:04:17,444 --> 00:04:19,446
まあ 見てみな

41
00:04:19,446 --> 00:04:22,449
てめえらのダンプの
稼ぎっぷりをよ

42
00:04:22,449 --> 00:04:25,452
10 100 1000 万 10万…

43
00:04:25,452 --> 00:04:27,454
50万！
ハハハハハッ！

44
00:04:27,454 --> 00:04:30,457
どうだ いい気分だろう うん？
(喜久男･麻男)ええ

45
00:04:30,457 --> 00:04:33,460
(永田)まあ お前たちも
これから先は とんとん拍子よ

46
00:04:33,460 --> 00:04:35,462
これも おやじさんに
目ぇかけてもらったおかげです

47
00:04:35,462 --> 00:04:37,464
いや ハハッ！
お前たちみたいな働き者は・

48
00:04:37,464 --> 00:04:41,468
面倒みて損はねえからな
(笑い声)

49
00:04:41,468 --> 00:04:44,471
まあ これからも頑張ってくんな
(喜久男･麻男)はい！

50
00:04:44,471 --> 00:04:56,483
・～

51
00:04:56,483 --> 00:05:00,420
そら！ ホーッ！
ホーッ ホッ ホッ！

52
00:05:00,420 --> 00:05:08,428
・～

53
00:05:08,428 --> 00:05:11,431
おおっ！ ハハハハハ…
ああっ アアッ！

54
00:05:11,431 --> 00:05:15,435
アア～ こうして見ると
捨てたもんじゃねえな 日本も

55
00:05:15,435 --> 00:05:17,437
うん？
なあ

56
00:05:17,437 --> 00:05:20,440
やればやれるっちゅうことじゃ
わしらでも

57
00:05:20,440 --> 00:05:22,442
ああ みんな 喜久男のおかげたい

58
00:05:22,442 --> 00:05:26,446
いや 二人三脚の成功ばい

59
00:05:26,446 --> 00:05:28,448
独りぼっちじゃ お互い・

60
00:05:28,448 --> 00:05:30,450
どげんこつになっとったか
分かりゃせんが

61
00:05:30,450 --> 00:05:35,455
(警報)

62
00:05:35,455 --> 00:05:37,455
(鉱員たち)よいしょ！

63
00:05:41,461 --> 00:05:47,461
(女性たちの泣き声)

64
00:05:49,469 --> 00:05:52,472
(女性)こんなこと
あんた あるかいな

65
00:05:52,472 --> 00:05:56,476
(女性)神も仏もなか

66
00:05:56,476 --> 00:05:59,412
(女性)しっかり者の
兄ちゃんやったに

67
00:05:59,412 --> 00:06:04,417
喜久男ちゃん とうとう
独りぼっちになってしもうたね

68
00:06:04,417 --> 00:06:08,421
ほんなこつ むごたらしか

69
00:06:08,421 --> 00:06:12,425
(静江)こいから
どげんしたらよかかね

70
00:06:12,425 --> 00:06:16,429
麻男 母ちゃんにゃ
いっちょん分からん

71
00:06:16,429 --> 00:06:19,432
分からんとよ

72
00:06:19,432 --> 00:06:39,452
・～

73
00:06:39,452 --> 00:06:52,465
・～

74
00:06:52,465 --> 00:06:54,465
(麻男)こげな物 要らんが！

75
00:06:56,469 --> 00:06:58,469
(ｽﾀｰﾀｰﾋﾟｽﾄﾙの音)

76
00:07:29,435 --> 00:07:33,439
喜久男！ どげんしたと？
(喜久男)やめた やめた！

77
00:07:33,439 --> 00:07:35,441
こげん靴じゃ
競争になりゃせんが

78
00:07:35,441 --> 00:07:38,444
くそったれ！ くそったれ！

79
00:07:38,444 --> 00:07:40,446
麻男！ やめとけ！

80
00:07:40,446 --> 00:07:43,449
麻男！

81
00:07:43,449 --> 00:07:46,452
あのレース お前・

82
00:07:46,452 --> 00:07:49,455
びりっけつのまんまで
最後まで走ったな

83
00:07:49,455 --> 00:07:51,457
あんときのお前には まいったよ

84
00:07:51,457 --> 00:07:53,459
いやあ

85
00:07:53,459 --> 00:07:56,462
俺は ただ やけくそになって
走っとっただけじゃ

86
00:07:56,462 --> 00:08:01,401
考えてみると
あれから ずーっと走り続けじゃ

87
00:08:01,401 --> 00:08:04,404
あれは７年前か

88
00:08:04,404 --> 00:08:07,407
俺たち２人で
集団就職列車に乗り込んだのは

89
00:08:07,407 --> 00:08:10,410
ああ

90
00:08:10,410 --> 00:08:13,413
(教師)お前らは みんな
金の卵じゃけん・

91
00:08:13,413 --> 00:08:15,415
夜間高校にも
行かせてくれるげな

92
00:08:15,415 --> 00:08:20,415
途中で投げ出さんと 辛抱せえや
｢石の上にも三年｣たい

93
00:08:22,422 --> 00:08:27,422
３年たっても 大して
代わり映えはせんかったよな

94
00:08:33,433 --> 00:08:35,435
《アアッ！ くそったれ
どこのどいつか！》

95
00:08:35,435 --> 00:08:38,435
《わしらを
金の卵なんと抜かしたんは》

96
00:08:42,442 --> 00:08:46,446
麻男 見てみい こんグラフ

97
00:08:46,446 --> 00:08:49,449
こいが金の卵の実情たい

98
00:08:49,449 --> 00:08:53,453
何じゃ？ こりゃ
学歴別の昇給表たい

99
00:08:53,453 --> 00:08:55,455
こいが わしらの線じゃ

100
00:08:55,455 --> 00:08:57,457
｢高校卒｣｢大学卒｣

101
00:08:57,457 --> 00:08:59,392
なんぼ 学歴の違う言うても・

102
00:08:59,392 --> 00:09:03,396
頭に来んヤツは
バカか ふぬけじゃ

103
00:09:03,396 --> 00:09:06,399
こりゃ 真剣に考えにゃいかん

104
00:09:06,399 --> 00:09:08,401
(ﾌﾞﾚｰｷ音)

105
00:09:08,401 --> 00:09:10,403
麻男！
早くしないと 銀行が閉まるぞ

106
00:09:10,403 --> 00:09:13,406
おう ほい！

107
00:09:13,406 --> 00:09:16,409
おーっ！ ホッ ホッ ホッ！
(麻男･喜久男)フウーッ！

108
00:09:16,409 --> 00:09:19,412
(銀行員)お待たせしました
(喜久男･麻男)はい

109
00:09:19,412 --> 00:09:21,414
触ってみい
厚かねえ

110
00:09:21,414 --> 00:09:24,417
おう！
(笑い声)

111
00:09:24,417 --> 00:09:27,420
(銀行員)いらっしゃいませ
お願いします

112
00:09:27,420 --> 00:09:29,420
トラックの月賦です

113
00:09:31,424 --> 00:09:33,426
おい
うん

114
00:09:33,426 --> 00:09:37,430
１ ２ ３ ４ ５ ６…

115
00:09:37,430 --> 00:09:40,433
ありがとうございました
やあ どうも

116
00:09:40,433 --> 00:09:42,435
ハハハハハハッ！ おい

117
00:09:42,435 --> 00:09:44,437
ガソリン代を別としても
５割の儲けだ ハハッ！

118
00:09:44,437 --> 00:09:47,440
来年は 第２号 買えるかな？
それより 電話だよ

119
00:09:47,440 --> 00:09:49,442
あれは 俺たちの商売道具だからな
電話か…

120
00:09:49,442 --> 00:09:52,445
ああ… それは それとして
今夜は いっちょ パーッといくか

121
00:09:52,445 --> 00:09:55,448
異議なし！
ハハハハハ…

122
00:09:55,448 --> 00:10:00,453
(笑い声)

123
00:10:00,453 --> 00:10:03,456
ウン…

124
00:10:03,456 --> 00:10:05,458
喜久男
うん？

125
00:10:05,458 --> 00:10:07,460
ヤツらが一緒にいてくれたらな

126
00:10:07,460 --> 00:10:10,460
ああ ヤツらか

127
00:10:14,467 --> 00:10:17,470
工場がつぶれて
誰もおらんようになった寮に・

128
00:10:17,470 --> 00:10:20,473
５人だけで居座ってよ

129
00:10:20,473 --> 00:10:24,477
ああ 失業保険だけを頼りにな

130
00:10:24,477 --> 00:10:29,482
どいつもこいつも
金の卵の成れの果てやった

131
00:10:29,482 --> 00:10:32,485
佐渡の漁師の息子 清…

132
00:10:32,485 --> 00:10:34,487
(清)それが お前
何十年ぶりって大しけでよ・

133
00:10:34,487 --> 00:10:36,489
親父も船も それっきりよ

134
00:10:36,489 --> 00:10:38,491
俺は
後を継ぐつもりだったんだが・

135
00:10:38,491 --> 00:10:40,493
おふくろも妹も・

136
00:10:40,493 --> 00:10:43,496
｢漁師にだけはなるな｣って
止めやがんでよ・

137
00:10:43,496 --> 00:10:47,500
しかたねえから
東京に出てきたんだ

138
00:10:47,500 --> 00:10:51,504
川崎の労働者の息子 一郎

139
00:10:51,504 --> 00:10:54,507
(一郎)俺ん家は ガキが多くて
俺の下に９人いて・

140
00:10:54,507 --> 00:10:56,509
もうじき
10人目が生まれるんだよ

141
00:10:56,509 --> 00:11:01,447
あ～あ とてもじゃねえよ

142
00:11:01,447 --> 00:11:06,452
北海道の開拓村から出てきた竜次

143
00:11:06,452 --> 00:11:09,455
こいつは どもりだから
めったに口を利かん

144
00:11:09,455 --> 00:11:14,455
でも この仲間うちでは
いちばんの頑張り者だった

145
00:11:16,462 --> 00:11:20,466
(男性)あんた方
いつ 引っ越してくれるんです？

146
00:11:20,466 --> 00:11:22,468
困りますねえ

147
00:11:22,468 --> 00:11:24,470
あんたたちだけじゃないの
居残ってるのは

148
00:11:24,470 --> 00:11:26,472
(おならの音)

149
00:11:26,472 --> 00:11:28,474
(殴る音)

150
00:11:28,474 --> 00:11:30,476
あ～ あ～ あ～ じゃあ まあ
好きなようにしていなさい

151
00:11:30,476 --> 00:11:33,479
どうせ あしたは 銀行の連中が
執達吏 連れてくるんだから

152
00:11:33,479 --> 00:11:35,481
(清)執達吏？

153
00:11:35,481 --> 00:11:38,484
競売になるんですよ
工場も この寮もね

154
00:11:38,484 --> 00:11:40,486
それまでに出ないと・

155
00:11:40,486 --> 00:11:42,488
あんた方も一緒に
競売にされちまいますよ

156
00:11:42,488 --> 00:11:46,492
(清)ちくしょう 上等だい！
競売にしてもらおうじゃねえか

157
00:11:46,492 --> 00:11:49,495
バカ野郎！

158
00:11:49,495 --> 00:11:53,499
みんな やけくそに荒れとったが
その晩やった

159
00:11:53,499 --> 00:11:56,502
竜次の初試合 前座４回戦

160
00:11:56,502 --> 00:11:58,504
(ｺﾞﾝｸﾞの音)

161
00:11:58,504 --> 00:12:00,404
(男性)前 前 前！

162
00:12:10,450 --> 00:12:13,453
(男性)何やってんだ
おい こら！ おい！

163
00:12:13,453 --> 00:12:16,456
(男性)ﾁｰｸﾀﾞﾝｽやってんじゃ
ねえんだぞ この野郎！

164
00:12:16,456 --> 00:12:18,458
(男性)バカ野郎！
(男性)しっかりしねえか！

165
00:12:18,458 --> 00:12:20,458
こら！
(男性)銭 返せ 銭！

166
00:12:25,465 --> 00:12:27,467
(男性)ジャブ ジャブ！

167
00:12:27,467 --> 00:12:31,467
はい ジャブ ジャブ ジャブ！

168
00:12:34,474 --> 00:12:36,476
(笑い声)

