1
00:00:52,343 --> 00:00:54,054
{\an8}（斬る音）

2
00:02:04,874 --> 00:02:10,380
（兵士たちの声）

3
00:02:10,463 --> 00:02:12,090
（村重(むらしげ)）んっ！

4
00:02:12,882 --> 00:02:16,010
いいかー！　すぐに援軍が来る

5
00:02:16,845 --> 00:02:19,222
尾張(おわり)のバカども
とことん殺(や)っちまえ！

6
00:02:40,076 --> 00:02:41,870
（銃声）

7
00:02:47,000 --> 00:02:48,710
（兵士）うああっ

8
00:03:06,895 --> 00:03:09,606
逃げるな！　逃げるな！

9
00:03:09,689 --> 00:03:11,274
（家臣）うあっ！

10
00:03:11,357 --> 00:03:12,483
（村重）逃げるな お前ら！

11
00:03:12,483 --> 00:03:13,526
（村重）逃げるな お前ら！

12
00:03:12,483 --> 00:03:13,526
{\an8}（家臣のおびえる声）

13
00:03:13,526 --> 00:03:13,610
{\an8}（家臣のおびえる声）

14
00:03:13,610 --> 00:03:14,360
{\an8}（家臣のおびえる声）

15
00:03:13,610 --> 00:03:14,360
臆病者 逃げるな！

16
00:03:14,360 --> 00:03:15,528
臆病者 逃げるな！

17
00:03:16,112 --> 00:03:17,197
逃げるな！

18
00:03:59,280 --> 00:04:02,784
（蘭丸(らんまる)）御館様の お成りー！

19
00:04:19,634 --> 00:04:21,678
（信長(のぶなが)）サルにハゲ

20
00:04:22,929 --> 00:04:25,181
ギョロ目に秀才

21
00:04:25,974 --> 00:04:29,852
揃(そろ)いも揃って おみゃあら
みんなして黙っとってよ

22
00:04:29,936 --> 00:04:32,689
鷹(たか)狩り三昧だ思うとったら
わやにしてまって

23
00:04:32,772 --> 00:04:35,984
（光秀(みつひで)）お国言葉でのお叱り
肝が冷えます

24
00:04:37,110 --> 00:04:39,737
こんたびは 勝ち戦だぎゃ

25
00:04:39,821 --> 00:04:43,199
自分の地べたを奪い返(けえ)しただけで
増えとらんがや

26
00:04:43,950 --> 00:04:46,995
兵隊をだだくさにしてまって
とろくせえ

27
00:04:47,620 --> 00:04:50,581
おみゃあら
肝心の村重に逃げられてよ！

28
00:04:51,207 --> 00:04:53,751
村重は必ず 私が引っ捕らえます

29
00:04:53,835 --> 00:04:54,836
生死を問わず！

30
00:04:57,338 --> 00:05:01,342
村重は 生きるも死ぬも俺次第だわ

31
00:05:01,426 --> 00:05:03,261
ハゲが勝手に決めるな
ドクソたわけ！

32
00:05:03,261 --> 00:05:04,137
ハゲが勝手に決めるな
ドクソたわけ！

33
00:05:03,261 --> 00:05:04,137
{\an8}（殴る音）

34
00:05:06,931 --> 00:05:11,269
だが まあ
とれえ おみゃあらでも

35
00:05:11,352 --> 00:05:14,147
この信忠(のぶただ)や信孝(のぶたか)よりは
まんだマシだわ

36
00:05:14,856 --> 00:05:16,899
我が子ながら
情けななってくるぐれえ

37
00:05:16,983 --> 00:05:18,443
たわけでよ

38
00:05:19,652 --> 00:05:22,697
織田(おだ)家の天下は
俺一代(いちでえ)で ぞうぶん

39
00:05:22,780 --> 00:05:26,409
そん先は おみゃあらの誰かに
任したるでよ

40
00:05:26,993 --> 00:05:30,496
働き次第(しでえ)で 跡目を選んだるに

41
00:05:31,080 --> 00:05:33,583
俺のために死ぬ気で働け

42
00:05:34,167 --> 00:05:35,460
（重臣たち）はっ！

43
00:05:37,003 --> 00:05:37,837
ええか！

44
00:05:39,380 --> 00:05:40,882
（光秀）お待ちください！

45
00:05:40,965 --> 00:05:43,885
捕らえた村重家中の者どもは
いかがします？

46
00:05:47,972 --> 00:05:51,309
皆殺しに決まっとるがや！

47
00:05:52,477 --> 00:05:53,770
はあ？

48
00:05:57,023 --> 00:06:01,152
おみゃあ そういえば
村重と親しかったでな

49
00:06:02,487 --> 00:06:06,991
まっさか 一脈通じて
逃がしたったんだにゃあだろうな？

50
00:06:07,075 --> 00:06:08,951
天地神明に誓って そのような

51
00:06:09,035 --> 00:06:13,414
なら つべこべ言っとらんと
荒木(あらき)一族の首 はねてまえ！

52
00:06:15,917 --> 00:06:18,503
ただ 捕めえても

53
00:06:19,504 --> 00:06:21,881
村重だけは殺うてかん

54
00:06:23,299 --> 00:06:25,802
必ず俺の前(めえ)に連れてこお

55
00:06:28,596 --> 00:06:29,931
光秀

56
00:06:31,099 --> 00:06:33,601
村重のことは サルに助けてまえ

57
00:06:35,686 --> 00:06:37,563
他のたわけども！

58
00:06:38,231 --> 00:06:40,691
俺が無事に難波(なにわ)を出るまで
共をしろ！

59
00:06:40,775 --> 00:06:42,151
（重臣たち）はっ！

60
00:06:56,624 --> 00:06:59,961
（秀吉(ひでよし)）いやあ
跡目を口にするとは

61
00:07:00,044 --> 00:07:05,133
今回の戦は 相当 信長様も
こたえられたようですね

62
00:07:05,925 --> 00:07:10,221
ええ　村重も徹底的に
あらがいましたしね

63
00:07:10,304 --> 00:07:11,597
（秀吉）ん～

64
00:07:11,681 --> 00:07:16,018
もし 長宗我部(ちょうそかべ)や毛利(もうり)が
乱に応じていれば

65
00:07:16,102 --> 00:07:18,479
ここで のんびりは
していられなかったでしょう

66
00:07:18,563 --> 00:07:25,194
でも 信長様は
あれだけ かわいがっていた村重を

67
00:07:25,778 --> 00:07:27,405
殺せますか？

68
00:07:28,614 --> 00:07:31,993
毛利攻めは 村重じゃ役不足

69
00:07:32,076 --> 00:07:34,120
ここは 知恵が回るサルだ

70
00:07:34,745 --> 00:07:39,709
光秀は 俺と
四国と甲州攻めの策を練る

71
00:07:40,418 --> 00:07:41,544
はっ

72
00:07:41,627 --> 00:07:44,255
村重は 信忠と摂津(せっつ)に向かえ

73
00:07:46,632 --> 00:07:47,466
お待ちください

74
00:07:49,468 --> 00:07:50,845
私は あの…

75
00:07:53,181 --> 00:07:54,265
子守ではありません！

76
00:07:54,348 --> 00:07:57,351
（信忠）子守？　ぶ… 無礼な！

77
00:07:57,435 --> 00:07:59,103
口答えするんか？

78
00:08:02,023 --> 00:08:04,317
ええ度胸だわ

79
00:08:06,194 --> 00:08:10,239
子守がイヤなら 何をするんだ？

80
00:08:11,490 --> 00:08:13,534
毛利攻めがダメだったら

81
00:08:13,618 --> 00:08:16,537
私を あの 四国か甲州攻めの
大将にしてください

82
00:08:16,621 --> 00:08:19,415
もうそこで あの 大暴れして

83
00:08:19,499 --> 00:08:21,250
御館様 喜ばせたいんです！

84
00:08:21,334 --> 00:08:22,835
ハハハハ…

85
00:08:22,919 --> 00:08:25,713
殊勝な申し出だぎゃ

86
00:08:25,796 --> 00:08:28,466
出る幕はにゃあぞ！

87
00:08:28,549 --> 00:08:30,092
引っ込んどれ

88
00:08:30,968 --> 00:08:32,303
私は あの

89
00:08:33,346 --> 00:08:34,889
御館様一途(いちず)

