1
00:00:17,225 --> 00:00:20,020
（男性のせき込み）

2
00:00:22,564 --> 00:00:26,901
（男性）痛い… すげえ痛いよ…

3
00:00:31,406 --> 00:00:33,283
死ぬの 怖(こえ)えよ…

4
00:00:33,366 --> 00:00:36,244
（黒斗(くろと)）大丈夫だ
あんたは死なない

5
00:00:39,497 --> 00:00:40,498
ハァッ…

6
00:00:54,971 --> 00:00:59,976
（黒斗の泣き声）

7
00:01:06,066 --> 00:01:11,362
（黒斗）うああーっ！

8
00:01:13,156 --> 00:01:13,573
んんっ！　んっ うあっ！

9
00:01:13,573 --> 00:01:16,534
んんっ！　んっ うあっ！

10
00:01:13,573 --> 00:01:16,534
{\an8}（フェンスをたたく音）

11
00:01:16,618 --> 00:01:20,246
うああーっ！

12
00:01:21,956 --> 00:01:26,461
（黒斗の叫び声）

13
00:01:40,475 --> 00:01:44,229
（黒斗）正義って なんだ…

14
00:01:58,284 --> 00:02:00,870
（依頼者）あなた方は
正義の味方です

15
00:02:00,954 --> 00:02:03,456
ホントにありがとうございました

16
00:02:03,540 --> 00:02:08,002
“捨てる神あれば拾う神あり”
ってやつですな ハハハハ…

17
00:02:09,379 --> 00:02:12,632
（悠哉(ゆうや)）礼はいいからさ
早く依頼金 払ってくれない？

18
00:02:12,715 --> 00:02:13,633
（依頼者）ああ そうでした

19
00:02:13,716 --> 00:02:14,801
よいしょ…

20
00:02:17,679 --> 00:02:19,305
はい どうぞ

21
00:02:19,389 --> 00:02:20,390
（悠哉）まいど

22
00:02:22,350 --> 00:02:25,603
で… あのぼったくりどもは

23
00:02:25,687 --> 00:02:27,730
ホントに付きまとったり
しないですよね？

24
00:02:28,773 --> 00:02:31,401
（黒斗）俺たちは
依頼を100パーセント解決する

25
00:02:32,610 --> 00:02:36,406
そうですよね
ウワサを信じてよかった

26
00:02:38,908 --> 00:02:40,451
ちょうど100万

27
00:02:41,578 --> 00:02:43,621
（依頼者）では
ありがとうございました

28
00:02:43,705 --> 00:02:45,498
では 失礼します

29
00:02:47,709 --> 00:02:49,294
依頼を受けてる

30
00:02:51,921 --> 00:02:52,922
え？

31
00:02:53,923 --> 00:02:56,426
これ 見てもらってもいい？

32
00:02:56,509 --> 00:02:57,093
{\an8}（タイピングの音）

33
00:02:57,093 --> 00:02:57,594
{\an8}（タイピングの音）

34
00:02:57,093 --> 00:02:57,594
（依頼者）あ… なんですか？

35
00:02:57,594 --> 00:02:59,971
（依頼者）あ… なんですか？

36
00:03:06,895 --> 00:03:09,314
（悠哉）投稿型のアダルトサイト

37
00:03:09,397 --> 00:03:12,442
視聴者が お金を払って見るタイプ

38
00:03:12,525 --> 00:03:15,069
この投稿者が人気らしいじゃん

39
00:03:31,711 --> 00:03:33,421
そうなんですね

40
00:03:34,464 --> 00:03:37,884
依頼は この動画に映ってる
女子大生から

41
00:03:37,967 --> 00:03:39,260
この動画を削除してほしい

42
00:03:39,344 --> 00:03:42,013
そして この男に
慰謝料を請求したい

43
00:03:42,680 --> 00:03:44,724
（悠哉）いわゆる パパ活

44
00:03:44,807 --> 00:03:47,477
ごはんだけって
約束したはずだったのに

45
00:03:47,560 --> 00:03:49,854
気がついたら ホテルにいたってさ

46
00:03:49,938 --> 00:03:54,067
で… ネットで
自分の姿を発見ってわけ

47
00:03:55,026 --> 00:03:56,527
そうですか

48
00:03:57,111 --> 00:04:00,114
で これと私と 一体どんな関係が？

49
00:04:02,408 --> 00:04:03,826
これ あんただろ

50
00:04:04,494 --> 00:04:07,914
何 言ってるんですか
変な言いがかり やめてくださいよ

51
00:04:10,291 --> 00:04:11,751
違うんだな？

52
00:04:11,834 --> 00:04:13,294
違いますよ

53
00:04:13,378 --> 00:04:15,755
証拠があるんですか 証拠が！

54
00:04:18,091 --> 00:04:19,801
ハァッ… ああっ！

55
00:04:21,094 --> 00:04:22,095
（黒斗）それは？

56
00:04:22,178 --> 00:04:24,055
（依頼者）いや これは…

57
00:04:26,599 --> 00:04:27,934
1000万

58
00:04:29,060 --> 00:04:29,894
え？

59
00:04:31,104 --> 00:04:33,606
調査料と慰謝料 合わせて1000万

60
00:04:35,191 --> 00:04:37,068
い… 1000万？

61
00:04:37,151 --> 00:04:39,988
オダ サトシ　53歳

62
00:04:40,071 --> 00:04:42,824
モトヤ高校 数学教師

63
00:04:42,907 --> 00:04:46,911
家族構成は
妻と中学２年生になる娘と

64
00:04:46,995 --> 00:04:49,247
新築のマンション暮らし

65
00:04:49,330 --> 00:04:51,582
趣味 機械いじり

66
00:04:52,083 --> 00:04:54,711
数年前まで
ギャンブルで作ったはずの—

67
00:04:54,794 --> 00:04:57,505
多額の借金があったにも関わらず

68
00:04:57,588 --> 00:05:00,800
なぜか きれいに完済

69
00:05:03,720 --> 00:05:06,055
お遊びが過ぎたんじゃないの？

70
00:05:06,139 --> 00:05:10,059
社会的信用を失うのと
家庭崩壊することを考えたら

71
00:05:10,143 --> 00:05:14,605
さっさと1000万 払っちゃった方が
安く済むと思うけど

72
00:05:14,689 --> 00:05:15,982
脅迫か…

73
00:05:16,065 --> 00:05:18,818
（悠哉）お～ 人聞きが悪いねえ

74
00:05:19,319 --> 00:05:21,029
ふざけるなよ…

75
00:05:21,654 --> 00:05:23,573
お前ら あのぼったくりと
変わらねえ

76
00:05:23,656 --> 00:05:24,949
ただの悪党じゃねえか！

77
00:05:31,581 --> 00:05:33,708
正義の味方だと思ったか？

78
00:05:34,834 --> 00:05:35,668
あ…

79
00:05:35,752 --> 00:05:38,129
だから言ってるだろ

80
00:05:38,212 --> 00:05:40,465
俺たちは 依頼を
100パーセント解決するって

81
00:05:42,675 --> 00:05:46,846
どうすんの？
払うの？　払わないの？

82
00:05:46,929 --> 00:05:49,098
誰も決めてくんないよ

83
00:05:51,017 --> 00:05:53,895
そ… それは…

84
00:05:53,978 --> 00:05:55,730
目をそらすな

85
00:06:02,070 --> 00:06:03,780
決めるのは お前だ

86
00:06:10,328 --> 00:06:12,080
ハァ ハァ…

87
00:06:35,978 --> 00:06:37,563
（黒斗）今回の報酬だ

88
00:06:40,983 --> 00:06:43,111
（ホームレス）
少ねえんじゃねえか？

89
00:06:43,194 --> 00:06:44,695
だいぶ稼いだんだろ？

90
00:06:44,779 --> 00:06:46,489
（黒斗）また頼む

91
00:06:47,740 --> 00:06:48,950
（ホームレス）ったく…

92
00:06:49,659 --> 00:06:52,954
相変わらず かわいげがねえなあ

93
00:06:56,999 --> 00:06:59,502
１ ２ ３ ４…

94
00:07:31,117 --> 00:07:33,077
（タダオ）ここまでは
リュウオウ会の縄張りで

95
00:07:33,161 --> 00:07:36,497
こっから先が ヤマト組の縄張りな

96
00:07:36,581 --> 00:07:38,749
ちゃんと聞いてっか 新入り

97
00:07:38,833 --> 00:07:40,209
（黒斗）はい

98
00:07:40,293 --> 00:07:43,087
（タダオ）ここからが重要な

99
00:07:43,171 --> 00:07:46,507
ヤクザ同士のもめ事には
介入するな

100
00:07:46,591 --> 00:07:49,218
話が ややこしくなるだけだから

101
00:07:50,136 --> 00:07:53,181
特に 加奈井(かない)組と聞いたら
真っ先に逃げろ

102
00:07:54,056 --> 00:07:58,394
サバンナで ライオンに
遭遇したみたいなもんだからな

103
00:07:59,770 --> 00:08:04,192
関わっちゃいけねえことが
この街には たくさんある

104
00:08:04,692 --> 00:08:07,695
これ 学校じゃ
教えてくれない基本な

105
00:08:10,573 --> 00:08:15,203
自分 学校じゃ
成績が優秀だったんだろ？

106
00:08:15,286 --> 00:08:18,581
なのに この街に
配属を希望するなんて

107
00:08:19,332 --> 00:08:20,917
変わってんな

108
00:08:22,001 --> 00:08:25,630