169
00:12:36,476 --> 00:12:38,478
(指笛)
どうした！ ちゃんとやれ！

170
00:12:38,478 --> 00:12:41,478
(男性)どうした どうした！
何やってんだ この野郎！

171
00:12:53,493 --> 00:12:56,493
(歓声)

172
00:13:00,433 --> 00:13:02,435
(男性)どうした？
へっぴり腰 ほら！

173
00:13:02,435 --> 00:13:04,437
(男性)
しっかりしねえか この野郎！

174
00:13:04,437 --> 00:13:08,441
(男性)死にゃしねえよ
死にゃしねえよ ほら！

175
00:13:08,441 --> 00:13:10,441
(男性)ほら いけ ほら！
(男性)ぶっ殺してやれ！

176
00:13:16,449 --> 00:13:20,453
(笑い声)

177
00:13:20,453 --> 00:13:22,455
(男性)そうだ そうだ！
ヤーッ！

178
00:13:22,455 --> 00:13:24,457
(悲鳴)

179
00:13:24,457 --> 00:13:26,459
(男性)何だ 手前 この野郎！
(男性)何しやがんだ この野郎

180
00:13:26,459 --> 00:13:28,459
麻男！

181
00:13:35,468 --> 00:13:37,470
(男性)この野郎！

182
00:13:37,470 --> 00:13:41,474
ヤーッ！
(殴る音)

183
00:13:41,474 --> 00:13:43,474
(殴る音)

184
00:13:46,479 --> 00:13:48,481
(警官)
失業保険がもらえるからって・

185
00:13:48,481 --> 00:13:50,483
ブラブラしてるヤツがあるか！

186
00:13:50,483 --> 00:13:53,486
その気になりゃ いくらだって
仕事なんかあるはずだ

187
00:13:53,486 --> 00:13:56,489
はい
まったく このごろの若い者は

188
00:13:56,489 --> 00:13:58,491
(竜次)離せ ちくしょう！
(喜久男たち)竜次！

189
00:13:58,491 --> 00:14:00,426
(竜次)こいつらだけ
ほ… 放り込むなんて・

190
00:14:00,426 --> 00:14:02,428
片手落ちじゃねえか ちくしょう
(喜久男たち)竜次！ 竜次！

191
00:14:02,428 --> 00:14:04,430
(殴る音)
(警官)バカ者！

192
00:14:04,430 --> 00:14:06,430
みんな
ひと晩 泊まって 考えてけ！

193
00:14:15,441 --> 00:14:18,444
竜次

194
00:14:18,444 --> 00:14:21,447
さっきは すまんかったのう

195
00:14:21,447 --> 00:14:26,452
つい カッとなってしもうて
い… いいんだよ

196
00:14:26,452 --> 00:14:30,456
これで
ボクシングとも え… 縁切りだ

197
00:14:30,456 --> 00:14:34,460
１人で
なんぼ気張ってみたって・

198
00:14:34,460 --> 00:14:38,464
どうにもならねえことも
あるんだよな

199
00:14:38,464 --> 00:14:41,467
(ため息)

200
00:14:41,467 --> 00:14:44,470
ちくしょう 見れば見るほど・

201
00:14:44,470 --> 00:14:46,472
ぶっ壊したくなるもんだな
この鉄格子ってやつは

202
00:14:46,472 --> 00:14:49,475
外へ出てもしょうがねえよ

203
00:14:49,475 --> 00:14:52,478
寮は 追ん出されるし
仕事は探さなきゃなんねえし

204
00:14:52,478 --> 00:14:54,480
(一郎)
大した仕事はあるわけねえし

205
00:14:54,480 --> 00:14:57,483
(清)
アアーッ！ 面白くねえなあ

206
00:14:57,483 --> 00:15:00,419
何か こう
スカッとしたことねえのかなあ

207
00:15:00,419 --> 00:15:02,421
なあ おい

208
00:15:02,421 --> 00:15:06,425
例えば？
例えばよ

209
00:15:06,425 --> 00:15:10,429
戦車か何かに乗っかってよ
こんなブタ箱 ぶっつぶしてよ

210
00:15:10,429 --> 00:15:14,433
自衛隊にでも入るんだな
お前は

211
00:15:14,433 --> 00:15:17,436
ホントに入ったろうかな 俺

212
00:15:17,436 --> 00:15:19,438
ダダダダダダ…
・(警官)静かにしろ！

213
00:15:19,438 --> 00:15:21,440
・静かに寝ろ！

214
00:15:21,440 --> 00:15:25,444
ケッ！
てめえら みんな 銃殺だ！

215
00:15:25,444 --> 00:15:27,446
ダダダダダダ…

216
00:15:27,446 --> 00:15:30,449
ドンパチやるならよ
ゲリラのほうがカッコいいぜ

217
00:15:30,449 --> 00:15:34,453
第一よ ゲリラには
美人の英雄が付き物でよ ヘヘ…

218
00:15:34,453 --> 00:15:38,457
バカ！
テレビの見すぎだよ お前は

219
00:15:38,457 --> 00:15:42,461
いいじゃねえか
機関銃か何か かっ払らってよ

220
00:15:42,461 --> 00:15:47,466
トラックも かっ払ってよ
ダダダダダダ…

221
00:15:47,466 --> 00:15:54,473
・～

222
00:15:54,473 --> 00:16:00,413
とにかくよ こうパーッと
広い所を突っ走りてえな

223
00:16:00,413 --> 00:16:11,424
・～

224
00:16:11,424 --> 00:16:21,434
・～

225
00:16:21,434 --> 00:16:23,436
そうだ

226
00:16:23,436 --> 00:16:26,439
トラックを買うんだ

227
00:16:26,439 --> 00:16:30,443
わしらのトラックを持って
商売を始めるんじゃ

228
00:16:30,443 --> 00:16:33,446
そう簡単にいきますかよ
銭は どうすんだよ？ 銭は

229
00:16:33,446 --> 00:16:35,448
だからよ １人じゃ
ムリかもしれねえけどよ・

230
00:16:35,448 --> 00:16:38,451
５人で列を組むんだ 列を
俺たちでかよ

231
00:16:38,451 --> 00:16:40,453
列を？
ああ

232
00:16:40,453 --> 00:16:42,455
さっきも 竜次が言ってたけど・

233
00:16:42,455 --> 00:16:44,457
俺たち ひとりひとりじゃ
何もできやしねえよ

234
00:16:44,457 --> 00:16:47,460
いくら歯ぎしりしたって
中卒は中卒だからよ

235
00:16:47,460 --> 00:16:50,463
だがよ ５人で組みゃ
５分の１の辛抱でできるんだ

236
00:16:50,463 --> 00:16:53,466
人が５年かかるとこ 俺たちが
やれば１年でできるんだ １年で

237
00:16:53,466 --> 00:16:55,468
１年か
ああ！

238
00:16:55,468 --> 00:16:59,405
すると ４年先にゃ…
１人 い… １台！

239
00:16:59,405 --> 00:17:01,407
ああ！
そういえばよ・

240
00:17:01,407 --> 00:17:03,409
俺の知り合いの
飯場のおやじはよ・

241
00:17:03,409 --> 00:17:05,411
トラック１台から
のし上がったんだってよ

242
00:17:05,411 --> 00:17:08,414
おい なんだか
いけそうな気がしてきたな

243
00:17:08,414 --> 00:17:11,417
お… 俺 や… やりてえ！

244
00:17:11,417 --> 00:17:14,420
俺もやりてえ
やろうじゃねえか みんな

245
00:17:14,420 --> 00:17:17,423
毎月 金を積み立ててよ
なっ？

246
00:17:17,423 --> 00:17:19,425
(歓声)

247
00:17:19,425 --> 00:17:21,427
(清)ようよう よう よう よう！
トラック 買ったらよ・

248
00:17:21,427 --> 00:17:23,429
ｶｯｺいい名前 付けてえなあ おい
それも そうだな

249
00:17:23,429 --> 00:17:25,431
何て付ける？
ど ど ど ど…

250
00:17:25,431 --> 00:17:27,433
(一郎)何だよ おい
はっきり言えよ おい

251
00:17:27,433 --> 00:17:29,435
独立… だ…
独立？

252
00:17:29,435 --> 00:17:32,438
第１号！
独立第１号か こりゃいいや！

253
00:17:32,438 --> 00:17:34,440
(歓声)

254
00:17:34,440 --> 00:17:54,460
・～

255
00:17:54,460 --> 00:18:14,413
・～

256
00:18:14,413 --> 00:18:34,433
・～

257
00:18:34,433 --> 00:18:43,442
・～

258
00:18:43,442 --> 00:18:49,448
俺たち２人だけになっちまったが
みんな よか仲間やったな 喜久男

259
00:18:49,448 --> 00:18:52,451
ああ

260
00:18:52,451 --> 00:18:58,457
どげんしとるかな 一郎のヤツ
女と

261
00:18:58,457 --> 00:19:02,357
それより
かわいそうなんは竜次やった

262
00:19:06,398 --> 00:19:09,401
清は元気やろうか

263
00:19:09,401 --> 00:19:11,403
ここんとこ
差し入れにも行っとらんけど

264
00:19:11,403 --> 00:19:13,403
うん

265
00:19:16,408 --> 00:19:18,410
そうや 忘れとった

266
00:19:18,410 --> 00:19:22,410
清のおふくろが 妹を連れて
東京へ出てくると言うとるわ

267
00:19:33,425 --> 00:19:36,428
(とよ)
あと半年して 清が出てきても・

268
00:19:36,428 --> 00:19:40,432
あの口うるさい田舎へ
戻る気にはなれんでしょう

269
00:19:40,432 --> 00:19:43,435
そうかっちゅうて 東京にいたら・

270
00:19:43,435 --> 00:19:48,440
また 悪い仲間と
よりを戻しゃせんかと…

271
00:19:48,440 --> 00:19:50,442
気になるすけ

272
00:19:50,442 --> 00:19:54,446
思い切って 何もかも
売り払って出てきたんですよ

273
00:19:54,446 --> 00:19:59,451
大丈夫ですよ
女の働き口は いくらでもあるし

274
00:19:59,451 --> 00:20:02,454
清が出てきたら わしらと一緒に
ダンプをやればいいんだから

275
00:20:02,454 --> 00:20:04,456
なっ？
ああ

276
00:20:04,456 --> 00:20:06,458
お願えします

277
00:20:06,458 --> 00:20:11,463
こんな ええ友達を持っとるのに

278
00:20:11,463 --> 00:20:13,465
どうして 清…

279
00:20:13,465 --> 00:20:15,467
(すすり泣き)

280
00:20:15,467 --> 00:20:18,470
焦っちゃったんだよ 俺

281
00:20:18,470 --> 00:20:21,473
トラックの銭の積み立てが
遅れてただろう

282
00:20:21,473 --> 00:20:25,477
だからよ つい
バカな話に乗っちまったんだよ

283
00:20:25,477 --> 00:20:27,477
(鍵が開く音)