90
00:08:34,972 --> 00:08:36,098
出番 下さい

91
00:08:36,599 --> 00:08:38,017
出番 下さい！

92
00:08:39,268 --> 00:08:42,063
そーんなに光秀と代わりてえなら

93
00:08:42,647 --> 00:08:44,440
ハゲを殺したってええぞ

94
00:08:45,858 --> 00:08:48,110
俺が許したるに

95
00:08:49,570 --> 00:08:51,864
みんなも そうだろ！

96
00:08:54,200 --> 00:08:55,034
（村重）いや それは…

97
00:08:55,117 --> 00:08:57,870
まっさか 偽り並べとるんだ
にゃあだろうな！

98
00:08:57,954 --> 00:09:01,207
いえ 御館様への思いは
一点の濁りもございません！

99
00:09:02,959 --> 00:09:05,294
怪しいな

100
00:09:07,255 --> 00:09:09,674
俺一途が真実なら

101
00:09:10,258 --> 00:09:13,261
はらわたも美しいはずだ

102
00:09:15,972 --> 00:09:17,598
これで 腹 切ってみろ

103
00:09:20,601 --> 00:09:23,729
（光秀）村重殿は
1000人の兵に勝る剛の者

104
00:09:23,813 --> 00:09:25,565
ここで犬死にをさせてはなりません

105
00:09:25,648 --> 00:09:28,234
ほう 今度は おみゃあか！
おせっかいめ

106
00:09:29,277 --> 00:09:32,613
じゃあ 村重に代わって
ハゲが 腹 切れ！

107
00:09:34,282 --> 00:09:38,119
いえ！　十兵衛(じゅうべえ)殿こそ剛の者！

108
00:09:39,245 --> 00:09:41,122
ここは 私が…

109
00:09:41,205 --> 00:09:42,665
十兵衛！

110
00:09:43,374 --> 00:09:45,084
あっ… ああっ！

111
00:09:45,167 --> 00:09:47,628
（信長）気っ色悪(わり)い！

112
00:09:48,379 --> 00:09:53,342
剛の剛のと褒め合いよって
怪しいぞ おみゃあら！

113
00:09:53,426 --> 00:09:55,177
興がさめるわ！

114
00:09:56,470 --> 00:09:58,431
座興で命を弄ぶとは…

115
00:09:59,265 --> 00:10:01,100
たわけ！

116
00:10:01,183 --> 00:10:05,896
人間 生まれたときから
すーべて遊びだわ！

117
00:10:05,980 --> 00:10:07,523
辛気くせえ

118
00:10:13,237 --> 00:10:14,447
村重

119
00:10:15,281 --> 00:10:16,741
このまんじゅうを食え

120
00:10:20,036 --> 00:10:21,037
はい！

121
00:10:21,996 --> 00:10:23,831
喜んで いただきます

122
00:10:30,379 --> 00:10:32,131
んっ… んっ…

123
00:10:32,214 --> 00:10:36,802
（信長）ハッハハハ…

124
00:10:37,553 --> 00:10:39,764
アハハハハ…！

125
00:10:45,019 --> 00:10:47,355
おみゃあっちゅうヤツは

126
00:10:48,022 --> 00:10:50,858
どんだけ かわええ男だ！

127
00:10:50,941 --> 00:10:52,109
フハハハ！

128
00:10:54,528 --> 00:10:55,613
んー！

129
00:10:56,364 --> 00:10:58,240
（秀吉）どうも根が百姓だから

130
00:10:58,324 --> 00:11:05,039
村重と信長様の仲が
私には さっぱり分かりません

131
00:11:07,458 --> 00:11:10,127
侍の好いた腫れたは難しい

132
00:11:12,129 --> 00:11:15,758
しかし 村重のヤツ どこへ…

133
00:11:24,141 --> 00:11:26,394
（農民）待たんかい コラ
わしのや これ

134
00:11:26,477 --> 00:11:28,020
待たんかい コラ！

135
00:11:29,605 --> 00:11:32,066
（新左衛門(しんざえもん)）利休(りきゅう)はんも
何を言うてんねや

136
00:11:32,775 --> 00:11:36,821
こないな城に
村重の“む”の字もあるかいな

137
00:11:36,904 --> 00:11:38,739
おい 半次(はんじ)に丁次(ちょうじ)
なんぞあったか？

138
00:11:40,199 --> 00:11:41,617
オモロないわ！

139
00:11:43,119 --> 00:11:45,496
チッ… あの坊主

140
00:11:45,579 --> 00:11:49,125
身ぐるみ剥いで
墓でも建てた方が供養なるで

141
00:11:55,297 --> 00:11:57,591
坊さん 同業者やったんか！

142
00:12:06,308 --> 00:12:07,643
ちょっと待て！

143
00:12:16,694 --> 00:12:18,654
この人相風体

144
00:12:19,447 --> 00:12:21,073
こら 間違いないな

145
00:12:21,157 --> 00:12:22,616
利休はん どんぴしゃでっせ

146
00:12:22,700 --> 00:12:26,370
いや 人違いだ！
俺は荒木村重じゃない…

147
00:12:26,996 --> 00:12:28,372
（新左衛門）ん？

148
00:12:28,456 --> 00:12:33,085
だーれも あんたを
“荒木はん”とは言うてまへんで

149
00:12:35,421 --> 00:12:36,255
（村重）んんっ

150
00:12:36,338 --> 00:12:37,506
（新左衛門）ヘッヘ…

151
00:12:38,966 --> 00:12:40,968
（兵士たち）おい 下がれ！

152
00:12:41,594 --> 00:12:46,265
下がれ！　下がれって言うとろう
下がれ！　下がれ！

153
00:12:47,057 --> 00:12:48,100
（指揮官）斬れ！

154
00:12:48,726 --> 00:12:50,478
（見物人たちの狂喜の声）

155
00:12:50,561 --> 00:12:53,689
（茂助(もすけ)）一族皆殺しやなんて
エゲツな…

156
00:12:59,653 --> 00:13:01,822
（為三）なんや もう
お武家さんやいうから

157
00:13:01,906 --> 00:13:04,658
もうちっと金めのもん
持ってるかと思うたのに

158
00:13:04,742 --> 00:13:06,285
今日は しみったれとんのう

159
00:13:08,996 --> 00:13:13,125
ハハッ 茂助 ほら
見てみい あの女

160
00:13:13,209 --> 00:13:15,836
あれ はらんどんで ハハッ

161
00:13:19,048 --> 00:13:20,174
（指揮官）斬れ！

162
00:13:20,799 --> 00:13:24,970
（見物人たちの狂喜の声）

163
00:13:27,932 --> 00:13:31,268
（為三）行くで 茂助 おら！
お宝頂戴じゃ！

164
00:13:57,127 --> 00:14:02,174
（利休）間宮(まみや)
例のものを用意してくれ

165
00:14:09,890 --> 00:14:13,102
（一益(かずます)）これからは
大手柄を立てたいんで

166
00:14:13,727 --> 00:14:15,938
おととい 久しぶりに
願かけしましたよ

167
00:14:16,021 --> 00:14:18,440
（長秀(ながひで)）跡目… ですか？

168
00:14:18,524 --> 00:14:20,776
いやあ 精が出ますなあ

169
00:14:20,860 --> 00:14:23,070
御館様の次を狙って

170
00:14:23,153 --> 00:14:28,200
武将たるもの
天下人は 一大目標ですからな

171
00:14:29,493 --> 00:14:32,121
そうですよね？　光秀殿

172
00:14:34,123 --> 00:14:38,460
あー いや 私は
天下人を夢見たことなど一度も

173
00:14:38,544 --> 00:14:41,547
御館様のひと言で 皆さん

174
00:14:41,630 --> 00:14:44,717
やる気になるのは
結構やおまへんか

175
00:14:45,384 --> 00:14:47,720
あの人のもとにおったら

176
00:14:47,803 --> 00:14:51,265
いくつ首があっても
足らしまへんけどな

177
00:14:51,974 --> 00:14:57,104
去年の村重はんの謀反は
きつうおましたな

178
00:15:20,919 --> 00:15:24,506
身も心も捧げた褒美が
摂津一国だぞ

179
00:15:26,800 --> 00:15:28,677
あんなヤツに ついていけるか！

180
00:15:33,557 --> 00:15:34,642
なあ

181
00:15:36,435 --> 00:15:39,021
お前が俺を初めて抱いてくれた夜

182
00:15:40,689 --> 00:15:42,816
時が来たら立とうって言ったこと

183
00:15:44,276 --> 00:15:45,444
覚えてるよな？

184
00:15:46,987 --> 00:15:48,614
ここは黙って退(ひ)け

185
00:15:49,657 --> 00:15:51,450
私が助命を申し出る

186
00:15:52,493 --> 00:15:54,787
今なら島流しで落ち着くはず

187
00:16:00,376 --> 00:16:02,586
いっそのこと
腹を切れって言ってくれ

188
00:16:04,630 --> 00:16:06,924
貴様に 介錯(かいしゃく)されんなら
うれしいよ

189
00:16:08,717 --> 00:16:13,138
お前 そこまで俺のことを…

190
00:16:29,571 --> 00:16:31,448
今は 敵と味方だ

191
00:16:33,200 --> 00:16:34,368
わきまえろ

192
00:16:54,471 --> 00:16:56,473
（利休）しかし 光秀様は

193
00:16:56,557 --> 00:17:00,394
兵を挙げた村重様を
説得に参られたとか

194
00:17:00,477 --> 00:17:03,897
（長秀）あのときの光秀様は
立派に処置されて

195
00:17:03,981 --> 00:17:06,191
早く張本人が捕まるのを
祈っておりますよ

196
00:17:06,275 --> 00:17:09,987
きっと 跡継ぎ指名の
大事な手柄になるはず

197
00:17:10,070 --> 00:17:11,238
（一益）しかし 一部では

198
00:17:11,321 --> 00:17:14,950
光秀殿が 村重をたきつけた噂(うわさ)が
出回ってますなあ

199
00:17:15,034 --> 00:17:15,868
やらせ謀反と…

200
00:17:15,951 --> 00:17:17,244
（利休）まあまあ それは

201
00:17:17,327 --> 00:17:21,331
荒木家と我が家は親類
ただそれだけのこと

202
00:17:22,833 --> 00:17:25,669
根も葉もない噂を
口にするからには

203
00:17:25,753 --> 00:17:27,796
それ相応の覚悟がおありかと

204
00:17:27,880 --> 00:17:29,548
いやいや そんな
そのようなことでは

205
00:17:29,548 --> 00:17:30,632
いやいや そんな
そのようなことでは

206
00:17:29,548 --> 00:17:30,632
{\an8}（利休のせきばらい）

207
00:17:32,092 --> 00:17:37,014
わては 毎朝 自分の首を
よう洗うようにしております

208
00:17:37,097 --> 00:17:39,433
天下平定まで

209
00:17:39,516 --> 00:17:43,812
着物の襟は パリッと
きれいにしときたいもんですわ

210
00:18:00,621 --> 00:18:05,167
（間宮）明智(あけち)様
小庭に大事なお届け物がございます

211
00:18:05,793 --> 00:18:07,336
さあ こちらへ

212
00:18:33,278 --> 00:18:34,863
利休殿

213
00:18:34,947 --> 00:18:38,033
謀反人は 見つけ次第
殺すべしと伝えたはずです

214
00:18:39,326 --> 00:18:42,079
光秀さんが殺る言うてはるけど

215
00:18:44,581 --> 00:18:47,751
見なかったことにいたしましょうか

216
00:18:47,835 --> 00:18:52,881
わてらは外しますさかい
殺したかったら そこでご随意に

217
00:18:56,635 --> 00:19:01,390
（村重のもがく声）

218
00:19:04,977 --> 00:19:06,687
利休殿！

219
00:19:06,770 --> 00:19:11,608
手数ですが この土産
亀山城(かめやまじょう)まで運んでください

220
00:19:11,692 --> 00:19:15,821
（村重）ハァ… ハァ…

221
00:19:32,629 --> 00:19:33,797
（為三）茂助！

222
00:19:33,881 --> 00:19:37,593
茂助！　おーい
おーい！

223
00:19:37,676 --> 00:19:40,762
おった… やっと来よったで！

224
00:19:40,846 --> 00:19:44,474
ほれ 羽柴(はしば)様のあれや
ほら 軍勢！　ハハハ…

225
00:19:44,558 --> 00:19:45,392
（茂助）為(ため)やん！

226
00:19:45,475 --> 00:19:47,644
（為三）おー なんや なんや

227
00:19:47,728 --> 00:19:48,854
（茂助）本気で行くんか？

228
00:19:48,937 --> 00:19:51,523
当たり前やろ お前
わしも この年やろ？

229
00:19:51,607 --> 00:19:53,400
もう これ最後の大勝負じゃ！

230
00:19:53,483 --> 00:19:54,776
-（茂助の父）米 取られる
-（ウメ）うん！

231
00:19:54,860 --> 00:19:56,111
（茂助の父）隠せ 隠せ！

232
00:19:56,194 --> 00:19:58,196
（ウメ）じいやも なんか隠さな

233
00:19:58,280 --> 00:20:02,075
うわー 見てみ ほれ
これやから 百姓 つまらんわ

234
00:20:02,159 --> 00:20:04,286
茂助 お前も一緒に行こうや

235
00:20:04,369 --> 00:20:06,788
ほれ これ持って
ほら ハハハ…

236
00:20:06,872 --> 00:20:08,123
よっしゃ！

237
00:20:08,207 --> 00:20:09,374
どけ！　貸せ

238
00:20:09,458 --> 00:20:11,418
ちょっと 留守にするで！

239
00:20:11,501 --> 00:20:13,170
ちょっとって どこ行くねんの！

240
00:20:13,253 --> 00:20:15,714
お前の旦那な 今度会うときは
大名かもしれんで

241
00:20:15,797 --> 00:20:18,592
ちゃう！　征夷大将軍や！

242
00:20:18,675 --> 00:20:19,927
-（ウメ）何 言うてんの あんた！
-（茂助）よっしゃ！

243
00:20:20,010 --> 00:20:21,845
（ウメ）あんた
ちょっと どこ行くねん！

244
00:20:21,929 --> 00:20:23,013
（為三）離せ！

245
00:20:23,096 --> 00:20:26,808
（ウメ）ちょっと あんた！
百姓 どうすんやー！

246
00:20:26,892 --> 00:20:28,560
帰ってこーい！

247
00:20:28,644 --> 00:20:29,895
（為三）おい！

248
00:20:31,521 --> 00:20:34,107
お邪魔します すんまへん！
混ぜてもろてよろしいか

249
00:20:34,191 --> 00:20:36,818
-（茂助）混ぜてんか！
-（香具師）おう 入れ 入れ！

250
00:20:36,902 --> 00:20:38,987
-（為三）あー おおきに！
-（茂助）おおきに！

251
00:20:39,071 --> 00:20:41,823
（為三）あー お侍はん わしらも
混ぜてもろてよろしいでっか？

252
00:20:41,907 --> 00:20:46,620
（雑兵）おー よう来たなあ
さあ 騒ごやないか！

253
00:20:46,703 --> 00:20:47,996
（為三）似合(にお)うとるやないか！

254
00:20:48,080 --> 00:20:50,249
-（雑兵）似合うとる 似合うとる！
-（茂助）おおきに

255
00:20:50,332 --> 00:20:53,460
（為三）分かるか？　これ
ここ通してな こう

256
00:20:54,211 --> 00:20:56,588
（雑兵たちの笑い声）

257
00:20:56,672 --> 00:20:58,674
あっ すんまへん！
すんまへん すんまへん

258
00:20:58,757 --> 00:21:01,885
あのー これ
羽柴様の軍勢で間違いおまへんか？

259
00:21:01,969 --> 00:21:03,428
-（足軽）おう そうじゃ
-（為三）あ～

260
00:21:03,512 --> 00:21:06,181
（茂助）おうおう
羽柴って偉いんか？

261
00:21:06,265 --> 00:21:07,683
知らんで飛び込んできたんか

262
00:21:07,766 --> 00:21:08,684
（為三）アホ！　茂助 お前！

263
00:21:08,767 --> 00:21:09,935
すんまへん すんまへん

264
00:21:10,018 --> 00:21:11,645
羽柴の日吉丸(ひよしまる)ゆうたら

265
00:21:11,728 --> 00:21:15,065
百姓から いっぺんに
侍大将になったお人やないか お前

266
00:21:15,148 --> 00:21:18,151
（足軽）なんだ お前
敵方の陣がさを！

267
00:21:18,235 --> 00:21:20,654
落ち武者狩りでもやってたろ！

268
00:21:21,446 --> 00:21:22,864
あっ…

269
00:21:22,948 --> 00:21:24,241
（流民たちの悲鳴）

270
00:21:24,324 --> 00:21:27,202
（武者）ひるむな！　ひるむなー！

271
00:21:27,286 --> 00:21:28,537
（銃声）

272
00:21:36,503 --> 00:21:39,464
（流民たちの悲鳴）

273
00:21:39,548 --> 00:21:41,925
（流民）ほら！　逃げろ！　おい！

274
00:21:44,511 --> 00:21:46,930
（茂助）あっ ああ～！

275
00:21:53,353 --> 00:21:54,855
あっ ああっ…

276
00:21:57,566 --> 00:21:58,942
ああーっ！

277
00:22:06,908 --> 00:22:08,285
ううっ ああっ！

278
00:22:12,748 --> 00:22:14,583
あっ あっ… あーっ！

279
00:22:35,228 --> 00:22:37,397
（茂助）ハァ ハァ…

280
00:22:41,068 --> 00:22:43,445
（為三のせき込み）

281
00:22:48,033 --> 00:22:49,659
（為三）大将の首じゃ！

282
00:22:50,952 --> 00:22:52,120
やったで！

283
00:22:53,163 --> 00:22:57,501
ほら！　ハハハハ…

284
00:22:59,252 --> 00:23:01,963
大将… 大将の首じゃ！

285
00:23:02,756 --> 00:23:06,051
これがあれば
俺も日吉丸じゃー！

286
00:23:06,134 --> 00:23:08,512
日吉丸じゃ ハハハ…

287
00:23:09,096 --> 00:23:12,933
茂助 喜べ
やったど！　ハハ…

288
00:23:13,016 --> 00:23:14,226
やった…

289
00:23:14,309 --> 00:23:18,897
俺が日吉丸になったらのう
お前 一の家来にしたるからな

290
00:23:18,980 --> 00:23:22,901
やったな 茂助　よかった…

291
00:23:22,984 --> 00:23:24,945
ううっ！　うっ…

292
00:23:25,028 --> 00:23:28,115
痛い 痛い… 茂助 痛い

293
00:23:28,740 --> 00:23:29,991
何しとん…

294
00:23:45,715 --> 00:23:48,552
（笑い声）

295
00:23:49,803 --> 00:23:51,430
わいが！

296
00:23:52,180 --> 00:23:56,601
日吉丸やー！　ハハハハ…

297
00:24:06,194 --> 00:24:07,320
んっ！

298
00:24:12,200 --> 00:24:14,035
（新左衛門）エゲツないな お前

299
00:24:20,125 --> 00:24:23,461
ああっ！　あっ うっ…

300
00:24:23,545 --> 00:24:25,505
ああ～！

301
00:24:25,589 --> 00:24:30,385
わ… わいは ただ
侍になりたいだけやったんです！

302
00:24:31,344 --> 00:24:34,347
優しう… 優しう殺してー！

303
00:24:34,431 --> 00:24:36,433
アホか 何が侍じゃ！

304
00:24:36,516 --> 00:24:38,894
（泣き声）

305
00:24:49,738 --> 00:24:51,281
（小六(ころく)）報告によると

306
00:24:51,364 --> 00:24:54,951
城内では かなりの餓死者が
出ている様子

307
00:24:56,203 --> 00:24:58,330
（官兵衛(かんべえ)）兵糧攻めが効いてます

308
00:24:58,413 --> 00:25:01,291
あと少しで毛利勢は
腹をすかして

309
00:25:01,374 --> 00:25:03,210
白旗を揚げるはずです

310
00:25:04,502 --> 00:25:07,255
跡目は俺だな フッ…

311
00:25:08,340 --> 00:25:10,550
なんだ お前たちは！

312
00:25:11,468 --> 00:25:13,929
（秀長(ひでなが)）貴様らが
ちゃんとやらないと

313
00:25:14,429 --> 00:25:16,890
御館様の次がもらえないだろ

314
00:25:16,973 --> 00:25:23,355
兄者が御館様なら
磔(はりつけ)の上 一族郎党皆殺しだぞ

315
00:25:23,438 --> 00:25:29,069
（小六）あっ そういえば
忠家(ただいえ)殿から 耳寄りな情報が

316
00:25:29,152 --> 00:25:33,823
（忠家）あっ 吉川(きっかわ)元春(もとはる)が
近く援軍に来るらしく

317
00:25:33,907 --> 00:25:35,367
バカ野郎！

318
00:25:35,450 --> 00:25:38,662
そんなこと知ってるなら
お前らが先回りして斬ってこい

319
00:25:39,496 --> 00:25:43,416
いや その情報は 忠家殿のもので

320
00:25:43,500 --> 00:25:45,794
なっ… 小六殿 それは…

321
00:25:45,877 --> 00:25:48,380
来月 兄者は安土(あづち)に行く

322
00:25:49,130 --> 00:25:50,840
御館様へのわびに

323
00:25:51,800 --> 00:25:53,760
貴様らの首
手土産にしてやろうか？

324
00:25:54,553 --> 00:25:56,638
（走る足音）

325
00:25:57,347 --> 00:25:59,724
（伝令）申し上げます
堺(さかい)から使いの者が

326
00:25:59,808 --> 00:26:00,684
（官兵衛）通せ

327
00:26:00,767 --> 00:26:02,143
（伝令）はっ

328
00:26:02,227 --> 00:26:04,396
（官兵衛）
さあ まずは解散しましょう

329
00:26:17,701 --> 00:26:20,745
千利休(せんのりきゅう)様からの書状をお届けに

330
00:26:23,623 --> 00:26:26,835
利休の飼っている芸人ってのは
お前か？

331
00:26:26,918 --> 00:26:27,919
はい！

332
00:26:28,003 --> 00:26:31,006
甲賀(こうが)で忍の修行を
してまいりましたが 今や

333
00:26:31,089 --> 00:26:34,593
天下一の芸人間近
曽呂利(そろり)新左衛門にございます！

334
00:26:34,676 --> 00:26:37,053
威勢がいいな！

335
00:26:37,137 --> 00:26:39,764
芸って 歌や踊りでもやるのか？

336
00:26:39,848 --> 00:26:41,766
いえ そんなんとちゃいまして

337
00:26:41,850 --> 00:26:45,020
しゃべりで笑わせといて
最後にドーンと落とす噺(はなし)を

338
00:26:45,103 --> 00:26:46,396
（官兵衛）知ってるぞ

339
00:26:46,980 --> 00:26:52,152
貴様 御館様を鉄砲で仕留め損ねた
杉谷善住坊(すぎたにぜんじゅうぼう)の弟子だろ

340
00:26:52,235 --> 00:26:54,487
甲賀から逃げて
利休に拾われたらしいな

341
00:26:55,113 --> 00:26:57,490
昔は昔 今は今でんがな

342
00:26:57,574 --> 00:26:59,743
忍の垢(あか) 落として
身ぎれいにしてまっせ

343
00:26:59,826 --> 00:27:02,162
ハッ… 相当 汚れとるがなあ

344
00:27:03,580 --> 00:27:06,625
みんな 湯 使っていいぞ
下がれ

345
00:27:06,708 --> 00:27:07,751
はっ！

346
00:27:11,463 --> 00:27:12,505
おい

347
00:27:13,715 --> 00:27:14,841
-（秀長）ああ…
-（秀吉）見てみろ

348
00:27:19,929 --> 00:27:23,183
（秀長）えーっと
“秀吉様のご命令どおり”

349
00:27:23,266 --> 00:27:25,602
“花隈城(はなくまじょう)で曽呂利が生け捕り…”

