1
00:00:35,463 --> 00:00:37,465
(両津)なあ

2
00:00:37,465 --> 00:00:42,470
割れる橋って知ってるか？

3
00:00:42,470 --> 00:00:45,473
(桃子)割れる橋？

4
00:00:45,473 --> 00:00:49,473
隅田川に
勝どき橋ってのがあってな

5
00:00:51,479 --> 00:00:53,479
割れるんだ

6
00:00:54,482 --> 00:00:57,485
真ん中から・

7
00:00:57,485 --> 00:00:59,487
パカーって！

8
00:00:59,487 --> 00:01:02,423
何で そんな
くだんない うそつくの？

9
00:01:02,423 --> 00:01:04,425
うそじゃねえよ！

10
00:01:04,425 --> 00:01:23,444
・～

11
00:01:23,444 --> 00:01:25,446
・～

12
00:01:25,446 --> 00:01:27,446
フゥ…

13
00:01:29,450 --> 00:01:31,450
桃子！

14
00:01:32,453 --> 00:01:34,455
うそじゃねえ！

15
00:01:34,455 --> 00:01:37,458
ホントに上がるんだって

16
00:01:37,458 --> 00:01:43,464
今日は失敗したけど
絶対うそじゃねえから

17
00:01:43,464 --> 00:01:47,468
これだけは うそじゃねえから！

18
00:01:47,468 --> 00:01:50,471
うそつき勘吉！

19
00:01:50,471 --> 00:01:54,475
私 このうそ 絶対忘れないから

20
00:01:54,475 --> 00:01:57,478
死ぬまで 絶対忘れないから！

21
00:01:57,478 --> 00:02:00,481
ハァ ハァ…

22
00:02:00,481 --> 00:02:02,416
だから…

23
00:02:02,416 --> 00:02:05,419
うそじゃねえんだって！

24
00:02:05,419 --> 00:02:07,421
(すすり泣き)

25
00:02:07,421 --> 00:02:09,423
(叫び声)

26
00:02:09,423 --> 00:02:14,428
はあ？ 聞こえねえよ！

27
00:02:14,428 --> 00:02:29,443
・～

28
00:02:29,443 --> 00:02:31,445
よし 行くか

29
00:02:31,445 --> 00:02:50,464
・～

30
00:02:50,464 --> 00:02:52,466
・～

31
00:02:52,466 --> 00:02:55,469
(女性)両さん おはよう
おはよう

32
00:02:55,469 --> 00:02:57,471
(男性)おっす
ハハハハ…

33
00:02:57,471 --> 00:02:59,473
(女性)おはよう

34
00:02:59,473 --> 00:03:01,409
おはよう
(男性)おはよう 両ちゃん！

35
00:03:01,409 --> 00:03:03,409
(自転車の急ﾌﾞﾚｰｷ音)

36
00:03:12,420 --> 00:03:15,423
(田端)逃げられると思うなよ～

37
00:03:15,423 --> 00:03:19,427
(上野)
両さん 今日こそは返してもらうぞ

38
00:03:19,427 --> 00:03:21,427
ンン…

39
00:03:24,432 --> 00:03:27,435
グー…

40
00:03:27,435 --> 00:03:29,437
ハハハハ…

41
00:03:29,437 --> 00:03:31,439
(熊田)行け～！
ウワッ！

42
00:03:31,439 --> 00:03:36,444
(けん騒)

43
00:03:36,444 --> 00:03:44,452
・～

44
00:03:44,452 --> 00:03:46,452
(男性)いたぞ 早く

45
00:03:48,456 --> 00:03:51,459
(熊田)こっちだ こっちだ
ウハー！

46
00:03:51,459 --> 00:03:53,461
両津！

47
00:03:53,461 --> 00:03:55,463
(男性)Excuse me
(麗子)Hi

48
00:03:55,463 --> 00:03:58,466
(男性)Please could you show me
how to get to Kameari Station

49
00:03:58,466 --> 00:04:00,468
Sure hold on one second please

50
00:04:00,468 --> 00:04:03,404
♪(中川の鼻歌)

51
00:04:03,404 --> 00:04:06,407
ウウー ハハッ
(男性)Thank you so much

52
00:04:06,407 --> 00:04:09,407
どうもありがとう
(麗子)Enjoy your trip

53
00:04:10,411 --> 00:04:14,415
おはようございます
(大原)おう おはよう

54
00:04:14,415 --> 00:04:16,417
あっ 部長 おはようございます

55
00:04:16,417 --> 00:04:18,419
(大原)おはよう 両津は？

56
00:04:18,419 --> 00:04:23,424
また遅刻か
(麗子)昨日 給料日でしたからね

57
00:04:23,424 --> 00:04:27,424
今日を逃すと
皆さん 取りっぱぐれるでしょ

58
00:04:28,429 --> 00:04:30,431
ったく

59
00:04:30,431 --> 00:04:33,434
(男性)両津！
(男性)両津 どこ行った！

60
00:04:33,434 --> 00:04:35,436
(男性)どこ行った！

61
00:04:35,436 --> 00:04:40,436
(怒号)

62
00:04:42,443 --> 00:04:47,448
(男性)逃げられると思うな
(男性)金 返せ～！

63
00:04:47,448 --> 00:04:52,453
(怒号)

64
00:04:52,453 --> 00:04:54,455
(自転車の急ﾌﾞﾚｰｷ音)
アア！ ウワッ

65
00:04:54,455 --> 00:04:56,455
ンン… グッ

66
00:04:57,458 --> 00:05:01,395
ヒーヒー！ ウワー…

67
00:05:01,395 --> 00:05:03,397
ウワッ！

68
00:05:03,397 --> 00:05:06,400
(一同)ウワッ！
ウワー！

69
00:05:06,400 --> 00:05:08,402
ホゲエー！

70
00:05:08,402 --> 00:05:10,404
ワアー！

71
00:05:10,404 --> 00:05:12,406
ハハハハ…

72
00:05:12,406 --> 00:05:21,406
・～

73
00:05:22,416 --> 00:05:27,416
(自転車を引きずる音)

74
00:05:39,433 --> 00:05:41,433
ハァ…

75
00:05:44,438 --> 00:05:46,438
ンン…

76
00:05:47,441 --> 00:05:51,445
(児童たち)おはようございます
(横田)おはよう

77
00:05:51,445 --> 00:05:55,449
(児童たち)おはようございます
(横田)は～い おはよう

78
00:05:55,449 --> 00:05:58,449
おはよう
(児童たち)おはようございます！

79
00:05:59,453 --> 00:06:03,391
おう チン平
この間のテストどうだった？

80
00:06:03,391 --> 00:06:07,395
(ﾁﾝ平)20点しか取れなかったよ
(横田)10点も上がったのか！

81
00:06:07,395 --> 00:06:10,398
この調子でいったら
100点なんか すぐだろう

82
00:06:10,398 --> 00:06:14,402
そうだよな いってきます！
(横田)ハハ…

83
00:06:14,402 --> 00:06:17,405
おっ トン吉 そのズボン 新しいな

84
00:06:17,405 --> 00:06:21,409
買ってもらったか？
(ﾄﾝ吉)母ちゃんが ダッセえよな

85
00:06:21,409 --> 00:06:23,411
(横田)バカ野郎！

86
00:06:23,411 --> 00:06:25,413
母ちゃんはな
お前のこと愛してんだよ

87
00:06:25,413 --> 00:06:28,416
どこにいても
すぐお前が すぐ分かるようによ

88
00:06:28,416 --> 00:06:31,419
(ﾄﾝ吉)そうかなあ いってきます！
(横田)おう おう

89
00:06:31,419 --> 00:06:34,422
横田のおっさん

90
00:06:34,422 --> 00:06:38,426
(横田)よう 両さん
朝から見回りかい？ 偉いね

91
00:06:38,426 --> 00:06:40,428
(腹が鳴る音)

92
00:06:40,428 --> 00:06:42,428
何か食わしてくれ！

93
00:06:48,436 --> 00:06:51,436
うめえ～！

94
00:06:52,440 --> 00:06:55,443
悪いな おっさん
(横田)いやいや

95
00:06:55,443 --> 00:06:58,446
偉いよ 両さんは
ちゃんと借金 返してさ

96
00:06:58,446 --> 00:07:01,382
さすがは警察官だ
(児童)おはようございます

97
00:07:01,382 --> 00:07:04,385
わしのこと分かってくれんのは
おっさんだけだ

98
00:07:04,385 --> 00:07:06,385
ハハハハ…

99
00:07:08,389 --> 00:07:10,391
(ｶﾝ太)両さん 金ねえのかよ？

100
00:07:10,391 --> 00:07:12,393
何だよ カン太

101
00:07:12,393 --> 00:07:16,393
(ｶﾝ太)またバイトしねえか？

102
00:07:17,398 --> 00:07:19,400
用意しておく

103
00:07:19,400 --> 00:07:22,403
後で派出所に取りに来い

104
00:07:22,403 --> 00:07:26,407
部長には見つかんなよ
おう

105
00:07:26,407 --> 00:07:28,409
行け 行け 行け…

106
00:07:28,409 --> 00:07:30,411
ホホホホ

107
00:07:30,411 --> 00:07:32,411
ホホホホ…

108
00:07:37,418 --> 00:07:40,421
何だか見かけない顔だな あの子

109
00:07:40,421 --> 00:07:43,424
ああ ちょっと前に
転校してきたみたいなんだが・

110
00:07:43,424 --> 00:07:46,424
いつも一人でさ
ふ～ん

111
00:07:49,430 --> 00:07:51,432
(彩夏)ユイちゃん おはよ！

112
00:07:51,432 --> 00:07:54,435
(ﾕｲ)彩夏ちゃん
(彩夏)一緒に乗っていかない？

113
00:07:54,435 --> 00:07:56,435
おいでよ

114
00:08:02,376 --> 00:08:05,379
ユイちゃんって
前の学校 どこだったの？

115
00:08:05,379 --> 00:08:08,382
あっ 山梨
(彩夏)お父さんの転勤とか？

116
00:08:08,382 --> 00:08:11,385
そうじゃないんだけど…

117
00:08:11,385 --> 00:08:15,389
あっ あんまり気にしないで
ただのＳＰだから

118
00:08:15,389 --> 00:08:18,392
ＳＰ？
(彩夏)ねえねえ 今日うち来ない？

119
00:08:18,392 --> 00:08:20,394
みんなでＷｉｉやろうって
言ってんだ

120
00:08:20,394 --> 00:08:23,397
でも お母さんに言ってないから

121
00:08:23,397 --> 00:08:26,400
ええっ お母さん 怖い人なの？

122
00:08:26,400 --> 00:08:29,400
そんなことはないけど

123
00:08:33,407 --> 00:08:35,409
(劇団員)座長

124
00:08:35,409 --> 00:08:37,409
何？

125
00:08:38,412 --> 00:08:41,415
(劇団員)
この看板 ここでいいっすか？

126
00:08:41,415 --> 00:08:44,418
うん いいよ
(劇団員)はい

127
00:08:44,418 --> 00:08:48,422
久しぶりだなあ 浅草

128
00:08:48,422 --> 00:08:58,422
・～

129
00:09:06,373 --> 00:09:09,376
おおっ さすがですね～ 先輩

130
00:09:09,376 --> 00:09:13,380
ええっ
当たり棒なんか偽造してんの？

131
00:09:13,380 --> 00:09:15,382
ハハハハ…

132
00:09:15,382 --> 00:09:19,386
我ながら ほれぼれする出来だ

133
00:09:19,386 --> 00:09:22,389
(大原)何が ほれぼれするって？

134
00:09:22,389 --> 00:09:25,392
ぶ… 部長～！

135
00:09:25,392 --> 00:09:27,394
ンン…

136
00:09:27,394 --> 00:09:29,396
ほれぼれする…

137
00:09:29,396 --> 00:09:32,399
ほれぼれする部長の後光が

138
00:09:32,399 --> 00:09:35,402
両津！
はい…

139
00:09:35,402 --> 00:09:37,404
・(着信音)

140
00:09:37,404 --> 00:09:39,406
はい こちら亀有公園前派出所

141
00:09:39,406 --> 00:09:43,410
・(ﾄﾐｺ)両さん 大変だ
すぐ来てくれ ンン…

142
00:09:43,410 --> 00:09:45,410
トミコばあ？

143
00:09:52,419 --> 00:09:55,419
トミコばあ どうした～！

144
00:09:57,424 --> 00:09:59,426
トミコばあ！

145
00:09:59,426 --> 00:10:02,429
誰もいないですね

146
00:10:02,429 --> 00:10:04,429
トミコ！

147
00:10:07,434 --> 00:10:09,436
まさか…

148
00:10:09,436 --> 00:10:11,438
誘拐!?
ええ？

149
00:10:11,438 --> 00:10:14,441
(ﾄﾐｺ)待ってたよ 両さん

150
00:10:14,441 --> 00:10:16,443
えっ
ヒヒヒヒ…

151
00:10:16,443 --> 00:10:19,446
カッ… 何だよ

152
00:10:19,446 --> 00:10:21,446
(児童たち)ウワ！

153
00:10:27,454 --> 00:10:31,454
(ﾄﾐｺ)
最近 おかしな物が出回っててね

154
00:10:34,461 --> 00:10:36,463
(ﾄﾐｺ)これを・

155
00:10:36,463 --> 00:10:40,467
ガキどもが持ってきたんだ
まあまあまあ…

156
00:10:40,467 --> 00:10:46,473
ばあさんさ ガキどもが
やったことだし わしが注意…

157
00:10:46,473 --> 00:10:48,473
なんと！

158
00:10:49,476 --> 00:10:52,479
これを1本 30円で売りつけた・

159
00:10:52,479 --> 00:10:55,482
大の大人がいるって
話らしいんだよ

160
00:10:55,482 --> 00:10:58,485
(児童たち)ヒイ…

161
00:10:58,485 --> 00:11:03,424
一体 どこの誰なんだろうね？

162
00:11:03,424 --> 00:11:09,430
そいつは とんだ不届き者だ

163
00:11:09,430 --> 00:11:17,430
アイス20本分 買ったら
警察には届けないよ！

164
00:11:19,440 --> 00:11:22,443
中川～！

165
00:11:22,443 --> 00:11:24,445
おいくらですか？

166
00:11:24,445 --> 00:11:27,445
(ﾄﾐｺ)1200円
(泣き声)

167
00:11:32,453 --> 00:11:34,455
(彩夏)ユイちゃん！

168
00:11:34,455 --> 00:11:39,455
今度 一緒にゲームやろうね
約束だよ？

169
00:11:42,463 --> 00:11:45,466
(彩夏)よし 行こう 行こう

170
00:11:45,466 --> 00:12:03,466
・～

171
00:12:14,428 --> 00:12:18,432
さすがだよな トミコばあ
ハハハハ…

172
00:12:18,432 --> 00:12:21,432
いい出来だったんですけどね～

173
00:12:22,436 --> 00:12:24,436
おっ

174
00:12:25,439 --> 00:12:28,442
知ってる子ですか？

175
00:12:28,442 --> 00:12:33,447
知らねえんだけど
な～んか引っ掛かんだよな

176
00:12:33,447 --> 00:12:35,449
(足音)

177
00:12:35,449 --> 00:12:38,449
こんなとこで何してんだ？

178
00:12:41,455 --> 00:12:44,455
友達と遊ばねえのか？

179
00:12:48,462 --> 00:12:50,462
ああ…

180
00:12:51,465 --> 00:12:54,468
なあ

181
00:12:54,468 --> 00:12:57,471
割れる橋って知ってるか？

182
00:12:57,471 --> 00:12:59,473
割れる橋？

183
00:12:59,473 --> 00:13:01,408
隅田川に
勝どき橋ってのがあってな

184
00:13:01,408 --> 00:13:03,410
昔は割れたんだ

185
00:13:03,410 --> 00:13:07,410
真ん中から パカーって！

186
00:13:09,416 --> 00:13:12,419
何で そんな
くだんない うそつくの？

187
00:13:12,419 --> 00:13:15,422
うそじゃねえよ！
(車の走行音)

188
00:13:15,422 --> 00:13:18,425
あっ
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

