1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000


2
00:01:40,900 --> 00:01:43,903
(ｹﾝｼﾞ･ｼﾞｭﾝ)いくよ せーの！

3
00:01:43,903 --> 00:01:46,906
(ガムを吐く音)
(２人)ハハッ おい！

4
00:01:46,906 --> 00:01:48,908
(ｹﾝｼﾞ)全然 飛ばねえじゃん
(ｼﾞｭﾝの笑い声)

5
00:01:48,908 --> 00:01:50,910
思ったより飛ばないね

6
00:01:50,910 --> 00:01:52,910
(自転車のベル)

7
00:01:56,916 --> 00:02:00,854
ああ メッチャ砂出る
ドゥーン

8
00:02:00,854 --> 00:02:10,864
・～

9
00:02:10,864 --> 00:02:12,866
おーい！
おい おい…

10
00:02:12,866 --> 00:02:23,877
・～

11
00:02:23,877 --> 00:02:27,881
マグロ来ーい！

12
00:02:27,881 --> 00:02:31,885
(２人のはしゃぎ声)

13
00:02:31,885 --> 00:02:51,905
・～

14
00:02:51,905 --> 00:02:59,846
・～

15
00:02:59,846 --> 00:03:01,848
ガム飛ばし選手権
ガム飛ばし選手権

16
00:03:01,848 --> 00:03:04,851
第１回 いくよ
いくよ

17
00:03:04,851 --> 00:03:06,853
せーの！
(ガムを吐く音)

18
00:03:06,853 --> 00:03:08,855
あー！ 俺の勝ち
あー！

19
00:03:08,855 --> 00:03:11,858
絶対 俺の勝ちだよ
惜しい

20
00:03:11,858 --> 00:03:14,861
やめろやめろ 余計なことすんな
ほい ハハハッ…

21
00:03:14,861 --> 00:03:16,861
ハハハハッ

22
00:03:20,867 --> 00:03:22,869
ああ この辺…

23
00:03:22,869 --> 00:03:25,872
(２人の笑い声)

24
00:03:25,872 --> 00:03:27,874
いいから やれよ おい
(２人の笑い声)

25
00:03:27,874 --> 00:03:31,878
ああいうの
やらしてくれりゃいいのに

26
00:03:31,878 --> 00:03:34,878
免許 必要なんじゃない？
ああ…

27
00:03:42,889 --> 00:03:45,892
大型テレビ

28
00:03:45,892 --> 00:03:47,894
洗濯機

29
00:03:47,894 --> 00:03:50,897
ＣＤプレーヤー

30
00:03:50,897 --> 00:03:52,899
外車

31
00:03:52,899 --> 00:03:54,901
ハハハッ いいね

32
00:03:54,901 --> 00:03:57,904
別荘
別荘って お前 まず家だろ？

33
00:03:57,904 --> 00:04:00,840
ハハッ
あー

34
00:04:00,840 --> 00:04:05,845
フー！ あー なあ 俺たち
こんなんで幸せになれんのかな？

35
00:04:05,845 --> 00:04:10,850
いや 今は無理だな
カネねえし

36
00:04:10,850 --> 00:04:13,853
そうだよな

37
00:04:13,853 --> 00:04:18,853
だから このバイク直してさ
幸せ 探しに行こうぜ

38
00:04:20,860 --> 00:04:25,865
(２人の力み声)

39
00:04:25,865 --> 00:04:27,867
うわ マジかよ

40
00:04:27,867 --> 00:04:30,870
兄貴のバイクなんだから
大丈夫っしょ

41
00:04:30,870 --> 00:04:33,873
(警察官)故障ですか？

42
00:04:33,873 --> 00:04:35,875
えー… えっ

43
00:04:35,875 --> 00:04:38,878
うおお… えっ

44
00:04:38,878 --> 00:04:43,883
(荒い息遣い)

45
00:04:43,883 --> 00:04:45,885
ああ…

46
00:04:45,885 --> 00:04:47,887
焦った

47
00:04:47,887 --> 00:04:50,890
なんで逃げんだよ

48
00:04:50,890 --> 00:04:53,893
逃げたほうが
あいつ 喜ぶかなと思って

49
00:04:53,893 --> 00:04:56,896
(笑い声)

50
00:04:56,896 --> 00:04:59,832
あいつ喜ばして どうすんだよ

51
00:04:59,832 --> 00:05:03,836
ああ…
イッテ！

52
00:05:03,836 --> 00:05:05,838
ああ？

53
00:05:05,838 --> 00:05:08,841
お前 どうした？

54
00:05:08,841 --> 00:05:10,843
お前…
(苦しむ息遣い)

55
00:05:10,843 --> 00:05:13,846
なんだよ

56
00:05:13,846 --> 00:05:16,849
あっ！
おい ウソだろ？

57
00:05:16,849 --> 00:05:18,851
あっ！
ウソだろ？ おい！

58
00:05:18,851 --> 00:05:20,853
イッテ…
ジュン

59
00:05:20,853 --> 00:05:22,855
おい ジュン！
(苦しむ息遣い)

60
00:05:22,855 --> 00:05:24,855
ジュン！

61
00:05:32,865 --> 00:05:37,865
・(心電図の同期音)

62
00:06:03,830 --> 00:06:06,833
適当なこと言ってんじゃねえよ！

63
00:06:06,833 --> 00:06:08,835
(看護師)やめてください
(看護師)落ち着いてください！

64
00:06:08,835 --> 00:06:10,837
昨日まで元気だったじゃねえかよ

65
00:06:10,837 --> 00:06:12,839
何 言ってんだよ
ふざけんじゃねえよ！

66
00:06:12,839 --> 00:06:14,839
(看護師)落ち着いてください！

67
00:06:18,845 --> 00:06:21,848
お前 何されたんだよ

68
00:06:21,848 --> 00:06:24,851
ジュン ダメだ 別の病院行こう

69
00:06:24,851 --> 00:06:28,851
んっ ハァー

70
00:07:07,827 --> 00:07:09,827
(鎌田のせき込み)

71
00:07:11,831 --> 00:07:13,831
誰だ？ てめえ

72
00:07:17,837 --> 00:07:20,840
(組員)頭
(鎌田)バカ野郎！ おらあ おらあ

73
00:07:20,840 --> 00:07:22,842
てめえら 何やってたんだ！
こらあ

74
00:07:22,842 --> 00:07:24,844
(組員)すいません

75
00:07:24,844 --> 00:07:30,850
(鎌田)もうちょっとで こいつに
殺されるところだったんだぞ

76
00:07:30,850 --> 00:07:35,855
(木島)おいおい
うちのシマで何やってんだよ

77
00:07:35,855 --> 00:07:38,858
ああ？ 誰だ？

78
00:07:38,858 --> 00:07:40,860
包帯で よく分かんねえなあ

79
00:07:40,860 --> 00:07:42,862
(鎌田)てめえ

80
00:07:42,862 --> 00:07:44,864
ひきょうなマネばっかしやがって
こらあ

81
00:07:44,864 --> 00:07:47,864
ひきょうもクソもあるか この野郎

82
00:07:49,869 --> 00:07:55,875
(力み声)

83
00:07:55,875 --> 00:07:59,812
(鎌田の力み声)

84
00:07:59,812 --> 00:08:01,814
あっ

85
00:08:01,814 --> 00:08:04,817
(笑い声)

86
00:08:04,817 --> 00:08:06,817
バカじゃねえの？

87
00:08:10,823 --> 00:08:12,825
(鎌田の笑い声)

88
00:08:12,825 --> 00:08:15,828
バカが
(笑い声)

89
00:08:15,828 --> 00:08:18,831
アイタタタ… イタッ…

90
00:08:18,831 --> 00:08:20,833
(木島)
こっちだ こっちによこせ おい

91
00:08:20,833 --> 00:08:24,837
(鎌田)てめえ こっちだ
よこせ こっち こっち…

92
00:08:24,837 --> 00:08:26,837
あっ

93
00:08:32,845 --> 00:08:36,849
(木島)おい ババア！ こっちだ
こっち よこせ！

94
00:08:36,849 --> 00:08:39,849
(鎌田)ババア！ こっちだ
俺によこせ

95
00:08:41,854 --> 00:08:44,854
うおー！ や… やめろ

96
00:08:46,859 --> 00:08:48,861
(鎌田)ちょ… ちょっと待て

97
00:08:48,861 --> 00:08:50,861
ま… 待て

98
00:08:52,865 --> 00:08:57,870
(女性)バーン！ バンバーン！
(木島たち)おお… こっち向けんな

99
00:08:57,870 --> 00:09:00,870
バーン！ バンバーン！
(鎌田たち)おお… うわっ

100
00:09:09,816 --> 00:09:14,816
私なんか のけ者なのよ…

101
00:09:31,838 --> 00:09:33,840
・(妙子)お義母さん！

102
00:09:33,840 --> 00:09:35,842
・ あっ…

103
00:09:35,842 --> 00:09:37,844
お義母さん！

104
00:09:37,844 --> 00:09:40,847
一人で勝手に出歩いちゃ
ダメでしょう

105
00:09:40,847 --> 00:09:43,850
あっ ああ…

106
00:09:43,850 --> 00:09:46,853
あの カリントウが食べたくなって

107
00:09:46,853 --> 00:09:50,857
えっ？
(女性)急に 急によ！

108
00:09:50,857 --> 00:09:54,861
もう 言ってくれれば
いいじゃないの もう～

109
00:09:54,861 --> 00:09:56,863
(春雄)あー いたいた
(妙子)あっ

110
00:09:56,863 --> 00:10:00,867
母さん ビックリさせないでよ

111
00:10:00,867 --> 00:10:04,871
(女性)
あら？ あんた 床屋行ったの？

112
00:10:04,871 --> 00:10:06,873
いや それは先週

113
00:10:06,873 --> 00:10:08,875
(春彦)ばあちゃん ホントに
ボケちゃったんじゃない？

114
00:10:08,875 --> 00:10:10,877
こら！

115
00:10:10,877 --> 00:10:13,880
(春子)おばあちゃんが行方不明
って聞いて焦っちゃって

116
00:10:13,880 --> 00:10:17,884
あんた 塾は？
(春子)あっ 忘れてた

117
00:10:17,884 --> 00:10:19,886
大丈夫？

118
00:10:19,886 --> 00:10:22,889
たまには休んだほうがいいよ ハッ
(春子)さすが 兄貴

119
00:10:22,889 --> 00:10:25,892
あんた セーター１枚じゃない
寒くないの？

120
00:10:25,892 --> 00:10:29,896
だから焦っちゃって
っていうか お母さんも一緒じゃん

121
00:10:29,896 --> 00:10:31,898
えっ？
(春子)ほら

122
00:10:31,898 --> 00:10:35,902
やだ… ああ なんか寒い
(春子)寒いでしょう

123
00:10:35,902 --> 00:10:38,905
ねえ タコ焼き買って帰ろう
(妙子)おー

124
00:10:38,905 --> 00:10:40,907
いいね タコ焼き
メッチャうまそう

125
00:10:40,907 --> 00:10:43,910
(女性)タコ焼きならね
おいしい店があるの

126
00:10:43,910 --> 00:10:46,910
(春子たち)へえ
(春彦)うまそう

127
00:11:22,882 --> 00:11:32,892
・～

128
00:11:32,892 --> 00:11:51,911
・～

129
00:11:51,911 --> 00:11:56,916
もし俺が死んだらさ
骨 海にまいてくんねえかな

130
00:11:56,916 --> 00:11:58,918
はあ？ なんだよ それ

131
00:11:58,918 --> 00:12:03,856
俺たち 兄弟二人なんだしさあ
墓とか いらねえだろ？

132
00:12:03,856 --> 00:12:05,856
ほい

133
00:12:07,860 --> 00:12:09,862
じゃあ…

134
00:12:09,862 --> 00:12:12,865
俺も そうしてもらおっかなあ

135
00:12:12,865 --> 00:12:32,885
・～

136
00:12:32,885 --> 00:12:52,905
・～

137
00:12:52,905 --> 00:13:06,905
・～

138
00:13:13,859 --> 00:13:15,859
は？

139
00:13:26,872 --> 00:13:29,872
(うなり声)

140
00:13:52,898 --> 00:13:57,898
ジュン ごめんよ…

141
00:14:24,864 --> 00:14:44,884
・～

142
00:14:44,884 --> 00:15:04,837
・～

143
00:15:04,837 --> 00:15:24,857
・～

144
00:15:24,857 --> 00:15:36,869
・～

145
00:15:36,869 --> 00:15:38,871
ああ クソ…

146
00:15:38,871 --> 00:15:41,871
ああ… かかれ！

147
00:15:43,876 --> 00:15:45,878
(ｴﾝｼﾞﾝの始動音)

148
00:15:45,878 --> 00:15:51,884
・『あおいとり』

149
00:15:51,884 --> 00:15:56,889
(２人のはしゃぎ声)