284
00:20:39,491 --> 00:20:41,491
(ドアが開く音)
あっ！

285
00:20:46,498 --> 00:20:48,500
あっ あっ あっ…

286
00:20:48,500 --> 00:20:50,502
(殴る音)
ヤーッ！

287
00:20:50,502 --> 00:20:53,505
ヤーッ！

288
00:20:53,505 --> 00:20:57,509
(ユキ子)兄ちゃんはダメよ
もともと 意志が弱くて 臆病で

289
00:20:57,509 --> 00:21:00,446
臆病？
そう

290
00:21:00,446 --> 00:21:02,448
海が怖くて 漁師にも
なれなかったくらいだもの

291
00:21:02,448 --> 00:21:06,452
でも あいつは… フッ…

292
00:21:06,452 --> 00:21:09,455
親父さんが海で死んだから
漁師にさせてもらえなかったって

293
00:21:09,455 --> 00:21:14,460
ウソよ
ウソつきなのよ 兄ちゃんは

294
00:21:14,460 --> 00:21:18,464
でもよ
俺たちにゃ いい仲間だったよな

295
00:21:18,464 --> 00:21:23,469
兄ちゃんのこと褒める者って
初めて見た

296
00:21:23,469 --> 00:21:27,473
俺は ヤツに
助けられたことがあるんだよ

297
00:21:27,473 --> 00:21:29,475
なっ？ 喜久男
ああ

298
00:21:29,475 --> 00:21:33,479
へえ～ どんなこと？

299
00:21:33,479 --> 00:21:38,484
あれは 俺たちが 初めて
積み立ての金を持ち寄る日で・

300
00:21:38,484 --> 00:21:40,486
ちょうど 俺の給料日だった

301
00:21:40,486 --> 00:21:43,489
アアーッ！ アッ…
(生徒)出せ ほら

302
00:21:43,489 --> 00:21:45,491
(殴る音)
アアーッ！

303
00:21:45,491 --> 00:21:47,493
(生徒)
モタモタしねえで 銭 出せ！

304
00:21:47,493 --> 00:21:49,495
(生徒たち)
ほらほら ほらほら！ ほら！

305
00:21:49,495 --> 00:21:51,497
(殴る音)
アアーッ！

306
00:21:51,497 --> 00:21:54,500
(生徒)出せ ほら！

307
00:21:54,500 --> 00:21:56,500
(生徒)
ほら 取れ 取れ！ 早く取れ！

308
00:22:00,439 --> 00:22:02,441
(清)麻男 どうしたんだ！

309
00:22:02,441 --> 00:22:05,444
麻男 お前 よせ！
離してくれ！

310
00:22:05,444 --> 00:22:09,448
包丁を離せ！
離してくれ！ アアーッ！

311
00:22:09,448 --> 00:22:12,451
よせ！ 麻男 よせ！

312
00:22:12,451 --> 00:22:19,458
・～

313
00:22:19,458 --> 00:22:22,461
(清)お前ら 自分で
金 稼いだことあるのか！

314
00:22:22,461 --> 00:22:24,463
この野郎！

315
00:22:24,463 --> 00:22:26,463
(蹴る音)
(生徒)アアーッ！

316
00:22:28,467 --> 00:22:36,475
(清)おい 麻男
殴れ！ 殴れ！ 麻男 殴れ！

317
00:22:36,475 --> 00:22:41,480
あんとき 俺が出刃を持ってたら・

318
00:22:41,480 --> 00:22:45,484
少なくとも
ヤツらの１人は ぶっ殺してた

319
00:22:45,484 --> 00:22:47,486
今 ムショにいるのは・

320
00:22:47,486 --> 00:22:51,486
清じゃなくて
俺のほうだったかもしれねえ

321
00:22:54,493 --> 00:22:56,493
似た者同士っちゅうわけね

322
00:23:01,433 --> 00:23:04,436
変な妹だな

323
00:23:04,436 --> 00:23:06,438
兄貴が刑務所に入ってるんじゃ

324
00:23:06,438 --> 00:23:09,438
若い女の子だもん
やりきれんじゃろう

325
00:23:11,443 --> 00:23:13,445
よう

326
00:23:13,445 --> 00:23:16,448
おう どうしたい？ 元気かよ
まあ なんとかな

327
00:23:16,448 --> 00:23:18,450
お前ら
バリバリやってるんだってな

328
00:23:18,450 --> 00:23:21,453
いやあ ｢貧乏 暇なし｣だよ

329
00:23:21,453 --> 00:23:24,456
これからも 夜間の仕事なんだよ

330
00:23:24,456 --> 00:23:27,459
まあ 入れよ
じゃあ マズいとき来たな

331
00:23:27,459 --> 00:23:29,461
どうしたんだい？

332
00:23:29,461 --> 00:23:33,465
実はよ
金 貸してもらおうと思ってよ

333
00:23:33,465 --> 00:23:35,467
金？

334
00:23:35,467 --> 00:23:38,470
女房のヤツ
また 腹がでっかくなりやがって

335
00:23:38,470 --> 00:23:41,473
あと10日で生まれるそうなんだ

336
00:23:41,473 --> 00:23:45,477
３万ぐらい都合してもらえると
ありがてえんだがな

337
00:23:45,477 --> 00:23:47,479
うん…

338
00:23:47,479 --> 00:23:51,483
何て名前だい？
太郎ってんだい

339
00:23:51,483 --> 00:23:56,488
親父が一郎で 息子が太郎か

340
00:23:56,488 --> 00:24:02,427
このガキのおかげで
俺は 仲間から抜けたんだよな

341
00:24:02,427 --> 00:24:05,430
あんとき お前らの忠告
聞いときゃよかったんだが

342
00:24:05,430 --> 00:24:08,433
(朱実)ちょっと ボーイさん

343
00:24:08,433 --> 00:24:11,436
(一郎)
ちょっと いい子だと思ってよ・

344
00:24:11,436 --> 00:24:13,438
ふりの客んときでも
指名になるように・

345
00:24:13,438 --> 00:24:15,440
細工してやってたんだが…

346
00:24:15,440 --> 00:24:18,443
いい体してんのよ これが

347
00:24:18,443 --> 00:24:20,445
のろけんのは いいけどよ・

348
00:24:20,445 --> 00:24:22,447
深みに
はまらねえようにしてくれよな

349
00:24:22,447 --> 00:24:26,451
まあ 見てなって
女の扱い方ぐらい分かってらあ

350
00:24:26,451 --> 00:24:29,454
｢私のお金で
免許 取ってちょうだい｣なんて・

351
00:24:29,454 --> 00:24:32,454
言ってんだからよ ヘヘヘヘ！

352
00:24:35,460 --> 00:24:38,463
(朱実)
私 絶対におろさないわよ

353
00:24:38,463 --> 00:24:44,469
(一郎)弱ったよ 女と一緒に
おふくろまで妊娠しやがってよ

354
00:24:44,469 --> 00:24:46,471
俺 長男だろう？

355
00:24:46,471 --> 00:24:49,474
うちのことだって
知らん顔できねえし

356
00:24:49,474 --> 00:24:53,478
とにかく もう ﾄﾗｯｸどころじゃ
なくなっちまってよ

357
00:24:53,478 --> 00:24:57,482
事情は分かるけどよ せっかく
ここまで来たんじゃねえか

358
00:24:57,482 --> 00:24:59,418
貯金は遅れてもいいからよ

359
00:24:59,418 --> 00:25:03,422
そりゃ 俺だって…
(朱実)ウン！

360
00:25:03,422 --> 00:25:06,425
実は 今日 来たのは…

361
00:25:06,425 --> 00:25:11,425
今まで俺の積み立てた分
返してもらおうと思ってよ

362
00:25:17,436 --> 00:25:21,440
じゃあ これ
すまねえな ホントに

363
00:25:21,440 --> 00:25:24,443
これで助かったよ じゃ…

364
00:25:24,443 --> 00:25:28,447
ほら バイバイ ほら バイバイ！
(赤ん坊の泣き声)

365
00:25:28,447 --> 00:25:31,450
(笑い声)

366
00:25:31,450 --> 00:25:33,452
じゃあな

367
00:25:33,452 --> 00:25:36,452
(泣き声)

368
00:25:41,460 --> 00:25:44,463
一郎のヤツ
めっきり しょぼくれちまったな

369
00:25:44,463 --> 00:25:47,466
人がよすぎるんだよ ヤツは

370
00:25:47,466 --> 00:25:52,471
女にズルズル 家族にズルズル
厳しさっちゅうものが足んねえよ

371
00:25:52,471 --> 00:25:55,474
そこへいくと 竜次は…

372
00:25:55,474 --> 00:25:57,476
竜次か

373
00:25:57,476 --> 00:26:00,412
清も一郎も抜けちゃってよ

374
00:26:00,412 --> 00:26:05,417
あんときの俺たちは
竜次１人が頼りだったが…

375
00:26:05,417 --> 00:26:08,420
竜次 バカたれが！

376
00:26:08,420 --> 00:26:10,422
どうして
こげんことになったんじゃ！

377
00:26:10,422 --> 00:26:13,425
(秋子)弟は…

378
00:26:13,425 --> 00:26:15,427
竜次は 今日・

379
00:26:15,427 --> 00:26:18,430
スト破りに雇われて
行ったらしいんです

380
00:26:18,430 --> 00:26:20,432
スト破り？

381
00:26:20,432 --> 00:26:22,434
(男性)
イヤなヤツには頼まねえよ

382
00:26:22,434 --> 00:26:24,436
人手は余ってんだ

383
00:26:24,436 --> 00:26:27,439
１万円の特別手当が
欲しいヤツだけついてこい

384
00:26:27,439 --> 00:26:31,443
どうだ おい！
１万円だぞ 欲しくねえのかい！

385
00:26:31,443 --> 00:26:35,447
(竜次)《くそ… トラックだ》

386
00:26:35,447 --> 00:26:37,449
《独立だ！》

387
00:26:37,449 --> 00:26:43,455
(騒ぎ声)

388
00:26:43,455 --> 00:26:47,459
アアッ！ アアーッ！

389
00:26:47,459 --> 00:26:51,459
クッ… クッ クッ…

390
00:26:59,404 --> 00:27:02,407
(殴る音)

391
00:27:02,407 --> 00:27:05,407
・(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

392
00:27:10,415 --> 00:27:12,415
(警官)おい！

393
00:27:20,425 --> 00:27:24,429
(殴る音)

394
00:27:24,429 --> 00:27:27,429
(殴る音)
(悲鳴)

395
00:27:39,444 --> 00:27:43,448
(悲鳴)
(殴る音)

396
00:27:43,448 --> 00:27:48,453
(竜次)ちくしょう！ 離せ！

397
00:27:48,453 --> 00:27:51,456
(警官)こら！
(竜次)やめろ ちくしょう！

398
00:27:51,456 --> 00:27:54,459
(警官)こら！
(竜次)やめろ！ 離せ！

399
00:27:54,459 --> 00:27:58,463
(殴る音)
ウッ…

400
00:27:58,463 --> 00:28:00,399
(殴る音)
アッ！ ウッ…

401
00:28:00,399 --> 00:28:03,399
(悲鳴)

402
00:28:12,411 --> 00:28:17,416
(秋子)
そう… トラックをやめるの

403
00:28:17,416 --> 00:28:19,418
５人で始めたのが・

404
00:28:19,418 --> 00:28:21,420
わしら
２人だけになってしもうて・

405
00:28:21,420 --> 00:28:24,423
これ以上は とても…

406
00:28:24,423 --> 00:28:26,425
だから 竜次の分は・

407
00:28:26,425 --> 00:28:29,428
お墓の足しにでも
してもらおうかと思って

408
00:28:29,428 --> 00:28:34,428
石のお墓だなんて
似合うかしらね この子に

409
00:28:36,435 --> 00:28:41,440
死ぬ前にね
竜次が これを買ってきたの

410
00:28:41,440 --> 00:28:43,442
｢トラックの
お守りにするんだ｣って・

411
00:28:43,442 --> 00:28:45,444
楽しみにしてたわ

412
00:28:45,444 --> 00:28:54,453
・～

413
00:28:54,453 --> 00:28:59,391
２人っきりじゃ大変なのは
よく分かるんだけどね

414
00:28:59,391 --> 00:29:03,395
なんとか
続けてみるわけにいかないの？

415
00:29:03,395 --> 00:29:06,398
そのほうが
この子も喜ぶと思うんだけど

416
00:29:06,398 --> 00:29:15,407
・～

417
00:29:15,407 --> 00:29:18,410
喜久男
うん？

418
00:29:18,410 --> 00:29:21,413
竜次のヤツ
いい名前 付けてくれたよな

419
00:29:21,413 --> 00:29:23,415
このトラックによ

420
00:29:23,415 --> 00:29:25,417
ああ

421
00:29:25,417 --> 00:29:31,423
・～

422
00:29:31,423 --> 00:29:35,427
ウン… ウン…
・(ﾉｯｸ)