189
00:13:18,425 --> 00:13:21,428
ユイ！
お母さん

190
00:13:21,428 --> 00:13:24,431
暇だったら掃除でも手伝ってよ

191
00:13:24,431 --> 00:13:26,431
(ﾕｲ)はい

192
00:13:29,436 --> 00:13:32,436
沢村桃子か？

193
00:13:34,441 --> 00:13:39,441
わしだよ わし 覚えとらんか？

194
00:13:44,451 --> 00:13:46,451
勘吉君？

195
00:13:47,454 --> 00:13:51,458
ハハハハ…

196
00:13:51,458 --> 00:13:54,458
ハハッ フフッ

197
00:13:56,463 --> 00:13:58,465
(教師)沢村桃子さんです

198
00:13:58,465 --> 00:14:03,403
今日から１か月だけ
クラスメートになります

199
00:14:03,403 --> 00:14:07,407
皆さん 短い間ですが
仲良くしてあげてくださいね

200
00:14:07,407 --> 00:14:10,407
(児童たち)は～い

201
00:14:12,412 --> 00:14:16,412
勘吉君
仕事中だったんじゃないの？

202
00:14:17,417 --> 00:14:19,419
いい いい いい

203
00:14:19,419 --> 00:14:22,422
どうせ大した事件ないから

204
00:14:22,422 --> 00:14:25,425
お母さんたち 知り合いなの？

205
00:14:25,425 --> 00:14:28,428
小学校のとき
１か月ぐらい同級生だったんだ

206
00:14:28,428 --> 00:14:31,431
なっ
うそばっかついてたから・

207
00:14:31,431 --> 00:14:33,433
うそつき勘吉って
呼ばれてたんだよ

208
00:14:33,433 --> 00:14:36,436
っちゅうか
あれこそ うそだっただろうが！

209
00:14:36,436 --> 00:14:39,439
わしは心配になって
女子に うそつき勘吉って・

210
00:14:39,439 --> 00:14:42,442
呼ばれてるのかって
聞いて回ったら・

211
00:14:42,442 --> 00:14:45,445
みんなが ｢それ いいね～｣とか
言いだしやがって

212
00:14:45,445 --> 00:14:48,448
結局 お前のせいで
わしは卒業まで うそつき勘吉と！

213
00:14:48,448 --> 00:14:52,452
勘吉君が お巡りさんか

214
00:14:52,452 --> 00:14:55,455
日本っていい国だよね ハハハハ…

215
00:14:55,455 --> 00:14:58,455
いい国だ！

216
00:15:04,398 --> 00:15:08,402
おじさんとおばさん
まだ舞台 立ってんのか？

217
00:15:08,402 --> 00:15:10,404
とっくに旅立ちました

218
00:15:10,404 --> 00:15:14,404
今は 私が座長
ほう～

219
00:15:15,409 --> 00:15:17,411
座長

220
00:15:17,411 --> 00:15:19,413
よかったら見てってよ

221
00:15:19,413 --> 00:15:21,415
ああ

222
00:15:21,415 --> 00:15:23,417
(劇団員たち)おかえりなさい
ひろみ トイレ掃除は？

223
00:15:23,417 --> 00:15:27,421
(ひろみ)
あっ まだです すいません
私 やっとく まつ 小道具は？

224
00:15:27,421 --> 00:15:31,425
(まつ)ああ… 忘れてました
用意しといて

225
00:15:31,425 --> 00:15:33,427
スタッフは１人しかいないから・

226
00:15:33,427 --> 00:15:35,429
準備は
みんな 自分たちでやってるの

227
00:15:35,429 --> 00:15:37,431
(劇団員)あっ おかえんなさい

228
00:15:37,431 --> 00:15:39,433
うん
(劇団員)こんにちは

229
00:15:39,433 --> 00:15:42,436
ヤス これ 首 直しといて
(ﾔｽ)はい うん

230
00:15:42,436 --> 00:15:45,439
はい
(ﾔｽ)おお… はい 了解っす

231
00:15:45,439 --> 00:15:47,439
ンン…

232
00:15:50,444 --> 00:15:53,444
痛い！ ったく もう

233
00:15:54,448 --> 00:15:56,450
ああ 貸せ

234
00:15:56,450 --> 00:15:59,450
大丈夫っすか？
ほら

235
00:16:00,454 --> 00:16:02,454
ったく

236
00:16:05,392 --> 00:16:07,394
ああ…

237
00:16:07,394 --> 00:16:09,394
フー

238
00:16:12,399 --> 00:16:15,399
(ﾕｲ)お母さん
んっ 何？

239
00:16:16,403 --> 00:16:19,406
アアー！ どうしたの？ それ

240
00:16:19,406 --> 00:16:21,408
両さんが直してくれた

241
00:16:21,408 --> 00:16:23,408
ええ？

242
00:16:24,411 --> 00:16:26,413
うまっ

243
00:16:26,413 --> 00:16:28,415
(男性)ヤー！

244
00:16:28,415 --> 00:16:30,415
フン！
(男性)ウワー！

245
00:16:32,419 --> 00:16:35,422
エイッ ヤー！ ハアッ！

246
00:16:35,422 --> 00:16:39,426
(観客)よっ 座長
(男性)ウワー！

247
00:16:39,426 --> 00:16:41,428
(拍手)

248
00:16:41,428 --> 00:16:43,430
(劇団員)ヤー！

249
00:16:43,430 --> 00:16:46,430
フッ ウッ…

250
00:16:47,434 --> 00:16:49,436
ハッ！

251
00:16:49,436 --> 00:16:52,439
(歓声と拍手)

252
00:16:52,439 --> 00:16:55,442
(観客)桃ちゃ～ん！

253
00:16:55,442 --> 00:16:59,446
(歓声と拍手)

254
00:16:59,446 --> 00:17:01,381
今日は ありがとね

255
00:17:01,381 --> 00:17:04,384
ああ？
首 本物みたいだった

256
00:17:04,384 --> 00:17:07,387
わしは手先だけは器用だからな

257
00:17:07,387 --> 00:17:10,390
昔っから うまかったもんね

258
00:17:10,390 --> 00:17:14,394
偽の当たり棒 作ったり
通信簿 書き換えたり

259
00:17:14,394 --> 00:17:17,397
職員室の金庫
針金で開けたこともあったよね？

260
00:17:17,397 --> 00:17:19,399
ハハハハ…

261
00:17:19,399 --> 00:17:23,403
いや 手先を生かした仕事に
就こうと思ってたけど・

262
00:17:23,403 --> 00:17:27,403
そのころ まだペーペーだった
はげ部長に止められてな

263
00:17:28,408 --> 00:17:30,410
｢お前は警官になれ｣

264
00:17:30,410 --> 00:17:36,416
｢お前は警官にならないと
絶対に犯罪者になる｣っつって

265
00:17:36,416 --> 00:17:38,418
フフフフ…

266
00:17:38,418 --> 00:17:41,421
その部長さんに感謝しなきゃね

267
00:17:41,421 --> 00:17:45,421
ハハハハ…

268
00:17:46,426 --> 00:17:48,426
(猫の鳴き声)

269
00:17:52,432 --> 00:17:55,432
あのよ…

270
00:17:56,436 --> 00:17:58,438
その…

271
00:17:58,438 --> 00:18:04,377
旦那は どいつなんだ
一座にいるやつなんだろ？

272
00:18:04,377 --> 00:18:07,380
いないよ
ん？

273
00:18:07,380 --> 00:18:09,382
昔
ちょっとだけ ここにいたけど・

274
00:18:09,382 --> 00:18:13,386
突然 出てっちゃったの
突然って何だよ

275
00:18:13,386 --> 00:18:15,388
フゥ…

276
00:18:15,388 --> 00:18:18,391
知らないよ

277
00:18:18,391 --> 00:18:20,393
じゃあ…

278
00:18:20,393 --> 00:18:22,395
バツイチってやつか？

279
00:18:22,395 --> 00:18:26,399
籍も入れなかったから
バツイチでもないかな

280
00:18:26,399 --> 00:18:28,401
じゃあ…

281
00:18:28,401 --> 00:18:32,401
コブツキで
旅回りしてもいいって人 募集中

282
00:18:35,408 --> 00:18:38,408
フフッ じゃあ

283
00:18:39,412 --> 00:18:41,412
ユイ 行くよ！

284
00:18:42,415 --> 00:18:44,415
は～い

285
00:18:46,419 --> 00:18:48,421
ンンー！

286
00:18:48,421 --> 00:18:52,425
ンン ンン…

287
00:18:52,425 --> 00:18:54,427
アア！

288
00:18:54,427 --> 00:18:58,431
わし 結婚するかもしれん

289
00:18:58,431 --> 00:19:01,368
(銀次)うんうん そうかい…
(よね)へえ ヘヘヘヘ…

290
00:19:01,368 --> 00:19:04,371
(２人)ええっ！
漏れなく・

291
00:19:04,371 --> 00:19:06,373
かわいい孫も
付いてくるかもしれん

292
00:19:06,373 --> 00:19:10,377
で… 出来婚ってやつか？
違う！

293
00:19:10,377 --> 00:19:12,379
コブツキってやつだ

294
00:19:12,379 --> 00:19:16,383
じゃあ お前の子じゃねえのか？

295
00:19:16,383 --> 00:19:18,385
そう言うなよ 父ちゃん

296
00:19:18,385 --> 00:19:21,388
かわいい子なんだよ

297
00:19:21,388 --> 00:19:25,392
(２人)やった～！ やった～！

298
00:19:25,392 --> 00:19:27,394
嫁が来てくれてよ・

299
00:19:27,394 --> 00:19:30,397
しかも 子供に
お前の血が流れてねえなんて…

300
00:19:30,397 --> 00:19:32,399
こんな めでてえことはねえやな

301
00:19:32,399 --> 00:19:35,402
父ちゃん 一本 つけようか
(銀次)おうおう 頼むぜ 頼むぜ

302
00:19:35,402 --> 00:19:39,406
ちっとは落ち込めよ
てめえの血も流れてねえんだぞ

303
00:19:39,406 --> 00:19:41,408
何言ってんだ！ バカ お前

304
00:19:41,408 --> 00:19:43,410
お前を作ったのはだな
俺の一生の不覚なんだよ

305
00:19:43,410 --> 00:19:46,413
これでもう お天道様
まともに拝めるよ ハハハハ…

306
00:19:46,413 --> 00:19:48,415
(叫び声)
ンンッ！

307
00:19:48,415 --> 00:19:52,419
まあまあ いいじゃないか
みんな 喜んでんだからさ

308
00:19:52,419 --> 00:19:54,419
さあさあ さあさあ…

309
00:19:55,422 --> 00:19:57,424
さあさあ さあさあ…
(銀次)よし入れてくれ ヘヘヘヘ…

310
00:19:57,424 --> 00:20:01,428
それでよ 嫁さんは美人なのか？
そりゃあ もう

311
00:20:01,428 --> 00:20:04,431
美人で働き者で 張りがあって・

312
00:20:04,431 --> 00:20:07,434
小股の切れ上がったってやつよ

313
00:20:07,434 --> 00:20:11,438
言うことないじゃないか
ハハハハ…

314
00:20:11,438 --> 00:20:14,441
お前も飲め 飲め 飲め
(よね)それ それ…

315
00:20:14,441 --> 00:20:17,441
(３人の笑い声)

316
00:20:19,446 --> 00:20:21,448
たばこ屋の鉄子ばあさんが
リフォーム詐欺と思われる・

317
00:20:21,448 --> 00:20:25,452
やからに絡まれてるそうなので
事前に張り込みます

318
00:20:25,452 --> 00:20:29,456
そうか よし 頑張れよ

319
00:20:29,456 --> 00:20:31,458
はい！

320
00:20:31,458 --> 00:20:33,460
いってきます

321
00:20:33,460 --> 00:20:35,462
私は・

322
00:20:35,462 --> 00:20:40,462
あいつが いい警察官になると
ずっと信じていた

323
00:20:42,469 --> 00:20:45,472
待っていて本当によかった

324
00:20:45,472 --> 00:20:47,474
(２人)う～ん…

325
00:20:47,474 --> 00:20:50,477
おはようございます
よう 両さん

326
00:20:50,477 --> 00:20:53,477
何かいいことあっただろ？

327
00:20:56,483 --> 00:20:59,486
分かる？ 分かっちゃうの？
おう おう

328
00:20:59,486 --> 00:21:02,422
知りたいの？
なっ… 何を？

329
00:21:02,422 --> 00:21:06,426
春が来たかもしれん
はっ… 春って何？ 春って

330
00:21:06,426 --> 00:21:08,428
ええ…
えっ？

331
00:21:08,428 --> 00:21:10,430
これ
ええ？ ええっ

332
00:21:10,430 --> 00:21:30,450
・～

333
00:21:30,450 --> 00:21:37,457
(劇団員たちの声)

334
00:21:37,457 --> 00:21:40,460
どうしたの？ 勘吉君

335
00:21:40,460 --> 00:21:43,463
悪役の
キャラが立ってねえんだよな

336
00:21:43,463 --> 00:21:45,465
え？

337
00:21:45,465 --> 00:21:49,469
(劇団員)腰抜け奉行と…
(劇団員)許さん 断じて許さん

338
00:21:49,469 --> 00:21:52,472
悪役をパワーアップさせねえか？

339
00:21:52,472 --> 00:21:56,472
そのほうが
面白くなる気がすんだよな

340
00:21:57,477 --> 00:22:01,414
(児童たちの笑い声)
(ﾄﾝ吉)マジ オンセン ムカつくわ

341
00:22:01,414 --> 00:22:04,417
(児童)オンセンじゃないよ
悪いのはマンジュウだよ

342
00:22:04,417 --> 00:22:06,419
マンジュウ

343
00:22:06,419 --> 00:22:10,423
(児童たちの話し声)

344
00:22:10,423 --> 00:22:12,423
ユーイちゃん

345
00:22:15,428 --> 00:22:20,433
ユイちゃん 私のこと嫌い？
(ﾕｲ)え？

346
00:22:20,433 --> 00:22:25,438
私 感じ悪いもんね
車で学校 来てさ

347
00:22:25,438 --> 00:22:28,441
でもね
好きでやってるんじゃないんだよ

348
00:22:28,441 --> 00:22:30,443
そんなんじゃないよ

349
00:22:30,443 --> 00:22:33,446
(彩夏)
じゃあ何で？ 私 何かした？

350
00:22:33,446 --> 00:22:36,449
だから そんなんじゃないって！

351
00:22:36,449 --> 00:22:39,452
(児童)ケンカ？

352
00:22:39,452 --> 00:22:41,452
ごめん

353
00:22:45,458 --> 00:22:47,458
(劇団員)ユイちゃん おかえり

354
00:22:50,463 --> 00:22:53,466
・(劇団員たちの笑い声)

355
00:22:53,466 --> 00:22:56,469
ハハハハ…
(劇団員たちの笑い声)

356
00:22:56,469 --> 00:22:59,472
何やってんの？

357
00:22:59,472 --> 00:23:03,410
勘吉君が ちょっと
芝居 作り直してみようって

358
00:23:03,410 --> 00:23:09,416
両さんって すごいね
もう みんなと友達みたい

359
00:23:09,416 --> 00:23:12,419
あれは才能だよ

360
00:23:12,419 --> 00:23:16,423
(両津/劇団員たちの話し声)

361
00:23:16,423 --> 00:23:36,443
・～

362
00:23:36,443 --> 00:23:40,447
・～

363
00:23:40,447 --> 00:23:50,457
(ｱﾗｰﾑ音)