150
00:15:56,889 --> 00:16:04,830
・～

151
00:16:04,830 --> 00:16:11,837
・ 青い鳥がある日

152
00:16:11,837 --> 00:16:17,843
・ 僕の部屋の中に

153
00:16:17,843 --> 00:16:23,849
・ ふらり迷い込んできた

154
00:16:23,849 --> 00:16:30,856
・ 当たり前みたいな顔で

155
00:16:30,856 --> 00:16:37,863
・ 手の平でそっと包み込みながら

156
00:16:37,863 --> 00:16:43,869
・ 空に帰そうと何度もしたのにさ

157
00:16:43,869 --> 00:16:49,875
・ 決して飛び立とうとせず僕の肩

158
00:16:49,875 --> 00:16:59,818
・ 止まって囀り 嘴を尖らす

159
00:16:59,818 --> 00:17:05,824
・ いつか読んだ童話みたいだと

160
00:17:05,824 --> 00:17:11,830
・ だれも信じてはくれないけど

161
00:17:11,830 --> 00:17:13,832
・ Blue bird

162
00:17:13,832 --> 00:17:16,835
・ 気まぐれな青い鳥は

163
00:17:16,835 --> 00:17:18,837
・ 狭いベッドの中

164
00:17:18,837 --> 00:17:22,841
・ 僕と一緒に

165
00:17:22,841 --> 00:17:28,847
・ 眠るように なったんだ

166
00:17:28,847 --> 00:17:32,851
・～

167
00:17:32,851 --> 00:17:38,857
・ 青い鳥はある日

168
00:17:38,857 --> 00:17:45,864
・ 羽根を一枚残し

169
00:17:45,864 --> 00:17:51,870
・ 僕の住めない世界に

170
00:17:51,870 --> 00:17:58,877
・ 羽ばたいて消えてったよ

171
00:17:58,877 --> 00:18:05,818
・ ずっと続くとは思ってなかった

172
00:18:05,818 --> 00:18:11,824
・ でも最後に
顔も見れないなんてさ

173
00:18:11,824 --> 00:18:17,830
・ 嫌になるくらい毎日聞いてた

174
00:18:17,830 --> 00:18:19,832
・ 歌声

175
00:18:19,832 --> 00:18:26,839
・ 今はもう 聞こえやしない

176
00:18:26,839 --> 00:18:33,846
・ 突然に僕を抱きしめたり

177
00:18:33,846 --> 00:18:38,851
・ 突然に離れてしまったり

178
00:18:38,851 --> 00:18:40,853
・ Blue bird

179
00:18:40,853 --> 00:18:43,856
・ わがままな青い鳥は

180
00:18:43,856 --> 00:18:45,858
・ 自由気ままに

181
00:18:45,858 --> 00:18:52,865
・ 僕の日常で 暮らしていた

182
00:18:52,865 --> 00:18:55,868
・ 本当さ

183
00:18:55,868 --> 00:19:06,812
・～

184
00:19:06,812 --> 00:19:12,818
・ 独りぼっちは 寂しいんだね

185
00:19:12,818 --> 00:19:18,824
・ 逢えないって つらいんだね

186
00:19:18,824 --> 00:19:22,828
・ こんなに

187
00:19:22,828 --> 00:19:28,834
・ いつか読んだ童話みたいだと

188
00:19:28,834 --> 00:19:33,839
・ だれも信じてはくれないけど

189
00:19:33,839 --> 00:19:35,841
・ Blue bird

190
00:19:35,841 --> 00:19:38,844
・ 気まぐれな青い鳥は

191
00:19:38,844 --> 00:19:41,847
・ 狭いベッドの中

192
00:19:41,847 --> 00:19:48,854
・ 僕と一緒に 眠ってた Ah

193
00:19:48,854 --> 00:19:54,860
・ 突然に僕を抱きしめたり

194
00:19:54,860 --> 00:19:59,865
・ 突然に離れてしまったり

195
00:19:59,865 --> 00:20:01,867
・ Blue bird

196
00:20:01,867 --> 00:20:04,870
・ わがままな青い鳥は

197
00:20:04,870 --> 00:20:06,872
・ 自由気ままに

198
00:20:06,872 --> 00:20:13,879
・ 僕の日常で 暮らしていた

199
00:20:13,879 --> 00:20:17,883
・ 本当さ

200
00:20:17,883 --> 00:20:32,883
・～

201
00:20:48,914 --> 00:20:51,917
(あゆむ)えっ どういうこと？

202
00:20:51,917 --> 00:20:54,920
お前さあ…

203
00:20:54,920 --> 00:20:58,924
いや 言ってること おかしいって

204
00:20:58,924 --> 00:21:02,924
なんで お前らの別れ話に
俺が入るんだよ

205
00:21:04,863 --> 00:21:07,866
えっ てか何？

206
00:21:07,866 --> 00:21:10,866
お前 ホントに別れんの？ 柊子と

207
00:21:13,872 --> 00:21:15,872
なんで？

208
00:21:18,877 --> 00:21:21,877
お前 やっぱ さえちゃんと？

209
00:21:25,884 --> 00:21:29,888
で お前が
柊子と別れたがってるって・

210
00:21:29,888 --> 00:21:31,890
俺が言うの？

211
00:21:31,890 --> 00:21:33,890
なんだよ それ

212
00:21:35,894 --> 00:21:39,894
柊子だって 俺が言ったら
余計に嫌がるだろ 絶対

213
00:21:46,905 --> 00:21:48,905
(柊子)あゆむ！

214
00:21:52,911 --> 00:21:54,911
分かったよ

215
00:22:01,853 --> 00:22:03,855
誰？
慶介

216
00:22:03,855 --> 00:22:06,858
えっ！ 今日のこと
秘密にしてって言ったじゃん

217
00:22:06,858 --> 00:22:10,862
誕生日のことは
何も言ってないって

218
00:22:10,862 --> 00:22:13,862
｢柊子によろしく｣だって

219
00:22:22,874 --> 00:22:26,878
てかさ 何買うか決めてんの？

220
00:22:26,878 --> 00:22:30,882
決まってないから あゆむに
つきあってもらってんじゃん

221
00:22:30,882 --> 00:22:34,886
慶介が欲しいものねえ

222
00:22:34,886 --> 00:22:40,892
欲しいものっていうか
私が誕生日にあげたいもの

223
00:22:40,892 --> 00:22:45,897
大体 自分で考えるもんだろ
こういうのは

224
00:22:45,897 --> 00:22:49,901
だって 私の次に慶介のこと
よく分かってんの あゆむだし

225
00:22:49,901 --> 00:22:52,904
慶介も おんなじこと言ってるわ

226
00:22:52,904 --> 00:22:55,907
えっ？

227
00:22:55,907 --> 00:22:58,907
仲いいよな お前らは

228
00:23:12,858 --> 00:23:15,858
文房具って 中学生っぽくない？

229
00:23:17,863 --> 00:23:19,863
でも この辺とか大人っぽくない？

230
00:23:22,868 --> 00:23:25,871
慶介 手帳なんて使ってたっけ？

231
00:23:25,871 --> 00:23:30,876
もうすぐ社会人になるなら
スケジュール管理ぐらいしないと

232
00:23:30,876 --> 00:23:34,880
だって これ あるじゃん
全然 使ってないし

233
00:23:34,880 --> 00:23:37,883
この間も 会社の面接の時間
忘れそうになるしさ

234
00:23:37,883 --> 00:23:39,885
私が覚えてたからいいけど

235
00:23:39,885 --> 00:23:42,888
あいつ 昔っから人任せだから

236
00:23:42,888 --> 00:23:45,891
ホント 困りますよ

237
00:23:45,891 --> 00:23:47,893
私がいないと
生きていけないんじゃないか・

238
00:23:47,893 --> 00:23:49,893
って思うとき 本気であるもん

239
00:23:59,838 --> 00:24:01,838
あゆむ

240
00:24:04,843 --> 00:24:06,843
(においを嗅ぐ音)

241
00:24:22,861 --> 00:24:24,863
どう？
いいじゃん いいと思う

242
00:24:24,863 --> 00:24:27,866
ホント？
うん

243
00:24:27,866 --> 00:24:30,866
しょってみよ
うん

244
00:24:34,873 --> 00:24:37,876
あっ かわいいかも

245
00:24:37,876 --> 00:24:39,878
私が欲しい
フッ

246
00:24:39,878 --> 00:24:49,878
・～

247
00:25:01,833 --> 00:25:04,833
フゥー

248
00:25:20,852 --> 00:25:23,855
んっ…

249
00:25:23,855 --> 00:25:28,860
こういうソファーの上で
一日中 過ごすのが夢なんだ

250
00:25:28,860 --> 00:25:32,864
部屋 入んねえだろ これ

251
00:25:32,864 --> 00:25:36,868
慶介とね 卒業したら
一緒に住もうかって言ってんの

252
00:25:36,868 --> 00:25:38,870
へえ

253
00:25:38,870 --> 00:25:41,870
そしたら絶対 買うんだー

254
00:25:46,878 --> 00:25:48,878
あゆむ 遊び来ていいよ

255
00:25:51,883 --> 00:25:53,883
ハァー

256
00:26:29,855 --> 00:26:34,860
一 十 百 千 万 １０万…

257
00:26:34,860 --> 00:26:36,860
２２０万？
ちょっと

258
00:26:50,876 --> 00:26:54,880
なあ もう行こうよ

259
00:26:54,880 --> 00:26:57,880
慶介のプレゼント 決めないと

260
00:27:01,820 --> 00:27:04,823
慶介

261
00:27:04,823 --> 00:27:06,823
好きな人いるみたい

262
00:27:11,830 --> 00:27:14,833
ねえ

263
00:27:14,833 --> 00:27:17,833
絵描く人って すごいと思わない？

264
00:27:20,839 --> 00:27:24,839
この人には 世界が
こんなふうに見えてるんだよね

265
00:27:28,847 --> 00:27:31,847
私は こんなふうに
キレイには見られないな

266
00:27:41,860 --> 00:27:44,860
慶介が そう言ったの？

267
00:27:48,867 --> 00:27:51,870
ううん

268
00:27:51,870 --> 00:27:55,874
でも 慶介
最近 見ようとしないから

269
00:27:55,874 --> 00:27:57,874
何を？

270
00:28:01,813 --> 00:28:03,813
私の目

271
00:28:11,823 --> 00:28:13,823
考えすぎじゃね？

272
00:28:16,828 --> 00:28:21,833
俺じゃなくて
ちゃんと慶介に聞いてみろよ

273
00:28:21,833 --> 00:28:23,835
あいつ ウソつけないヤツだし

274
00:28:23,835 --> 00:28:27,835
そこが子供みたいで かわいいって
柊子が言ってたんだろ

275
00:28:29,841 --> 00:28:33,845
自分にウソつきたくないから
私にウソつくんだよねー

276
00:28:33,845 --> 00:28:35,847
え？

277
00:28:35,847 --> 00:28:39,851
ねえ
好きなものが おんなじ人と・

278
00:28:39,851 --> 00:28:42,854
嫌いなものが おんなじ人が
いるとしたら・

279
00:28:42,854 --> 00:28:47,859
どっちの人と一緒にいるほうが
幸せになれるんだろうね

280
00:28:47,859 --> 00:28:50,862
なんて？
だから・

281
00:28:50,862 --> 00:28:56,868
好きなものが おんなじ人と
嫌いなものが おんなじ人

282
00:28:56,868 --> 00:29:00,805
好きなものが
同じな人じゃないの？

283
00:29:00,805 --> 00:29:03,808
私は逆だと思うなあ

284
00:29:03,808 --> 00:29:06,811
どうして？
好きっていう感情より・

285
00:29:06,811 --> 00:29:09,814
嫌いっていう感情のほうが
熱量 大きい気しない？

286
00:29:09,814 --> 00:29:11,816
フッ そうかな？

287
00:29:11,816 --> 00:29:13,816
えっ
じゃあ ちょっとやってみようよ

288
00:29:15,820 --> 00:29:17,822
猫と犬 どっちが好き？

289
00:29:17,822 --> 00:29:19,824
｢じゃあ｣って なんだよ
いいから

290
00:29:19,824 --> 00:29:22,827
猫と犬 どっちが好き？

291
00:29:22,827 --> 00:29:25,830
うーん 犬

292
00:29:25,830 --> 00:29:29,830
じゃあ 月と太陽

293
00:29:31,836 --> 00:29:34,839
月

294
00:29:34,839 --> 00:29:36,841
赤と青

295
00:29:36,841 --> 00:29:38,843
青

296
00:29:38,843 --> 00:29:40,843
三角形と四角形

297
00:29:42,847 --> 00:29:44,847
四角？

298
00:29:46,851 --> 00:29:51,856
ふーん

299
00:29:51,856 --> 00:29:54,859
ハッ 柊子は？

300
00:29:54,859 --> 00:29:56,861
どっち？

301
00:29:56,861 --> 00:29:58,861
犬と猫

302
00:30:01,866 --> 00:30:03,866
どっちなんだよ

303
00:30:10,875 --> 00:30:13,875
トイレ
おい！

304
00:30:16,881 --> 00:30:18,881
(ため息)

