1
00:00:09,634 --> 00:00:16,641
（水が波打つ音）

2
00:00:28,445 --> 00:00:32,490
♪（重々しく響く音楽）

3
00:00:32,615 --> 00:00:39,622
（波打つ水音が続く）

4
00:00:39,748 --> 00:00:44,753
♪～

5
00:01:17,327 --> 00:01:24,334
（かすかな水音）

6
00:01:50,443 --> 00:01:51,361
（男）ん！

7
00:01:51,486 --> 00:01:52,695
（女）あぁ！

8
00:02:05,542 --> 00:02:09,462
（男の荒い息づかい）

9
00:02:25,854 --> 00:02:32,193
{\an8}（女性の歌声）

10
00:02:25,854 --> 00:02:32,193
♪ Where you
　　　have crossed the line,

11
00:02:33,820 --> 00:02:41,786
♪ The truth
　　　doesn't belong there

12
00:02:43,496 --> 00:02:50,003
♪ How do I get there and cry?

13
00:02:50,128 --> 00:02:52,505
♪ To be known,

14
00:02:52,630 --> 00:02:58,469
♪ you have to
　　　make your voice alone

15
00:03:12,192 --> 00:03:19,199
（男が唱える声）

16
00:03:21,826 --> 00:03:25,914
（唱える声が続く）

17
00:03:45,642 --> 00:03:50,647
～♪

18
00:03:51,564 --> 00:03:53,066
（電話の着信音）

19
00:03:53,191 --> 00:03:59,197
（次々に鳴る着信音と
電話応対する声）

20
00:03:59,322 --> 00:04:02,367
（署員）はい
愛知県警 広報広聴(こうちょう)課です

21
00:04:03,493 --> 00:04:04,369
申し訳ありません

22
00:04:04,494 --> 00:04:07,914
（着信音と電話応対する声が続く）

23
00:04:08,039 --> 00:04:09,832
事件に全力をそそいでいます

24
00:04:09,958 --> 00:04:13,336
（着信音と電話応対する声が続く）

25
00:04:13,461 --> 00:04:14,837
申し訳ありません

26
00:04:14,963 --> 00:04:19,259
（富樫(とがし)）確認できしだい
公表させていただきますので

27
00:04:20,301 --> 00:04:22,095
失礼いたします

28
00:04:23,763 --> 00:04:25,223
はぁ…

29
00:04:27,350 --> 00:04:28,810
いつまで続くんだ これは

30
00:04:28,935 --> 00:04:30,561
（着信音）

31
00:04:31,771 --> 00:04:34,524
（富樫）はい
愛知県警 広報広聴課です

32
00:04:38,820 --> 00:04:41,823
（富樫）やらかしてくれたなぁ
平中(ひらなか)署のやつら

33
00:04:41,948 --> 00:04:45,660
（高橋(たかはし)）本当ですよ
ただでさえ問題になってたのに

34
00:04:46,411 --> 00:04:48,746
（竹田(たけだ)）
想像以上に事態は深刻ですね

35
00:04:48,871 --> 00:04:51,624
（富樫）すぐ報道発表しないと
収拾つかなくなるぞ

36
00:04:51,749 --> 00:04:54,377
（高橋）
手が回らなくなってきますね

37
00:05:00,550 --> 00:05:02,969
（泉(いずみ)の声）２月25日

38
00:05:03,094 --> 00:05:06,764
平井(ひらい)市内に住む女子大生
長岡愛梨(ながおかあいり)が

39
00:05:06,889 --> 00:05:10,518
度重(たびかさ)なるストーカー被害の末に
殺害された

40
00:05:12,645 --> 00:05:16,274
逮捕されたのは 伊部原(いぶはら)神社の長男

41
00:05:16,399 --> 00:05:18,901
宮部秀人(みやべひでと)容疑者

42
00:05:19,027 --> 00:05:23,573
現役の神職(しんしょく)による凶悪犯罪という
特異性もあり

43
00:05:23,698 --> 00:05:27,285
事件は当初から大きな注目を集めた

44
00:05:27,410 --> 00:05:31,414
しかし 問題は
それだけに留(とど)まらなかった

45
00:05:32,707 --> 00:05:34,959
両親の告発により

46
00:05:35,084 --> 00:05:38,963
警察が被害届の受理を
先延ばししていたことが発覚

47
00:05:40,381 --> 00:05:44,594
担当していた平井中央警察署では
その理由について

48
00:05:44,719 --> 00:05:48,348
課員がほかの捜査で
多忙を極めていたため

49
00:05:48,473 --> 00:05:51,309
…と従来の主張を繰り返した

50
00:05:51,809 --> 00:05:54,979
しかし 事実は違った

51
00:06:08,117 --> 00:06:11,954
地元１社の独占スクープか

52
00:06:12,080 --> 00:06:15,249
今頃 米崎(よねざき)新聞の連中は
浮かれてんだろうな

53
00:06:15,375 --> 00:06:16,959
やっぱ内部から漏れたんですかね

54
00:06:17,085 --> 00:06:19,379
（高橋）としか考えられないだろ

55
00:06:23,841 --> 00:06:27,470
まぁ １つ言えるのは
午後からも苦情は続くってことだ

56
00:06:27,595 --> 00:06:29,597
よし ちゃちゃっとメシ入(い)れよう

57
00:06:29,722 --> 00:06:30,640
（竹田たち）はい

58
00:06:30,765 --> 00:06:31,933
（富樫）森口(もりぐち)