364
00:23:50,457 --> 00:23:52,459
ありがとうございました～

365
00:23:52,459 --> 00:23:54,461
また来てね！

366
00:23:54,461 --> 00:23:56,463
(男性)最高 また来るよ

367
00:23:56,463 --> 00:23:58,465
(劇団員)
また よろしくお願いします

368
00:23:58,465 --> 00:24:01,401
勘吉君

369
00:24:01,401 --> 00:24:05,405
今日 これから時間ある？
ん？

370
00:24:05,405 --> 00:24:08,405
よかったら うち寄ってかない？

371
00:24:10,410 --> 00:24:13,413
ハハハハ…

372
00:24:13,413 --> 00:24:17,413
ワーイ！ ワーイ！ ワーイ！

373
00:24:19,419 --> 00:24:21,421
うめえ～！

374
00:24:21,421 --> 00:24:24,424
ユイ 料理上手だなあ

375
00:24:24,424 --> 00:24:26,426
もっと ちゃんと
お礼するべきなんだろうけど・

376
00:24:26,426 --> 00:24:28,428
こんなことぐらいしかできなくて

377
00:24:28,428 --> 00:24:30,430
何言ってんだよ

378
00:24:30,430 --> 00:24:35,435
桃子とユイと鍋 囲めて
これ以上の礼なんてねえだろう

379
00:24:35,435 --> 00:24:38,438
ほら 肉 食え 肉

380
00:24:38,438 --> 00:24:40,440
そんなんじゃ
おっぱい でっかくなんねえぞ

381
00:24:40,440 --> 00:24:43,443
あっ

382
00:24:43,443 --> 00:24:45,445
何だよ 言ってみろ

383
00:24:45,445 --> 00:24:47,447
いいよ

384
00:24:47,447 --> 00:24:50,447
何だ 言えよ！

385
00:24:51,451 --> 00:24:56,456
セ… セクハラ 警官のくせに

386
00:24:56,456 --> 00:24:59,459
セクハラ セクハラって
言うけど・

387
00:24:59,459 --> 00:25:02,395
セクハラの一つもされねえ女
ってのも さみしいもんだぜ

388
00:25:02,395 --> 00:25:07,400
ほら スカートめくりされるやつ
大抵 かわい子ちゃんだろ？

389
00:25:07,400 --> 00:25:09,402
(ﾕｲ)両さん
今 そんなことやったらね・

390
00:25:09,402 --> 00:25:11,404
やられた子の親が
どなり込んできて・

391
00:25:11,404 --> 00:25:13,406
大変なことになるんだよ

392
00:25:13,406 --> 00:25:17,410
そういえば
トン吉が そんなこと言ってたな

393
00:25:17,410 --> 00:25:19,412
｢やりにくい世の中になった｣って

394
00:25:19,412 --> 00:25:22,415
トン吉君って 田中トン吉君？

395
00:25:22,415 --> 00:25:24,417
おっ 知ってんのか？

396
00:25:24,417 --> 00:25:28,421
アホだろ あいつ
両さん 友達なの？

397
00:25:28,421 --> 00:25:30,423
大人なのに？
バーカ

398
00:25:30,423 --> 00:25:33,426
ダチに大人も子供もあるか！

399
00:25:33,426 --> 00:25:37,426
(ﾕｲ)そうなの？
うん チン平もカン太もな

400
00:25:39,432 --> 00:25:42,435
ああ いい いい…

401
00:25:42,435 --> 00:25:44,437
マジいい

402
00:25:44,437 --> 00:25:46,439
ユイ

403
00:25:46,439 --> 00:25:51,444
お前 友達 母ちゃんの芝居に
呼んだらどうだ？

404
00:25:51,444 --> 00:25:54,447
呼べる友達なんていないよ

405
00:25:54,447 --> 00:25:57,450
ええっ お前 友達いないのか？

406
00:25:57,450 --> 00:26:01,387
作り方 分かんなくって

407
00:26:01,387 --> 00:26:05,391
みんなの話 聞いてても
何か よく分かんないし

408
00:26:05,391 --> 00:26:07,393
ゲームも やんないし

409
00:26:07,393 --> 00:26:11,397
両さんみたいに
おしゃべり 上手じゃないし

410
00:26:11,397 --> 00:26:16,402
みんな 私といても
面白くないと思うっていうか

411
00:26:16,402 --> 00:26:18,404
う～ん

412
00:26:18,404 --> 00:26:21,407
わしは面白いぞ
(ﾕｲ)え？

413
00:26:21,407 --> 00:26:26,412
わしはユイといると楽しいぞ

414
00:26:26,412 --> 00:26:30,416
ユイの中には 面白いもんが
いっぱい詰まってる

415
00:26:30,416 --> 00:26:34,416
自信持って話しかけてみろ

416
00:26:40,426 --> 00:26:44,430
昔 おんなじこと言われたよね 私

417
00:26:44,430 --> 00:26:47,433
お前 面白いのに 何で
しゃべんないんだ もったいねえ

418
00:26:47,433 --> 00:26:51,437
みんなに見せてやれって
そうだっけ？

419
00:26:51,437 --> 00:26:54,440
あれ すっごいうれしかったなあ

420
00:26:54,440 --> 00:27:00,446
ハハハハ… さすが わし
ガキの頃から すばらしいな

421
00:27:00,446 --> 00:27:04,384
まあ それしかいいこと
言ってないから よく覚えてんのよ

422
00:27:04,384 --> 00:27:06,386
他にもいいこと言ってただろが！

423
00:27:06,386 --> 00:27:08,388
そうね～

424
00:27:08,388 --> 00:27:10,390
なあ なあ なあ なあ…

425
00:27:10,390 --> 00:27:12,392
お前んちってどこだ？

426
00:27:12,392 --> 00:27:14,394
あっ あのよ 知ってるか？

427
00:27:14,394 --> 00:27:18,398
加藤 茶と大沢誉志幸って
いとこなんだぜ

428
00:27:18,398 --> 00:27:21,401
ああ じゃあ じゃあ
これは これは これは…？

429
00:27:21,401 --> 00:27:26,406
♪タラリーン 悪魔の牛乳
フゥ…

430
00:27:26,406 --> 00:27:28,408
これ
大山ってやつが飲んだんだよ

431
00:27:28,408 --> 00:27:31,411
大山 その日に腹壊してさ
怖くなって・

432
00:27:31,411 --> 00:27:33,413
小山に渡したんだよ
あっ

433
00:27:33,413 --> 00:27:38,418
そしたら小山は
その日に寝しょんべんを！

434
00:27:38,418 --> 00:27:40,420
ねえ ねえ
じゃあ これ知ってる？

435
00:27:40,420 --> 00:27:43,423
何 何 何？
勘吉君って・

436
00:27:43,423 --> 00:27:47,427
女の子の間で
うそつき勘吉って呼ばれてるの

437
00:27:47,427 --> 00:27:49,429
ウワー！

438
00:27:49,429 --> 00:27:51,431
ハァ ハァ…

439
00:27:51,431 --> 00:27:53,433
マジで？
フフッ

440
00:27:53,433 --> 00:27:57,433
うそだろ
うそなんだろ おい！

441
00:28:10,383 --> 00:28:13,386
ねえ 何で あんな くだんない
うそばっかついてたの？

442
00:28:13,386 --> 00:28:16,389
それは 何だ その…

443
00:28:16,389 --> 00:28:18,391
極め付けは あれよ

444
00:28:18,391 --> 00:28:20,393
パカー！

445
00:28:20,393 --> 00:28:25,398
勝どき橋がパカーってやつ
覚えてんのか？ あれ

446
00:28:25,398 --> 00:28:27,400
転校する日に
絶対忘れないって言ったじゃん

447
00:28:27,400 --> 00:28:31,404
覚えてないの？
覚えてる

448
00:28:31,404 --> 00:28:34,407
すげえ怒ってたもんな

449
00:28:34,407 --> 00:28:37,410
え？ 怒ってた？

450
00:28:37,410 --> 00:28:42,415
｢私 このうそ
絶対忘れない～｣って

451
00:28:42,415 --> 00:28:46,415
わしは呪われるかと思ったぞ

452
00:28:48,421 --> 00:28:50,423
ん？

453
00:28:50,423 --> 00:28:55,428
そっか 聞こえてなかったのか

454
00:28:55,428 --> 00:28:58,431
ああ？

455
00:28:58,431 --> 00:29:02,368
何でもないよ
フフッ

456
00:29:02,368 --> 00:29:16,382
・～

457
00:29:16,382 --> 00:29:20,386
あの ユイは父親…

458
00:29:20,386 --> 00:29:23,386
欲しいとか その…

459
00:29:25,391 --> 00:29:30,391
一般論だぞ 一般論

460
00:29:31,397 --> 00:29:34,400
桃子 大変だし

461
00:29:34,400 --> 00:29:40,406
父親がいれば楽だろうなとも
思うし その 何だ？

462
00:29:40,406 --> 00:29:45,411
別れた父親も また連絡取れば
うまくいくかもしれねえし

463
00:29:45,411 --> 00:29:48,411
ユイも会ってみたいだろうし

464
00:29:49,415 --> 00:29:53,419
ユイに そんな気持ちはないと思う

465
00:29:53,419 --> 00:29:55,421
え？

466
00:29:55,421 --> 00:29:59,425
ユイは顔も知らないもん
父親のこと

467
00:29:59,425 --> 00:30:02,428
写真とか見せてねえの？

468
00:30:02,428 --> 00:30:04,430
全部 捨てちゃったの

469
00:30:04,430 --> 00:30:09,430
ユイが見て
妙な未練 持ったらやだったし

470
00:30:10,436 --> 00:30:13,436
もう昔の話だよ

471
00:30:14,440 --> 00:30:17,440
そっか
うん

472
00:30:19,445 --> 00:30:38,464
・～

473
00:30:38,464 --> 00:30:40,466
・～

474
00:30:40,466 --> 00:30:42,466
ん？

475
00:30:43,469 --> 00:30:46,469
何でもない

476
00:30:47,473 --> 00:30:50,476
制服 似合ってるね

477
00:30:50,476 --> 00:30:52,478
おう…

478
00:30:52,478 --> 00:31:12,431
・～

479
00:31:12,431 --> 00:31:20,439
・～

480
00:31:20,439 --> 00:31:22,441
(横田)その桃子さんってのは・

481
00:31:22,441 --> 00:31:26,445
やっぱ遠慮したんじゃねえか？
遠慮って何を？

482
00:31:26,445 --> 00:31:30,449
両さんは 亀有で警官やってんのが
似合ってっから・

483
00:31:30,449 --> 00:31:33,452
旅回りの暮らしに 引っ張り込む
わけにゃいかねえって・

484
00:31:33,452 --> 00:31:35,454
そう思ったんだよ

485
00:31:35,454 --> 00:31:38,454
制服 似合ってるね

486
00:31:39,458 --> 00:31:41,460
そうか！
おう

487
00:31:41,460 --> 00:31:44,463
しかし いい女だね

488
00:31:44,463 --> 00:31:47,466
そうなんだよ！
横田のおっさん あんないい女・

489
00:31:47,466 --> 00:31:51,466
めったに いねえんだって
(横田)ああ

490
00:31:52,471 --> 00:31:54,473
(大原)んん？

491
00:31:54,473 --> 00:31:56,475
いい女だな

492
00:31:56,475 --> 00:31:58,477
ハハハハ…

493
00:31:58,477 --> 00:32:00,479
(男性)あっ！

494
00:32:00,479 --> 00:32:02,415
アア！
(衝突音)

495
00:32:02,415 --> 00:32:21,434
・～

496
00:32:21,434 --> 00:32:23,436
・～

497
00:32:23,436 --> 00:32:28,436
(児童たちの話し声)

498
00:32:30,443 --> 00:32:32,445
うん

499
00:32:32,445 --> 00:32:39,452
(児童たちの話し声)

500
00:32:39,452 --> 00:32:41,452
あのさ！

501
00:32:45,458 --> 00:32:49,462
私んちね お芝居やってるんだ

502
00:32:49,462 --> 00:32:53,462
よかったら みんな遊びに来て

503
00:33:04,410 --> 00:33:07,410
彩夏ちゃん 来て

504
00:33:10,416 --> 00:33:12,418
(児童)いいの？ 遊びに行って

505
00:33:12,418 --> 00:33:15,421
私も
すっごい行ってみたかったんだ

506
00:33:15,421 --> 00:33:20,426
に… 日曜日のお昼なら
お母さんが ただでいいって

507
00:33:20,426 --> 00:33:23,426
(児童たち)えっ？
(児童)そうなの？

508
00:33:24,430 --> 00:33:27,433
(児童)でも 私 駄目かもな
こういうとこ・

509
00:33:27,433 --> 00:33:30,436
うちのお母さんが
危ないから駄目って言うんだよな

510
00:33:30,436 --> 00:33:33,439
(児童たち)ああ～
(児童)そういえば 私も

511
00:33:33,439 --> 00:33:36,439
そうだよね

512
00:33:37,443 --> 00:33:39,445
(彩夏)大丈夫！

513
00:33:39,445 --> 00:33:43,445
私が行けばＳＰがついてくる！

514
00:33:44,450 --> 00:33:46,450
行くね

515
00:33:47,453 --> 00:33:51,457
うん！
(児童)そっか その手があるか

516
00:33:51,457 --> 00:33:54,460
あっ それにね
本物のお巡りさんもいるから

517
00:33:54,460 --> 00:33:57,463
お前 それってさ もしかして…

518
00:33:57,463 --> 00:33:59,465
(ﾕｲ)両さん！

519
00:33:59,465 --> 00:34:01,400
ああ？

520
00:34:01,400 --> 00:34:03,402
いらっしゃいませ～！

521
00:34:03,402 --> 00:34:05,404
やっぱり両さんか
部長には言うなよ

522
00:34:05,404 --> 00:34:08,407
言わねえよ けどヤッバいぜ？

523
00:34:08,407 --> 00:34:10,409
彩夏のじいちゃん
警察庁長官だからな

524
00:34:10,409 --> 00:34:13,412
ホゲエー！
(児童たちの笑い声)

525
00:34:13,412 --> 00:34:15,414
芝居小屋で
自主的に警らをしていた・

526
00:34:15,414 --> 00:34:19,418
すばらしい警官がいたと
報告しておきま～す

527
00:34:19,418 --> 00:34:23,422
うむ 君は大物になる
(児童たちの笑い声)

528
00:34:23,422 --> 00:34:27,426
ユイ いい友達 出来た～

529
00:34:27,426 --> 00:34:29,426
うん 両さん

530
00:34:30,429 --> 00:34:32,429
ありがとう！

531
00:34:35,434 --> 00:34:37,436
あっ みんな こっちこっち

532
00:34:37,436 --> 00:34:41,440
はい いらっしゃいませ
はい いらっしゃいませ

533
00:34:41,440 --> 00:34:43,442
いらっしゃいませ
(ﾁﾝ平)両さん 両さん

534
00:34:43,442 --> 00:34:45,442
行け 行け 行け…
(ﾁﾝ平)ひどいよ 両さん

535
00:34:50,449 --> 00:34:55,454
(歓声と拍手)

536
00:34:55,454 --> 00:34:58,457
(捕り方たち)御用だ 御用だ！
(歓声と拍手)

537
00:34:58,457 --> 00:35:00,459
(捕り方)今日こそ 逃がさんぞ

538
00:35:00,459 --> 00:35:04,396
(捕り方たち)女ねずみ小僧
(岡っ引き)神妙にしろ 召し捕れ

539
00:35:04,396 --> 00:35:07,399
(捕り方)おお～ ター！

540
00:35:07,399 --> 00:35:10,402
あららら…
(観客たちの笑い声)

541
00:35:10,402 --> 00:35:14,406
フッ フッ ハッ！
(捕り方)ウワー！

542
00:35:14,406 --> 00:35:16,408
(歓声と拍手)

543
00:35:16,408 --> 00:35:20,412
カッコイイね
ユイちゃんのお母さん

544
00:35:20,412 --> 00:35:24,416
奉行が
貧しい者たちから奪った千両箱

545
00:35:24,416 --> 00:35:28,420
この女ねずみ小僧が
天下万民のそのために・

546
00:35:28,420 --> 00:35:30,422
幸せ祈って…

547
00:35:30,422 --> 00:35:32,424
(拍子木の音)
いるからね～

548
00:35:32,424 --> 00:35:35,427
(観客)よっ 座長！

549
00:35:35,427 --> 00:35:38,427
(歓声と拍手)

550
00:35:46,438 --> 00:35:50,442
(拍子木の音)

551
00:35:50,442 --> 00:35:57,449
(拍子木の音)
(拍手)

552
00:35:57,449 --> 00:36:00,452
(大原)《ん？ 奉行所か
今で言う警察だな》

553
00:36:00,452 --> 00:36:03,389
(岡っ引き)大原様
大原様 いらっしゃいますか？

554
00:36:03,389 --> 00:36:08,389
(大原)《大原？
また いい名前を付けたもんだ》

555
00:36:11,397 --> 00:36:14,397
(観客たちの笑い声)
(大原)《両津！》

556
00:36:15,401 --> 00:36:17,403
(女性)両ちゃん！

557
00:36:17,403 --> 00:36:19,405
バカも～ん！
(岡っ引き)痛っ

558
00:36:19,405 --> 00:36:21,407
また取り逃がしおって
(観客たちの笑い声)

559
00:36:21,407 --> 00:36:24,410
(岡っ引き)あ痛っ
バカもんが！

560
00:36:24,410 --> 00:36:26,412
大原様 おっつむが

561
00:36:26,412 --> 00:36:30,416
ンン… これは いかんいかん

562
00:36:30,416 --> 00:36:32,418
はい
(観客たちの笑い声)

563
00:36:32,418 --> 00:36:35,421
(観客)よっ づら原
(観客たちの笑い声)

564
00:36:35,421 --> 00:36:37,423
お～う！

565
00:36:37,423 --> 00:36:39,425
(彩夏)変な づら
(大原)《おお？》

566
00:36:39,425 --> 00:36:42,428
この役ってさ 大原部長っていう
モデルがいるんだよ

567
00:36:42,428 --> 00:36:44,430
(児童)えっ やっぱ はげ？

568
00:36:44,430 --> 00:36:46,432
(ﾄﾝ吉)はげはげ つるっぱげ

569
00:36:46,432 --> 00:36:48,434
(児童たちの笑い声)
(大原)チッ

570
00:36:48,434 --> 00:36:50,436
おりんを わしに差し出さんか

571
00:36:50,436 --> 00:36:56,442
そうすれば
お前の命は助けてやろう

572
00:36:56,442 --> 00:36:59,445
最低だね 大原
(児童)ホントに最低だよ

573
00:36:59,445 --> 00:37:01,380
ンン…

574
00:37:01,380 --> 00:37:04,380
チッ…
引っ立て！

575
00:37:06,385 --> 00:37:09,388
(どよめき)

576
00:37:09,388 --> 00:37:11,390
何だ これは

577
00:37:11,390 --> 00:37:17,396
(歓声と拍手)

578
00:37:17,396 --> 00:37:19,398
(女性)座長！

579
00:37:19,398 --> 00:37:22,398
出たな 女ねずみ小僧

580
00:37:23,402 --> 00:37:25,404
(観客たちの笑い声)

581
00:37:25,404 --> 00:37:28,407
あっ 返してくれ お願いだ

582
00:37:28,407 --> 00:37:30,409
返してくれ～
(観客たちの笑い声)

583
00:37:30,409 --> 00:37:35,414
お前は 今まで権力をかさに
みんなの大切なものを奪ってきた

584
00:37:35,414 --> 00:37:40,419
大切なものを奪われる
その気持ちが分かるか 大原！

585
00:37:40,419 --> 00:37:42,421
(大原)《はい》
クッ…

586
00:37:42,421 --> 00:37:45,424
はは～！

587
00:37:45,424 --> 00:37:51,430
(拍子木の音)
(歓声と拍手)

588
00:37:51,430 --> 00:37:58,437
(歓声と拍手)

589
00:37:58,437 --> 00:38:01,373
両さん カッコイイぞ！

590
00:38:01,373 --> 00:38:06,378
(児童たち)両さん 両さん…

591
00:38:06,378 --> 00:38:08,380
(ﾄﾝ吉)両津 カッコイイぞ！

592
00:38:08,380 --> 00:38:10,382
(歓声と拍手)