305
00:30:30,895 --> 00:30:34,899
あの これ
(女性)うん？ あっ ありがとう

306
00:30:34,899 --> 00:30:37,899
ごめんね
いえ

307
00:30:39,904 --> 00:30:42,907
デート？
えっ？

308
00:30:42,907 --> 00:30:45,907
恋人でしょ？
いや…

309
00:30:48,913 --> 00:30:52,917
まあ… はい

310
00:30:52,917 --> 00:30:54,919
私ね そういうのね
見て すぐ分かっちゃうの

311
00:30:54,919 --> 00:30:56,921
あっ この二人 つきあってんな

312
00:30:56,921 --> 00:31:01,860
あっ この二人 そう見えるけど
違うなってのがね すぐ

313
00:31:01,860 --> 00:31:03,862
特技
そうすか

314
00:31:03,862 --> 00:31:06,865
ンフッ 同じ大学？

315
00:31:06,865 --> 00:31:08,867
地元が一緒で

316
00:31:08,867 --> 00:31:11,870
幼なじみ？
はい

317
00:31:11,870 --> 00:31:14,870
まさか
初恋の相手とかじゃないよね？

318
00:31:17,876 --> 00:31:20,879
ウソでしょ！
そんな人いんの？ この時代に

319
00:31:20,879 --> 00:31:23,882
初恋って 一回しかないんだよ！

320
00:31:23,882 --> 00:31:25,884
当たり前だけど
フッ

321
00:31:25,884 --> 00:31:27,884
マジか

322
00:31:38,897 --> 00:31:44,903
子供のときは 普通に遊んでて・

323
00:31:44,903 --> 00:31:47,906
中学で
一度 離れちゃったんですけど

324
00:31:47,906 --> 00:31:51,910
高校が同じで
久しぶりに会ったら…

325
00:31:51,910 --> 00:31:53,910
好きになっちゃったんだ？

326
00:31:57,916 --> 00:32:04,856
でも なんか 自分でも
よく分かんないんすけど・

327
00:32:04,856 --> 00:32:06,858
あの子の前だと・

328
00:32:06,858 --> 00:32:09,861
なんも言えなく
なっちゃうんすよね

329
00:32:09,861 --> 00:32:13,865
真っ白になっちゃうやつでしょ
あるある

330
00:32:13,865 --> 00:32:16,868
なんか ホントのことが
話せないっていうか

331
00:32:16,868 --> 00:32:21,873
あー それは好きだわあ

332
00:32:21,873 --> 00:32:27,879
でも あの子は違うんですよね

333
00:32:27,879 --> 00:32:30,882
いつもハッキリしてて

334
00:32:30,882 --> 00:32:33,885
俺が何かに迷っても・

335
00:32:33,885 --> 00:32:36,885
いっつも
あの子が答えを持ってるんです

336
00:32:39,891 --> 00:32:42,891
意外と そうでもないんだけどね

337
00:32:44,896 --> 00:32:49,896
強く見せるってことは
何かを隠してるってことだから

338
00:32:51,903 --> 00:32:53,905
でも 最高じゃん

339
00:32:53,905 --> 00:32:57,905
そんな子と
一緒にいれるなんてさあ

340
00:32:59,844 --> 00:33:06,851
人を好きになるなんて
私は もう忘れちゃったなあ

341
00:33:06,851 --> 00:33:09,851
ハハハハッ
フフッ…

342
00:33:43,888 --> 00:33:46,891
何 話してたの？ 隣の人と

343
00:33:46,891 --> 00:33:49,894
別に

344
00:33:49,894 --> 00:33:52,894
上着 落ちてたから
拾ってあげただけ

345
00:33:55,900 --> 00:33:57,902
ってか 時間 大丈夫なの？

346
00:33:57,902 --> 00:33:59,902
うん まだ終電ある

347
00:34:06,844 --> 00:34:11,849
あゆむはさ
どうして恋人つくんないの？

348
00:34:11,849 --> 00:34:13,849
え？
どうして？

349
00:34:15,853 --> 00:34:18,856
俺に聞くなよ
あゆむ モテるんだけどなあ

350
00:34:18,856 --> 00:34:20,858
フッ 知らないよ

351
00:34:20,858 --> 00:34:23,861
ユーコとかチヒロとか
誰だよ？ それ

352
00:34:23,861 --> 00:34:25,863
(２人)フッ

353
00:34:25,863 --> 00:34:27,863
いないの？ 好きな人

354
00:34:30,868 --> 00:34:34,872
いるよ
ウソ！ 誰？

355
00:34:34,872 --> 00:34:38,876
ウソだよ
何それ？ どっち？

356
00:34:38,876 --> 00:34:41,879
いない
ウソだね！ 誰？

357
00:34:41,879 --> 00:34:44,882
いないってば！
誰？

358
00:34:44,882 --> 00:34:46,882
いません

359
00:34:55,893 --> 00:34:58,896
なんとかなんとか効果って
知ってる？

360
00:34:58,896 --> 00:35:01,833
なんか言った？

361
00:35:01,833 --> 00:35:04,836
だから なんとかなんとか効果

362
00:35:04,836 --> 00:35:07,839
フッ 分かるわけねえだろ
フッ

363
00:35:07,839 --> 00:35:12,844
あのね 例えば
日本で蝶々が飛んだとして・

364
00:35:12,844 --> 00:35:14,846
その羽ばたきが
地球の裏側で起きる・

365
00:35:14,846 --> 00:35:17,849
竜巻の原因に
なったりするっていう

366
00:35:17,849 --> 00:35:20,852
何それ？

367
00:35:20,852 --> 00:35:23,855
どんなに人目のつかない・

368
00:35:23,855 --> 00:35:26,858
誰にも気づかれない
出来事だったとしても・

369
00:35:26,858 --> 00:35:30,858
それが どこかで誰かの運命を
変えてるかもしれないの

370
00:35:32,864 --> 00:35:35,867
余計 分かんねえわ

371
00:35:35,867 --> 00:35:40,867
だから どんな未来が訪れるか
分からないってこと

372
00:35:42,874 --> 00:35:44,876
ふーん

373
00:35:44,876 --> 00:35:47,879
今日の私と あゆむとの一日が・

374
00:35:47,879 --> 00:35:52,884
どこかで 誰かの人生を
変えてるかもしれない

375
00:35:52,884 --> 00:35:58,890
そう考えたら 怖いし…

376
00:35:58,890 --> 00:36:00,890
楽しくない？

377
00:36:04,829 --> 00:36:19,829
・～

378
00:36:27,852 --> 00:36:29,852
今日は ありがとう

379
00:36:31,856 --> 00:36:33,858
うん

380
00:36:33,858 --> 00:36:38,863
結局 プレゼント買えなかったけど

381
00:36:38,863 --> 00:36:41,863
いいの まだ時間あるから

382
00:36:46,871 --> 00:36:49,874
あゆむは？

383
00:36:49,874 --> 00:36:52,874
俺 ＪＲ

384
00:36:54,879 --> 00:36:56,879
うん

385
00:36:59,817 --> 00:37:01,817
じゃあ

386
00:37:06,824 --> 00:37:08,824
別れるの？

387
00:37:11,829 --> 00:37:13,829
慶介と

388
00:37:23,841 --> 00:37:25,841
でも やっぱり好きだから

389
00:37:43,861 --> 00:37:48,866
・『そんなことキミに言えない』

390
00:37:48,866 --> 00:38:00,811
・～

391
00:38:00,811 --> 00:38:05,816
・ 嘘つけない ボクが今

392
00:38:05,816 --> 00:38:08,819
・ 嘘をついた

393
00:38:08,819 --> 00:38:18,829
・ アイツに全然最近
会ってなんかいないよと

394
00:38:18,829 --> 00:38:22,833
・ ボクが好きになったキミは

395
00:38:22,833 --> 00:38:26,837
・ すでに付き合ってる人が

396
00:38:26,837 --> 00:38:30,841
・ いた上にそれは

397
00:38:30,841 --> 00:38:35,846
・ このボクの友達で

398
00:38:35,846 --> 00:38:40,851
・ 一昨日アイツを見かけた

399
00:38:40,851 --> 00:38:44,855
・ キミ以外の女の

400
00:38:44,855 --> 00:38:52,863
・ 肩を 抱いて 歩いていたんだ

401
00:38:52,863 --> 00:38:56,867
・ そんなことキミに言えない

402
00:38:56,867 --> 00:39:00,805
・ だって悲しむだろう？

403
00:39:00,805 --> 00:39:06,811
・ 瞬間 頭ん中 グルグル廻って

404
00:39:06,811 --> 00:39:09,814
・ 動けなくなった

405
00:39:09,814 --> 00:39:14,819
・ そんなことキミに言えない

406
00:39:14,819 --> 00:39:19,824
・ なんて言うか…
ずるいだろう？

407
00:39:19,824 --> 00:39:24,829
・ 傷ついた キミに優しく

408
00:39:24,829 --> 00:39:28,833
・ したくなるだろう？

409
00:39:28,833 --> 00:39:31,836
・ キミに会えたら

410
00:39:31,836 --> 00:39:36,841
・ なんもなかった顔して

411
00:39:36,841 --> 00:39:44,849
・ 正直なボクの想いを
伝えてみようか？

412
00:39:44,849 --> 00:39:46,851
・ I've been loving you

413
00:39:46,851 --> 00:39:51,856
・ そんなことキミに言えない

414
00:39:51,856 --> 00:39:55,860
・ まだまだキミに言えない

415
00:39:55,860 --> 00:39:58,863
・ だって きっとまだ

416
00:39:58,863 --> 00:40:04,869
・ アイツのことを
忘れてないだろう？

417
00:40:04,869 --> 00:40:08,873
・ とにかくキミに会いたい

418
00:40:08,873 --> 00:40:14,879
・ もう一度キミに会いたい

419
00:40:14,879 --> 00:40:18,883
・ 思い切って 笑いかけたら

420
00:40:18,883 --> 00:40:23,888
・ あとはそれから

421
00:40:23,888 --> 00:40:28,888
・ あとはそれから

422
00:40:45,910 --> 00:40:48,913
(ﾁｬｲﾑ)

423
00:40:48,913 --> 00:40:50,913
(ﾕｷｵ)ジョイイーツです

424
00:40:58,923 --> 00:41:03,923
《知ってほしいとも思わないし
別に知りたいとも思わない》

425
00:41:06,864 --> 00:41:09,867
(ｲﾔﾎﾝ:ＯＳ)
稼ぎにはなったけど 外れ客ね

426
00:41:09,867 --> 00:41:13,871
こんなに早く届けたのに 星２つ？

427
00:41:13,871 --> 00:41:15,873
ちゃんと 客選んでくれよ

428
00:41:15,873 --> 00:41:18,876
こっちはＳＮＳで 情報集めて・

429
00:41:18,876 --> 00:41:21,879
あなたに害のない客を
マッチングしているつもりよ

430
00:41:21,879 --> 00:41:24,882
見たこともない客の情報を？

431
00:41:24,882 --> 00:41:28,886
１０００分の１秒あれば
大体 どんなヤツか分かるわね

432
00:41:28,886 --> 00:41:31,889
あっ 配達先に おいしい
コーヒーショップがあるわよ

433
00:41:31,889 --> 00:41:35,893
あなたの好きなフレーバーの
新作が今日 発売だって

434
00:41:35,893 --> 00:41:38,896
最近のＡＩ 怖っ

435
00:41:38,896 --> 00:41:43,901
ンフッ
そう設定したのは あなたでしょ？

436
00:41:43,901 --> 00:41:57,915
・～

437
00:41:57,915 --> 00:41:59,850
注文 入ったわ

438
00:41:59,850 --> 00:42:01,850
はいよ

439
00:42:15,866 --> 00:42:20,871
・(外国語で言い合う声)

440
00:42:20,871 --> 00:42:22,873
変な声 聞こえるよ

441
00:42:22,873 --> 00:42:25,876
ノックして 声かけてみて！

442
00:42:25,876 --> 00:42:28,879
やだよ 置いてけばよくない？

443
00:42:28,879 --> 00:42:30,881
早く！

444
00:42:30,881 --> 00:42:34,885
・(外国語で言い合う声)

445
00:42:34,885 --> 00:42:37,885
すいませーん ジョイイーツです

446
00:42:42,893 --> 00:42:54,905
・～

447
00:42:54,905 --> 00:42:56,907
(ＭＧ)I'll be back！

448
00:42:56,907 --> 00:43:00,845
(ｼﾞｪﾆの中国語)
フッ…

449
00:43:00,845 --> 00:43:03,848
(話し声)

450
00:43:03,848 --> 00:43:06,848
あの これ…

451
00:43:12,857 --> 00:43:16,861
(話し声)

452
00:43:16,861 --> 00:43:18,861
シエシエ

453
00:43:21,866 --> 00:43:23,866
(ドアが閉まる音)

454
00:43:27,872 --> 00:43:30,875
さっきの子 大丈夫かしら？

455
00:43:30,875 --> 00:43:32,877
どうせ ただの痴話ゲンカでしょ

456
00:43:32,877 --> 00:43:35,880
俺には関係ないし

457
00:43:35,880 --> 00:43:39,880
｢ありがとう｣って言ってたよ

458
00:43:48,893 --> 00:43:50,895
休憩 終了よ

459
00:43:50,895 --> 00:43:55,895
この前の女性から注文だけど
ものすごい量

460
00:43:57,902 --> 00:44:00,902
なんだ？ この量

461
00:44:08,846 --> 00:44:13,846
(話し声)

462
00:44:21,859 --> 00:44:25,863
(怒る声)

463
00:44:25,863 --> 00:44:29,867
(男性)うるさいなー
ケンカしてんのか？ おい

464
00:44:29,867 --> 00:44:32,870
(怒る声)

465
00:44:32,870 --> 00:44:34,870
大丈夫か…

466
00:44:37,875 --> 00:44:39,877
え？

467
00:44:39,877 --> 00:44:42,880
ここ 置いていきますね

468
00:44:42,880 --> 00:44:44,880
(話し声)

469
00:44:46,884 --> 00:44:48,884
マジかよ

470
00:44:51,889 --> 00:44:54,892
(話し声)
うん？

471
00:44:54,892 --> 00:45:00,831
(話し声)

472
00:45:00,831 --> 00:45:02,831
ああ…

473
00:45:05,836 --> 00:45:10,836
(食べる音)

474
00:45:19,850 --> 00:45:23,854
えー この量 一人で？

475
00:45:23,854 --> 00:45:28,859
(話し声)

476
00:45:28,859 --> 00:45:30,861
フゥー

477
00:45:30,861 --> 00:45:33,864
ナーグェァ ファシンナン

478
00:45:33,864 --> 00:45:36,867
ファシンナン？

479
00:45:36,867 --> 00:45:38,867
ドゥイ ファシンナン

480
00:45:43,874 --> 00:45:46,877
チーアー！
チーアー？

481
00:45:46,877 --> 00:45:49,880
チーアー！

482
00:45:49,880 --> 00:45:51,880
チーアー？

483
00:46:10,834 --> 00:46:13,837
(話し声)

484
00:46:13,837 --> 00:46:18,842
え？
(話し声)

485
00:46:18,842 --> 00:46:20,844
ウォジャオ ジェニ
ん？

486
00:46:20,844 --> 00:46:22,846
ジェニ！

487
00:46:22,846 --> 00:46:24,848
ジェニ？

488
00:46:24,848 --> 00:46:28,852
ニーヌェァ？
あ… 俺はユキオです

489
00:46:28,852 --> 00:46:30,854
ユキヨ？
ユキオ

490
00:46:30,854 --> 00:46:32,856
ユキオ？

491
00:46:32,856 --> 00:46:34,856
(２人)ユキオ

492
00:46:36,860 --> 00:46:38,862
チーアー！

493
00:46:38,862 --> 00:46:40,862
チーアー
うん

494
00:46:44,868 --> 00:46:47,871
(苦しむ息遣い)

495
00:46:47,871 --> 00:46:50,874
あっ んっ

496
00:46:50,874 --> 00:46:52,876
あっ…

497
00:46:52,876 --> 00:46:57,881
ああ！
(２人の笑い声)

498
00:46:57,881 --> 00:46:59,817
(話し声)

499
00:46:59,817 --> 00:47:09,817
・～

500
00:47:16,834 --> 00:47:26,844
・～

501
00:47:26,844 --> 00:47:28,846
ハオリーハイアー

502
00:47:28,846 --> 00:47:30,846
えっ 何？

503
00:47:40,858 --> 00:47:42,858
｢君の絵？｣って 訳して

504
00:47:45,863 --> 00:47:47,865
シーニーファデェァ？

505
00:47:47,865 --> 00:47:49,865
シーニーファデェァ？

506
00:47:51,869 --> 00:47:54,872
(話し声)