おっ… サクマ君じゃないの

109
00:08:25,713 --> 00:08:26,839
（サクマ）タダオさん おっす

110
00:08:26,923 --> 00:08:29,091
こないだ マジ助かりましたよ
ヘヘッ…

111
00:08:29,175 --> 00:08:30,593
-（サクマ）ありがとうございます
-（タダオ）ああ

112
00:08:32,386 --> 00:08:34,639
-（タダオ）またな
-（サクマ）はい またお願いします

113
00:08:37,141 --> 00:08:38,851
（タダオ）で… なんだっけ？

114
00:08:38,935 --> 00:08:40,519
（黒斗）いや なんでもないです

115
00:08:40,603 --> 00:08:41,437
（タダオ）あっ そう

116
00:08:41,520 --> 00:08:44,273
俺 ちょっと寄るとこあるから
先に帰れっか？

117
00:08:44,357 --> 00:08:45,775
-（黒斗）はい
-（タダオ）ああ

118
00:08:46,692 --> 00:08:50,363
あっ… さっきのナイショな

119
00:08:50,446 --> 00:08:52,823
そのうち紹介してやっから

120
00:08:54,742 --> 00:08:56,452
（黒斗）腐った街

121
00:08:58,579 --> 00:09:00,414
腐った人間

122
00:09:01,958 --> 00:09:03,834
この街で 俺は…

123
00:09:10,341 --> 00:09:11,801
（犯人）しつけえよ！

124
00:09:17,640 --> 00:09:19,100
があっ！

125
00:09:19,183 --> 00:09:20,977
（黒斗）動くな じっとしてろ

126
00:09:21,060 --> 00:09:22,979
（犯人）あんた 警察だろ

127
00:09:23,062 --> 00:09:24,939
なんで走って捕まえに来んだよ！

128
00:09:25,982 --> 00:09:27,316
（黒斗）こっちだ

129
00:09:28,776 --> 00:09:31,404
窃盗です 現行犯で確保しました

130
00:09:32,071 --> 00:09:35,283
ああ ご苦労さん
取調室に入れといて

131
00:09:37,118 --> 00:09:39,120
（黒斗）はい　来い

132
00:09:41,497 --> 00:09:44,458
（警察官）ハァー ったく
余計な仕事 増やしやがってよ

133
00:09:44,542 --> 00:09:47,795
（警察官）タダオさん
ちゃんと教えてやんなきゃ

134
00:09:47,878 --> 00:09:49,547
教える？

135
00:09:50,047 --> 00:09:54,343
だったら 授業料もらわなきゃ
割に合わねえよ

136
00:09:57,305 --> 00:09:58,556
（警察官）ハァー

137
00:10:09,233 --> 00:10:14,071
（半グレたちの話し声）

138
00:10:18,451 --> 00:10:19,785
（黒斗）何やってる？

139
00:10:20,494 --> 00:10:25,750
（ユアサ）あれ？
おまわりさん 迷子でちゅか？

140
00:10:25,833 --> 00:10:28,252
（半グレたちの笑い声）

141
00:10:29,629 --> 00:10:31,297
手に持ってるもの 出せ

142
00:10:31,380 --> 00:10:33,674
（ユアサ）は？
お前 分かってんの？

143
00:10:33,758 --> 00:10:34,925
出せ

144
00:10:35,968 --> 00:10:40,056
だから… おめえ
誰に 口 利いてんだ ああ？

145
00:10:41,807 --> 00:10:43,184
うあっ くう…

146
00:10:44,268 --> 00:10:45,394
クスリか

147
00:10:45,978 --> 00:10:48,439
（ユアサ）お前ら 早く
こいつ どうにかしろ！

148
00:10:48,522 --> 00:10:49,523
（半グレ）ごらあ！

149
00:10:57,657 --> 00:10:59,408
（半グレ）ぐあっ うう…

150
00:11:01,869 --> 00:11:02,912
（半グレ）やあっ！

151
00:11:02,995 --> 00:11:03,996
ぐっ…

152
00:11:04,538 --> 00:11:06,791
ぐあっ ぐう…

153
00:11:06,874 --> 00:11:08,376
（倒れる音）

154
00:11:08,459 --> 00:11:12,338
なんなんだよ こいつ
バケモンかよ…

155
00:11:12,421 --> 00:11:14,090
ハァ ハァ…

156
00:11:14,173 --> 00:11:18,302
（署長）君は
なんてことをしてくれたんだー！

157
00:11:19,637 --> 00:11:23,933
イザワムラ君
君は どういう教育をしてるんだ

158
00:11:24,016 --> 00:11:25,643
（タダオ）すいません！

159
00:11:26,143 --> 00:11:27,561
（署長）チッ… ったく

160
00:11:27,645 --> 00:11:31,399
君が捕まえた男は
ユアサ代議士のご子息だ

161
00:11:31,482 --> 00:11:33,818
よりによって ケガまでさせて

162
00:11:34,610 --> 00:11:36,862
自分は 間違ったことはしてません

163
00:11:37,780 --> 00:11:38,739
おい お前！

164
00:11:42,660 --> 00:11:44,120
ガキが…

165
00:11:44,745 --> 00:11:47,039
勘違いするなよ

166
00:11:50,042 --> 00:11:53,379
この世は 白と黒だけじゃない

167
00:11:53,462 --> 00:11:57,133
果てしなくグレーが広がって
バランスを取ってる

168
00:11:57,758 --> 00:12:02,012
そのバランスを強引に崩すと
どうなるか分かるか？

169
00:12:08,727 --> 00:12:09,562
こぼれる

170
00:12:11,355 --> 00:12:13,023
（拍手）

171
00:12:13,107 --> 00:12:17,361
お見事！　名思想でございます
失礼いたします

172
00:12:28,372 --> 00:12:31,208
（タダオ）出すもん出せば
このあとの処理 やってやるよ

173
00:12:31,292 --> 00:12:33,544
今回だけの特別だぞ

174
00:12:33,627 --> 00:12:34,962
（黒斗）処理？

175
00:12:35,045 --> 00:12:37,381
（タダオ）解決してきてやる
あのガキのところと…

176
00:12:37,465 --> 00:12:39,550
だから 自分は…

177
00:12:39,633 --> 00:12:43,053
ハッ… まあいいや

178
00:12:43,137 --> 00:12:47,308
まあ これも この街で
生きていくための勉強だな

179
00:13:07,536 --> 00:13:09,914
ちゃんと説教された？

180
00:13:11,248 --> 00:13:14,210
バケモン退治 始めちゃおっかな

181
00:13:14,793 --> 00:13:16,545
-（半グレ）やあっ！
-（黒斗）うっ…

182
00:13:16,629 --> 00:13:18,714
あっ くっ…

183
00:13:18,798 --> 00:13:23,802
（半グレたちの騒ぎ声）

184
00:13:30,100 --> 00:13:35,105
（殴る音）

185
00:13:37,525 --> 00:13:40,986
（ユアサ）あーあーあー
ひどい顔ですねえ

186
00:13:41,070 --> 00:13:44,240
はい 起きますよ おら

187
00:13:44,323 --> 00:13:47,409
ハハー おまわりさん

188
00:13:48,285 --> 00:13:52,164
ワンワンって
ほえたら許してやるよ

189
00:13:52,706 --> 00:13:53,999
（半グレたちの笑い声）

190
00:13:54,083 --> 00:13:55,501
（黒斗）逮捕する…

191
00:13:56,001 --> 00:13:56,836
（ユアサ）あ？

192
00:13:56,919 --> 00:13:59,380
暴行罪で うっ…

193
00:13:59,463 --> 00:14:00,756
お前を…

194
00:14:02,091 --> 00:14:05,219
（ユアサ）お前 バカか？　ハッ…

195
00:14:07,263 --> 00:14:08,931
打ち所 悪かったんかな？

196
00:14:09,014 --> 00:14:10,933
（半グレたちの笑い声）

197
00:14:11,600 --> 00:14:15,604
（ユアサ）だったらよ
殺人罪も追加で付けとけ！

198
00:14:15,688 --> 00:14:18,107
（兵頭(ひょうどう)）何やってんだ！
警察 呼ぶぞ

199
00:14:20,943 --> 00:14:25,447
（ユアサ）ハッ…
警察なら もういるっつうの！

200
00:14:26,198 --> 00:14:27,199
（黒斗）うあっ…

201
00:14:29,743 --> 00:14:31,537
（ユアサ）また遊んでやっからよ

202
00:14:33,581 --> 00:14:34,498
行くぞ

203
00:14:34,582 --> 00:14:36,000
-（半グレ）ああ
-（半グレ）ウェイ

204
00:14:47,303 --> 00:14:49,889
（黒斗）俺は この腐った街で…

205
00:14:55,686 --> 00:14:58,397
（黒斗）お兄ちゃん お兄ちゃん！

206
00:14:58,480 --> 00:14:59,773
（女性）黒斗君 ここにいてね

207
00:14:59,857 --> 00:15:03,485
（黒斗）お兄ちゃん お兄ちゃん！

208
00:15:04,903 --> 00:15:06,780
（黒斗の兄）泣くな 男だろ

209
00:15:06,864 --> 00:15:08,949
そんなんじゃ
正義のヒーローになれないぞ！

210
00:15:13,078 --> 00:15:14,872
（黒斗）お兄ちゃん！

211
00:15:21,712 --> 00:15:23,839
-（黒斗）ッテ…
-（兵頭）目 覚めたか？

212
00:15:27,468 --> 00:15:29,178
（黒斗）あんたは確か…

213
00:15:30,929 --> 00:15:33,432
（兵頭）刑事課の兵頭一馬(かずま)