423
00:29:35,427 --> 00:29:37,429
(麻男･喜久男)ウーン…

424
00:29:37,429 --> 00:29:39,431
(ドアが開く音)
はい

425
00:29:39,431 --> 00:29:42,434
おはよう

426
00:29:42,434 --> 00:29:45,437
(麻男･喜久男)あっ！
(とよ)フフフフ…

427
00:29:45,437 --> 00:29:48,440
えろう まあ 散らかして

428
00:29:48,440 --> 00:29:50,442
さあ 起きんさいや

429
00:29:50,442 --> 00:29:53,445
今日は
ここの大掃除をしてあげるすけ

430
00:29:53,445 --> 00:29:55,445
はい…

431
00:30:02,454 --> 00:30:05,457
(２人)アア～

432
00:30:05,457 --> 00:30:09,461
１ ２…
ンッ！

433
00:30:09,461 --> 00:30:13,461
あれ？ 俺のジャンパー 着てらあ

434
00:30:20,472 --> 00:30:22,474
麻男
うん？

435
00:30:22,474 --> 00:30:26,478
人に部屋の掃除してもらうの
何年ぶりだろう

436
00:30:26,478 --> 00:30:29,481
なんだか知らねえけど
変な気持ちだな

437
00:30:29,481 --> 00:30:31,481
うん

438
00:30:39,491 --> 00:30:43,495
おい 今度は お前の靴 洗ってるぞ

439
00:30:43,495 --> 00:30:47,499
いいよ いいよ そんな物よ！

440
00:30:47,499 --> 00:30:49,499
ついでだから

441
00:31:16,461 --> 00:31:20,465
｢独立ＮＯ.１｣

442
00:31:20,465 --> 00:31:23,468
こんげな大きなダンプに乗って
突っ走るの いい気持ちだろうな

443
00:31:23,468 --> 00:31:25,470
私も走ってみたい

444
00:31:25,470 --> 00:31:27,470
おい！

445
00:31:30,475 --> 00:31:33,478
それ 行け！
(笑い声)

446
00:31:33,478 --> 00:31:53,498
・～

447
00:31:53,498 --> 00:32:13,451
・～

448
00:32:13,451 --> 00:32:29,251
・～

449
00:32:40,478 --> 00:32:43,481
おい 麻男
何だよ

450
00:32:43,481 --> 00:32:46,484
ガキんころ
天草 行ったの 覚えてるか？

451
00:32:46,484 --> 00:32:49,487
ああ

452
00:32:49,487 --> 00:32:52,490
小学校６年のときだった

453
00:32:52,490 --> 00:32:55,493
海水浴から帰ってみると・

454
00:32:55,493 --> 00:32:59,431
麻男の親父も 俺ん家の兄貴もよ…

455
00:32:59,431 --> 00:33:01,433
どうしたの？

456
00:33:01,433 --> 00:33:03,433
落盤でやられちまってよ

457
00:33:05,437 --> 00:33:08,440
炭鉱なんて地獄みたいなもんじゃ

458
00:33:08,440 --> 00:33:13,445
中学 卒業して
早く あそこから逃げたい一心でな

459
00:33:13,445 --> 00:33:17,449
東京へ就職すれば
なんとかなると思ったけど

460
00:33:17,449 --> 00:33:20,452
随分 苦労したよな 麻男

461
00:33:20,452 --> 00:33:22,454
母ちゃんは？

462
00:33:22,454 --> 00:33:24,454
俺が赤ん坊のころ死んじゃったよ

463
00:33:26,458 --> 00:33:29,461
麻男のおふくろさんは
元気だけどよ

464
00:33:29,461 --> 00:33:33,465
俺も 随分 面倒みてもらった

465
00:33:33,465 --> 00:33:35,467
おふくろさん どうしてるかなあ

466
00:33:35,467 --> 00:33:38,470
喜久男！

467
00:33:38,470 --> 00:33:40,470
やめろよ！

468
00:33:51,483 --> 00:33:54,483
クッ！ ンッ ンッ ンッ…

469
00:33:57,489 --> 00:34:02,427
アッ… アアーッ！

470
00:34:02,427 --> 00:34:04,429
変な人

471
00:34:04,429 --> 00:34:07,432
｢変な人｣か

472
00:34:07,432 --> 00:34:10,435
あいつも
ユキちゃんのこと言ってたよ

473
00:34:10,435 --> 00:34:12,437
｢変な妹だ｣って

474
00:34:12,437 --> 00:34:14,437
ヤーッ！

475
00:34:18,443 --> 00:34:21,446
ええい！ 喜久男

476
00:34:21,446 --> 00:34:23,448
俺 酒 飲み行ってくるから
酒？

477
00:34:23,448 --> 00:34:25,450
新宿にあるって
言ってたじゃないかよ

478
00:34:25,450 --> 00:34:27,452
竜次の姉さんのバー

479
00:34:27,452 --> 00:34:30,455
お前は
ユキちゃん 送ってやってくれよな

480
00:34:30,455 --> 00:34:34,455
おい 麻男！ 麻男！

481
00:34:39,464 --> 00:34:43,468
(ﾎｽﾃｽ)イヤ！
ねえ 見せて 見せて 見せて

482
00:34:43,468 --> 00:34:46,471
あっ いらっしゃいませ
(ﾊﾞｰﾃﾝﾀﾞｰ)いらっしゃいませ

483
00:34:46,471 --> 00:34:51,476
♪(店内のBGM)

484
00:34:51,476 --> 00:35:04,422
♪～

485
00:35:04,422 --> 00:35:08,426
どうして １人で来たの？

486
00:35:08,426 --> 00:35:11,429
相棒とケンカでもしたの？

487
00:35:11,429 --> 00:35:13,429
そんなんじゃねえよ

488
00:35:15,433 --> 00:35:17,435
ウソ

489
00:35:17,435 --> 00:35:26,444
(笑い声)

490
00:35:26,444 --> 00:35:37,455
♪～

491
00:35:37,455 --> 00:35:42,460
あんたって いつも
何かに 腹 立ててるみたいね

492
00:35:42,460 --> 00:35:45,463
初めて あんたに会ったときも
そうだったわ

493
00:35:45,463 --> 00:35:49,467
俺に初めて会ったとき？
そう

494
00:35:49,467 --> 00:35:54,467
竜次の死ぬ ずーっと前から
私は あんたを知ってるの

495
00:35:56,474 --> 00:35:59,410
竜次の最初で最後の試合

496
00:35:59,410 --> 00:36:02,413
私も見に行ってたの

497
00:36:02,413 --> 00:36:07,418
(笑い声)

498
00:36:07,418 --> 00:36:10,421
(男性)痛かない 痛かない！
(男性)顔なんかついてねえよ

499
00:36:10,421 --> 00:36:12,423
(笑い声)

500
00:36:12,423 --> 00:36:15,426
(秋子)真っ先に飛び出したのが
あんただった

501
00:36:15,426 --> 00:36:18,426
くるったみたいに暴れてたわ

502
00:36:20,431 --> 00:36:24,435
あんときのことが
竜次は きっと うれしかったのね

503
00:36:24,435 --> 00:36:26,437
だって
あんなに きちがいみたいだった・

504
00:36:26,437 --> 00:36:28,439
拳闘をあっさりやめて・

505
00:36:28,439 --> 00:36:30,441
お金をため出したんだもん

506
00:36:30,441 --> 00:36:33,444
｢仲間と一緒に
ダンプを買うんだ｣って

507
00:36:33,444 --> 00:36:40,344
♪～

508
00:37:17,422 --> 00:37:20,422
ハア ハア ハア…

509
00:37:24,429 --> 00:37:27,432
ハア…

510
00:37:27,432 --> 00:37:31,432
ハアッ… ハア ハア…

511
00:37:40,445 --> 00:37:42,447
竜次よ

512
00:37:42,447 --> 00:37:45,450
俺は 女は苦手じゃ

513
00:37:45,450 --> 00:37:48,453
ホントに苦手じゃ

514
00:37:48,453 --> 00:37:50,455
ハアッ…

515
00:37:50,455 --> 00:37:52,455
(車のドアが開く音)

516
00:37:56,461 --> 00:38:01,361
いつまでも そんなとこにいると
風邪をひくぜ

517
00:38:03,401 --> 00:38:06,404
ああ

518
00:38:06,404 --> 00:38:08,404
ハアッ！

519
00:38:27,425 --> 00:38:29,427
頭 来るな！

520
00:38:29,427 --> 00:38:31,429
10日も雨に降られてよ

521
00:38:31,429 --> 00:38:34,432
やっと仕事ができると思ったら
このザマだ！

522
00:38:34,432 --> 00:38:37,435
ストライキ
いつまで続けるつもりなんだろう

523
00:38:37,435 --> 00:38:41,439
ああ 好きなだけ やりゃいいさ
あいつら サラリーマンだからな

524
00:38:41,439 --> 00:38:45,443
俺たちは 一日一日が勝負だ
ちくしょう！

525
00:38:45,443 --> 00:38:50,448
今日の仕事がダメになったらよ
今月の月賦 ヤバくなっちまうぜ

526
00:38:50,448 --> 00:38:52,450
(運転手)やめた やめた！ もう

527
00:38:52,450 --> 00:38:55,453
(運転手)バカにしやがってよ
話になんねえよ まったく

528
00:38:55,453 --> 00:38:57,455
(運転手)雨で 仕事はできやしねえ
歩合は据え置きってんじゃ・

529
00:38:57,455 --> 00:38:59,390
どうやっていきゃいいんだ
ちきしょう

530
00:38:59,390 --> 00:39:02,290
(永田)喜久男！ 麻男！

531
00:39:10,401 --> 00:39:12,403
(運転手)
てめえらは だまされんなよ

532
00:39:12,403 --> 00:39:16,407
(運転手)汚ねえマネすんなよ！
(運転手)いいか！

533
00:39:16,407 --> 00:39:19,410
こんなときに
俺を助けてくれなきゃ・

534
00:39:19,410 --> 00:39:22,413
お前らは不人情だと言われても
しかたねえぞ！

535
00:39:22,413 --> 00:39:24,415
なにも
連中に義理立てすることはねえ

536
00:39:24,415 --> 00:39:27,418
お前らは
独立した一匹狼なんだからな

537
00:39:27,418 --> 00:39:29,418
なあ おい そうだろう？

538
00:39:32,423 --> 00:39:35,426
俺もな
ほかんとこなら断れるんだが・

539
00:39:35,426 --> 00:39:37,428
この氷川の砂利だけは・

540
00:39:37,428 --> 00:39:40,431
どうしても 今日中に
やらねえと うまくねえんだ

541
00:39:40,431 --> 00:39:44,435
なあ お前らだけが頼りなんだ

542
00:39:44,435 --> 00:39:49,440
俺の顔に免じて 頼む
なっ？ 頼むよ

543
00:39:49,440 --> 00:39:51,442
おい

544
00:39:51,442 --> 00:39:55,446
(ため息)

545
00:39:55,446 --> 00:39:58,449
やりますよ

546
00:39:58,449 --> 00:40:00,449
行くぞ

547
00:40:03,454 --> 00:40:06,457
(運転手)永田の言うことなら
何でも聞くのか！ ちくしょう

548
00:40:06,457 --> 00:40:08,459
(運転手)
てめえら 恥ずかしくねえのか！

549
00:40:08,459 --> 00:40:11,462
(運転手)バカ野郎！
(運転手)降りてこい！ この野郎

550
00:40:11,462 --> 00:40:13,464
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