507
00:47:54,872 --> 00:47:57,875
未完成なんだって

508
00:47:57,875 --> 00:48:00,875
すごいな

509
00:48:10,821 --> 00:48:12,821
・ ユキオ！

510
00:48:14,825 --> 00:48:17,828
(話し声)
シエシエ

511
00:48:17,828 --> 00:48:31,842
・～

512
00:48:31,842 --> 00:48:36,847
彼女 美術の学生コンクールで
優勝したことあるみたい

513
00:48:36,847 --> 00:48:39,850
へえ なんで知ってんの？

514
00:48:39,850 --> 00:48:42,853
彼女の昔のＳＮＳで見つけたわ

515
00:48:42,853 --> 00:48:48,859
あっ でも
途中で大学を辞めているみたいね

516
00:48:48,859 --> 00:48:55,859
教授とデキてるとか 盗作だとか
いろいろ言われているみたいだね

517
00:48:57,868 --> 00:48:59,868
どうでもいいよ

518
00:49:05,809 --> 00:49:07,811
本日のニュース

519
00:49:07,811 --> 00:49:12,816
｢男女関係のもつれで
２０代女性が自殺｣だって

520
00:49:12,816 --> 00:49:15,819
暴力を振るわれてたみたいよ

521
00:49:15,819 --> 00:49:17,821
(ﾁｬｲﾑ)

522
00:49:17,821 --> 00:49:19,821
・ ジョイイーツです

523
00:49:25,829 --> 00:49:28,832
また これかよ

524
00:49:28,832 --> 00:49:31,835
帰国子女の女は どいつもこいつも
ハンバーガーとエスプレッソだな

525
00:49:31,835 --> 00:49:34,838
(アン)ちょっと 何してんの？
もう 早く食べようよ

526
00:49:34,838 --> 00:49:36,840
食べよう食べよう ごめん

527
00:49:36,840 --> 00:49:39,840
アンちゃんは あれだね
お店選びのセンスがあるね

528
00:49:48,852 --> 00:49:51,855
さっきの男って…
そうだな

529
00:49:51,855 --> 00:49:54,858
ジェニが泣いてたのも
あいつのせいね

530
00:49:54,858 --> 00:49:58,862
帰国子女で
インフルエンサーと名乗ってるわ

531
00:49:58,862 --> 00:50:00,864
フォロアー数 少ないけど

532
00:50:00,864 --> 00:50:05,869
うわうわうわ！
あの男のＳＮＳ ヤバ！

533
00:50:05,869 --> 00:50:08,872
どこで
ジェニと知り合ったのかしら

534
00:50:08,872 --> 00:50:11,875
ねえ 話 聞いてる？

535
00:50:11,875 --> 00:50:14,875
あれ？ この道…

536
00:50:20,884 --> 00:50:23,887
えっ 何してん… うわっ えっ！
ああっ！

537
00:50:23,887 --> 00:50:26,890
ヤバいヤバい ヤバい…
急いで！

538
00:50:26,890 --> 00:50:31,895
んっ… んっ！
もう 早く！

539
00:50:31,895 --> 00:50:36,895
(荒い息遣い)

540
00:50:38,902 --> 00:50:42,906
｢ブーイャォスーアー｣
はい 言って！

541
00:50:42,906 --> 00:50:44,908
ブーイャォスーアー

542
00:50:44,908 --> 00:50:46,908
ウォマー？

543
00:50:49,913 --> 00:50:52,916
(話し声)

544
00:50:52,916 --> 00:50:54,918
俺の靴下？

545
00:50:54,918 --> 00:50:58,922
(話し声)

546
00:50:58,922 --> 00:51:03,860
ユキオの靴下 干しておいたら
飛んで行っちゃったんだって

547
00:51:03,860 --> 00:51:07,864
え… ハァー

548
00:51:07,864 --> 00:51:09,866
あ！ ニーヨウメイトゥォウァズー

549
00:51:09,866 --> 00:51:11,868
トゥォウァズー？
ウァズー！

550
00:51:11,868 --> 00:51:13,870
え？
トゥォディァォ！

551
00:51:13,870 --> 00:51:15,870
ああ そっか んっ…

552
00:51:24,881 --> 00:51:26,881
ありがと

553
00:51:31,888 --> 00:51:37,894
(話し声)

554
00:51:37,894 --> 00:51:39,896
通訳して

555
00:51:39,896 --> 00:51:41,896
おい！

556
00:51:43,900 --> 00:51:48,900
(話し声)

557
00:51:54,911 --> 00:51:56,913
フゥー

558
00:51:56,913 --> 00:52:00,851
(話し声)

559
00:52:00,851 --> 00:52:03,854
カンウォ？

560
00:52:03,854 --> 00:52:06,857
(話し声)

561
00:52:06,857 --> 00:52:08,859
トゥイシュェラ？

562
00:52:08,859 --> 00:52:12,863
(話し声)

563
00:52:12,863 --> 00:52:14,865
ヂャナン？

564
00:52:14,865 --> 00:52:20,871
(話し声)

565
00:52:20,871 --> 00:52:24,875
I'll be back！

566
00:52:24,875 --> 00:52:29,880
(話し声)

567
00:52:29,880 --> 00:52:31,882
ヂャーナン？

568
00:52:31,882 --> 00:52:33,884
ヂャナン！

569
00:52:33,884 --> 00:52:35,886
えっ 殺した？

570
00:52:35,886 --> 00:52:40,891
えっ え？ 殺し… マジかよ

571
00:52:40,891 --> 00:52:45,891
(話し声)

572
00:53:17,861 --> 00:53:21,861
(話し声)

573
00:53:24,868 --> 00:53:28,872
ああ…
(話し声)

574
00:53:28,872 --> 00:53:32,872
あっ…
(話し声)

575
00:53:36,880 --> 00:53:39,880
ああ！
(話し声)

576
00:53:44,888 --> 00:53:48,892
(２人の歓声)

577
00:53:48,892 --> 00:53:52,896
(話し声)

578
00:53:52,896 --> 00:53:55,899
(２人の歓声)

579
00:53:55,899 --> 00:53:57,899
(話し声)

580
00:53:59,836 --> 00:54:02,839
(痛がる声)
あっ…

581
00:54:02,839 --> 00:54:04,839
ごめん！

582
00:54:11,848 --> 00:54:14,851
(笑い声)

583
00:54:14,851 --> 00:54:16,853
(話し声)

584
00:54:16,853 --> 00:54:19,856
なんだよ マジで心配した

585
00:54:19,856 --> 00:54:21,858
(話し声)

586
00:54:21,858 --> 00:54:23,860
大丈夫？ 大丈夫？

587
00:54:23,860 --> 00:54:25,862
(話し声)

588
00:54:25,862 --> 00:54:27,864
よかった

589
00:54:27,864 --> 00:54:35,872
・～

590
00:54:35,872 --> 00:54:37,872
君は好きなことがあっていいね

591
00:54:40,877 --> 00:54:44,877
俺は なんにも興味が湧かないんだ

592
00:55:02,832 --> 00:55:04,832
フッ…

593
00:55:17,847 --> 00:55:28,858
・～

594
00:55:28,858 --> 00:55:31,861
(話し声)

595
00:55:31,861 --> 00:55:33,863
ジャリーラ？
ハァー

596
00:55:33,863 --> 00:55:35,865
(話し声)

597
00:55:35,865 --> 00:55:38,868
あのクズ男の所に
道具 置いてきちゃって・

598
00:55:38,868 --> 00:55:40,870
描けないんだって

599
00:55:40,870 --> 00:55:43,873
おい なんで無視してたんだよ

600
00:55:43,873 --> 00:55:47,877
｢ウォチュナー｣ はい 言って
え… 何？

601
00:55:47,877 --> 00:55:49,879
いいから！

602
00:55:49,879 --> 00:55:53,883
｢ウォチュナー｣
はい 言って！

603
00:55:53,883 --> 00:55:55,883
ウォチュナー

604
00:55:57,887 --> 00:55:59,823
ニーチュナー？

605
00:55:59,823 --> 00:56:02,826
もう一回 言って！

606
00:56:02,826 --> 00:56:05,829
ウォチュナー

607
00:56:05,829 --> 00:56:07,831
ニーチュナー？

608
00:56:07,831 --> 00:56:09,831
ハオアー

609
00:56:11,835 --> 00:56:13,837
俺 今なんて言った？

610
00:56:13,837 --> 00:56:16,837
あなたが道具を取りに行くのよ

611
00:56:19,843 --> 00:56:21,843
シエシエ

612
00:56:26,850 --> 00:56:28,852
完全に泥棒じゃね？

613
00:56:28,852 --> 00:56:30,854
なんで あんなこと言わせたんだよ

614
00:56:30,854 --> 00:56:34,858
あなたが 完成した絵を
見たそうだったから

615
00:56:34,858 --> 00:56:37,861
いいじゃない

616
00:56:37,861 --> 00:56:40,864
あいつが帰ってきたら
どうすんだよ

617
00:56:40,864 --> 00:56:42,866
大丈夫 大丈夫

618
00:56:42,866 --> 00:56:45,869
早く捜して

619
00:56:45,869 --> 00:56:48,872
すげーＡＩだな

620
00:56:48,872 --> 00:56:51,875
どこだよ

621
00:56:51,875 --> 00:56:53,875
違うか

622
00:56:55,879 --> 00:56:58,882
うわっ！ あっ…
(ｽﾏｰﾄﾌｫﾝを落とした音)

623
00:56:58,882 --> 00:57:00,882
なんで いんだよ

624
00:57:03,820 --> 00:57:05,820
ホント 心臓止まるかと思った

625
00:57:09,826 --> 00:57:12,826
ジェニ そこ見た

626
00:57:21,838 --> 00:57:24,841
あった ジェニ！

627
00:57:24,841 --> 00:57:26,843
ジェニ これは？

628
00:57:26,843 --> 00:57:29,843
(話し声)
行こう！

629
00:57:43,860 --> 00:57:47,864
ヤバ おい どうすんだよ

630
00:57:47,864 --> 00:57:49,864
マジかよ

631
00:58:16,826 --> 00:58:20,830
(叫び声)
泥棒！

632
00:58:20,830 --> 00:58:23,830
ジェニ？ なんだよ…

633
00:58:43,853 --> 00:58:45,855
いいかげんにしろ！

634
00:58:45,855 --> 00:58:47,857
(ＭＧ)えっ…

635
00:58:47,857 --> 00:58:51,861
(アン)てめえ やっぱり
いろんな女に手出してたのね！

636
00:58:51,861 --> 00:58:54,864
(ＭＧ)アンちゃん？ えっ
(アン)ＤＭが来たわよ！

637
00:58:54,864 --> 00:58:57,867
(マリ)
どれだけ 女バカにしてんのよ！
(ＭＧ)してない…

638
00:58:57,867 --> 00:58:59,803
(ﾉｿﾞﾐ)どういうこと？
(ＭＧ)ノゾミちゃん 久しぶり

639
00:58:59,803 --> 00:59:01,805
(ユウ)あんた
ほんま ええかげんにしいや！

640
00:59:01,805 --> 00:59:03,807
ﾕｳちゃん 日本語うまくなったね…
(ユウ)あんたのやってること・

641
00:59:03,807 --> 00:59:05,809
全部 ネットでバレてんで！
(ＭＧ)えっ？

642
00:59:05,809 --> 00:59:07,811
(ｴﾘｶ)
Are you looking down on me?

643
00:59:07,811 --> 00:59:10,814
You son of a bitch！
(ＭＧ)あっ 痛い 痛い痛い…

644
00:59:10,814 --> 00:59:13,817
ふざけんなよ！

645
00:59:13,817 --> 00:59:17,821
(アン)まだ他にも女いんだろう
早く出せよ

646
00:59:17,821 --> 00:59:20,824
他の女も出せよ
(ＭＧ)痛い痛い…

647
00:59:20,824 --> 00:59:23,827
(ＭＧ)愛してる！ 愛してる！
(アン)誰をだよ！

648
00:59:23,827 --> 00:59:28,827
(ｼﾞｪﾆとﾕｷｵの笑い声)

649
00:59:31,835 --> 00:59:36,840
・『愛だけは…』

650
00:59:36,840 --> 00:59:40,844
・～

651
00:59:40,844 --> 00:59:44,848
ありがとう
えっ 日本語しゃべれるの？

652
00:59:44,848 --> 00:59:47,851
｢しゃべれない｣なんて
言ってないよ

653
00:59:47,851 --> 00:59:55,859
・～

654
00:59:55,859 --> 00:59:59,863
・ 爪が伸びた部分

655
00:59:59,863 --> 01:00:06,870
・ 三日月に似てるね

656
01:00:06,870 --> 01:00:11,875
・ それを噛んでる君は

657
01:00:11,875 --> 01:00:16,880
・ 夜を見上げようともしない

658
01:00:16,880 --> 01:00:19,883
・ 泣きたいはずなのに

659
01:00:19,883 --> 01:00:22,886
・ 泣かない君のこと

660
01:00:22,886 --> 01:00:25,889
・ 好きと思ったのは

661
01:00:25,889 --> 01:00:28,892
・ 辛そうだったから

662
01:00:28,892 --> 01:00:31,895
・ 何もかも閉ざして

663
01:00:31,895 --> 01:00:33,897
・ いるふりをしながらも

664
01:00:33,897 --> 01:00:40,904
・ 優しくて強い 人だから

665
01:00:40,904 --> 01:00:46,910
・ 水のない海で小舟を漕いでいる

666
01:00:46,910 --> 01:00:50,914
・ そんな毎日を

667
01:00:50,914 --> 01:00:57,921
・ ただ
懸命に生きるしかないの？

668
01:00:57,921 --> 01:01:05,921
・ 愛だけは持っているけど

669
01:01:10,867 --> 01:01:13,870
(ﾊﾞｲﾌﾞﾚｰﾀｰ)