214
00:15:33,515 --> 00:15:36,018
お前とおんなじ おまわりさん

215
00:15:36,644 --> 00:15:37,895
（黒斗）ッテ…

216
00:15:40,898 --> 00:15:43,067
-（黒斗）これ…
-（兵頭）ああ

217
00:15:43,150 --> 00:15:45,527
お前 見てっと
危なっかしくてな

218
00:15:45,611 --> 00:15:48,197
昔の自分
見てるような気分になるよ

219
00:15:50,741 --> 00:15:54,328
思ったより平気そうだな
歩けるか？

220
00:16:00,376 --> 00:16:02,544
（黒斗）うあ… くっ…

221
00:16:02,628 --> 00:16:06,382
ハァ ハァ…　はい

222
00:16:07,007 --> 00:16:08,676
（兵頭）じゃあ ちょっと付き合え

223
00:16:10,219 --> 00:16:11,303
（黒斗）え？

224
00:16:12,638 --> 00:16:14,264
（兵頭）ほら 頑張れ 強い子

225
00:16:18,310 --> 00:16:23,315
（黒斗）ハァ ハァ…

226
00:16:28,946 --> 00:16:30,280
（店主）へい お待ち

227
00:16:31,323 --> 00:16:33,617
（兵頭）いただきま～す

228
00:16:35,202 --> 00:16:36,995
ほら 遠慮しないで食え

229
00:16:39,164 --> 00:16:39,999
（すする音）

230
00:16:40,082 --> 00:16:42,876
（兵頭）うん うまい

231
00:16:45,921 --> 00:16:46,964
（すする音）

232
00:16:47,047 --> 00:16:48,590
（黒斗）イッテ！

233
00:16:48,674 --> 00:16:51,051
（兵頭）ハハッ 傷が痛むか？

234
00:16:53,762 --> 00:16:55,389
無理して食わなくてもいいんだぞ～

235
00:16:55,472 --> 00:16:57,933
いや いただきます

236
00:16:59,268 --> 00:17:00,269
ほら

237
00:17:12,823 --> 00:17:17,494
（兵頭）警察も この街も腐ってる
お前も そう思ってんだろ？

238
00:17:19,747 --> 00:17:20,914
はい

239
00:17:20,998 --> 00:17:22,833
俺は この街で育ったんだ

240
00:17:23,333 --> 00:17:25,669
オヤジは ヤクザの下っ端だった

241
00:17:26,378 --> 00:17:31,300
上からゴミカスみたいに扱われて
抗争のときに あっさり死んだ

242
00:17:32,760 --> 00:17:34,678
俺は この街が嫌いだ

243
00:17:35,387 --> 00:17:40,601
でもさ オヤジみたいに
ぶざまに殺されてくヤツを

244
00:17:40,684 --> 00:17:43,145
少しでも減らしたいと思ってんだ

245
00:17:46,356 --> 00:17:47,900
ハァー

246
00:17:49,109 --> 00:17:51,153
この街が 空になって

247
00:17:53,572 --> 00:17:55,699
バランス崩して倒れたら

248
00:17:57,367 --> 00:17:59,661
また新しい何かを入れ直せばいい

249
00:17:59,745 --> 00:18:02,581
これ 署長のマネな ハハハハ…！

250
00:18:03,749 --> 00:18:07,836
面白くないか 笑えよ
お代わり

251
00:18:12,841 --> 00:18:16,428
俺は この街を

252
00:18:17,262 --> 00:18:19,765
少しでも安全な街にしたいと
思ってんだ

253
00:18:23,018 --> 00:18:26,271
で… お前は
なんで この街に？

254
00:18:28,357 --> 00:18:29,525
それは…

255
00:18:32,361 --> 00:18:33,821
（兵頭）ああ まあいいや

256
00:18:33,904 --> 00:18:35,948
今日は 付き合わして悪かったな

257
00:18:36,865 --> 00:18:39,493
食って飲んで 帰ってゆっくり休め

258
00:18:48,252 --> 00:18:51,839
（兵頭）今日もうまかった～
ハハハハッ

259
00:18:53,215 --> 00:18:55,092
-（兵頭）ごっそさん
-（店主）うっす

260
00:19:13,610 --> 00:19:14,736
（警察官）あいつさ

261
00:19:15,237 --> 00:19:18,240
ユアサさんとこのガキに
やられたらしいぜ

262
00:19:18,323 --> 00:19:20,200
（警察官）これで あいつも
おとなしくなんだろ

263
00:19:20,284 --> 00:19:22,536
（警察官たちの笑い声）

264
00:19:32,045 --> 00:19:35,883
神崎(かんざき)君 ちょっと来て

265
00:19:47,769 --> 00:19:48,604
（ノック）

266
00:19:48,687 --> 00:19:49,855
（署長）入れ！

267
00:19:52,566 --> 00:19:54,276
（黒斗）失礼します

268
00:19:54,359 --> 00:19:56,320
（ユアサ）ちわーっす

269
00:19:57,613 --> 00:19:59,740
やっぱり納得できなくってさ

270
00:20:00,574 --> 00:20:02,367
わびとして 100万 払え

271
00:20:03,118 --> 00:20:04,745
誤認逮捕のな

272
00:20:05,704 --> 00:20:06,705
フッ…

273
00:20:07,539 --> 00:20:10,292
布団 入ったとき 思ったんだよ

274
00:20:10,876 --> 00:20:13,253
仲間の前で メンツ潰されて

275
00:20:13,795 --> 00:20:17,299
俺って なんか
残念なヤツなのかもなって

276
00:20:17,382 --> 00:20:19,927
（署長）おら 神崎！

277
00:20:23,096 --> 00:20:24,556
（ユアサ）その目だよ

278
00:20:25,641 --> 00:20:28,310
お前のその目が気に入らねんだ！

279
00:20:28,393 --> 00:20:30,437
神崎 わびろ！

280
00:20:30,520 --> 00:20:34,483
土下座だ！
まず 土下座しろ！

281
00:20:34,566 --> 00:20:36,568
（署長）おら 簡単だろ！

282
00:20:36,652 --> 00:20:40,739
ひざまずいて 手を着いて
誠心誠意 わびろ！

283
00:20:43,742 --> 00:20:44,952
（黒斗）俺は…

284
00:20:47,412 --> 00:20:48,622
俺は…

285
00:20:55,921 --> 00:20:57,256
（兵頭）失礼します

286
00:21:01,885 --> 00:21:03,804
私の部下が
大変 失礼しました

287
00:21:05,263 --> 00:21:08,100
完全なる私の管理責任不足です

288
00:21:08,183 --> 00:21:11,311
ユアサ様には
なんとおわびしたらよいか

289
00:21:11,395 --> 00:21:14,773
（ユアサ）いや…
あんたに謝られてもさあ

290
00:21:16,483 --> 00:21:17,943
おっしゃるとおりです

291
00:21:21,530 --> 00:21:22,864
ぐはっ！

292
00:21:22,948 --> 00:21:25,909
あっ… イッテ…

293
00:21:26,743 --> 00:21:29,746
大変 申し訳ありませんでした！

294
00:21:32,749 --> 00:21:34,376
（ユアサ）いいね～

295
00:21:34,459 --> 00:21:35,294
（シャッター音）

296
00:21:35,377 --> 00:21:38,088
（ユアサ）ヘッ…
分かりゃいいんすよ 分かりゃ

297
00:21:38,171 --> 00:21:40,215
っしょ… まあ もう二度と
こんなことないように

298
00:21:40,298 --> 00:21:41,133
（署長）はあ…

299
00:21:41,216 --> 00:21:43,135
（ユアサ）よろしく頼んますよ！

300
00:21:43,218 --> 00:21:44,886
（署長）あっ そこまで…

301
00:21:47,472 --> 00:21:48,598
（兵頭）耐えろ

302
00:21:53,311 --> 00:21:56,148
（兵頭）さっきは悪かったな
痛かった？

303
00:21:56,690 --> 00:21:59,776
でも 土下座なんて
大したことねえだろ

304
00:22:00,277 --> 00:22:02,195
とことん不器用だな

305
00:22:02,779 --> 00:22:04,573
お前 友達いねえだろ

306
00:22:04,656 --> 00:22:05,741
ハハハ…

307
00:22:07,451 --> 00:22:09,161
ありがとうございました

308
00:22:09,786 --> 00:22:11,413
あんたがいなかったら 俺は…

309
00:22:11,496 --> 00:22:13,915
（兵頭）たぶん
今頃 ここにはいない

310
00:22:13,999 --> 00:22:17,502
運が悪けりゃ この世にもいない

311
00:22:20,005 --> 00:22:23,842
世間一般の正義 常識なんて
この街じゃ通用しねえ

312
00:22:25,302 --> 00:22:29,347
考えもなく まっすぐなだけじゃ
潰されて はい そこまで

313
00:22:30,474 --> 00:22:31,558
お前 それでいいのか

314
00:22:36,396 --> 00:22:40,817
あーあ 真面目な話 したら
腹 減った

315
00:22:40,901 --> 00:22:43,445
屋台のラーメン 食いに行こうぜ

316
00:22:43,528 --> 00:22:44,613
（黒斗）また？

317
00:22:45,739 --> 00:22:47,908
あそこのラーメンの味さ

318
00:22:47,991 --> 00:22:50,786
昔 オヤジが作ってくれた味に
似てんだよ

319
00:22:51,787 --> 00:22:53,789
あー 俺ちゃんってば
ファザコンみたい？

320
00:22:54,956 --> 00:22:55,791
フッ…

321
00:22:55,874 --> 00:22:58,585
（兵頭）ハハッ
お前も笑えんのなあ

322
00:22:58,668 --> 00:22:59,711
（黒斗）いや…

323
00:23:00,879 --> 00:23:01,880
行くぞ

324
00:23:03,548 --> 00:23:08,428
ラーメン ラーメン ラーメン
ハハハハ…

325
00:23:09,554 --> 00:23:12,015
週７ ラーメンでいけんなあ

326
00:23:12,099 --> 00:23:14,184
ハハハ… ほら 早くしろ

327
00:23:18,772 --> 00:23:20,857
（兵頭）ハァー やっぱうめえ

328
00:23:22,150 --> 00:23:25,237
店長 この味 どこで覚えた？

329
00:23:25,320 --> 00:23:27,948
（店主）それは言えないっすね
企業秘密です

330
00:23:28,031 --> 00:23:29,908
（兵頭）ちょっとだけ ヒント

331
00:23:29,991 --> 00:23:31,743
（店主）すいません
勘弁してください

332
00:23:31,827 --> 00:23:34,162
ああ もう つれねえなあ

333