59
00:06:32,058 --> 00:06:33,726
-（泉）はい
-（富樫）お前さんも どうだ？

60
00:06:33,851 --> 00:06:35,561
あ… 私 お弁当が

61
00:06:36,354 --> 00:06:37,438
-（富樫）そうか
-（泉）はい

62
00:06:38,606 --> 00:06:40,149
（スマホのバイブ音）

63
00:06:48,991 --> 00:06:51,202
-（千佳(ちか)）かわいくない！
-（泉）かわいいよ

64
00:06:51,327 --> 00:06:53,871
-（千佳）なんだよ これ
-（泉）なつかしぃ～

65
00:06:53,996 --> 00:06:55,540
（千佳）これ いつ撮ったんだろ？

66
00:06:55,665 --> 00:06:56,999
（泉）えぇ？

67
00:06:57,125 --> 00:06:59,710
（千佳）あははっ！

68
00:06:59,836 --> 00:07:03,172
-（泉）うちら ブスすぎじゃない？
-（千佳）こんな変顔してたんだ

69
00:07:04,423 --> 00:07:07,051
（千佳）あっ
例の年下同期の磯川(いそかわ)くん？

70
00:07:07,176 --> 00:07:08,302
いいでしょ 別に

71
00:07:08,427 --> 00:07:10,596
“泉さん見てると元気が
出るんです”で おなじみの？

72
00:07:10,721 --> 00:07:11,848
おなじみとか ないから

73
00:07:11,973 --> 00:07:15,017
なんだ なんだ
結局 いい感じか

74
00:07:15,143 --> 00:07:16,310
違います！

75
00:07:16,435 --> 00:07:18,646
これ くれたお礼に
ちょっと やりとりしてただけ

76
00:07:18,771 --> 00:07:20,148
（千佳）これ そうなの？

77
00:07:20,273 --> 00:07:22,275
（泉）
うん 慰安旅行のお土産にって

78
00:07:22,400 --> 00:07:25,236
旅先でも泉さんを想ってたわけだ

79
00:07:25,361 --> 00:07:26,779
しつこい！

80
00:07:28,781 --> 00:07:30,533
（千佳）あれ？

81
00:07:32,285 --> 00:07:35,371
ちなみに その慰安旅行って いつ？

82
00:07:36,873 --> 00:07:39,375
２週間前ぐらいかな なんで？

83
00:07:42,044 --> 00:07:43,171
（千佳）んー…

84
00:07:44,297 --> 00:07:46,716
その時期ってさ

85
00:07:48,134 --> 00:07:50,178
待って 千佳 ごめん

86
00:07:53,139 --> 00:07:55,475
これ 大問題かもね

87
00:07:55,600 --> 00:07:57,143
いや ちょっと待って
あのさ 今のさ

88
00:07:57,268 --> 00:07:59,687
本当に忘れてくれない？

89
00:08:00,354 --> 00:08:01,772
お願い

90
00:08:05,026 --> 00:08:06,736
いや
私から漏れたなんてバレたらさ

91
00:08:06,861 --> 00:08:09,197
いよいよ千佳とも会えなくなるよ

92
00:08:11,449 --> 00:08:12,909
（泉）だって そもそも

93
00:08:13,034 --> 00:08:16,621
記者と会ってるなんて
まずいのにさぁ

94
00:08:18,372 --> 00:08:21,042
それに私 立場 弱いんだよ？

95
00:08:21,709 --> 00:08:23,294
警察官じゃないしさ

96
00:08:28,549 --> 00:08:29,675
（千佳）分かった

97
00:08:29,800 --> 00:08:32,345
うん 約束する

98
00:08:33,804 --> 00:08:35,348
ありがとう

99
00:08:35,890 --> 00:08:37,808
本当ごめん

100
00:08:37,934 --> 00:08:40,895
（千佳）ううん
もう会えなくなるの困るしさ

101
00:08:41,020 --> 00:08:42,980
ごめんごめん 乾杯しよ

102
00:08:43,105 --> 00:08:44,065
（泉）うん

103
00:08:44,899 --> 00:08:47,485
（電話応対する署員たちの声）

104
00:08:52,532 --> 00:08:54,367
（記者たち）
慰安旅行の件 本当なんですか？

105
00:08:54,492 --> 00:08:56,202
詳しく聞かせてください！

106
00:08:56,327 --> 00:09:00,289
（詰め寄る記者たちの声）

107
00:09:01,374 --> 00:09:04,460
（外から聞こえる記者たちの声）

108
00:09:11,300 --> 00:09:12,385
（磯川）はぁ…

109
00:09:12,510 --> 00:09:16,264
（高田(たかだ)）こんな状態じゃ
デートもできないよ

110
00:09:17,431 --> 00:09:19,225
…って顔かしら

111
00:09:19,350 --> 00:09:21,227
（磯川）どんな顔ですか

112
00:09:21,352 --> 00:09:22,520
（高田）ふふっ

113
00:09:22,645 --> 00:09:27,066
（松田(まつだ)）“誰かさんのせいで
えらいことになった”って顔だろ？

114
00:09:34,824 --> 00:09:38,244
なんかの間違いじゃないですかね

115
00:09:38,369 --> 00:09:41,497
辺見(へんみ)さん 普段は家庭の愚痴(ぐち)
言いに来るご婦人にだって

116
00:09:41,622 --> 00:09:43,666
真摯(しんし)に対応する人ですよ

117
00:09:43,791 --> 00:09:45,668
それが慰安旅行なんかのために…

118
00:09:45,793 --> 00:09:47,211
（松田）
じゃ 本人に聞きゃいいだろ

119
00:09:47,336 --> 00:09:49,338
-（磯川）いや 聞けないですよ
-（高田）やめましょう

120
00:09:49,463 --> 00:09:53,551
こんなコソコソ話(ばなし) してると
密告者だと疑われちゃう

121
00:10:26,584 --> 00:10:29,629
私だって びっくりした

122
00:10:30,421 --> 00:10:31,964
でも本当に違う

123
00:10:32,089 --> 00:10:36,510
記事を書いたのはデスクだし
情報源は極秘扱いで分からないの

124
00:10:41,515 --> 00:10:43,100
信じてよ

125
00:10:45,686 --> 00:10:48,856
千佳にはさ 理由もあるし

126
00:10:51,942 --> 00:10:53,235
理由？

127
00:10:54,070 --> 00:10:57,531
（泉）“被害届受理 先延ばし”の
スクープ

128
00:10:58,240 --> 00:11:01,452
米崎新聞だけ落としたよね？

129
00:11:07,625 --> 00:11:10,836
（千佳）
挽回(ばんかい)したかったのは認めるよ

130
00:11:11,337 --> 00:11:13,923
だからって友達 裏切るようなこと
すると思う？

131
00:11:14,048 --> 00:11:17,927
（泉）自分のためだけだったら
しないと思う

132
00:11:20,846 --> 00:11:22,223
デスクの兵藤(ひょうどう)さん

133
00:11:24,308 --> 00:11:27,895
（泉）あの人の名誉も
同時に挽回できるんだったら

134
00:11:28,020 --> 00:11:30,523
千佳でも やりかねないなって
思っちゃった

135
00:11:30,648 --> 00:11:32,483
妻子持ちに尽くすのなんて
やめなって

136
00:11:32,608 --> 00:11:34,026
何回 言っても聞かなかったし

137
00:11:34,151 --> 00:11:37,279
ちょっと待って
だから本当に違うから！

138
00:11:42,868 --> 00:11:44,662
信じてよ

139
00:11:49,083 --> 00:11:51,419
信じたいけど

140
00:12:02,638 --> 00:12:05,933
（千佳）
私が約束 やぶったことある？

141
00:12:18,696 --> 00:12:19,655
分かった

142
00:12:30,666 --> 00:12:33,210
（千佳）疑いは絶対 晴らすから

143
00:12:37,506 --> 00:12:39,675
その時は謝ってよ…

144
00:12:45,473 --> 00:12:47,391
（立ち去る足音）

145
00:12:48,726 --> 00:12:49,977
（ドアを開ける音）

146
00:13:06,660 --> 00:13:08,287
（ため息）

147
00:13:39,068 --> 00:13:42,279
（シャッター音と記者たちの声）

148
00:13:44,240 --> 00:13:45,616
はぁ…

149
00:13:48,118 --> 00:13:49,745
（記者）すいません
お話 お願いいたします

150
00:13:49,870 --> 00:13:52,081
（記者）今回の警察の対応
おかしいですよね？

151
00:13:49,870 --> 00:13:52,081
{\an8}（磯川）すみません…

152
00:13:52,206 --> 00:13:53,040
（磯川）すみません…

153
00:13:53,165 --> 00:13:59,463
（詰め寄る記者たちの声）

154
00:13:59,880 --> 00:14:01,924
（磯川）すみません
僕 分かんないです

155
00:14:03,300 --> 00:14:06,762
（近づく足音）

156
00:14:10,766 --> 00:14:12,434
おはようございます

157
00:14:15,521 --> 00:14:18,023
（磯川）あの 辺見さん？

158
00:14:20,109 --> 00:14:21,694
（辺見）あぁ…

159
00:14:22,152 --> 00:14:23,487
おはよう

160
00:14:27,950 --> 00:14:30,244
（高田）おはようございます

161
00:14:30,369 --> 00:14:31,829
（磯川）おはようございます

162
00:14:31,954 --> 00:14:33,247
おはようございます

163
00:14:34,039 --> 00:14:35,416
おはようございます

164
00:14:42,298 --> 00:14:45,926
（ニュースの音声）愛知県警は
検証報告書の作成に携(たずさ)わった…

165
00:14:46,051 --> 00:14:48,178
（竹田）上層部は何やってんすかね

166
00:14:48,304 --> 00:14:49,597
（高橋）本当だよ

167
00:14:49,722 --> 00:14:52,516
署長を更迭(こうてつ)すりゃ
一気に片がつくのに

168
00:14:52,641 --> 00:14:53,934
（富樫）不可解なのは

169
00:14:54,059 --> 00:14:57,271
情報の出どころが
１週間 経っても出てこないことだ

170
00:14:57,396 --> 00:15:01,025
それだけに上も
処分の方針が出せないんだろ

171
00:15:02,151 --> 00:15:07,990
（パトカーのサイレン）

172
00:15:09,325 --> 00:15:11,660
（竹田）何があったんでしょうね

173
00:15:12,494 --> 00:15:14,830
（富樫）嫌な気配だなぁ

174
00:15:20,794 --> 00:15:22,087
（電話のボタンを押す音）

175
00:15:24,715 --> 00:15:26,300
おぉ 梶山(かじやま)か

176
00:15:26,425 --> 00:15:29,470
ずいぶん騒々(そうぞう)しいんだが
何かあったか？

177
00:15:31,931 --> 00:15:33,223
（富樫）うん

178
00:15:36,685 --> 00:15:38,312
そりゃ確かか？

179
00:15:39,229 --> 00:15:40,481
うん

180
00:15:41,774 --> 00:15:43,317
うん 分かった

181
00:15:44,693 --> 00:15:45,945
うん

182
00:15:46,070 --> 00:15:48,614
詳しいことが分かったら
教えてくれ

183
00:15:48,739 --> 00:15:50,157
頼む

184
00:15:52,701 --> 00:15:54,411
（竹田）どうしました？

185
00:15:57,665 --> 00:16:01,293
（富樫）平井市の上野川(うえのがわ)の下流(かりゅう)で
ホトケが上がった

186
00:16:01,418 --> 00:16:03,128
（ざわつく署員たちの声）

187
00:16:03,253 --> 00:16:04,755
（高橋）身元は？

188
00:16:05,881 --> 00:16:08,092
米新(よねしん)の

189
00:16:08,884 --> 00:16:10,761
津村(つむら)千佳だそうだ

190
00:16:13,347 --> 00:16:15,557
（高橋）あの 県警記者クラブの？

191
00:16:15,683 --> 00:16:16,600
（富樫）あぁ

192
00:16:18,352 --> 00:16:19,979
（富樫）
とりあえず変死ということで

193
00:16:20,104 --> 00:16:22,439
捜査一課(いっか)と鑑識(かんしき)が出動したようだ

194
00:16:22,564 --> 00:16:23,732
（シャッター音）

195
00:16:28,237 --> 00:16:31,198
（無線の音声）第一発見者は
付近を散歩中の男性です

196
00:16:31,323 --> 00:16:34,910
川岸に流れ着いた女性を見つけ
110番しました

197
00:16:35,035 --> 00:16:38,539
平井市内 在住
氏名は津村千佳 26歳です

198
00:16:39,164 --> 00:16:41,417
本人の財布に入った名刺などから

199
00:16:41,542 --> 00:16:44,086
米崎新聞の新聞記者ということは
分かっています

200
00:16:44,211 --> 00:16:48,549
現在 会社のほうに実在の人物で
あるかどうか在籍を確認中です

201
00:16:48,674 --> 00:16:52,511
家族への確認は別の捜査員も
向かわせて 現在 確認中です

202
00:16:59,184 --> 00:17:02,396
（富樫）
機捜(きそう)も現場捜査を始めたようだ

203
00:17:03,397 --> 00:17:06,066
捜査一課からの広報案文だ
竹田 コピーしておいてくれ

204
00:17:06,191 --> 00:17:07,443
（竹田）了解しました

205
00:17:07,568 --> 00:17:09,570
記者クラブへの投げ込みは
まだ待てよ

206
00:17:09,695 --> 00:17:11,321
広報を出すか
一課長(いっかちょう)と話してくる

207
00:17:11,447 --> 00:17:12,322
（竹田）了解しました

208
00:17:12,448 --> 00:17:13,866
-（富樫）高橋
-（高橋）はい

209
00:17:28,255 --> 00:17:31,842
（足音）

210
00:18:12,966 --> 00:18:14,635
（男性）兵藤さん

211
00:18:19,890 --> 00:18:22,810
-（兵藤）悪いな 遅くなって
-（男性）いえ

212
00:18:29,441 --> 00:18:34,905
（僧侶の読経）

213
00:18:35,030 --> 00:18:38,367
（読経が続く）

214
00:18:39,618 --> 00:18:42,538
（泣き声）

215
00:19:03,725 --> 00:19:05,018
（女性１）他殺みたいよ

216
00:19:05,144 --> 00:19:09,314
（女性２）えぇ？　他殺
なんで また…

217
00:19:17,573 --> 00:19:19,074
（富樫）森口

218
00:19:25,873 --> 00:19:28,166
明るくて いい子だったな

219
00:19:30,460 --> 00:19:34,256
（富樫）ちょっと付き合わんか？
そう長くは引き留めん

220
00:19:49,438 --> 00:19:52,191
（富樫）どうした？　食わないのか

221
00:19:53,192 --> 00:19:56,862
（泉）すいません
あまり おなかが空(す)いてなくて

222
00:19:57,905 --> 00:19:59,573
まぁ

223
00:19:59,698 --> 00:20:03,285
親友の通夜(つや)の晩じゃ
食欲もわかないか

224
00:20:05,412 --> 00:20:06,955
あぁ それともあれか

225
00:20:07,080 --> 00:20:10,375
お前らがよく行く 隣町の
レストランのほうが よかったか

226
00:20:10,500 --> 00:20:13,962
え… 私と千佳のこと
どうして ご存じなんですか

227
00:20:14,087 --> 00:20:15,672
おいおい

228
00:20:16,256 --> 00:20:20,802
“公安(こうあん)のタカ”って言えば
少しは知れた名前だ

229
00:20:21,261 --> 00:20:23,263
極秘調査は お手のものだ

230
00:20:23,388 --> 00:20:24,640
ふふふっ

231
00:20:24,765 --> 00:20:27,059
まぁ 大昔の話だがな

232
00:20:31,730 --> 00:20:35,317
遺留品(いりゅうひん)の携帯電話は
水びたしで使い物にならなかったが

233
00:20:35,442 --> 00:20:38,362
サーバーには履歴が
しっかり残っていた

234
00:20:38,654 --> 00:20:41,907
お前さんたちの関係は
そこから割り出したんだ

235
00:20:42,950 --> 00:20:46,453
慰安旅行の件が
すっぱ抜かれた日と その前日

236
00:20:46,578 --> 00:20:50,499
お前らが会っていたという
裏も取れてる

237
00:20:50,624 --> 00:20:51,750
だから正直に

238
00:20:51,875 --> 00:20:53,543
待ってください

239
00:20:56,046 --> 00:20:58,173
私 被疑者(ひぎしゃ)なんですか？

240
00:21:03,720 --> 00:21:05,931
え… 千佳の件は

241
00:21:08,100 --> 00:21:10,894
殺人事件なんですよね？

242
00:21:18,443 --> 00:21:21,238
捜査一課の梶山とは古い仲でな

243
00:21:21,363 --> 00:21:23,824
まずは 内々(ないない)に事情を聞いて…

244
00:21:23,949 --> 00:21:25,617
待ってください！

245
00:21:25,742 --> 00:21:26,994
なんで私が千佳を

246
00:21:27,119 --> 00:21:30,706
（富樫）お前さんが犯人だとは
思ってないよ

247
00:21:30,831 --> 00:21:32,416
だがな

248
00:21:32,541 --> 00:21:35,585
被害者と それなりの関係のある
人物からは

249
00:21:35,711 --> 00:21:38,964
ことごとく話を聞くのが
殺人捜査の基本だ

250
00:21:39,089 --> 00:21:42,884
たとえ肉親でも配偶者でも
端(はな)から疑ってかかるのが

251
00:21:43,343 --> 00:21:45,095
刑事なんだよ

252
00:22:10,328 --> 00:22:12,622
（富樫）事件解決のためだ

253
00:22:13,457 --> 00:22:17,627
知っていることは全て
包み隠さず話してくれ

254
00:22:18,503 --> 00:22:20,881
お前さんと津村の関係性

255
00:22:21,006 --> 00:22:23,300
津村の交友関係

256
00:22:23,425 --> 00:22:26,011
それから最後に会った日

257
00:22:26,136 --> 00:22:28,180
２人で何を話したか

258
00:22:55,582 --> 00:22:59,252
聞いた話は全て
梶山に伝えさせてもらう

259
00:22:59,920 --> 00:23:01,963
改めて事情を聞かれるだろうが

260
00:23:02,089 --> 00:23:03,215
いいな？

261
00:23:05,842 --> 00:23:07,094
はい

262
00:23:11,306 --> 00:23:15,685
俺には長らく
親友なんてもんはいない

263
00:23:15,811 --> 00:23:18,396
気持ちが分かるとは言えんが

264
00:23:19,815 --> 00:23:21,691
あまり気を落としすぎるな

265
00:24:23,336 --> 00:24:26,298
（梶山）おおかた
富樫から聞いた通りだな

266
00:24:26,423 --> 00:24:28,675
お前さんが
津村千佳に情報を漏らしたと

267
00:24:30,177 --> 00:24:32,220
（梶山）声に出せ 録音できん

268
00:24:33,388 --> 00:24:35,682
（泉）はい そうです

269
00:24:36,600 --> 00:24:39,561
よかったな 富樫
エスが見つかって

270
00:24:39,686 --> 00:24:41,188
（富樫）よせ

271
00:24:41,313 --> 00:24:42,480
エス？

272
00:24:43,231 --> 00:24:44,733
なんだ

273
00:24:44,858 --> 00:24:47,652
公安のタカの部下が
エスも知らんのか

274
00:24:47,777 --> 00:24:49,321
スパイのことだよ

275
00:24:50,322 --> 00:24:51,615
えっ？

276
00:24:52,282 --> 00:24:53,450
（梶山）公安ってのは

277
00:24:53,575 --> 00:24:55,911
治安の維持とか凶悪犯罪の防止
っていう正義がありゃ

278
00:24:56,036 --> 00:24:58,246
なんでもする連中でな

279
00:24:58,955 --> 00:25:00,582
何か しでかしそうな団体
見つけたら

280
00:25:00,707 --> 00:25:03,543
その内部の人間を
何匹か飼い慣らしちまうんだよ

281
00:25:03,668 --> 00:25:05,629
（富樫）語弊(ごへい)があるな

282
00:25:06,755 --> 00:25:09,090
（梶山）エスは公安に情報を

283
00:25:09,216 --> 00:25:12,219
公安はエスに金銭と安全を
互いに提供し合う

284
00:25:12,594 --> 00:25:16,848
その正体は絶対にバレてはならない
バレたら全てが崩壊する

285
00:25:16,973 --> 00:25:18,183
それがエスだ

286
00:25:18,767 --> 00:25:20,769
（梶山）しかし…

287
00:25:21,186 --> 00:25:22,896
警察職員のお嬢ちゃんが

288
00:25:23,021 --> 00:25:25,106
新聞社のエスじゃ
シャレにもなんねぇな

289
00:25:25,232 --> 00:25:26,483
私 そんなんじゃありません

290
00:25:26,608 --> 00:25:28,485
（富樫）
関係のない話は そこまでだ

291
00:25:28,610 --> 00:25:30,528
ははっ…

292
00:25:31,154 --> 00:25:32,697
（せきばらい）

293
00:25:34,616 --> 00:25:37,077
お前さんの話が本当なら

294
00:25:37,202 --> 00:25:40,664
津村はスクープのネタ元(もと)を
追ってた可能性がある

295
00:25:40,789 --> 00:25:43,208
親友からの疑いを晴らすために

296
00:25:43,333 --> 00:25:47,128
で それがきっかけとなり
殺されたと

297
00:25:49,798 --> 00:25:52,425
（富樫）そういう言い方はよせ 梶(かじ)