551
00:40:13,464 --> 00:40:17,468
(運転手)この野郎！
(運転手)この野郎！

552
00:40:17,468 --> 00:40:20,468
ちくしょう！
(石が当たる音)

553
00:40:22,473 --> 00:40:26,477
やな感じだよ
気にすんなよ

554
00:40:26,477 --> 00:40:28,479
いいのかなあ 俺たちよ

555
00:40:28,479 --> 00:40:31,482
しょうがねえじゃねえか！

556
00:40:31,482 --> 00:40:33,482
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

557
00:41:13,457 --> 00:41:15,459
麻男 お前 なんで
そんな むっつりしてんだ？

558
00:41:15,459 --> 00:41:17,461
何に こだわってんだよ！
別に

559
00:41:17,461 --> 00:41:20,464
じゃあ
そんな不景気な面すんなよ！

560
00:41:20,464 --> 00:41:23,467
ハア… 俺たちは こうするより
しかたがなかったんだよ

561
00:41:23,467 --> 00:41:26,470
ストなんかに
つきあいきれるかい！

562
00:41:26,470 --> 00:41:28,472
誰も助けちゃくれねえ

563
00:41:28,472 --> 00:41:31,475
２人で ﾊﾞﾘﾊﾞﾘ稼がなきゃ せっかく
手に入れた このﾀﾞﾝﾌﾟだって・

564
00:41:31,475 --> 00:41:33,477
また なくなっちまうんだ

565
00:41:33,477 --> 00:41:35,477
そんなことになって たまるか！

566
00:41:45,489 --> 00:41:47,491
危ねえ！

567
00:41:47,491 --> 00:41:49,493
(急ﾌﾞﾚｰｷの音)

568
00:41:49,493 --> 00:41:52,496
(衝突音)

569
00:41:52,496 --> 00:41:54,496
ハッ！

570
00:42:03,441 --> 00:42:07,441
バカ野郎！
お前がボケッとしてるからだ！

571
00:42:24,462 --> 00:42:26,464
何か用かい？

572
00:42:26,464 --> 00:42:29,467
母ちゃんが
｢ごはんの支度してあげろ｣って

573
00:42:29,467 --> 00:42:32,467
どうしたの？

574
00:43:01,432 --> 00:43:04,435
麻男
顔でも洗って すっきりしようぜ

575
00:43:04,435 --> 00:43:07,435
できちまったこと
しょうがねえじゃねえか

576
00:43:10,441 --> 00:43:12,443
やめろよ イライラするからよ

577
00:43:12,443 --> 00:43:14,445
こんなもの ペンキでも塗って
書き直しゃいいんだ

578
00:43:14,445 --> 00:43:16,445
どうってことねえや

579
00:43:24,455 --> 00:43:26,457
麻男 いいかげんにしろよ！

580
00:43:26,457 --> 00:43:28,457
(殴る音)
アアッ！

581
00:43:31,462 --> 00:43:33,462
麻男！

582
00:43:37,468 --> 00:43:39,470
麻男！

583
00:43:39,470 --> 00:43:53,484
・～

584
00:43:53,484 --> 00:43:57,488
アアッ… アアッ！ クッ！

585
00:43:57,488 --> 00:44:09,433
・～

586
00:44:09,433 --> 00:44:16,440
・

587
00:44:16,440 --> 00:44:18,442
もしもし

588
00:44:18,442 --> 00:44:21,445
俺だよ

589
00:44:21,445 --> 00:44:27,451
喜久男
さっきのこと 俺 すまんかった

590
00:44:27,451 --> 00:44:29,451
勘弁してくれ

591
00:44:31,455 --> 00:44:33,457
どうかしてたんだ 俺

592
00:44:33,457 --> 00:44:37,461
もう いいよ
俺は何とも思っちゃいないよ

593
00:44:37,461 --> 00:44:41,465
そんなことより
お前 今 どこにいるんだ？

594
00:44:41,465 --> 00:44:43,467
もしもし？

595
00:44:43,467 --> 00:44:46,470
帰ってこいよ 早く

596
00:44:46,470 --> 00:44:48,472
ユキちゃんが
メシの用意してくれたんだよ

597
00:44:48,472 --> 00:44:52,472
待ってるから ３人で一緒に食おう
なっ？

598
00:44:54,478 --> 00:44:57,481
ああ

599
00:44:57,481 --> 00:44:59,481
すぐ帰る

600
00:45:03,421 --> 00:45:08,426
♪(ﾊﾞﾝﾄﾞの演奏)

601
00:45:08,426 --> 00:45:26,226
♪～

602
00:45:59,410 --> 00:46:16,427
♪～

603
00:46:16,427 --> 00:46:18,427
(悲鳴)

604
00:46:29,440 --> 00:46:31,442
もう片づけちゃえよ
でも…

605
00:46:31,442 --> 00:46:33,442
いいから！
(ﾃｰﾌﾞﾙをたたく音)

606
00:46:37,448 --> 00:46:40,448
ごめん… ユキちゃん！

607
00:46:47,458 --> 00:46:49,458
ユキちゃん

608
00:46:53,464 --> 00:46:56,467
俺… 俺…

609
00:46:56,467 --> 00:46:58,467
ハアッ…

610
00:47:02,406 --> 00:47:21,425
・～

611
00:47:21,425 --> 00:47:24,428
(男性)何だ てめえ この野郎！
ヤーッ！

612
00:47:24,428 --> 00:47:28,432
この野郎！
ちくしょう！ ちくしょう！

613
00:47:28,432 --> 00:47:30,434
アアーッ！
(男性)やれ！

614
00:47:30,434 --> 00:47:32,436
(男性)ふざけんじゃねえや
ちくしょう！

615
00:47:32,436 --> 00:47:36,440
(殴る音)
ウッ… ヤーッ ヤーッ！

616
00:47:36,440 --> 00:47:39,443
(殴る音)
(男性)おい！ 何すんだよ！

617
00:47:39,443 --> 00:47:44,443
アアーッ！ アアッ！

618
00:47:46,450 --> 00:47:49,450
(悲鳴)

619
00:47:53,457 --> 00:47:56,460
(笑い声)

620
00:47:56,460 --> 00:48:16,413
・～

621
00:48:16,413 --> 00:48:28,425
・～

622
00:48:28,425 --> 00:48:39,325
・～

623
00:49:04,395 --> 00:49:06,395
おはよう

624
00:49:14,405 --> 00:49:20,411
竜次が 俺たちのこと知ったら
何て言うだろうな

625
00:49:20,411 --> 00:49:24,415
きっと ぶん殴られるわよ

626
00:49:24,415 --> 00:49:27,415
そうしてもらいたいんでしょう？
あんたは

627
00:49:31,422 --> 00:49:35,426
似てるわ 竜次とあんた

628
00:49:35,426 --> 00:49:40,431
何かに ぶつかっていっちゃ
はね返されて

629
00:49:40,431 --> 00:49:44,435
痛い思いをして

630
00:49:44,435 --> 00:49:47,435
どうにもならないから
自分に腹立てて

631
00:49:50,441 --> 00:49:53,441
あの子の拳闘も
きっと そうだったんだわ

632
00:49:55,446 --> 00:49:57,446
不器用なのね ２人とも

633
00:50:01,452 --> 00:50:04,455
私だって
あんまり器用なほうじゃないけど

634
00:50:04,455 --> 00:50:07,455
だから こんなんなっちまった

635
00:50:22,473 --> 00:50:24,473
もう帰ったほうがいいわ

636
00:50:27,478 --> 00:50:32,483
あんたと一緒にいると
年寄りじみたお説教しちまいそう

637
00:50:32,483 --> 00:50:34,483
(笑い声)

638
00:50:37,488 --> 00:50:39,490
さよなら

639
00:50:39,490 --> 00:50:43,494
あんまりムリしないで
うまくやんなさいよ

640
00:50:43,494 --> 00:50:46,497
…でないと 竜次みたいに
なっちまうわよ あんたも

641
00:50:46,497 --> 00:50:49,497
うん？
うん

642
00:50:51,502 --> 00:50:55,502
(ドアの開閉音)

643
00:51:02,446 --> 00:51:22,466
・～

644
00:51:22,466 --> 00:51:42,486
・～

645
00:51:42,486 --> 00:51:54,386
・～

646
00:52:09,446 --> 00:52:12,449
麻男

647
00:52:12,449 --> 00:52:15,452
うん？

648
00:52:15,452 --> 00:52:18,452
俺 ユキちゃんと結婚する

649
00:52:28,465 --> 00:52:31,468
そうか

650
00:52:31,468 --> 00:52:33,468
おめでとう

651
00:52:54,491 --> 00:52:57,491
ほいじゃ いってきます
(とよ)いっといで

652
00:53:01,431 --> 00:53:04,431
(植松)矢部さんのお宅だね？
(ユキ子)うん

653
00:53:07,437 --> 00:53:09,439
品川署の者だが

654
00:53:09,439 --> 00:53:11,441
矢部 清ってのは
おたくの息子だね

655
00:53:11,441 --> 00:53:13,443
(とよ)へい

656
00:53:13,443 --> 00:53:16,446
(稲垣)この男かね？

657
00:53:16,446 --> 00:53:18,448
そうです

658
00:53:18,448 --> 00:53:23,453
けど
清は 今 刑務所におりますがのう

659
00:53:23,453 --> 00:53:25,455
(笑い声)

660
00:53:25,455 --> 00:53:27,457
兄ちゃんが
どうしたっちゅうんですか！

661
00:53:27,457 --> 00:53:33,463
・～

662
00:53:33,463 --> 00:53:37,463
(作業員)
おーい！ おい おい おい おい…

663
00:53:39,469 --> 00:53:43,473
よう！ 樋口って お前だろ？
電話があったぜ

664
00:53:43,473 --> 00:53:48,478
誰から？
女からだよ 電話してくれってよ

665
00:53:48,478 --> 00:53:59,423
・～

666
00:53:59,423 --> 00:54:04,323
あっ もしもし ユキちゃん？
俺だよ

667
00:54:07,431 --> 00:54:10,434
ええっ・

668
00:54:10,434 --> 00:54:13,437
脱獄だって？ 清が？

669
00:54:13,437 --> 00:54:16,440
ああ ゆうべ
仲間３人と一緒に逃げたらしい

670
00:54:16,440 --> 00:54:20,444
なんで また
そんなことをしたんだよ！

671
00:54:20,444 --> 00:54:22,446
バカなマネしやがる

672
00:54:22,446 --> 00:54:25,449
もう半年の辛抱だっていうのに

673
00:54:25,449 --> 00:54:27,451
とにかく お前
ユキちゃんとこ行ってやれよ

674
00:54:27,451 --> 00:54:29,453
俺が あとは やっとくから

675
00:54:29,453 --> 00:54:31,453
(ｸﾗｸｼｮﾝ)
うん

676
00:55:00,417 --> 00:55:02,419
(清)麻男

677
00:55:02,419 --> 00:55:04,419
清！

678
00:55:07,424 --> 00:55:10,427
バカ野郎！ お前ってヤツは

679
00:55:10,427 --> 00:55:14,431
(うめき声)

680
00:55:14,431 --> 00:55:17,434
どうしたんだ？ これ
ポリに撃たれちまったんだ

681
00:55:17,434 --> 00:55:19,436
ポリに？
ああ

682
00:55:19,436 --> 00:55:21,436
(ドアが開く音)