593
00:38:10,382 --> 00:38:12,382
フフッ

594
00:38:13,385 --> 00:38:16,385
じゃあね
(ｶﾝ太)バイバーイ

595
00:38:17,389 --> 00:38:21,389
(彩夏)ねえ ユイちゃん
(ﾕｲ)何？

596
00:38:25,397 --> 00:38:29,397
(ﾕｲ)あの人
ホントいつもいるんだね

597
00:38:30,402 --> 00:38:32,404
(彩夏)私 赤ちゃんの頃・

598
00:38:32,404 --> 00:38:36,408
誘拐されそうになったことが
あるんだって

599
00:38:36,408 --> 00:38:39,411
それから ずっとこうなんだよね

600
00:38:39,411 --> 00:38:41,413
そうなんだ

601
00:38:41,413 --> 00:38:45,413
もう赤ちゃんじゃないんだけどな

602
00:38:55,427 --> 00:38:57,427
(光男)ハッ！

603
00:39:03,369 --> 00:39:05,371
あっ

604
00:39:05,371 --> 00:39:08,374
ねえねえ
(彩夏)ん？

605
00:39:08,374 --> 00:39:10,374
あのさ…

606
00:39:11,377 --> 00:39:13,379
(木村)ハァ…

607
00:39:13,379 --> 00:39:33,399
・～

608
00:39:33,399 --> 00:39:35,401
・～

609
00:39:35,401 --> 00:39:37,401
(木村)ああっ

610
00:39:44,410 --> 00:39:49,410
ハァ ハァ…

611
00:39:50,416 --> 00:39:52,418
(大原)バカ者！

612
00:39:52,418 --> 00:39:58,424
現職の警官が職務をほっぽり出し
泥棒を美化し・

613
00:39:58,424 --> 00:40:03,429
警察をおとしめるような
芝居を作っていたとは

614
00:40:03,429 --> 00:40:07,429
こんな づらまで作りおって

615
00:40:08,434 --> 00:40:11,437
超大変だったんですよ
バカ者が！

616
00:40:11,437 --> 00:40:14,437
懲戒ものだと言っておるんだ！

617
00:40:18,444 --> 00:40:20,444
フゥ…

618
00:40:21,447 --> 00:40:24,447
部長

619
00:40:25,451 --> 00:40:30,451
制服より こっちのほうが
似合ってませんかね？ わし

620
00:40:34,460 --> 00:40:36,460
あそこだとね…

621
00:40:37,463 --> 00:40:42,463
本物そっくりの当たり棒 作ったら
褒められるんですよ

622
00:40:43,469 --> 00:40:48,469
バカなうそつけばつくほど
みんな笑ってくれるし

623
00:40:50,476 --> 00:40:56,482
わしの生きるべき場所は
あそこじゃないっすかね？

624
00:40:56,482 --> 00:40:58,482
ちょっと両ちゃん

625
00:41:03,422 --> 00:41:05,422
ハハハハ…

626
00:41:07,426 --> 00:41:09,428
ありがとう！

627
00:41:09,428 --> 00:41:14,428
(歓声と拍手)
(児童たち)両さん 両さん…

628
00:41:15,434 --> 00:41:17,434
フフッ

629
00:41:21,440 --> 00:41:24,443
決めた

630
00:41:24,443 --> 00:41:26,445
わし 警官 辞めます

631
00:41:26,445 --> 00:41:28,447
先輩！

632
00:41:28,447 --> 00:41:32,451
警官 辞めて
桃子と一緒になります

633
00:41:32,451 --> 00:41:35,454
ウッ！
(大原)両津！

634
00:41:35,454 --> 00:41:37,454
部長

635
00:41:39,458 --> 00:41:42,461
お前は…

636
00:41:42,461 --> 00:41:46,465
そんな気持ちで
警官をやっておったのか！

637
00:41:46,465 --> 00:41:49,468
ユイには父親が必要なんだ！

638
00:41:49,468 --> 00:41:53,468
ダアッ！
(倒れる音)

639
00:41:56,475 --> 00:42:00,479
お前のような父親 迷惑だ！

640
00:42:00,479 --> 00:42:02,414
ウウーッ！

641
00:42:02,414 --> 00:42:04,416
グワッ！

642
00:42:04,416 --> 00:42:07,419
アア…

643
00:42:07,419 --> 00:42:10,422
・(着信音)
(大原)バカ者が！

644
00:42:10,422 --> 00:42:13,425
はい！ 亀有公園前派出所

645
00:42:13,425 --> 00:42:15,427
あっ 署長

646
00:42:15,427 --> 00:42:18,427
ええ～！ 誘拐？

647
00:42:20,432 --> 00:42:23,435
(ｻｲﾚﾝ)

648
00:42:23,435 --> 00:42:26,438
(黒木)マル害は
城山警察庁長官のお孫さん

649
00:42:26,438 --> 00:42:29,441
城山彩夏ちゃん ８歳です

650
00:42:29,441 --> 00:42:32,444
事件発生は17時33分

651
00:42:32,444 --> 00:42:34,446
葛飾区亀有 四つ木公園

652
00:42:34,446 --> 00:42:37,449
18時28分に城山長官宅に電話

653
00:42:37,449 --> 00:42:39,451
(幹部)よりによって長官の孫とは
(黒木)長官の証言によると・

654
00:42:39,451 --> 00:42:41,453
今のところ マル被からは・

655
00:42:41,453 --> 00:42:44,456
城山彩夏を誘拐した
というだけの通告

656
00:42:44,456 --> 00:42:46,458
身代金の提示はなし

657
00:42:46,458 --> 00:42:48,460
マル害の安否確認も
取れていません

658
00:42:48,460 --> 00:42:51,460
(幹部)
何をもって誘拐と認定した？

659
00:42:53,465 --> 00:42:56,468
(黒木)城山彩夏ちゃん
本人の物と確認が取れました

660
00:42:56,468 --> 00:42:59,471
ＳＰがロストした際の状況と
照らし合わせ・

661
00:42:59,471 --> 00:43:01,406
総合的に判断した結果です

662
00:43:01,406 --> 00:43:04,409
黒木警視正 新葛飾署に特捜設置

663
00:43:04,409 --> 00:43:08,413
捜査本部長は君がやれ
(黒木)はっ

664
00:43:08,413 --> 00:43:13,413
(ｻｲﾚﾝ)

665
00:43:21,426 --> 00:43:24,426
(捜査員)主任
マル害資料を持ってきました

666
00:43:26,431 --> 00:43:28,433
(足音)

667
00:43:28,433 --> 00:43:30,435
本庁の黒木だ

668
00:43:30,435 --> 00:43:34,435
これより
本部長として特捜を指揮する

669
00:43:35,440 --> 00:43:37,442
(渡辺)検問の状況は？

670
00:43:37,442 --> 00:43:39,444
(捜査員)配備完了しました
(渡辺)よし

671
00:43:39,444 --> 00:43:42,447
亀有での
ここ５年の誘拐発生件数は？

672
00:43:42,447 --> 00:43:45,450
(捜査員)
平成18年 20年 21年ですね

673
00:43:45,450 --> 00:43:47,450
(電子音)

674
00:43:50,455 --> 00:43:53,458
(捜査員たちの話し声)

675
00:43:53,458 --> 00:43:55,460
(ﾎﾞﾀﾝを押す音)

676
00:43:55,460 --> 00:43:57,462
みんな 作業しながら聞いてくれ

677
00:43:57,462 --> 00:44:00,465
これは通常の誘拐事件ではない

678
00:44:00,465 --> 00:44:05,404
捜査は全て極秘 決して
マスコミに悟られてはならない

679
00:44:05,404 --> 00:44:08,407
更に被疑者 拘束後も・

680
00:44:08,407 --> 00:44:12,411
この事件は
外部に漏らしてはならない

681
00:44:12,411 --> 00:44:15,414
誘拐事件などなかった

682
00:44:15,414 --> 00:44:17,416
存在しない

683
00:44:17,416 --> 00:44:20,419
このスタンスを徹底してほしい

684
00:44:20,419 --> 00:44:23,419
以上
(捜査員たち)はい

685
00:44:24,423 --> 00:44:27,423
(捜査員)
城山長官 いらっしゃいました

686
00:44:34,433 --> 00:44:36,435
(黒木)長官

687
00:44:36,435 --> 00:44:39,438
(城山)警視庁の配慮には感謝する

688
00:44:39,438 --> 00:44:42,441
400人 投入？
本庁捜査課の・

689
00:44:42,441 --> 00:44:48,447
ほとんど全ての人員が
葛飾に投入されたらしい

690
00:44:48,447 --> 00:44:52,451
特捜は
とにかく情報を欲しがっている

691
00:44:52,451 --> 00:44:54,453
両津と中川はパトロールに行き・

692
00:44:54,453 --> 00:44:57,456
何かあったら本部に知らせてくれ
はい

693
00:44:57,456 --> 00:45:01,393
麗子君 一緒に来てくれ
(麗子)はい

694
00:45:01,393 --> 00:45:04,393
彩夏が誘拐？

695
00:45:06,398 --> 00:45:08,400
(電子音)
(捜査員)マル被から入電

696
00:45:08,400 --> 00:45:10,402
携帯からです
(黒木)基地局 特定

697
00:45:10,402 --> 00:45:13,402
声出せ 私が話す
(捜査員)どうぞ

698
00:45:15,407 --> 00:45:18,410
・(ﾎﾞｲｽﾁｪﾝｼﾞｬｰの声)
城山彩夏を預かった者だ

699
00:45:18,410 --> 00:45:21,413
・２億 用意しろ

700
00:45:21,413 --> 00:45:23,415
どうして ここの番号が分かった？

701
00:45:23,415 --> 00:45:26,418
・(ﾎﾞｲｽﾁｪﾝｼﾞｬｰの声)２億だ
(城山)おい！

702
00:45:26,418 --> 00:45:29,421
彩夏は無事なのか？
・(ﾎﾞｲｽﾁｪﾝｼﾞｬｰの声)今は無事だ

703
00:45:29,421 --> 00:45:32,424
・だが２億 用意できなければ
返すことはない

704
00:45:32,424 --> 00:45:35,427
声を聞かせてくれ

705
00:45:35,427 --> 00:45:37,427
・(電話が切れる音)

706
00:45:42,434 --> 00:45:46,438
(無線:捜査員)
葛飾１ 亀有１丁目 交差点上で…

707
00:45:46,438 --> 00:45:48,440
(梶原)基地局は？
(捜査員)亀有です！

708
00:45:48,440 --> 00:45:51,443
モニターに出します
(電子音)

709
00:45:51,443 --> 00:45:54,446
マル被およびマル害は
まだ亀有にいる

710
00:45:54,446 --> 00:45:57,449
検問とローラーの強化
(捜査員たち)はい

711
00:45:57,449 --> 00:46:00,452
(捜査員たちの話し声)

712
00:46:00,452 --> 00:46:02,452
私は あっちで
(大原)おう

713
00:46:03,388 --> 00:46:07,392
長官 警視庁のスパコンに
アクセス要請を出します

714
00:46:07,392 --> 00:46:11,396
長官が関与した事件の過去の
容疑者データを全て洗い出します

715
00:46:11,396 --> 00:46:14,396
怨恨だと言うのか？

716
00:46:16,401 --> 00:46:20,405
(警官)これは一体
何に使われているのでしょうか？

717
00:46:20,405 --> 00:46:26,411
(ざわめき)

718
00:46:26,411 --> 00:46:29,414
ああ
じゃあ特に変わったことはねえか

719
00:46:29,414 --> 00:46:31,416
(熊田/上野/田端)うん

720
00:46:31,416 --> 00:46:34,419
あっ そんなことより・

721
00:46:34,419 --> 00:46:36,421
芝居に出てた
っていうじゃねえかよ

722
00:46:36,421 --> 00:46:39,424
おお！
ギャラ入ったんだろ ギャラ！

723
00:46:39,424 --> 00:46:41,426
両さん 両さん！
(上野)おいおい！

724
00:46:41,426 --> 00:46:43,428
ヤー！ コラ
(横田)おお 両さん！

725
00:46:43,428 --> 00:46:46,431
ちょうどよかった 今
知らせ行こうかと思ってたんだよ

726
00:46:46,431 --> 00:46:48,433
どうした？ おっさん
(横田)四つ木公園でさ・

727
00:46:48,433 --> 00:46:50,435
女の子の悲鳴がしたんだ

728
00:46:50,435 --> 00:46:52,437
そしたら
いつも騒いでる不良たちが・

729
00:46:52,437 --> 00:46:55,440
妙に慌てて逃げてって
はあ？

730
00:46:55,440 --> 00:46:58,443
あちこち
パトカーも走り回ってるし・

731
00:46:58,443 --> 00:47:00,445
何か関係あんのかなと思ってよ

732
00:47:00,445 --> 00:47:03,381
いつだ それ！
２時間くらい前かな

733
00:47:03,381 --> 00:47:05,383
発生と同じ頃ですね

734
00:47:05,383 --> 00:47:07,383
(横田)何？ 何かあったのか？

735
00:47:08,386 --> 00:47:10,386
横田のおっさん サンキューな！

736
00:47:11,389 --> 00:47:13,389
よっと

737
00:47:15,393 --> 00:47:18,396
ンン…

738
00:47:18,396 --> 00:47:21,399
こちら 亀有公園前 中川巡査

739
00:47:21,399 --> 00:47:23,401
特捜 応答願います！

740
00:47:23,401 --> 00:47:25,403
亀有にある四つ木公園で・

741
00:47:25,403 --> 00:47:27,405
事件発生時に
不審者の目撃証言あり

742
00:47:27,405 --> 00:47:30,408
(捜査員)詳細をお願いします
(黒木)公園周辺に人員を増員しろ

743
00:47:30,408 --> 00:47:32,410
(捜査員たち)はい

744
00:47:32,410 --> 00:47:35,413
(捜査員)先ほどの犯人からの
電話はプリペイド携帯からでした

745
00:47:35,413 --> 00:47:37,415
長官の自宅にかけてきたのとは・

746
00:47:37,415 --> 00:47:39,417
番号が違います
使い捨ててるんでしょうか？

747
00:47:39,417 --> 00:47:42,417
分かった
(捜査員)お願いします

748
00:47:44,422 --> 00:47:47,425
(無線:捜査員)全捜査員に連絡
四つ木公園周辺に・

749
00:47:47,425 --> 00:47:49,427
いまだ犯人が潜伏しているもよう

750
00:47:49,427 --> 00:47:52,427
直ちに現場に人員を配備せよ

751
00:47:54,432 --> 00:47:59,432
ンン ンン…

752
00:48:08,380 --> 00:48:11,383
(梶原)黒木警視正

753
00:48:11,383 --> 00:48:13,385
四つ木公園には
犯人につながると思われる・

754
00:48:13,385 --> 00:48:16,388
遺留品は
現在 まだ発見されておりません

755
00:48:16,388 --> 00:48:18,390
ただ 監視カメラの
映像を入手しました

756
00:48:18,390 --> 00:48:20,392
監視カメラ？
(梶原)はい

757
00:48:20,392 --> 00:48:24,396
あの公園は
不良の たまり場でして…

758
00:48:24,396 --> 00:48:26,398
付近の住民からの要請で・

759
00:48:26,398 --> 00:48:29,398
取り付けたんです
(捜査員)再生します

760
00:48:40,412 --> 00:48:42,414
彩夏だ

761
00:48:42,414 --> 00:48:46,418
(うめき声)

762
00:48:46,418 --> 00:49:01,366
・～

763
00:49:01,366 --> 00:49:03,368
(黒木)ストップ
(捜査員)はい

764
00:49:03,368 --> 00:49:06,371
２番カメラだけにしろ
(捜査員)あっ はい

765
00:49:06,371 --> 00:49:10,371
ＳＰが戻るところから再生しろ
(捜査員)はい

766
00:49:16,381 --> 00:49:18,381
(ｴﾝｼﾞﾝがかかる音)

767
00:49:20,385 --> 00:49:22,387
ストップ！
(捜査員)はい

768
00:49:22,387 --> 00:49:25,390
画面 左 拡大しろ

769
00:49:25,390 --> 00:49:28,393
左上に寄れ
(捜査員)はい

770
00:49:28,393 --> 00:49:44,409
・～

771
00:49:44,409 --> 00:49:47,409
もっとだ もっと寄れ！
(捜査員)はい

772
00:49:53,418 --> 00:49:55,418
(どよめき)

773
00:49:57,422 --> 00:49:59,422
(黒木)ストップ
(操作音)

774
00:50:03,428 --> 00:50:05,430
画像を解析しろ

775
00:50:05,430 --> 00:50:18,430
・～

776
00:50:20,445 --> 00:50:23,445
(ｽｲｯﾁを入れる音)
ただいま

777
00:50:24,449 --> 00:50:27,449
ユイ 寝てるの？

778
00:50:37,462 --> 00:50:39,462
ユイ？

779
00:50:40,465 --> 00:50:47,472
(電子音)

780
00:50:47,472 --> 00:50:50,472
(どよめき)

781
00:50:51,476 --> 00:50:54,476
この男をデータと照合しろ

782
00:51:00,485 --> 00:51:02,420
ユイ！

783
00:51:02,420 --> 00:51:05,423
ユイ？

784
00:51:05,423 --> 00:51:07,423
ユイ！

785
00:51:15,433 --> 00:51:18,436
(電子音)