298
00:25:54,678 --> 00:25:56,429
森口

299
00:25:56,555 --> 00:26:01,226
津村は 小先(こさき)市について
何か話してなかったか？

300
00:26:02,644 --> 00:26:04,563
（泉）どうしてですか？

301
00:26:19,869 --> 00:26:22,872
（梶山）Ｎ(エヌ)システムで追った
津村の足取りだ

302
00:26:22,998 --> 00:26:26,543
その ほとんどが
平井市周辺を走り回ってるだけだが

303
00:26:26,668 --> 00:26:28,253
１か所

304
00:26:29,087 --> 00:26:33,049
小先市の上成宮町(かみなるみやちょう)に
行っていたことが分かった

305
00:26:33,925 --> 00:26:36,052
（富樫）誰も心当たりはないらしい

306
00:26:36,177 --> 00:26:39,848
津村の母親も デスクの兵藤もな

307
00:26:39,973 --> 00:26:40,890
（舌打ち）

308
00:26:41,016 --> 00:26:43,893
あの兵藤ってのは
食えねぇ野郎だな！

309
00:26:44,019 --> 00:26:46,938
なまじ報道にいるから
サツ慣れしてやがる

310
00:26:47,814 --> 00:26:51,443
（梶山）津村千佳と
不倫関係にあったってのは？

311
00:26:52,736 --> 00:26:54,404
（兵藤）どこからの情報ですか

312
00:26:54,529 --> 00:26:56,656
（梶山）それは言えない

313
00:26:56,781 --> 00:26:59,242
（兵藤）では こちらも言えません

314
00:27:02,495 --> 00:27:04,706
（梶山）慰安旅行の記事

315
00:27:05,373 --> 00:27:06,499
ネタ元はどこだ？

316
00:27:07,334 --> 00:27:08,793
黙秘(もくひ)させていただきます

317
00:27:08,918 --> 00:27:10,253
知られちゃ まずいのか

318
00:27:12,047 --> 00:27:13,715
守秘義務がありますので

319
00:27:13,840 --> 00:27:15,717
殺人が絡(から)んでんだぞ

320
00:27:16,718 --> 00:27:18,553
だとしても

321
00:27:19,054 --> 00:27:22,891
これはジャーナリストの矜持(きょうじ)です

322
00:27:23,808 --> 00:27:27,687
（梶山）10年前なら
ぶん殴ってでも自白させたんだがな

323
00:27:27,812 --> 00:27:30,565
梶山さんは
兵藤を疑ってるんですか？

324
00:27:33,068 --> 00:27:35,111
親友が死んだんだ

325
00:27:35,862 --> 00:27:37,572
少しは情報をやってくれ

326
00:27:38,615 --> 00:27:40,408
あぁぁっ…

327
00:27:40,533 --> 00:27:42,118
（舌打ち）

328
00:27:44,579 --> 00:27:45,789
（ボタンを押す音）

329
00:27:47,499 --> 00:27:50,335
（梶山）こっからは
俺の独り言だと思え

330
00:27:52,504 --> 00:27:56,049
津村千佳が他殺と断定された原因は

331
00:27:56,174 --> 00:27:58,301
肺の中の水と

332
00:27:58,426 --> 00:28:02,013
爪(つめ)の中から何者かの皮膚片(へん)が
見つかったことだ

333
00:28:02,847 --> 00:28:05,767
水の成分を分析したところ

334
00:28:05,892 --> 00:28:11,648
上野川の成分と共に 微量だが
カルキの塩素が検出された

335
00:28:11,773 --> 00:28:13,400
つまり

336
00:28:14,275 --> 00:28:20,407
水道水が付着した浴槽か何かに
わざわざ川の水をためて溺(おぼ)れさせ

337
00:28:20,532 --> 00:28:25,745
その後 上野川に
遺体を捨てたということになる

338
00:28:26,788 --> 00:28:29,082
事故死に見せかけるためにな

339
00:28:29,874 --> 00:28:31,710
さらに

340
00:28:31,835 --> 00:28:36,506
発見された津村の車からは
指紋(しもん)が全て拭き取られ

341
00:28:36,631 --> 00:28:41,302
毛髪や土砂などの微物(びぶつ)
何もかも残らず処理されていた

342
00:28:42,846 --> 00:28:45,849
これらの事実をかけ合わせると

343
00:28:45,974 --> 00:28:48,435
おのずと犯人像が
浮かび上がってくるだろ

344
00:28:54,816 --> 00:28:56,776
さっと分かれよ こんくらい

345
00:28:58,778 --> 00:29:00,613
（泉）すいません…

346
00:29:00,739 --> 00:29:03,950
（富樫）そこまで できるのは
鑑識(かんしき)捜査に詳しい人間ってことだ

347
00:29:06,786 --> 00:29:08,663
例えば

348
00:29:08,788 --> 00:29:11,541
報道に長くいる記者とかな

349
00:29:11,666 --> 00:29:13,084
（せきばらい）

350
00:29:15,336 --> 00:29:17,046
また何か分かったら報告しろ

351
00:29:19,132 --> 00:29:21,551
新聞社にチクる前にな

352
00:29:26,723 --> 00:29:28,725
（ドアの開閉音）

353
00:29:31,102 --> 00:29:34,189
（富樫）思ったことを
すぐ口にするやつでなぁ

354
00:29:34,314 --> 00:29:36,149
悪気はないんだ

355
00:29:37,817 --> 00:29:39,694
梶の言ったことは気にするな

356
00:29:41,404 --> 00:29:43,907
ずっと考えてはいたんです

357
00:29:46,743 --> 00:29:49,287
千佳があんなことになったのは…

358
00:29:57,128 --> 00:29:59,547
（富樫）今は考えても しかたない

359
00:30:01,049 --> 00:30:04,969
何か気づいたら
俺か梶に報告してくれ

360
00:30:05,094 --> 00:30:06,513
（泉）はい

361
00:30:10,183 --> 00:30:16,981
（スマホのバイブ音）

362
00:30:17,106 --> 00:30:21,152
（鳴り続けるバイブ音）

363
00:30:34,290 --> 00:30:35,875
（磯川）本当にごめんなさい

364
00:30:36,000 --> 00:30:38,711
こんな大ごとになるなんて
僕 思ってなくて

365
00:30:38,836 --> 00:30:41,297
（泉）こっちこそ ごめん

366
00:30:41,422 --> 00:30:42,966
（磯川）いや…

367
00:30:43,091 --> 00:30:44,968
心配してたんですよ

368
00:30:45,885 --> 00:30:49,472
泉さん 外部の人に
無意識に話したりしてたら

369
00:30:49,597 --> 00:30:53,184
回り回って記者の耳に入る可能性も
あるなぁって

370
00:30:53,560 --> 00:30:57,272
やっぱ
僕が出どころだったんですね

371
00:31:00,942 --> 00:31:04,112
出どころって
決まったわけじゃないの

372
00:31:05,488 --> 00:31:08,700
あと 回り回ってじゃない

373
00:31:09,951 --> 00:31:11,286
（磯川）え？

374
00:31:15,540 --> 00:31:17,959
（泉）私が直接しゃべったの

375
00:31:27,135 --> 00:31:28,928
（鳥のさえずり）

376
00:31:50,283 --> 00:31:52,785
今日 事情聴取を受けて

377
00:31:56,789 --> 00:31:59,542
お土産のことも全部 話した

378
00:32:02,712 --> 00:32:05,965
そのことで迷惑がかかったら
ごめんね

379
00:32:06,090 --> 00:32:07,800
やめてください

380
00:32:07,925 --> 00:32:09,719
そんなの全然

381
00:32:11,888 --> 00:32:14,891
むしろ 僕のほうこそ

382
00:32:15,016 --> 00:32:17,602
不注意で
泉さんを巻き込んでしまって

383
00:32:17,727 --> 00:32:19,520
申し訳ありません

384
00:32:21,606 --> 00:32:23,650
（泉）ちょ 磯川くん…

385
00:32:31,574 --> 00:32:33,493
（磯川）なんていうか…

386
00:32:37,664 --> 00:32:41,584
自分を… 責めないでください

387
00:32:44,796 --> 00:32:46,214
（泉）うん

388
00:32:56,307 --> 00:32:58,059
いや でも…

389
00:33:00,144 --> 00:33:01,854
無理かな

390
00:33:07,360 --> 00:33:09,988
（泉）私 どうして千佳が
死ななければならなかったのか

391
00:33:10,113 --> 00:33:11,990
突き止めたい

392
00:33:14,409 --> 00:33:16,828
（泉）もし私のせいだったら

393
00:33:19,580 --> 00:33:22,250
せめて犯人を見つけ出して

394
00:33:32,719 --> 00:33:34,470
見つけ出したい

395
00:33:36,806 --> 00:33:38,558
もしかして

396
00:33:40,351 --> 00:33:43,062
自分の手で
事件を調べるつもりですか？

397
00:33:51,529 --> 00:33:53,281
（磯川）あの

398
00:33:54,031 --> 00:33:56,242
僕も協力します

399
00:33:57,618 --> 00:33:58,661
（泉）え？

400
00:33:58,786 --> 00:34:00,538
あ 仕事終わりとか

401
00:34:00,663 --> 00:34:03,291
まぁ 休みの日とかには
なっちゃうんですけど

402
00:34:03,416 --> 00:34:05,960
できる限り 手伝います

403
00:34:08,796 --> 00:34:10,673
泉さんには

404
00:34:12,050 --> 00:34:14,927
早く笑顔になってほしいので

405
00:34:17,346 --> 00:34:18,931
ありがとう

406
00:34:20,767 --> 00:34:24,020
じゃあ 作戦会議しません？

407
00:34:24,145 --> 00:34:26,147
情報も知っておきたいし

408
00:34:26,272 --> 00:34:27,815
（磯川）行きましょ

409
00:34:27,940 --> 00:34:29,150
（泉）うん

410
00:34:53,841 --> 00:34:55,176
手伝いますよ

411
00:34:55,301 --> 00:34:56,761
（高田）珍しい

412
00:34:57,470 --> 00:35:01,015
１人で大変ですよね
前は百瀬(ももせ)さんがいたのに

413
00:35:01,140 --> 00:35:03,851
（高田）大丈夫 ３児の母ですから

414
00:35:03,976 --> 00:35:05,311
（磯川）ふふっ

415
00:35:06,062 --> 00:35:07,897
あぁ でも 百瀬さん

416
00:35:08,022 --> 00:35:10,733
なんで契約
打ち切りになったんですかね？

417
00:35:10,858 --> 00:35:12,193
高田さん なんか知ってます？

418
00:35:13,444 --> 00:35:16,072
（磯川）津村さんが なぜ
小先市に向かったのか

419
00:35:16,489 --> 00:35:21,035
それと情報元(もと)が僕らじゃなかったら
一体 誰だったのか

420
00:35:21,160 --> 00:35:22,870
大きくは この２つですよね

421
00:35:23,246 --> 00:35:24,622
（泉）うん

422
00:35:25,623 --> 00:35:29,961
（磯川）１つ うちの署内で
噂になってることがあって

423
00:35:31,003 --> 00:35:35,925
慰安旅行の件 リークしたのは
百瀬さんなんじゃないかって

424
00:35:36,050 --> 00:35:37,176
百瀬さん？

425
00:35:37,301 --> 00:35:38,344
（磯川）はい

426
00:35:38,469 --> 00:35:42,348
うちの課で働いていた
元 臨時社員の女性なんですけど

427
00:35:43,224 --> 00:35:47,186
ひと月くらい前
契約を途中で解除されたんです

428
00:35:47,311 --> 00:35:48,229
どうして？

429
00:35:48,354 --> 00:35:50,523
（磯川）いや
それがよく分かんないんですよ

430
00:35:50,648 --> 00:35:52,692
勤務態度も まじめだったし

431
00:35:52,817 --> 00:35:56,362
一見 なんの問題もないように
見えました

432
00:35:57,822 --> 00:35:59,448
（泉）でもクビに

433
00:35:59,574 --> 00:36:00,658
（磯川）はい

434
00:36:02,034 --> 00:36:04,996
なんらかの事情で
契約を打ち切られた彼女が

435
00:36:05,121 --> 00:36:08,875
生活安全課への逆恨(さかうら)みで
情報をリークした

436
00:36:13,588 --> 00:36:17,049
あ いや… もちろん
ただの噂レベルなんですけど

437
00:36:18,634 --> 00:36:20,761
うん でも気になるね

438
00:36:20,887 --> 00:36:22,179
（磯川）はい

439
00:36:22,513 --> 00:36:27,101
僕 ちょっと 事情を
知ってそうな人を探ってみます

440
00:36:27,393 --> 00:36:29,562
なんで そんなこと聞くんですか？

441
00:36:32,231 --> 00:36:34,192
なんでって…

442
00:36:36,903 --> 00:36:39,113
まぁ それは…

443
00:36:41,616 --> 00:36:43,034
もしかして

444
00:36:46,287 --> 00:36:47,830
好きだったとか？

445
00:36:47,955 --> 00:36:49,040
えっ？

446
00:36:50,666 --> 00:36:52,460
（磯川）あぁ…

447
00:36:52,585 --> 00:36:54,045
あ…

448
00:36:55,796 --> 00:36:57,757
はい 実は

449
00:36:58,257 --> 00:36:59,383
（高田）やっぱりね

450
00:36:59,508 --> 00:37:01,093
（磯川）バレてました？

451
00:37:01,844 --> 00:37:05,222
それで なんか知ってること
ありませんか？

452
00:37:05,348 --> 00:37:08,601
その…
なかなか次の恋に進めなくて

453
00:37:09,060 --> 00:37:11,896
磯川さん 選んでいたら

454
00:37:12,021 --> 00:37:14,857
結果は変わっていたかも
しれませんね

455
00:37:15,441 --> 00:37:16,567
はい？

456
00:37:17,485 --> 00:37:18,819
（磯川）え… あっ

457
00:37:18,945 --> 00:37:20,154
百瀬さん

458
00:37:21,322 --> 00:37:23,741
誰かと付き合ってたんですか？

459
00:37:35,294 --> 00:37:37,004
（高田）辺見さんですよ

460
00:37:38,422 --> 00:37:42,134
お互いに働きづらくならないように
周囲には秘密で

461
00:37:43,469 --> 00:37:45,012
全然 気づかなかった

462
00:37:45,137 --> 00:37:48,808
（高田）交際は順調で
結婚の話も出るほどだった

463
00:37:48,933 --> 00:37:51,894
彼女 ようやく誠実な人と
巡り会えたって

464
00:37:52,019 --> 00:37:54,730
心底 幸せを感じていたようです

465
00:37:54,855 --> 00:37:56,232
なのに

466
00:37:56,357 --> 00:38:00,611
ある時 辺見さんから一方的に
別れ話を突きつけられて

467
00:38:00,736 --> 00:38:02,071
どうして？

468
00:38:02,196 --> 00:38:03,990
それが…

469
00:38:04,115 --> 00:38:06,617
“冷めた”の
一点張(いってんば)りだったそうです

470
00:38:06,742 --> 00:38:08,327
（高田）百瀬さんから相談 受けて

471
00:38:08,452 --> 00:38:11,080
私“しばらく時間を置いたら？”
って言いました

472
00:38:11,205 --> 00:38:14,250
辺見さん ちょうど
ストーカー事件 抱えてた時で

473
00:38:14,375 --> 00:38:17,920
精神的にも疲れてるように
見えたから

474
00:38:18,045 --> 00:38:18,838
でも

475
00:38:18,921 --> 00:38:21,340
彼女は待てなかった

476
00:38:22,591 --> 00:38:25,720
別れたくないと食い下がり続け

477
00:38:25,845 --> 00:38:28,055
最後には契約を打ち切られた

478
00:38:29,932 --> 00:38:31,183
それって…

479
00:38:31,309 --> 00:38:33,477
公私を混同した辺見さんが

480
00:38:33,602 --> 00:38:37,189
彼女をクビにするように
課長に頼んだ

481
00:38:39,817 --> 00:38:43,237
（高田）少なくとも彼女は
そう思ってます

482
00:38:44,530 --> 00:38:46,407
（立ち去る足音）

483
00:38:52,747 --> 00:38:54,123
（玄関のチャイム）

484
00:39:01,630 --> 00:39:03,674
（雅子(まさこ)）いらっしゃい

485