350
00:27:25,685 --> 00:27:28,605
おい！　声に出すなよ

351
00:27:28,688 --> 00:27:30,023
（秀長）お… おう

352
00:27:35,320 --> 00:27:37,155
痛っ… イテッ！

353
00:27:37,238 --> 00:27:38,865
読めないの知ってんだろ！

354
00:27:50,043 --> 00:27:53,463
（利三(としみつ)）光秀様
御用意が整いました！

355
00:27:59,678 --> 00:28:03,181
蘭丸！　天誅(てんちゅう)！

356
00:28:04,766 --> 00:28:06,643
（村重）お前 誰だ？
蘭丸って お前…

357
00:28:07,310 --> 00:28:08,812
これ 蘭丸じゃないぞ お前

358
00:28:09,854 --> 00:28:11,523
なんのマネだ 十兵衛　ええ？

359
00:28:11,606 --> 00:28:15,402
（利三）あなたも侍なら
ご覚悟の程を！

360
00:28:15,485 --> 00:28:17,821
やだ… やめてくれ

361
00:28:17,904 --> 00:28:19,155
やだ やめてくれ

362
00:28:19,239 --> 00:28:20,782
静まりなさい！

363
00:28:20,865 --> 00:28:22,033
やめろ！

364
00:28:22,951 --> 00:28:24,577
-（光秀）信長ー！
-（村重）来るな！

365
00:28:25,245 --> 00:28:26,746
覚悟ー！

366
00:28:26,830 --> 00:28:29,249
十兵衛！　俺だよ！

367
00:28:29,332 --> 00:28:30,917
よく見ろ この顔　俺だよ！

368
00:28:31,584 --> 00:28:35,463
お前の惚(ほ)れてる村重だよ
分かるだろ 俺だよ…

369
00:28:37,090 --> 00:28:38,174
十兵衛！

370
00:28:48,893 --> 00:28:49,978
（刀が落ちる音）

371
00:28:55,775 --> 00:28:58,695
ついてこい　お前の部屋がある

372
00:29:12,333 --> 00:29:14,961
（官兵衛）ご命令のとおり
米は どんどん買い占めてます

373
00:29:15,670 --> 00:29:17,797
３倍の値段で転売するつもりです

374
00:29:17,881 --> 00:29:18,798
３倍？

375
00:29:18,882 --> 00:29:19,966
（官兵衛）はい

376
00:29:20,049 --> 00:29:21,634
10倍だろ

377
00:29:21,718 --> 00:29:22,677
（官兵衛）あ… はっ

378
00:29:22,760 --> 00:29:26,514
死にかけてるヤツはな
いくらでも払うよ！

379
00:29:26,598 --> 00:29:28,516
（雑兵）うわあ！　男だ！

380
00:29:28,600 --> 00:29:30,101
-（雑兵）インチキだ！
-（流民）うるせえ！

381
00:29:30,185 --> 00:29:32,896
女郎に １本
棒がついてるだけだろ！

382
00:29:33,646 --> 00:29:34,647
（雑兵）金 返せよ！

383
00:29:34,731 --> 00:29:37,025
（流民）おととい来やがれ
バカ野郎！

384
00:29:34,731 --> 00:29:37,025
{\an8}（秀長と秀吉の笑い声）

385
00:29:37,984 --> 00:29:41,321
御館様と村重 光秀も
恋仲だったんですね

386
00:29:41,404 --> 00:29:43,114
（秀吉）うん… 官兵衛

387
00:29:43,198 --> 00:29:44,032
（官兵衛）はい

388
00:29:44,115 --> 00:29:47,535
お前な あの３人 つっついてみろ

389
00:29:47,619 --> 00:29:49,329
なんか出るぞ フッ…

390
00:29:49,412 --> 00:29:51,414
（秀長）お… おいおい 兄者

391
00:29:51,498 --> 00:29:54,584
御館様に跡目を譲ってもらうまで
待てないのか？

392
00:29:54,667 --> 00:29:58,213
もう 人に使われんのは飽きた

393
00:29:58,296 --> 00:30:01,883
おー よく言ったぞ 兄者 ハハッ

394
00:30:01,966 --> 00:30:03,426
官兵衛

395
00:30:03,510 --> 00:30:07,806
お前も 村重を説得しに行って
脚をダメにされたもんなあ

396
00:30:08,848 --> 00:30:10,600
俺も助けなかったけどな

397
00:30:10,683 --> 00:30:12,435
ハッ…

398
00:30:12,519 --> 00:30:14,229
だけどな 官兵衛 いいか

399
00:30:14,312 --> 00:30:17,315
-（官兵衛）はい
-（秀吉）これからだ これから

400
00:30:18,233 --> 00:30:20,318
やってやるからな ハハッ

401
00:30:22,403 --> 00:30:26,407
（にぎやかな声）

402
00:30:29,369 --> 00:30:31,704
（雑兵たち）丁！　半！
半だ これ！

403
00:30:32,914 --> 00:30:34,040
（新左衛門）勝負！

404
00:30:35,291 --> 00:30:36,501
二六の丁！

405
00:30:36,584 --> 00:30:38,711
（盛り上がる声）

406
00:30:38,795 --> 00:30:42,173
（茂助）さあ 勝負せえへんか！
勝負せえへんか！

407
00:30:42,924 --> 00:30:45,718
兄者 さっきの芸人だよな？

408
00:30:45,802 --> 00:30:46,845
（秀吉）んー

409
00:30:47,887 --> 00:30:49,973
やってるな 新左衛門

410
00:30:50,056 --> 00:30:51,307
（秀長）おお どけ

411
00:30:52,267 --> 00:30:54,853
ちょっと 右手 開けてみろ

412
00:30:56,396 --> 00:30:57,772
いいから見せろ

413
00:31:00,400 --> 00:31:03,194
（秀吉）んー 左は？

414
00:31:06,239 --> 00:31:08,658
イカサマじゃねえか
この野郎！

415
00:31:08,741 --> 00:31:12,704
（もみ合う声）

416
00:31:14,914 --> 00:31:18,334
（官兵衛）静まれ！　静まれー！

417
00:31:18,418 --> 00:31:19,877
やめんか！

418
00:31:20,545 --> 00:31:21,921
殿の御前だぞ！

419
00:31:29,679 --> 00:31:30,638
官兵衛

420
00:31:30,722 --> 00:31:31,973
（官兵衛）はっ

421
00:31:32,056 --> 00:31:32,891
刀 貸せ

422
00:31:32,974 --> 00:31:34,225
（新左衛門）え？　いやいや…

423
00:31:36,394 --> 00:31:37,770
-（秀吉）おい
-（新左衛門）へえ

424
00:31:38,313 --> 00:31:39,147
首 出せ！

425
00:31:39,230 --> 00:31:41,482
わいなんか 斬ったら
刀 汚れまっせ！

426
00:31:41,566 --> 00:31:43,443
-（秀吉）もっと前に出せ！
-（新左衛門）堪忍です！

427
00:31:43,526 --> 00:31:44,986
もっと出せ！

428
00:31:52,118 --> 00:31:53,620
冗談だ ハハッ

429
00:31:54,454 --> 00:31:55,913
-（秀吉）おい
-（秀長）え？

430
00:31:55,997 --> 00:31:57,665
-（秀吉）秀長
-（秀長）え？

431
00:31:57,749 --> 00:31:58,916
金

432
00:31:59,459 --> 00:32:00,293
えっ？

433
00:32:00,376 --> 00:32:01,753
金をやれ！

434
00:32:03,004 --> 00:32:04,088
ちょ…

435
00:32:06,007 --> 00:32:06,924
兄者がな

436
00:32:07,842 --> 00:32:12,722
この金と こいつらの儲(もう)けを
分けろということだ！

437
00:32:12,805 --> 00:32:15,099
よし 酒盛りだ！

438
00:32:15,183 --> 00:32:15,683
{\an8}（騒ぐ声）

439
00:32:15,683 --> 00:32:16,934
{\an8}（騒ぐ声）

440
00:32:15,683 --> 00:32:16,934
騒げ騒げ！

441
00:32:16,934 --> 00:32:20,188
{\an8}（騒ぐ声）

442
00:32:23,691 --> 00:32:26,277
（秀長）あいつ 雇ってみたら
どうですか？　兄者

443
00:32:26,361 --> 00:32:28,488
（秀吉）抜け忍だろ？
使ってみるか

444
00:32:28,571 --> 00:32:29,739
（官兵衛）信用できますかね？

445
00:32:29,822 --> 00:32:31,199
（新左衛門）お待ちください！

446
00:32:33,242 --> 00:32:37,038
御大将！　弟君に大軍師様！

447
00:32:37,121 --> 00:32:40,166
先ほどのご無礼
平に平にお許しください！

448
00:32:40,249 --> 00:32:42,460
わびるなら芸をやれ

449
00:32:42,543 --> 00:32:44,337
へえ！　で ウケたら

450
00:32:44,420 --> 00:32:46,923
わいらを秀吉様のもとに
置いてくれはりますか？

451
00:32:47,006 --> 00:32:48,883
何を言う！　抜け忍の分際で

452
00:32:48,967 --> 00:32:51,427
いや あんな茶坊主のとこに
おってもオモロない

453
00:32:51,511 --> 00:32:54,722
わいは 日本一の出世男に
お仕えしたいんですわ！

454
00:32:54,806 --> 00:32:56,766
ハハッ ウケたらな

455
00:32:56,849 --> 00:32:59,394
はっ　それでは短いやつを

456
00:32:59,978 --> 00:33:03,106
ある殿様が死にましてね
地獄へ行きましてん

457
00:33:03,189 --> 00:33:04,816
で 閻魔(えんま)さんが

458
00:33:04,899 --> 00:33:07,026
“お前は
生前 何をしたか言ってみろ”

459
00:33:07,110 --> 00:33:10,738
“それによっては 地獄行きを
許したる”と言いはった

460
00:33:10,822 --> 00:33:14,534
で 殿様
“俺は 一向一揆の信徒２万”

461
00:33:14,617 --> 00:33:19,372
“比叡山(ひえいざん)の坊主2000人を あの世へ
送ってやった第六天魔王だ”

462
00:33:19,455 --> 00:33:20,832
と すごみよった

463
00:33:20,915 --> 00:33:23,209
閻魔さん 慌ててひれ伏すと

464
00:33:23,292 --> 00:33:25,795
“兄貴！
ぜひ 家来にしてくだされ！”

465
00:33:25,878 --> 00:33:28,047
ハハハハハ…

466
00:33:28,131 --> 00:33:30,550
兄者 置いてやろうよ なあ？

467
00:33:30,633 --> 00:33:32,260
-（秀吉）そうだな
-（官兵衛）いやいやいや

468
00:33:32,343 --> 00:33:35,304
その前に 甲賀へ
書状を買いに行かせましょう

469
00:33:35,388 --> 00:33:38,141
こいつが役割を果たしたら
召し抱えては？

470
00:33:38,975 --> 00:33:40,101
それはいいな

471
00:33:40,852 --> 00:33:43,521
どうせ お前 死ぬけどな

472
00:33:49,694 --> 00:33:52,613
（茂助）その密書を買(こ)うて
明智の様子を探れば

473
00:33:52,697 --> 00:33:55,867
召し抱えの上
褒美も ぎょうさんなんやろ？

474
00:33:55,950 --> 00:33:58,536
俺らが会うんは 光源坊(こうげんぼう)いうて

475
00:33:58,619 --> 00:34:01,414
金次第で なんでもやる連中の頭や

476
00:34:01,497 --> 00:34:04,208
その顔 見たら
殺されるいう評判なんやぞ

477
00:34:04,292 --> 00:34:06,461
そんなんあかん 逃げようや

478
00:34:10,465 --> 00:34:11,632
ああ…

479
00:34:12,258 --> 00:34:15,595
（新左衛門）
あ？　どないしたんや？

480
00:34:27,148 --> 00:34:28,608
（茂助）あっ ああ…

481
00:34:35,364 --> 00:34:36,449
ああっ！

482
00:34:57,345 --> 00:35:02,308
（すすり泣く声）

483
00:35:02,975 --> 00:35:04,811
（新左衛門）明智の手勢やな

484
00:35:06,020 --> 00:35:10,316
（笑い声）

485
00:35:10,399 --> 00:35:14,028
女房 子供 親父も
おらんようなって清々した

486
00:35:14,112 --> 00:35:16,239
明智に お礼 言いたいわあ

487
00:35:16,322 --> 00:35:18,533
（新左衛門）ハッ…
さすが 仲間 殺して

488
00:35:18,616 --> 00:35:20,284
首 取るだけのタマやな

489
00:35:20,368 --> 00:35:21,536
ほな 行こか

490
00:35:27,625 --> 00:35:28,960
為やん…

491
00:35:30,378 --> 00:35:32,547
おうおう おう…
近くにまだ明智がおる！

492
00:35:32,630 --> 00:35:34,590
丁次 半次 連れ戻さんかい

493
00:35:36,676 --> 00:35:39,053
（茂助）為やん！　あっ…

494
00:35:40,388 --> 00:35:44,684
為… 為やん！　ああっ

495
00:35:45,560 --> 00:35:47,895
ああ～！

496
00:35:48,563 --> 00:35:52,233
あれは 為やんやった
間違いない

497
00:35:52,316 --> 00:35:56,279
幽霊の姿を見たりなんとかや
見間違いやって

498
00:35:56,362 --> 00:35:57,947
あのとき殺したんやろ？

499
00:36:00,575 --> 00:36:04,579
南無妙法蓮華経 南無妙法蓮華経

500
00:36:04,662 --> 00:36:08,166
南無妙法蓮華経 南無妙法…

501
00:36:08,249 --> 00:36:10,668
おい その しょうもない念仏
やめんかい

502
00:36:11,168 --> 00:36:12,253
南無妙…

503
00:36:15,172 --> 00:36:16,424
どないしたん？

504
00:36:17,675 --> 00:36:20,386
ただのどん百姓やろ？

505
00:36:20,469 --> 00:36:22,388
それやったらええねんけどな

506
00:36:38,070 --> 00:36:41,741
（権蔵(ごんぞう)）甲賀五十三家
光源坊の土地と知って来たんか？

507
00:36:42,408 --> 00:36:43,659
（新左衛門）茂助 動くな！

508
00:36:44,869 --> 00:36:46,787
知っとったら どないなるんや

509
00:36:48,039 --> 00:36:50,374
（左兵衛(さへえ)）殺されるだけやがな

510
00:36:56,964 --> 00:36:58,424
新左衛門？

511
00:36:59,634 --> 00:37:01,135
左兵衛兄さん？

512
00:37:01,761 --> 00:37:04,138
あー 助かった～

513
00:37:16,108 --> 00:37:17,610
大丈夫そうやな

514
00:37:20,529 --> 00:37:22,073
ちょっとションベン

515
00:37:22,156 --> 00:37:24,033
あー ちょっと待て！

516
00:37:24,116 --> 00:37:28,079
ションベンしてもええが
命と引き換えやで

517
00:37:28,162 --> 00:37:29,205
え？

518
00:37:33,668 --> 00:37:35,211
ああーっ！

519
00:37:36,712 --> 00:37:38,881
あっ！　ああ？

520
00:38:16,085 --> 00:38:21,465
秀吉様の使い
死んだ杉谷善住坊の弟子で

521
00:38:21,549 --> 00:38:24,176
曽呂利新左衛門を
連れてまいりました

522
00:38:24,260 --> 00:38:26,262
-（光源坊）信長を狙い…
-（巫女(みこ)）信長を狙い—

523
00:38:26,345 --> 00:38:28,681
死んだ杉谷の弟子か

524
00:38:28,764 --> 00:38:31,517
（巫女）鉄砲が得意で
惜しいことをした

525
00:38:31,600 --> 00:38:33,102
お前は 何が得意だ？

526
00:38:33,853 --> 00:38:34,854
しゃべりです

527
00:38:34,937 --> 00:38:37,064
ほほう

528
00:38:37,148 --> 00:38:38,607
-（光源坊）金が かからず…
-（巫女）金が かからず便利だな

529
00:38:38,691 --> 00:38:41,527
（巫女）せいぜい
大ボラでも吹くがいい

530
00:38:41,610 --> 00:38:43,446
では本題に

531
00:38:44,780 --> 00:38:49,493
秀吉様は 信長の手紙を
買いたいということです

532
00:38:49,577 --> 00:38:51,245
手紙を金１万

533
00:38:51,329 --> 00:38:54,832
それに南蛮の貿易船１隻(せき)を
つけたいと仰せで

534
00:38:54,915 --> 00:38:57,793
支払いは 千利休を通じて

535
00:38:58,836 --> 00:39:00,671
-（光源坊）売った
-（巫女たち）売った

536
00:39:02,381 --> 00:39:05,551
信忠宛に信長が送った密書

537
00:39:05,634 --> 00:39:09,138
天下が もう一度
ひっくり返るような代物だ

538
00:39:09,221 --> 00:39:11,974
売るなら賢い秀吉殿に限る

539
00:39:12,058 --> 00:39:18,064
新左衛門は
光秀の亀山城へ行く命もあり

540
00:39:18,147 --> 00:39:21,484
私めが案内しても
よろしいでしょうか

541
00:39:22,068 --> 00:39:23,944
-（光源坊）許す
-（巫女たち）…す

542
00:39:24,612 --> 00:39:27,364
帰りに堺で金をもらってこい

543
00:39:30,826 --> 00:39:35,831
（音楽）

544
00:39:42,797 --> 00:39:44,882
（茂助）こら なんの祭りや？

545
00:39:45,591 --> 00:39:47,635
年に一度の祈とう祭や

546
00:39:47,718 --> 00:39:51,972
早(は)よ死んで この世と
おさらばできますようにって

547
00:39:53,224 --> 00:39:54,975
けったいな村や

548
00:39:56,227 --> 00:39:59,105
（新左衛門）世の中
みーんな けったいや

549
00:40:33,556 --> 00:40:34,807
（光秀）次！

550
00:40:37,643 --> 00:40:40,104
ほーら 外した
どうすんだ お前

551
00:40:41,188 --> 00:40:42,314
（光秀）よこせ！

552
00:40:47,945 --> 00:40:51,949
（うめき声）

553
00:40:57,830 --> 00:41:01,625
そうやって撃つのかよ お前
ひでえ野郎だな

554
00:41:07,089 --> 00:41:10,092
（光秀）庭が汚れた　片づけよ

555
00:41:10,176 --> 00:41:11,010
（家臣たち）はっ

556
00:41:13,679 --> 00:41:16,724
そこまでやるなら
いいかげん本物やったらどうだ

557
00:41:19,643 --> 00:41:22,229
お前 ホントは
信長に惚れてんだろ？

558
00:41:23,689 --> 00:41:24,857
バカな

559
00:41:25,566 --> 00:41:29,737
ひどい目に遭わされても
次の天下を考えて我慢してるんだ

560
00:41:29,820 --> 00:41:31,405
お前こそ

561
00:41:31,489 --> 00:41:34,325
御館様のためなら
なんだってやってきたろ

562
00:41:35,075 --> 00:41:36,368
そのあげくが…

563
00:41:36,452 --> 00:41:37,578
フッ…

564
00:41:39,997 --> 00:41:43,792
そのあげくが なんだよ？　ん？

565
00:41:44,793 --> 00:41:47,087
そのあげくが なんだ？

566
00:41:49,465 --> 00:41:50,633
なんだ？

567
00:41:56,263 --> 00:41:59,808
俺だって 出世のために
ずーっと我慢してきたんだ！

568
00:41:59,892 --> 00:42:01,310
ずーっと！

569
00:42:03,729 --> 00:42:07,566
そのあげくが
一族郎党 皆殺しだよ おい…

570
00:42:08,442 --> 00:42:09,443
クッソ

571
00:42:20,871 --> 00:42:24,583
（光秀）酒や茶ばかり食らう
謀反人をかくまって

572
00:42:24,667 --> 00:42:26,585
どれだけ神経をすり減らすか

573
00:42:27,419 --> 00:42:29,046
お前には分からんだろ

574
00:42:32,466 --> 00:42:33,801
分かってるよ

575
00:42:35,594 --> 00:42:37,054
そうやって いじめんな

576
00:42:38,472 --> 00:42:40,766
俺は 心から
お前に感謝してんだよ

577
00:42:43,811 --> 00:42:45,688
惚れてんだよ 心から

578
00:42:56,031 --> 00:42:57,574
気がかりがある

579
00:43:00,077 --> 00:43:04,248
御館様は お前を
地獄の果てまで捜すつもりらしい

580
00:43:05,583 --> 00:43:08,002
探索を任された身としては…

581
00:43:09,253 --> 00:43:10,921
フッフフ…

582
00:43:12,131 --> 00:43:14,216
そりゃ困んだろうな

583
00:43:14,300 --> 00:43:17,428
笑うな 悩みのタネはお前だ

584
00:43:18,262 --> 00:43:20,139
俺が見つからないと

585
00:43:20,639 --> 00:43:24,226
貴様が仕組んで 俺に
乱を起こさせたっていう噂が

586
00:43:24,310 --> 00:43:25,853
誠に聞こえるか

587
00:43:26,520 --> 00:43:29,189
ああ　どうしたらいい？

588
00:43:31,108 --> 00:43:32,693
目くらましに

589
00:43:33,569 --> 00:43:36,405
家康(いえやす)のもとに逃げたって
報告したらどうだ？

590
00:43:38,282 --> 00:43:40,993
信長の跡目候補は貴様

591
00:43:41,577 --> 00:43:44,830
秀吉 家康と見てるんだ

592
00:43:46,415 --> 00:43:48,709
その１人が消えるじゃないか

593
00:43:52,087 --> 00:43:54,923
家康殿は 腹が読めんからな

594
00:44:10,272 --> 00:44:12,191
（村重）信長も消しちまえ

595
00:44:14,026 --> 00:44:16,236
恋敵がいなくなって安心か？

596
00:44:16,320 --> 00:44:18,655
（村重）ハハハッ バカ言え

597
00:44:31,210 --> 00:44:33,796
（きしむ音）

598
00:44:36,215 --> 00:44:38,092
利三 くせ者だ！

599
00:44:38,175 --> 00:44:41,970
（鈴の音）

600
00:44:45,140 --> 00:44:48,352
（光秀）利三 必ずひっ捕らえて
誰の間者か突き止めるんだ！

601
00:44:48,435 --> 00:44:49,395
（利三）はっ

602
00:44:50,479 --> 00:44:52,356
信長じゃないだろうな

603
00:44:53,190 --> 00:44:54,024
まさか

604
00:44:54,108 --> 00:44:55,442
（利三）あそこだ！　追え！

605
00:44:55,526 --> 00:44:56,902
（家臣たち）はっ！

606
00:45:12,376 --> 00:45:16,422
（見物人）明智様や
ええ顔してはるなあ

607
00:45:16,505 --> 00:45:18,924
（見物人）男前や～

608
00:45:21,427 --> 00:45:25,639
（見物人たち）おお～
来た来た 来た 織田様じゃ

609
00:45:27,724 --> 00:45:30,936
この行列に 秀吉はんは
おらんのやろな？

610
00:45:31,019 --> 00:45:33,397
そら お前 百姓出のサルやから

611
00:46:03,510 --> 00:46:04,428
（茂助）道 合(お)うてます？

612
00:46:04,511 --> 00:46:07,055
（新左衛門）おう ここら辺は
わいの庭みたいなもんや

613
00:46:07,139 --> 00:46:07,973
安心せえ

614
00:46:08,056 --> 00:46:09,057
（茂助）ああ

615
00:46:10,726 --> 00:46:13,479
あー もう 都は飽きたわ

616
00:46:14,104 --> 00:46:16,940
この書状を
この辺りの誰ぞに売れんかな？

617
00:46:17,024 --> 00:46:18,358
誰が買うねん！

618
00:46:18,442 --> 00:46:21,028
お前 出どころ知れたら
命はないで

619
00:46:31,205 --> 00:46:32,164
（茂助）ああっ…

620
00:46:37,002 --> 00:46:39,213
（芸人）ふんっ ふんっ！　くっ！

621
00:46:42,090 --> 00:46:43,550
よっしゃ 逃げるで

622
00:46:50,390 --> 00:46:52,518
（利三）明智光秀様の命だ

623
00:46:53,018 --> 00:46:53,852
縛につけ

624
00:47:00,192 --> 00:47:01,318
貴様 甲賀の

625
00:47:01,944 --> 00:47:03,695
般若(はんにゃ)の左兵衛

626
00:47:04,530 --> 00:47:07,616
明智を裏切って
命があると思うなよ

627
00:47:07,699 --> 00:47:10,953
我らは 生きるも死ぬも金次第

628
00:47:11,036 --> 00:47:14,039
裏切り御免は世の流れ

629
00:47:15,874 --> 00:47:18,877
新左衛門！
グズグズせんと早よ逃げ！

630
00:47:18,961 --> 00:47:21,505
兄貴 この借りは 必ず返す！

631
00:48:35,329 --> 00:48:36,747
生きていたのか

632
00:48:37,956 --> 00:48:40,292
しぶといヤツだな

633
00:48:52,554 --> 00:48:53,764
（秀長のせきばらい）

634
00:48:55,098 --> 00:48:58,852
“父亡きあとは御前(おまえ)様が”

