1
00:00:29,954 --> 00:00:31,954


2
00:00:46,838 --> 00:00:50,842
(騒ぎ声)

3
00:00:50,842 --> 00:00:54,846
(囚人)こら！ やめろ！

4
00:00:54,846 --> 00:00:56,848
(殴る音)

5
00:00:56,848 --> 00:00:58,850
(囚人)やめろ！
(囚人)やめろったら！

6
00:00:58,850 --> 00:01:00,852
(看守)こら！ 静まらんか！
(看守)やめんか！

7
00:01:00,852 --> 00:01:02,854
(伝)どけ！ クッ… ウンッ！

8
00:01:02,854 --> 00:01:05,854
(殴る音)
(騒ぎ声)

9
00:01:08,860 --> 00:01:11,863
(看守)おい！ やめんか！

10
00:01:11,863 --> 00:01:14,863
・(看守)開けろ 開けろ！

11
00:01:16,868 --> 00:01:18,868
・(囚人)おい やめろ！
・(囚人)落ち着け！

12
00:01:24,876 --> 00:01:26,876
・(看守)よさないか こら！

13
00:01:34,819 --> 00:01:37,822
(殴る音)
(伝)ウッ…

14
00:01:37,822 --> 00:01:40,825
野郎！
(窓が割れる音)