786
00:51:18,436 --> 00:51:21,436
(うめき声)

787
00:51:22,440 --> 00:51:25,443
(捜査員)島崎光男 35歳
前科はありません

788
00:51:25,443 --> 00:51:28,443
ん？ じゃあ
なぜ記録が残ってる？

789
00:51:29,447 --> 00:51:31,449
(捜査員)
９年前 捜索願いが出ています

790
00:51:31,449 --> 00:51:33,451
(梶原)提出したのは？

791
00:51:33,451 --> 00:51:35,453
(電子音)
(大原)あっ！

792
00:51:35,453 --> 00:51:37,455
(捜査員たち)んん？
(捜査員)モニターに出します

793
00:51:37,455 --> 00:51:41,455
(ｷｰﾎﾞｰﾄﾞを打つ音)
(電子音)

794
00:51:45,463 --> 00:51:48,466
(男性)そこに標識を置いてくれ
(男性)ここにですか？

795
00:51:48,466 --> 00:51:53,471
・ユイ？ ユイ！

796
00:51:53,471 --> 00:51:57,475
(無線:捜査員)本部から確認
荒川 河川敷の…

797
00:51:57,475 --> 00:52:00,478
桃子 どうした？
勘吉君 ユイがいないのよ

798
00:52:00,478 --> 00:52:04,415
何!?
(着信音)

799
00:52:04,415 --> 00:52:07,418
はい 両津
(大原)両津か？

800
00:52:07,418 --> 00:52:10,421
お前 桃子さん
どこにいるか分かるか？

801
00:52:10,421 --> 00:52:12,423
今 桃子なら一緒にいますけど

802
00:52:12,423 --> 00:52:14,425
今すぐ 一緒に署に来い

803
00:52:14,425 --> 00:52:17,428
すぐにだ！
はあ？

804
00:52:17,428 --> 00:52:20,431
(捜査員)ほら 急いで
(捜査員)はい

805
00:52:20,431 --> 00:52:22,433
両津！

806
00:52:22,433 --> 00:52:25,436
ユイも いなくなったんですよ
こんなとこ来てる場合じゃ…

807
00:52:25,436 --> 00:52:28,439
バカ者！ お前は事の重大さが
分かっておらん

808
00:52:28,439 --> 00:52:30,439
ああ？

809
00:52:31,442 --> 00:52:33,444
んん？

810
00:52:33,444 --> 00:52:35,444
光男？

811
00:52:37,448 --> 00:52:39,450
知り合いか？

812
00:52:39,450 --> 00:52:42,453
沢村桃子さんですね？
はい

813
00:52:42,453 --> 00:52:45,456
あなたが
９年前に捜索願いを出した・

814
00:52:45,456 --> 00:52:49,460
島崎光男が誘拐事件に関わってる
可能性が高いんです

815
00:52:49,460 --> 00:52:51,462
光男が？

816
00:52:51,462 --> 00:52:54,465
何なんだ？ その光男っていうのは

817
00:52:54,465 --> 00:52:58,469
ユイの父親
はあ？

818
00:52:58,469 --> 00:53:02,407
突然いなくなったから
一応 捜索願いを

819
00:53:02,407 --> 00:53:05,410
詳しい話を
聞かせてもらえますか？

820
00:53:05,410 --> 00:53:08,413
でも 今はうちの娘が…
(捜査員)所轄より連絡

821
00:53:08,413 --> 00:53:11,416
迷子と思われる
小学校 高学年の女児を発見

822
00:53:11,416 --> 00:53:14,416
現在 近くの警察官が
確認に向かっています

823
00:53:17,422 --> 00:53:37,442
・～

824
00:53:37,442 --> 00:53:39,444
・～

825
00:53:39,444 --> 00:53:42,447
(捜査員)
今 テレビ電話 つながります！

826
00:53:42,447 --> 00:53:45,447
(ざわめき)

827
00:53:47,452 --> 00:53:49,454
(泣き声)
(どよめき)

828
00:53:49,454 --> 00:53:53,458
ユイちゃんが いなくなって…

829
00:53:53,458 --> 00:53:56,461
彩夏 わしだ おじいちゃんだ

830
00:53:56,461 --> 00:53:58,463
あれ？

831
00:53:58,463 --> 00:54:01,399
あれ ユイの服
じゃあ 誘拐されたのは…

832
00:54:01,399 --> 00:54:04,399
ハッ ああ？

833
00:54:07,405 --> 00:54:10,408
(ﾕｲ)アアー…

834
00:54:10,408 --> 00:54:12,408
(物音)
(ﾕｲ)あっ

835
00:54:13,411 --> 00:54:18,411
ハァ ハァ…

836
00:54:26,424 --> 00:54:29,427
♪(ﾍｯﾄﾞﾎﾝの音楽)

837
00:54:29,427 --> 00:54:33,431
(ﾕｲ)ねえねえ
いいこと思いついちゃった

838
00:54:33,431 --> 00:54:35,433
私が彩夏ちゃんの服 着たら・

839
00:54:35,433 --> 00:54:37,435
私のこと
彩夏ちゃんって思わないかな？

840
00:54:37,435 --> 00:54:40,438
(彩夏)面白い！

841
00:54:40,438 --> 00:54:44,442
ちょっと
びっくりさせてやろうって…

842
00:54:44,442 --> 00:54:47,445
いたずらのつもりで…

843
00:54:47,445 --> 00:54:49,447
(警官)洋服を交換したあと・

844
00:54:49,447 --> 00:54:51,449
お友達の
ユイちゃんがいなくなり・

845
00:54:51,449 --> 00:54:53,451
捜しているうちに
どこを歩いているのか・

846
00:54:53,451 --> 00:54:56,454
分からなくなったそうです

847
00:54:56,454 --> 00:54:58,456
そんな…

848
00:54:58,456 --> 00:55:13,404
・～

849
00:55:13,404 --> 00:55:16,407
島崎光男は お嬢さんが
自分の娘だということは・

850
00:55:16,407 --> 00:55:19,410
知ってるんですよね？
知らないと思います

851
00:55:19,410 --> 00:55:22,413
生まれる前に出てったっきりで
知らせていませんから

852
00:55:22,413 --> 00:55:24,415
じゃあ お嬢さんは？

853
00:55:24,415 --> 00:55:27,418
島崎に自分から
娘だと伝えることはできますか？

854
00:55:27,418 --> 00:55:31,422
私から見せたことはありませんが
写真が一枚だけ残っています

855
00:55:31,422 --> 00:55:34,425
もし それをユイが見ていたら…

856
00:55:34,425 --> 00:55:36,427
一枚もないんじゃなかったのかよ

857
00:55:36,427 --> 00:55:40,431
急にいなくなったから 一応
何かあるかもしれないじゃない

858
00:55:40,431 --> 00:55:43,434
そのときのためだけに
一枚だけ取っておいたの

859
00:55:43,434 --> 00:55:45,434
ハァ…

860
00:55:47,438 --> 00:55:50,441
(電子音)
(捜査官)ﾏﾙ被から入電 つなぎます

861
00:55:50,441 --> 00:55:53,444
・(ﾎﾞｲｽﾁｪﾝｼﾞｬｰの声)もしもし
(黒木)もしもし 聞こえるか？

862
00:55:53,444 --> 00:55:55,446
娘を出して！

863
00:55:55,446 --> 00:55:58,449
・(ﾎﾞｲｽﾁｪﾝｼﾞｬｰの声)
２億は用意できたか？

864
00:55:58,449 --> 00:56:01,386
・払わなければ
この子の命はないぞ

865
00:56:01,386 --> 00:56:05,390
おい！
おい お前 光男なのか？ おい！

866
00:56:05,390 --> 00:56:07,392
・(不通音)

867
00:56:07,392 --> 00:56:09,394
基地局は？
(捜査員)やはり亀有です

868
00:56:09,394 --> 00:56:11,394
モニターに出します

869
00:56:12,397 --> 00:56:16,397
(電子音)

870
00:56:18,403 --> 00:56:20,403
(店員)ん？

871
00:56:24,409 --> 00:56:26,409
(店員)あっ

872
00:56:30,415 --> 00:56:32,415
(捜査員)ご案内します

873
00:56:39,424 --> 00:56:42,424
警視正 どうしますか？

874
00:56:50,435 --> 00:56:52,437
(ﾎﾞﾀﾝを押す音)

875
00:56:52,437 --> 00:56:55,440
特捜は解散だ
通常の誘拐捜査に切り替える

876
00:56:55,440 --> 00:56:59,444
規模は５分の１に縮小
余剰の捜査員は通常勤務に戻せ

877
00:56:59,444 --> 00:57:02,380
２億の身代金はダミーに変更しろ

878
00:57:02,380 --> 00:57:04,382
よし みんな 聞いてくれ

879
00:57:04,382 --> 00:57:06,384
現時点をもって
特捜本部は縮小する

880
00:57:06,384 --> 00:57:11,389
第４班 大石警部補以下は
本庁に戻って通常勤務

881
00:57:11,389 --> 00:57:15,393
第５班 墨田勤務
第６班 荒川勤務

882
00:57:15,393 --> 00:57:17,395
第７班 足立についても…
ンンー！

883
00:57:17,395 --> 00:57:20,398
(梶原)現時点をもって…
ちょっと待ってください！

884
00:57:20,398 --> 00:57:23,401
あの それで
ユイは大丈夫なんでしょうか？

885
00:57:23,401 --> 00:57:26,404
あっ 葛飾スポーツ？

886
00:57:26,404 --> 00:57:30,408
あの… あっ みやもっちゃん
どうも どうも どうも

887
00:57:30,408 --> 00:57:35,413
あの面白いネタがあるんで
買わないかなあと思って

888
00:57:35,413 --> 00:57:39,413
誘拐！ 誘拐

889
00:57:40,418 --> 00:57:42,420
誘拐された子がさ・

890
00:57:42,420 --> 00:57:45,423
初めは長官の孫だと思ってたらさ
それが違ってさ・

891
00:57:45,423 --> 00:57:48,426
そしたら その途端に…
お前 何やってんだ？

892
00:57:48,426 --> 00:57:51,429
ハハッ 何もしてません
テレビ局って・

893
00:57:51,429 --> 00:57:55,433
全部 買収できるかな？
お前も何やってんだ？

894
00:57:55,433 --> 00:57:58,436
テレビ局 全部 買収して
ニュースでバンバン・

895
00:57:58,436 --> 00:58:00,438
流してもらおうと思いましてね
(梶原)はあ？

896
00:58:00,438 --> 00:58:02,373
バンバンっつって
バンバンっつって

897
00:58:02,373 --> 00:58:05,376
分かったから やめろ

898
00:58:05,376 --> 00:58:08,376
梶原
(梶原)はっ

899
00:58:09,380 --> 00:58:11,382
(梶原)さっきの体制に戻れ

900
00:58:11,382 --> 00:58:14,385
全捜査員に島崎光男の
写真を待たせ ローラーかけろ！

901
00:58:14,385 --> 00:58:17,388
徹底的に捜せ！
(捜査員たち)はい！

902
00:58:17,388 --> 00:58:21,392
(捜査員たちの話し声)

903
00:58:21,392 --> 00:58:23,394
中川

904
00:58:23,394 --> 00:58:26,397
横田さんの言ってた
不良たちですね

905
00:58:26,397 --> 00:58:39,397
・～

906
00:58:41,412 --> 00:58:43,412
(光男)はい

907
00:58:46,417 --> 00:58:48,419
ハァ…

908
00:58:48,419 --> 00:58:51,419
ごめんな 不自由で

909
00:58:53,424 --> 00:58:58,424
ねえ 逃げないから
目隠し取ってくれない？

910
00:59:00,431 --> 00:59:04,368
そうしてあげたいところ
なんだけど・

911
00:59:04,368 --> 00:59:08,372
何か見られたら 帰して
あげられなくなっちゃうから

912
00:59:08,372 --> 00:59:11,372
帰してくれるんだ？

913
00:59:12,376 --> 00:59:15,376
そのつもりだよ

914
00:59:20,384 --> 00:59:24,388
これも？ 音 聞かせないように？

915
00:59:24,388 --> 00:59:26,388
そうだよ

916
00:59:31,395 --> 00:59:36,400
島崎光男は昔 うちの一座に
しばらくいたんです

917
00:59:36,400 --> 00:59:40,404
でも ある日
突然 ふっといなくなって…

918
00:59:40,404 --> 00:59:43,407
(梶原)それで 捜索願いを？
他で芝居がしたくなって・

919
00:59:43,407 --> 00:59:47,411
でもみんなの手前 言いづらいから
黙って出てったとか・

920
00:59:47,411 --> 00:59:50,414
そんなことだと思ったんですけど

921
00:59:50,414 --> 00:59:52,414
それから接触は？

922
00:59:53,417 --> 00:59:56,420
あの 私が疑われてるんですか？

923
00:59:56,420 --> 00:59:58,422
(梶原)
あなたが島崎光男と組んで・

924
00:59:58,422 --> 01:00:02,422
狂言誘拐を仕組んだと
考えることもできますよね？

925
01:00:13,437 --> 01:00:15,439
ごめんなさい

926
01:00:15,439 --> 01:00:18,442
嫌な思いさせちゃいましたね

927
01:00:18,442 --> 01:00:22,442
いえ お仕事でしょうし

928
01:00:26,450 --> 01:00:30,454
両ちゃんって ホンット
どうしようもないんですけど・

929
01:00:30,454 --> 01:00:34,454
一つだけ
すご～く いいところがあるんです

930
01:00:36,460 --> 01:00:39,463
気持ちに うそがない

931
01:00:39,463 --> 01:00:43,467
好きな人のためには
本気で突っ走れるんです

932
01:00:43,467 --> 01:00:45,469
しかも
両ちゃんは ほれっぽくて・

933
01:00:45,469 --> 01:00:49,473
誰のことでも
すぐ好きになっちゃって…

934
01:00:49,473 --> 01:00:55,479
結果的に 亀有のみ～んなのことが
好きになっちゃうわけです

935
01:00:55,479 --> 01:00:57,481
だから あいつは・

936
01:00:57,481 --> 01:01:02,420
ホントは ものすごくいい警官に
なれるはずなんだって…

937
01:01:02,420 --> 01:01:05,420
部長の受け売りなんですけどね

938
01:01:06,424 --> 01:01:09,427
(麗子)
今回は特に頑張ると思いますよ

939
01:01:09,427 --> 01:01:11,429
桃子さんのためなら・

940
01:01:11,429 --> 01:01:16,434
何が何でも ユイちゃんを
取り返してくれるはずです

941
01:01:16,434 --> 01:01:20,438
ンン ンン…

942
01:01:20,438 --> 01:01:22,440
ちょっと いいか？
(店主)何だい？ 両さん

943
01:01:22,440 --> 01:01:25,443
今日の夕方ごろ
こいつら 見なかったか？

944
01:01:25,443 --> 01:01:27,445
何かあったら知らせてくれ
(店主)はいよ

945
01:01:27,445 --> 01:01:29,447
失礼しました

946
01:01:29,447 --> 01:01:32,450
(歓声と拍手)
ああ ちょっと邪魔するぞ！

947
01:01:32,450 --> 01:01:36,450
先輩 どうでした？

948
01:01:37,455 --> 01:01:39,457
次 行くぞ
はい

949
01:01:39,457 --> 01:01:44,462
(捜査員たちの話し声)

950
01:01:44,462 --> 01:01:58,476
・～

951
01:01:58,476 --> 01:02:00,478
(怒号)

952
01:02:00,478 --> 01:02:04,415
ほらっ
(男性)離せよ

953
01:02:04,415 --> 01:02:23,434
・～

954
01:02:23,434 --> 01:02:25,436
・～

955
01:02:25,436 --> 01:02:27,436
よし

956
01:02:34,445 --> 01:02:36,447
よっしゃ

957
01:02:36,447 --> 01:02:51,462
・～

958
01:02:51,462 --> 01:02:54,462
ハァ…

959
01:02:58,469 --> 01:03:00,469
ハァ…

960
01:03:01,405 --> 01:03:04,408
目撃証言 何も出ませんでしたね

961
01:03:04,408 --> 01:03:08,412
結局 横田のおっさんのあれだけか

962
01:03:08,412 --> 01:03:12,416
(ﾄﾝ吉)両さん！
トン吉

963
01:03:12,416 --> 01:03:15,419
オベリスクの巨神兵のカード
届いてない？ 遊戯王の

964
01:03:15,419 --> 01:03:18,419
俺 昨日
ここで落としたんだけどさ

965
01:03:20,424 --> 01:03:22,426
知るか そんな物！

966
01:03:22,426 --> 01:03:24,428
ひでえ 警官のくせに

967
01:03:24,428 --> 01:03:27,431
忙しいんだよ
見つけたら拾っといてやるから

968
01:03:27,431 --> 01:03:31,431
あっ そうだ これ

969
01:03:32,436 --> 01:03:34,438
カード捜してるときに
見つけたんだけど・

970
01:03:34,438 --> 01:03:37,441
これ 横田のおっさんのだと
思うんだよ

971
01:03:37,441 --> 01:03:40,444
お前が おっさんに渡しとけよ
それがさ 今日いないんだよ

972
01:03:40,444 --> 01:03:42,446
ああ？
(ﾄﾝ吉)風邪でも ひいたのかな？

973
01:03:42,446 --> 01:03:44,446
じゃあ頼んだぜ

974
01:03:47,451 --> 01:03:52,456
昨日 ここを通ったときに
落としたんですかね？

975
01:03:52,456 --> 01:04:02,456
・～

976
01:04:03,400 --> 01:04:05,402
先輩？

977
01:04:05,402 --> 01:04:07,402
ちょっ…

978
01:04:11,408 --> 01:04:14,411
ハァ ハァ…

979
01:04:14,411 --> 01:04:16,413
(児童たちの話し声)