00:39:43,047 --> 00:39:46,509
（雅子）泉ちゃん 忙しいのに
わざわざ ありがとね

486
00:39:46,842 --> 00:39:48,219
（泉）いえ

487
00:39:51,931 --> 00:39:55,684
（雅子）なつかしいでしょ
昔 よく来てたもんね

488
00:39:55,810 --> 00:39:57,061
（泉）はい

489
00:40:00,481 --> 00:40:02,441
（雅子）お茶 いれるね
ゆっくりしててね

490
00:40:02,566 --> 00:40:04,151
（泉）お構いなく

491
00:40:20,251 --> 00:40:23,295
（ポットの湯をそそぐ音）

492
00:40:29,301 --> 00:40:30,594
（ガタンという物音）

493
00:40:34,098 --> 00:40:35,182
（泉）大丈夫ですか？

494
00:40:35,307 --> 00:40:37,601
（雅子）あっ 大丈夫 ごめんね

495
00:40:37,726 --> 00:40:39,061
（雅子）ごめんね

496
00:40:41,730 --> 00:40:45,067
（雅子）もう どうしたらいいか
分からなくて…

497
00:40:54,452 --> 00:40:55,828
あの…

498
00:40:58,706 --> 00:41:00,291
お尋ねしたいことがあります

499
00:41:01,292 --> 00:41:02,501
ん？

500
00:41:06,463 --> 00:41:08,757
生前

501
00:41:08,883 --> 00:41:12,136
千佳に変わったことは
ありませんでしたか？

502
00:41:15,723 --> 00:41:20,478
刑事でもない私に
何ができるか分からないんですけど

503
00:41:21,395 --> 00:41:24,023
千佳のために何かしたくて

504
00:41:26,442 --> 00:41:29,069
（泉）お辛(つら)いとは思うんですけど

505
00:41:29,195 --> 00:41:32,406
千佳のこと
思い出していただけませんか？

506
00:41:35,826 --> 00:41:39,163
刑事さんにも聞かれたんだけどね

507
00:41:40,664 --> 00:41:42,791
何も分からないの

508
00:41:47,129 --> 00:41:49,882
あの どんな些細(ささい)なことでも
いいんです

509
00:41:50,007 --> 00:41:51,759
あの いつもと少し違ったとか…

510
00:41:51,884 --> 00:41:53,844
（雅子）分かんないの

511
00:41:55,429 --> 00:41:57,556
親なのにね

512
00:42:02,436 --> 00:42:07,691
会社 休んでることも
気づかなかった

513
00:42:10,444 --> 00:42:12,071
（雅子）私…

514
00:42:13,614 --> 00:42:16,492
あの子のこと全然 見てなかったの

515
00:42:16,617 --> 00:42:17,576
ごめんなさい

516
00:42:26,669 --> 00:42:28,504
泉ちゃん

517
00:42:31,507 --> 00:42:36,762
もし 何か分かったら
私にも教えてくれないかな

518
00:42:36,887 --> 00:42:38,097
もう遅いんだけど

519
00:42:38,764 --> 00:42:40,516
せめて

520
00:42:41,892 --> 00:42:45,187
あの子のこと覚えておきたいの

521
00:42:47,231 --> 00:42:51,735
あの子が いつ どこで

522
00:42:52,444 --> 00:42:54,321
何を見て

523
00:42:55,114 --> 00:42:57,449
どう過ごしてきたか

524
00:43:00,327 --> 00:43:02,288
（雅子）お願いします

525
00:43:05,124 --> 00:43:06,417
はい

526
00:43:14,049 --> 00:43:15,634
（磯川）辺見さん

527
00:43:16,885 --> 00:43:17,970
お疲れさまです

528
00:43:18,095 --> 00:43:20,723
（辺見）あぁ… お疲れさま

529
00:43:21,724 --> 00:43:26,061
（磯川）あの 僕でよければ
話 聞きますよ

530
00:43:28,606 --> 00:43:30,733
（辺見）なぁ 磯川

531
00:43:30,858 --> 00:43:32,192
（磯川）はい

532
00:43:34,111 --> 00:43:36,113
俺のことは放っといてくれ

533
00:43:36,488 --> 00:43:37,531
え？

534
00:43:37,656 --> 00:43:39,241
いや でも…

535
00:43:39,366 --> 00:43:40,868
（辺見）頼むよ

536
00:43:53,255 --> 00:43:54,715
（磯川）すいません

537
00:43:55,132 --> 00:43:58,969
結局 辺見さんには
何も聞けませんでした

538
00:44:00,637 --> 00:44:03,015
（泉）私も言い出せなかった

539
00:44:04,433 --> 00:44:08,103
私が疑ったことが
原因かもしれないって

540
00:44:12,149 --> 00:44:13,817
ずるいよね…

541
00:44:14,777 --> 00:44:16,070
そんなことないですよ

542
00:44:17,196 --> 00:44:20,991
（磯川）ていうか 泉さんが
原因なんてことないですから

543
00:44:23,369 --> 00:44:24,787
（泉）ん…

544
00:44:32,836 --> 00:44:34,338
（磯川）あの…

545
00:44:35,506 --> 00:44:38,175
百瀬さんに
話 聞いてみませんか

546
00:44:38,801 --> 00:44:39,718
え？

547
00:44:39,843 --> 00:44:43,764
百瀬さん 退職後
実家に戻られたそうなんですけど

548
00:44:43,889 --> 00:44:47,226
緊急連絡先から住所を確認したら

549
00:44:47,684 --> 00:44:49,019
これ

550
00:44:49,978 --> 00:44:53,440
小先市 上成宮町だったんです

551
00:44:54,358 --> 00:44:56,443
それって…

552
00:44:57,069 --> 00:44:58,570
（磯川）はい

553
00:44:59,530 --> 00:45:03,158
あした ここに行ってみませんか

554
00:45:27,599 --> 00:45:28,851
（磯川）ここですね

555
00:45:28,976 --> 00:45:30,269
（泉）うん

556
00:45:41,697 --> 00:45:43,574
（玄関のチャイム）

557
00:45:53,167 --> 00:45:55,294
（磯川）留守ですかね

558
00:45:55,627 --> 00:45:57,421
（玄関のチャイム）

559
00:46:01,884 --> 00:46:03,677
時間を置いて出直しますか

560
00:46:03,802 --> 00:46:05,429
そうだね

561
00:46:09,183 --> 00:46:11,185
（引き戸が開く音）

562
00:46:11,602 --> 00:46:13,604
-（泉）あ…
-（磯川）あっ

563
00:46:14,104 --> 00:46:15,397
（磯川）はじめまして

564
00:46:16,148 --> 00:46:19,526
（磯川）あの 百瀬美咲(みさき)さんの
ご実家でしょうか？

565
00:46:19,651 --> 00:46:21,320
（父親）そうですが…

566
00:46:21,445 --> 00:46:23,363
私 磯川と申します

567
00:46:23,489 --> 00:46:26,283
平井中央署に勤めてる者で
美咲さんの元同僚です

568
00:46:26,408 --> 00:46:27,659
（父親）あぁ

569
00:46:29,953 --> 00:46:32,331
（磯川）こちらは私の連れで
森口といいます

570
00:46:32,456 --> 00:46:34,249
（泉）森口です

571
00:46:35,626 --> 00:46:37,002
あの

572
00:46:37,461 --> 00:46:39,713
美咲さんは ご在宅でしょうか

573
00:46:45,344 --> 00:46:47,888
何も ご存じないんですか？

574
00:46:48,722 --> 00:46:50,057
はい？

575
00:46:54,603 --> 00:46:56,772
美咲は

576
00:46:56,897 --> 00:46:58,690
死にました

577
00:46:58,815 --> 00:46:59,900
え？

578
00:47:00,025 --> 00:47:02,694
なんで？　どういうことですか？

579
00:47:05,739 --> 00:47:07,616
自殺で…

580
00:47:08,909 --> 00:47:11,119
亡くなったんです

581
00:47:28,637 --> 00:47:29,638
（兵藤）はぁ…

582
00:47:29,763 --> 00:47:31,390
（ドアが開く音）

583
00:47:31,515 --> 00:47:33,475
（梶山）悪いな 急に

584
00:47:33,600 --> 00:47:36,186
（兵藤）何度 お呼びいただいても
同じことですよ

585
00:47:36,853 --> 00:47:40,315
あぁ！
ジャーナリストの矜持ってやつか

586
00:47:40,440 --> 00:47:41,817
ええ

587
00:47:45,445 --> 00:47:46,655
百瀬美咲

588
00:47:49,741 --> 00:47:51,201
ネタ元だな？

589
00:47:52,786 --> 00:47:53,871
どなたでしょう？

590
00:47:53,996 --> 00:47:55,372
あの女 死んだぞ

591
00:47:57,207 --> 00:47:59,459
はぁ？　いつ？

592
00:47:59,585 --> 00:48:03,463
知らない女が
いつ死んだか気になるのか えぇ？

593
00:48:04,631 --> 00:48:07,092
津村が死んだ２日後だ

594
00:48:08,135 --> 00:48:11,722
今 自殺と他殺 両方で捜査中だが

595
00:48:12,931 --> 00:48:15,309
もし他殺だとしたら

596
00:48:16,893 --> 00:48:20,564
お前の周りで
２人の女が死んだことになるな

597
00:48:24,109 --> 00:48:28,447
（梶山）ネタ元は百瀬
記事を書いたのが兵藤だ

598
00:48:29,197 --> 00:48:33,368
（富樫）なんだ
あいつ 結局しゃべったのか

599
00:48:33,493 --> 00:48:35,078
（梶山）
２人分の殺しの被疑者にされちゃ

600
00:48:35,203 --> 00:48:37,164
たまらんと思ったんだろう

601
00:48:37,289 --> 00:48:39,916
自殺で処理されたことは伏(ふ)せといた

602
00:48:40,042 --> 00:48:41,168
間違いないんですか？

603
00:48:42,753 --> 00:48:45,714
裏を取ってんの
一応 プロなんでね

604
00:48:49,301 --> 00:48:50,927
（富樫）津村殺害については？

605
00:48:52,763 --> 00:48:54,806
シロだな

606
00:48:54,931 --> 00:48:56,934
少なくとも実行犯ではない

607
00:48:57,059 --> 00:48:58,226
根拠は？

608
00:48:58,560 --> 00:49:01,021
（梶山）津村が殺害された時間

609
00:49:01,146 --> 00:49:04,191
あいつは ほかの事件のネタ元に
取材してた

610
00:49:04,316 --> 00:49:05,776
ふっ…

611
00:49:05,901 --> 00:49:07,986
ジャーナリストの矜持
ぶっ壊したら

612
00:49:08,111 --> 00:49:09,988
アリバイが
出てきちまったってわけだ

613
00:49:10,113 --> 00:49:13,116
そうか ほかに分かったことは？

614
00:49:13,492 --> 00:49:18,497
津村は 百瀬に会ったあと
兵藤に電話をかけてる

615
00:49:18,914 --> 00:49:21,541
通話履歴からも確認できた

616
00:49:21,667 --> 00:49:23,251
（富樫）内容は？

617
00:49:23,543 --> 00:49:25,712
やつが言うには…

618
00:49:25,837 --> 00:49:29,257
（電話:千佳）
ネタ元は百瀬美咲だったんですね？

619
00:49:29,383 --> 00:49:32,386
（兵藤）
お前 休んでまで何してんだ

620
00:49:32,511 --> 00:49:35,013
（千佳）彼女から おみくじの話
聞きました？

621
00:49:35,764 --> 00:49:37,265
おみくじ？

622
00:49:37,391 --> 00:49:40,185
辺見学(まなぶ)が引いた おみくじです

623
00:49:40,310 --> 00:49:43,146
初詣(はつもうで)のついでに返しておくからと

624
00:49:43,271 --> 00:49:46,608
彼女が
預かっていたらしいんですけど

625
00:49:46,733 --> 00:49:48,944
（兵藤）
それがどうしたっていうんだよ？

626
00:49:52,030 --> 00:49:54,032
（千佳）私

627
00:49:54,157 --> 00:49:57,160
真相が見えたかもしれません

628
00:49:57,494 --> 00:49:59,955
（兵藤）真相って なんだ？

629
00:50:02,958 --> 00:50:04,084
また連絡します

630
00:50:04,209 --> 00:50:04,960
（兵藤）おい

631
00:50:05,085 --> 00:50:07,295
（通話が切れた音）
（兵藤）お… おい！

632
00:50:08,213 --> 00:50:10,090
（泉）おみくじ？

633
00:50:10,215 --> 00:50:11,883
千佳は何を知ったんですか？

634
00:50:12,342 --> 00:50:15,470
遺品の中に
それらしきものの破片はあった

635
00:50:15,595 --> 00:50:16,763
だが

636
00:50:16,888 --> 00:50:19,099
なんの変哲(へんてつ)もない おみくじな上に

637
00:50:19,224 --> 00:50:21,685
ほとんど溶けちまって
なんも分からん

638
00:50:24,646 --> 00:50:27,441
ストーカー事件の宮部…

639
00:50:27,566 --> 00:50:30,569
やつの実家は神社だったな

640
00:50:32,112 --> 00:50:33,989
何か関係があるのか？

641
00:50:34,448 --> 00:50:37,200
おみくじの型(かた)は一緒だが

642
00:50:37,325 --> 00:50:39,703
関係性まではどうかな

643
00:50:40,829 --> 00:50:42,664
私 神社に
事情を聞きに行ってきます

644
00:50:42,789 --> 00:50:44,958
（梶山）素人(しろうと)が
ウロチョロするんじゃねぇ！

645
00:50:45,083 --> 00:50:48,628
（富樫）おい 役に立ったんだ
そういう言い方はないだろ

646
00:50:48,754 --> 00:50:50,213
（梶山）たまたまだ

647
00:50:51,298 --> 00:50:54,468
これからは てめぇの職場で
事務だけしてろ

648
00:50:59,890 --> 00:51:01,349
嫌です

649
00:51:01,475 --> 00:51:02,559
あぁ？

650
00:51:02,684 --> 00:51:04,603
じっとなんて していられません！

651
00:51:10,692 --> 00:51:14,988
お前 刑事のほうが向いてるかもな

652
00:51:21,077 --> 00:51:24,289
今後は せめて
動く前に報告をしろ

653
00:51:24,414 --> 00:51:25,415
いいな？

654
00:51:25,540 --> 00:51:27,167
（泉）分かりました

655
00:51:28,293 --> 00:51:29,711
こちらからも お願いがあります

656
00:51:29,836 --> 00:51:30,712
なんだ

657
00:51:30,837 --> 00:51:33,090
千佳に関する資料を
頂けませんか

658
00:51:33,215 --> 00:51:36,176
行動記録とか 通話履歴とか
なんでもいいので

659
00:51:36,301 --> 00:51:38,762
おい
捜査に見落としがあるとでも？

660
00:51:39,262 --> 00:51:41,890
ご遺族の方に見せてあげたいんです

661
00:51:42,015 --> 00:51:46,103
千佳が何をしてたのか
お母さんに見せてあげたいんです

662
00:51:49,773 --> 00:51:52,192
渡せるわけがねぇだろ

663
00:51:56,404 --> 00:51:59,991
梶に あそこまで言わせるとは
大したもんだ

664
00:52:02,244 --> 00:52:04,079
喜ぶ気分じゃないか

665
00:52:06,331 --> 00:52:09,292
すいません
今日のところは失礼します

666
00:52:09,417 --> 00:52:10,669
（富樫）うん

667
00:52:11,294 --> 00:52:14,256
（立ち去る足音）

668
00:52:17,592 --> 00:52:19,886
考えすぎるなよ

669
00:52:27,936 --> 00:52:34,943
♪（ピアノの静かな音色）

670
00:52:42,075 --> 00:52:48,290
（女性の歌声）
♪ Gleams of dawn have gone away

671
00:52:48,415 --> 00:52:50,083
千佳？

672
00:52:48,415 --> 00:52:50,083
{\an8}♪（歌声が続く）

673
00:52:50,083 --> 00:52:52,210
{\an8}♪（歌声が続く）

674
00:52:52,335 --> 00:52:53,837
千佳！

675
00:53:01,136 --> 00:53:03,179
（泉の震える息づかい）

676
00:53:07,726 --> 00:53:09,144
千佳っ!!