15
00:01:40,825 --> 00:02:00,845
・～

16
00:02:00,845 --> 00:02:20,865
・～

17
00:02:20,865 --> 00:02:40,818
・～

18
00:02:40,818 --> 00:03:00,838
・～

19
00:03:00,838 --> 00:03:07,738
・～

20
00:03:15,853 --> 00:03:17,853
(五郎)ウッ… アッ 痛い

21
00:03:19,857 --> 00:03:23,861
どうだ？ 痛むか？
ううん

22
00:03:23,861 --> 00:03:25,863
(ブタ)78号よ

23
00:03:25,863 --> 00:03:28,866
(ブタ)お前には あきれるよ
なにも 13号がサボったからって・

24
00:03:28,866 --> 00:03:30,801
お前が ムキになって
怒ることねえだろう

25
00:03:30,801 --> 00:03:32,803
来週 出られるってのによ

26
00:03:32,803 --> 00:03:34,805
そこが
こいつのいいところってもんだよ

27
00:03:34,805 --> 00:03:37,808
なに お前には迷惑かけねえよ

28
00:03:37,808 --> 00:03:40,808
代わりに
俺の刑期でも延ばしてもらわあ

29
00:03:45,816 --> 00:03:47,818
ムショにいて不便なのは
女が抱けねえことだよ

30
00:03:47,818 --> 00:03:51,822
ヘヘヘ… 一度 見せてやりてえな
俺のスケをよ

31
00:03:51,822 --> 00:03:55,826
色が白くてな
餅みてえな肌してやがんだよ

32
00:03:55,826 --> 00:03:57,828
このな 真っ白い
おけつなんてのは お前・

33
00:03:57,828 --> 00:04:00,831
お供えのお餅みてえなもんだぜ

34
00:04:00,831 --> 00:04:02,831
やめろ！
へい

35
00:04:06,837 --> 00:04:26,857
・～

36
00:04:26,857 --> 00:04:37,657
・～

37
00:04:39,804 --> 00:04:41,804
(しづ)五郎…

38
00:04:47,812 --> 00:04:50,815
帰れるんなら 知らせてくれたら
迎えに行ったのに

39
00:04:50,815 --> 00:04:52,817
いや
１人で帰ってきたかったんだよ

40
00:04:52,817 --> 00:04:55,820
バカだね 遠慮なんかして
さあ お入りよ

41
00:04:55,820 --> 00:04:57,820
うん

42
00:05:00,825 --> 00:05:02,825
散らかってんだよ

43
00:05:14,839 --> 00:05:16,841
文雄は どうしてますか？

44
00:05:16,841 --> 00:05:19,844
ここんとこ
毎晩 帰りが遅いんだよ

45
00:05:19,844 --> 00:05:22,847
ええっ？
帰らない日だってあるんだよ

46
00:05:22,847 --> 00:05:24,847
どうしてです？

47
00:05:29,787 --> 00:05:32,790
母さん まだ
こんな物 置いてあるんですか？

48
00:05:32,790 --> 00:05:36,790
文雄が使ってるもんだから
文雄が？

49
00:05:38,796 --> 00:05:40,798
あいつに ボクシングの
マネなんかさせちゃ・

50
00:05:40,798 --> 00:05:42,800
いけないと言っといたのに
私の言うことなんか・

51
00:05:42,800 --> 00:05:45,803
聞くような
文雄じゃなくなっちゃって

52
00:05:45,803 --> 00:05:50,803
この俺が いい見本だよ
文雄のヤツ…

53
00:05:58,816 --> 00:06:00,818
(男性)八百長だ！ 八百長だ！

54
00:06:00,818 --> 00:06:02,820
(男性)
そうだ そうだ 八百長だ！

55
00:06:02,820 --> 00:06:04,820
(男性)やめちゃえ やめちゃえ！
そんなの

56
00:06:07,825 --> 00:06:09,827
(男性)おかしいぞ おかしいぞ

57
00:06:09,827 --> 00:06:12,830
おい いけるぞ！
どうしたんだ？ いけよ

58
00:06:12,830 --> 00:06:15,830
(殴る音)
(男性)そうだ！ 前に出ろよ！

59
00:06:20,838 --> 00:06:22,840
(拍手と歓声)

60
00:06:22,840 --> 00:06:28,846
(ﾚﾌｪﾘｰ)ワン ツー スリー
フォー ファイブ・

61
00:06:28,846 --> 00:06:34,785
シックス セブン
エイト ナイン テン！

62
00:06:34,785 --> 00:06:37,788
(歓声)

63
00:06:37,788 --> 00:06:39,788
(男性)いいぞ！

64
00:06:41,792 --> 00:06:43,794
(男性)裏切りの報酬は
分かってるな？

65
00:06:43,794 --> 00:06:45,794
(男性)おかげで
50万 ドブに捨てたぜ！

66
00:06:48,799 --> 00:06:51,802
(男性)野郎！
(男性)ヤーッ！

67
00:06:51,802 --> 00:06:55,802
(男性)この野郎… ウンッ！
この野郎

68
00:06:57,808 --> 00:06:59,808
ウウッ… くそ

69
00:07:02,813 --> 00:07:07,818
ンンッ！
(男性)アアッ！ ウウッ…

70
00:07:07,818 --> 00:07:14,718
・～

71
00:07:25,836 --> 00:07:27,838
(ぶつかる音)