980
01:04:16,413 --> 01:04:18,415
先輩！

981
01:04:18,415 --> 01:04:21,418
どうしたんですか？
(児童たち)おはよう

982
01:04:21,418 --> 01:04:25,422
わしの知るかぎり おっさんが
ここに立たなかった日はない！

983
01:04:25,422 --> 01:04:28,425
どういうことです？

984
01:04:28,425 --> 01:04:31,428
不良が逃げてったの見たのも・

985
01:04:31,428 --> 01:04:35,432
女の子の悲鳴 聞いたのも
おっさんだけなんだ！

986
01:04:35,432 --> 01:04:40,437
その通報で大勢の捜査員が
公園に引き付けられたんだよ

987
01:04:40,437 --> 01:04:44,441
ということは 犯人の車がその間に
手薄になった検問を突破して・

988
01:04:44,441 --> 01:04:46,443
亀有の外にってことですか？

989
01:04:46,443 --> 01:04:48,445
そうだ！

990
01:04:48,445 --> 01:04:51,448
そのあとも
携帯の基地局が亀有だった

991
01:04:51,448 --> 01:04:55,452
だから わしらは犯人が
亀有に潜んでると思い込んだ

992
01:04:55,452 --> 01:04:57,454
してやられたんだよ！

993
01:04:57,454 --> 01:05:01,454
で… でも 何で横田さんが？

994
01:05:09,400 --> 01:05:11,402
こちら 両津

995
01:05:11,402 --> 01:05:14,405
洗い出してほしい人間がいる！

996
01:05:14,405 --> 01:05:34,425
・～

997
01:05:34,425 --> 01:05:42,433
・～

998
01:05:42,433 --> 01:05:45,436
(梶原)横田泰三 現在60歳

999
01:05:45,436 --> 01:05:49,440
35年前に検挙されましたが
証拠不十分で不起訴となりました

1000
01:05:49,440 --> 01:05:51,442
検挙したのは
当時 警部補だった・

1001
01:05:51,442 --> 01:05:55,446
城山長官です
(黒木)長官が？ 直接検挙を？

1002
01:05:55,446 --> 01:05:58,449
派出所勤務の研修時です
僅か１週間の間でしたが

1003
01:05:58,449 --> 01:06:01,385
データを ひっくり返しても
出てこないはずだ

1004
01:06:01,385 --> 01:06:03,387
(梶原)
当時 横田は小さな町工場を経営

1005
01:06:03,387 --> 01:06:06,390
友人が やくざで
よく出入りしていたそうです

1006
01:06:06,390 --> 01:06:08,392
そこで
その工場が麻薬の取り引きに・

1007
01:06:08,392 --> 01:06:11,395
使われているという疑いが
浮上し・

1008
01:06:11,395 --> 01:06:16,400
研修中の城山長官が
検挙しましたが これが…

1009
01:06:16,400 --> 01:06:18,402
誤認逮捕でした

1010
01:06:18,402 --> 01:06:22,406
その後 横田の工場は
風評被害で業績不振に陥り倒産

1011
01:06:22,406 --> 01:06:26,410
一家は離散
それから横田は 職を転々とし・

1012
01:06:26,410 --> 01:06:28,412
現在は 造船所に勤めております

1013
01:06:28,412 --> 01:06:32,416
(黒木)それで 復讐したってわけか

1014
01:06:32,416 --> 01:06:37,421
主犯は横田泰三
島崎光男は それに乗っかり・

1015
01:06:37,421 --> 01:06:41,421
何の因果か実の娘を誘拐したと

1016
01:06:44,428 --> 01:06:46,430
俺の身元が割れてる？

1017
01:06:46,430 --> 01:06:50,434
(横田)前がないのに
どうしてだか分からんが…

1018
01:06:50,434 --> 01:06:54,438
お前さんの顔と名前が分かるやつ
心当たりあるか？

1019
01:06:54,438 --> 01:06:58,438
(ｽｲｯﾁの操作音)

1020
01:07:02,379 --> 01:07:05,379
ひょうたん座のやつかも

1021
01:07:06,383 --> 01:07:10,387
今 来てる旅回りの一座に
昔 ちょっといたことがあって・

1022
01:07:10,387 --> 01:07:14,387
古いやつなら俺の顔 見れば…

1023
01:07:16,393 --> 01:07:19,396
まあ こうなったら お前さん・

1024
01:07:19,396 --> 01:07:22,396
先に逃げたほうが
いいかもしれないぞ

1025
01:07:23,400 --> 01:07:28,405
今なら 俺に雇われてただけで済む

1026
01:07:28,405 --> 01:07:33,410
いざとなったら 俺が捕まるよ

1027
01:07:33,410 --> 01:07:38,410
だったら
おっさん 逃げきれるだろ

1028
01:07:41,418 --> 01:07:44,421
どん底だった俺を
助けてくれたの・

1029
01:07:44,421 --> 01:07:47,424
おっさんだけだったし

1030
01:07:47,424 --> 01:08:07,377
・～

1031
01:08:07,377 --> 01:08:13,383
・～

1032
01:08:13,383 --> 01:08:18,388
俺 今まで
誰かの役に立ったことがなくて

1033
01:08:18,388 --> 01:08:21,388
いっつも迷惑かけてばっかりで

1034
01:08:22,392 --> 01:08:26,396
一度ぐらい
人の役に立ってみたいっていうか

1035
01:08:26,396 --> 01:08:31,401
ハハッ ろくなことじゃないけど

1036
01:08:31,401 --> 01:08:35,405
たった500円で誘拐まで手伝って・

1037
01:08:35,405 --> 01:08:37,407
割に合わねえとは
思わないのかい？

1038
01:08:37,407 --> 01:08:40,410
おっさんの人生のほうが
よっぽど割に合わねえよ

1039
01:08:40,410 --> 01:08:51,421
・～

1040
01:08:51,421 --> 01:08:54,424
よし！ じゃあよ・

1041
01:08:54,424 --> 01:08:57,427
うまくいったら
２人で南の島にでも行って・

1042
01:08:57,427 --> 01:08:59,427
商売でも始めっか

1043
01:09:00,430 --> 01:09:03,430
いいですね！
(横田)ハハハハ…

1044
01:09:04,368 --> 01:09:06,370
よ～し ちょっくら・

1045
01:09:06,370 --> 01:09:10,374
様子 見てくるわ
(光男)はい 気ぃ付けて

1046
01:09:10,374 --> 01:09:12,374
(戸が開く音)

1047
01:09:15,379 --> 01:09:18,382
(電子音)
(捜査員)ﾏﾙ被から入電 つなぎます

1048
01:09:18,382 --> 01:09:20,384
・(ﾎﾞｲｽﾁｪﾝｼﾞｬｰの声)もしもし

1049
01:09:20,384 --> 01:09:23,387
おい 横田のおっさんか？
島崎光男か どっちだ！

1050
01:09:23,387 --> 01:09:26,390
(捜査員)おい やめろ
(捜査員)やめろ

1051
01:09:26,390 --> 01:09:28,392
ああっ
もうそんなん どっちでもいい！

1052
01:09:28,392 --> 01:09:33,397
一つだけ聞いてくれ
城山長官の孫じゃないんだ

1053
01:09:33,397 --> 01:09:36,400
人違いなんだよ！

1054
01:09:36,400 --> 01:09:39,403
ユイは光男の子供なんだ

1055
01:09:39,403 --> 01:09:42,406
沢村桃子との間に出来た・

1056
01:09:42,406 --> 01:09:45,406
実の子供なんだよ！

1057
01:09:47,411 --> 01:09:49,413
要求は変わらない

1058
01:09:49,413 --> 01:09:52,416
・(ﾎﾞｲｽﾁｪﾝｼﾞｬｰ:横田)今日の正午
勝どき橋 中央ジョイント部に・

1059
01:09:52,416 --> 01:09:55,419
ケースに入れた金を持って立て
・(電話が切れる音)

1060
01:09:55,419 --> 01:09:57,421
お～い！
(梶原)基地局は？

1061
01:09:57,421 --> 01:10:01,425
(捜査員)中央区 晴海です
(捜査員)晴海

1062
01:10:01,425 --> 01:10:03,427
直ちに
近くのパトロール隊員を急行

1063
01:10:03,427 --> 01:10:06,430
勝どき橋の封鎖を要請しろ！

1064
01:10:06,430 --> 01:10:09,433
(捜査員たち)はい！
(捜査員)各課に問い合わせだ

1065
01:10:09,433 --> 01:10:13,433
(捜査員たちの話し声)

1066
01:10:19,443 --> 01:10:23,447
(黒木)携帯の基地局は晴海
全捜査員は晴海に急行

1067
01:10:23,447 --> 01:10:26,450
晴海署にも応援要請をかけろ！

1068
01:10:26,450 --> 01:10:45,469
・～

1069
01:10:45,469 --> 01:10:47,471
・～

1070
01:10:47,471 --> 01:10:51,471
(ｻｲﾚﾝ)

1071
01:10:56,480 --> 01:10:58,482
アアー！

1072
01:10:58,482 --> 01:11:00,482
(捜査員)えっ

1073
01:11:02,419 --> 01:11:04,419
(捜査員たち)おお…

1074
01:11:07,424 --> 01:11:09,426
(ﾍﾘｺﾌﾟﾀｰの飛行音)

1075
01:11:09,426 --> 01:11:12,429
先輩～
はあ？

1076
01:11:12,429 --> 01:11:14,429
(ﾍﾘｺﾌﾟﾀｰの飛行音)

1077
01:11:16,433 --> 01:11:18,435
なっ… 何かあったんですか？

1078
01:11:18,435 --> 01:11:20,437
わざとやったのか？
(光男)え？

1079
01:11:20,437 --> 01:11:22,439
わざと やりやがったんだろ
てめえは

1080
01:11:22,439 --> 01:11:25,442
ウッ！ アア…

1081
01:11:25,442 --> 01:11:28,445
(横田)あの子は
城山の孫じゃねえんだとよ

1082
01:11:28,445 --> 01:11:31,448
てめえと桃子って女の
ガキなんだとよ！

1083
01:11:31,448 --> 01:11:33,450
え？
(横田)てめえ・

1084
01:11:33,450 --> 01:11:35,452
ビビって
わざと間違えたんじゃねえのか！

1085
01:11:35,452 --> 01:11:38,455
いざってときに てめえだけ
子供に会いたかったって・

1086
01:11:38,455 --> 01:11:41,458
言い逃れするためによ
(光男)そんなこと…

1087
01:11:41,458 --> 01:11:43,460
めちゃくちゃにしやがって…

1088
01:11:43,460 --> 01:11:45,462
てめえのせいで・

1089
01:11:45,462 --> 01:11:48,462
何もかも めちゃくちゃじゃねえか
(光男)アア…

1090
01:11:50,467 --> 01:11:53,470
ウワ…

1091
01:11:53,470 --> 01:11:55,470
ンン！

1092
01:12:00,477 --> 01:12:04,414
(無線:渡辺)勝どき橋 築地東側
封鎖準備 完了

1093
01:12:04,414 --> 01:12:06,416
(捜査員)勝どき橋 築地東側
封鎖準備 完了

1094
01:12:06,416 --> 01:12:08,416
(捜査員)はい

1095
01:12:12,422 --> 01:12:16,426
(警官)はとば公園 配備完了

1096
01:12:16,426 --> 01:12:20,430
(捜査員)パトロール船 配置完了
(捜査員)パトロール船 配置完了

1097
01:12:20,430 --> 01:12:23,433
(無線:捜査員)本部から
勝どき橋に向かっている全車両へ

1098
01:12:23,433 --> 01:12:26,436
現場付近にマル被が潜伏している
可能性が大きい

1099
01:12:26,436 --> 01:12:29,439
人質の安全を考え 秘匿退避せよ
ハァ ハァ…

1100
01:12:29,439 --> 01:12:31,441
(無線:捜査員)以上
ユイ

1101
01:12:31,441 --> 01:12:34,444
(ﾍﾘｺﾌﾟﾀｰの飛行音)
(無線)こちら 両津

1102
01:12:34,444 --> 01:12:37,447
上空よりヘリで
勝どき橋方向へ向かってる！

1103
01:12:37,447 --> 01:12:41,451
上空より周辺を捜索中

1104
01:12:41,451 --> 01:12:44,451
(捜査員たち)ヘリ？ ヘリ…

1105
01:12:51,461 --> 01:12:54,461
間もなく 隅田川 上空

1106
01:13:01,405 --> 01:13:05,405
先輩 勝どき橋です

1107
01:13:11,415 --> 01:13:13,417
(無線:刑事)
勝どき橋 中央ジョイント部・

1108
01:13:13,417 --> 01:13:16,420
現金受け渡し準備 完了しました

1109
01:13:16,420 --> 01:13:19,423
(捜査員)総員 配置完了しました

1110
01:13:19,423 --> 01:13:22,426
(黒木)マル被は間違いなく
この近辺に潜伏しているはずだ

1111
01:13:22,426 --> 01:13:24,428
ローラー開始しろ
(捜査員)了解！

1112
01:13:24,428 --> 01:13:26,430
勝どき橋 封鎖の許可は？

1113
01:13:26,430 --> 01:13:29,430
(梶原)
関係各機関 回答保留のままです

1114
01:13:30,434 --> 01:13:32,436
何？

1115
01:13:32,436 --> 01:13:34,438
待て！ まだ出るな

1116
01:13:34,438 --> 01:13:36,440
どうなってんだ？
(捜査員)分かりません

1117
01:13:36,440 --> 01:13:38,442
(黒木)原因は何だ？
(梶原)都知事の判断が出ないと・

1118
01:13:38,442 --> 01:13:40,444
決裁ができないとのことです

1119
01:13:40,444 --> 01:13:42,446
都知事は現在 温暖化サミットで・

1120
01:13:42,446 --> 01:13:44,448
コペンハーゲンに
いらっしゃるそうです

1121
01:13:44,448 --> 01:13:46,448
何としても連絡取れ！

1122
01:13:53,457 --> 01:13:55,459
どうなってんだ？

1123
01:13:55,459 --> 01:13:58,459
勝どき橋
封鎖されてねえじゃねえか！

1124
01:14:00,464 --> 01:14:03,464
(麗子)ちょっと すいません
すいません

1125
01:14:04,401 --> 01:14:07,404
(SAT)
勝どき１丁目 堤防 狙撃準備 完了

1126
01:14:07,404 --> 01:14:11,404
駄目です 連絡取れません
もう正午までの封鎖は不可能です

1127
01:14:15,412 --> 01:14:19,416
勝どき橋近隣に展開中の
全捜査員へ

1128
01:14:19,416 --> 01:14:22,419
橋の封鎖は不可能

1129
01:14:22,419 --> 01:14:26,423
沢村ユイの位置捕捉に
全力を挙げろ

1130
01:14:26,423 --> 01:14:28,425
(電子音)
(捜査員)マル被から入電

1131
01:14:28,425 --> 01:14:30,425
つなげ！

1132
01:14:31,428 --> 01:14:34,431
金の用意は出来たか？
(ﾕｲ)ハァ ハァ…

1133
01:14:34,431 --> 01:14:36,433
(黒木)全て手配済みだ

1134
01:14:36,433 --> 01:14:38,435
(横田)受け渡しの人間は誰だ？

1135
01:14:38,435 --> 01:14:41,438
本庁の須田警部補だ

1136
01:14:41,438 --> 01:14:46,438
・(ﾎﾞｲｽﾁｪﾝｼﾞｬｰ:横田)
亀有公園前派出所の
両津勘吉に交代させろ

1137
01:14:47,444 --> 01:14:49,446
どういうことだ？

1138
01:14:49,446 --> 01:14:51,448
・(ﾎﾞｲｽﾁｪﾝｼﾞｬｰ:横田)
でなければ 沢村ユイの命はない！

1139
01:14:51,448 --> 01:14:54,448
いや 急に そ…
・(電話が切れる音)

1140
01:14:57,454 --> 01:15:00,457
両津巡査長を呼び出せ！

1141
01:15:00,457 --> 01:15:19,409
・～

1142
01:15:19,409 --> 01:15:24,414
ハァ ハァ…

1143
01:15:24,414 --> 01:15:38,428
・～

1144
01:15:38,428 --> 01:15:41,428
間もなく12時だな

1145
01:15:51,441 --> 01:15:53,441
ハァ…

1146
01:15:58,448 --> 01:16:00,448
ハァ ハァ…

1147
01:16:04,387 --> 01:16:07,390
(着信音)

1148
01:16:07,390 --> 01:16:10,393
ンッ…
(着信音)