670
01:01:13,870 --> 01:01:15,870
(ｽﾋﾟｰｶｰ)任務完了！

671
01:01:28,885 --> 01:01:30,885
・(良介)ほな 帰るわ

672
01:01:32,889 --> 01:01:35,892
さえちゃん 一緒にうち帰らへん？
・(さえ)え？

673
01:01:35,892 --> 01:01:37,894
・ もうちょっこし
一人で飲んで帰るわ

674
01:01:37,894 --> 01:01:40,897
一人で？ さみしいわあ
・ うん ハッ

675
01:01:40,897 --> 01:01:44,897
ほな ええわ
メッチャ外寒いのにな

676
01:01:52,909 --> 01:01:54,911
こんばんは

677
01:01:54,911 --> 01:01:56,913
おっ みきちゃんおるやん！

678
01:01:56,913 --> 01:01:59,849
(みき)良介！ あした休みけ？
はよ 寒いがいや 寒いがいや

679
01:01:59,849 --> 01:02:01,851
はよ閉めてま
あっ 入るわ入るわ

680
01:02:01,851 --> 01:02:04,854
いや みきちゃん
会いたかったわ ほんま

681
01:02:04,854 --> 01:02:06,854
もう 外寒いし

682
01:02:26,876 --> 01:02:30,876
あーあ また一人か

683
01:02:41,891 --> 01:02:44,894
うわっ

684
01:02:44,894 --> 01:02:49,899
お姉さん 勘弁してくださいよ

685
01:02:49,899 --> 01:02:51,899
ビックリしますやん

686
01:02:53,903 --> 01:02:58,908
したいけど したいけど
お金 持ってないっすわ

687
01:02:58,908 --> 01:03:00,843
つか こんな所で・

688
01:03:00,843 --> 01:03:02,843
こんな客引きスタイル
ありましたっけ？

689
01:03:08,851 --> 01:03:12,855
お姉さん 酔ってます？

690
01:03:12,855 --> 01:03:14,857
(女性)ハァー

691
01:03:14,857 --> 01:03:19,862
(女性と良介の荒い息遣い)

692
01:03:19,862 --> 01:03:39,882
・～

693
01:03:39,882 --> 01:03:52,882
・～

694
01:04:09,846 --> 01:04:12,849
うえっ… すいません！

695
01:04:12,849 --> 01:04:14,849
(板長)何しとるんや！ 良介
すいません

696
01:04:25,862 --> 01:04:30,862
(えずく声)

697
01:04:36,873 --> 01:04:39,876
急に ｢魚のにおいがキツい｣って
言いだしましてね

698
01:04:39,876 --> 01:04:43,880
昨日まで 普通に仕事しとったのに

699
01:04:43,880 --> 01:04:47,884
女将さん すんません

700
01:04:47,884 --> 01:04:49,886
(女将)まあ いいわいね

701
01:04:49,886 --> 01:04:55,892
とりあえず 今日は
魚 触らんで済む仕事でもしまっし

702
01:04:55,892 --> 01:04:58,892
(えずく声)

703
01:05:22,852 --> 01:05:24,852
あっ

704
01:05:30,860 --> 01:05:45,875
・～

705
01:05:45,875 --> 01:05:47,877
(医師)なるほど

706
01:05:47,877 --> 01:05:51,881
なんなんですか？ これは

707
01:05:51,881 --> 01:05:55,885
男のつわり 聞いたことあります？

708
01:05:55,885 --> 01:05:57,887
ないですよ

709
01:05:57,887 --> 01:05:59,822
わりと なる人 多いんですよ

710
01:05:59,822 --> 01:06:02,825
奥さんが妊娠すると
その影響 受けて・

711
01:06:02,825 --> 01:06:05,828
旦那まで つわりになっちゃう人が

712
01:06:05,828 --> 01:06:10,833
場合によっては あなたみたいに
妊婦のマネして 体重増えたり・

713
01:06:10,833 --> 01:06:15,838
腹部が膨張して
重症に至ることもある

714
01:06:15,838 --> 01:06:19,842
まあ 父親になる
覚悟ができてない男に・

715
01:06:19,842 --> 01:06:22,845
おなかの赤ん坊が
心の準備を促してるんだ・

716
01:06:22,845 --> 01:06:24,847
とか言ったりするけど

717
01:06:24,847 --> 01:06:28,851
いずれにしろ
心因性であることが大半です

718
01:06:28,851 --> 01:06:30,853
まずは症状を・

719
01:06:30,853 --> 01:06:34,857
冷静に受け止めることが
大事ですね

720
01:06:34,857 --> 01:06:39,857
(患者の独り言)

721
01:06:42,865 --> 01:06:44,867
・(患者の悲鳴)
(患者)えっ？

722
01:06:44,867 --> 01:06:46,869
どうやったら治るんですか？

723
01:06:46,869 --> 01:06:49,872
これじゃ 仕事どころか
外も歩けません

724
01:06:49,872 --> 01:06:51,874
(医師)そうねえ

725
01:06:51,874 --> 01:06:53,876
大抵の場合は・

726
01:06:53,876 --> 01:06:58,881
奥さんが無事に出産を終えると
すっかり治るんだけど

727
01:06:58,881 --> 01:07:02,818
しかしね 君の場合は なんだ…

728
01:07:02,818 --> 01:07:05,818
相手がいないんだから 困ったよな

729
01:07:35,851 --> 01:07:38,854
・(足音)

730
01:07:38,854 --> 01:07:40,854
あっ こんばん…

731
01:07:43,859 --> 01:07:46,862
さあ 行かんけ

732
01:07:46,862 --> 01:07:48,864
どこに？

733
01:07:48,864 --> 01:07:51,867
それに そのおなか…

734
01:07:51,867 --> 01:07:55,871
フフッ 何とぼけとるがん

735
01:07:55,871 --> 01:07:57,873
今日は 料理しとる姿を・

736
01:07:57,873 --> 01:08:01,811
あたしらに見してくれるって
約束やったがいね

737
01:08:01,811 --> 01:08:03,813
あっ あっ…

738
01:08:03,813 --> 01:08:06,816
ンフフッ どうしたん？

739
01:08:06,816 --> 01:08:09,819
お… 俺ちゃうって！

740
01:08:09,819 --> 01:08:12,822
さあ さあ

741
01:08:12,822 --> 01:08:14,822
行かんけ

742
01:08:22,832 --> 01:08:24,834
(えずく声)

743
01:08:24,834 --> 01:08:44,854
・～

744
01:08:44,854 --> 01:08:47,857
ほんまにキレイやわあ

745
01:08:47,857 --> 01:08:52,862
あたし 毎日
あんたの料理を見て・

746
01:08:52,862 --> 01:08:57,867
お出しするんが もったいない
いう気持ちで お運びしとるんです

747
01:08:57,867 --> 01:09:02,805
そんなんに思ったら いかんけ？

748
01:09:02,805 --> 01:09:04,805
ンフフッ

749
01:09:41,844 --> 01:09:44,844
父ちゃん 母ちゃん

750
01:09:47,850 --> 01:09:50,853
キレイやろ

751
01:09:50,853 --> 01:09:54,857
いつか この人の料理を
二人に食べさせたいと・

752
01:09:54,857 --> 01:09:57,860
ずーっと思っとってん

753
01:09:57,860 --> 01:10:01,860
こんな日が来るなんて うれしいわ

754
01:10:03,866 --> 01:10:07,866
さあ 食べまっし 食べまっし

755
01:10:24,887 --> 01:10:30,887
あとは この子が元気に
生まれてくることを祈るだけや

756
01:10:32,895 --> 01:10:37,900
ほら 触ってくだいね

757
01:10:37,900 --> 01:10:39,902
甚吉さんも

758
01:10:39,902 --> 01:10:43,906
(おびえる息遣い)

759
01:10:43,906 --> 01:10:46,906
う… うわあー！

760
01:10:54,917 --> 01:10:56,917
(板前たち)おはようございます
(女将)おはよう

761
01:10:59,855 --> 01:11:04,860
これが 朝 来たら
ここに置かれとったがか？

762
01:11:04,860 --> 01:11:07,860
いつもどおり こいつが一番に来て
店を開けたら…

763
01:11:11,867 --> 01:11:14,870
こんながにあったそうです

764
01:11:14,870 --> 01:11:18,874
良介は？ 来とらんがか？

765
01:11:18,874 --> 01:11:20,876
はい

766
01:11:20,876 --> 01:11:23,876
来んがになって
もう４日になりますか

767
01:11:37,893 --> 01:11:40,896
(女将)良介

768
01:11:40,896 --> 01:11:42,898
間違いないわ

769
01:11:42,898 --> 01:11:46,902
あんたに ついとるんは
今から２００年前に・

770
01:11:46,902 --> 01:11:51,902
うちで働いとった
たみという仲居の幽霊や

771
01:11:54,910 --> 01:11:56,912
この話は・

772
01:11:56,912 --> 01:12:01,850
松月楼の代々の女将だけに
伝えられとる話でな

773
01:12:01,850 --> 01:12:05,854
こんながに
誰かに話すことになるとは・

774
01:12:05,854 --> 01:12:07,856
思いもせんかったけど

775
01:12:07,856 --> 01:12:11,860
昔 まだ松月楼が・

776
01:12:11,860 --> 01:12:14,863
前田家の料理方を
務めていたころのこと

777
01:12:14,863 --> 01:12:20,869
甚吉という
随分 腕のいい料理人がおったがや

778
01:12:20,869 --> 01:12:24,873
甚吉は
料理の腕は めっぽういいが・

779
01:12:24,873 --> 01:12:28,877
独り身をいいことに
女に だらしのうて・

780
01:12:28,877 --> 01:12:32,881
外で浮き名を いくつも流しとった

781
01:12:32,881 --> 01:12:36,885
そんなところに
能登の田舎から出てきた・

782
01:12:36,885 --> 01:12:41,890
たみという女が
仲居として うちに入ってきたんや

783
01:12:41,890 --> 01:12:48,897
甚吉は 美しゅうて包容力もある
たみを すっかり気に入ったそうで

784
01:12:48,897 --> 01:12:52,897
二人は すぐに恋仲になったんやと

785
01:12:55,904 --> 01:12:57,906
ところが・

786
01:12:57,906 --> 01:13:01,844
たみが おなかに
赤子を授かったと分かると・

787
01:13:01,844 --> 01:13:06,849
甚吉の態度がコロッと変わった

788
01:13:06,849 --> 01:13:09,852
人間 出来上がっとらんかった
甚吉は・

789
01:13:09,852 --> 01:13:11,854
しょうもない

790
01:13:11,854 --> 01:13:14,857
自分から身を引かせようとして・

791
01:13:14,857 --> 01:13:21,864
たみにも分かるように
女遊びを また始めたがや

792
01:13:21,864 --> 01:13:27,870
ほんでも
甚吉の子を産みたかった たみは・

793
01:13:27,870 --> 01:13:34,877
仲居の仕事を続けながら
臨月まで おなかの子を育てた

794
01:13:34,877 --> 01:13:40,883
そして 陣痛が訪れた満月の夜

795
01:13:40,883 --> 01:13:42,885
(唾を飲み込む音)

796
01:13:42,885 --> 01:13:45,888
甚吉は あろうことか・

797
01:13:45,888 --> 01:13:50,893
通いの芸子と
駆け落ちしてしもたんや

798
01:13:50,893 --> 01:13:53,896
残された たみは・

799
01:13:53,896 --> 01:13:57,900
一人で
赤子を産もうとしたんやけど・

800
01:13:57,900 --> 01:14:04,840
大変な難産で
丸三日 苦しんだあげく・

801
01:14:04,840 --> 01:14:09,840
母子ともに
命を落としてしもたんやと

802
01:14:14,850 --> 01:14:16,852
この包丁は・

803
01:14:16,852 --> 01:14:19,855
甚吉が たみに置いていった
慰謝料や

804
01:14:19,855 --> 01:14:23,859
蔵の奥の奥に しまってあるがに・

805
01:14:23,859 --> 01:14:28,864
たみが現れると
こうして表に出てくる・

806
01:14:28,864 --> 01:14:32,864
徴みたいなもんやと言われとる

807
01:14:34,870 --> 01:14:39,875
女将さん
僕は どないしたら…

808
01:14:39,875 --> 01:14:41,877
男のつわりは・

809
01:14:41,877 --> 01:14:46,882
妻が無事に お産を終えたら
すっかり治る

810
01:14:46,882 --> 01:14:49,885
今夜は満月や

811
01:14:49,885 --> 01:14:54,890
心だけでも
たみのそばにおってやりなさい

812
01:14:54,890 --> 01:14:57,890
甚吉に代わって

813
01:15:06,835 --> 01:15:11,840
(たみのいきみ声)

814
01:15:11,840 --> 01:15:13,842
(女将)吸うて

815
01:15:13,842 --> 01:15:15,844
吐いて！

816
01:15:15,844 --> 01:15:17,846
吐いて

817
01:15:17,846 --> 01:15:22,846
(いきみ声)
そや そや！

818
01:15:27,856 --> 01:15:30,856
良介 しっかり！
はい！

819
01:15:35,864 --> 01:15:37,866
吐いて！

820
01:15:37,866 --> 01:15:46,875
・～

821
01:15:46,875 --> 01:15:48,875
大丈夫？

822
01:15:54,883 --> 01:15:56,885
吸うて

823
01:15:56,885 --> 01:15:58,887
吐いて！

824
01:15:58,887 --> 01:16:03,887
(力み声)
(いきみ声)

825
01:16:08,831 --> 01:16:10,833
もうちょっこしや！

826
01:16:10,833 --> 01:16:14,837
(いきみ声)

827
01:16:14,837 --> 01:16:32,855
・～

828
01:16:32,855 --> 01:16:37,860
(女将)<こうして
良介の膨らんだ おなかは・

829
01:16:37,860 --> 01:16:41,860
元のとおりに回復いたしました>

830
01:16:44,867 --> 01:16:50,873
<あっ
ひとつ付け加えておきますと・

831
01:16:50,873 --> 01:16:54,877
たみの死霊と
お産を果たした職人は・

832
01:16:54,877 --> 01:16:58,881
その後 一躍 力をつけて・

833
01:16:58,881 --> 01:17:03,819
松月楼を長いこと支える
看板料理人になるという・

834
01:17:03,819 --> 01:17:06,819
言い伝えがございます>

835
01:17:09,825 --> 01:17:11,827
(女将)いらっしゃいませ

836
01:17:11,827 --> 01:17:17,833
<さて そのようになると
いいがですけど>

837
01:17:17,833 --> 01:17:19,833
フフッ

838
01:17:21,837 --> 01:17:26,842
・『散る散る満ちる』

839
01:17:26,842 --> 01:17:42,858
・～

840
01:17:42,858 --> 01:17:47,863
・ 昔誰かが言ってた

841
01:17:47,863 --> 01:17:52,868
・ ｢満月の光は
人の心を 狂わせる｣

842
01:17:52,868 --> 01:17:56,872
・ 昔誰かが言ってた

843
01:17:56,872 --> 01:18:00,809
・ ｢桜の木は脆い
傷をつけると 枯れてしまう｣

844
01:18:00,809 --> 01:18:05,814
・ (どうにもできない)