00:23:37,916 --> 00:23:40,335
-（黒斗）俺は…
-（兵頭）ん？

334
00:23:42,712 --> 00:23:45,924
俺は 兄のあとを追って
この街に来ました

335
00:23:48,677 --> 00:23:49,678
（兵頭）うん

336
00:23:54,975 --> 00:23:59,146
（黒斗）幼いころ
両親が交通事故で死にました

337
00:24:02,441 --> 00:24:05,152
お兄ちゃん お兄ちゃん！

338
00:24:05,235 --> 00:24:06,528
黒斗君 ここにいてね

339
00:24:06,611 --> 00:24:10,240
（黒斗）お兄ちゃん お兄ちゃん！

340
00:24:11,658 --> 00:24:13,577
泣くな 男だろ

341
00:24:13,660 --> 00:24:15,704
そんなんじゃ
正義のヒーローになれないぞ！

342
00:24:19,082 --> 00:24:20,834
（黒斗）兄とは離ればなれに…

343
00:24:22,169 --> 00:24:26,923
身寄りもいなかったので
そこからは地獄の日々でした

344
00:24:28,258 --> 00:24:31,720
-（男の子）おい 名前 しゃべれよ
-（男の子）しゃべれよ！

345
00:24:31,803 --> 00:24:34,181
（黒斗）
心のよりどころを失った俺は

346
00:24:34,264 --> 00:24:35,891
生きるしかばねのように…

347
00:24:35,974 --> 00:24:38,101
（男の子）名前も
しゃべれねえのか？

348
00:24:38,185 --> 00:24:43,190
（男の子たちの遊ぶ声）

349
00:24:49,362 --> 00:24:51,239
（黒斗）無気力に生きて

350
00:24:51,323 --> 00:24:54,201
ダラダラと月日だけが
過ぎていきました

351
00:24:56,328 --> 00:25:01,208
生きる意味…
生きる希望を完全に失ってました

352
00:25:04,669 --> 00:25:07,130
そんなとき 手紙が来たんです

353
00:25:08,715 --> 00:25:10,008
兄さんから？

354
00:25:11,426 --> 00:25:12,427
はい

355
00:25:17,307 --> 00:25:19,976
兄も もがき
苦しんでいるようでした

356
00:25:21,353 --> 00:25:25,482
そこには “共に頑張ろう”と
書かれていました

357
00:25:25,565 --> 00:25:27,526
（男の子）お前 こら ごらあ！

358
00:25:27,609 --> 00:25:28,818
（男の子）つまんねえ

359
00:25:28,902 --> 00:25:31,112
（黒斗）兄も
どこかで頑張っている

360
00:25:32,072 --> 00:25:35,408
そう思うと 俺も…

361
00:25:36,993 --> 00:25:39,621
うわあーっ！

362
00:25:40,956 --> 00:25:45,752
（黒斗）負けずに生きていこう
そう心に誓いました

363
00:25:48,421 --> 00:25:50,840
定期的に資金援助もしてくれて

364
00:25:51,508 --> 00:25:54,302
こうして警察官になれたのも
兄のおかげです

365
00:25:55,011 --> 00:26:00,433
でも 兄とは離れてから
ずっと会えずじまいでした

366
00:26:01,977 --> 00:26:04,229
なぜ 兄さんと会えなかったんだ？

367
00:26:07,274 --> 00:26:08,733
分かりません

368
00:26:10,318 --> 00:26:16,157
それで 施設を出たのと同時に
手紙も途絶え

369
00:26:17,993 --> 00:26:21,788
最後の手紙の消印が この街でした

370
00:26:23,206 --> 00:26:25,166
兄さんは この街にいるって？

371
00:26:26,376 --> 00:26:28,586
もう何年も前の話です

372
00:26:29,546 --> 00:26:31,631
全然 見当外れで

373
00:26:32,299 --> 00:26:35,510
もう 死んでるかもしれません

374
00:26:38,471 --> 00:26:39,723
（兵頭）そうか…

375
00:26:43,101 --> 00:26:45,020
恩返し したいんです

376
00:26:46,104 --> 00:26:48,148
立派な警察官になって

377
00:26:57,157 --> 00:27:00,368
悪(わり)い 悪い…

378
00:27:00,869 --> 00:27:04,873
俺にも 弟がいたんだ

379
00:27:05,498 --> 00:27:08,376
オヤジに似て
とんでもないワルだったよ

380
00:27:09,210 --> 00:27:13,006
で… ガキ同士の抗争で殺された

381
00:27:13,089 --> 00:27:17,260
ハッ… そんなとこまで
オヤジに似なくてもいいのにな

382
00:27:19,262 --> 00:27:21,765
ハッ… ハハ…

383
00:27:24,976 --> 00:27:26,436
ハァー

384
00:27:28,271 --> 00:27:30,148
兄さんに会えるといいな

385
00:27:33,276 --> 00:27:34,277
（黒斗）はい

386
00:27:41,159 --> 00:27:42,160
（兵頭）ハッ…

387
00:27:51,836 --> 00:27:53,630
（タダオ）はーあ

388
00:27:54,381 --> 00:27:57,842
俺は お前の
小間使いじゃねえのによ

389
00:27:57,926 --> 00:27:59,302
なあ ダイちゃん

390
00:27:59,969 --> 00:28:01,137
ホントだよ

391
00:28:02,180 --> 00:28:03,181
（ノック）

392
00:28:03,264 --> 00:28:04,599
（署長）入れ

393
00:28:07,268 --> 00:28:08,770
（黒斗）失礼します

394
00:28:14,818 --> 00:28:19,864
神崎君 君は今日から
兵頭君の下で働いてもらう

395
00:28:20,573 --> 00:28:22,242
どういうことですか？

396
00:28:22,325 --> 00:28:23,827
そういうことだ

397
00:28:24,327 --> 00:28:28,081
ほら まずは 彼に礼を言いたまえ

398
00:28:28,164 --> 00:28:31,126
100万円は
先方と兵頭君が話をして

399
00:28:31,209 --> 00:28:33,753
穏便に済ませてくれたんだぞ

400
00:28:33,837 --> 00:28:35,046
（兵頭のせきばらい）

401
00:28:39,050 --> 00:28:42,178
（署長）君に選択肢はな～い

402
00:28:45,807 --> 00:28:47,559
（黒斗）ありがとうございました

403
00:28:50,019 --> 00:28:53,273
（兵頭）お前が必要だと思ったから
行動しただけ

404
00:28:54,315 --> 00:28:57,235
いわゆる 損得勘定だ

405
00:28:58,361 --> 00:28:59,654
（黒斗）必要？

406
00:29:02,157 --> 00:29:04,742
俺は この街を変えたいんだ

407
00:29:06,494 --> 00:29:07,537
力になってくれっか？

408
00:29:09,706 --> 00:29:10,707
はい

409
00:29:11,750 --> 00:29:13,418
（兵頭）ケツは持つ

410
00:29:14,669 --> 00:29:16,963
お前が信じるとおりに動け

411
00:29:19,549 --> 00:29:20,550
（黒斗）はい

412
00:29:22,927 --> 00:29:28,016
こうして俺は 街を変えるために
動くことになった

413
00:29:32,979 --> 00:29:34,147
（黒斗）止まれ！

414
00:29:35,565 --> 00:29:36,900
（半グレ）おすすめの場所
あるからさ ほら

415
00:29:35,565 --> 00:29:36,900
{\an8}（女性）やめて！

416
00:29:36,983 --> 00:29:38,193
-（半グレ）なあ 無視すんなよ！
-（女性）やめてください！

417
00:29:38,276 --> 00:29:39,486
（半グレ）無視すんなよ！

418
00:29:39,569 --> 00:29:40,779
-（黒斗）おい 何やってんだ
-（半グレ）イッテーな

419
00:29:40,862 --> 00:29:42,363
-（半グレ）イッ イテテテ…
-（黒斗）やめろ

420
00:29:42,447 --> 00:29:45,241
（ヤクザたちのどなり声）

421
00:29:45,325 --> 00:29:47,076
（兵頭）逮捕状が出てるんだ

422
00:29:47,160 --> 00:29:48,661
（ヤクザ）
持ってこい ごら どれだよ

423
00:29:48,745 --> 00:29:51,539
-（ヤクザ）なんじゃ こら
-（ヤクザ）偽もんだろ こんなもん

424
00:29:51,623 --> 00:29:53,333
（黒斗）どけ 暴れるな

425
00:29:53,416 --> 00:29:57,420
（半グレたちの話し声）

426
00:30:20,985 --> 00:30:23,738
最近 あいつら
めっちゃ動いてるらしいぞ

427
00:30:23,821 --> 00:30:25,949
変なとばっちり
受けなきゃいいけど

428
00:30:26,032 --> 00:30:27,492
（あくび）

429
00:30:27,575 --> 00:30:32,121
今更 きれいな警察なんて
無理 無理

430
00:30:35,792 --> 00:30:37,377
（店主）へい お待ち

431
00:30:39,087 --> 00:30:40,255
これ…

432
00:30:40,922 --> 00:30:42,006
（店主）サービス

433
00:30:43,091 --> 00:30:45,260
刑事さん 頑張ってるみたいだね

434
00:30:45,343 --> 00:30:48,846
その調子で この街を
よろしく頼むよ

435
00:30:51,724 --> 00:30:52,725
はい

436
00:30:57,105 --> 00:31:02,110
（携帯電話の振動音）

437
00:31:05,613 --> 00:31:07,240
はい 神崎です

438
00:31:07,824 --> 00:31:10,076
（兵頭）殺しだ すぐ来れるか？

439
00:31:10,702 --> 00:31:11,703
はい

440
00:31:27,176 --> 00:31:29,887
他の組との争いですか？

441
00:31:29,971 --> 00:31:31,556
どうだろうな

442
00:31:31,639 --> 00:31:33,892
ササガワ組は 穏健派だ

443
00:31:33,975 --> 00:31:36,811
他の組とのトラブルは
あまり聞かない

444
00:31:39,772 --> 00:31:41,065
（黒斗）これ…

445
00:31:43,860 --> 00:31:45,820
タタキが目的？

446
00:31:46,696 --> 00:31:49,574
（兵頭）その可能性は
高いかもしれないな

447
00:31:51,618 --> 00:31:54,495
まだ 表立った事件には
なってないが

448
00:31:54,579 --> 00:31:58,541
いくつかの組事務所
半グレのアジトが

449
00:31:58,625 --> 00:32:00,585
タタキに遭ったという情報がある

450
00:32:01,502 --> 00:32:03,421
表に出ない金を狙ってる…

451