635
00:48:58,936 --> 00:49:00,771
あ… “御前様”っての これは

636
00:49:00,854 --> 00:49:03,065
信忠のことだな

637
00:49:04,232 --> 00:49:09,029
“信忠が天下布武を
成すことを望む”

638
00:49:09,112 --> 00:49:11,990
“長秀の神妙面”

639
00:49:12,699 --> 00:49:14,576
“一益の鬼面”

640
00:49:15,619 --> 00:49:17,287
“光秀のハゲ”

641
00:49:19,247 --> 00:49:20,666
“タヌキの家康”

642
00:49:20,749 --> 00:49:23,293
サ… サ… “サルの秀吉”

643
00:49:24,503 --> 00:49:26,546
“きゃつら 首から全部”

644
00:49:26,630 --> 00:49:29,716
“御前様のものと存ぜよ”

645
00:49:30,217 --> 00:49:35,722
“まず ずる賢き光秀 家康を”

646
00:49:35,806 --> 00:49:38,266
“討つ覚悟を持たれるべし”

647
00:49:40,435 --> 00:49:44,940
“エ… エテ公などは
領地を餌に従わせ”

648
00:49:45,023 --> 00:49:49,069
“意に背きたる場合は
さっさと斬ることが肝要…”

649
00:49:54,199 --> 00:49:57,828
手紙でサル呼ばわりされたからって
そう落ち込むなよ 兄者

650
00:49:57,911 --> 00:50:01,123
バカ野郎！
俺は 悔しいんだよ！

651
00:50:02,708 --> 00:50:04,292
そうだよな

652
00:50:05,127 --> 00:50:10,924
手柄取ったら 跡目を譲るなんて
ハッ… ウソばっかりだよ！

653
00:50:11,007 --> 00:50:13,176
御館様も所詮は

654
00:50:13,260 --> 00:50:15,470
こけおどしばかりの
かぶき者だったんですね

655
00:50:15,554 --> 00:50:18,807
信長の野郎 こんちきしょう！

656
00:50:20,475 --> 00:50:22,728
官兵衛 どうにかしろ！

657
00:50:22,811 --> 00:50:23,854
はっ

658
00:50:27,023 --> 00:50:29,443
おい 光秀の方はどうだった？

659
00:50:30,068 --> 00:50:33,405
きゃつら 乳繰りながら
家康様をハメる相談してましてん

660
00:50:34,156 --> 00:50:35,157
（官兵衛）ほう

661
00:50:35,699 --> 00:50:37,951
この話と その手紙が使えますね

662
00:50:40,662 --> 00:50:43,498
秀吉様 ここは私に
お任せ願えますか？

663
00:50:44,291 --> 00:50:47,043
おい　なんでもいいから
うまくやれ！

664
00:50:47,127 --> 00:50:48,128
はっ

665
00:50:53,800 --> 00:50:55,594
信長！　この野郎

666
00:50:59,222 --> 00:51:00,140
（秀長）大丈夫か？　兄者

667
00:51:00,223 --> 00:51:01,808
-（秀長）えっ！
-（秀吉）アチッ！

668
00:51:02,559 --> 00:51:03,769
この野郎…

669
00:51:05,103 --> 00:51:10,108
（蘭丸のあえぎ声）

670
00:51:13,528 --> 00:51:15,739
（信長）蘭丸 気持ちええか？

671
00:51:16,823 --> 00:51:17,657
（蘭丸）はい

672
00:51:19,785 --> 00:51:24,706
おみゃあも 侍(さむれえ)のたしなみが
分かってきたなあ

673
00:51:26,458 --> 00:51:28,919
ああっ… ハハハハ…

674
00:51:29,002 --> 00:51:33,632
ハァ… ハァ…

675
00:51:34,966 --> 00:51:37,385
弥助(やすけ)！　代われ

676
00:51:42,307 --> 00:51:44,518
俺の体をほぐせ

677
00:51:45,101 --> 00:51:46,144
（弥助）はっ

678
00:51:52,359 --> 00:51:57,114
弥助 蘭丸が羨ましいか？

679
00:51:58,073 --> 00:51:59,032
（弥助）はっ

680
00:52:03,328 --> 00:52:05,455
まっと強く！

681
00:52:09,751 --> 00:52:10,877
（弥助）ああっ！

682
00:52:11,795 --> 00:52:13,213
{\an8}（スペイン語）

683
00:52:14,130 --> 00:52:15,507
ああっ！

684
00:52:17,759 --> 00:52:21,137
（信長の笑い声）

685
00:52:22,222 --> 00:52:26,101
光秀 面を上げろ！

686
00:52:28,770 --> 00:52:31,231
村重が近江(おうみ)から美濃(みの)

687
00:52:31,314 --> 00:52:35,652
家康のおる駿府(すんぷ)へ抜けたという
昨日(きんのう)の報告は本当か？

688
00:52:35,735 --> 00:52:36,987
はい

689
00:52:37,070 --> 00:52:39,739
ただ 目撃だけで捕らえられず

690
00:52:39,823 --> 00:52:42,200
ハハッ 無駄だわ

691
00:52:44,578 --> 00:52:47,914
家康は 口封じで村重を殺す

692
00:52:49,166 --> 00:52:52,836
村重の謀反 黒幕は家康だ

693
00:52:55,755 --> 00:53:00,719
光秀 あのタヌキを殺おたれ

694
00:53:01,553 --> 00:53:06,808
事がうまくいきゃあ
おみゃあに跡を譲ったる

695
00:53:21,656 --> 00:53:24,034
やっとかめだな サル！

696
00:53:25,160 --> 00:53:27,913
ちいと じじいになったな！

697
00:53:28,413 --> 00:53:31,666
毛利相手に
えれえ目に遭っとるだにゃあか

698
00:53:31,750 --> 00:53:33,793
音を上げるなら今だぞ

699
00:53:35,795 --> 00:53:38,965
{\an8}（スペイン語）

700
00:53:39,466 --> 00:53:43,219
ハッハハハ！　弥助め
おみゃあ サル呼ばわりだわ

701
00:53:44,471 --> 00:53:47,057
殿は 自ら毛利を攻めるご所存です

702
00:53:47,140 --> 00:53:51,102
安土の留守を
秀吉殿に任せるとまで仰せで

703
00:53:51,186 --> 00:53:52,938
それには及びません

704
00:53:54,522 --> 00:53:57,275
帰ったら さっさと片づけます

705
00:53:58,193 --> 00:54:02,864
おみゃあまで 俺の跡目を継ぎたて
精を出すっちゅうわけか？

706
00:54:02,948 --> 00:54:04,240
まあええわ

707
00:54:05,784 --> 00:54:07,702
ところで みんな！

708
00:54:07,786 --> 00:54:10,580
ひっさしぶりに
サルで笑いてえだろう？

709
00:54:10,664 --> 00:54:13,625
（重臣たち）はあ ハハ…

710
00:54:14,960 --> 00:54:17,462
秀吉殿は 旅でお疲れです

711
00:54:17,545 --> 00:54:18,713
黙れ！　説教坊主

712
00:54:21,424 --> 00:54:25,512
サル １つ賭けをやろまい

713
00:54:26,680 --> 00:54:31,476
この南蛮渡来の弥助
体に白い所があってよ

714
00:54:31,559 --> 00:54:34,354
おみゃあ 分かるか？
当ててみろ

715
00:54:39,234 --> 00:54:43,363
手のひら 足の裏

716
00:54:44,990 --> 00:54:46,908
それに 歯ですか

717
00:54:50,578 --> 00:54:52,872
（信長の大笑いする声）

718
00:54:52,956 --> 00:54:54,541
（重臣たちの笑い声）

719
00:54:54,624 --> 00:54:57,252
（信長）所詮は 猿知恵

720
00:54:57,335 --> 00:55:01,923
罰として １年以内(いねえ)に
毛利を滅ぼせ

721
00:55:02,007 --> 00:55:05,760
できんかったら
その しなびた首をもらう！

722
00:55:08,805 --> 00:55:14,227
１年 頂ければ
九州にまで攻め込みます

723
00:55:14,311 --> 00:55:16,271
（重臣たち）おお…

724
00:55:16,354 --> 00:55:17,647
お待ちください！

725
00:55:18,648 --> 00:55:23,153
この状況では
１年以内に毛利は滅びません

726
00:55:23,236 --> 00:55:26,865
ここは どうか
私を援軍に派遣ください

727
00:55:28,533 --> 00:55:31,745
座興の最中(せえちゅう)だがや！

728
00:55:32,912 --> 00:55:34,414
弥助！

729
00:55:36,499 --> 00:55:38,501
こいつを放り出せ！

730
00:55:43,882 --> 00:55:45,508
（弥助）ん～！

731
00:55:45,592 --> 00:55:48,261
（信長の大笑いする声）

732
00:55:48,344 --> 00:55:50,180
まっと投げたれ！

733
00:55:54,100 --> 00:55:55,477
（弥助）ん～！

734
00:55:55,560 --> 00:55:57,812
（信長の大笑いする声）

735
00:55:59,481 --> 00:56:00,690
ハゲ！

736
00:56:02,358 --> 00:56:04,611
この説教坊主！

737
00:56:04,694 --> 00:56:05,820
（光秀）ああっ…

738
00:56:06,988 --> 00:56:08,782
（信長）ハハハハハ！

739
00:56:08,865 --> 00:56:10,950
ん～ だあっ！

740
00:56:11,576 --> 00:56:12,702
ハハハッ

741
00:56:17,749 --> 00:56:20,376
うらー！　ハハッ

742
00:56:22,462 --> 00:56:24,506
この眺め！

743
00:56:25,256 --> 00:56:27,842
今のおみゃあに譲れるか！

744
00:56:27,926 --> 00:56:29,636
ハハハハ…

745
00:56:31,221 --> 00:56:34,349
素直に俺を好きんなれ

746
00:56:34,432 --> 00:56:37,769
そうすりゃ 喜んで
天下 譲ったるに

747
00:56:38,478 --> 00:56:39,729
な？

748
00:56:43,441 --> 00:56:44,901
んー！

749
00:56:44,984 --> 00:56:46,152
（光秀）うっ…

750
00:57:04,045 --> 00:57:06,631
今回は お呼びいただき恐縮です

751
00:57:08,675 --> 00:57:11,678
昼間ですと
あちこち目が光っておりますから

752
00:57:13,096 --> 00:57:15,390
（秀吉）
また ひどくやられましたな

753
00:57:15,473 --> 00:57:17,100
あっ…

754
00:57:17,183 --> 00:57:19,727
あれも愛情
なんでもありません

755
00:57:20,937 --> 00:57:24,315
御用というは
村重殿のことなんですが

756
00:57:25,066 --> 00:57:28,486
いるんでしょ あなたの城に

757
00:57:29,737 --> 00:57:30,905
まさか…

758
00:57:32,282 --> 00:57:36,703
亀山城に探りを入れたのは
あなただったんですか？

759
00:57:36,786 --> 00:57:41,499
秀吉様は 光秀様を案ずるあまり
忍を放ちまして

760
00:57:41,583 --> 00:57:42,709
何とぞ ご容赦を

761
00:57:45,628 --> 00:57:49,507
私は てっきり
御館様か家康殿かと

762
00:57:50,425 --> 00:57:54,846
いや こちらも
そちらの手下(てか)に難儀をかけました

763
00:57:55,889 --> 00:57:59,100
忍なんかは 使い捨てですから

764
00:57:59,934 --> 00:58:03,146
ああ さばけてらっしゃる

765
00:58:03,730 --> 00:58:06,733
光秀様 悪いことは申しません

766
00:58:07,233 --> 00:58:09,444
村重殿を信用されるのは危険です

767
00:58:09,527 --> 00:58:13,990
家康様を消す案も
御館様の考えではないはず

768
00:58:14,073 --> 00:58:18,369
村重なんかは
殺したらどうですか？

769
00:58:19,037 --> 00:58:22,957
いや 村重も私にとっては…

770
00:58:25,084 --> 00:58:29,130
じゃあ 御館様を殺るのは？

771
00:58:35,970 --> 00:58:38,848
私は 武人として

772
00:58:39,599 --> 00:58:42,393
忠義を重んじて
生きたいと思っております

773
00:58:45,480 --> 00:58:50,276
御館様の本音をお読みになれば
忠義心など吹き飛びますよ

774
00:59:10,213 --> 00:59:12,632
（信長）“父亡きあとは”

775
00:59:12,715 --> 00:59:15,635
“おみゃあが
天下布武を成すことを望む”

776
00:59:18,179 --> 00:59:23,685
“まず ずる賢(がしけ)え光秀 家康を
討つ覚悟を持たれるべし”

777
00:59:25,812 --> 00:59:29,190
“エテ公なんぞは
領地を餌に従わせ”

778
00:59:30,358 --> 00:59:36,322
“意に背きたる場合は
ちゃちゃっと斬ることが肝要”