845
01:18:05,814 --> 01:18:10,819
・ 恋の結び目がほどけず

846
01:18:10,819 --> 01:18:14,823
・ (どうにもできない)

847
01:18:14,823 --> 01:18:20,829
・ 逢いたくてまた痛い痛い痛い

848
01:18:20,829 --> 01:18:25,834
・ 満月の下で 桜散る散る

849
01:18:25,834 --> 01:18:30,839
・ 情熱は満ちる

850
01:18:30,839 --> 01:18:33,842
・ その優しさは

851
01:18:33,842 --> 01:18:40,849
・ 私を悲しくさせるだけです

852
01:18:40,849 --> 01:18:44,853
・ まっさらになりたい
あなた知らない

853
01:18:44,853 --> 01:18:49,858
・ あの日の私は

854
01:18:49,858 --> 01:19:00,802
・ 月の光に 瞞かされてしまった

855
01:19:00,802 --> 01:19:05,807
・ 昨日あなたは言ってた

856
01:19:05,807 --> 01:19:10,807
・ ｢永遠を誓った 人がいるんだ
だからごめん｣

857
01:19:18,820 --> 01:19:23,825
♪(ｽﾋﾟｰｶｰ)

858
01:19:23,825 --> 01:19:43,845
♪～

859
01:19:43,845 --> 01:19:53,855
♪～

860
01:19:53,855 --> 01:20:05,855
♪～

861
01:21:21,877 --> 01:21:23,877
(人形が鳴る音)

862
01:22:27,876 --> 01:22:29,878
(晴人)マイ！

863
01:22:29,878 --> 01:22:32,881
(マイ)
あんたのことやから 分からんく
なってんちゃうかなと思って

864
01:22:32,881 --> 01:22:35,884
いやいや さすがにそれはないわ
チヨちゃんは？

865
01:22:35,884 --> 01:22:39,888
うん チヨ！ 晴人くん来たで

866
01:22:39,888 --> 01:22:43,892
フフッ ほんま 晴人がアメリカで
保育士やってるとか 笑うてまうわ

867
01:22:43,892 --> 01:22:45,894
なんでやねん
メチャクチャやりがいあるで

868
01:22:45,894 --> 01:22:48,897
いや 高校生のころの写真
見てたんやけどさ・

869
01:22:48,897 --> 01:22:50,899
全く想像できひんわ
ハッ

870
01:22:50,899 --> 01:22:55,904
チヨちゃん 何してたん？

871
01:22:55,904 --> 01:22:58,907
(チヨ)シャボン玉
シャボン玉？ んー？

872
01:22:58,907 --> 01:23:01,843
♪ Oh my darling,
oh my darling,

873
01:23:01,843 --> 01:23:04,846
♪ oh my darling,  Chiyo-chan

874
01:23:04,846 --> 01:23:07,849
♪ You are lost and
gone forever,

875
01:23:07,849 --> 01:23:12,854
♪ dreadful sorry,  Chiyo-chan

876
01:23:12,854 --> 01:23:15,857
上手やね

877
01:23:15,857 --> 01:23:17,859
チヨちゃん これ分かる？

878
01:23:17,859 --> 01:23:19,861
(チヨ)ピノキオ？
そう ピノキオ

879
01:23:19,861 --> 01:23:24,866
ピノキオって実は メチャクチャ
失敗して後悔する話なんやで

880
01:23:24,866 --> 01:23:27,869
はい
(人形が鳴る音)

881
01:23:27,869 --> 01:23:30,872
(ｶｲﾙのうなり声)
(ハナのおびえる声)

882
01:23:30,872 --> 01:23:33,872
No,  no！
No. I'm too scared.

883
01:25:18,847 --> 01:25:20,849
ハァー

884
01:25:20,849 --> 01:25:25,849
(晴人とチヨのはしゃぎ声)

885
01:25:32,861 --> 01:25:35,864
ちょっと！
そっち行ったら あかんて！

886
01:25:35,864 --> 01:25:38,864
チヨ
ここ入ったら あかん言うたやろ！

887
01:25:44,873 --> 01:25:48,877
フッ… やってもうたわ

888
01:25:48,877 --> 01:25:50,877
恥ずかしいから見んといて！

889
01:25:52,881 --> 01:25:54,883
なんか ええにおいやね

890
01:25:54,883 --> 01:25:58,887
もう アホちゃう！

891
01:25:58,887 --> 01:26:01,887
ちょっと… はよ行って！

892
01:26:18,840 --> 01:26:22,844
なあ あっちに彼女とかおるん？

893
01:26:22,844 --> 01:26:25,847
あっ おるけど
ほんまに？ ちょ 写真見してや

894
01:26:25,847 --> 01:26:29,851
ない
ウソつけ 隠さんでええやん

895
01:26:29,851 --> 01:26:32,854
見して
あっ ちょちょちょ…

896
01:26:32,854 --> 01:26:36,858
あっ この人？
うん 人形劇やってんねん

897
01:26:36,858 --> 01:26:39,861
人形劇いうてもな…
なあ 日本人なん？

898
01:26:39,861 --> 01:26:44,866
あっ いや コリアンアメリカン
英語しか話されへん

899
01:26:44,866 --> 01:26:46,866
行かんかったら よかったのに

900
01:26:49,871 --> 01:26:51,871
なんや それ

901
01:26:54,876 --> 01:26:56,878
えっ これ ほんまのお酒やん
うん

902
01:26:56,878 --> 01:27:00,878
覚えてる？
うちらが初めて飲んだ お酒やで

903
01:27:02,817 --> 01:27:07,822
なあ いつもはチヨのお昼寝
まだやねんけど…

904
01:27:07,822 --> 01:27:10,825
もう寝かせてこよかな

905
01:27:10,825 --> 01:27:12,825
どう思う？

906
01:27:20,835 --> 01:27:23,838
・(ドアが開く音)
・(ｹﾝﾀ)ちょ １分！

907
01:27:23,838 --> 01:27:25,840
ちょ １分だけやって
ちょ 待てて！

908
01:27:25,840 --> 01:27:28,843
はい ただいま

909
01:27:28,843 --> 01:27:31,846
あれ… って 須賀やん！
ケンタ 久しぶりやな！

910
01:27:31,846 --> 01:27:34,849
おお… お前
アメリカ行っとったんやろ？ お前

911
01:27:34,849 --> 01:27:36,851
大丈夫かいな？
何がやねん 大丈夫よ

912
01:27:36,851 --> 01:27:38,853
なんなん もう
早ない？ 帰ってくるん

913
01:27:38,853 --> 01:27:42,857
いやな 上司が体調悪い言うて
そっこうで全員帰宅や

914
01:27:42,857 --> 01:27:44,859
なんか ｢大事とる｣言うてな
よう分からんけど・

915
01:27:44,859 --> 01:27:47,862
やったで！ 言うてな
(ｹﾝﾀと晴人の笑い声)

916
01:27:47,862 --> 01:27:49,864
なあ お前
いつまで こっちおるんや？

917
01:27:49,864 --> 01:27:51,866
ああ すぐ戻るで
で また彼女と戻ってくるつもり

918
01:27:51,866 --> 01:27:54,869
なんや 結婚でもするんか？

919
01:27:54,869 --> 01:27:58,873
せやねん こっち帰ってきたときに
プロポーズするつもりやねん

920
01:27:58,873 --> 01:28:02,810
ほんまか！
なんや お前 もう外人やんけ！

921
01:28:02,810 --> 01:28:04,812
おい マイ！ お前 ちょっと
ビール持ってこいって

922
01:28:04,812 --> 01:28:07,815
お前 官房長官に出したれや
(晴人とｹﾝﾀの笑い声)

923
01:28:07,815 --> 01:28:09,815
飲もか 飲もか

924
01:28:12,820 --> 01:28:18,826
・(救急車のｻｲﾚﾝ)

925
01:28:18,826 --> 01:28:20,826
フゥー

926
01:28:22,830 --> 01:28:24,832
強！ えっ
(ﾁｬｲﾑ)

927
01:28:24,832 --> 01:28:26,834
(ｹﾝﾀ)あっ 来た？

928
01:28:26,834 --> 01:28:31,834
・(ｽﾋﾟｰｶｰ:緊急事態宣言のｱﾅｳﾝｽ)

929
01:28:34,842 --> 01:28:39,847
(ｹﾝﾀたちの騒ぎ声)

930
01:28:39,847 --> 01:28:42,850
おい あれ 狙われてるって お前
敵いるが 敵いるがな…

931
01:28:42,850 --> 01:28:46,854
(ﾀﾞｲｷ)死にました
(ｹﾝﾀたちの笑い声)

932
01:28:46,854 --> 01:28:48,856
うわ 助けて…
うわ 撃たれた 撃たれた！

933
01:28:48,856 --> 01:28:51,859
晴人 逃げろ 晴人 逃げろ！

934
01:28:51,859 --> 01:28:55,863
へ… 塀の裏 隠れろて！
あっ ヤバいヤバい…

935
01:28:55,863 --> 01:28:59,801
もう少し静かにしてくれへん？
チヨ 寝かせたいんやけど

936
01:28:59,801 --> 01:29:02,804
(ｹﾝﾀたちの騒ぎ声)

937
01:29:02,804 --> 01:29:04,806
あー！ うわ

938
01:29:04,806 --> 01:29:06,808
Oh my God！

939
01:29:06,808 --> 01:29:08,810
(ﾀﾞｲｽｹ)今 なんて？
(ｹﾝﾀ)本場の？ 本場のやつ？

940
01:29:08,810 --> 01:29:12,814
(ﾀﾞｲｽｹ)今 今… 今のはヤバい！

941
01:29:12,814 --> 01:29:15,817
おい おい いやいや ちょちょ…
はよ！ はよ お前

942
01:29:15,817 --> 01:29:17,819
ここから ええとこやんけ おい
分かってる 分かってる

943
01:29:17,819 --> 01:29:19,821
ちょっと待って
(ﾀﾞｲｷ)次 行こうよ 次

944
01:29:19,821 --> 01:29:21,823
(ｹﾝﾀ)１人だけ オーマイガー！
(ﾀﾞｲｷ)お前じゃない

945
01:29:21,823 --> 01:29:24,826
(ﾀﾞｲｽｹ)違うな 違う違う違う…

946
01:29:24,826 --> 01:29:26,828
オッケーオッケー イエー マーン
(ﾀﾞｲｽｹ)オッケー？

947
01:29:26,828 --> 01:29:30,832
いくで？ いくで？
(ｹﾝﾀ)オッケー カモン！

948
01:29:30,832 --> 01:29:35,832
(ｻｰﾔの鳴き声)

949
01:30:05,867 --> 01:30:08,867
Hey. Hey.

950
01:30:12,874 --> 01:30:15,877
(ほえ声)

951
01:30:15,877 --> 01:30:19,877
(呼び出し音)

952
01:30:29,891 --> 01:30:32,894
(ｹﾝﾀ)晴人くーん！
はーい！

953
01:30:32,894 --> 01:30:35,894
チヨ 寝かせてるんやけど！
静かにしてや！

954
01:30:38,900 --> 01:30:42,904
Sorry,  Hana?
なあ お前 耳聞こえんのか？

955
01:30:42,904 --> 01:30:45,907
やかましい言うとんじゃ！
 Haruto,  who is that？

956
01:30:45,907 --> 01:30:48,910
オーマイガー！ オーマイガー！
おい やめろ おい…

957
01:30:48,910 --> 01:30:50,912
もう 静かにしてや！

958
01:30:50,912 --> 01:30:53,915
はよ出てって！ やめて！
(ｹﾝﾀ)オーマイガー！

959
01:30:53,915 --> 01:30:57,915
(ｹﾝﾀたちの騒ぎ声)

960
01:31:25,880 --> 01:31:27,880
Saja?