677
00:53:09,269 --> 00:53:11,563
はぁ… はぁ…

678
00:53:17,277 --> 00:53:18,820
私…

679
00:53:20,155 --> 00:53:21,823
はぁ… はぁ…

680
00:53:23,241 --> 00:53:24,618
千佳…

681
00:53:28,413 --> 00:53:32,834
♪（緊迫感のある音楽）

682
00:53:32,876 --> 00:53:36,171
（水の音）

683
00:53:45,388 --> 00:53:46,848
はぁ…

684
00:54:12,374 --> 00:54:14,084
（泉）おはようございます

685
00:54:16,878 --> 00:54:19,381
（富樫）眠れなかったって顔だな

686
00:54:24,177 --> 00:54:25,971
ちょっと付き合え

687
00:54:38,733 --> 00:54:40,568
自殺だったそうです

688
00:54:47,909 --> 00:54:50,870
悪い… 今日は休むと伝えてくれ

689
00:54:52,038 --> 00:54:53,832
（磯川）辺見さん！

690
00:54:53,957 --> 00:54:56,459
どうして彼女との契約を
打ち切ったんですか？

691
00:54:56,584 --> 00:54:59,087
ストーカー事件の対応も
百瀬さんへの態度も

692
00:54:59,212 --> 00:55:01,673
僕の知ってる辺見さんとは
思えません

693
00:55:02,966 --> 00:55:06,136
あの時期
一体 何があったんですか？

694
00:55:07,846 --> 00:55:10,348
俺には何も分からないんだよ!!

695
00:55:11,766 --> 00:55:12,726
辺見さん！

696
00:55:17,731 --> 00:55:19,357
（辺見）磯川

697
00:55:23,194 --> 00:55:25,905
警察官って なんなんだろうな

698
00:55:58,938 --> 00:56:00,565
（富樫）あれ 知ってるか？

699
00:56:01,441 --> 00:56:02,859
（泉）いえ

700
00:56:03,693 --> 00:56:07,364
（富樫）
宗教団体 ヘレネスの施設だ

701
00:56:08,281 --> 00:56:09,783
（泉）ヘレネス

702
00:56:10,700 --> 00:56:13,286
旧テラス･ポースだ

703
00:56:14,162 --> 00:56:17,999
（泉）テラス･ポースって
毒ガス事件の…

704
00:56:19,876 --> 00:56:22,587
お前さんの歳(とし)でも知ってるか

705
00:56:22,712 --> 00:56:25,465
小さい頃 ニュースで見てました

706
00:56:25,590 --> 00:56:27,425
（救急車のサイレン）

707
00:56:28,176 --> 00:56:30,553
（富樫）野ヶ丘(のがおか)タブン事件

708
00:56:30,678 --> 00:56:34,891
野ヶ丘の駅構内に
神経ガス タブンをばら撒(ま)き

709
00:56:35,016 --> 00:56:41,731
死者12名 重軽傷者110名を出した
平成最悪のカルト事件だ

710
00:56:45,944 --> 00:56:47,612
なくなったのかと思ってました

711
00:56:49,322 --> 00:56:52,242
（富樫）
名前を変えて活動を続けている

712
00:56:52,367 --> 00:56:54,661
カルトの常套(じょうとう)手段だ

713
00:56:55,495 --> 00:56:57,247
それが…

714
00:56:58,790 --> 00:57:01,292
俺が公安にいたって話はしたな

715
00:57:01,418 --> 00:57:02,710
はい

716
00:57:05,922 --> 00:57:08,258
防げたかもしれなかった

717
00:57:09,300 --> 00:57:10,260
え？

718
00:57:12,220 --> 00:57:16,850
俺のせいなんだよ
あの事件が起きたのは

719
00:57:23,481 --> 00:57:28,319
ちょうど
今と同じ桜の季節だった

720
00:57:29,904 --> 00:57:33,074
あの時 公安のもとには
テラス･ポースが

721
00:57:33,199 --> 00:57:37,412
毒ガス事件を計画しているとの
情報が入っていてな

722
00:57:37,537 --> 00:57:42,083
証拠こそないが
確度の高い情報だった

723
00:57:43,918 --> 00:57:47,672
（泉）それって…
エスってやつですか？

724
00:57:52,677 --> 00:57:57,557
事件を未然に防ぐため
俺たちは監視を強化し

725
00:57:57,682 --> 00:58:01,686
慎重に慎重を重ねて動いていた

726
00:58:02,020 --> 00:58:03,730
（走ってくる足音）

727
00:58:03,855 --> 00:58:05,982
（富樫）ところが ある日…

728
00:58:08,735 --> 00:58:11,154
（男）おい 待て！

729
00:58:13,907 --> 00:58:16,034
（男たち）
待て！　何 逃げてんだ！

730
00:58:16,159 --> 00:58:17,285
おい！

731
00:58:18,620 --> 00:58:20,455
下りろ！

732
00:58:24,501 --> 00:58:26,377
（富樫）１人の信者が

733
00:58:26,503 --> 00:58:30,173
ほかの信者からリンチを受けている
現場に遭遇しちまった

734
00:58:33,510 --> 00:58:35,762
あとで知ったことだが

735
00:58:36,179 --> 00:58:38,264
そいつは
団体を抜けようとしていたらしい

736
00:58:43,686 --> 00:58:45,396
（富樫）俺は

737
00:58:48,816 --> 00:58:50,485
放っておけずに…

738
00:58:50,610 --> 00:58:52,278
何やってんだ お前ら！

739
00:58:52,403 --> 00:58:55,031
（富樫）その判断が まずかった

740
00:58:55,949 --> 00:58:57,534
（サイレン）

741
00:58:57,659 --> 00:59:03,456
（富樫）警察の監視を察知した
団体が 計画の決行を早め

742
00:59:03,581 --> 00:59:05,375
事件は起きた

743
00:59:07,835 --> 00:59:10,880
（富樫）
今でも自分を責めない日はない

744
00:59:12,257 --> 00:59:15,385
許される日が来るとも思っていない

745
00:59:16,427 --> 00:59:18,096
だからな

746
00:59:20,640 --> 00:59:23,142
お前さんの気持ちは よく分かる

747
00:59:28,439 --> 00:59:30,233
それでも

748
00:59:32,902 --> 00:59:35,321
前に進むしかないんだよ

749
00:59:40,493 --> 00:59:42,078
そうですね

750
00:59:46,040 --> 00:59:49,877
昔話する上司になっちまったかぁ…

751
00:59:50,003 --> 00:59:51,045
俺も歳(とし)だな

752
00:59:51,170 --> 00:59:52,422
いや

753
00:59:55,341 --> 00:59:57,176
ありがとうございます

754
01:00:03,182 --> 01:00:07,562
（泉）スクープにまつわる人間が
同時期に２人も…

755
01:00:08,146 --> 01:00:11,524
（泉）
これが偶然だとは 私には思えない

756
01:00:11,649 --> 01:00:13,401
同感です

757
01:00:14,110 --> 01:00:18,031
あした もう一度
辺見さんに話を聞いてみます

758
01:00:18,698 --> 01:00:21,576
休みだったら 家に押しかけてでも

759
01:00:21,951 --> 01:00:24,203
私 神社に行ってみる

760
01:00:24,329 --> 01:00:27,123
何か手がかりがあるかもしれないし

761
01:00:27,957 --> 01:00:29,417
僕ら

762
01:00:30,376 --> 01:00:34,589
近づいているんですかね 真実に

763
01:00:38,760 --> 01:00:40,845
そう思うしかないよ

764
01:00:45,975 --> 01:00:48,811
（動画の音声）捜査関係者は
計画的な犯行と見て

765
01:00:48,936 --> 01:00:50,438
経緯を調べています

766
01:00:57,487 --> 01:00:59,989
（課長）
ちょっと みんな聞いてくれ

767
01:01:01,032 --> 01:01:04,702
辺見くんだが
昨日(さくじつ) 退職届を提出した

768
01:01:06,204 --> 01:01:08,247
（課長）一身上の都合だ

769
01:01:09,582 --> 01:01:11,626
連絡事項は以上

770
01:01:13,711 --> 01:01:16,964
（高田）やっぱり
居(い)づらかったんですかねぇ…

771
01:01:17,090 --> 01:01:20,343
（松田）いやぁ
まぁ こればっかりはねぇ…

772
01:01:27,016 --> 01:01:29,435
（荒い息づかい）

773
01:01:29,894 --> 01:01:31,979
（電話:アナウンス）
おかけになった電話番号は

774
01:01:32,105 --> 01:01:34,982
現在 使われておりません

775
01:01:44,450 --> 01:01:46,411
（鳥のさえずり）

776
01:01:47,120 --> 01:01:49,247
（走ってくる足音）

777
01:01:49,372 --> 01:01:51,499
（磯川）泉さん！

778
01:01:53,376 --> 01:01:55,002
（泉）磯川くん

779
01:01:56,129 --> 01:01:59,215
（磯川）あの…
やっぱり僕も付き添います

780
01:01:59,340 --> 01:02:00,758
（泉）どうしたの？

781
01:02:00,883 --> 01:02:02,885
（磯川）辺見さんが

782
01:02:03,010 --> 01:02:04,637
退職しました

783
01:02:04,929 --> 01:02:06,139
え!?