683
00:55:25,442 --> 00:55:27,444
とにかく 入れ

684
00:55:27,444 --> 00:55:30,447
よいしょ ンッ！
アアッ…

685
00:55:30,447 --> 00:55:39,456
・～

686
00:55:39,456 --> 00:55:43,456
アアッ… ハア…

687
00:55:50,467 --> 00:55:53,470
清！

688
00:55:53,470 --> 00:55:55,472
お前 なんてことしたんだよ！

689
00:55:55,472 --> 00:56:00,372
あと半年 たった半年
なぜ辛抱できんのじゃ！

690
00:56:03,413 --> 00:56:10,420
俺は 意地の悪い看守に
目の敵にされてよ

691
00:56:10,420 --> 00:56:14,424
病気のヤツをかばったのが
もとでよ

692
00:56:14,424 --> 00:56:20,430
それから 布団は取り上げられる
メシは抜きやがる

693
00:56:20,430 --> 00:56:24,434
風呂にも入れてくれねえ
散歩もさせやがらねえ

694
00:56:24,434 --> 00:56:26,436
たまりかねて
野郎に 文句 言ったら・

695
00:56:26,436 --> 00:56:30,440
独房に ぶち込みやがったんだ

696
00:56:30,440 --> 00:56:35,445
あと半年っていうけど お前…
その半年が長えんだよ

697
00:56:35,445 --> 00:56:38,448
だからといって 脱獄したんじゃ
元も子もねえじゃねえか！

698
00:56:38,448 --> 00:56:43,453
俺は 看守に
仕返しがしてやりたかったんだ

699
00:56:43,453 --> 00:56:45,455
仕返し？
ああ

700
00:56:45,455 --> 00:56:47,457
脱獄してよ

701
00:56:47,457 --> 00:56:51,461
野郎の女房を
強姦してやろうと思ったんだ

702
00:56:51,461 --> 00:56:54,464
強姦？
そうよ

703
00:56:54,464 --> 00:56:56,466
野郎の
いちばん大切にしてるものを・

704
00:56:56,466 --> 00:56:58,468
メチャクチャにしてよ

705
00:56:58,468 --> 00:57:00,403
野郎を 思いっきり
苦しめてやりたかったんだ

706
00:57:00,403 --> 00:57:03,403
それで お前 やっちまったのか？

707
00:57:05,408 --> 00:57:11,408
その前に ポリ公に撃たれてよ
この始末よ

708
00:57:15,418 --> 00:57:19,422
一緒に逃げたヤツらに
置いていかれたときには・

709
00:57:19,422 --> 00:57:22,425
もうダメかと思った

710
00:57:22,425 --> 00:57:27,430
そんとき
お前らのことを思い出したんだ

711
00:57:27,430 --> 00:57:33,430
お前らなら 俺の気持ちを
分かってくれるだろうと思ってよ

712
00:57:35,438 --> 00:57:41,444
ハア ハア… ハア ハア…

713
00:57:41,444 --> 00:57:43,444
(せき込み)

714
00:57:47,450 --> 00:57:50,453
・(一郎)喜久男！ 麻男！

715
00:57:50,453 --> 00:57:53,456
聞いたかよ お前 清のヤツ…

716
00:57:53,456 --> 00:57:55,456
ンンッ！

717
00:57:58,461 --> 00:58:00,397
ど… どうなっちゃってんだ？
こりゃ

718
00:58:00,397 --> 00:58:02,397
えれえことじゃねえか

719
00:58:04,401 --> 00:58:08,405
とにかく ヤベえよ
お前らのやってることは

720
00:58:08,405 --> 00:58:11,408
別に かくまってるわけじゃねえ

721
00:58:11,408 --> 00:58:14,411
清は けがしてんだ
でもよ

722
00:58:14,411 --> 00:58:18,415
ヤツは 人を殺してきたんだぜ

723
00:58:18,415 --> 00:58:21,415
人を殺した・
ああ

724
00:58:29,426 --> 00:58:33,430
し… 知らねえのかよ
テレビ 見なかったのかよ

725
00:58:33,430 --> 00:58:36,430
さっきから 同じニュースばかり
やってるじゃねえかよ

726
00:58:39,436 --> 00:58:41,438
(ﾃﾚﾋﾞをつける音)

727
00:58:41,438 --> 00:58:44,441
(ﾃﾚﾋﾞ)脱獄囚と思われる４人組を
不審尋問して・

728
00:58:44,441 --> 00:58:47,444
重傷を負った柏木巡査が
死亡したことは・

729
00:58:47,444 --> 00:58:50,447
７時のニュースで
お知らせしたとおりですが

730
00:58:50,447 --> 00:58:53,450
その後 逮捕された１人の
自供によって・

731
00:58:53,450 --> 00:58:57,454
巡査殺しの犯人は
矢部 清と判明しました

732
00:58:57,454 --> 00:59:00,390
矢部は もともと
脱獄の主犯ではなかったのですが

733
00:59:00,390 --> 00:59:02,392
脱獄の際の人手欲しさに・

734
00:59:02,392 --> 00:59:06,396
仲間が共謀して脅迫
同行したものであります

735
00:59:06,396 --> 00:59:08,396
え～ 矢部は…
(ﾃﾚﾋﾞを消す音)

736
00:59:10,400 --> 00:59:13,403
清…

737
00:59:13,403 --> 00:59:17,407
なぜ黙ってたんだ

738
00:59:17,407 --> 00:59:21,411
看守にいじめられたっていうのも
ウソだったんだな

739
00:59:21,411 --> 00:59:25,415
仕返しをしてやるっていうのも
ウソだったんだな

740
00:59:25,415 --> 00:59:28,418
みんな ウソだったんだな！

741
00:59:28,418 --> 00:59:30,420
何とか言えよ

742
00:59:30,420 --> 00:59:33,423
なんで 俺たちを
だましやがったんだ てめえ！

743
00:59:33,423 --> 00:59:36,426
違う！ ウソじゃねえ！

744
00:59:36,426 --> 00:59:39,429
俺の言ったことはウソじゃねえ！

745
00:59:39,429 --> 00:59:42,432
俺は 看守にいじめられたんだ

746
00:59:42,432 --> 00:59:45,435
だから 女房をメチャクチャに…

747
00:59:45,435 --> 00:59:48,438
ちくしょう ウソじゃねえ

748
00:59:48,438 --> 00:59:52,442
俺は怖かったんだ 怖くて…
ハア ハア…

749
00:59:52,442 --> 00:59:55,445
本当だ ウソじゃねえ
ウソじゃねえったら！

750
00:59:55,445 --> 00:59:57,447
ウソじゃねえったら！

751
00:59:57,447 --> 01:00:06,456
(泣き声)

752
01:00:06,456 --> 01:00:11,461
(一郎)じゃ じゃ じゃ…
俺 遅くなるといけねえから

753
01:00:11,461 --> 01:00:16,466
一郎！
お前 このことは 誰にも言うなよ

754
01:00:16,466 --> 01:00:18,468
分かってるよ

755
01:00:18,468 --> 01:00:22,472
でもよ お… 俺は関係ねえからな

756
01:00:22,472 --> 01:00:25,475
関係ねえ？
俺は何も知らねえんだよ

757
01:00:25,475 --> 01:00:29,479
清のことは何も見ねえ
何も言わねえ

758
01:00:29,479 --> 01:00:32,482
お前らとは違って
俺は家族持ちだしよ

759
01:00:32,482 --> 01:00:34,484
もうじき
２人目の子供が生まれるんだ

760
01:00:34,484 --> 01:00:36,486
ヤバい目に遭うわけには
いかねえんだよ

761
01:00:36,486 --> 01:00:39,489
なあ 分かるだろう？

762
01:00:39,489 --> 01:00:42,492
関わり合いにしねえでくれよな
なっ？

763
01:00:42,492 --> 01:00:46,496
帰れよ！
さっさと帰れ！ ちくしょう

764
01:00:46,496 --> 01:00:50,500
じゃ… じゃあな

765
01:00:50,500 --> 01:00:56,506
(泣き声)

766
01:00:56,506 --> 01:00:59,442
清…

767
01:00:59,442 --> 01:01:03,446
なあ 頼むよ 今夜だけ…

768
01:01:03,446 --> 01:01:06,449
今夜だけ ここに置いてくれよ

769
01:01:06,449 --> 01:01:08,451
あしたになったら
必ず 自首して出るから

770
01:01:08,451 --> 01:01:10,451
なあ 頼む

771
01:01:13,456 --> 01:01:17,460
俺は
もう少し ここにいてえんだよ

772
01:01:17,460 --> 01:01:26,469
(泣き声)

773
01:01:26,469 --> 01:01:29,469
(ため息)

774
01:01:36,479 --> 01:01:41,479
(いびき)

775
01:01:57,500 --> 01:02:02,439
どうする？
うん…

776
01:02:02,439 --> 01:02:05,442
(清)俺 自首するよ

777
01:02:05,442 --> 01:02:08,445
起きとったんか お前

778
01:02:08,445 --> 01:02:10,447
うん

779
01:02:10,447 --> 01:02:14,451
ゆうべ ひと晩 考えたんだけど

780
01:02:14,451 --> 01:02:18,451
ここにいても お前たちに
迷惑かけるばっかしだしな

781
01:02:20,457 --> 01:02:25,462
本気か？ お前
ああ

782
01:02:25,462 --> 01:02:29,462
どうせ
逃げきれるもんじゃねえんだから

783
01:02:33,470 --> 01:02:35,472
そうか

784
01:02:35,472 --> 01:02:40,477
お前さえ その気なら
それが いちばんいいと思う

785
01:02:40,477 --> 01:02:42,479
なっ？

786
01:02:42,479 --> 01:02:44,481
ユキちゃんや
おふくろさんのためにも・

787
01:02:44,481 --> 01:02:46,483
そうしたほうがいいんだ

788
01:02:46,483 --> 01:02:50,487
なあ
俺も一緒に 警察に行ってやるよ

789
01:02:50,487 --> 01:02:55,492
いや 俺は １人で行きてえんだよ

790
01:02:55,492 --> 01:02:58,492
１人で？
ああ

791
01:03:00,430 --> 01:03:02,432
俺は 今まで・

792
01:03:02,432 --> 01:03:07,437
ひとりっきりじゃ何もできねえ
意気地なしだった

793
01:03:07,437 --> 01:03:10,440
今度の脱獄だって…

794
01:03:10,440 --> 01:03:16,440
せめて 自首するときぐらい
ひとりっきりでやってみてえよ

795
01:03:21,451 --> 01:03:26,456
心配すんなよ
今度こそは ウソはつかねえ

796
01:03:26,456 --> 01:03:28,458
安心して 仕事に出てくれ

797
01:03:28,458 --> 01:03:34,458
そして
俺の分まで頑張ってくれよな

798
01:03:37,467 --> 01:03:39,467
うん…

799
01:04:50,473 --> 01:04:54,473
清 もう 自首しちまったかな

800
01:05:01,417 --> 01:05:03,419
アアッ！
(瓶が割れる音)

801
01:05:03,419 --> 01:05:06,422
ハア ハア…

802
01:05:06,422 --> 01:05:09,425
ハア… ハア…

803
01:05:09,425 --> 01:05:13,425
(ｼｬｯﾀｰ音)

804
01:05:26,442 --> 01:05:33,449
｢清 あなたのお母さんですよ｣

805
01:05:33,449 --> 01:05:37,453
｢お母さんは・

806
01:05:37,453 --> 01:05:40,456
亡くなられた方の・

807
01:05:40,456 --> 01:05:47,356
ご冥福をお祈り｣

808
01:05:49,465 --> 01:05:52,468
｢お母さんは・

809
01:05:52,468 --> 01:05:56,472
遺族の方に・

810
01:05:56,472 --> 01:05:59,409
申し訳なくて｣

811
01:05:59,409 --> 01:06:05,415
｢１日でも早く戻って｣

812
01:06:05,415 --> 01:06:09,419
清！ 早く出てきてくれよ
おら もう…

813
01:06:09,419 --> 01:06:11,421
(泣き声)

814
01:06:11,421 --> 01:06:13,423
(ｼｬｯﾀｰ音)

815
01:06:13,423 --> 01:06:19,429
(泣き声)

816
01:06:19,429 --> 01:06:23,429
(ｼｬｯﾀｰ音)