961
01:31:31,886 --> 01:31:36,886
・(ｻｰﾔの鳴き声)

962
01:31:59,847 --> 01:32:19,867
・～

963
01:32:19,867 --> 01:32:39,887
・～

964
01:32:39,887 --> 01:32:47,895
・～

965
01:32:47,895 --> 01:32:52,895
(泣き声)

966
01:33:10,852 --> 01:33:13,855
何してんの？

967
01:33:13,855 --> 01:33:16,858
まさか 熱とかないやんな？

968
01:33:16,858 --> 01:33:19,861
何が？ どういう意味？

969
01:33:19,861 --> 01:33:21,863
別に どうでもええけど

970
01:33:21,863 --> 01:33:24,866
なんや ビックリした

971
01:33:24,866 --> 01:33:26,868
つか なんで うちにおんの？

972
01:33:26,868 --> 01:33:29,871
何してんの？
フッ…

973
01:33:29,871 --> 01:33:31,873
(氷を吐き出す音)
ちょっと待って 怒ってる？

974
01:33:31,873 --> 01:33:34,876
怒ってへんわ！
なんで私が怒るんよ？

975
01:33:34,876 --> 01:33:36,878
どうしたん？ マイ
近寄らんといて！

976
01:33:36,878 --> 01:33:38,880
もう帰ってくれへん？

977
01:33:38,880 --> 01:33:41,883
えっ ちょっと待って
なんかした？ 俺

978
01:33:41,883 --> 01:33:44,886
なあ この状況 分かってへんの？

979
01:33:44,886 --> 01:33:47,889
うちには子供がおるんやで！
マイ…

980
01:33:47,889 --> 01:33:49,889
触らんとって！

981
01:33:51,893 --> 01:33:54,896
♪ Oh my darling…
そういうの ええねん！

982
01:33:54,896 --> 01:33:57,899
はよ帰って！

983
01:33:57,899 --> 01:34:01,836
マイ なんやねん

984
01:34:01,836 --> 01:34:04,839
みんな 遊んでただけやんけ

985
01:34:04,839 --> 01:34:08,843
遊んでた？ こんな時期に？

986
01:34:08,843 --> 01:34:11,846
アホちゃうか ボケ！

987
01:34:11,846 --> 01:34:13,848
なんや お前

988
01:34:13,848 --> 01:34:15,850
子供の前やぞ
(人形が鳴る音)

989
01:34:15,850 --> 01:34:17,852
誰に 口利いとんじゃ！

990
01:34:17,852 --> 01:34:20,855
誰が子供の面倒
見てると思ってんの？

991
01:34:20,855 --> 01:34:22,857
お前 誰の稼ぎで暮らしてる
思ってんのじゃ？

992
01:34:22,857 --> 01:34:25,860
なんもせえへんやん
いっつも いっつも！

993
01:34:25,860 --> 01:34:28,863
お前 俺 仕事してるし
ゼリー買うてきたやろが お前

994
01:34:28,863 --> 01:34:30,865
ゲームしてばっかやん！
いや…

995
01:34:30,865 --> 01:34:32,865
ｾﾞﾘｰ買うてきた言うてんねん お前
うっさい！

996
01:34:34,869 --> 01:34:50,869
・～

997
01:37:40,855 --> 01:37:42,857
(電子ﾚﾝｼﾞの電子音)

998
01:37:42,857 --> 01:37:48,863
(泣き声)

999
01:37:48,863 --> 01:37:53,868
・『サクライロ』

1000
01:37:53,868 --> 01:38:04,812
・～

1001
01:38:04,812 --> 01:38:08,816
・ 口笛吹いて 浮かぶメロディー

1002
01:38:08,816 --> 01:38:12,816
・ つたない言葉 乗せてみたら

1003
01:38:57,865 --> 01:39:00,801
ああ？ ああ？

1004
01:39:00,801 --> 01:39:02,803
なんやて？

1005
01:39:02,803 --> 01:39:04,805
ああ？

1006
01:39:04,805 --> 01:39:07,808
何言うてんや！ おい ああ？

1007
01:39:07,808 --> 01:39:10,811
ああ？ ああ！

1008
01:39:10,811 --> 01:39:12,811
何言うとんや！ おい ああ？

1009
01:39:14,815 --> 01:39:17,818
意味分からん どいつもこいつも
おらあ！

1010
01:39:17,818 --> 01:39:19,820
キモいんや おらあ！ うわー！

1011
01:39:19,820 --> 01:39:22,823
(男性の話し声)
うるさいねん！

1012
01:39:22,823 --> 01:39:25,826
(話し声)
黙れや！

1013
01:39:25,826 --> 01:39:29,830
ああ？
(話し声)

1014
01:39:29,830 --> 01:39:32,833
・ …走ってた

1015
01:39:32,833 --> 01:39:38,839
・ 夢にはぐれながら

1016
01:39:38,839 --> 01:39:43,839
・ 走ってた

1017
01:40:04,865 --> 01:40:06,865
(青木)ハァー

1018
01:40:13,874 --> 01:40:33,894
・～

1019
01:40:33,894 --> 01:40:53,914
・～

1020
01:40:53,914 --> 01:41:10,864
・～

1021
01:41:10,864 --> 01:41:13,864
・ ちょっと待って 忘れ物！

1022
01:41:15,869 --> 01:41:17,871
(里実)いらん

1023
01:41:17,871 --> 01:41:19,873
えっ なんで？

1024
01:41:19,873 --> 01:41:21,875
そんな縁起悪いもん
持って帰んの 嫌やねん

1025
01:41:21,875 --> 01:41:23,877
あげるわ
いらないよ

1026
01:41:23,877 --> 01:41:27,881
いいから もらっとき
多分 皿かなんかや

1027
01:41:27,881 --> 01:41:31,885
あんたも結婚式の帰りやろ
引き出物 一つも二つも一緒やん

1028
01:41:31,885 --> 01:41:33,887
いらないって
じゃ 交換しよ

1029
01:41:33,887 --> 01:41:35,889
ちょ… おい

1030
01:41:35,889 --> 01:41:37,891
何これ！
返せよ

1031
01:41:37,891 --> 01:41:41,895
婚約指輪？ プロポーズするん？

1032
01:41:41,895 --> 01:41:45,899
もうしたんか？
あっ 断られたんか

1033
01:41:45,899 --> 01:41:47,901
ご愁傷さま

1034
01:41:47,901 --> 01:41:49,903
なんで分かんだよ

1035
01:41:49,903 --> 01:41:51,905
成功してたら
今 一人でおるわけないやん

1036
01:41:51,905 --> 01:41:53,907
もしかして 今日の式・

1037
01:41:53,907 --> 01:41:57,911
これを渡せへんかった
女のやったりして

1038
01:41:57,911 --> 01:42:01,849
マジか 笑えへん

1039
01:42:01,849 --> 01:42:03,851
笑わなくていい

1040
01:42:03,851 --> 01:42:05,853
そんなもん
大事に取っておくなんて・

1041
01:42:05,853 --> 01:42:07,855
アホらし 縁起悪！

1042
01:42:07,855 --> 01:42:09,857
さっさと処分し

1043
01:42:09,857 --> 01:42:12,860
でも 捨てられない

1044
01:42:12,860 --> 01:42:14,860
なんで 捨てなあかんねん

1045
01:42:18,866 --> 01:42:20,868
(男性)はあはあはあ

1046
01:42:20,868 --> 01:42:23,868
そっか そっか

1047
01:42:26,874 --> 01:42:28,876
２万円

1048
01:42:28,876 --> 01:42:31,879
２万円？ なんでですか

1049
01:42:31,879 --> 01:42:34,882
その１０倍ぐらいしたんですけど
そうでしょうね

1050
01:42:34,882 --> 01:42:38,886
素材は まあまあです
しかし ダサいんです

1051
01:42:38,886 --> 01:42:40,888
ああ…

1052
01:42:40,888 --> 01:42:44,892
おっちゃん ケチやな
もう少し色つけてや

1053
01:42:44,892 --> 01:42:47,895
じゃあ ２万１千円

1054
01:42:47,895 --> 01:42:50,898
これ以上は無理です
他 行っても無理です

1055
01:42:50,898 --> 01:42:52,900
分かった 分かった分かった

1056
01:42:52,900 --> 01:42:55,903
これも買うて

1057
01:42:55,903 --> 01:42:58,906
最悪 てか １０００円って何？

1058
01:42:58,906 --> 01:43:01,842
すっごい
安物やったってことやんか

1059
01:43:01,842 --> 01:43:03,844
ムカつく！

1060
01:43:03,844 --> 01:43:07,848
あの指輪 そんなダサかったかな

1061
01:43:07,848 --> 01:43:10,851
まあまあダサかったな

1062
01:43:10,851 --> 01:43:14,855
じゃ 自分は
誰からもらった指輪だったんだよ

1063
01:43:14,855 --> 01:43:17,855
まさか 今日 式挙げた人？

1064
01:43:19,860 --> 01:43:21,860
君も笑えないね

1065
01:43:24,865 --> 01:43:26,865
うるさい！

1066
01:43:28,869 --> 01:43:32,873
いや 俺の指輪 ２万だけど
何言うてんの 普通 半分こやん

1067
01:43:32,873 --> 01:43:34,875
(笑い声)

1068
01:43:34,875 --> 01:43:36,877
あっ なんか おなかすかへん？
はあ？

1069
01:43:36,877 --> 01:43:38,879
豪遊しよう

1070
01:43:38,879 --> 01:43:40,879
ちょっと ちょっと…

1071
01:43:44,885 --> 01:43:46,887
なんで こんなに…

1072
01:43:46,887 --> 01:43:49,890
ぜいたくいうたら
ケーキに決まってる

1073
01:43:49,890 --> 01:44:06,840
・～

1074
01:44:06,840 --> 01:44:08,842
あっ

1075
01:44:08,842 --> 01:44:15,849
・～

1076
01:44:15,849 --> 01:44:17,851
(おう吐する声)

1077
01:44:17,851 --> 01:44:20,854
水いる？

1078
01:44:20,854 --> 01:44:24,858
吐くまで食べるなんて
アホちゃう？

1079
01:44:24,858 --> 01:44:26,858
うう…

1080
01:44:28,862 --> 01:44:32,866
しばらく
なんも食ってなかったから

1081
01:44:32,866 --> 01:44:34,868
情けないな

1082
01:44:34,868 --> 01:44:38,872
失恋くらいで そんなに弱るか

1083
01:44:38,872 --> 01:44:40,872
失恋じゃない

1084
01:44:50,884 --> 01:44:53,884
ずっと片思いしてたんだ

1085
01:44:55,889 --> 01:45:00,827
３回告白して ３回振られた

1086
01:45:00,827 --> 01:45:03,830
でも ずっと好きで

1087
01:45:03,830 --> 01:45:08,835
いつか振り向いてくれたら
いいなって思ってた

1088
01:45:08,835 --> 01:45:12,839
でも もう いつかは来ないんだよ

1089
01:45:12,839 --> 01:45:17,839
もう 一生会えないとか
まだ信じらんない

1090
01:45:30,857 --> 01:45:33,860
何？
こういうとき・

1091
01:45:33,860 --> 01:45:36,863
人は抱き締めてもらいたく
なるもんやろ

1092
01:45:36,863 --> 01:45:38,863
来い！

1093
01:45:41,868 --> 01:45:43,870
遠慮しとく

1094
01:45:43,870 --> 01:45:45,872
うわ もったいな！

1095
01:45:45,872 --> 01:45:47,874
こんな ええ女に
抱き締めてもらえるチャンス・

1096
01:45:47,874 --> 01:45:49,874
もう 一生ないで？

1097
01:45:53,880 --> 01:45:57,884
(２人の笑い声)

1098
01:45:57,884 --> 01:45:59,820
(猫の鳴き声)

1099
01:45:59,820 --> 01:46:01,822
げっ 黒猫に横切られた

1100
01:46:01,822 --> 01:46:04,825
縁起 悪！

1101
01:46:04,825 --> 01:46:07,825
(２人の笑い声)

1102
01:46:10,831 --> 01:46:13,834
家どこ？
大阪 堺のほう

1103
01:46:13,834 --> 01:46:16,837
結婚式のために
わざわざ東京まで来てん

1104
01:46:16,837 --> 01:46:18,839
３時間もかけて

1105
01:46:18,839 --> 01:46:22,843
ホテルは？
誘ってんの？ キモ

1106
01:46:22,843 --> 01:46:25,846
違うって
もうすぐ終電なくなるから

1107
01:46:25,846 --> 01:46:29,850
あー ホテル取ってへんねん

1108
01:46:29,850 --> 01:46:31,852
結婚式で花婿 強奪して・

1109
01:46:31,852 --> 01:46:34,855
そのまま
遠くに逃げるつもりやったし

1110
01:46:34,855 --> 01:46:37,858
マジで？ 怖っ

1111
01:46:37,858 --> 01:46:39,860
でも できひんかった

1112
01:46:39,860 --> 01:46:41,862
そればかりか
スピーチまでさせられたわ

1113
01:46:41,862 --> 01:46:43,864
中学校の卒業文集に・

1114
01:46:43,864 --> 01:46:47,868
｢将来の夢は ｱｲﾄﾞﾙと結婚すること｣
って書いてた アホな陽平ちゃんが

1115
01:46:47,868 --> 01:46:50,871
東京で こんなステキな人と
結ばれるなんて・

1116
01:46:50,871 --> 01:46:54,875
思ってもみませんでした～

1117
01:46:54,875 --> 01:46:57,875
爆笑とったった

1118
01:46:59,813 --> 01:47:02,816
結婚式って すごいよな

1119
01:47:02,816 --> 01:47:06,820
好きな人のキスシーン
生で見たことある？

1120
01:47:06,820 --> 01:47:09,823
どんな ドＳプレーやっちゅうねん

1121
01:47:09,823 --> 01:47:11,823
それは確かに

1122
01:47:14,828 --> 01:47:17,828
いとこやねん 初恋やった

1123
01:47:21,835 --> 01:47:23,837
あの指輪は？

1124
01:47:23,837 --> 01:47:26,840
二十歳の誕生日にくれた

1125
01:47:26,840 --> 01:47:29,843
｢あなたからの指輪が欲しい｣って
それ もう告白やん？

1126
01:47:29,843 --> 01:47:31,845
やのに 全然 気づかんかった

1127
01:47:31,845 --> 01:47:35,849
あいつ 私のこと女やと思ったこと
いっぺんもないんやろうな

1128
01:47:35,849 --> 01:47:37,849
チクショウ

1129
01:47:39,853 --> 01:47:41,855
ドンマイ
うるさい！

1130
01:47:41,855 --> 01:47:43,855
フッ…

1131
01:47:53,867 --> 01:47:55,867
孤独やな

1132
01:47:57,871 --> 01:48:00,807
なんだよ 急に

1133
01:48:00,807 --> 01:48:03,810
知ってる？ アメリカには
肩凝りって言葉がないねんて

1134
01:48:03,810 --> 01:48:05,812
だから 肩が凝る人がおらんねん

1135
01:48:05,812 --> 01:48:09,816
肩が凝るっていう
概念自体がないねんな

1136
01:48:09,816 --> 01:48:14,821
孤独って
誰が作った概念なんやろな

1137
01:48:14,821 --> 01:48:17,824
そんなもん
作らんとってくれたら・

1138
01:48:17,824 --> 01:48:22,829
孤独なんて感じへんかったのにな
誰も

1139
01:48:22,829 --> 01:48:26,829
人間は
すぐ なんにでも名前をつけたがる

1140
01:48:29,836 --> 01:48:31,838
君 名前は？

1141
01:48:31,838 --> 01:48:34,841
ナイショ あんたは？

1142
01:48:34,841 --> 01:48:36,841
ナイショ

1143
01:48:40,847 --> 01:48:43,850
寒いなあ

1144
01:48:43,850 --> 01:48:46,853
寒い

1145
01:48:46,853 --> 01:48:50,857
これから どうする？
どうしようか

1146
01:48:50,857 --> 01:48:52,859
家どこ？

1147
01:48:52,859 --> 01:48:55,862
タクシーで２０分くらいかな

1148
01:48:55,862 --> 01:48:58,865
ふーん

1149
01:48:58,865 --> 01:49:00,865
なあ

1150
01:49:02,803 --> 01:49:06,807
私 東京 初めてやねん

1151
01:49:06,807 --> 01:49:12,813
やから 東京で一番キレイなとこ
連れてって

1152
01:49:12,813 --> 01:49:16,817
うわー ほんまにキレイやわー

1153
01:49:16,817 --> 01:49:20,821
って おい！ なんで ここが
東京で一番キレイなとこやねん

1154
01:49:20,821 --> 01:49:24,825
うっ… すげえ
関西人のノリツッコミ

1155
01:49:24,825 --> 01:49:27,828
東京
キレイなとこなんかないもんな

1156
01:49:27,828 --> 01:49:29,830
東京 最悪や

1157
01:49:29,830 --> 01:49:32,833
だよなー
(２人の笑い声)