00:32:03,504 --> 00:32:04,923
そうだ

452
00:32:05,590 --> 00:32:08,259
リスクが高い分 見返りが大きい

453
00:32:08,343 --> 00:32:11,304
犯罪組織を狙って
タタキをするヤツらがいる

454
00:32:11,930 --> 00:32:16,517
怖いもの知らずの無鉄砲な
アジア系外国人か…

455
00:32:18,144 --> 00:32:20,021
そいつらが殺したと

456
00:32:20,939 --> 00:32:24,400
いや まだ推測だ

457
00:32:25,401 --> 00:32:26,694
探るぞ

458
00:32:26,778 --> 00:32:28,446
-（黒斗）はい
-（兵頭）行くぞ

459
00:32:30,698 --> 00:32:33,409
（黒斗）何か この辺りで
男同士のケンカって

460
00:32:33,493 --> 00:32:35,036
聞いたことないですかね？

461
00:32:35,119 --> 00:32:37,246
（女性）いや
聞いたことはないです

462
00:32:37,330 --> 00:32:38,456
-（黒斗）ないですか
-（女性）はい

463
00:32:38,539 --> 00:32:39,582
-（黒斗）すいません
-（男性）はい

464
00:32:39,666 --> 00:32:41,876
（黒斗）警察ですが
少し時間よろしいですか？

465
00:32:41,960 --> 00:32:43,211
（男性）はあ…

466
00:32:43,294 --> 00:32:46,297
（黒斗）いくつか
質問させてもらいたいんですけど

467
00:32:54,013 --> 00:32:58,810
（黒斗の聞き込みをする声）

468
00:33:04,816 --> 00:33:08,987
すいません 警察ですが
少し時間よろしいでしょうか？

469
00:33:10,822 --> 00:33:13,783
-（黒斗）この辺りで 何か…
-（佐和子(さわこ)）フフッ…

470
00:33:13,866 --> 00:33:15,743
これって 聞き込みってやつ？

471
00:33:15,827 --> 00:33:16,703
はい

472
00:33:17,370 --> 00:33:21,082
（佐和子）警察が こんな所
仕事で うろつくんじゃないよ

473
00:33:21,165 --> 00:33:23,835
どうせ ろくでもないことに
決まってる

474
00:33:23,918 --> 00:33:27,296
ハッ… 金 持って
遊びに来るんだったらいいけど

475
00:33:27,380 --> 00:33:28,589
（黒斗）遊び？

476
00:33:28,673 --> 00:33:30,508
（タダオ）おっと いけねえ

477
00:33:31,759 --> 00:33:33,594
優等生じゃねえか

478
00:33:34,178 --> 00:33:37,390
もしかして お前も
遊びに来たのか？

479
00:33:37,473 --> 00:33:38,474
（黒斗）違う

480
00:33:39,350 --> 00:33:41,894
だったら 早く出ていきな！

481
00:33:41,978 --> 00:33:44,355
ここは あんたらが
来るようなとこじゃない

482
00:33:45,148 --> 00:33:48,985
なんだよ おっかねえなあ

483
00:33:49,068 --> 00:33:50,903
ほら 行くぞ

484
00:33:54,365 --> 00:33:56,451
あんたら警察が

485
00:33:56,534 --> 00:33:59,746
今まで 私たちを
助けてくれたことがあったか？

486
00:34:02,248 --> 00:34:04,167
（娘）バイバーイ

487
00:34:04,250 --> 00:34:05,251
（佐和子）行くよ

488
00:34:12,383 --> 00:34:16,554
（飲む音）

489
00:34:18,222 --> 00:34:19,599
（タダオ）ハァー

490
00:34:23,061 --> 00:34:24,896
ナイショな さっきの

491
00:34:25,605 --> 00:34:29,734
さすがに勤務中に
遊んでるのバレるとヤベえからよ

492
00:34:32,445 --> 00:34:35,490
前の事務所の
殺しを調べてるんだろ？

493
00:34:37,033 --> 00:34:37,992
（黒斗）ああ

494
00:34:38,076 --> 00:34:40,953
（タダオ）
単純じゃねえと思うぞ あれ

495
00:34:43,790 --> 00:34:45,374
（黒斗）何か情報を？

496
00:34:49,253 --> 00:34:51,214
（タダオ）金だよ 金

497
00:34:51,297 --> 00:34:53,883
見返りがなきゃ 人は動かねえ

498
00:34:55,426 --> 00:34:58,221
俺は 金しか信用しねえ

499
00:34:58,846 --> 00:35:01,349
金は裏切らねえからな

500
00:35:07,688 --> 00:35:09,065
ふざけんな

501
00:35:12,151 --> 00:35:13,903
若いねえ

502
00:35:15,029 --> 00:35:17,365
（兵頭）ここ数年で10件以上

503
00:35:17,448 --> 00:35:20,243
犯罪組織のグループが
タタキに遭ってる

504
00:35:20,326 --> 00:35:23,704
組事務所 闇金 特殊詐欺グループ…

505
00:35:23,788 --> 00:35:25,665
実際には もっと多いはずだ

506
00:35:26,332 --> 00:35:28,334
この街の事情に
詳しいヤツじゃなきゃ

507
00:35:28,417 --> 00:35:30,253
こんなことはできない

508
00:35:31,963 --> 00:35:33,840
お前の方は なんか進展あったか？

509
00:35:36,217 --> 00:35:37,552
（黒斗）すいません

510
00:35:38,302 --> 00:35:40,680
これから 手口は
もっと荒っぽくなってくぞ

511
00:35:40,763 --> 00:35:42,723
早く尻尾をつかまなきゃ

512
00:35:44,642 --> 00:35:48,104
（警察官）兵頭さん
また 殺しです

513
00:36:17,216 --> 00:36:19,093
またタタキか…

514
00:36:21,637 --> 00:36:22,805
（ヤクザ）邪魔じゃ こら！

515
00:36:22,889 --> 00:36:24,682
-（ヤクザ）中に入れろ！
-（警察官）待て！

516
00:36:24,765 --> 00:36:27,351
（ヤクザ）こりゃ
どうなってんだ…

517
00:36:27,435 --> 00:36:28,728
やったのは誰だ！

518
00:36:28,811 --> 00:36:31,898
分かりません
ちなみに あの金庫には？

519
00:36:31,981 --> 00:36:35,985
まさか うちがどこの組か知って
タタキに入ったのか

520
00:36:37,278 --> 00:36:38,487
恐らく

521
00:36:39,864 --> 00:36:42,366
どこの誰じゃ この
ふざけやがって！

522
00:36:42,450 --> 00:36:44,619
-（ヤクザ）おらあ！　ああ！
-（警察官）おい！

523
00:36:44,702 --> 00:36:46,162
（ヤクザの叫び声）

524
00:36:49,624 --> 00:36:51,334
（男性）聞いたところによるとよ

525
00:36:51,417 --> 00:36:55,129
東南アジアの留学生グループが
襲ってるってウワサらしいぜ

526
00:36:55,213 --> 00:36:56,631
（男性）ああ 聞いた聞いた

527
00:36:56,714 --> 00:36:58,966
なんか 次は
特殊詐欺グループ 狙うらしいよ

528
00:36:59,050 --> 00:37:02,094
（男性）なんかさ
組を破門にされたグループが

529
00:37:02,178 --> 00:37:04,597
タタキ専門の
シノギを削ってるらしいんだよね

530
00:37:04,680 --> 00:37:06,224
（女性）あっ でも 私が聞いたのは

531
00:37:06,307 --> 00:37:09,393
なんか 半グレ集団の説が濃厚って
聞いたけど

532
00:37:09,477 --> 00:37:11,437
（男性）また あれなんだけど
あのクボいるじゃん？

533
00:37:11,437 --> 00:37:11,687
（男性）また あれなんだけど
あのクボいるじゃん？

534
00:37:11,437 --> 00:37:11,687
{\an8}（男性）ああ…

535
00:37:11,687 --> 00:37:11,771
{\an8}（男性）ああ…

536
00:37:11,771 --> 00:37:12,730
{\an8}（男性）ああ…

537
00:37:11,771 --> 00:37:12,730
あのカジノの 闇カジノのオーナー

538
00:37:12,730 --> 00:37:12,813
あのカジノの 闇カジノのオーナー

539
00:37:12,813 --> 00:37:13,689
あのカジノの 闇カジノのオーナー

540
00:37:12,813 --> 00:37:13,689
{\an8}ああ ああ

541
00:37:13,773 --> 00:37:15,983
どうも昨日
タタキに遭ったらしいんだよ

542
00:37:16,067 --> 00:37:17,693
-（男性）えっ マジっすか？
-（男性）うん

543
00:37:29,789 --> 00:37:34,627
（ヤクザたちのどなり声）

544
00:37:37,546 --> 00:37:38,381
（ヤクザ）この野郎！

545
00:37:38,464 --> 00:37:40,675
うちの組に…
ナメやがって ごらあ！

546
00:37:38,464 --> 00:37:40,675
{\an8}（殴る音）

547
00:37:40,675 --> 00:37:40,758
{\an8}（殴る音）

548
00:37:40,758 --> 00:37:41,926
{\an8}（殴る音）

549
00:37:40,758 --> 00:37:41,926
ナメんじゃねえぞ こら！

550
00:37:45,096 --> 00:37:46,514
（半グレ）うあーっ！

551
00:37:46,597 --> 00:37:47,598
{\an8}（刺す音）

552
00:37:46,597 --> 00:37:47,598
（ヤクザ）うっ うう…

553
00:37:47,598 --> 00:37:48,307
（ヤクザ）うっ うう…

554
00:37:48,391 --> 00:37:49,725
（倒れる音）

555
00:37:56,190 --> 00:37:59,277
（署長）街が
だいぶ騒がしくなってますねえ

556
00:37:59,360 --> 00:38:02,863
すいません 解決を急ぎます

557
00:38:03,906 --> 00:38:09,161
あまり長引くと
この先に関わりますよ

558
00:38:12,873 --> 00:38:13,916
はい

559
00:38:17,753 --> 00:38:20,256
（黒斗）兵頭さん この先って…

560
00:38:21,882 --> 00:38:24,302
（兵頭）気にすんな 昇格のことだ

561
00:38:24,385 --> 00:38:25,678
（黒斗）昇格？

562
00:38:28,222 --> 00:38:30,683
昇格して 権力 持てば

563
00:38:30,766 --> 00:38:35,313
俺が もっと この街を
安全な街にできる

564
00:38:37,231 --> 00:38:39,859
腐った上の連中には 無理なことだ

565
00:38:41,569 --> 00:38:43,446
フッ… 心配すんな

566
00:38:46,949 --> 00:38:48,242