784
01:02:06,264 --> 01:02:08,015
（磯川）電話も解約されてるし

785
01:02:08,141 --> 01:02:10,810
家も夜逃げ同然に引き払ったって

786
01:02:11,519 --> 01:02:13,187
やっぱ なんか
おかしいですよ

787
01:02:14,105 --> 01:02:16,399
泉さんも気をつけてください

788
01:02:16,524 --> 01:02:19,819
宮部の身内が この件に
関わってる可能性もあるので

789
01:02:42,008 --> 01:02:44,343
（磯川）あそこ 訪ねてみますか？

790
01:02:44,469 --> 01:02:46,053
（泉）そうだね

791
01:02:51,100 --> 01:02:53,144
（玄関のチャイム）

792
01:02:59,609 --> 01:03:01,444
（玄関のチャイム）

793
01:03:05,615 --> 01:03:07,617
いないみたいですね

794
01:03:07,742 --> 01:03:08,951
（泉）うん

795
01:03:20,838 --> 01:03:22,507
（磯川）最後の１個ですね

796
01:03:22,632 --> 01:03:23,466
（泉）うん

797
01:03:23,591 --> 01:03:26,052
-（磯川）引いていいですか？
-（泉）うん

798
01:03:30,806 --> 01:03:32,266
（硬貨を入れる音）

799
01:03:44,153 --> 01:03:46,072
普通のおみくじです

800
01:03:48,032 --> 01:03:49,367
（泉）うん…

801
01:04:08,511 --> 01:04:10,012
（磯川）泉さん？

802
01:04:30,449 --> 01:04:31,826
（磯川）どうかしました？

803
01:04:46,674 --> 01:04:48,426
（泉）はぁっ…

804
01:05:17,079 --> 01:05:18,456
（梶山）辛かったな

805
01:05:19,749 --> 01:05:22,293
（梶山）信じるべきものと

806
01:05:22,585 --> 01:05:24,503
信じたいもの

807
01:05:26,380 --> 01:05:29,008
２つの教えに挟(はさ)まれて

808
01:05:32,136 --> 01:05:33,679
もう隠さなくていい

809
01:05:41,437 --> 01:05:44,607
（宮部の嗚咽(おえつ)）

810
01:05:45,858 --> 01:05:48,527
やつはヘレネスの
隠れ信者だったんだ

811
01:05:48,986 --> 01:05:51,614
これで全部つながったか

812
01:05:52,406 --> 01:05:53,658
全部って…

813
01:05:54,784 --> 01:05:56,786
（富樫）ヘレネスは

814
01:05:56,911 --> 01:06:00,247
宮部のストーカー行為を
事件にされたくなかったんだ

815
01:06:00,581 --> 01:06:05,086
信者が事件を起こしたと分かれば
世間の風当たりは さらに強まり

816
01:06:05,211 --> 01:06:08,047
解散に追い込まれる
可能性だってある

817
01:06:08,172 --> 01:06:10,508
（富樫）
そこでヘレネスは辺見に接触し

818
01:06:10,633 --> 01:06:14,136
被害届を受理しないよう脅迫した

819
01:06:16,972 --> 01:06:18,140
（女性の泣き叫ぶ声）

820
01:06:18,265 --> 01:06:20,601
（梶山）だが宮部は

821
01:06:20,726 --> 01:06:23,562
長岡愛梨を殺しちまったと

822
01:06:24,480 --> 01:06:26,941
（富樫）
ヘレネスが次に取った行動は

823
01:06:27,066 --> 01:06:30,277
宮部が信者であることを
隠し通すことだ

824
01:06:31,779 --> 01:06:33,155
そんな時

825
01:06:33,864 --> 01:06:38,577
（富樫）津村は何かしらの理由で
宮部が信者だと気づいた

826
01:06:38,703 --> 01:06:42,039
辺見から百瀬に
情報が渡っていたのかもしれない

827
01:06:44,125 --> 01:06:48,879
証拠をつかむため
取材に動いたところを察知され

828
01:06:50,005 --> 01:06:51,799
津村は…

829
01:06:52,174 --> 01:06:56,470
本心じゃ 百瀬美咲も…
ってところなんだろ？

830
01:07:00,057 --> 01:07:01,809
（泉）辺見さんに話を

831
01:07:01,934 --> 01:07:03,728
（梶山）
今 ほかの捜査員に捜(さが)させてる

832
01:07:03,853 --> 01:07:08,149
とにかく
鍵を握ってるのはヘレネスだ

833
01:07:12,528 --> 01:07:17,241
俺は ここいら一帯に住んでいる
信者のリストを手に入れてくる

834
01:07:17,366 --> 01:07:18,743
どうやって？

835
01:07:20,036 --> 01:07:21,954
（梶山）サクラに頼む

836
01:07:23,539 --> 01:07:25,458
さ… 桜 ですか？

837
01:07:26,500 --> 01:07:28,586
公安だよ

838
01:07:28,711 --> 01:07:31,005
俺たち世代の刑事は そう呼ぶんだ

839
01:07:31,964 --> 01:07:33,591
そうなんですね

840
01:07:33,716 --> 01:07:36,343
やつらが協力すると思うか？

841
01:07:36,886 --> 01:07:39,555
（梶山）死んでも しねぇだろうな

842
01:07:39,680 --> 01:07:41,056
どうする気だ

843
01:07:42,433 --> 01:07:44,894
臼澤(うすざわ)には貸しがあってな

844
01:07:45,019 --> 01:07:48,272
死んでもしねぇなら 生かすまでだ

845
01:07:55,988 --> 01:07:58,824
（富樫）うまくいくといいがなぁ

846
01:07:59,700 --> 01:08:02,328
-（泉）そんなに難しいんですか？
-（富樫）あぁ

847
01:08:02,953 --> 01:08:05,331
リストは極秘事項だからな

848
01:08:05,456 --> 01:08:08,083
公安内部ですら
見れる人間は限られてる

849
01:08:08,209 --> 01:08:11,378
でも同じ警察ですよね？
捜査協力くらい…

850
01:08:11,504 --> 01:08:14,882
刑事と公安は
同じ屋根の下に住む赤の他人

851
01:08:15,007 --> 01:08:18,052
やり方も信条も まるで別物(べつもん)だ

852
01:08:19,095 --> 01:08:21,430
（泉）そうなんですね

853
01:08:21,555 --> 01:08:24,225
（富樫）ふっ… まぁな

854
01:08:26,101 --> 01:08:27,645
しかし

855
01:08:32,608 --> 01:08:36,028
久々に事件らしい事件に
関わってみりゃ

856
01:08:36,153 --> 01:08:38,614
またヘレネス絡(がら)みだ

857
01:08:41,659 --> 01:08:43,494
なんの因果(いんが)だか…

858
01:08:48,916 --> 01:08:56,632
（一同）始原(しげん)の神よ 天地に宿(やど)り
数多(あまた)の姿を持つ我らの神よ

859
01:08:56,757 --> 01:09:02,388
全身全霊を捧(ささ)げし我らに
神秘なる力をそそぎたまえ

860
01:09:03,389 --> 01:09:06,725
透徹(とうてつ)なる力で清められし時

861
01:09:06,851 --> 01:09:10,104
我らの肉体は永遠となる

862
01:09:11,146 --> 01:09:14,483
ゆく川の流れに身を任せし時

863
01:09:14,608 --> 01:09:18,863
我らの心は汝(なんじ)と合一(ごういつ)す

864
01:09:18,988 --> 01:09:23,784
龍の如(ごと)く 静かに天を流(なが)るる神よ

865
01:09:23,909 --> 01:09:29,123
哀れなる者の魂に潤(うるお)いを与えたまえ

866
01:09:31,375 --> 01:09:33,377
（臼澤）それだけは無理です

867
01:09:33,502 --> 01:09:35,296
（梶山）うちの人間には

868
01:09:35,421 --> 01:09:38,465
ただの犯罪歴リストだって
説明すっから

869
01:09:40,176 --> 01:09:43,304
（臼澤）
リストは 内部の人間ですら

870
01:09:43,429 --> 01:09:46,974
全体を把握してる者は
ごく一部なんです

871
01:09:47,099 --> 01:09:50,185
殺人事件が絡んでんだぜ

872
01:09:50,311 --> 01:09:53,105
このままじゃ
ホトケさんも浮かばれねぇよ

873
01:09:53,230 --> 01:09:54,732
頼むよ

874
01:09:56,442 --> 01:09:58,944
死んでしまった命と

875
01:09:59,069 --> 01:10:01,197
今 生きてる命

876
01:10:02,781 --> 01:10:04,783
守るべきなのは どちらですか？

877
01:10:05,159 --> 01:10:06,327
何？

878
01:10:06,452 --> 01:10:08,913
あなたたち捜査一課の人間は

879
01:10:09,038 --> 01:10:13,125
すでに起きた事件の
解決を職務としています

880
01:10:14,043 --> 01:10:16,212
しかし我々 公安は

881
01:10:16,337 --> 01:10:19,048
これから起きるかもしれない事件を

882
01:10:19,173 --> 01:10:22,092
未然に防ぐことを
職務としてるんです

883
01:10:23,677 --> 01:10:26,555
どちらが重要か もう一度

884
01:10:26,680 --> 01:10:29,808
そんな御託(ごたく)を聞きに
来たんじゃねぇよ!!

885
01:10:29,934 --> 01:10:31,143
（梶山の舌打ち）

886
01:10:35,814 --> 01:10:38,692
俺が こんだけ頼んでもダメかい？

887
01:10:40,653 --> 01:10:42,655
（臼澤）借りは必ず お返しします

888
01:10:42,780 --> 01:10:43,948
ただ…

889
01:10:44,239 --> 01:10:46,533
警察を いや…

890
01:10:47,660 --> 01:10:50,621
人生をやめることになっても
こればかりは無理です

891
01:10:50,746 --> 01:10:54,625
自分は 公安の人間ですから

892
01:11:01,382 --> 01:11:02,800
（梶山）くそっ！

893
01:11:06,595 --> 01:11:08,681
（富樫）どうした？

894
01:11:10,474 --> 01:11:12,393
荒れてんなぁ

895
01:11:12,810 --> 01:11:14,228
（せきばらい）

896
01:11:18,107 --> 01:11:20,359
（富樫）ダメだったみたいだな

897
01:11:20,734 --> 01:11:22,820
（梶山）あの野郎

898
01:11:22,945 --> 01:11:26,156
ふっ… しょせん公安は公安だな

899
01:11:31,287 --> 01:11:32,913
（富樫）２～３日 待ってろ

900
01:11:33,038 --> 01:11:34,373
（梶山）あ？

901
01:11:45,259 --> 01:11:46,677
はぁ…

902
01:12:11,201 --> 01:12:12,536
（梶山）ほら

903
01:12:13,620 --> 01:12:14,663
（泉）え？

904
01:12:14,788 --> 01:12:16,999
（梶山）津村千佳に関する資料だ

905
01:12:17,124 --> 01:12:18,751
欲しがってたろ

906
01:12:25,424 --> 01:12:26,383
いいんですか？

907
01:12:26,508 --> 01:12:27,801
いいんですかって…

908
01:12:27,926 --> 01:12:29,595
いいわけねぇだろ！

909
01:12:32,347 --> 01:12:34,558
（梶山）絶対に漏らすなって

910
01:12:34,683 --> 01:12:37,644
津村の親御(おやご)さんにも そう伝えとけ

911
01:12:39,605 --> 01:12:41,315
（泉）ありがとうございます

912
01:12:42,274 --> 01:12:43,734
すまねぇな

913
01:12:44,443 --> 01:12:45,652
え？

914
01:12:47,488 --> 01:12:51,033
事務職のお嬢ちゃんが
ここまで やってくれたってのに

915
01:12:51,158 --> 01:12:54,495
本職の俺が足踏みしちまって

916
01:12:55,871 --> 01:12:57,331
そんな…

917
01:12:59,541 --> 01:13:01,043
（富樫）なんだ

918
01:13:01,543 --> 01:13:03,128
お前さんもいたのか

919
01:13:18,018 --> 01:13:20,187
（富樫）俺も中は見てない

920
01:13:22,272 --> 01:13:24,274
あとは頼んだ

921
01:13:27,319 --> 01:13:28,362
（梶山）お前…

922
01:13:28,487 --> 01:13:30,280
（富樫）何も聞くな

923
01:13:32,574 --> 01:13:34,076
（梶山）恩に着る

924
01:13:43,377 --> 01:13:45,254
自分のためだ

925
01:13:47,422 --> 01:13:48,966
あれ以来な

926
01:13:49,091 --> 01:13:53,929
この時期になると
全身 むずがゆいような

927
01:13:54,721 --> 01:13:57,516
なんとも言えん感覚に襲われる

928
01:14:06,233 --> 01:14:09,361
（富樫）お前さんが
親友の無念を晴らしたいように

929
01:14:10,028 --> 01:14:12,448
俺も自分の過去を清算したい

930
01:14:19,788 --> 01:14:21,707
全部 終わらして

931
01:14:23,750 --> 01:14:25,586
また酒でも飲もう

932
01:14:29,590 --> 01:14:30,549
はい

933
01:14:33,677 --> 01:14:35,888
（梶山）このリストに
載っている者の中から

934
01:14:36,013 --> 01:14:39,266
車を所有している人物を割り出せ

935
01:14:40,184 --> 01:14:41,560
車両情報もだ

936
01:14:41,685 --> 01:14:43,020
（捜査員たち）はい！

937
01:14:58,076 --> 01:15:00,537
（梶山）該当車両は32台！

938
01:15:02,372 --> 01:15:05,125
現場周辺のＮシステムを
使って調べ上げろ！

939
01:15:09,213 --> 01:15:11,882
防犯カメラやドライブレコーダーの
映像も集めて—

940
01:15:12,674 --> 01:15:15,093
その車両と所有者の
事件前後の動きを探れ！

941
01:15:15,719 --> 01:15:17,054
（捜査員たち）はい！

942
01:15:17,179 --> 01:15:21,516
（梶山）検問を張ってでも構わん！
とにかく かき集めろ

943
01:15:21,642 --> 01:15:24,728
その中に犯人につながる情報が
必ず落ちている

944
01:15:25,604 --> 01:15:26,813
絶対に見落とすな

945
01:15:26,939 --> 01:15:28,524
（捜査員たち）はい！

946
01:16:49,688 --> 01:16:51,523
（刑事）ん？

947
01:17:05,621 --> 01:17:06,663
（刑事）梶山さん！

948
01:17:07,706 --> 01:17:08,915
（梶山）ん？

949
01:17:09,541 --> 01:17:10,959
（刑事）これ

950
01:17:14,671 --> 01:17:17,758
トラックのドライブレコーダーの
映像なんですけど

951
01:17:29,561 --> 01:17:31,688
（梶山）リストの中に１人

952
01:17:32,564 --> 01:17:36,777
津村の車が発見された場所周辺を
通過した人物がいる

953
01:17:39,404 --> 01:17:41,031
（富樫）なんてやつだ？

954
01:17:50,791 --> 01:17:53,126
（梶山）浅羽弘毅(あさばこうき)