1149
01:16:10,393 --> 01:16:12,395
(横田)両さんか？

1150
01:16:12,395 --> 01:16:14,397
おっさん

1151
01:16:14,397 --> 01:16:16,399
入電 フィルターかかってません

1152
01:16:16,399 --> 01:16:19,402
周囲の音声拾え 船か車か断定しろ
(捜査員)はい

1153
01:16:19,402 --> 01:16:22,405
おい
おっさん ユイは無事なのか？

1154
01:16:22,405 --> 01:16:24,407
無事だよな！

1155
01:16:24,407 --> 01:16:26,409
(船のｴﾝｼﾞﾝ音)

1156
01:16:26,409 --> 01:16:29,412
(捜査員)船のエンジン音がします
小型船 水上と思われます

1157
01:16:29,412 --> 01:16:32,415
水上 全パトロール船を
勝どき橋周辺に配置

1158
01:16:32,415 --> 01:16:34,417
(捜査員)はい
(黒木)両津巡査長・

1159
01:16:34,417 --> 01:16:37,417
そのまま話を長引かせろ

1160
01:16:38,421 --> 01:16:42,425
ユイは無事なのか？
それだけでも教えてくれ

1161
01:16:42,425 --> 01:16:44,427
(横田)
とりあえず５分後まではな

1162
01:16:44,427 --> 01:16:46,429
ンン…

1163
01:16:46,429 --> 01:16:48,431
(横田)助けたきゃ・

1164
01:16:48,431 --> 01:16:50,433
そのままヘリに乗って
隅田川 下ってくれ

1165
01:16:50,433 --> 01:16:53,433
あんだろ？ 一機だけヘリが

1166
01:16:55,438 --> 01:16:57,440
ンン…

1167
01:16:57,440 --> 01:17:01,378
分かった！ 隅田川のどこだ？

1168
01:17:01,378 --> 01:17:03,380
(横田)両さんなら分かる

1169
01:17:03,380 --> 01:17:05,380
(電話が切れる音)
あっ

1170
01:17:07,384 --> 01:17:09,384
中川～！

1171
01:17:11,388 --> 01:17:13,388
了解

1172
01:17:16,393 --> 01:17:19,393
ンン…

1173
01:17:24,401 --> 01:17:26,401
ハァ… ンン！

1174
01:17:27,404 --> 01:17:29,406
ンン…

1175
01:17:29,406 --> 01:17:31,408
ウワ！

1176
01:17:31,408 --> 01:17:34,411
グッ… アアー！

1177
01:17:34,411 --> 01:17:36,413
(梶原)県警への応援要請

1178
01:17:36,413 --> 01:17:39,416
パトロール船の状況を確認しろ
ＳＡＴも撤収だ

1179
01:17:39,416 --> 01:17:42,416
クッソ…

1180
01:17:43,420 --> 01:17:46,423
ウワッ アア！

1181
01:17:46,423 --> 01:17:49,426
ウワー！

1182
01:17:49,426 --> 01:17:52,429
アアー！

1183
01:17:52,429 --> 01:17:54,429
グッ

1184
01:17:58,435 --> 01:18:00,437
グワ！

1185
01:18:00,437 --> 01:18:02,372
ンン ンン…

1186
01:18:02,372 --> 01:18:04,374
ウオー！

1187
01:18:04,374 --> 01:18:06,376
ヘリで来てよかったですね

1188
01:18:06,376 --> 01:18:08,378
逆だろ 逆！

1189
01:18:08,378 --> 01:18:13,383
ああっ おっさんが
こんなに知恵が回るとは！

1190
01:18:13,383 --> 01:18:33,403
・～

1191
01:18:33,403 --> 01:18:44,414
・～

1192
01:18:44,414 --> 01:18:46,414
あれだ

1193
01:18:47,417 --> 01:18:49,419
両津 どこだ？

1194
01:18:49,419 --> 01:18:53,423
こちらに分かるように
船の特徴を横田に確認しろ

1195
01:18:53,423 --> 01:18:57,427
(着信音)

1196
01:18:57,427 --> 01:19:00,427
(横田)見つけたかい？ 両さん

1197
01:19:01,364 --> 01:19:03,364
おっさん

1198
01:19:04,367 --> 01:19:08,371
(横田)両さん そっからだったら
もう見えるだろう？ 爆弾

1199
01:19:08,371 --> 01:19:10,373
爆弾？

1200
01:19:10,373 --> 01:19:13,373
爆弾を搭載しているもようです

1201
01:19:14,377 --> 01:19:16,377
おい！

1202
01:19:20,383 --> 01:19:23,386
(横田)
これでも花火師の端くれだからな

1203
01:19:23,386 --> 01:19:26,386
うそだと思わないほうがいいぞ

1204
01:19:32,395 --> 01:19:37,400
両さ～ん！ 一人で来てくれるか？

1205
01:19:37,400 --> 01:19:42,400
でないと
ユイちゃんの命は保証できない！

1206
01:19:45,408 --> 01:19:47,410
先輩

1207
01:19:47,410 --> 01:19:49,410
マル被の要求に一旦 従え

1208
01:19:51,414 --> 01:19:53,416
中川 下りてくれ

1209
01:19:53,416 --> 01:19:55,416
はい

1210
01:19:57,420 --> 01:20:01,420
ンン ンン…

1211
01:20:09,432 --> 01:20:11,432
ええい

1212
01:20:15,438 --> 01:20:19,442
ンン ンン…

1213
01:20:19,442 --> 01:20:21,444
アアッ

1214
01:20:21,444 --> 01:20:24,444
ンン！ アア…

1215
01:20:28,451 --> 01:20:35,458
ハァ ハァ…

1216
01:20:35,458 --> 01:20:39,462
すまなかったね 両さん

1217
01:20:39,462 --> 01:20:43,466
最後に どうしても会いたくてね

1218
01:20:43,466 --> 01:20:45,468
悪いけど…

1219
01:20:45,468 --> 01:20:48,468
無線も切ってくれっか？

1220
01:20:50,473 --> 01:20:52,475
(無線を切る音)

1221
01:20:52,475 --> 01:20:56,479
無線 切られました
(どよめき)

1222
01:20:56,479 --> 01:20:58,481
中川巡査に場所を確認の後・

1223
01:20:58,481 --> 01:21:02,418
全パトロール船を現場へ急行
捕捉待機しろ！

1224
01:21:02,418 --> 01:21:05,421
(無線:捜査員)了解
パトロール船 現場に急行します

1225
01:21:05,421 --> 01:21:07,423
(無線:捜査員)本部から各局

1226
01:21:07,423 --> 01:21:12,428
両津巡査長の無線…
状況を把握できる局は…

1227
01:21:12,428 --> 01:21:14,430
以上 本部
(大原)大丈夫です

1228
01:21:14,430 --> 01:21:17,433
あいつは やるときはやるはずです

1229
01:21:17,433 --> 01:21:20,436
(無線:捜査員)
本部から現場に急行中の全車両へ

1230
01:21:20,436 --> 01:21:23,439
人質の確認を最優先 調査報告せよ

1231
01:21:23,439 --> 01:21:26,442
なお 併せて現場の詳細を…

1232
01:21:26,442 --> 01:21:30,446
何で こんなことしたんだよ
おっさん！

1233
01:21:30,446 --> 01:21:33,446
(横田)もう分かってんだろ？

1234
01:21:35,451 --> 01:21:38,451
誤認逮捕されたってやつか

1235
01:21:41,457 --> 01:21:43,457
(横田)間違って…

1236
01:21:44,460 --> 01:21:48,464
(横田)謝りにも来ないやつが
長官になって・

1237
01:21:48,464 --> 01:21:55,471
被害者の俺は
安月給の やもめ暮らしだ

1238
01:21:55,471 --> 01:21:57,473
逆恨みしたって当然だろ

1239
01:21:57,473 --> 01:22:01,473
35年も たってんだぞ？

1240
01:22:04,414 --> 01:22:09,419
こうなったのは運がなかったんだ

1241
01:22:09,419 --> 01:22:11,419
誰のせいでもねえ

1242
01:22:13,423 --> 01:22:32,442
・～

1243
01:22:32,442 --> 01:22:35,445
(横田)
城山だって間違えただけだし・

1244
01:22:35,445 --> 01:22:37,447
謝りに来なかったんだって・

1245
01:22:37,447 --> 01:22:39,449
上司の手前が
あったのかもしんねえ

1246
01:22:39,449 --> 01:22:41,451
(男性)
横田さん 一服しましょう

1247
01:22:41,451 --> 01:22:43,451
ああ

1248
01:22:46,456 --> 01:22:48,458
(横田)それで 俺の家族が
壊れちまったって思うのは・

1249
01:22:48,458 --> 01:22:50,458
逆恨みだ

1250
01:22:53,463 --> 01:23:00,470
(横田)逆によ あんなﾐｽ犯したって
あそこまで偉くなったんだ

1251
01:23:00,470 --> 01:23:02,405
大したもんだって

1252
01:23:02,405 --> 01:23:08,411
そう思ってきたよ 35年間

1253
01:23:08,411 --> 01:23:12,415
でも 正月ごろ・

1254
01:23:12,415 --> 01:23:15,418
いつもどおり
交差点に立ってたらよ…

1255
01:23:15,418 --> 01:23:18,421
おはよう
(児童)おはようございます

1256
01:23:18,421 --> 01:23:20,421
は～い おはよう

1257
01:23:25,428 --> 01:23:38,441
・～

1258
01:23:38,441 --> 01:23:43,446
(横田)
やっぱり ひと言も謝らなかった

1259
01:23:43,446 --> 01:23:49,446
そんとき 何かがはじけちまってよ

1260
01:23:53,456 --> 01:23:58,461
あいつの孫 誘拐して
金ふんだくってやったら・

1261
01:23:58,461 --> 01:24:01,397
すっきりするかと思ったんだが

1262
01:24:01,397 --> 01:24:05,397
いろいろと
ボタン掛け違っちまってよ

1263
01:24:06,402 --> 01:24:13,409
誘拐したのは別のお嬢さんだわ
実は相方の娘だわで

1264
01:24:13,409 --> 01:24:19,415
気が付くと関係ない人たちを
傷つけるだけで・

1265
01:24:19,415 --> 01:24:23,415
結局 何やってんだか
分かんなくなっちまってよ！

1266
01:24:25,421 --> 01:24:28,421
向いてねえんだよ

1267
01:24:30,426 --> 01:24:32,426
だよな

1268
01:24:34,430 --> 01:24:39,435
で？ どうしたいんだ？ おっさん

1269
01:24:39,435 --> 01:24:45,441
(ｻｲﾚﾝ)

1270
01:24:45,441 --> 01:24:48,444
(捜査員)横田
貴様は完全に包囲されてる

1271
01:24:48,444 --> 01:24:51,447
両津の指示に従って
武装を解除せよ

1272
01:24:51,447 --> 01:24:54,450
今なら まだ間に合う
(捜査員)直ちに ｴﾝｼﾞﾝを停止させ・

1273
01:24:54,450 --> 01:24:56,452
投降せよ

1274
01:24:56,452 --> 01:24:59,455
少しでも動くと狙撃する 繰り返す

1275
01:24:59,455 --> 01:25:02,391
少しでも動くと狙撃する！

1276
01:25:02,391 --> 01:25:06,395
(横田)
光男の刑を軽くしてやってほしい

1277
01:25:06,395 --> 01:25:10,399
あいつは
俺の話に同情してくれただけで・

1278
01:25:10,399 --> 01:25:13,402
ホントに優しいやつなんだ

1279
01:25:13,402 --> 01:25:18,407
晴海の造船所に ぼこぼこにして
監禁してあるから・

1280
01:25:18,407 --> 01:25:22,411
俺にだまされたってことにして
やってほしい

1281
01:25:22,411 --> 01:25:27,411
そしたら ２～３年で出れんだろ？

1282
01:25:30,419 --> 01:25:33,422
(横田)ユイちゃんは
中にいるから

1283
01:25:33,422 --> 01:25:38,427
両さん カッコ良く救出していけよ

1284
01:25:38,427 --> 01:25:41,430
ユイちゃん あれだろ？
両さんが言ってた・

1285
01:25:41,430 --> 01:25:44,430
あの いい女の娘だろ？
おっさん 死ぬ気だろ！

1286
01:25:47,436 --> 01:25:50,439
ユイ 連れて逃げたら…

1287
01:25:50,439 --> 01:25:53,442
この船 爆破するつもりなんだろ！

1288
01:25:53,442 --> 01:25:56,445
ふざけんじゃねえぞ！

1289
01:25:56,445 --> 01:25:59,445
わしだって
そのぐらい分かるんだよ！

1290
01:26:00,449 --> 01:26:02,385
(横田)いいんだよ

1291
01:26:02,385 --> 01:26:05,388
俺には悲しむやつもいねえし

1292
01:26:05,388 --> 01:26:08,388
わしは悲しいぞ

1293
01:26:09,392 --> 01:26:12,395
おっさん いなくなったら…

1294
01:26:12,395 --> 01:26:16,395
わしのこと褒めてくれるやつ
誰もいなくなっちまうんだぞ！

1295
01:26:19,402 --> 01:26:22,402
トン吉だって

1296
01:26:23,406 --> 01:26:26,409
チン平だって

1297
01:26:26,409 --> 01:26:32,409
カン太だって
この辺の悪ガキども みんなそうだ

1298
01:26:34,417 --> 01:26:37,420
アホだ バカだって言われても・

1299
01:26:37,420 --> 01:26:41,420
おっさんだけが褒めてくれるから

1300
01:26:43,426 --> 01:26:49,432
どっか いいとこ見つけて
おっさんだけが褒めてくれるから

1301
01:26:49,432 --> 01:26:51,432
だから…

1302
01:26:53,436 --> 01:26:57,436
だから
笑って学校 行けんだろうが！

1303
01:26:59,442 --> 01:27:01,442
おっさん！

1304
01:27:05,381 --> 01:27:08,384
(ｱﾗｰﾑ音)

1305
01:27:08,384 --> 01:27:12,384
あと５分だ 両さん

1306
01:27:13,389 --> 01:27:15,389
チキショー

1307
01:27:19,395 --> 01:27:21,397
ユイ！

1308
01:27:21,397 --> 01:27:23,399
爆破スイッチが
押されたもようです！

1309
01:27:23,399 --> 01:27:25,401
(無線)
同時に両津巡査長が船内に突入

1310
01:27:25,401 --> 01:27:28,404
船を近づけろ
(無線:捜査員)了解

1311
01:27:28,404 --> 01:27:31,407
ユイ 分かるか？
(ﾕｲ)うん

1312
01:27:31,407 --> 01:27:34,407
わしだ 両津だ

1313
01:27:35,411 --> 01:27:38,414
フフッ
よ～し

1314
01:27:38,414 --> 01:27:40,416
よっ

1315
01:27:40,416 --> 01:27:42,418
(ｱﾗｰﾑ音)
ンン…

1316
01:27:42,418 --> 01:27:47,423
(ｱﾗｰﾑ音)

1317
01:27:47,423 --> 01:27:50,426
ウワー！

1318
01:27:50,426 --> 01:27:52,428
(海に落ちる音)

1319
01:27:52,428 --> 01:28:00,436
(ｱﾗｰﾑ音)

1320
01:28:00,436 --> 01:28:03,372
(無線:捜査員)
人質を抱え 海に飛び込んだもよう

1321
01:28:03,372 --> 01:28:07,376
(無線:黒木)２人を保護した後
総員退避せよ 繰り返す

1322
01:28:07,376 --> 01:28:09,378
２人を保護した後 総員退避せよ

1323
01:28:09,378 --> 01:28:11,380
ンン…
(捜査員)横田

1324
01:28:11,380 --> 01:28:13,382
お前も逃げろ
(捜査員)急げ～！

1325
01:28:13,382 --> 01:28:17,386
(捜査員)おい 座るな 逃げろ！
(ｱﾗｰﾑ音)

1326
01:28:17,386 --> 01:28:19,388
ンン ンン…

1327
01:28:19,388 --> 01:28:22,391
(捜査員)横田 逃げろ！
(ｱﾗｰﾑ音)

1328
01:28:22,391 --> 01:28:24,393
(捜査員)発進準備 はしごを下ろせ

1329
01:28:24,393 --> 01:28:27,396
(２人)ハァ ハァ…

1330
01:28:27,396 --> 01:28:30,399
(捜査員)急げ！ 急げ！

1331
01:28:30,399 --> 01:28:33,402
もう少しだ！ もう少しだ…
(ｱﾗｰﾑ音)

1332
01:28:33,402 --> 01:28:35,404
(捜査員)さあ頑張れ よし

1333
01:28:35,404 --> 01:28:38,407
もうちょっと よし！

1334
01:28:38,407 --> 01:28:40,409
人質 確保しました！

1335
01:28:40,409 --> 01:28:44,413
(歓声)

1336
01:28:44,413 --> 01:28:47,416
(警官)よかった
(麗子)ハァ…

1337
01:28:47,416 --> 01:28:49,418
(拍手)