779
00:59:36,406 --> 00:59:40,076
この世の者ではない魔王と信じて
仕えてきましたが

780
00:59:41,577 --> 00:59:43,788
家督を我が子になど…

781
00:59:46,499 --> 00:59:49,002
結局は
人の子だったということか！

782
00:59:51,838 --> 00:59:53,631
今までの私は

783
00:59:54,632 --> 00:59:56,217
殴られ損だ！

784
00:59:57,427 --> 01:00:00,847
あなたこそ 跡取りなのに

785
01:00:01,347 --> 01:00:02,181
なあ？

786
01:00:04,976 --> 01:00:09,188
バカ息子を担ぐようでは
御館様も終わりが見えました

787
01:00:10,023 --> 01:00:12,233
光秀様が取って代わる気ならば

788
01:00:12,317 --> 01:00:15,695
秀吉様は いつでも
一肌脱ぐご覚悟なんですよ

789
01:00:24,829 --> 01:00:26,372
タヌキじじい
ホントにいるのか？　おい

790
01:00:26,456 --> 01:00:29,459
兄者！　もう すぐ近くなんだから
聞こえちゃいますよ 家康に

791
01:00:29,542 --> 01:00:31,544
聞こえたって
しょうがねえだろうよ！

792
01:00:31,628 --> 01:00:32,670
シッ！

793
01:00:34,213 --> 01:00:36,341
（秀吉）ここまで もう… 秀長！

794
01:00:36,424 --> 01:00:37,508
（秀長）はっ

795
01:00:37,592 --> 01:00:38,468
（秀吉）遠いよ！

796
01:00:38,551 --> 01:00:40,219
（秀長）
しょうがないじゃないですか

797
01:00:54,275 --> 01:00:57,320
（家康）あらら 秀吉殿

798
01:00:57,403 --> 01:01:00,782
何事です？
堺まで遠乗りですか？

799
01:01:00,865 --> 01:01:05,161
あ… 家康殿へ
刺客が放たれると

800
01:01:05,244 --> 01:01:08,414
兄者じきじきにお知らせしようと
はせ参じたんです

801
01:01:08,498 --> 01:01:11,834
え？　誰が私なんかを

802
01:01:12,752 --> 01:01:14,462
御館様です

803
01:01:14,545 --> 01:01:17,882
荒木村重を
駿府に隠したというお疑いで

804
01:01:17,965 --> 01:01:22,845
御館様は 狂ってしまいました

805
01:01:23,429 --> 01:01:29,894
まあ 頭がどうかしてきたとは
常々思っていましたがね

806
01:01:30,937 --> 01:01:34,399
そこまでひどいと
ついていけませんなあ

807
01:01:35,483 --> 01:01:41,114
秀吉様は 家康様に
陰ながら加勢せよと申しております

808
01:01:43,574 --> 01:01:44,617
兄者

809
01:01:49,330 --> 01:01:50,373
家康殿！

810
01:01:50,456 --> 01:01:54,961
一度でいいから
俺に天下を取らしてください！

811
01:01:55,044 --> 01:01:56,045
お願いします！

812
01:02:00,258 --> 01:02:04,303
ダメだったら
は… 半分で結構です

813
01:02:04,387 --> 01:02:05,930
お願いします！

814
01:02:06,013 --> 01:02:09,767
困りましたなあ
面を上げてくださいよ

815
01:02:09,851 --> 01:02:10,935
（秀吉）いえ

816
01:02:11,602 --> 01:02:16,149
家康殿 兄者は
家康殿の草履取りもします！

817
01:02:16,232 --> 01:02:17,650
ほれ ほれ　ほれ

818
01:02:18,526 --> 01:02:19,652
ほら…

819
01:02:23,072 --> 01:02:25,116
このとおりです

820
01:02:26,451 --> 01:02:28,119
何もそこまで…

821
01:02:28,995 --> 01:02:32,665
分かりました お譲りします

822
01:02:33,499 --> 01:02:34,333
いいでしょ？

823
01:02:34,417 --> 01:02:37,670
さあさあ 上がって
さあ 上がって

824
01:02:40,381 --> 01:02:41,591
さあさあ…

825
01:02:51,225 --> 01:02:53,686
（秀長）兄者って 落ち着けって

826
01:02:53,769 --> 01:02:55,104
（秀吉）なんだよ ちくしょう

827
01:02:55,188 --> 01:02:56,230
（秀長）ハハハ… なあ？

828
01:02:56,314 --> 01:02:57,607
（秀吉）いい恥かいた

829
01:02:58,357 --> 01:02:59,400
バカバカしい

830
01:03:00,067 --> 01:03:01,360
ふざけやがって

831
01:03:02,236 --> 01:03:03,321
ったく…

832
01:03:05,823 --> 01:03:07,033
（茶わんを蹴る音）

833
01:03:07,116 --> 01:03:08,576
（秀長）あ～あ

834
01:03:11,329 --> 01:03:15,833
おい なんで俺がタヌキの草履
取らなきゃいけねんだよ！

835
01:03:15,917 --> 01:03:17,668
（秀長）止めたのに
家康に恩を売るんだって

836
01:03:17,752 --> 01:03:19,337
飛び出したのは 兄者じゃないか

837
01:03:19,420 --> 01:03:21,172
タヌキなんか
死んだっていいんだよ！

838
01:03:21,255 --> 01:03:23,341
-（官兵衛）いやいや
-（秀吉）生かしてどうすんだよ！

839
01:03:23,424 --> 01:03:27,553
（官兵衛）家康殿の暗殺を止めれば
怒りの矛先が光秀に向かいます

840
01:03:27,637 --> 01:03:30,473
焦った光秀と村重は
必ずや しくじります

841
01:03:30,556 --> 01:03:32,058
どうかお任せください

842
01:03:33,309 --> 01:03:34,310
ホントか？

843
01:03:34,393 --> 01:03:36,437
（秀長）お… 官兵衛が
言うんだから そうだろ

844
01:03:36,521 --> 01:03:37,647
（官兵衛）はい

845
01:03:37,730 --> 01:03:42,193
お前は 官兵衛が言うからって
俺に草履 渡しただけか！

846
01:03:42,276 --> 01:03:44,570
-（秀長）草履…
-（秀吉）頭 下げろったのお前だろ

847
01:03:44,654 --> 01:03:47,782
（秀長）あれは でも草履…
御館様のときもやったじゃないか

848
01:03:49,242 --> 01:03:51,410
タ… タヌキだぞ 相手は！

849
01:03:51,494 --> 01:03:52,745
（秀長）まあ…

850
01:03:52,829 --> 01:03:55,957
それで こうやったろ お前は
この野郎

851
01:03:56,040 --> 01:03:57,917
（秀長）
俺は そこまでやってないぞ

852
01:03:58,543 --> 01:03:59,794
こうやってやったじゃねえか
なあ？　官兵衛

853
01:03:59,794 --> 01:04:00,378
こうやってやったじゃねえか
なあ？　官兵衛

854
01:03:59,794 --> 01:04:00,378
{\an8}（秀長）俺も
官兵衛と一緒に

855
01:04:00,378 --> 01:04:00,461
{\an8}（秀長）俺も
官兵衛と一緒に

856
01:04:00,461 --> 01:04:01,796
{\an8}（秀長）俺も
官兵衛と一緒に

857
01:04:00,461 --> 01:04:01,796
（官兵衛）やりました
はい やりました

858
01:04:01,879 --> 01:04:03,256
{\an8}頭も下げて
なあ？

859
01:04:03,339 --> 01:04:04,549
いや…

860
01:04:04,632 --> 01:04:05,508
（秀長）えっ “いや”って…

861
01:04:05,591 --> 01:04:07,051
なんだ お前 この野郎！

862
01:04:07,552 --> 01:04:08,803
腹 切れ ２人とも！

863
01:04:08,886 --> 01:04:11,973
（秀長）腹 切れは
言いすぎだぞ 兄者

864
01:04:12,056 --> 01:04:13,057
（秀吉）あ？

865
01:04:27,363 --> 01:04:28,739
おい 行くぞ

866
01:04:38,791 --> 01:04:42,920
（忠勝(ただかつ)）お前らか
秀吉様が送った警護役は

867
01:04:43,004 --> 01:04:45,339
呼びもしないのに勝手に来たのか

868
01:04:45,423 --> 01:04:47,717
そない言われても困りますわ

869
01:04:48,426 --> 01:04:51,429
（半蔵(はんぞう)）貴様ら その風体
抜け忍だろ

870
01:04:52,179 --> 01:04:54,640
変なの よこしてきましたね
返しますか？

871
01:04:54,724 --> 01:04:59,896
（忠勝）まあ せっかく来たんだ
２～３日 遊んで帰ればいい

872
01:04:59,979 --> 01:05:01,856
半蔵 案内してやれ

873
01:05:01,939 --> 01:05:02,773
はい

874
01:05:11,115 --> 01:05:12,742
（マツ）
よろしくお願いいたします

875
01:05:12,825 --> 01:05:14,118
フフフ…

876
01:05:14,201 --> 01:05:17,413
早く来な ほら！
何してんだよ ほら！

877
01:05:19,415 --> 01:05:21,292
あれ 見てみい

878
01:05:22,001 --> 01:05:24,962
ええ匂いがしてきよったでえ～

879
01:05:25,046 --> 01:05:28,424
家康はんは
顔の悪いのが好みらしいけど

880
01:05:28,507 --> 01:05:30,509
どの子 選びはんのやろな？

881
01:05:30,593 --> 01:05:33,304
余ったん
こっち 回してくれへんかな

882
01:05:33,387 --> 01:05:34,263
せやな

883
01:05:33,387 --> 01:05:34,263
{\an8}（小便の音）

884
01:05:34,263 --> 01:05:34,347
{\an8}（小便の音）

885
01:05:34,347 --> 01:05:35,264
{\an8}（小便の音）

886
01:05:34,347 --> 01:05:35,264
（茂助）あっ！　何すんねんなー

887
01:05:35,264 --> 01:05:37,099
（茂助）あっ！　何すんねんなー

888
01:05:37,183 --> 01:05:38,476
ごめん…

889
01:05:43,481 --> 01:05:44,899
殿 皆 揃いました

890
01:05:44,982 --> 01:05:47,234
（マツ）ほれ
お前たち ほら

891
01:05:47,318 --> 01:05:49,070
挨拶して 挨拶 ほれ！

892
01:05:50,446 --> 01:05:54,951
今日は どの子にいたしましょうか
フフフ…

893
01:05:55,034 --> 01:05:56,827
これなど いかがでしょうか？

894
01:05:57,453 --> 01:05:58,287
違う

895
01:06:00,122 --> 01:06:02,917
でしたら これなど
いかがでしょうか？

896
01:06:03,000 --> 01:06:04,585
初物でございますよ

897
01:06:04,669 --> 01:06:05,836
違う

898
01:06:06,462 --> 01:06:11,384
ああ… えー では
この子はいかがでしょう？

899
01:06:11,467 --> 01:06:15,763
床上手でございますよ
すごいですから アハハハ…

900
01:06:15,846 --> 01:06:17,556
（家康）その後ろ

901
01:06:18,099 --> 01:06:19,183
後ろ？

902
01:06:21,602 --> 01:06:24,188
後ろ？　え？　ど…

903
01:06:24,271 --> 01:06:25,898
あ… あたし？

904
01:06:48,921 --> 01:06:51,007
おマツにございます

905
01:06:57,638 --> 01:06:59,098
お殿様

906
01:07:04,478 --> 01:07:06,105
お疲れでしょう？

907
01:07:07,940 --> 01:07:10,109
お体 ほぐしましょうか？

908
01:07:13,863 --> 01:07:15,448
お殿様？

909
01:07:22,371 --> 01:07:24,248
あっ… があー！

910
01:07:25,750 --> 01:07:28,419
とんだ鬼ババだな
誰の手の者だ？

911
01:07:29,670 --> 01:07:30,921
うあっ…

912
01:07:31,714 --> 01:07:33,382
くノ一は しゃべらんか

913
01:07:36,135 --> 01:07:37,553
毒か！

914
01:07:51,984 --> 01:07:54,445
（忠勝）信長様の手の者だろうな

915
01:07:54,528 --> 01:07:55,738
（家康）んー

916
01:07:56,405 --> 01:07:59,658
女 惜しいことをしたな

917
01:08:00,284 --> 01:08:04,371
しかし 半蔵 でかした
命拾いをしたよ

918
01:08:04,455 --> 01:08:08,209
いや 手柄は
そこの曽呂利殿のもの

919
01:08:08,793 --> 01:08:11,170
女衆を見て知らせくれたのです

920
01:08:11,754 --> 01:08:16,300
（家康）ほう さすが
秀吉殿が よこしただけはある

921
01:08:17,009 --> 01:08:20,095
曽呂利とやら よろしく頼む

922
01:08:34,443 --> 01:08:36,320
（指揮官）撃てー！

923
01:08:44,203 --> 01:08:47,665
（銃声）

924
01:08:52,127 --> 01:08:54,338
（指揮官）行けー！

925
01:08:54,421 --> 01:08:58,050
（雄たけび）

926
01:09:13,065 --> 01:09:15,568
（家康）ハハハハ…

927
01:09:15,651 --> 01:09:17,653
武田(たけだ)も ざまあ…

928
01:09:17,736 --> 01:09:18,737
（銃声）

929
01:09:21,740 --> 01:09:22,533
（忍者）うっ！

930
01:09:25,911 --> 01:09:26,745
うおっ…

931
01:09:31,000 --> 01:09:32,877
（忠勝）おい 片づけろ

932
01:09:35,296 --> 01:09:36,505
代わりを！

933
01:09:37,882 --> 01:09:41,302
（信長）家康を
仕留め損なってまったそうだな

934
01:09:41,385 --> 01:09:42,761
（光秀）申し訳ありません

935
01:09:43,345 --> 01:09:46,807
（信長）フンッ 影武者か

936
01:09:46,891 --> 01:09:48,309
こざかしい

937
01:09:49,768 --> 01:09:51,145
（光秀）タヌキと
呼ばれるだけはあります

938
01:09:51,145 --> 01:09:52,062
（光秀）タヌキと
呼ばれるだけはあります

939
01:09:51,145 --> 01:09:52,062
{\an8}（馬が走る足音）

940
01:09:52,062 --> 01:09:55,107
{\an8}（馬が走る足音）

941
01:10:01,739 --> 01:10:05,326
（伝令）申し上げます
武田勢が鳥居峠(とりいとうげ)より来襲！

942
01:10:05,409 --> 01:10:07,244
やーっ たあ！

943
01:10:08,329 --> 01:10:11,040
うおっ！　ぐう…

944
01:10:16,587 --> 01:10:18,047
おい 持っていけ

945
01:10:26,680 --> 01:10:27,681
-（家康）忠勝
-（忠勝）はい

946
01:10:27,765 --> 01:10:28,724
代わりはいるか？

947
01:10:28,807 --> 01:10:31,143
（忠勝）いや 今日はもう これで…

948
01:10:31,852 --> 01:10:33,604
俺が座るか 大将だし

949
01:10:33,687 --> 01:10:37,107
（忠勝）あっ いやいや…
そ… それは危のうございます はい

950
01:10:38,943 --> 01:10:40,444
（信長）家康の

951
01:10:40,527 --> 01:10:41,820
好物はなんだ？

952
01:10:42,363 --> 01:10:46,075
はっ 醜女(しこめ)と鯛(たい)に目がないそうで

953
01:10:47,409 --> 01:10:51,622
よーし 一計を授ける

954
01:10:53,040 --> 01:10:57,252
鯛でタヌキを
見事 釣り上げたら 光秀

955
01:10:58,212 --> 01:11:00,631
俺に ひと晩 付き合え

956
01:11:08,347 --> 01:11:13,143
（信長）遠慮は要らんでよ！
今日は 大いに騒ごまい！

957
01:11:15,145 --> 01:11:17,898
（一益）はっ　さあ 家康殿

958
01:11:18,565 --> 01:11:22,069
武田を滅ぼしたのは
家康殿のおかげ

959
01:11:22,152 --> 01:11:25,406
御館様が鯛の塩焼きを
御用意しました

960
01:11:33,539 --> 01:11:35,833
（長秀）甲州から駿府は
家康殿のもの

961
01:11:36,792 --> 01:11:39,420
御館様の次は やはり？

962
01:11:39,503 --> 01:11:44,174
（家康）いやいや 三河(みかわ)さえあれば

963
01:11:46,301 --> 01:11:50,431
私は 天下など 要りませんよ

964
01:12:01,692 --> 01:12:04,737
家康殿 お味はいかがですか？

965
01:12:05,279 --> 01:12:09,324
これはもう
言葉にならんほど結構で

966
01:12:15,080 --> 01:12:17,249
（走る足音）

967
01:12:20,377 --> 01:12:23,422
（蘭丸）二の丸にて
論功行賞の発表をいたしますので

968
01:12:23,505 --> 01:12:25,007
場所をお移りください

969
01:12:41,607 --> 01:12:43,442
（信長）この たわけ！

970
01:12:44,193 --> 01:12:45,027
（光秀）うっ…

971
01:12:45,110 --> 01:12:47,196
（信長）光秀 薬を忘れたか！

972
01:12:47,279 --> 01:12:48,864
そのようなことは決して！

973
01:12:48,947 --> 01:12:52,451
おい 料理番！
その鯛に箸をつけてみてくれ

974
01:12:53,952 --> 01:12:55,079
（料理番）これですか？

975
01:13:01,960 --> 01:13:03,003
おいしいですよ

976
01:13:04,213 --> 01:13:06,632
（信長）どうなっとるんだ
このハゲ！

977
01:13:29,154 --> 01:13:31,573
食ったフリしやがった…

978
01:13:40,457 --> 01:13:42,376
ええい クソったれ！

979
01:13:43,919 --> 01:13:48,674
南蛮坊主！　国中に
おみゃあらの寺を建ててえか？

980
01:13:49,174 --> 01:13:55,597
{\an8}（スペイン語）

981
01:13:56,098 --> 01:13:59,101
{\an8}（宣教師のスペイン語）

982
01:13:59,184 --> 01:14:00,144
（弥助）はい 王様！

983
01:14:00,227 --> 01:14:01,854
こいつの首を斬れ！

984
01:14:08,861 --> 01:14:12,239
そいつが悪魔だと思って殺おたれ！

985
01:14:24,501 --> 01:14:28,463
私も 御館様を
お慕い申しておりました！

986
01:14:29,465 --> 01:14:31,717
（信長）この たわけ！

987
01:14:31,800 --> 01:14:33,677
たわけども！

988
01:14:36,263 --> 01:14:40,893
光秀 やっぱりそうか！

989
01:14:42,102 --> 01:14:45,480
俺は うれしいぞ！

990
01:14:54,489 --> 01:14:58,410
（蘭丸）御館様の お成りー！

991
01:15:06,627 --> 01:15:09,171
論功行賞に付け加える！

992
01:15:09,796 --> 01:15:12,174
明智光秀は 無能ゆえ

993
01:15:12,257 --> 01:15:16,637
丹波(たんば)を召し上げ
近畿を治める任を解き

994
01:15:16,720 --> 01:15:19,181
本人にかねてからの希望どおり

995
01:15:19,264 --> 01:15:21,975
サルのもとで
四国攻めに当たらせる！

996
01:15:22,643 --> 01:15:24,603
（家臣たち）はっ！

997
01:15:25,437 --> 01:15:29,274
さあ さあ
今日は どんどん騒ぎゃあ！

998
01:15:30,025 --> 01:15:31,902
（家臣たち）はっ！

999
01:15:36,573 --> 01:15:38,617
（歓談する声）

1000
01:15:41,370 --> 01:15:45,082
利休に 本能寺(ほんのうじ)で
茶会を開くと伝えろ

1001
01:15:46,124 --> 01:15:48,961
堺の商人(あきんど)と家康も呼べ

1002
01:15:50,295 --> 01:15:53,924
おみゃあは
援軍へ向かうと見せかけて

1003
01:15:54,007 --> 01:15:55,842
家康を攻めたれ

1004
01:15:57,386 --> 01:15:59,638
タヌキをあの世に送れば

1005
01:16:00,973 --> 01:16:03,600
俺とおみゃあの天下だぞ

1006
01:16:07,854 --> 01:16:09,982
何が“お慕いしていました”だ
お前

1007
01:16:11,692 --> 01:16:14,027
そ… それ ウソでも

1008
01:16:15,654 --> 01:16:16,863
俺 やくぞ

1009
01:16:18,532 --> 01:16:19,658
すまん

1010
01:16:21,368 --> 01:16:23,578
命が惜しくて つい口に…

1011
01:16:26,623 --> 01:16:30,961
ホントは
本気だったんじゃないのか？

1012
01:16:32,587 --> 01:16:34,423
俺は お前一筋だ

1013
01:16:35,173 --> 01:16:36,425
疑うのか？

1014
01:16:40,137 --> 01:16:41,305
まあいいさ

1015
01:16:43,640 --> 01:16:44,474
なあ

1016
01:16:48,604 --> 01:16:51,315
都で大勢の兵隊 動かせんの

1017
01:16:53,025 --> 01:16:54,067
お前しかいないんだろ？

1018
01:16:54,151 --> 01:16:55,402
ああ

1019
01:16:56,028 --> 01:16:59,448
お前が その兵を挙げて
本能寺に突っ込めば

1020
01:17:01,241 --> 01:17:02,659
天下は俺らに

1021
01:17:08,040 --> 01:17:09,374
信長は

1022
01:17:11,418 --> 01:17:14,504
跡目を餌に
お前を自分のものにしたいだけだ

1023
01:17:15,255 --> 01:17:17,215
だけど その餌は 疑似餌だ

1024
01:17:19,885 --> 01:17:21,261
信長 殺ろう

1025
01:17:23,221 --> 01:17:25,265
西のサルは味方だろ

1026
01:17:28,477 --> 01:17:29,686
腹 くくれ！

1027
01:17:36,318 --> 01:17:37,486
これは…

1028
01:17:42,741 --> 01:17:44,576
天命だと思うか？

1029
01:17:52,876 --> 01:17:55,712
（村重）震えてんのか？
よしよし よし

1030
01:17:58,382 --> 01:18:04,262
（茂助）わー！

1031
01:18:04,888 --> 01:18:10,894
わー！

1032
01:18:10,977 --> 01:18:12,604
（新左衛門）やかましなあ

1033
01:18:13,313 --> 01:18:14,564
どないしたんや？　それ

1034
01:18:14,648 --> 01:18:18,610
秀吉様が言うには
戦場(いくさば)で思いっきり駆けてこいって

1035
01:18:18,694 --> 01:18:20,987
背中の幌(ほろ)を膨らませろって

1036
01:18:21,071 --> 01:18:23,573
立派な弾よけや言うてくれたんや

1037
01:18:23,657 --> 01:18:24,616
馬 乗ってか？

1038
01:18:24,699 --> 01:18:26,368
わいも期待しとったんやけど

1039
01:18:26,451 --> 01:18:29,371
官兵衛様が 騎馬武者には
10年早い言うて

1040
01:18:29,454 --> 01:18:32,749
お前な そのお歯黒 なんとかせい

1041
01:18:35,001 --> 01:18:36,837
笑うな 気色の悪い

1042
01:18:37,337 --> 01:18:41,341
（雄たけび）

1043
01:18:45,637 --> 01:18:46,930
（宗治(むねはる)）行け！

1044
01:18:48,181 --> 01:18:49,558
もっと行け！

1045
01:18:58,734 --> 01:19:00,944
（秀吉）ああっ！　バカ野郎

1046
01:19:01,027 --> 01:19:03,864
あー！　落っこちやがった

1047
01:19:04,614 --> 01:19:07,909
なんだ こらあ
誰がくれたんだ これ！

1048
01:19:07,993 --> 01:19:09,327
秀吉様

1049
01:19:09,411 --> 01:19:12,539
秀吉様 ここで
2000人ほど突っ込ませましょうか？

1050
01:19:12,622 --> 01:19:16,168
（小六）官兵衛殿 それは
さすがに無駄な突撃では

1051
01:19:16,251 --> 01:19:18,879
おい！　ありったけ突っ込め！

1052
01:19:19,504 --> 01:19:22,591
おー 小六 お前が行け
突撃しろ！

1053
01:19:22,674 --> 01:19:24,176
-（小六）俺がですか？
-（秀吉）そうだよ！

1054
01:19:24,259 --> 01:19:27,220
いや ここは まず忠家殿から

1055
01:19:27,304 --> 01:19:29,431
いや というより士気に問題が…

1056
01:19:29,514 --> 01:19:30,557
バカ野郎！

1057
01:19:30,640 --> 01:19:33,602
そんなに足軽が かわいいなら
お前が突っ込め！

1058
01:19:33,685 --> 01:19:36,980
兄者はな
敵の弾切れを待ってるんだ

1059
01:19:37,063 --> 01:19:39,566
ちょっとは頭を使え 侍だろ

1060
01:19:40,317 --> 01:19:41,568
バカ野郎！

1061
01:19:42,736 --> 01:19:43,904
-（秀吉）なあ？
-（秀長）うん

1062
01:19:53,163 --> 01:19:56,416
（侍大将）退けー！
退け！　退けー！

1063
01:20:01,838 --> 01:20:04,090
ハハッ ハハハハ…

1064
01:20:04,174 --> 01:20:08,178
ええこと思いついた
ハハハハハ…

1065
01:20:10,555 --> 01:20:11,973
無駄にしいひんで！

1066
01:20:17,270 --> 01:20:18,939
うあー！

1067
01:20:20,982 --> 01:20:23,735
味方の首 取って
どないするつもりや

1068
01:20:24,694 --> 01:20:26,655
敵の首やー！

1069
01:20:27,280 --> 01:20:31,284
この難波(なにわ)茂助が！

1070
01:20:31,868 --> 01:20:36,998
敵の侍大将の首 取ったでー！

1071
01:20:38,833 --> 01:20:40,126
（秀吉）利休

1072
01:20:41,211 --> 01:20:42,045
よく来たな

1073
01:20:45,298 --> 01:20:47,008
（官兵衛）さあ 皆さん持ち場へ

1074
01:20:47,092 --> 01:20:48,134
（忠家）はっ

1075
01:20:53,098 --> 01:20:54,891
光秀様から

1076
01:20:55,392 --> 01:20:57,477
“来月１日ごろに”