955
01:18:12,187 --> 01:18:16,483
（梶山）どっかで聞いたことのある
名前だと思ったが やっぱりか

956
01:18:20,695 --> 01:18:23,990
富樫が公安時代に命を助けた男だ

957
01:18:28,662 --> 01:18:30,372
（富樫）
おい 何やってんだ お前ら！

958
01:18:30,497 --> 01:18:31,832
（車のドアを閉める音）

959
01:18:36,002 --> 01:18:37,629
（富樫）警察だ

960
01:18:38,505 --> 01:18:40,215
大人しくしろ

961
01:18:43,593 --> 01:18:45,387
（梶山）気の毒だが

962
01:18:45,512 --> 01:18:49,391
そいつが事件に関わってる可能性は
極めて高い

963
01:18:50,642 --> 01:18:53,437
（梶山）抜けたつもりが戻ってくる

964
01:18:53,562 --> 01:18:55,313
よくある話だ

965
01:18:56,231 --> 01:18:59,943
染みついた思想は
そう簡単に拭(ぬぐ)えやしない

966
01:19:08,535 --> 01:19:11,079
（梶山）証拠が出(で)しだい
こいつを引っ張る

967
01:19:15,625 --> 01:19:17,961
（ドアの開閉音）

968
01:19:20,964 --> 01:19:22,340
課長

969
01:19:27,679 --> 01:19:29,222
俺は…

970
01:19:33,143 --> 01:19:35,103
なんのために…

971
01:19:41,067 --> 01:19:42,819
それでも

972
01:19:47,574 --> 01:19:49,951
前に進むしかないです

973
01:20:09,179 --> 01:20:10,722
そうだな

974
01:20:12,807 --> 01:20:13,975
はい

975
01:20:15,810 --> 01:20:19,147
（信者たち）
我らは絶(た)ゆることなく回復し

976
01:20:19,272 --> 01:20:22,234
幾度(いくたび)も生まれ変わる

977
01:20:22,359 --> 01:20:25,028
神の恵みに感謝を

978
01:20:25,153 --> 01:20:26,571
ネロー

979
01:20:32,452 --> 01:20:36,289
（水の上を歩く音）

980
01:20:48,677 --> 01:20:50,595
（教祖）懺悔(ざんげ)せよ

981
01:20:53,598 --> 01:20:55,225
私は

982
01:20:57,894 --> 01:21:00,355
穢(けが)れ多き人間です

983
01:21:53,491 --> 01:21:55,994
（店員）
はい ありがとうございまーす

984
01:21:57,662 --> 01:21:59,581
（店員）
はい ありがとうございます

985
01:21:59,914 --> 01:22:03,627
はい ちょうど500円 頂きます
ありがとうございました

986
01:22:05,670 --> 01:22:09,132
（梶山）津村の爪の中から
検出された皮膚片(へん)と

987
01:22:09,507 --> 01:22:12,427
浅羽の唾液(だえき)のＤＮＡが一致しました

988
01:22:14,846 --> 01:22:17,182
証拠にはできないやつですが

989
01:22:18,475 --> 01:22:19,976
（刑事部長）お前

990
01:22:22,395 --> 01:22:26,149
ヘレネスが絡んでるとなると
大ごとだぞ

991
01:22:26,483 --> 01:22:28,151
分かっています

992
01:22:33,031 --> 01:22:34,908
浅羽を引っ張れ

993
01:22:35,033 --> 01:22:36,868
引っ張ったら絶対に帰すな

994
01:22:37,202 --> 01:22:38,411
はい

995
01:22:45,001 --> 01:22:48,129
（パトカーのサイレン）

996
01:23:00,934 --> 01:23:02,978
（磯川）大丈夫ですよ

997
01:23:03,103 --> 01:23:06,314
犯人は絶対 捕まります

998
01:23:09,567 --> 01:23:10,568
（泉）うん

999
01:23:13,780 --> 01:23:15,323
じゃあ 先 行きますね

1000
01:23:15,699 --> 01:23:16,950
また

1001
01:23:19,869 --> 01:23:21,287
これ 払っときますね

1002
01:23:21,579 --> 01:23:23,039
（泉）ありがとう

1003
01:24:01,619 --> 01:24:04,038
（信者１）
どういった ご用件でしょうか

1004
01:24:06,166 --> 01:24:08,835
（梶山）浅羽弘毅に逮捕状が出てる

1005
01:24:11,296 --> 01:24:12,464
身柄を引き渡せ

1006
01:24:13,089 --> 01:24:14,799
（信者１）そういう者はおりません

1007
01:24:14,924 --> 01:24:15,717
（梶山）あぁ？

1008
01:24:15,842 --> 01:24:18,052
裏は取ってるんだよ
さっさと出せ！

1009
01:24:18,178 --> 01:24:20,221
（信者２）お引き取りください

1010
01:24:20,930 --> 01:24:22,056
（梶山）お前らじゃ話にならん！

1011
01:24:22,182 --> 01:24:23,933
（信者２）
信者以外は入れませんよ！

1012
01:24:24,059 --> 01:24:26,895
（刑事）
公務執行(しっこう)妨害になりますよ！

1013
01:24:28,688 --> 01:24:30,648
（刑事）いたぞ！　浅羽だ！

1014
01:24:36,279 --> 01:24:37,363
（刑事）待て こらぁ！

1015
01:24:37,489 --> 01:24:38,990
（エンジンがかかる音）

1016
01:24:47,332 --> 01:24:48,625
追え！

1017
01:24:57,300 --> 01:25:00,220
（追ってくるパトカーのサイレン）

1018
01:25:07,310 --> 01:25:10,814
（荒い息づかい）

1019
01:25:23,660 --> 01:25:25,703
（加速する音）

1020
01:25:41,219 --> 01:25:43,137
（加速する音）

1021
01:25:51,729 --> 01:25:54,149
（荒い息づかい）

1022
01:26:22,552 --> 01:26:23,761
（ブレーキを踏む音）

1023
01:26:25,138 --> 01:26:26,681
（何度も踏む音）

1024
01:26:50,872 --> 01:26:55,084
（荒い息づかい）

1025
01:26:55,210 --> 01:26:58,922
（荒い息づかいが続く）

1026
01:27:21,069 --> 01:27:22,779
（梶山）あぁっ…

1027
01:27:24,405 --> 01:27:25,657
あぁ…

1028
01:28:06,364 --> 01:28:07,949
（泉の声）４月８日

1029
01:28:08,074 --> 01:28:13,997
女性記者殺害事件は
被疑者死亡のまま書類送検(しょるいそうけん)された

1030
01:28:15,665 --> 01:28:16,749
（着信音）

1031
01:28:17,333 --> 01:28:18,918
愛知県警 広報広聴課です

1032
01:28:19,043 --> 01:28:22,547
（電話応対する声）

1033
01:28:22,672 --> 01:28:24,048
おっしゃる通りでございます

1034
01:28:24,173 --> 01:28:26,050
誠に申し訳ありません

1035
01:28:27,051 --> 01:28:31,931
（次々に鳴る着信音と
電話応対する声）

1036
01:28:32,807 --> 01:28:38,730
（泉の声）愛知県警は 追跡が
事故の原因ではないとして発表

1037
01:28:42,900 --> 01:28:47,947
また家宅捜索(かたくそうさく)の結果
ヘレネスの施設内からは

1038
01:28:48,072 --> 01:28:51,993
神経ガスの原料となる
大量の薬品が押収(おうしゅう)された

1039
01:28:58,875 --> 01:29:03,963
警察は なんらかのテロ計画が
あった可能性も視野に

1040
01:29:04,797 --> 01:29:06,883
捜査を続けている

1041
01:29:34,952 --> 01:29:36,704
（磯川）釣れてます？

1042
01:29:58,976 --> 01:30:00,520
（磯川）辺見さん

1043
01:30:01,604 --> 01:30:04,899
前に“警察官って なんだろうな”
っておっしゃってましたよね

1044
01:30:07,568 --> 01:30:12,115
あれ ずっと自分なりに
考えてたんですけど

1045
01:30:13,866 --> 01:30:15,743
（磯川）警察官って

1046
01:30:17,829 --> 01:30:21,374
自分の正義を貫(つらぬ)くこと
なんじゃないですかね

1047
01:30:25,461 --> 01:30:27,839
百瀬さんを遠ざけたのは

1048
01:30:28,589 --> 01:30:31,259
彼女を守るためだったんですよね？

1049
01:30:34,429 --> 01:30:36,597
近くにいたら

1050
01:30:36,722 --> 01:30:39,517
彼女に危険が及ぶと考えて

1051
01:30:44,522 --> 01:30:45,982
それに

1052
01:30:46,858 --> 01:30:49,777
被害届を受理できなかった代わりに

1053
01:30:51,737 --> 01:30:55,366
宮部を説得しに神社に行った

1054
01:31:03,332 --> 01:31:05,042
（磯川）辺見さんは

1055
01:31:06,335 --> 01:31:08,838
立派な警察官だと思います

1056
01:31:10,381 --> 01:31:12,008
だからこそ

1057
01:31:14,844 --> 01:31:16,971
苦しんだんですよね

1058
01:31:23,352 --> 01:31:25,021
（辺見）磯川

1059
01:31:32,737 --> 01:31:35,531
もう何も言うな

1060
01:31:41,037 --> 01:31:42,580
（磯川）僕は

1061
01:31:43,164 --> 01:31:47,460
命を懸けてでも
自分の正義を貫きたいです

1062
01:31:51,339 --> 01:31:53,424
だから ここに来ました

1063
01:31:59,096 --> 01:32:02,016
（泉）分かった ありがとう

1064
01:32:03,643 --> 01:32:07,021
（電話:磯川）
泉さん 大丈夫ですか？

1065
01:32:07,855 --> 01:32:09,190
（泉）うん

1066
01:32:10,316 --> 01:32:12,193
また連絡する

1067
01:32:12,735 --> 01:32:15,655
（磯川）はい 待ってます

1068
01:32:38,010 --> 01:32:43,307
（廊下を歩いてくる足音）

1069
01:32:44,600 --> 01:32:46,227
（ふすまが開く音）

1070
01:32:48,271 --> 01:32:49,063
（富樫）お疲れさん

1071
01:32:49,772 --> 01:32:53,609
（泉）すいません
大変な時に お休み頂いてしまって

1072
01:32:55,903 --> 01:32:58,656
いや いいよ
ゆっくりするのも大事だ

1073
01:32:59,740 --> 01:33:01,534
ありがとうございます

1074
01:33:20,803 --> 01:33:24,640
（トンビの鳴き声）

1075
01:33:33,733 --> 01:33:36,027
もう少し

1076
01:33:36,152 --> 01:33:38,821
うまい酒になる
予定だったんだがなぁ

1077
01:33:39,739 --> 01:33:41,032
はい

1078
01:33:44,035 --> 01:33:45,619
しかし まぁ

1079
01:33:45,745 --> 01:33:47,580
納得するしかない

1080
01:33:48,706 --> 01:33:52,960
弔(とむら)いの杯(さかずき)とはいえ 祝杯は祝杯だ

1081
01:33:54,211 --> 01:33:55,338
飲もう

1082
01:34:00,217 --> 01:34:01,677
（泉）課長は…

1083
01:34:01,802 --> 01:34:03,137
（富樫）ん？

1084
01:34:07,933 --> 01:34:11,729
（泉）これで事件が全て解決したと
お思いですか？

1085
01:34:14,315 --> 01:34:16,233
（富樫）思うしかないだろ

1086
01:34:21,364 --> 01:34:23,366
（泉）私には思えません

1087
01:34:28,245 --> 01:34:29,497
（富樫）気持ちは分かるがな

1088
01:34:29,580 --> 01:34:31,999
感情の話ではないんです

1089
01:34:33,125 --> 01:34:36,379
客観的に見て
どうしても納得できないんです

1090
01:34:43,344 --> 01:34:44,887
どういうことだ

1091
01:34:58,567 --> 01:35:00,569
きっかけは これでした

1092
01:35:02,947 --> 01:35:06,951
（泉）千佳が百瀬さんから
受け取ったおみくじと同じものです

1093
01:35:09,453 --> 01:35:10,454
これが？

1094
01:35:10,788 --> 01:35:14,250
兵藤の話では
千佳は このおみくじをヒントに

1095
01:35:14,375 --> 01:35:16,752
真相に近づいた
ということでしたよね

1096
01:35:16,877 --> 01:35:17,962
あぁ

1097
01:35:18,087 --> 01:35:22,842
（泉）でも これが
どうヘレネスと結びついたのか

1098
01:35:22,967 --> 01:35:25,261
私には どうしても分からなくて

1099
01:35:29,515 --> 01:35:31,225
（富樫）うん それで？

1100
01:35:32,601 --> 01:35:36,355
（泉）実物は溶けてしまって
一部しか読めないのですが

1101
01:35:38,023 --> 01:35:39,525
この和歌の部分

1102
01:35:43,404 --> 01:35:46,907
（泉）“世の中に
たえて桜のなかりせば—”

1103
01:35:47,032 --> 01:35:49,743
“春の心は のどけからまし”