1338
01:28:49,418 --> 01:28:53,422
ハァ ハァ…

1339
01:28:53,422 --> 01:28:55,422
ンンッ

1340
01:29:01,364 --> 01:29:03,366
ンッ！

1341
01:29:03,366 --> 01:29:09,372
(捜査員)おい おい！
危ないぞ おい 戻ってこい！

1342
01:29:09,372 --> 01:29:11,374
(無線:捜査員)
両津巡査長が船に戻りました

1343
01:29:11,374 --> 01:29:13,376
あいつ…
(麗子)えっ？

1344
01:29:13,376 --> 01:29:15,378
(無線:捜査員)
犯人を捕捉するためと思われます

1345
01:29:15,378 --> 01:29:17,378
えっ…

1346
01:29:19,382 --> 01:29:22,385
ンン ンン…

1347
01:29:22,385 --> 01:29:24,387
両さん！
(捜査員)危ない

1348
01:29:24,387 --> 01:29:26,389
両さん！

1349
01:29:26,389 --> 01:29:28,389
両さ～ん！

1350
01:29:30,393 --> 01:29:34,397
ンン ンン…

1351
01:29:34,397 --> 01:29:36,399
(ｱﾗｰﾑ音)

1352
01:29:36,399 --> 01:29:38,401
ンン ンン…

1353
01:29:38,401 --> 01:29:41,401
(ｱﾗｰﾑ音)

1354
01:29:44,407 --> 01:29:46,407
ンン…

1355
01:29:49,412 --> 01:29:51,414
(ｱﾗｰﾑ音)

1356
01:29:51,414 --> 01:29:53,416
ンン…

1357
01:29:53,416 --> 01:29:57,420
(ｱﾗｰﾑ音)

1358
01:29:57,420 --> 01:29:59,422
ンン！ ウウ…

1359
01:29:59,422 --> 01:30:02,425
おっ…
おっさ～ん！

1360
01:30:02,425 --> 01:30:04,425
ヤーッ！
(ｱﾗｰﾑ音)

1361
01:30:05,428 --> 01:30:14,437
(爆発音)

1362
01:30:14,437 --> 01:30:17,440
(どよめき)

1363
01:30:17,440 --> 01:30:19,442
ハァ…

1364
01:30:19,442 --> 01:30:21,444
アア…

1365
01:30:21,444 --> 01:30:23,444
ハァ…
(捜査員)確認を 早く

1366
01:30:25,448 --> 01:30:28,451
ボートが爆発しました

1367
01:30:28,451 --> 01:30:32,455
(無線)取り付けられていた
爆弾かと思われます

1368
01:30:32,455 --> 01:30:35,458
両津は？ 両津巡査長は！

1369
01:30:35,458 --> 01:30:38,458
(無線:捜査員)
あの爆発では恐らく…

1370
01:30:49,472 --> 01:30:52,472
勘吉君

1371
01:30:53,476 --> 01:30:56,479
うそでしょ？

1372
01:30:56,479 --> 01:31:00,479
(すすり泣き)

1373
01:31:06,422 --> 01:31:10,426
先輩～！

1374
01:31:10,426 --> 01:31:15,426
(爆発音)

1375
01:31:21,437 --> 01:31:25,437
ハァ ハァ…

1376
01:31:26,442 --> 01:31:28,444
ハッ…

1377
01:31:28,444 --> 01:31:30,446
両津…

1378
01:31:30,446 --> 01:31:35,446
(すすり泣き)

1379
01:31:39,455 --> 01:31:44,460
(すすり泣き)

1380
01:31:44,460 --> 01:32:04,413
・～

1381
01:32:04,413 --> 01:32:24,433
・～

1382
01:32:24,433 --> 01:32:36,445
・～

1383
01:32:36,445 --> 01:32:38,447
両さん！

1384
01:32:38,447 --> 01:32:41,447
こんなの うそだよね

1385
01:32:43,452 --> 01:32:45,454
生きてるよね

1386
01:32:45,454 --> 01:32:49,454
うそつき勘吉なんだもんね！

1387
01:32:50,459 --> 01:32:55,459
(ﾕｲのすすり泣き)

1388
01:33:09,411 --> 01:33:13,411
(すすり泣き)

1389
01:33:24,426 --> 01:33:26,428
ハァ…

1390
01:33:26,428 --> 01:33:29,428
犯人確保～！

1391
01:33:30,432 --> 01:33:35,437
両さん 両さん…

1392
01:33:35,437 --> 01:33:37,439
両さ～ん！

1393
01:33:37,439 --> 01:33:42,444
(歓声)

1394
01:33:42,444 --> 01:33:45,444
ハァ ハァ…

1395
01:33:46,448 --> 01:33:48,448
フゥ…

1396
01:33:49,451 --> 01:33:52,451
両津！
(麗子)フフッ

1397
01:33:54,456 --> 01:33:57,456
先輩

1398
01:34:00,462 --> 01:34:04,400
(無線:捜査員)
両津巡査長 犯人確保！

1399
01:34:04,400 --> 01:34:08,404
(無線:捜査員)
これよりパトロール船にて
２人を収容します

1400
01:34:08,404 --> 01:34:13,404
(歓声)

1401
01:34:19,415 --> 01:34:21,415
ハァ…

1402
01:34:23,419 --> 01:34:25,419
ユイ！

1403
01:34:26,422 --> 01:34:28,422
(ﾕｲ)お母さん

1404
01:34:39,435 --> 01:34:41,435
おっさん

1405
01:34:43,439 --> 01:34:49,439
これ トン吉のやつが
おっさんに渡しといてくれって

1406
01:34:55,451 --> 01:34:57,453
名前も書いてねえのにさ・

1407
01:34:57,453 --> 01:35:02,453
あいつ それ見ただけで
おっさんのだって分かってんだよ

1408
01:35:05,394 --> 01:35:10,399
わしが
みんなに適当に言っとくからさ

1409
01:35:10,399 --> 01:35:12,399
もっかい…

1410
01:35:14,403 --> 01:35:18,403
あの交差点に戻ってきてくれよな

1411
01:35:57,446 --> 01:36:01,383
申し訳ありませんでした

1412
01:36:01,383 --> 01:36:04,383
ですが…

1413
01:36:05,387 --> 01:36:10,387
分別のある大人として
別の手段を…

1414
01:36:11,393 --> 01:36:14,393
検討してほしかったです

1415
01:36:20,402 --> 01:36:25,407
(すすり泣き)

1416
01:36:25,407 --> 01:36:40,422
・～

1417
01:36:40,422 --> 01:36:43,425
勘吉君

1418
01:36:43,425 --> 01:37:03,378
・～

1419
01:37:03,378 --> 01:37:09,384
・～

1420
01:37:09,384 --> 01:37:11,384
(光男)ンン…

1421
01:37:13,388 --> 01:37:15,390
ハァ…

1422
01:37:15,390 --> 01:37:18,393
もう二度と
私たちの目の前に現れないで

1423
01:37:18,393 --> 01:37:21,396
うん

1424
01:37:21,396 --> 01:37:23,396
ごめん

1425
01:37:27,402 --> 01:37:30,402
俺 バカで…

1426
01:37:34,409 --> 01:37:37,412
ハァ…

1427
01:37:37,412 --> 01:37:41,416
勘吉君 ありがとう

1428
01:37:41,416 --> 01:37:43,416
もういいや

1429
01:37:51,426 --> 01:37:54,429
先輩

1430
01:37:54,429 --> 01:37:58,429
ここで行かなくて
どうすんですか？

1431
01:38:06,375 --> 01:38:08,375
おい 桃子！

1432
01:38:14,383 --> 01:38:16,385
ハァ ハァ…

1433
01:38:16,385 --> 01:38:19,385
腹立っちゃって もう

1434
01:38:40,409 --> 01:38:42,409
ハァ…

1435
01:38:50,419 --> 01:38:52,419
勘吉君？

1436
01:38:55,424 --> 01:38:57,426
何すんの？

1437
01:38:57,426 --> 01:39:01,363
やめてって
何が うそつき勘吉だ！

1438
01:39:01,363 --> 01:39:04,366
てめえのほうが
よっぽど うそつきじゃねえか

1439
01:39:04,366 --> 01:39:08,370
何が何かあったらと思って
一枚だけ写真 取っといただ

1440
01:39:08,370 --> 01:39:11,373
何かあったらって何だ？
捨てられなかっただけだろが

1441
01:39:11,373 --> 01:39:15,377
違う
念のために 捜索願い出しただ？

1442
01:39:15,377 --> 01:39:18,380
自分から出てったに
決まってんだろが！

1443
01:39:18,380 --> 01:39:22,384
お前がやってることは
未練たらったらなんだよ

1444
01:39:22,384 --> 01:39:24,386
違うって言ってんでしょ！

1445
01:39:24,386 --> 01:39:29,391
お前が どんな大女優でも
どんな大うそつきでも・

1446
01:39:29,391 --> 01:39:33,391
だませないやつが
一人だけいるんだよ！

1447
01:39:36,398 --> 01:39:39,398
一人だけおるだろ？

1448
01:39:45,407 --> 01:39:49,411
そいつに うそをつこうと
するようなやつを・

1449
01:39:49,411 --> 01:39:52,411
臆病者っていうんだ

1450
01:39:54,416 --> 01:39:59,416
桃子は臆病者じゃないはずだ

1451
01:40:07,429 --> 01:40:10,429
ああ…
(光男)ずっと戻りたかった

1452
01:40:14,436 --> 01:40:16,436
でも…

1453
01:40:17,439 --> 01:40:21,443
俺 全然 芽が出なくて…

1454
01:40:21,443 --> 01:40:24,446
年ばかり取って

1455
01:40:24,446 --> 01:40:29,446
お前に合わす顔が
どんどん なくなって

1456
01:40:31,453 --> 01:40:35,457
でも ホントは…

1457
01:40:35,457 --> 01:40:38,460
ずっと戻りたかった！

1458
01:40:38,460 --> 01:40:51,460
・～

1459
01:40:54,476 --> 01:40:58,476
出てくるときは
前もって知らせてよ

1460
01:41:00,482 --> 01:41:04,419
今度は
ちゃんと連れて帰ってあげるから

1461
01:41:04,419 --> 01:41:07,422
あんた バカだから

1462
01:41:07,422 --> 01:41:09,424
(鼻をすする音)

1463
01:41:09,424 --> 01:41:11,424
うん

1464
01:41:12,427 --> 01:41:15,427
フフ…

1465
01:41:17,432 --> 01:41:19,434
(警官)じゃあ 行くぞ

1466
01:41:19,434 --> 01:41:21,434
(警官)ほら

1467
01:41:26,441 --> 01:41:28,443
(鼻をすする音)

1468
01:41:28,443 --> 01:41:47,462
・～

1469
01:41:47,462 --> 01:41:50,462
やっぱ駄目だったか

1470
01:41:57,472 --> 01:42:00,472
(麗子)行こっか 両ちゃん

1471
01:42:03,411 --> 01:42:08,416
麗子～！

1472
01:42:08,416 --> 01:42:10,418
(泣き声)
(麗子)頑張った 頑張った

1473
01:42:10,418 --> 01:42:13,418
はい 頑張りました

1474
01:42:14,422 --> 01:42:16,424
わしが表彰？

1475
01:42:16,424 --> 01:42:19,427
金一封も出そうと思っている

1476
01:42:19,427 --> 01:42:22,430
きき… 金一封

1477
01:42:22,430 --> 01:42:27,430
これで わしの借金が ハハッ

1478
01:42:31,439 --> 01:42:33,439
どうした？

1479
01:42:36,444 --> 01:42:38,446
あの…

1480
01:42:38,446 --> 01:42:42,450
金一封は辞退しますから…

1481
01:42:42,450 --> 01:42:45,450
一つ お願いが

1482
01:42:48,456 --> 01:42:51,459
何だ 両津は また芝居か？

1483
01:42:51,459 --> 01:42:53,461
あっ

1484
01:42:53,461 --> 01:42:56,464
でも 昨日で終わったみたいですよ

1485
01:42:56,464 --> 01:42:59,464
じゃあ 今日はあれか

1486
01:43:09,411 --> 01:43:11,413
んん？

1487
01:43:11,413 --> 01:43:16,413
やっぱり 制服 似合うね

1488
01:43:20,422 --> 01:43:22,424
あのさ 桃子

1489
01:43:22,424 --> 01:43:25,424
わし…

1490
01:43:27,429 --> 01:43:30,432
ずっとここにいるからな

1491
01:43:30,432 --> 01:43:33,435
その ほら…

1492
01:43:33,435 --> 01:43:38,435
その気になったら いつでも
戻ってこいよってことだよ

1493
01:43:41,443 --> 01:43:43,443
うん！

1494
01:43:51,453 --> 01:43:53,453
楽しかったよ

1495
01:43:54,456 --> 01:43:57,456
ありがと 勘吉君

1496
01:43:59,461 --> 01:44:01,461
おう

1497
01:44:04,399 --> 01:44:06,399
桃子

1498
01:44:07,402 --> 01:44:10,405
わしは うそつきじゃねえぞ

1499
01:44:10,405 --> 01:44:12,407
え？

1500
01:44:12,407 --> 01:44:14,407
じゃあな

1501
01:44:15,410 --> 01:44:17,410
ハハッ

1502
01:44:19,414 --> 01:44:21,416
(自転車のﾍﾞﾙ)

1503
01:44:21,416 --> 01:44:36,431
・～

1504
01:44:36,431 --> 01:44:39,431
あれが勝どき橋

1505
01:44:53,448 --> 01:45:02,390
(ｻｲﾚﾝ)

1506
01:45:02,390 --> 01:45:04,390
ん？

1507
01:45:13,401 --> 01:45:18,401
(機械の作動音)

1508
01:45:24,412 --> 01:45:38,426
・～

1509
01:45:38,426 --> 01:45:41,426
わあ…

1510
01:45:42,430 --> 01:45:45,433
お母さん 見て見て すごいよ
何？ ちょっと 危ない

1511
01:45:45,433 --> 01:45:48,433
(ﾕｲ)早く早く 見てよ
(車の急ﾌﾞﾚｰｷ音)

1512
01:45:53,441 --> 01:45:55,441
(ﾕｲ)よいしょ

1513
01:45:56,444 --> 01:46:00,444
ちょっと ユイ 何？
わあ…

1514
01:46:03,385 --> 01:46:06,388
わあ～

1515
01:46:06,388 --> 01:46:08,390
ハッ

1516
01:46:08,390 --> 01:46:23,405
・～

1517
01:46:23,405 --> 01:46:25,407
ハァ…

1518
01:46:25,407 --> 01:46:28,410
すっごい すごい

1519
01:46:28,410 --> 01:46:31,413
橋 上がっていくよ パカーだよ

1520
01:46:31,413 --> 01:46:34,416
お母さん ホントにパカーだよ

1521
01:46:34,416 --> 01:46:38,420
(すすり泣き)

1522
01:46:38,420 --> 01:46:58,440
・～

1523
01:46:58,440 --> 01:47:01,376
・～

1524
01:47:01,376 --> 01:47:03,378
ハァ…

1525
01:47:03,378 --> 01:47:05,380
うそじゃねえ！

1526
01:47:05,380 --> 01:47:08,380
ホントに上がるんだって

1527
01:47:09,384 --> 01:47:12,387
これだけは
うそじゃねえから！

1528
01:47:12,387 --> 01:47:15,390
私
このうそ 絶対忘れないから

1529
01:47:15,390 --> 01:47:19,394
死ぬまで 絶対忘れないから！

1530
01:47:19,394 --> 01:47:21,394
ハァ ハァ…

1531
01:47:24,399 --> 01:47:28,403
大好きだったから

1532
01:47:28,403 --> 01:47:48,423
・～

1533
01:47:48,423 --> 01:47:55,430
・～

1534
01:47:55,430 --> 01:47:57,430
わあ…

1535
01:47:58,433 --> 01:48:02,433
お母さん どうしたの？

1536
01:48:10,378 --> 01:48:14,382
きれいだから… かな

1537
01:48:14,382 --> 01:48:16,384
ハハッ

1538
01:48:16,384 --> 01:48:36,404
・～

1539
01:48:36,404 --> 01:48:56,424
・～

1540
01:48:56,424 --> 01:49:16,377
・～

1541
01:49:16,377 --> 01:49:31,377
・～

1542
01:49:33,394 --> 01:49:53,414
・～

1543
01:49:53,414 --> 01:50:13,434
・～

1544
01:50:13,434 --> 01:50:33,454
・～

1545
01:50:33,454 --> 01:50:53,474
・～

1546
01:50:53,474 --> 01:51:13,428
・～

1547
01:51:13,428 --> 01:51:33,448
・～

1548
01:51:33,448 --> 01:51:52,467
・～

1549
01:51:52,467 --> 01:51:54,469
・～

1550
01:51:54,469 --> 01:51:56,471
ただいま

1551
01:51:56,471 --> 01:51:58,473
(麗子)おかえり 両ちゃん
おかえりなさい

1552
01:51:58,473 --> 01:52:01,409
ああ 腹減った～

1553
01:52:01,409 --> 01:52:04,412
(大原)両津 あれはどうした？
え？

1554
01:52:04,412 --> 01:52:06,414
(大原)あれだよ
あれ？

1555
01:52:06,414 --> 01:52:10,418
あれだよ
あれって何ですか？

1556
01:52:10,418 --> 01:52:12,420
あれだよ！

1557
01:52:12,420 --> 01:52:15,423
ああ あの
その あの… それは ほら…

1558
01:52:15,423 --> 01:52:19,427
中 中… 麗子の…
両津！

1559
01:52:19,427 --> 01:52:22,430
取ってくる…

1560
01:52:22,430 --> 01:52:25,430
ホゲエー！