1077
01:20:57,561 --> 01:21:03,567
“本能寺にて茶会を行いますので
そこで”と伝言です

1078
01:21:04,401 --> 01:21:08,738
光秀 うまくやれるかな？
それが心配だな

1079
01:21:12,325 --> 01:21:15,954
どうですやろ？
新左衛門に見張らすのは

1080
01:21:16,872 --> 01:21:18,832
あいつは抜け忍だぞ

1081
01:21:18,915 --> 01:21:21,918
（官兵衛）まあ でも
こざかしいきゃつのこと

1082
01:21:22,002 --> 01:21:23,795
褒美目当てに うまくやるでしょう

1083
01:21:24,963 --> 01:21:29,676
先日の清水寺(きよみずでら)の余興の評判は

1084
01:21:29,759 --> 01:21:31,970
安土まで届いてます

1085
01:21:34,306 --> 01:21:35,807
毛利とも手打ちだ

1086
01:21:35,890 --> 01:21:38,476
急いで安国寺(あんこくじ)恵瓊(えけい)に知らせよう

1087
01:21:39,102 --> 01:21:41,062
あっ そうだ 家康はどうする？

1088
01:21:41,146 --> 01:21:44,232
（官兵衛）味方につけるため
駿府へ逃がしましょう

1089
01:21:44,316 --> 01:21:46,443
利休殿 頼めますか？

1090
01:21:47,777 --> 01:21:49,029
-（秀吉）官兵衛
-（官兵衛）はい

1091
01:21:49,112 --> 01:21:50,238
新左衛門を呼べ

1092
01:21:50,322 --> 01:21:51,323
（官兵衛）はい

1093
01:21:51,406 --> 01:21:53,825
（新左衛門）
とうとう その火が回って

1094
01:21:53,908 --> 01:21:55,535
村じゅう みんな焼けてしもた

1095
01:21:55,619 --> 01:21:56,912
（聴衆たちの笑い声）

1096
01:21:56,995 --> 01:21:59,831
弟は 兄の仇(かたき)を取った
というお話ですね

1097
01:21:59,831 --> 01:22:00,540
弟は 兄の仇(かたき)を取った
というお話ですね

1098
01:21:59,831 --> 01:22:00,540
{\an8}（聴衆たち）おお～

1099
01:22:00,540 --> 01:22:00,624
{\an8}（聴衆たち）おお～

1100
01:22:00,624 --> 01:22:01,917
{\an8}（聴衆たち）おお～

1101
01:22:00,624 --> 01:22:01,917
さあさあ 笑(わろ)たもんは
銭 投げてくれよ！　はいはい

1102
01:22:01,917 --> 01:22:04,044
さあさあ 笑(わろ)たもんは
銭 投げてくれよ！　はいはい

1103
01:22:04,127 --> 01:22:05,337
はーい

1104
01:22:07,213 --> 01:22:08,840
おい 茂助

1105
01:22:08,923 --> 01:22:12,385
お前 そんなに飲んで
戦で手柄 立てられんのけ？

1106
01:22:12,469 --> 01:22:13,845
足腰フラフラやないか

1107
01:22:14,471 --> 01:22:16,806
（丁次）あっ 為やんだ！

1108
01:22:16,890 --> 01:22:18,975
（茂助）あっ！　どこや！　どこ？

1109
01:22:19,059 --> 01:22:20,060
（新左衛門）ハハッ

1110
01:22:20,143 --> 01:22:21,811
なんや お前
お化けが 怖あて飲んでんのか？

1111
01:22:21,895 --> 01:22:23,730
やかましいわい！

1112
01:22:25,690 --> 01:22:27,067
（官兵衛）新左衛門

1113
01:22:27,859 --> 01:22:31,112
御館様の所へ行って
ご機嫌を伺ってもらう

1114
01:22:31,196 --> 01:22:35,700
それでな できれば
御館様の様子も探ってほしい

1115
01:22:35,784 --> 01:22:37,911
なんや きな臭い話でんな

1116
01:22:37,994 --> 01:22:40,038
お前は 黙って
言うことを聞いてればいいんだ

1117
01:22:40,121 --> 01:22:41,039
悪いようにはせん

1118
01:22:46,920 --> 01:22:49,339
これ お守りや

1119
01:23:04,771 --> 01:23:06,272
-（秀吉）おい
-（新左衛門）はい

1120
01:23:06,356 --> 01:23:12,237
御館様がな 帰れと言うまで
絶対 離れるな

1121
01:23:12,320 --> 01:23:13,738
張り付いてろ

1122
01:23:13,822 --> 01:23:18,576
これはな 褒美の前金だ ハハッ

1123
01:23:18,660 --> 01:23:20,745
いや しかし秀吉様は

1124
01:23:20,829 --> 01:23:24,541
官兵衛はんや 利休はんに
全部やってもろて天下取ろうなんぞ

1125
01:23:24,624 --> 01:23:25,875
羨ましいかぎりでんな

1126
01:23:25,959 --> 01:23:30,839
フフッ 俺が天下取ったらな
あいつら みんな消えてもらう

1127
01:23:30,922 --> 01:23:32,549
ええっ ホンマでっか？

1128
01:23:32,632 --> 01:23:33,925
ついでに お前もな

1129
01:23:34,009 --> 01:23:36,302
おー ちょっと！
もう 冗談きついわー

1130
01:23:36,386 --> 01:23:37,929
（秀吉）ハハハハ…

1131
01:23:38,012 --> 01:23:39,764
あー びっくりした

1132
01:23:44,811 --> 01:23:48,690
（小六）さあ 急げ！
水の出口を塞ぐだけだぞ！

1133
01:23:48,773 --> 01:23:51,025
（半次）これで水攻めかい？

1134
01:23:52,152 --> 01:23:54,237
（丁次）田植えの間違いだろ！

1135
01:23:55,530 --> 01:23:57,073
（茂助）官兵衛様が

1136
01:23:57,157 --> 01:24:00,493
田んぼを水浸しにするようなもんや
言うとったけど

1137
01:24:00,577 --> 01:24:02,412
ホンマかなあ？

1138
01:24:25,393 --> 01:24:26,811
（秀長）さあ 張った！
張った張った！

1139
01:24:27,437 --> 01:24:29,397
（茂助たち）半！　半！　半！

1140
01:24:31,274 --> 01:24:33,818
-（茂助）あー！
-（秀長）アハハッ 丁

1141
01:24:34,319 --> 01:24:36,988
（茂助）秀長様
これ イカサマとちゃいます？

1142
01:24:37,072 --> 01:24:38,239
{\an8}（秀長）え？

1143
01:24:37,072 --> 01:24:38,239
（秀吉）おいおい！
ホントに水浸しになんのか！

1144
01:24:38,239 --> 01:24:38,323
（秀吉）おいおい！
ホントに水浸しになんのか！

1145
01:24:38,323 --> 01:24:39,991
（秀吉）おいおい！
ホントに水浸しになんのか！

1146
01:24:38,323 --> 01:24:39,991
{\an8}お前を取り立てたの
俺だぞ

1147
01:24:39,991 --> 01:24:40,909
（秀吉）おいおい！
ホントに水浸しになんのか！

1148
01:24:40,992 --> 01:24:42,160
（官兵衛）もう少しの辛抱です

1149
01:24:43,203 --> 01:24:45,830
兄者 これだけ降れば
あと２日だ

1150
01:24:46,539 --> 01:24:50,001
あと２日だあ？　遅すぎるよ！

1151
01:24:50,877 --> 01:24:54,881
お前ら！　その辺の水くんで
あそこに ぶちまけろ！

1152
01:24:54,964 --> 01:24:55,965
-（茂助）へい！
-（秀長）おう 行ってこい

1153
01:24:56,049 --> 01:24:58,843
-（秀吉）早く行け！　この野郎
-（茂助）すんまへん！

1154
01:24:58,927 --> 01:24:59,761
（秀長）ハハハ…

1155
01:25:00,386 --> 01:25:02,013
-（秀吉）秀長！
-（秀長）え？

1156
01:25:02,096 --> 01:25:03,473
お前も行け！

1157
01:25:03,556 --> 01:25:04,390
えっ？

1158
01:25:04,474 --> 01:25:06,309
お前も ぶちまけろ！

1159
01:25:06,392 --> 01:25:07,685
（秀長）ああ…

1160
01:25:08,228 --> 01:25:09,771
ホントに水浸しになんのか？

1161
01:25:09,854 --> 01:25:11,856
（官兵衛）なります　間違いなく

1162
01:25:11,940 --> 01:25:13,358
-（秀吉）これか？
-（官兵衛）はい

1163
01:25:28,540 --> 01:25:33,294
（信長）おみゃあか！
サルが飼っとるっちゅう芸人は

1164
01:25:34,462 --> 01:25:38,341
しゃべりで笑わかすそうだな
どんな噺をやるんだ？

1165
01:25:38,424 --> 01:25:42,095
へえ 第六天魔王の信長様が

1166
01:25:42,595 --> 01:25:45,890
閻魔大王に弟分にしてくれえ
と言わせる噺を

1167
01:25:45,974 --> 01:25:47,684
ハハハハ…

1168
01:25:48,309 --> 01:25:50,770
すぐにでも噺を聞きてえが

1169
01:25:50,854 --> 01:25:53,690
今は 大事(でえじ)な茶会で忙しいでよ

1170
01:25:54,691 --> 01:25:56,693
終わったら
俺を死ぬほど笑わせろ

1171
01:25:58,403 --> 01:26:01,656
蘭丸 芸人に都で宿を取ったれ

1172
01:26:01,739 --> 01:26:02,574
（蘭丸）はっ

1173
01:26:03,533 --> 01:26:05,994
御館様も
お支度をお急ぎください

1174
01:26:06,077 --> 01:26:07,162
（信長）ああ

1175
01:26:07,245 --> 01:26:08,746
茶器を忘れるなよ

1176
01:26:08,830 --> 01:26:09,831
はい

1177
01:26:10,874 --> 01:26:12,458
お供の兵は どれほど？

1178
01:26:12,542 --> 01:26:15,253
要らん要らん！
タヌキが おびえてまう

1179
01:26:16,212 --> 01:26:17,589
芸人

1180
01:26:18,214 --> 01:26:22,176
俺を笑わかしたら
サルに言って召し抱えたるでな

1181
01:26:31,436 --> 01:26:34,022
光秀に陣触れだ！

1182
01:26:34,105 --> 01:26:35,231
はっ

1183
01:26:35,315 --> 01:26:39,485
家康の在所(ぜえしょ)を襲えっちゅうてな！

1184
01:26:42,697 --> 01:26:45,992
（商人）名器 九十九茄子(つくもなす)
あれ欲しいわな

1185
01:26:46,075 --> 01:26:48,953
（商人）ああ 珠光小茄子(じゅこうこなす)もな

1186
01:26:58,546 --> 01:27:00,965
（利休）間宮に
ついていってください

1187
01:27:01,049 --> 01:27:02,133
-（家康）忠勝
-（忠勝）はい

1188
01:27:02,216 --> 01:27:03,718
他の者はどうしておる？

1189
01:27:03,801 --> 01:27:05,553
主な者は 在所を出

1190
01:27:05,637 --> 01:27:08,389
影武者が 在所に
詰める手はずになっております

1191
01:27:08,473 --> 01:27:09,432
（家康）そうか

1192
01:27:09,515 --> 01:27:11,225
（利休）さあ 逃げますよ

1193
01:27:35,416 --> 01:27:39,504
（忍のおびえる声）

1194
01:27:47,428 --> 01:27:49,597
（半蔵）我々がいると目立ちます

1195
01:27:49,681 --> 01:27:52,100
我々は 離れてお守りします

1196
01:28:00,692 --> 01:28:03,194
（お囃子(はやし)）

1197
01:28:03,278 --> 01:28:09,158
（シテ）♪ さる程に

1198
01:28:09,242 --> 01:28:20,461
♪ 御舟をはじめて

1199
01:28:21,546 --> 01:28:27,719
（地謡）♪ 一門皆々

1200
01:28:27,802 --> 01:28:31,764
♪ 船に浮(うか)べば

1201
01:28:31,848 --> 01:28:35,685
♪ 乗りおくれじと

1202
01:28:35,768 --> 01:28:40,398
♪ 汀(みぎわ)に打ちよれば

1203
01:28:40,481 --> 01:28:44,319
♪ 御座(ござ)舟も兵船も

1204
01:28:44,402 --> 01:28:53,411
♪ 遥(はる)かにのび給(たま)ふ

1205
01:29:00,084 --> 01:29:08,134
（シテ）
♪ せんかた波に駒をひかへ

1206
01:29:08,217 --> 01:29:15,892
♪ あきれはてたる有様(ありさま)なり

1207
01:29:15,892 --> 01:29:17,977
♪ あきれはてたる有様(ありさま)なり

1208
01:29:15,892 --> 01:29:17,977
{\an8}この世の人間

1209
01:29:17,977 --> 01:29:18,061
♪ あきれはてたる有様(ありさま)なり

1210
01:29:18,061 --> 01:29:21,230
♪ あきれはてたる有様(ありさま)なり

1211
01:29:18,061 --> 01:29:21,230
{\an8}全部 血祭りに
あげたるだろ

1212
01:29:21,314 --> 01:29:22,774
♪ かかりける所に

1213
01:29:22,774 --> 01:29:25,985
♪ かかりける所に

1214
01:29:22,774 --> 01:29:25,985
{\an8}そんで 最後(せえご)に
自分の首を落とすと

1215
01:29:25,985 --> 01:29:26,069
♪ かかりける所に

1216
01:29:26,069 --> 01:29:28,029
♪ かかりける所に

1217
01:29:26,069 --> 01:29:28,029
{\an8}スッキリするだろうな

1218
01:29:28,029 --> 01:29:29,947
♪ かかりける所に

1219
01:29:30,031 --> 01:29:35,703
（地謡）♪ 波の打物(うちもの)ぬいて

1220
01:29:35,787 --> 01:29:45,004
♪ 二打(ふたうち)三打(みうち)は打つぞと見えしが

1221
01:29:45,088 --> 01:29:50,718
♪ 馬の上にて引っ組んで

1222
01:29:50,802 --> 01:29:59,143
♪ 波打際(なみうちぎわ)に落ち重なって

1223
01:29:59,227 --> 01:30:03,398
♪ 終(つい)に

1224
01:30:03,481 --> 01:30:04,857
（光秀）出陣！

1225
01:30:05,441 --> 01:30:08,236
（兵士たち）おーっ！

1226
01:30:21,624 --> 01:30:23,960
（光秀）いよいよだ
世話になったな

1227
01:30:27,380 --> 01:30:28,631
武運を祈ろう

1228
01:30:37,890 --> 01:30:41,018
ちょっと待てよ… なんの遊びだ？

1229
01:30:41,602 --> 01:30:44,689
殿はな 口先三寸の貴様を

1230
01:30:44,772 --> 01:30:47,066
そばに置くような
マヌケじゃないんだ

1231
01:30:53,698 --> 01:30:56,325
さては 利三 お前 十兵衛と…

1232
01:30:57,076 --> 01:30:59,328
おい 十兵衛
お前 こいつにデタラメ…

1233
01:30:59,412 --> 01:31:00,872
（利三）下郎ー！

1234
01:31:01,414 --> 01:31:03,249
その汚い口を慎め！

1235
01:31:03,332 --> 01:31:05,626
おい 十兵衛！
こんなヤツのどこがいいんだ お前

1236
01:31:05,710 --> 01:31:08,588
ああっ？　どこがいいんだ
こんなヤツの！

1237
01:31:08,671 --> 01:31:10,089
箱をこれへ

1238
01:31:12,592 --> 01:31:14,010
いつからだ？　お前ら

1239
01:31:15,219 --> 01:31:17,680
いつからだ！　十兵衛！

1240
01:31:19,056 --> 01:31:20,516
なんだ これ？

1241
01:31:21,434 --> 01:31:22,685
なんだよ これ！

1242
01:31:25,813 --> 01:31:27,106
なんだよ！

1243
01:31:28,316 --> 01:31:30,067
（利三）たわけ者！

1244
01:31:30,651 --> 01:31:31,944
とっとと入れ！

1245
01:31:32,445 --> 01:31:33,488
入れ！

1246
01:31:38,284 --> 01:31:39,452
（村重）おい 十兵衛

1247
01:31:40,536 --> 01:31:43,456
俺とお前の絆
どこ行っちまったんだよ ん？

1248
01:31:45,958 --> 01:31:47,418
なあ 村重

1249
01:31:48,836 --> 01:31:51,339
俺たち侍の契りなんかより

1250
01:31:51,881 --> 01:31:55,927
天下というものは
ずーっと重いものなんだ

1251
01:31:58,346 --> 01:31:59,597
分かるな？

1252
01:32:00,598 --> 01:32:02,516
（村重）分かるか そんなもん

1253
01:32:02,600 --> 01:32:04,018
開けてくれ…

1254
01:32:04,101 --> 01:32:05,811
開けてくれよ なあ！

1255
01:32:05,895 --> 01:32:07,438
後悔するぞ

1256
01:32:08,397 --> 01:32:09,649
後悔するぞ お前！　おい！

1257
01:32:09,649 --> 01:32:10,524
後悔するぞ お前！　おい！

1258
01:32:09,649 --> 01:32:10,524
{\an8}（光秀）利三

1259
01:32:12,193 --> 01:32:15,196
本隊と分かれて
手はずどおり家康を狙え

1260
01:32:16,155 --> 01:32:18,866
信長を討ち取ったあと
また会おう

1261
01:32:50,189 --> 01:32:55,194
（兵士たちの声と銃声）

1262
01:32:56,779 --> 01:32:59,740
{\an8}（修道士のスペイン語）

1263
01:33:03,995 --> 01:33:07,999
（兵士たちの声）

1264
01:33:15,798 --> 01:33:17,925
（信長）ああっ ハァ…

1265
01:33:24,056 --> 01:33:25,057
（蘭丸）御館様…

1266
01:33:25,141 --> 01:33:28,603
光秀が 裏切ってこしたわ！

1267
01:33:30,354 --> 01:33:31,731
（蘭丸）御館様

1268
01:33:31,814 --> 01:33:36,152
わやじゃー！　死ぬぞー！

1269
01:33:38,529 --> 01:33:42,158
蘭丸 俺が介錯したる

1270
01:33:43,951 --> 01:33:45,703
幸せでございます！

1271
01:33:53,502 --> 01:33:54,462
ほれ 急げ！

1272
01:33:57,214 --> 01:33:59,300
だあーっ！

1273
01:34:03,721 --> 01:34:08,809
ああ… おい 弥助
おみゃあも介錯したる

1274
01:34:10,811 --> 01:34:12,563
{\an8}（スペイン語）

1275
01:34:42,093 --> 01:34:42,927
（親衛隊員）殿！

1276
01:34:43,010 --> 01:34:46,055
二条城(にじょうじょう)の織田信忠
自害とのことです

1277
01:34:46,138 --> 01:34:48,182
信長の首 見つかったか？

1278
01:34:48,265 --> 01:34:49,266
（親衛隊員）いえ

1279
01:34:49,975 --> 01:34:52,853
火の勢いが強く
敵方の骨すら灰となり…

1280
01:34:52,937 --> 01:34:54,522
首だ！　首 首！

1281
01:34:55,022 --> 01:34:58,234
信長の印がなければ
武人の本分が立たん！

1282
01:34:58,859 --> 01:35:01,195
はいつくばってでも
首を持ってこい！

1283
01:35:01,278 --> 01:35:02,279
（親衛隊員）はっ！

1284
01:35:11,288 --> 01:35:13,207
（光秀）首は どこだ…

1285
01:35:23,509 --> 01:35:25,469
（小者たち）うっ… いっ！

1286
01:35:31,392 --> 01:35:32,726
（忠勝）こちらへ こちらへ

1287
01:36:43,214 --> 01:36:45,090
-（家康）半蔵
-（半蔵）はい

1288
01:36:45,174 --> 01:36:47,218
いつも すまんのう

1289
01:36:47,301 --> 01:36:48,802
とんでもございません

1290
01:36:55,476 --> 01:36:56,810
（兵士）お下がりください！

1291
01:37:08,030 --> 01:37:12,201
（斬る音）

1292
01:37:13,744 --> 01:37:15,871
取ったぞー！

1293
01:37:15,955 --> 01:37:18,249
退け！　退けー！

1294
01:37:26,924 --> 01:37:28,217
-（家康）半蔵
-（半蔵）はい

1295
01:37:28,300 --> 01:37:30,177
すぐに代わりを用意せえ

1296
01:37:30,261 --> 01:37:31,303
はい

1297
01:37:50,239 --> 01:37:51,323
（兵士）敵だ！

1298
01:37:56,412 --> 01:37:58,706
（利三）誰が本物か教えろ！

1299
01:38:00,040 --> 01:38:01,125
言え！

1300
01:38:02,042 --> 01:38:03,210
（影武者）うっ！

1301
01:38:03,961 --> 01:38:05,087
（倒れる音）

1302
01:38:07,464 --> 01:38:09,675
半蔵！

1303
01:38:09,758 --> 01:38:11,135
逃げろ！

1304
01:38:29,528 --> 01:38:31,280
この勝負 お預けです

1305
01:38:31,363 --> 01:38:32,197
御免！

1306
01:39:00,184 --> 01:39:02,019
やったか

1307
01:39:04,271 --> 01:39:07,399
（笑い声）

1308
01:39:07,483 --> 01:39:11,695
（秀長の泣き声）

1309
01:39:13,530 --> 01:39:18,410
おや… 御館様が
光秀に討たれた

1310
01:39:19,078 --> 01:39:20,913
ああ… う…

1311
01:39:22,122 --> 01:39:24,458
秀長様 秀吉様は？

1312
01:39:25,501 --> 01:39:28,837
知らせを聞くや 自害しようとまで

1313
01:39:29,338 --> 01:39:33,634
深く深く悲しんで
倒れてしまった

1314
01:39:33,717 --> 01:39:34,927
な？

1315
01:39:36,095 --> 01:39:38,722
今 医者を呼んで
休んでいただいてます

1316
01:39:40,182 --> 01:39:42,976
（秀長）伏せられる前に
兄者は申された

1317
01:39:43,727 --> 01:39:45,479
“耐え難きを忍び…”

1318
01:39:46,271 --> 01:39:48,607
“耐え難きを忍び…”

1319
01:39:48,691 --> 01:39:49,608
え？　ん？　ん？

1320
01:39:49,692 --> 01:39:50,901
（官兵衛：小声）
“主従の契りを全う…”

1321
01:39:50,984 --> 01:39:53,988
あ… “主従の契りを
全うするため”