兵頭さん…

567
00:38:51,120 --> 00:38:53,039
ここまで派手に暴れてんだ

568
00:38:53,581 --> 00:38:56,000
ヤツらは 必ず尻尾を出す

569
00:39:24,695 --> 00:39:26,197
知りたいことがある

570
00:39:48,803 --> 00:39:49,929
（タダオ）で？

571
00:39:51,680 --> 00:39:54,225
以前 タタキのあった事務所を
教えてほしい

572
00:39:55,101 --> 00:39:56,727
タタキのあった？

573
00:39:57,520 --> 00:39:59,605
状況証拠を集めたい

574
00:40:00,314 --> 00:40:01,690
（タダオ）フッ…

575
00:40:01,774 --> 00:40:05,736
お前も この街の仕組みを
理解し始めたみたいだな

576
00:40:08,447 --> 00:40:13,077
深夜の２時に
ＳＫビルの下で待ってろ

577
00:40:15,246 --> 00:40:19,208
それから
あと10万 用意しておけ

578
00:40:36,809 --> 00:40:38,310
（サクマ）早(はえ)えとこ
中 入っちゃいましょう

579
00:40:38,394 --> 00:40:39,937
上に見つかったらヤバいんで

580
00:40:40,020 --> 00:40:41,313
（解錠音）

581
00:40:52,032 --> 00:40:53,284
（解錠音）

582
00:40:56,829 --> 00:40:58,247
（サクマ）こっちです

583
00:41:01,667 --> 00:41:02,751
（黒斗）ここは？

584
00:41:02,835 --> 00:41:04,503
（サクマ）社長が愛人と
チョメチョメするための

585
00:41:04,587 --> 00:41:05,963
隠し部屋っす

586
00:41:17,391 --> 00:41:19,268
（黒斗）ここがタタキに遭った…

587
00:41:19,351 --> 00:41:20,519
（サクマ）そうです

588
00:41:20,603 --> 00:41:22,313
先週末っす

589
00:41:22,396 --> 00:41:24,440
呼ばれて来たら
びっくりしましたよ

590
00:41:24,523 --> 00:41:27,526
社長が１人 わめき散らしてたんで

591
00:41:27,610 --> 00:41:29,570
（タダオ）中には何が？

592
00:41:29,653 --> 00:41:31,864
（サクマ）社長が脱税した金とか

593
00:41:31,947 --> 00:41:36,118
社長の趣味の悪いコレクションの
たっかいアクセとかが たんまり

594
00:41:37,494 --> 00:41:39,580
（黒斗）他に気になったことは？

595
00:41:39,663 --> 00:41:43,542
（サクマ）あー…
ピッキングっていうんすかね

596
00:41:43,626 --> 00:41:45,878
鍵も めっちゃきれいに
開けられちゃってて

597
00:41:45,961 --> 00:41:50,007
俺ら内部の人間の仕業じゃねえか
って疑われちゃいましたよ

598
00:41:51,258 --> 00:41:52,593
（黒斗）ピッキング…

599
00:41:57,056 --> 00:41:59,141
社長がキャバクラで
豪遊してっから

600
00:41:59,225 --> 00:42:00,851
目 つけられたんじゃ
ねえっすかね？

601
00:42:00,935 --> 00:42:02,937
そこから情報が漏れたと…

602
00:42:03,020 --> 00:42:04,688
（サクマ）じゃないっすかねえ

603
00:42:04,772 --> 00:42:07,775
この街でウワサ流れんの
めっちゃ早いっすから

604
00:42:07,858 --> 00:42:11,570
俺ら こき使って
たんまりため込んで遊んでんだから

605
00:42:11,654 --> 00:42:13,322
天罰っすよ

606
00:42:13,405 --> 00:42:16,367
いいザマっすよ ハハハハ…

607
00:42:18,202 --> 00:42:20,829
あっ これ オフレコですよ

608
00:42:22,998 --> 00:42:24,500
勘弁してくださいよ！

609
00:42:24,583 --> 00:42:25,793
（タダオ）ハハハハ…

610
00:42:28,128 --> 00:42:29,338
もういいっすか？

611
00:42:29,421 --> 00:42:32,675
こんなことしてんのバレたら
ボコられるだけじゃ済まないんで

612
00:42:34,093 --> 00:42:35,094
ああ

613
00:42:42,977 --> 00:42:44,603
（タダオ）まいど

614
00:42:46,647 --> 00:42:48,232
（黒斗）他に知ってることは？

615
00:42:50,109 --> 00:42:53,320
（タダオ）フフッ… 金だよ 金

616
00:42:53,404 --> 00:42:57,950
ったく… 覚えの悪い優等生だなあ

617
00:42:59,285 --> 00:43:03,622
あんたは リュウオウ会に
ガサ入れの情報を流して

618
00:43:03,706 --> 00:43:05,291
見返りを受けてる

619
00:43:06,583 --> 00:43:09,962
（タダオ）あ？　それ 脅しか？

620
00:43:10,045 --> 00:43:11,088
（黒斗）ああ

621
00:43:11,171 --> 00:43:14,675
それも いくつもの組織に

622
00:43:16,594 --> 00:43:21,515
ハハハハハ…
こりゃ 前言撤回だ

623
00:43:23,100 --> 00:43:24,977
いい目をしてる

624
00:43:25,060 --> 00:43:28,564
この街の男の目つきに
なってきたじゃねえかよ

625
00:43:30,691 --> 00:43:34,361
でもな 当てが外れたな

626
00:43:36,155 --> 00:43:39,241
この立場を利用して
稼げるだけ稼いだから

627
00:43:39,325 --> 00:43:42,745
さすがの俺も
そろそろ これだ

628
00:43:47,625 --> 00:43:49,084
いいこと教えてやる

629
00:43:50,544 --> 00:43:55,632
この街では ウソがホントになって
ホントがウソになる

630
00:43:56,550 --> 00:43:58,510
重要なのは

631
00:44:00,262 --> 00:44:02,848
真実を見極める力だ

632
00:44:07,436 --> 00:44:08,979
（黒斗）こちらはピッキング

633
00:44:09,480 --> 00:44:11,565
こちらは ドアを破壊してます

634
00:44:12,650 --> 00:44:14,443
（兵頭）侵入方法が違うと

635
00:44:14,526 --> 00:44:15,527
（黒斗）はい

636
00:44:16,445 --> 00:44:17,738
もしかしたら

637
00:44:17,821 --> 00:44:21,241
タタキの犯人と殺しの犯人は
違うんじゃないかと

638
00:44:22,868 --> 00:44:26,497
（兵頭）これだけでは
そうとは言い切れないが…

639
00:44:28,290 --> 00:44:30,042
もっと深く探ってみます

640
00:44:30,626 --> 00:44:31,627
ああ

641
00:44:45,599 --> 00:44:49,061
このお店で
まあ お客さんでもいいんですけど

642
00:44:49,144 --> 00:44:51,438
何か変なウワサって
聞いたことありませんか？

643
00:44:52,564 --> 00:44:54,191
（キャバ嬢）聞いたことないですね

644
00:44:54,858 --> 00:44:55,984
じゃあ…

645
00:44:56,860 --> 00:45:00,239
この街で 何か変なウワサって
聞いたことないですか？

646
00:45:00,322 --> 00:45:01,615
（黒斗）お店のお客さんで

647
00:45:01,699 --> 00:45:04,159
羽振りのいい人って
いますか？　最近

648
00:45:04,243 --> 00:45:05,452
（男性）うーん…

649
00:45:05,536 --> 00:45:07,579
まあ ２～３人ぐらい
いたかなと思うんだけど

650
00:45:07,663 --> 00:45:09,665
その中で
会社の社長さんっていました？

651
00:45:19,675 --> 00:45:20,759
この前の…

652
00:45:21,802 --> 00:45:23,220
警察の…

653
00:45:26,765 --> 00:45:28,350
どこかに行くのか？

654
00:45:28,976 --> 00:45:32,563
（佐和子）
フッ… この街を出るんだ

655
00:45:33,147 --> 00:45:34,231
この街？

656
00:45:34,314 --> 00:45:36,150
そう

657
00:45:36,233 --> 00:45:40,404
自由な所に行って
また一から やり直すんだ

658
00:45:41,530 --> 00:45:46,243
広いお庭の大きい家に住んで
ワンちゃん 飼うの！

659
00:45:46,952 --> 00:45:49,663
そっか そりゃよかった

660
00:45:53,125 --> 00:45:55,711
-（佐和子）じゃあ…
-（娘）バイバーイ

661
00:46:02,593 --> 00:46:05,929
（ユアサ）佐和子！　ダメじゃん

662
00:46:06,013 --> 00:46:08,015
勝手に どこ行くのよ

663
00:46:08,766 --> 00:46:11,977
まだ若いんだからさ
もっと稼がなきゃねえ

664
00:46:12,060 --> 00:46:15,147
（佐和子）
やめて 放して！　もう…

665
00:46:15,230 --> 00:46:18,025
娘も大きくなってきたねえ！

666
00:46:18,108 --> 00:46:19,777
パパと一緒に遊ぼっか

667
00:46:19,860 --> 00:46:20,652
（娘）嫌だーっ！

668
00:46:20,652 --> 00:46:22,529
（娘）嫌だーっ！

669
00:46:20,652 --> 00:46:22,529
{\an8}（ユアサたちの笑い声）

670
00:46:22,613 --> 00:46:24,072
（佐和子）放して！

671
00:46:22,613 --> 00:46:24,072
{\an8}（娘の泣き声）

672
00:46:29,870 --> 00:46:31,914
なんだ この金…

673
00:46:34,875 --> 00:46:36,001
あ？

674
00:46:38,754 --> 00:46:44,593
あれ？　あれあれ？
警察の方じゃない

675
00:46:45,677 --> 00:46:49,139
どうせ なんもできないんだからさ
どっか行ってくれる？

676
00:46:51,642 --> 00:46:55,312
だから どっか行けって
言ってんだよ

677
00:46:58,565 --> 00:47:00,275
言いたいことは それだけか？

678
00:47:00,818 --> 00:47:03,195
お前 ホントバカだな

679
00:47:03,946 --> 00:47:05,572
どっか行けって言ってんだよ！

680
00:47:06,907 --> 00:47:07,950
うらっ！

681
00:47:08,033 --> 00:47:09,284
ぐあっ…

682
00:47:08,033 --> 00:47:09,284
{\an8}（殴る音）

683
00:47:10,035 --> 00:47:10,869
やあっ！

684
00:47:11,453 --> 00:47:13,664