1158
01:49:32,833 --> 01:49:35,833
最悪 ハハッ

1159
01:49:37,838 --> 01:49:40,841
あーっ！

1160
01:49:40,841 --> 01:49:44,845
あっ
あんた あといくら残ってる？

1161
01:49:44,845 --> 01:49:47,848
あれ食わん？

1162
01:49:47,848 --> 01:49:49,850
｢シャトーブリアン｣？

1163
01:49:49,850 --> 01:49:51,852
シャトーブリアンって何？

1164
01:49:51,852 --> 01:49:53,852
ええ肉やろ

1165
01:49:55,856 --> 01:49:58,859
すんません！
シャトーブリアンください

1166
01:49:58,859 --> 01:50:01,862
すんません…
ねえねえねえ

1167
01:50:01,862 --> 01:50:04,865
｢時価｣って何円？
知らん

1168
01:50:04,865 --> 01:50:07,868
１００万ぐらい？
(２人の笑い声)

1169
01:50:07,868 --> 01:50:11,872
あー そんなら足りるな うん
ハハハッ

1170
01:50:11,872 --> 01:50:13,874
って おい

1171
01:50:13,874 --> 01:50:17,878
関東人 ノリツッコミ下手やなー
ハハハッ

1172
01:50:17,878 --> 01:50:20,881
かっこ悪
(笑い声)

1173
01:50:20,881 --> 01:50:23,884
すいません
(店員)はい

1174
01:50:23,884 --> 01:50:26,887
シャトーブリアン 二人前！

1175
01:50:26,887 --> 01:50:30,891
ついでに
お店のお客さん全員に お酒を

1176
01:50:30,891 --> 01:50:35,891
(客たちの歓声と拍手)

1177
01:50:39,900 --> 01:50:42,903
どう？ かっこよかった？

1178
01:50:42,903 --> 01:50:47,908
知らん
なあ これ 何くれたんと思う？

1179
01:50:47,908 --> 01:50:50,911
お札 ビッシリ詰まってるといいな

1180
01:50:50,911 --> 01:50:53,911
それ 最高やな！ アハッ

1181
01:50:56,917 --> 01:50:59,917
ビーッ
フフッ

1182
01:51:02,856 --> 01:51:04,858
ん～

1183
01:51:04,858 --> 01:51:08,858
わあー…

1184
01:51:12,866 --> 01:51:16,870
最悪のセンス

1185
01:51:16,870 --> 01:51:18,870
ほんま最悪や

1186
01:51:20,874 --> 01:51:22,876
でも よかったな お前

1187
01:51:22,876 --> 01:51:26,876
だって その男と結婚してたら
皿にプリントされてたぞ

1188
01:51:29,883 --> 01:51:33,887
確かに！ ハハッ
想像しただけで さぶいぼ出たわ

1189
01:51:33,887 --> 01:51:36,890
だろ？
こんなもん どうせえっちゅうねん

1190
01:51:36,890 --> 01:51:39,893
カレーでもよそったろか ハハッ

1191
01:51:39,893 --> 01:51:44,893
(笑い声)

1192
01:51:47,901 --> 01:51:51,905
ハァー 寒っ
酔いが一瞬で さめたわ

1193
01:51:51,905 --> 01:51:53,907
フッ 脚なんか出してっからだろ

1194
01:51:53,907 --> 01:51:57,911
しかたないやろ 勝負服やもん

1195
01:51:57,911 --> 01:52:01,848
まあ 勝負には負けたけどな
うっさい

1196
01:52:01,848 --> 01:52:04,851
あんた マフラー貸し
やだよ

1197
01:52:04,851 --> 01:52:06,853
ええから 貸し
やだって

1198
01:52:06,853 --> 01:52:10,857
貸しって
ちょ… ああ 寒い

1199
01:52:10,857 --> 01:52:12,859
フフフッ

1200
01:52:12,859 --> 01:52:14,861
なんか 変なにおいするわ これ

1201
01:52:14,861 --> 01:52:17,861
返せよ
あとでな

1202
01:52:19,866 --> 01:52:22,869
寒い

1203
01:52:22,869 --> 01:52:25,872
家 帰りてえなあ

1204
01:52:25,872 --> 01:52:29,876
帰ればええやん
家 近いんやろ

1205
01:52:29,876 --> 01:52:32,879
それはそうだけど

1206
01:52:32,879 --> 01:52:35,882
どうする？

1207
01:52:35,882 --> 01:52:38,882
どうしよう

1208
01:52:41,888 --> 01:52:44,891
帰ろかな

1209
01:52:44,891 --> 01:52:47,894
そっか

1210
01:52:47,894 --> 01:52:49,896
ここ どこ？
新宿

1211
01:52:49,896 --> 01:52:52,896
駅どっち？
あっち

1212
01:52:56,903 --> 01:53:16,856
・～

1213
01:53:16,856 --> 01:53:29,869
・～

1214
01:53:29,869 --> 01:53:33,869
なあ 相談なんやけど

1215
01:53:37,877 --> 01:53:41,877
ちょっとだけ
抱き締めてもらえへん？

1216
01:53:43,883 --> 01:53:47,887
はあ？
ちょっとだけで ええから

1217
01:53:47,887 --> 01:53:49,889
なんかさ 一年に一回ぐらい・

1218
01:53:49,889 --> 01:53:53,893
自分以外の体温に
触れたくなる日があるやん

1219
01:53:53,893 --> 01:53:55,895
それが今日やねん

1220
01:53:55,895 --> 01:54:03,837
・～

1221
01:54:03,837 --> 01:54:05,839
どうぞ

1222
01:54:05,839 --> 01:54:15,839
・～

1223
01:54:30,864 --> 01:54:32,864
温かいなあ

1224
01:54:36,870 --> 01:54:42,870
温かいけど 孤独やな

1225
01:54:44,878 --> 01:54:46,880
孤独も悪くないよ

1226
01:54:46,880 --> 01:54:53,887
孤独が発明されたおかげで
こんないい女 抱き締められた

1227
01:54:53,887 --> 01:54:57,891
ハハッ アホか！

1228
01:54:57,891 --> 01:54:59,826
くっさいセリフ

1229
01:54:59,826 --> 01:55:01,828
アハハハッ…

1230
01:55:01,828 --> 01:55:06,828
(泣き声)

1231
01:55:21,848 --> 01:55:26,848
(泣き声)

1232
01:56:05,825 --> 01:56:07,827
(ｶﾗｽの鳴き声)

1233
01:56:07,827 --> 01:56:11,831
うわ カラスが３回鳴いた

1234
01:56:11,831 --> 01:56:13,833
縁起 悪

1235
01:56:13,833 --> 01:56:16,836
あんた 悪運の塊なんちゃう？

1236
01:56:16,836 --> 01:56:19,839
なんで俺のせいなんだよ

1237
01:56:19,839 --> 01:56:22,842
近寄らんとって 悪運がうつる！
ハッ

1238
01:56:22,842 --> 01:56:25,845
うつしてやる 大阪持って帰れ

1239
01:56:25,845 --> 01:56:29,845
ちょっと やめえや！
子供か 触んな アホ

1240
01:56:33,853 --> 01:56:35,853
あっ

1241
01:56:42,862 --> 01:56:51,871
・～

1242
01:56:51,871 --> 01:56:55,871
あるやんか キレイなもん

1243
01:56:58,878 --> 01:57:00,813
うん

1244
01:57:00,813 --> 01:57:03,813
メチャクチャ縁起ええな

1245
01:57:06,819 --> 01:57:08,821
ありがとう

1246
01:57:08,821 --> 01:57:25,821
・～

1247
01:57:27,840 --> 01:57:29,842
駅や

1248
01:57:29,842 --> 01:57:31,844
うん
ハァー

1249
01:57:31,844 --> 01:57:34,847
もう着いてもうた

1250
01:57:34,847 --> 01:57:36,847
うん

1251
01:57:50,863 --> 01:57:54,867
じゃ
じゃあ

1252
01:57:54,867 --> 01:57:59,806
・『笑うしかないトラジディー』

1253
01:57:59,806 --> 01:58:09,816
・～

1254
01:58:09,816 --> 01:58:21,828
・～

1255
01:58:21,828 --> 01:58:27,834
・ ボクの知らないとこで

1256
01:58:27,834 --> 01:58:35,842
・ キミが涙に暮れて
いるときがあれば

1257
01:58:35,842 --> 01:58:41,848
・ すぐに駆けつけるよ

1258
01:58:41,848 --> 01:58:48,855
・ そんな資格は ないとしても
あっ

1259
01:58:48,855 --> 01:58:52,859
・ ｢好きだよ｣と告げた一秒後に

1260
01:58:52,859 --> 01:58:55,862
・ ｢ごめんなさい｣と言われ

1261
01:58:55,862 --> 01:59:03,803
・ もうこれは とりつく島もない
トラジディー

1262
01:59:03,803 --> 01:59:07,807
ハッ
・ 笑うしかないや

1263
01:59:07,807 --> 01:59:10,810
・ 昨日選んだ指輪が

1264
01:59:10,810 --> 01:59:14,814
・ ボクのポケットの中

1265
01:59:14,814 --> 01:59:20,820
・ 出番をずっと待っているけど

1266
01:59:20,820 --> 01:59:24,824
・ キミの綺麗な指には

1267
01:59:24,824 --> 01:59:27,827
・ すでにきらきら

1268
01:59:27,827 --> 01:59:37,837
・ 光り輝く指輪があった

1269
01:59:37,837 --> 01:59:44,837
・ 指輪は 泣いた

1270
01:59:51,851 --> 01:59:56,856
・『昨日より赤く明日より青く』

1271
01:59:56,856 --> 02:00:02,862
・～

1272
02:00:02,862 --> 02:00:08,868
・ ときに
僕の胸の奥は濁っていて

1273
02:00:08,868 --> 02:00:14,874
・ 魔物に支配されそうになる

1274
02:00:14,874 --> 02:00:20,880
・ それが他人にばれないように
必死で作り笑い

1275
02:00:20,880 --> 02:00:26,886
・ そのあと馬鹿みたいに
ひとりで泣く

1276
02:00:26,886 --> 02:00:31,891
・ 真実と嘘を塗り分け

1277
02:00:31,891 --> 02:00:38,898
・ 最終的に僕はどんな色になる？

1278
02:00:38,898 --> 02:00:40,900
・ 昨日より赤く赤く

1279
02:00:40,900 --> 02:00:43,903
・ turn red turn red

1280
02:00:43,903 --> 02:00:46,906
・ 明日より青く青く

1281
02:00:46,906 --> 02:00:49,909
・ still blue still blue

1282
02:00:49,909 --> 02:00:54,914
・ そうやって
誰もが生きてくんだ

1283
02:00:54,914 --> 02:00:58,918
・ in the red sunshine
and the blue moonlight

1284
02:00:58,918 --> 02:01:01,854
・ tata turn red still blue

1285
02:01:01,854 --> 02:01:06,859
・～

1286
02:01:06,859 --> 02:01:12,865
・ 日々に
忙殺され忘れがちだけど

1287
02:01:12,865 --> 02:01:18,871
・ 絶対
忘れちゃいけない愛がある

1288
02:01:18,871 --> 02:01:24,877
・ 逆にどうでもいい
ヌルイ感傷に縛られ

1289
02:01:24,877 --> 02:01:30,883
・ 未来に足枷をつけたりもする

1290
02:01:30,883 --> 02:01:36,889
・ 朝を着て 夜を脱ぎ捨て

1291
02:01:36,889 --> 02:01:42,895
・ 自分を信じる理由見つけたとき

1292
02:01:42,895 --> 02:01:45,898
・ 果実は赤くなってく

1293
02:01:45,898 --> 02:01:48,901
・ turn red turn red

1294
02:01:48,901 --> 02:01:51,904
・ 青さを残しながらも

1295
02:01:51,904 --> 02:01:53,906
・ still blue still blue

1296
02:01:53,906 --> 02:01:58,911
・ そうやって 僕らは色を変える

1297
02:01:58,911 --> 02:02:02,848
・ in the red sunshine
and the blue moonlight

1298
02:02:02,848 --> 02:02:05,851
・ tata turn red still blue

1299
02:02:05,851 --> 02:02:09,855
・ 君は誰？

1300
02:02:09,855 --> 02:02:18,864
・ 遮光された い部屋 ミラーに

1301
02:02:18,864 --> 02:02:23,869
・ 僕と同じ顔をしている

1302
02:02:23,869 --> 02:02:29,875
・ 誰かが映る

1303
02:02:29,875 --> 02:02:32,878
・ 昨日より赤く赤く

1304
02:02:32,878 --> 02:02:35,881
・ turn red turn red

1305
02:02:35,881 --> 02:02:37,883
・ 明日より青く青く

1306
02:02:37,883 --> 02:02:40,886
・ still blue still blue

1307
02:02:40,886 --> 02:02:45,891
・ そうやって
誰もが生きてくんだ

1308
02:02:45,891 --> 02:02:49,895
・ in the red sunshine
and the blue moonlight

1309
02:02:49,895 --> 02:02:53,895
・ tata turn red still blue