1104
01:35:50,453 --> 01:35:52,872
この世に桜というものがなければ

1105
01:35:52,997 --> 01:35:56,292
春は
もっと心穏やかでいられたのに

1106
01:35:57,001 --> 01:35:59,253
そういう歌です

1107
01:36:02,173 --> 01:36:06,051
（泉）警察では公安のことを
サクラと呼ぶんですよね？

1108
01:36:09,638 --> 01:36:11,348
古い人間はな

1109
01:36:12,558 --> 01:36:14,435
私 思ったんです

1110
01:36:15,478 --> 01:36:19,857
この歌は 辺見さんの心情そのもの
だったんじゃないかって

1111
01:36:19,982 --> 01:36:21,734
千佳も それに気づいて

1112
01:36:21,859 --> 01:36:25,821
辺見さんに圧力をかけていたのが
サクラ

1113
01:36:25,946 --> 01:36:27,948
公安の可能性があると考えた

1114
01:36:28,032 --> 01:36:30,951
自分が何を言ってるか
分かってるか？

1115
01:36:33,078 --> 01:36:35,831
全て公安が仕組んだことだった

1116
01:36:36,791 --> 01:36:38,959
私は そう考えています

1117
01:36:45,508 --> 01:36:47,801
おみくじ１枚から飛躍(ひやく)しすぎだ

1118
01:36:47,927 --> 01:36:50,137
私も そう思いました

1119
01:36:50,262 --> 01:36:52,598
だから事情を知ってる人に
話を聞きました

1120
01:36:54,934 --> 01:36:56,560
辺見か？

1121
01:36:59,605 --> 01:37:03,651
このおみくじを百瀬さんに渡す時
つい こぼしたそうです

1122
01:37:03,776 --> 01:37:06,237
“神様ってのは
よく見てるな”って

1123
01:37:07,571 --> 01:37:10,115
それが この歌のことかは
分からんだろ

1124
01:37:10,241 --> 01:37:12,409
全て認めたそうです

1125
01:37:14,453 --> 01:37:18,457
宮部のストーカー事件について
被害届を受理しないよう

1126
01:37:18,582 --> 01:37:21,502
圧力をかけていたのは
公安の人間だと

1127
01:37:22,545 --> 01:37:24,380
そして恐らく

1128
01:37:25,965 --> 01:37:28,008
宮部は公安のエスだと

1129
01:37:31,720 --> 01:37:35,391
公安は エスの存在を 決して
知られてはならないんですよね？

1130
01:37:36,392 --> 01:37:38,561
どんなことをしてでも

1131
01:37:39,728 --> 01:37:41,564
まぁな

1132
01:37:42,189 --> 01:37:44,525
辺見さんに圧力をかけたのも

1133
01:37:44,650 --> 01:37:47,319
千佳や百瀬さんを殺したのも

1134
01:37:48,362 --> 01:37:51,323
全ては宮部がエスである
ということを秘匿(ひとく)したい

1135
01:37:51,448 --> 01:37:54,201
公安の仕業(しわざ)だった

1136
01:37:56,912 --> 01:37:59,790
そう考えると辻褄(つじつま)が合いませんか？

1137
01:38:02,501 --> 01:38:07,423
（富樫）残念だが
辺見は心神喪失(しんしんそうしつ)状態だと聞いた

1138
01:38:07,548 --> 01:38:09,675
証言は当てにならん

1139
01:38:09,800 --> 01:38:14,889
だいいち
津村を殺害したのは浅羽だ

1140
01:38:17,308 --> 01:38:21,562
古巣をかばうわけじゃないが
臆測(おくそく)が過ぎるな

1141
01:38:28,861 --> 01:38:30,863
本当に古巣なんですか？

1142
01:38:34,533 --> 01:38:35,951
どういう意味だ

1143
01:38:36,076 --> 01:38:38,621
抜けたつもりが戻ってくる

1144
01:38:40,456 --> 01:38:43,917
染みついた思想は
そう簡単には拭(ぬぐ)えない

1145
01:38:45,878 --> 01:38:49,548
課長は今も公安と
つながってるんじゃないですか？

1146
01:38:53,344 --> 01:38:56,930
浅羽を使って千佳を殺させたのは

1147
01:38:57,056 --> 01:38:59,266
あなたなんじゃないですか？

1148
01:39:05,189 --> 01:39:09,652
妄想(もうそう)も そこまでいくと見事だな

1149
01:39:09,735 --> 01:39:13,113
妄想であってほしいと
私も思ってます

1150
01:39:14,239 --> 01:39:15,324
でも…

1151
01:39:17,159 --> 01:39:20,204
（千佳）この事件
公安が絡んでるんじゃないですか？

1152
01:39:21,372 --> 01:39:25,292
私の考えが合ってるかだけでも
教えてください

1153
01:39:30,047 --> 01:39:32,591
（千佳）
直接 公安の人に聞きますから

1154
01:39:32,716 --> 01:39:34,093
（辺見）それは！

1155
01:39:36,095 --> 01:39:37,846
（千佳）危険だと？

1156
01:39:43,519 --> 01:39:45,562
（千佳）分かりました

1157
01:39:46,188 --> 01:39:49,316
元(もと)公安の人間を知ってるので
一度 その人に相談します

1158
01:39:49,441 --> 01:39:50,901
その人って…

1159
01:39:51,026 --> 01:39:52,444
（千佳）大丈夫です

1160
01:39:52,569 --> 01:39:56,490
私の親友が信頼している上司なので

1161
01:39:57,199 --> 01:39:59,034
死の直前

1162
01:40:00,411 --> 01:40:03,080
千佳は そう言っていたそうです

1163
01:40:07,793 --> 01:40:11,755
千佳は最後に あなたに
会いに行ったんじゃないですか？

1164
01:40:12,214 --> 01:40:15,259
それが俺だという確証もないが

1165
01:40:16,051 --> 01:40:18,178
一応 続きは聞いてやる

1166
01:40:21,932 --> 01:40:24,351
千佳は あなたに
全て話してしまった

1167
01:40:28,021 --> 01:40:29,982
（泉）公安と つながっている

1168
01:40:30,649 --> 01:40:32,109
あなたに

1169
01:40:32,776 --> 01:40:34,486
（富樫）分かった

1170
01:40:34,611 --> 01:40:36,947
俺のほうでも調べてみる

1171
01:40:37,823 --> 01:40:39,742
本当ですか？

1172
01:40:39,825 --> 01:40:41,827
昔の伝手(つて)をたどってな

1173
01:40:41,910 --> 01:40:44,163
ありがとうございます

1174
01:40:47,166 --> 01:40:48,208
お願いします

1175
01:40:48,751 --> 01:40:50,085
あぁ

1176
01:40:53,547 --> 01:40:55,090
（車のドアが閉まる音）

1177
01:41:05,726 --> 01:41:09,104
（泉）
浅羽をどう殺人に加担させたのか

1178
01:41:09,188 --> 01:41:11,231
私には分かりません

1179
01:41:16,862 --> 01:41:19,656
（泉）
浅羽を監視していたはずの公安なら

1180
01:41:19,782 --> 01:41:22,868
脅迫の材料も
あったのかもしれません

1181
01:41:28,207 --> 01:41:30,417
（泉）あるいは

1182
01:41:30,501 --> 01:41:33,212
浅羽は あなたのエス
だったのかもしれません

1183
01:41:43,555 --> 01:41:46,391
（泉）
あなたから指示を受けた浅羽は

1184
01:41:48,018 --> 01:41:49,645
千佳を…

1185
01:41:50,854 --> 01:41:55,442
（浅羽が唱える声）

1186
01:42:20,134 --> 01:42:21,635
（泉）それからは…

1187
01:42:21,718 --> 01:42:23,554
（富樫）これで全部つながったか

1188
01:42:23,679 --> 01:42:26,849
ヘレネスは宮部のストーカー行為を
事件にされたくなかったんだ

1189
01:42:26,974 --> 01:42:29,101
鍵を握ってるのはヘレネスだ

1190
01:42:30,394 --> 01:42:34,982
（泉）捜査がヘレネスに
そして浅羽へと たどり着くよう

1191
01:42:35,107 --> 01:42:37,359
私や梶山さんを誘導して…

1192
01:42:47,411 --> 01:42:49,329
（電話:梶山）浅羽が死亡した

1193
01:42:49,454 --> 01:42:51,081
（富樫）そうか

1194
01:42:52,875 --> 01:42:54,918
また連絡してくれ

1195
01:43:05,095 --> 01:43:08,390
全て
予定通りだったんじゃないですか？

1196
01:43:11,894 --> 01:43:13,854
面白い話だが

1197
01:43:13,979 --> 01:43:16,356
全ては お前の臆測と

1198
01:43:16,481 --> 01:43:20,235
心神喪失状態の男の証言でしかない

1199
01:43:22,237 --> 01:43:24,406
聞かなかったことにしてやる

1200
01:43:25,824 --> 01:43:27,993
そこまでにしておけ

1201
01:43:33,498 --> 01:43:38,754
次の人事で 県警公安部の
参事官(さんじかん)になる話があるそうですね

1202
01:43:40,797 --> 01:43:45,469
梶山さんが公安課の臼澤課長から
話を聞き出してくれました

1203
01:43:47,387 --> 01:43:50,224
その人事が今回の報酬ですか？

1204
01:43:53,936 --> 01:43:56,480
人事のことなど俺は知らん

1205
01:43:57,981 --> 01:44:00,150
だが百歩譲って

1206
01:44:00,817 --> 01:44:03,737
お前の言うことが
正しかったとしても

1207
01:44:05,530 --> 01:44:07,282
何ができる

1208
01:44:08,992 --> 01:44:11,745
物的証拠は何ひとつない

1209
01:44:12,412 --> 01:44:14,414
終わった事件を

1210
01:44:14,539 --> 01:44:17,542
警察や検察が蒸し返すと思うか？

1211
01:44:22,047 --> 01:44:24,007
私は あなたを

1212
01:44:27,636 --> 01:44:29,805
公安を許しません

1213
01:44:32,224 --> 01:44:35,936
一介(いっかい)の警察職員が
許そうが許すまいが

1214
01:44:36,061 --> 01:44:37,980
公安は変わらない

1215
01:44:39,314 --> 01:44:42,317
１人の命を犠牲にすることで

1216
01:44:43,026 --> 01:44:45,737
100人の命を守れるのなら

1217
01:44:47,614 --> 01:44:49,783
そちらを選ぶまでだ

1218
01:44:51,159 --> 01:44:54,746
そんな歪(ゆが)んだ正義で
千佳を殺したんですか？

1219
01:44:59,960 --> 01:45:02,212
絶対に間違ってる

1220
01:45:10,470 --> 01:45:13,807
（飛び交う救急隊員の声）

1221
01:45:14,391 --> 01:45:16,226
（救急車のサイレン）

1222
01:45:16,351 --> 01:45:21,356
（人々の叫び声）

1223
01:45:34,953 --> 01:45:36,371
（赤ん坊の泣き声）

1224
01:45:37,748 --> 01:45:43,170
（鳴り響くサイレンと
人々の叫び声）

1225
01:45:58,268 --> 01:46:01,104
（富樫）
100人を犠牲にしてから言うんだな

1226
01:46:06,193 --> 01:46:07,986
きれい事じゃ

1227
01:46:09,112 --> 01:46:10,655
国は守れん

1228
01:46:26,880 --> 01:46:29,800
（富樫）もう少し うまい酒に
なるはずだったんだがな

1229
01:46:33,053 --> 01:46:34,888
私のことも殺すんですか？

1230
01:46:40,477 --> 01:46:44,439
（泉の震える息づかい）

1231
01:47:00,664 --> 01:47:03,125
（ふすまを開ける音）

1232
01:47:06,086 --> 01:47:08,505
（足音）

1233
01:47:10,465 --> 01:47:13,760
（ふすまを閉める音）

1234
01:47:16,221 --> 01:47:21,810
（震える息づかい）

1235
01:47:55,010 --> 01:47:58,388
（打ち寄せる波の音）

1236
01:48:35,634 --> 01:48:40,055
（雅子）
こんな結末に… なるなんてね

1237
01:48:50,690 --> 01:48:52,484
（泉）これ

1238
01:48:52,609 --> 01:48:56,321
以前 お話ししていた
千佳の行動記録です

1239
01:49:02,786 --> 01:49:05,080
（泉）
千佳が どこで何をしていたのか

1240
01:49:05,163 --> 01:49:07,916
こまかく記(しる)されています

1241
01:49:08,875 --> 01:49:11,962
お母さんの胸だけに
しまっておいてください

1242
01:49:12,087 --> 01:49:13,922
（雅子）あぁ…

1243
01:49:16,216 --> 01:49:17,842
千佳の…

1244
01:49:23,139 --> 01:49:24,766
はぁ…

1245
01:49:25,976 --> 01:49:27,852
泉ちゃん

1246
01:49:31,940 --> 01:49:34,484
あの子は どんな子だった？

1247
01:49:42,576 --> 01:49:44,244
千佳は

1248
01:49:50,875 --> 01:49:52,669
嘘をつかない子でした

1249
01:49:52,794 --> 01:49:54,129
（雅子）あぁ…

1250
01:50:00,802 --> 01:50:02,470
約束を

1251
01:50:06,349 --> 01:50:08,143
やぶらない人でした

1252
01:50:11,980 --> 01:50:13,356
そう

1253
01:50:16,359 --> 01:50:19,654
ずーっと覚えててあげてね

1254
01:50:22,032 --> 01:50:23,325
はい

1255
01:50:24,784 --> 01:50:26,369
（雅子）ありがとう

1256
01:50:33,293 --> 01:50:34,336
あの…

1257
01:50:35,211 --> 01:50:36,421
ん？

1258
01:50:38,465 --> 01:50:40,800
お話ししたいことがあって…

1259
01:50:56,358 --> 01:50:58,443
私のせいなんです…

1260
01:51:05,492 --> 01:51:06,701
あの…

1261
01:51:07,702 --> 01:51:12,165
私が 慰安旅行のことを
千佳に話してしまって

1262
01:51:13,375 --> 01:51:16,711
千佳は記事にしないって
言ってくれたんですけど

1263
01:51:20,048 --> 01:51:22,967
私 信じてあげられなくて

1264
01:51:27,347 --> 01:51:29,140
千佳を疑って

1265
01:51:34,396 --> 01:51:35,980
千佳は

1266
01:51:36,106 --> 01:51:39,150
疑いを晴らすために動いて

1267
01:51:42,237 --> 01:51:44,406
私のせいなんです

1268
01:51:46,408 --> 01:51:48,118
ごめんなさい…

1269
01:51:52,372 --> 01:51:56,209
♪（ピアノの音色）

1270
01:51:56,334 --> 01:52:00,922
♪～

1271
01:52:01,005 --> 01:52:03,967
あの子は最後まで記者だった

1272
01:52:04,843 --> 01:52:06,678
それだけ

1273
01:52:11,099 --> 01:52:12,225
ごめんなさい…

1274
01:52:13,435 --> 01:52:20,525
{\an8}（女性の歌声）

1275
01:52:13,435 --> 01:52:20,525
♪ When you
　　　sleep deep on the couch,

1276
01:52:20,650 --> 01:52:26,781
♪ They move and look for pain

1277
01:52:27,240 --> 01:52:29,784
（スマホのバイブ音）

1278
01:52:29,909 --> 01:52:33,371
♪（歌声が続く）

1279
01:52:33,496 --> 01:52:35,039
（磯川）もしもし

1280
01:52:33,496 --> 01:52:35,039
{\an8}♪～

1281
01:52:35,039 --> 01:52:36,249
{\an8}♪～

1282
01:52:36,249 --> 01:52:38,710
{\an8}♪～

1283
01:52:36,249 --> 01:52:38,710
（電話:泉）
今 千佳の家に行ってきた

1284
01:52:39,961 --> 01:52:43,590
（磯川）
言いたいこと 言えました？

1285
01:52:44,924 --> 01:52:46,259
（泉）うん

1286
01:52:47,761 --> 01:52:49,512
（泉）少しは…

1287
01:52:54,934 --> 01:52:57,103
私 仕事 辞めることにした

1288
01:52:59,522 --> 01:53:00,523
え？

1289
01:53:00,982 --> 01:53:02,984
警察官になる

1290
01:53:07,280 --> 01:53:09,491
警察官になって

1291
01:53:12,786 --> 01:53:14,287
私の…

1292
01:53:15,663 --> 01:53:18,833
答えを見つけたい

1293
01:53:29,177 --> 01:53:31,596
僕が言うのも あれですけど

1294
01:53:32,472 --> 01:53:33,932
試験

1295
01:53:34,057 --> 01:53:36,017
結構 難しいですよ

1296
01:53:38,144 --> 01:53:40,230
協力してくれる？

1297
01:53:41,439 --> 01:53:43,274
（磯川）分かりました

1298
01:53:44,442 --> 01:53:47,028
でも その代わり

1299
01:53:48,029 --> 01:53:49,906
試験 受かったら

1300
01:53:50,406 --> 01:53:52,534
思いっきり笑ってくださいね

1301
01:53:59,541 --> 01:54:00,750
うん

1302
01:54:04,837 --> 01:54:06,381
ありがとう

1303
01:54:08,466 --> 01:54:09,676
はい

1304
01:54:11,135 --> 01:54:12,929
じゃあ また

1305
01:54:14,639 --> 01:54:15,890
また

1306
01:54:16,015 --> 01:54:18,268
♪ I will not regret

1307
01:54:18,393 --> 01:54:26,234
♪ All the flows
　　　will cross in the light

1308
01:54:26,359 --> 01:54:40,206
♪ with the flame I won't resign

1309
01:54:41,040 --> 01:54:48,506
♪（音楽が高まっていく）

1310
01:55:02,395 --> 01:55:07,400
～♪

1311
01:55:15,908 --> 01:55:22,916
♪（ピアノの静かな音色）

1312
01:55:23,041 --> 01:55:28,046
♪～

1313
01:55:30,006 --> 01:55:36,763
♪ Gleams of dawn
　　　have gone away

1314
01:55:36,888 --> 01:55:42,060
♪ like the
　　　scarlet butterfly

1315
01:55:44,145 --> 01:55:49,067
♪ Waking up to my door,

1316
01:55:50,860 --> 01:55:56,491
♪ I found the darkness
　　　　　　　　of the night

1317
01:55:58,952 --> 01:56:03,623
♪ if you cry, no one knows

1318
01:56:05,249 --> 01:56:10,380
♪ i don't want to
　　　spend it all alone

1319
01:56:10,505 --> 01:56:17,428
♪ All I want is
　　　telling you i am here

1320
01:56:17,553 --> 01:56:24,477
♪ Even though I'm weak
　　　and have little force

1321
01:56:24,602 --> 01:56:31,818
♪ I will never turn around
　　　　　　　　I decide my way

1322
01:56:32,443 --> 01:56:38,866
♪ So just look at me
　　　　　somewhere else.

1323
01:56:40,576 --> 01:56:45,707
♪ I won't cry
　　　at night anymore

1324
01:56:52,088 --> 01:56:57,385
♪ Gleams of dawn
　　　have gone away

1325
01:56:59,053 --> 01:57:04,016
♪ like the
　　　scarlet butterfly

1326
01:57:06,227 --> 01:57:11,024
♪ Waking up to my door,

1327
01:57:12,900 --> 01:57:18,030
♪ I found the darkness
　　　　　　　　of the night

1328
01:57:21,117 --> 01:57:25,621
♪ if you cry, no one knows

1329
01:57:27,331 --> 01:57:32,795
♪ i don't want to
　　　spend it all alone

1330
01:58:06,120 --> 01:58:13,044
♪ All I want is
　　　telling you i am here

1331
01:58:13,169 --> 01:58:20,134
♪ Even though I'm weak
　　　and have little force

1332
01:58:20,259 --> 01:58:27,934
♪ I will never turn around
　　　　　　　　I decide my way

1333
01:58:28,059 --> 01:58:34,357
♪ So just look at me
　　　　　somewhere else.

1334
01:58:36,192 --> 01:58:39,654
♪ I won't cry at night

1335
01:58:39,779 --> 01:58:46,744
♪ I won't cry at night anymore

1336
01:59:43,509 --> 01:59:48,514
～♪