ぐあっ うっ あ…

685
00:47:13,747 --> 00:47:14,581
ああ…

686
00:47:13,747 --> 00:47:14,581
{\an8}（倒れる音）

687
00:47:14,665 --> 00:47:16,333
-（半グレ）リュウジさん！
-（半グレ）リュウジさん！

688
00:47:16,416 --> 00:47:17,584
（半グレ）てめえ…

689
00:47:28,846 --> 00:47:29,680
（半グレ）おらっ！

690
00:47:31,849 --> 00:47:32,975
（半グレ）おらあ！

691
00:47:39,481 --> 00:47:40,983
（半グレ）ぐああ… ぐおっ

692
00:47:40,983 --> 00:47:41,984
（半グレ）ぐああ… ぐおっ

693
00:47:40,983 --> 00:47:41,984
{\an8}（踏みつける音）

694
00:47:42,067 --> 00:47:43,318
行け

695
00:47:45,737 --> 00:47:47,447
（佐和子）ありがとうございます

696
00:47:48,115 --> 00:47:48,949
（半グレ）うっ…

697
00:47:49,741 --> 00:47:51,201
その金は？

698
00:47:51,285 --> 00:47:55,289
希望を… もらったんだ

699
00:48:07,009 --> 00:48:10,095
助けてくれたお礼に
これ あげる

700
00:48:13,056 --> 00:48:15,893
おじさんからもらった
大事なやつだけど

701
00:48:15,976 --> 00:48:18,353
お兄さんに これ あげる

702
00:48:33,994 --> 00:48:35,245
（兵頭）お前の言うとおりだ

703
00:48:35,329 --> 00:48:40,292
この指輪 確かに タタキに遭った
現場にあったものだと 裏が取れた

704
00:48:41,001 --> 00:48:42,753
（黒斗）この街の貧困層に

705
00:48:42,836 --> 00:48:45,255
タタいた金を
ばらまいてるってことですか？

706
00:48:45,339 --> 00:48:48,383
（兵頭）フッ…
そうかもしれないな

707
00:48:48,467 --> 00:48:51,136
だとしたら
とんでもない お人よし…

708
00:48:53,055 --> 00:48:55,098
か その逆か？

709
00:48:56,433 --> 00:48:58,769
だんだんとつかめてきたぞ

710
00:48:59,603 --> 00:49:01,188
聞き込みを強化してみます

711
00:49:01,271 --> 00:49:04,608
（兵頭）いや こちらから近づけば
相手は逃げる

712
00:49:06,902 --> 00:49:09,488
秘策がある
だが 気をつけろ

713
00:49:10,322 --> 00:49:13,533
うちの署員は
情報を売るヤツがいるからな

714
00:49:14,534 --> 00:49:16,119
-（黒斗）はい
-（兵頭）うん

715
00:49:17,663 --> 00:49:19,081
-（キャバ嬢）ねえねえ 聞いて
-（客）うん？

716
00:49:19,164 --> 00:49:22,626
（キャバ嬢）前にさ
すごい金持ちの客が来て

717
00:49:22,709 --> 00:49:25,379
すっごい大金 使ってたんだよ

718
00:49:25,462 --> 00:49:29,007
（客）でもさ この不景気に
そんなに金 稼いでるって

719
00:49:29,091 --> 00:49:30,092
どんな人だったの？

720
00:49:31,176 --> 00:49:33,095
それがさ～

721
00:49:34,304 --> 00:49:37,516
（客）でさ どうやら
表に出せない金が

722
00:49:37,599 --> 00:49:40,560
その場所に
たんまり保管してあるらしくって

723
00:49:40,644 --> 00:49:42,104
-（バーテンダー）そうなんですね
-（客）うん

724
00:49:42,187 --> 00:49:43,480
（バーテンダー）
この街には そんなお金が

725
00:49:43,563 --> 00:49:44,606
たくさんあるかもしれませんね

726
00:49:44,690 --> 00:49:45,524
（客）いや…

727
00:49:58,787 --> 00:50:02,666
（客）ヤスカワビルですよね？
そのウワサ 知ってます

728
00:50:03,583 --> 00:50:05,961
ヤクザビルって有名ですよね

729
00:50:06,044 --> 00:50:09,214
（客）その５階の廃店舗でさ…

730
00:50:38,910 --> 00:50:40,245
（声）闇銀行のウワサ 知ってる？

731
00:50:38,910 --> 00:50:40,245
{\an8}（声）半グレの
なんか Ｋが怪しい

732
00:50:40,245 --> 00:50:40,328
{\an8}（声）半グレの
なんか Ｋが怪しい

733
00:50:40,328 --> 00:50:40,996
{\an8}（声）半グレの
なんか Ｋが怪しい

734
00:50:40,328 --> 00:50:40,996
あの辺りの芸能事務所
超 怪しい

735
00:50:40,996 --> 00:50:41,079
あの辺りの芸能事務所
超 怪しい

736
00:50:41,079 --> 00:50:41,997
あの辺りの芸能事務所
超 怪しい

737
00:50:41,079 --> 00:50:41,997
{\an8}ってウワサが流れてる

738
00:50:41,997 --> 00:50:42,080
あの辺りの芸能事務所
超 怪しい

739
00:50:42,080 --> 00:50:43,540
あの辺りの芸能事務所
超 怪しい

740
00:50:42,080 --> 00:50:43,540
{\an8}（声）ああ 聞いてる
聞いてる あれな

741
00:50:43,540 --> 00:50:43,623
{\an8}（声）ああ 聞いてる
聞いてる あれな

742
00:50:43,623 --> 00:50:44,458
{\an8}（声）ああ 聞いてる
聞いてる あれな

743
00:50:43,623 --> 00:50:44,458
（人々のウワサをする声）

744
00:50:44,458 --> 00:50:48,628
（人々のウワサをする声）

745
00:51:02,434 --> 00:51:03,518
（解錠音）

746
00:51:49,106 --> 00:51:51,775
（黒斗）警察だ 手を上げろ

747
00:52:13,213 --> 00:52:14,548
あんた…

748
00:52:15,340 --> 00:52:16,758
（黒斗）これ…

749
00:52:18,093 --> 00:52:19,302
サービス

750
00:52:21,596 --> 00:52:23,390
立派になったなあ

751
00:52:23,890 --> 00:52:25,809
何を言ってる

752
00:52:27,143 --> 00:52:28,770
（兵頭）その男は危険だ

753
00:52:38,488 --> 00:52:42,784
（店主）フッ…
俺は絶体絶命ってわけか

754
00:52:44,494 --> 00:52:45,620
撃て！

755
00:52:55,338 --> 00:52:57,465
ハハッ 無理か

756
00:52:57,549 --> 00:52:58,884
（発砲音）

757
00:52:59,885 --> 00:53:01,136
（店主）ぐあっ…

758
00:52:59,885 --> 00:53:01,136
{\an8}（倒れる音）

759
00:53:04,639 --> 00:53:06,975
お前は 本当に優秀な警官だ

760
00:53:07,058 --> 00:53:11,563
俺は どうしても
この男を検挙したかった！

761
00:53:11,646 --> 00:53:14,774
本当に役に立ったよ ハハ…

762
00:53:14,858 --> 00:53:15,859
（店主）ぐっ…

763
00:53:16,735 --> 00:53:18,445
（黒斗）どういうことですか？

764
00:53:19,738 --> 00:53:23,074
俺だよ　ヤクザ 殺したの

765
00:53:23,158 --> 00:53:24,201
全部

766
00:53:24,784 --> 00:53:26,995
この街で のし上がるためさ！

767
00:53:27,078 --> 00:53:29,289
俺は オヤジみたいに
惨めに死にたくない

768
00:53:29,372 --> 00:53:32,667
警察ん中で 上に行ったって
たかが知れてる

769
00:53:32,751 --> 00:53:33,877
所詮 公務員だ

770
00:53:36,129 --> 00:53:37,422
何 言ってる…

771
00:53:39,132 --> 00:53:41,134
これがうまくいったらよ フフッ…

772
00:53:41,217 --> 00:53:43,136
５億だぜ ５億

773
00:53:43,219 --> 00:53:47,849
しかも オヤジがなれなかった
加奈井組の幹部だ！　ハハ…

774
00:53:47,933 --> 00:53:49,100
（兵頭のせきばらい）

775
00:53:50,518 --> 00:53:54,147
こいつには 全て しょって
あの世に行ってもらう

776
00:53:54,231 --> 00:53:56,358
お前にも死んでもらう

777
00:53:57,901 --> 00:54:00,987
名誉ある殉職だ

778
00:54:08,828 --> 00:54:10,622
ゲス野郎が…

779
00:54:11,331 --> 00:54:12,165
（引き金を引く音）

780
00:54:12,248 --> 00:54:16,503
（兵頭）イッ… たくねえよ

781
00:54:16,586 --> 00:54:18,713
その弾 偽もんだ

782
00:54:18,797 --> 00:54:22,759
お前さ その銃
誰から受け取った？

783
00:54:23,468 --> 00:54:24,469
フッ…

784
00:54:26,346 --> 00:54:29,975
家族もいない 友人もいない

785
00:54:31,017 --> 00:54:35,188
孤独な男が死んでも
誰も傷つかない

786
00:54:36,523 --> 00:54:38,024
悲しまない

787
00:54:39,317 --> 00:54:43,655
それが お前の… 運命

788
00:54:44,906 --> 00:54:45,740
うおっ…

789
00:54:44,906 --> 00:54:45,740
{\an8}（足にしがみつく音）

790
00:54:45,824 --> 00:54:47,033
-（店主）ぐうっ！
-（兵頭）チッ…

791
00:54:47,117 --> 00:54:48,952
-（兵頭）邪魔だ
-（店主）ううっ…

792
00:54:49,035 --> 00:54:50,328
ぐあ…

793
00:54:55,667 --> 00:54:56,501
（銃が落ちる音）

794
00:55:14,686 --> 00:55:17,022
（黒斗）なんなんだよ これ！

795
00:55:19,232 --> 00:55:21,359
あんたのこと 尊敬してたのに

796
00:55:23,903 --> 00:55:27,032
あんたのこと
信頼してたのに ああ？

797
00:55:27,907 --> 00:55:30,368
全部ウソだったなんて…

798
00:55:30,452 --> 00:55:32,162
ああ？　ふざけんなよ！

799
00:55:32,162 --> 00:55:32,996
ああ？　ふざけんなよ！

800
00:55:32,162 --> 00:55:32,996
{\an8}（殴る音）

801
00:55:35,749 --> 00:55:37,876
イッテーなあ

802
00:55:38,376 --> 00:55:40,670