1322
01:39:54,071 --> 01:39:55,948
“光秀を討伐すべし”と

1323
01:39:56,740 --> 01:40:00,786
よーし 敵討ちだ
光秀を討伐するぞ！

1324
01:40:01,328 --> 01:40:04,331
たとえ毛利に背後を襲われても
引き返しましょう！

1325
01:40:04,415 --> 01:40:05,332
うん

1326
01:40:05,416 --> 01:40:08,127
あっ そうだ
兄者の策を言い渡す

1327
01:40:08,210 --> 01:40:11,255
毛利との和睦は 官兵衛に任せる

1328
01:40:11,338 --> 01:40:14,133
街道筋に 御館様が
生きているという偽情報を

1329
01:40:14,216 --> 01:40:15,092
忠家が流せ

1330
01:40:16,051 --> 01:40:17,678
手回しがいいです

1331
01:40:17,761 --> 01:40:20,222
確かに
前もって計画されていたような

1332
01:40:27,146 --> 01:40:29,523
さあ 暇はない　急ぎましょう

1333
01:40:31,650 --> 01:40:32,651
急げ！

1334
01:40:37,573 --> 01:40:40,659
おい 危ないぞ

1335
01:40:40,743 --> 01:40:42,119
なんだ あの芝居は！

1336
01:40:42,202 --> 01:40:44,705
いやあ 兄者 すいません
初めてで もう…

1337
01:40:44,788 --> 01:40:46,457
何度も やるもんやないですよ

1338
01:40:46,540 --> 01:40:50,419
（官兵衛）まあ ともかく
清水(しみず)宗治に腹を切らせましょう

1339
01:40:50,502 --> 01:40:51,336
新左衛門

1340
01:40:51,420 --> 01:40:52,588
はい

1341
01:40:59,928 --> 01:41:01,013
なあ

1342
01:41:01,847 --> 01:41:05,684
あの２人 どっちも危ないな

1343
01:41:06,685 --> 01:41:07,895
殺す気か？

1344
01:41:09,063 --> 01:41:11,315
兄者も人が悪いよー

1345
01:41:21,325 --> 01:41:26,330
兄者 安国寺恵瓊って
あれ 大丈夫か？

1346
01:41:26,413 --> 01:41:29,792
知るか　俺が聞きたいよ

1347
01:41:33,837 --> 01:41:36,256
毛利家の家訓は ３本の矢

1348
01:41:36,340 --> 01:41:38,675
そして ここに揃った我らも３人

1349
01:41:38,759 --> 01:41:41,845
ぜひ 和睦を成し遂げたく
参りました

1350
01:41:41,929 --> 01:41:45,432
（恵瓊）あれは
親が子に与えた教えじゃ

1351
01:41:46,058 --> 01:41:48,936
わしらは 他人で仇同士やないの

1352
01:41:49,019 --> 01:41:50,187
まあまあ

1353
01:41:50,938 --> 01:41:54,066
官兵衛殿は
ものの例えを言われたまでで

1354
01:41:54,149 --> 01:41:54,983
（恵瓊の舌打ち）

1355
01:41:55,901 --> 01:41:59,780
で 大将のサルは
どうしたい言うとるの？

1356
01:42:01,824 --> 01:42:05,869
まあ 早い話が
城主の切腹でケリをつけたいと

1357
01:42:12,876 --> 01:42:15,963
なら３本の矢と違うやないの

1358
01:42:16,046 --> 01:42:19,049
１本だけ折れろとは
どげなもの言いや！

1359
01:42:19,132 --> 01:42:22,469
お前ら旅の者の風になびかんど！

1360
01:42:22,553 --> 01:42:23,512
全滅してもええんやけ…

1361
01:42:23,595 --> 01:42:25,264
恵瓊殿

1362
01:42:25,347 --> 01:42:28,475
降伏する城主が
腹かっさばくのは 戦の道理です

1363
01:42:28,559 --> 01:42:30,144
そげな道理が通るんかい！

1364
01:42:30,227 --> 01:42:32,771
仏の道理があるように
侍にも道理があるんだ

1365
01:42:32,855 --> 01:42:34,773
ワレは 坊主に説法するつもりか！

1366
01:42:34,857 --> 01:42:36,483
（宗治）まあ 恵瓊殿！

1367
01:42:37,150 --> 01:42:38,235
落ち着いて

1368
01:42:39,695 --> 01:42:41,154
坊主にしては なまくさいのう

1369
01:42:43,157 --> 01:42:45,993
おどれ！　今 何言うた！

1370
01:42:46,076 --> 01:42:47,202
なまくさ坊主

1371
01:42:47,286 --> 01:42:48,120
（宗治）官兵衛殿！

1372
01:42:48,745 --> 01:42:50,706
（恵瓊）あ～っ
やめじゃ やめじゃい！

1373
01:42:50,789 --> 01:42:52,583
こないな話 やめじゃい！

1374
01:42:55,377 --> 01:42:58,255
では 我ら全軍で
攻め入るまでの話

1375
01:42:58,338 --> 01:43:01,008
ハッハーハー！　面白い！

1376
01:43:01,091 --> 01:43:04,303
この場でな
お前をまず地獄へ送っちゃる…

1377
01:43:07,222 --> 01:43:08,891
（宗治）待ってください！

1378
01:43:10,601 --> 01:43:15,814
我が家中 兵隊の無事を
約束してくれるなら

1379
01:43:16,607 --> 01:43:20,611
喜んで 私が腹を切りましょう

1380
01:43:25,365 --> 01:43:29,328
（泣き声）

1381
01:43:30,245 --> 01:43:35,083
宗治殿 腹を切っちゃいけん！

1382
01:43:37,044 --> 01:43:41,256
腹を切っちゃいけんぞー…

1383
01:43:41,882 --> 01:43:45,594
いけーん…

1384
01:43:45,677 --> 01:43:49,973
いけーん！

1385
01:43:51,141 --> 01:43:55,103
（恵瓊の泣き叫ぶ声）

1386
01:43:56,480 --> 01:43:58,315
何考えてんだ ホントに…

1387
01:43:59,399 --> 01:44:02,694
（恵瓊）腹を切っちゃいけーん！

1388
01:44:02,778 --> 01:44:04,112
ああ～っ！　いけ～ん！

1389
01:44:04,112 --> 01:44:07,991
ああ～っ！　いけ～ん！

1390
01:44:04,112 --> 01:44:07,991
{\an8}（新左衛門）ハッ…
みんな アホか

1391
01:44:07,991 --> 01:44:09,117
ああ～っ！　いけ～ん！

1392
01:44:14,081 --> 01:44:15,582
茂助

1393
01:44:16,792 --> 01:44:18,961
わい ここらで ちと消えるわ

1394
01:44:19,044 --> 01:44:20,963
せっかく帰ってきてんのに？

1395
01:44:21,588 --> 01:44:25,300
こっからの大勝負な
五分五分やと見てんねや

1396
01:44:25,384 --> 01:44:28,011
お前も潮時や思たら
早よ逃げた方がええど

1397
01:44:28,095 --> 01:44:29,429
帰ってくんねやろ？

1398
01:44:29,513 --> 01:44:32,140
お前ら こいつの手助けしたれよ

1399
01:44:33,684 --> 01:44:38,105
難波茂助が大名なったら
俺に 一席やらしてくれ

1400
01:44:38,188 --> 01:44:39,314
ほなな

1401
01:44:51,702 --> 01:44:52,869
官兵衛

1402
01:44:53,662 --> 01:44:56,081
曽呂利の始末 考えといてくれ

1403
01:44:56,164 --> 01:44:57,165
（官兵衛）はっ

1404
01:45:13,515 --> 01:45:16,935
官兵衛 周りの水は抜いてあるか？

1405
01:45:17,019 --> 01:45:19,938
はっ 馬ではもう渡れます

1406
01:45:21,356 --> 01:45:33,952
（従者）♪ 至り至りて

1407
01:45:34,036 --> 01:45:40,083
♪ 楽しみを

1408
01:45:40,167 --> 01:45:51,970
♪ 極むる国の道なれや

1409
01:45:52,054 --> 01:45:53,430
なんだよ あれ！

1410
01:45:53,513 --> 01:45:58,101
あー 我々への礼と
主君への別れかと

1411
01:45:58,185 --> 01:46:00,270
浮世をば

1412
01:46:02,481 --> 01:46:04,107
今こそ渡れ

1413
01:46:05,400 --> 01:46:06,777
武士(もののふ)の

1414
01:46:08,612 --> 01:46:12,365
名を高松(たかまつ)の

1415
01:46:13,283 --> 01:46:15,118
苔(こけ)に残して

1416
01:46:17,329 --> 01:46:18,455
いよいよです

1417
01:46:37,641 --> 01:46:39,643
ああーっ チッ…

1418
01:46:39,726 --> 01:46:40,936
さっさと死ねよ！

1419
01:46:41,019 --> 01:46:42,938
いやいや 殿 いけません

1420
01:46:43,021 --> 01:46:45,273
武士の最期というものは…

1421
01:46:46,149 --> 01:46:47,859
俺は百姓だよ！

1422
01:46:48,819 --> 01:46:50,362
まだやってんのか？

1423
01:47:06,711 --> 01:47:08,255
こう…

1424
01:47:17,472 --> 01:47:19,266
（宗治）ぐう…

1425
01:47:22,269 --> 01:47:23,603
介錯を

1426
01:47:29,234 --> 01:47:30,360
あれ？

1427
01:47:30,444 --> 01:47:31,778
（介錯人）んー！

1428
01:47:31,862 --> 01:47:33,238
（従者）殿！

1429
01:47:35,699 --> 01:47:36,741
-（介錯人）殿！
-（従者）殿！

1430
01:47:36,825 --> 01:47:39,035
-（介錯人）何をしてる！
-（従者）殿！

1431
01:47:39,119 --> 01:47:41,788
-（介錯人）こっち… こっち
-（従者）殿！

1432
01:47:48,503 --> 01:47:49,796
（秀吉）もう…

1433
01:47:50,380 --> 01:47:51,715
（官兵衛）秀吉様

1434
01:47:51,798 --> 01:47:52,757
秀吉様

1435
01:47:52,841 --> 01:47:54,634
姫路(ひめじ)まで行きます

1436
01:47:54,718 --> 01:47:56,344
-（秀吉）あの馬で？
-（官兵衛）はい

1437
01:47:56,428 --> 01:47:57,387
-（官兵衛）どうぞ
-（秀吉）“はい”って…

1438
01:47:57,470 --> 01:47:58,889
お前ら行くんだろうな？

1439
01:47:58,972 --> 01:48:00,098
-（官兵衛）行きますよ
-（秀長）もちろんです

1440
01:48:00,182 --> 01:48:02,309
-（官兵衛）どうぞ どうぞ
-（秀長）さあ 兄者 行きましょう

1441
01:48:02,893 --> 01:48:03,935
（秀長）はい

1442
01:48:04,394 --> 01:48:05,687
ちょっと待て

1443
01:48:05,770 --> 01:48:06,605
大丈夫か？

1444
01:48:06,688 --> 01:48:07,814
もちろん

1445
01:48:07,898 --> 01:48:09,149
お前ら 先行けよ

1446
01:48:09,232 --> 01:48:10,692
（官兵衛）
ん… もちろん行きますから

1447
01:48:10,775 --> 01:48:12,277
じゃ すいません

1448
01:48:12,360 --> 01:48:13,528
-（秀吉）なんだよ もう…
-（官兵衛）ぜひ ぜひぜひ

1449
01:48:13,612 --> 01:48:16,239
（小六）これから姫路まで
止まらずに走るんだ！

1450
01:48:16,323 --> 01:48:17,282
（足軽たち）えーい！

1451
01:48:17,365 --> 01:48:19,659
死にたくなかったら身軽んなれ！

1452
01:48:19,743 --> 01:48:21,036
（足軽たち）えーい！

1453
01:48:23,038 --> 01:48:25,457
（流民）あら 戦が始まんの？

1454
01:48:25,540 --> 01:48:27,584
（流民）あら やだ 帰ってるよ

1455
01:48:27,667 --> 01:48:29,502
飯のタネが逃げるよ！

1456
01:48:29,586 --> 01:48:32,047
ちょいと 支度をし！
追いかけるんだよ！

1457
01:48:32,130 --> 01:48:33,757
ほら 何やってるんだい！

1458
01:48:56,947 --> 01:49:00,116
（先遣隊）走れ 走れ ほら！
止まるな 止まるな 続け！

1459
01:49:00,200 --> 01:49:01,117
（先遣隊）急げ 急げ！

1460
01:49:01,201 --> 01:49:03,328
（先遣隊）急げ！　走れ 走れ！

1461
01:49:03,411 --> 01:49:04,746
（先遣隊）日が暮れるぞ！

1462
01:49:05,247 --> 01:49:06,623
（先遣隊）早く行け ほら！

1463
01:49:06,706 --> 01:49:10,710
（茂助）ハァ ハァ…

1464
01:49:21,137 --> 01:49:22,806
（村人）握り飯どうや？

1465
01:49:23,932 --> 01:49:25,934
握り飯どうや？　はい

1466
01:49:26,810 --> 01:49:27,769
（茂助）うん！

1467
01:49:46,121 --> 01:49:47,163
（小六）渡河準備！

1468
01:49:51,376 --> 01:49:55,964
（秀長）兄者 よう頑張ったよ
もうちょっとで姫路だぞ

1469
01:49:56,047 --> 01:49:57,340
うるさいよ

1470
01:49:57,424 --> 01:50:00,176
大丈夫 みこしで運ばせますから

1471
01:50:00,260 --> 01:50:02,178
みこしって お前 これか？

1472
01:50:02,262 --> 01:50:03,096
（官兵衛）これです

1473
01:50:03,179 --> 01:50:05,557
そんなの聞いてないぞ

1474
01:50:05,640 --> 01:50:09,311
お前らだけ姫路行け
俺は もうやだ

1475
01:50:09,394 --> 01:50:12,230
{\an8}（官兵衛）お願いします
ねっ 渡ってください

1476
01:50:09,394 --> 01:50:12,230
（秀長）いやいや…
天下が欲しいんだろ？　天下が

1477
01:50:12,230 --> 01:50:13,398
（秀長）いやいや…
天下が欲しいんだろ？　天下が

1478
01:50:14,733 --> 01:50:15,900
おい 乗せろ

1479
01:50:16,818 --> 01:50:18,194
さあ みこしを上げろ！

1480
01:50:18,278 --> 01:50:19,321
（兵士たち）はっ！

1481
01:50:21,489 --> 01:50:23,992
せーの！　おおっ

1482
01:50:24,075 --> 01:50:26,411
（秀吉）おい
沈むことねえだろうな？

1483
01:50:26,494 --> 01:50:31,124
兄者が溺れ死んだら
俺が大将だな

1484
01:50:31,207 --> 01:50:32,626
（官兵衛）縁起でもない

1485
01:50:32,709 --> 01:50:33,960
（秀長）ヒッヒヒ…

1486
01:50:39,674 --> 01:50:41,384
（せき込み）

1487
01:50:43,970 --> 01:50:45,930
秀長！　バカ野郎！

1488
01:51:28,014 --> 01:51:30,183
（にぎやかな声）

1489
01:51:30,266 --> 01:51:31,893
（官兵衛）おい 茂助はどこだ？