817
01:06:26,436 --> 01:06:29,439
(ユキ子)帰ってよ！ 帰って！

818
01:06:29,439 --> 01:06:32,442
出てってよ！ 出てって

819
01:06:32,442 --> 01:06:34,444
あんたたちに
何の関係があんのよ！

820
01:06:34,444 --> 01:06:36,446
何の関係があんの？

821
01:06:36,446 --> 01:06:39,449
出てって！
帰ってってば！ 帰ってよ

822
01:06:39,449 --> 01:06:41,449
出てって！

823
01:07:26,429 --> 01:07:28,429
・(物音)

824
01:07:36,439 --> 01:07:41,444
清！ お前…

825
01:07:41,444 --> 01:07:44,447
もう つきあいきれねえ！
お前はウソつきだ

826
01:07:44,447 --> 01:07:46,449
卑怯者の ろくでなしだ！

827
01:07:46,449 --> 01:07:50,453
てめえがやったことぐらい
てめえで始末できねえのか！

828
01:07:50,453 --> 01:07:52,455
いいか？ 清

829
01:07:52,455 --> 01:07:56,459
お前が自首しねえんなら
俺が警察に知らせに行くぞ！

830
01:07:56,459 --> 01:07:59,395
(清)アアーッ！
清！

831
01:07:59,395 --> 01:08:01,397
い… 行ってみろ！

832
01:08:01,397 --> 01:08:05,401
その前に
てめえらをバラしてやる！

833
01:08:05,401 --> 01:08:08,404
ハア ハア ハア ハア…

834
01:08:08,404 --> 01:08:11,404
ハアッ… ハアッ…

835
01:08:14,410 --> 01:08:18,410
兄ちゃん！
(清)ユキ子

836
01:08:31,427 --> 01:08:34,430
動くな！
ユキちゃん

837
01:08:34,430 --> 01:08:38,434
ハア ハア… 俺だってよ

838
01:08:38,434 --> 01:08:41,437
自首するつもりだったんだよ！

839
01:08:41,437 --> 01:08:43,439
本気で そう思ってたんだ！

840
01:08:43,439 --> 01:08:47,443
だけどよ ちくしょう
ハア ハア ハア…

841
01:08:47,443 --> 01:08:49,445
どうしても できねえ！

842
01:08:49,445 --> 01:08:53,449
くそ 誰が… 誰が サツへなんか！

843
01:08:53,449 --> 01:08:56,452
兄ちゃん！
(清)うるせえ！

844
01:08:56,452 --> 01:09:00,389
てめえらに
俺の気持ちなんか分からねえ！

845
01:09:00,389 --> 01:09:05,394
喜久男 鍵 よこせ
トラックの鍵をよ！

846
01:09:05,394 --> 01:09:07,396
トラックの鍵？
そうよ

847
01:09:07,396 --> 01:09:09,398
あのトラックには
俺だって 金を出してるんだ

848
01:09:09,398 --> 01:09:13,402
さあ よこせよ 早く！

849
01:09:13,402 --> 01:09:15,402
早く！

850
01:09:18,407 --> 01:09:21,410
清…

851
01:09:21,410 --> 01:09:23,412
トラックの鍵は
俺が持ってるんだよ

852
01:09:23,412 --> 01:09:25,414
じゃあ 早く出せ！

853
01:09:25,414 --> 01:09:28,417
そんな物で脅かされて 出せるか

854
01:09:28,417 --> 01:09:31,420
捨てろよ… 捨てろよ！

855
01:09:31,420 --> 01:09:33,422
てめえ 忘れたのか！

856
01:09:33,422 --> 01:09:38,427
俺は おまわりを１匹
ぶっ殺してきたんだぞ！

857
01:09:38,427 --> 01:09:43,427
俺たちも 同じように
やれるってのか？ てめえ

858
01:09:45,434 --> 01:09:48,437
どうする！

859
01:09:48,437 --> 01:09:51,437
殺して 鍵 取ってくのか！

860
01:10:10,459 --> 01:10:18,467
(うめき声)

861
01:10:18,467 --> 01:10:20,469
アアッ！ ウッ…

862
01:10:20,469 --> 01:10:23,472
アアッ…

863
01:10:23,472 --> 01:10:27,476
ウウッ ウッ… ウッ…

864
01:10:27,476 --> 01:10:32,481
(うめき声)

865
01:10:32,481 --> 01:10:35,484
ハッ！ ウッ ウッ…

866
01:10:35,484 --> 01:10:39,488
(ユキ子)こんな けがして

867
01:10:39,488 --> 01:10:43,492
弱虫のくせに
意気地なしのくせに！

868
01:10:43,492 --> 01:10:46,495
(清)アアッ アアッ アッ…

869
01:10:46,495 --> 01:10:50,499
(ユキ子)母ちゃんね
とうとう寝込んじゃったんよ

870
01:10:50,499 --> 01:10:52,499
兄ちゃんが
こんなバカなことするから

871
01:10:56,505 --> 01:10:59,442
もう済んじまったことは
しょうがねえ

872
01:10:59,442 --> 01:11:03,446
ねえ 兄ちゃん！ 警察 行こう

873
01:11:03,446 --> 01:11:05,448
どうせ
逃げきれるもんじゃないもん

874
01:11:05,448 --> 01:11:10,453
ねっ？
私も一緒に行くから ねっ？

875
01:11:10,453 --> 01:11:14,457
(泣き声)

876
01:11:14,457 --> 01:11:17,460
行かんの？

877
01:11:17,460 --> 01:11:21,464
行けんのね？ 弱虫！

878
01:11:21,464 --> 01:11:25,468
行かんのならいい
私が行っちゃうから！

879
01:11:25,468 --> 01:11:27,468
ユキちゃん！

880
01:11:32,475 --> 01:11:35,478
ユキちゃん

881
01:11:35,478 --> 01:11:38,481
私 行けん

882
01:11:38,481 --> 01:11:42,485
警察へは どうしても行けん

883
01:11:42,485 --> 01:11:44,487
どうすりゃいい？

884
01:11:44,487 --> 01:11:47,490
私 どうすりゃいいの？

885
01:11:47,490 --> 01:11:53,490
(泣き声)

886
01:11:55,498 --> 01:12:02,438
(泣き声)

887
01:12:02,438 --> 01:12:05,441
清よ

888
01:12:05,441 --> 01:12:08,441
お前 トラックで
どこへ行くつもりだったんだよ

889
01:12:10,446 --> 01:12:15,451
(清)俺は
できたら 故郷へ帰ろうと思って

890
01:12:15,451 --> 01:12:19,455
故郷へ？ 何しによ？

891
01:12:19,455 --> 01:12:24,460
分かんねえ ただ 故郷へ帰って…

892
01:12:24,460 --> 01:12:26,462
海のほうへ
海？

893
01:12:26,462 --> 01:12:28,464
ああ ああ…

894
01:12:28,464 --> 01:12:32,468
俺はダメな人間だよ

895
01:12:32,468 --> 01:12:37,473
喜久男の言うように
ウソつきで ろくでなしだ

896
01:12:37,473 --> 01:12:41,477
どうして こんな人間に
なっちまったんだろう

897
01:12:41,477 --> 01:12:48,484
今日 お前らの留守に
そのことばっかし考えてたんだ

898
01:12:48,484 --> 01:12:53,484
海だよ 海のせいなんだよ

899
01:12:56,492 --> 01:13:00,429
俺が 漁師にならずに
東京へ出てきたのも・

900
01:13:00,429 --> 01:13:03,432
おふくろが止めたからじゃねえ

901
01:13:03,432 --> 01:13:05,432
海が怖かったからだ

902
01:13:07,436 --> 01:13:12,441
それは知ってた

903
01:13:12,441 --> 01:13:15,444
親父には よく どつかれた

904
01:13:15,444 --> 01:13:19,448
でも
怖いものは どうしようもねえ

905
01:13:19,448 --> 01:13:22,451
親父が船に乗せようとする度に・

906
01:13:22,451 --> 01:13:29,458
俺は ｢頭が痛え｣｢腹が痛え｣と
ウソを言ったんだ

907
01:13:29,458 --> 01:13:31,460
そのウソが癖になってよ

908
01:13:31,460 --> 01:13:35,464
とうとう
こんな人間になっちまった

909
01:13:35,464 --> 01:13:39,464
でもよ そんな嫌いな海に
なんだって帰りてえんだい？

910
01:13:43,472 --> 01:13:46,475
分かんねえ

911
01:13:46,475 --> 01:13:51,480
分かんねえけど あの海を見りゃ・

912
01:13:51,480 --> 01:13:55,484
なんだか
もう一度 やり直せるような

913
01:13:55,484 --> 01:13:58,487
出直せるような気がしてよ

914
01:13:58,487 --> 01:14:01,423
出直す？

915
01:14:01,423 --> 01:14:05,427
うん… 俺を連れてってくれ

916
01:14:05,427 --> 01:14:23,445
・～

917
01:14:23,445 --> 01:14:26,448
連れてってやろうじゃねえか

918
01:14:26,448 --> 01:14:28,450
よう

919
01:14:28,450 --> 01:14:30,452
なんてこと言うんだ お前

920
01:14:30,452 --> 01:14:33,455
こいつをトラックで運んでやろう

921
01:14:33,455 --> 01:14:35,457
とにかく 新潟までよ

922
01:14:35,457 --> 01:14:37,459
先のことは先のことだ

923
01:14:37,459 --> 01:14:39,461
バカ野郎！ そんなこと
できるわけねえじゃねえか

924
01:14:39,461 --> 01:14:41,463
町には 警察が 網 張ってるんだ

925
01:14:41,463 --> 01:14:43,465
みんな一緒に捕まって
ブタ箱入りだ

926
01:14:43,465 --> 01:14:46,468
そんなバカなことできるか！

927
01:14:46,468 --> 01:14:50,472
なあ 清 お前だって まだまだ
やり直しが利くんじゃねえか

928
01:14:50,472 --> 01:14:52,474
それなのに
こんなことでパーにする気か！

929
01:14:52,474 --> 01:14:55,477
でもよ トラックには
こいつだって 金 出してるんだい

930
01:14:55,477 --> 01:14:57,479
一度ぐらい
乗せてやったっていいじゃねえか

931
01:14:57,479 --> 01:14:59,415
そんなこと言やあ
死んだ竜次だって同じじゃねえか

932
01:14:59,415 --> 01:15:01,417
竜次は きっと反対しねえ

933
01:15:01,417 --> 01:15:03,419
お前がイヤだったら
俺１人で連れてくぜ！

934
01:15:03,419 --> 01:15:05,421
麻男！

935
01:15:05,421 --> 01:15:09,425
お前 清の罪を重くする気か？

936
01:15:09,425 --> 01:15:11,427
独立第１号を・

937
01:15:11,427 --> 01:15:14,430
脱獄の道具に使う気かよ！
そうじゃねえ！

938
01:15:14,430 --> 01:15:16,432
こいつが行きてえ所へ
つきあってやりてえんだい！

939
01:15:16,432 --> 01:15:18,434
もういい！

940
01:15:18,434 --> 01:15:20,436
お前ら きちがいだ

941
01:15:20,436 --> 01:15:22,438
俺は 警察へ行くぜ

942
01:15:22,438 --> 01:15:24,440
喜久男！

943
01:15:24,440 --> 01:15:27,443
(殴る音)
うるせえ！

944
01:15:27,443 --> 01:15:29,443
喜久男！

945
01:15:31,447 --> 01:15:33,449
ンンーッ！

946
01:15:33,449 --> 01:15:35,449
(ユキ子)やめて！ やめて！

947
01:15:40,456 --> 01:15:42,458
(殴る音)
ンッ ンッ！

948
01:15:42,458 --> 01:15:44,458
やめろ！

949
01:15:46,462 --> 01:15:48,462
(殴る音)
ウッ ウッ！

950
01:15:50,466 --> 01:15:54,470
(殴る音)
ウワッ！ アアッ！ アアッ…

951
01:15:54,470 --> 01:15:59,470
ハア ハア… ハア ハア…
(うめき声)