だから お前 選んだんだよ

803
00:55:40,754 --> 00:55:41,880
（黒斗）あ？

804
00:55:42,797 --> 00:55:45,967
正義を全うしようとするお前が…

805
00:55:46,885 --> 00:55:49,262
俺をまっすぐ見るお前が

806
00:55:50,013 --> 00:55:51,431
うっとうしかったんだよ！

807
00:55:51,514 --> 00:55:53,933
（黒斗）うっ！　ぐあっ…

808
00:56:03,943 --> 00:56:06,362
（兵頭）警察ん中で あがいても
何も変わんねえ

809
00:56:07,322 --> 00:56:11,326
上も さらにその上も上も

810
00:56:12,410 --> 00:56:14,746
どこまで上も腐ってやがる

811
00:56:14,829 --> 00:56:18,208
だから この街は変わんねえ
誰も救われない

812
00:56:19,709 --> 00:56:21,711
だったら
なんのために生きるんだ ええ？

813
00:56:22,879 --> 00:56:24,380
俺は…

814
00:56:25,423 --> 00:56:29,135
オヤジみてえに ゴミカスみたいに
死にたくねえんだ

815
00:56:31,721 --> 00:56:34,349
じゃあな 黒斗

816
00:56:35,558 --> 00:56:36,559
（引き金を引く音）

817
00:56:39,979 --> 00:56:44,150
（兵頭）なんだよ お前の銃か

818
00:56:45,026 --> 00:56:45,902
ハァ…

819
00:56:47,946 --> 00:56:52,742
フッ ハハハハハ…

820
00:56:52,826 --> 00:56:57,831
（笑い声）

821
00:56:59,999 --> 00:57:01,543
（黒斗）ハァ ハァ…

822
00:57:01,626 --> 00:57:05,588
これが 俺の運命の結論

823
00:57:10,176 --> 00:57:14,097
ハァ ハァ…

824
00:57:14,180 --> 00:57:16,474
うあーっ！

825
00:57:16,558 --> 00:57:19,227
-（店主）やめろ！
-（兵頭）撃てよ！

826
00:57:19,310 --> 00:57:23,273
（店主）お前が そいつを殺しても
なんの得にもならない

827
00:57:25,358 --> 00:57:27,443
感情に身を任せるな！

828
00:57:41,207 --> 00:57:42,709
（銃を投げ捨てる音）

829
00:58:03,771 --> 00:58:04,898
（発砲音）

830
00:58:06,691 --> 00:58:09,944
（兵頭のうめき声）

831
00:58:10,028 --> 00:58:12,071
丸腰だと思ったか？

832
00:58:13,823 --> 00:58:16,201
この街で生きてる住人だぜ

833
00:58:16,910 --> 00:58:19,537
アッハハハ…

834
00:58:21,122 --> 00:58:23,041
イッテ…

835
00:58:24,083 --> 00:58:26,252
アッハハ…

836
00:58:27,003 --> 00:58:29,756
ああ イッテー…

837
00:58:31,799 --> 00:58:36,012
（店主と黒斗の荒い息遣い）

838
00:58:36,095 --> 00:58:37,388
（店主）うっ…

839
00:58:37,472 --> 00:58:39,516
（黒斗）あ？　なんだよ

840
00:58:42,185 --> 00:58:43,186
チッ…

841
00:58:46,022 --> 00:58:49,567
（店主）ちょっと 休憩させてくれ

842
00:58:49,651 --> 00:58:51,611
（黒斗）そんな場合じゃねえだろ

843
00:58:52,612 --> 00:58:54,697
（店主）大したケガじゃねえよ

844
00:58:56,157 --> 00:58:57,742
（黒斗）もうちょっとだよ

845
00:58:59,410 --> 00:59:02,288
（店主）これ吸ったら 行くからよ

846
00:59:04,541 --> 00:59:05,708
（黒斗）ハァー

847
00:59:09,837 --> 00:59:11,172
んあ…

848
00:59:11,256 --> 00:59:12,257
（ライターの着火音）

849
00:59:15,426 --> 00:59:20,181
（黒斗）あんた なんで
こんな危険な目までして…

850
00:59:23,351 --> 00:59:27,981
俺も この街で救われたんだ

851
00:59:30,608 --> 00:59:36,781
名も知れない
下っ端のヤクザだった人に

852
00:59:39,617 --> 00:59:41,661
自分の身 削って

853
00:59:42,954 --> 00:59:46,624
いろんな人 助けてたよ
そのヤクザ

854
00:59:48,585 --> 00:59:53,631
だから この腐った街で

855
00:59:55,425 --> 01:00:00,346
俺らみたいな
誰にも救ってもらえないヤツら

856
01:00:02,015 --> 01:00:05,101
少しでも 助けてやりたかったんだ

857
01:00:11,566 --> 01:00:14,777
正義のスーパーヒーロー
みたいだろ？

858
01:00:18,614 --> 01:00:22,285
もしかして あんた…

859
01:00:25,288 --> 01:00:27,165
泣くな 男だろ

860
01:00:27,248 --> 01:00:29,417
そんなんじゃ
正義のヒーローになれないぞ！

861
01:00:35,882 --> 01:00:37,175
黒斗…

862
01:00:39,635 --> 01:00:40,803
兄さん…

863
01:00:43,514 --> 01:00:48,353
この世の中 光だけじゃないから

864
01:00:51,230 --> 01:00:56,235
誰かが
暗闇 背負っていかなくちゃ…

865
01:00:58,571 --> 01:01:00,281
（店主のせき込み）

866
01:01:05,161 --> 01:01:09,707
（店主）痛い… すげえ痛いよ…

867
01:01:10,833 --> 01:01:13,294
死ぬの 怖えよ…

868
01:01:13,378 --> 01:01:16,672
（黒斗）大丈夫だ
あんたは まだ死なない

869
01:01:16,756 --> 01:01:17,632
んっ！

870
01:01:22,178 --> 01:01:26,682
お前に会えて よかっ…

871
01:01:27,392 --> 01:01:28,559
（黒斗）ハァッ…

872
01:01:36,359 --> 01:01:37,443
兄さん…

873
01:01:44,575 --> 01:01:49,580
（黒斗の泣き声）

874
01:01:55,670 --> 01:02:01,467
（黒斗）うああーっ！

875
01:02:02,510 --> 01:02:03,177
んんっ！　んっ うあっ！

876
01:02:03,177 --> 01:02:06,097
んんっ！　んっ うあっ！

877
01:02:03,177 --> 01:02:06,097
{\an8}（フェンスをたたく音）

878
01:02:06,180 --> 01:02:09,851
うああーっ！

879
01:02:11,519 --> 01:02:16,023
（黒斗の叫び声）

880
01:02:33,040 --> 01:02:35,334
（黒斗）正義って なんだ…

881
01:02:37,920 --> 01:02:39,797
教えてくれよ

882
01:02:41,966 --> 01:02:44,635
（兵頭）んっ… ん？

883
01:02:49,724 --> 01:02:51,392
ああ…

884
01:02:58,900 --> 01:03:01,652
（加奈井）これさ どういうこと？

885
01:03:02,737 --> 01:03:03,946
失敗？

886
01:03:07,200 --> 01:03:08,451
ダメじゃん

887
01:03:10,786 --> 01:03:14,874
俺 オヤジみたいじゃん…

888
01:03:16,417 --> 01:03:19,921
マツナガ
こいつ 何 言ってんだ？

889
01:03:22,131 --> 01:03:23,341
（銃のスライドを引く音）

890
01:03:23,424 --> 01:03:24,509
（発砲音）

891
01:03:31,140 --> 01:03:34,519
（黒斗）俺の 正義って…

892
01:03:36,896 --> 01:03:39,232
（ドアが開く音）

893
01:03:56,332 --> 01:04:01,337
（慌ただしい物音）

894
01:04:03,256 --> 01:04:04,966
（女性）ほら 行くよ

895
01:04:23,359 --> 01:04:25,570
（ホームレス）
事務所にお帰りですか？

896
01:04:25,653 --> 01:04:27,697
早く次の仕事くれよ

897
01:04:29,115 --> 01:04:30,908
（黒斗）娘さんは元気か？

898
01:04:30,992 --> 01:04:33,703
フッ 元気だよ

899
01:04:33,786 --> 01:04:37,582
手術の後遺症もなくてよ
元気すぎて困っちゃうよ

900
01:04:37,665 --> 01:04:40,084
ハハハハハ…

901
01:04:41,002 --> 01:04:42,503
そいつはよかった

902
01:04:59,645 --> 01:05:02,607
（悠哉）社長
どこ行ってたんですか

903
01:05:02,690 --> 01:05:05,610
もしかして １人で
ごはん 食べちゃったとか？

904
01:05:06,527 --> 01:05:07,903
（黒斗）食べてない

905
01:05:07,987 --> 01:05:09,864
（悠哉）ホントに～？

906
01:05:10,448 --> 01:05:13,117
（ユアサ）ここが
解決屋さんですか？

907
01:05:13,868 --> 01:05:15,453
（悠哉）いらっしゃいませ～

908
01:05:17,413 --> 01:05:19,123
（ユアサ）困ってるんですけど

909
01:05:21,250 --> 01:05:23,002
助けてもらえませんか？

910
01:05:26,380 --> 01:05:27,840
（悠哉）ご用件は？

911
01:05:28,716 --> 01:05:30,885
オヤジが政治家だったんだけど

912
01:05:32,053 --> 01:05:36,724
数年前 下手 打って
失踪したんだ

913
01:05:40,144 --> 01:05:46,525
俺は オヤジの威光を使って
好き勝手やってたから

914
01:05:47,777 --> 01:05:49,737
いろんなヤツに追われてて

915
01:05:53,032 --> 01:05:54,200
もうすぐ死ぬ

916
01:05:58,454 --> 01:06:02,291
だから 最後に

917
01:06:04,752 --> 01:06:08,172
妻と子供に

918
01:06:12,802 --> 01:06:14,178
わびたいんだ

919
01:06:22,770 --> 01:06:24,313
あんた…

920
01:06:25,022 --> 01:06:27,066
（悠哉）え？　知り合い？

921
01:06:28,651 --> 01:06:31,696
成功報酬で
お前の持ってる金 全部

922
01:06:34,156 --> 01:06:36,325
お前が本心で それを望むなら

923
01:06:37,535 --> 01:06:40,746
その依頼 受けてやる

924
01:06:40,830 --> 01:06:45,835
♪～

925
01:10:16,962 --> 01:10:21,967
{\an8}～♪