1490
01:51:32,727 --> 01:51:33,937
茂助！

1491
01:51:34,437 --> 01:51:35,647
（茂助）あっ！

1492
01:51:35,730 --> 01:51:36,564
（官兵衛）来い！

1493
01:51:36,648 --> 01:51:37,941
（茂助）黒田(くろだ)様！

1494
01:51:39,109 --> 01:51:40,485
えろうすんまへん！

1495
01:51:40,568 --> 01:51:45,407
幌つけて走っとったもんやさかい
遅れてしもうたんです

1496
01:51:45,490 --> 01:51:47,742
殿様の弾よけ できひんかったあ

1497
01:51:47,826 --> 01:51:50,495
そのマヌケな幌を
つけたまま来たのか？

1498
01:51:50,578 --> 01:51:51,996
（ため息）

1499
01:51:52,080 --> 01:51:54,374
秀吉様の悪い冗談 真に受けて

1500
01:51:54,457 --> 01:51:55,333
冗談？

1501
01:51:55,417 --> 01:51:59,170
ああ　お前は
その幌よりマヌケだな

1502
01:51:59,254 --> 01:52:01,548
まあいい
新左衛門 どこ行った？

1503
01:52:02,173 --> 01:52:05,802
さあ… やめる言うて
フラッと消えてから

1504
01:52:05,885 --> 01:52:07,220
逃げたな

1505
01:52:07,762 --> 01:52:09,222
なんぞ御用でっか？

1506
01:52:09,305 --> 01:52:11,516
いやいや
もう きゃつに用はない

1507
01:52:12,225 --> 01:52:16,062
それより お前
次の戦で俺の下で働くことになった

1508
01:52:16,146 --> 01:52:17,856
しかも 家来持ちだ

1509
01:52:17,939 --> 01:52:21,985
今夜は たらふく食べて飲んで
明日の朝一番に西の丸へ来い

1510
01:52:22,068 --> 01:52:23,862
勝てば馬に乗って戦えるぞ

1511
01:52:24,946 --> 01:52:26,948
次の戦があるんでっか？

1512
01:52:27,657 --> 01:52:30,535
どうして早く帰ってきたかぐらい
考えろ！

1513
01:52:30,618 --> 01:52:32,662
マヌケだな お前は

1514
01:52:33,496 --> 01:52:37,000
いいか 信長様の弔い合戦だ

1515
01:52:37,709 --> 01:52:39,711
秀吉様のように大出世をしたいなら

1516
01:52:39,794 --> 01:52:42,797
敵の大将 明智光秀の首を
あげるんだ

1517
01:52:45,049 --> 01:52:46,926
任しといてください

1518
01:52:47,010 --> 01:52:48,428
やったるで！

1519
01:52:49,804 --> 01:52:51,848
やったるで ホンマに！

1520
01:53:02,400 --> 01:53:03,860
（信孝）秀吉殿はまだか！

1521
01:53:03,943 --> 01:53:06,613
（武将たち）若様 お控えなさい！
若様！　若様！

1522
01:53:06,696 --> 01:53:08,698
今しばらく！
若様 お控えなさい！

1523
01:53:08,782 --> 01:53:12,202
若様！　若様！
今しばらく！　若様

1524
01:53:13,119 --> 01:53:14,162
（官兵衛）どけ！

1525
01:53:24,380 --> 01:53:27,300
これは 出陣祝いだ

1526
01:53:48,988 --> 01:53:50,198
お前ら！

1527
01:53:51,616 --> 01:53:55,578
俺が天下を取ったら
こんなもんじゃないぞ！

1528
01:53:56,704 --> 01:53:58,540
フフフ…

1529
01:54:04,754 --> 01:54:06,881
（新左衛門）間宮はん
急にすんません

1530
01:54:06,965 --> 01:54:09,592
で 利休の旦那は
どうしてはります？

1531
01:54:09,676 --> 01:54:13,429
（間宮）うん
ちょっと奥で取り込み中だ

1532
01:54:16,391 --> 01:54:20,937
今度の光秀様と秀吉様の戦だが

1533
01:54:21,604 --> 01:54:25,066
貴様の見立てでは どっちが勝つ？

1534
01:54:25,149 --> 01:54:28,570
遠路はるばる
兵隊と引き返したサルと

1535
01:54:29,571 --> 01:54:32,115
陰気で面白みのないお侍の勝負

1536
01:54:32,198 --> 01:54:33,616
五分五分でっしゃっろ

1537
01:54:34,742 --> 01:54:37,537
秀吉様の天下にならねば

1538
01:54:38,454 --> 01:54:40,665
我らは困る

1539
01:54:40,748 --> 01:54:41,583
それは知って…

1540
01:54:41,583 --> 01:54:43,001
それは知って…

1541
01:54:41,583 --> 01:54:43,001
{\an8}（刺す音）

1542
01:54:44,919 --> 01:54:47,881
お前は しゃべりすぎだ

1543
01:54:47,964 --> 01:54:48,798
（刺す音）

1544
01:54:48,881 --> 01:54:49,799
（新左衛門）くっ…

1545
01:54:50,633 --> 01:54:53,970
じじいやと思て
見くびってもうた！　くっ…

1546
01:54:54,053 --> 01:54:55,722
（刺す音）

1547
01:55:01,519 --> 01:55:03,563
（倒れる音）

1548
01:55:09,277 --> 01:55:11,571
（でんでん太鼓の音）

1549
01:55:16,993 --> 01:55:18,995
（官兵衛）数は
我が方が勝ってるとはいえ

1550
01:55:19,078 --> 01:55:20,997
最初の突撃が問題です

1551
01:55:21,789 --> 01:55:24,167
下手をすると 総崩れになって
長期戦になります

1552
01:55:24,751 --> 01:55:26,419
-（秀吉）秀長
-（秀長）え？

1553
01:55:26,502 --> 01:55:29,339
お前 行くか？　弟なんだから

1554
01:55:29,422 --> 01:55:32,759
ハッ… ちょっと 何言ってんだ
やめろよ 兄者

1555
01:55:32,842 --> 01:55:34,719
誰か死ななきゃ困んだろ

1556
01:55:35,595 --> 01:55:37,055
（忠家）秀吉様！

1557
01:55:39,015 --> 01:55:42,310
中川(なかがわ)清秀(きよひで)殿が たった今
加勢に参られました！

1558
01:55:42,393 --> 01:55:43,728
やっと参上のようですね

1559
01:55:43,811 --> 01:55:46,564
とりあえず 私の陣地で
待ってもらってますが

1560
01:55:46,648 --> 01:55:47,607
どうしましょう？

1561
01:55:47,690 --> 01:55:49,817
-（秀吉）うん 小六
-（小六）はっ

1562
01:55:49,901 --> 01:55:51,653
中川と２人で死んでくんね？

1563
01:55:51,736 --> 01:55:55,031
いやいや あの
一緒に突っ込んでくんないか？

1564
01:55:55,114 --> 01:55:56,699
お前ら一番槍(やり)だぞ

1565
01:55:57,450 --> 01:55:58,451
あ…

1566
01:56:00,536 --> 01:56:01,371
（忠家･小六）はっ！

1567
01:56:08,586 --> 01:56:12,674
わいは 一足先に
光秀と利三の首をもらいに行く

1568
01:56:13,966 --> 01:56:16,678
お前らは 戦いが始まったらすぐに

1569
01:56:16,761 --> 01:56:21,516
明智の旗をさして 敵になりすませ

1570
01:56:22,517 --> 01:56:26,604
そして 権蔵に続いて
本陣を目指すんや ええか？

1571
01:56:27,105 --> 01:56:28,147
（権蔵たち）おう

1572
01:56:29,315 --> 01:56:30,692
（指揮官）構え！

1573
01:56:30,775 --> 01:56:31,901
放て！

1574
01:56:32,694 --> 01:56:33,778
（指揮官）放て！

1575
01:56:33,861 --> 01:56:37,448
（雄たけび）

1576
01:57:05,309 --> 01:57:06,936
（権蔵）裏切りだー！

1577
01:57:07,437 --> 01:57:09,814
明智方に謀反だぞー！

1578
01:57:13,901 --> 01:57:17,029
（小川(おがわ)）このまま
持ちこたえれば 勝ち目も

1579
01:57:17,113 --> 01:57:20,033
（四王天(しおうてん)）いっそ総攻撃で
秀吉陣を突こう

1580
01:57:21,534 --> 01:57:23,786
（利三）いかがしますか？　殿

1581
01:57:26,998 --> 01:57:28,166
（武者）伝令にございます！

1582
01:57:28,249 --> 01:57:32,170
敵 池田(いけだ)恒興(つねおき)らの手勢が
津田(つだ)隊を奇襲！

1583
01:57:40,303 --> 01:57:41,345
うあっ…

1584
01:57:45,683 --> 01:57:47,018
うおおっ…

1585
01:57:49,145 --> 01:57:51,105
うっ… うあっ

1586
01:57:54,025 --> 01:57:55,651
光秀！

1587
01:57:56,778 --> 01:57:58,029
うおっ…

1588
01:58:00,490 --> 01:58:01,365
うおおっ

1589
01:58:01,449 --> 01:58:02,617
（倒れる音）

1590
01:58:04,952 --> 01:58:05,787
（雄たけび）

1591
01:58:05,870 --> 01:58:07,789
（利三）殿 退きましょう！

1592
01:58:09,373 --> 01:58:11,501
明智軍は 総崩れですね

1593
01:58:11,584 --> 01:58:14,545
（秀吉）フフッ 数が違うわ

1594
01:58:19,884 --> 01:58:21,469
（兵士）いたぞ 明智だ！

1595
01:58:24,847 --> 01:58:25,765
（銃声）

1596
01:58:32,355 --> 01:58:35,191
殿 お逃げください！

1597
01:58:41,656 --> 01:58:43,658
（兵士）うあー！

1598
01:58:48,830 --> 01:58:49,997
（利三）うっ！

1599
01:58:50,998 --> 01:58:52,166
ぐうっ…

1600
01:58:53,918 --> 01:58:55,545
うああっ…

1601
01:58:56,546 --> 01:58:58,714
（兵士）逃がすな！　追うんだ！

1602
01:59:00,633 --> 01:59:02,468
殿ー！

1603
01:59:42,258 --> 01:59:43,176
（兵士）いたぞー！

1604
01:59:44,135 --> 01:59:46,095
（兵士）光秀ー！

1605
02:00:01,903 --> 02:00:02,737
（護衛）行くぞ！

1606
02:00:04,238 --> 02:00:05,072
（護衛たち）うっ！　うおっ…

1607
02:00:08,743 --> 02:00:11,787
殿！　お逃げください…

1608
02:00:11,871 --> 02:00:15,833
（光秀のうめき声）

1609
02:00:19,754 --> 02:00:23,299
（落ち武者狩りたちの喜ぶ声）

1610
02:00:44,362 --> 02:00:45,613
うっ！

1611
02:00:54,163 --> 02:00:56,123
ああーっ！

1612
02:00:56,207 --> 02:00:58,918
（泣き叫ぶ声）

1613
02:00:59,001 --> 02:01:01,212
（落ち武者狩りたち）うあー！

1614
02:01:28,781 --> 02:01:30,074
うあっ！

1615
02:01:36,372 --> 02:01:37,999
光秀か…

1616
02:01:39,917 --> 02:01:41,085
下郎！

1617
02:01:42,295 --> 02:01:44,380
俺の首が欲しいか！

1618
02:01:47,508 --> 02:01:48,509
わしは…

1619
02:01:49,510 --> 02:01:51,595
侍大将になりたいんじゃ！

1620
02:01:58,853 --> 02:02:00,479
欲しけりゃくれてやる

1621
02:02:03,107 --> 02:02:04,442
受け取れ！

1622
02:02:18,622 --> 02:02:20,124
（茂助）んっ！

1623
02:02:22,126 --> 02:02:23,377
（首を斬る音）

1624
02:02:33,095 --> 02:02:34,305
（茂助）やった…

1625
02:02:35,181 --> 02:02:36,766
やったったでー！

1626
02:02:37,433 --> 02:02:40,186
わしが侍大将や！

1627
02:02:40,811 --> 02:02:43,105
（笑い声）

1628
02:02:43,189 --> 02:02:44,940
秀吉様ー！

1629
02:02:46,317 --> 02:02:48,027
秀吉様…

1630
02:02:48,110 --> 02:02:49,570
（刺す音）

1631
02:02:53,866 --> 02:02:56,744
（落ち武者狩りたち）うあー！

1632
02:03:10,716 --> 02:03:12,009
為やん…

1633
02:03:18,099 --> 02:03:23,104
（首を奪い合う声）

1634
02:03:30,986 --> 02:03:32,530
（官兵衛）次！

1635
02:03:32,613 --> 02:03:33,614
（兵士）はっ

1636
02:03:34,657 --> 02:03:35,866
次の者 これへ

1637
02:03:35,950 --> 02:03:36,951
（秀長）ハァー

1638
02:03:37,034 --> 02:03:37,993
（秀吉）違うよな？

1639
02:03:38,077 --> 02:03:38,911
-（官兵衛）違います
-（秀長）全然違う

1640
02:03:38,994 --> 02:03:40,287
（秀吉）バカ野郎め

1641
02:03:40,371 --> 02:03:41,497
おい！

1642
02:03:41,580 --> 02:03:43,916
２つ３つ 見繕って持ってこい！

1643
02:03:43,999 --> 02:03:44,834
（兵士）はっ

1644
02:03:44,917 --> 02:03:46,961
まとめてでいいんだ まとめて！

1645
02:03:56,387 --> 02:03:57,930
（官兵衛）これは…

1646
02:03:58,013 --> 02:03:59,682
もしや どうでしょう？

1647
02:04:00,474 --> 02:04:02,017
（秀長）え？　あっちか？

1648
02:04:02,810 --> 02:04:06,772
ああ 誰か…
そう 誰かに似てるな

1649
02:04:07,481 --> 02:04:09,775
（官兵衛）茂助… 茂助か！

1650
02:04:09,859 --> 02:04:13,112
あー そうそう
あいつだ あいつ

1651
02:04:13,195 --> 02:04:14,822
茂助… おい

1652
02:04:15,406 --> 02:04:17,741
じゃあ じゃ…
こ… こいつは誰だ？

1653
02:04:17,825 --> 02:04:20,536
いや～ こっちの首は汚(きたね)えなあ

1654
02:04:20,619 --> 02:04:21,954
あっ おい 捨てろ！

1655
02:04:22,037 --> 02:04:23,414
おい もっと首を！

1656
02:04:23,497 --> 02:04:24,665
待て！

1657
02:04:25,374 --> 02:04:26,709
いいか お前ら！

1658
02:04:27,209 --> 02:04:31,088
俺はな 明智が
死んだことさえ分かれば

1659
02:04:31,172 --> 02:04:32,965
首なんか どうだっていいんだ！

1660
02:04:39,847 --> 02:04:44,852
{\an8}♪～

1661
02:10:20,646 --> 02:10:25,651
～♪