952
01:16:07,416 --> 01:16:09,418
麻男…

953
01:16:09,418 --> 01:16:12,418
行こう 一緒に海へよ

954
01:16:15,424 --> 01:16:21,430
(ドアの開閉音)
アアッ！ アアッ…

955
01:16:21,430 --> 01:16:25,434
ハアッ… アッ ハア…

956
01:16:25,434 --> 01:16:29,438
麻男… 麻男！

957
01:16:29,438 --> 01:16:32,438
(清)ウッ… ウウッ…

958
01:16:34,443 --> 01:16:39,448
(ｴﾝｼﾞﾝ音)
麻男 麻男！ よせ！

959
01:16:39,448 --> 01:16:41,450
お前だけのトラックじゃねえ！

960
01:16:41,450 --> 01:16:47,456
麻男！ 麻男！ 麻男！

961
01:16:47,456 --> 01:16:50,459
(衝突音)
アアーッ！

962
01:16:50,459 --> 01:16:52,461
麻男

963
01:16:52,461 --> 01:16:56,461
・ 麻男！

964
01:17:17,419 --> 01:17:20,422
アアッ… アアッ…

965
01:17:20,422 --> 01:17:24,426
大丈夫か？
ああ

966
01:17:24,426 --> 01:17:27,429
それよりな 麻男

967
01:17:27,429 --> 01:17:31,433
何だい？
すまねえ

968
01:17:31,433 --> 01:17:36,438
とうとう こんなことにまで
引っ張り込んじまってよ

969
01:17:36,438 --> 01:17:38,440
いいんだよ

970
01:17:38,440 --> 01:17:45,447
でも お前
どうして そんなに 俺のことを…

971
01:17:45,447 --> 01:17:47,449
分かんねえ

972
01:17:47,449 --> 01:17:49,451
ただ お前が・

973
01:17:49,451 --> 01:17:52,454
｢海を見て出直してえ｣って
言ったときよ

974
01:17:52,454 --> 01:17:56,458
俺も なぜだか
出直してえって気がしたんだい

975
01:17:56,458 --> 01:17:59,458
もし それがウソだったら？

976
01:18:01,397 --> 01:18:03,399
ウソなのか？

977
01:18:03,399 --> 01:18:06,402
分かんねえ

978
01:18:06,402 --> 01:18:09,405
ウソを言い始めたら・

979
01:18:09,405 --> 01:18:12,408
話のどこまでがウソで・

980
01:18:12,408 --> 01:18:16,412
どこまでが本当なのか…

981
01:18:16,412 --> 01:18:21,417
海を見てえと思ったのは
確かなんだけどよ

982
01:18:21,417 --> 01:18:25,421
それも 逃げてえ一心で・

983
01:18:25,421 --> 01:18:29,425
でたらめ言ってたような
気もするんだ

984
01:18:29,425 --> 01:18:33,429
清 お前は
ウソをついてたんじゃねえよ

985
01:18:33,429 --> 01:18:35,431
そうかなあ

986
01:18:35,431 --> 01:18:41,437
ウソじゃねえさ
俺には分かるんだい

987
01:18:41,437 --> 01:18:44,437
お前の言うことには
いつも 本物の夢があったからな

988
01:18:46,442 --> 01:18:48,444
覚えてんだろう？

989
01:18:48,444 --> 01:18:51,447
みんなで一緒に
ブタ箱にたたき込まれたときよ

990
01:18:51,447 --> 01:18:54,450
いちばん先に・

991
01:18:54,450 --> 01:18:57,453
｢トラックに乗りてえ｣って
言いだしたのは お前だったぜ

992
01:18:57,453 --> 01:19:00,389
だからよ こいつを…

993
01:19:00,389 --> 01:19:03,392
このトラックを
買うことにしたんじゃねえか

994
01:19:03,392 --> 01:19:08,392
そうか… そうだったな

995
01:19:11,400 --> 01:19:14,403
俺も出直してえ

996
01:19:14,403 --> 01:19:18,407
トラックを買う前の俺からよ

997
01:19:18,407 --> 01:19:23,412
竜次も 一郎も… 喜久男も・

998
01:19:23,412 --> 01:19:26,415
みんな一緒だった
あのころの俺からよ

999
01:19:26,415 --> 01:19:29,418
どうしたい？
アアッ…

1000
01:19:29,418 --> 01:19:34,423
大丈夫か？ 清！
車 止めて 少し休むか？

1001
01:19:34,423 --> 01:19:38,423
止めねえでくれ
ずーっと走ってくれ

1002
01:19:40,429 --> 01:19:43,429
あの海を見てえんだ

1003
01:19:46,435 --> 01:19:48,437
(植松)お前は 犯人を・

1004
01:19:48,437 --> 01:19:50,439
かくまうつもりじゃ
なかったのか？

1005
01:19:50,439 --> 01:19:52,441
俺は 自首するように
勧めていたんですよ

1006
01:19:52,441 --> 01:19:54,443
犯人は 24時間も・

1007
01:19:54,443 --> 01:19:56,445
お前のアパートに
隠れておったんだぞ！

1008
01:19:56,445 --> 01:19:58,447
かくまうつもりがなきゃ
その間に 警察に・

1009
01:19:58,447 --> 01:20:01,450
通報することもできたはずだ
なぜ知らせなかった？

1010
01:20:01,450 --> 01:20:03,452
けがをした訳を話したでしょう

1011
01:20:03,452 --> 01:20:05,454
それで
分かってもらえないですか？

1012
01:20:05,454 --> 01:20:08,457
私も知っています

1013
01:20:08,457 --> 01:20:11,457
この人は
兄をかくまったりしていません

1014
01:20:14,463 --> 01:20:16,465
喜久男さんは 兄のことを・

1015
01:20:16,465 --> 01:20:20,469
警察に
知らせに行こうとしていたんです

1016
01:20:20,469 --> 01:20:23,472
それで 麻男さんに殴られたんです

1017
01:20:23,472 --> 01:20:27,476
麻男さんが 兄をダンプに乗せて
出ようとしてるのを・

1018
01:20:27,476 --> 01:20:29,478
止めようとしていたんです

1019
01:20:29,478 --> 01:20:33,482
それで けがをしたんです

1020
01:20:33,482 --> 01:20:35,484
喜久男さんは・

1021
01:20:35,484 --> 01:20:39,488
一度だって 兄を
かばおうとしたことはありません

1022
01:20:39,488 --> 01:20:43,488
犯罪者の気持ちが
分かる人じゃありませんから

1023
01:20:58,507 --> 01:21:01,407
(叫び声)

1024
01:21:39,481 --> 01:21:44,486
あっ ハハハ…

1025
01:21:44,486 --> 01:21:48,486
(笑い声)

1026
01:21:53,495 --> 01:21:56,498
海だ！

1027
01:21:56,498 --> 01:21:58,500
海が見えたぞ

1028
01:21:58,500 --> 01:22:02,400
(笑い声)

1029
01:22:05,440 --> 01:22:10,445
ハハハハ… 海だよ 海だよ！

1030
01:22:10,445 --> 01:22:13,448
起きてみろ！
お前が見たがってた海だよ！

1031
01:22:13,448 --> 01:22:15,450
清よ！

1032
01:22:15,450 --> 01:22:19,454
(ﾌﾞﾚｰｷ音)

1033
01:22:19,454 --> 01:22:22,457
清 清！ 清！

1034
01:22:22,457 --> 01:22:24,457
清！

1035
01:22:29,464 --> 01:22:31,464
清…

1036
01:22:36,471 --> 01:22:38,473
バカ野郎！

1037
01:22:38,473 --> 01:22:44,479
・～

1038
01:22:44,479 --> 01:22:48,483
着いたぞ 海だ… 海に着いたぞ！

1039
01:22:48,483 --> 01:22:54,489
海だぜ ちくしょう ちくしょう…

1040
01:22:54,489 --> 01:23:00,429
・～

1041
01:23:00,429 --> 01:23:03,432
(泣き声)

1042
01:23:03,432 --> 01:23:14,332
・～

1043
01:23:36,465 --> 01:23:38,465
アッ…

1044
01:23:45,474 --> 01:23:48,477
(爆発音)

1045
01:23:48,477 --> 01:23:50,477
清！

1046
01:23:52,481 --> 01:23:54,481
清！

1047
01:23:57,486 --> 01:24:00,422
アアッ…

1048
01:24:00,422 --> 01:24:02,422
清！

1049
01:24:04,426 --> 01:24:06,426
清！

1050
01:24:09,431 --> 01:24:14,436
清！ 清！

1051
01:24:14,436 --> 01:24:16,436
清！

1052
01:24:18,440 --> 01:24:20,442
清！

1053
01:24:20,442 --> 01:24:23,445
(爆発音)

1054
01:24:23,445 --> 01:24:25,447
アアッ！ アアッ…

1055
01:24:25,447 --> 01:24:30,447
清！ アアーッ！

1056
01:24:32,454 --> 01:24:36,454
アアーッ！

1057
01:24:39,461 --> 01:24:42,461
アアーッ！

1058
01:24:58,480 --> 01:25:02,417
(検事)では 君は 今でも
後悔していないというんだね？

1059
01:25:02,417 --> 01:25:04,419
はい

1060
01:25:04,419 --> 01:25:09,424
改悛の情が認められれば
情状酌量の余地もあると思うが

1061
01:25:09,424 --> 01:25:11,426
でも 俺は どうしても・

1062
01:25:11,426 --> 01:25:13,428
悪いことをしたという気に
なれんのです

1063
01:25:13,428 --> 01:25:17,432
喜久男という友人に
けがをさせたこともか？

1064
01:25:17,432 --> 01:25:22,437
それは… 喜久男には
すまんことばしたと思うとります

1065
01:25:22,437 --> 01:25:27,442
でも いつかは あいつも
許してくれよっとでしょう

1066
01:25:27,442 --> 01:25:30,445
分かってくれよっとでしょう

1067
01:25:30,445 --> 01:25:33,448
何ちゅうてん俺たちは・

1068
01:25:33,448 --> 01:25:37,448
ガキんときから ずっと
一緒にやってきた仲間ですけん

1069
01:26:00,408 --> 01:26:03,408
(足音)

1070
01:26:08,416 --> 01:26:10,416
ユキちゃん

1071
01:26:16,424 --> 01:26:18,424
どうして ここへ？

1072
01:26:20,428 --> 01:26:22,428
(ユキ子)見たかったの

1073
01:26:25,433 --> 01:26:27,433
麻男には会ったかい？
うん

1074
01:26:31,439 --> 01:26:33,441
元気だったか？ あいつ

1075
01:26:33,441 --> 01:26:35,441
元気だったわ

1076
01:26:53,461 --> 01:26:56,461
(ﾄﾗｯｸをたたく音)

1077
01:27:37,439 --> 01:27:41,443
じゃあ 私 次の汽車で帰るわ

1078
01:27:41,443 --> 01:27:43,443
ユキちゃん

1079
01:27:45,447 --> 01:27:48,447
今度
麻男に面会に行くのは いつだい？

1080
01:27:51,453 --> 01:27:53,453
あした

1081
01:27:56,458 --> 01:28:00,395
あいつに会ったら
言ってくれないか

1082
01:28:00,395 --> 01:28:03,398
｢俺 なぜだか・

1083
01:28:03,398 --> 01:28:06,401
トラックが焼けて
よかったような気がする｣って

1084
01:28:06,401 --> 01:28:18,413
・～

1085
01:28:18,413 --> 01:28:30,425
・～

1086
01:28:30,425 --> 01:28:34,429
焼けてよかったんか？ ほんまに

1087
01:28:34,429 --> 01:28:36,431
そうたい

1088
01:28:36,431 --> 01:28:39,431
俺も出直しだよ こっから！

1089
01:29:19,407 --> 01:29:28,307
・～