72
00:07:27,838 --> 00:07:30,774
(筧)驚かすんじゃねえよ！
(文雄)分かってらあ

73
00:07:30,774 --> 00:07:33,777
文雄

74
00:07:33,777 --> 00:07:36,780
兄さん

75
00:07:36,780 --> 00:07:38,782
何だ？ それは

76
00:07:38,782 --> 00:07:41,782
まあ いい 早く入れよ

77
00:07:49,793 --> 00:07:52,796
俺 帰るよ じゃ 明日だぜ
いいな？

78
00:07:52,796 --> 00:07:54,796
ああ

79
00:08:11,815 --> 00:08:13,817
どっから持ってきたんだ？
あんな物

80
00:08:13,817 --> 00:08:18,822
工場だよ
お前 帰りが 毎晩 遅いそうだな

81
00:08:18,822 --> 00:08:22,826
何してんだ？
帰る早々 お説教かい

82
00:08:22,826 --> 00:08:25,829
いいよ 俺がやるから！

83
00:08:25,829 --> 00:08:27,831
工場がつぶれかけてんだよ
うん？

84
00:08:27,831 --> 00:08:29,767
給料も
ろくにもらっちゃいねえんだ

85
00:08:29,767 --> 00:08:31,769
ぼんやりしてちゃ 退職金も
もらいそこなっちまうんだぜ

86
00:08:31,769 --> 00:08:33,771
タイヤの ひとつやふたつ・

87
00:08:33,771 --> 00:08:35,773
持ってきたって
かまやしねえんだよ

88
00:08:35,773 --> 00:08:39,777
俺はね 兄さん 真面目に
一生懸命に働いてきたんだ

89
00:08:39,777 --> 00:08:41,779
それで
工場から もらうだけの物を・

90
00:08:41,779 --> 00:08:43,781
ちゃんと もらってきただけだい

91
00:08:43,781 --> 00:08:46,784
どんな理屈があろうと
悪いことは悪いことだ

92
00:08:46,784 --> 00:08:49,787
あしたにでも タイヤを持ってって
黙って返してこい

93
00:08:49,787 --> 00:08:51,789
そんなマヌケなマネ
できるもんか！

94
00:08:51,789 --> 00:08:54,792
家賃だって 三月もたまってんだぜ

95
00:08:54,792 --> 00:08:58,796
いや 苦労かけて すまなかったよ

96
00:08:58,796 --> 00:09:01,799
兄さんも 早く職を見つけて
一生懸命 働くから

97
00:09:01,799 --> 00:09:04,802
甘いぜ そんなの
(しづ)文雄

98
00:09:04,802 --> 00:09:09,802
久しぶりで帰った兄さんに
なんてことを

99
00:09:11,809 --> 00:09:13,811
母さんに
俺の気持ちが分かるもんか

100
00:09:13,811 --> 00:09:17,815
あのくらいのことが何だい！
俺は真剣なんだ 一生懸命なんだ

101
00:09:17,815 --> 00:09:19,817
兄さんになんか分かるもんか

102
00:09:19,817 --> 00:09:21,819
ごめんよ 五郎

103
00:09:21,819 --> 00:09:25,819
せっかく帰ってきたのにね

104
00:09:29,760 --> 00:09:33,660
(ﾗｼﾞｵの音声)

105
00:09:40,771 --> 00:09:43,771
母さん ちょっと

106
00:09:45,776 --> 00:09:47,778
文雄のヤツ
もう出かけたんですか？

107
00:09:47,778 --> 00:09:52,783
えっ？ いないのかい？
タイヤがないんですよ

108
00:09:52,783 --> 00:09:55,786
タイヤが？
ええ

109
00:09:55,786 --> 00:09:59,790
(光枝)お願いします お先に

110
00:09:59,790 --> 00:10:01,792
(車掌)彼氏に よろしくね
(光枝)違うわよ

111
00:10:01,792 --> 00:10:04,795
(笑い声)

112
00:10:04,795 --> 00:10:07,798
豚のうま煮 八宝菜
シューマイに 五目そば

113
00:10:07,798 --> 00:10:09,800
何でも言えよ
今日は 何だって おごっちゃうぜ

114
00:10:09,800 --> 00:10:11,802
どうしたの？ すごいじゃないの

115
00:10:11,802 --> 00:10:13,804
うん ちょっと 金が入ったのさ
ふ～ん

116
00:10:13,804 --> 00:10:16,807
そうだなあ
熱海なら ２日ぐらい泊まれるかな

117
00:10:16,807 --> 00:10:18,809
ダメよ ムダ遣いしちゃ
あんた 家賃だって・

118
00:10:18,809 --> 00:10:20,811
たまってるって
言ってたでしょう？

119
00:10:20,811 --> 00:10:24,815
ねえ ラーメンにしない？
ラーメン２つ！

120
00:10:24,815 --> 00:10:26,817
チェッ… せっかく ドカッと
ごちそうでも食おうと思ったのに

121
00:10:26,817 --> 00:10:29,820
つもり… 食べたつもり
そうか よかった

122
00:10:29,820 --> 00:10:31,822
(笑い声)

123
00:10:31,822 --> 00:10:33,824
君 ちょっと 目ぇつぶれよ
えっ？

124
00:10:33,824 --> 00:10:35,824
いいから つぶるんだよ

125
00:10:40,831 --> 00:10:42,833
もう いいぜ

126
00:10:42,833 --> 00:10:44,835
まあ すてき
200円だよ

127
00:10:44,835 --> 00:10:47,838
ふ～ん すてき とってもすてき

128
00:10:47,838 --> 00:10:50,841
いつのことだろうなあ
俺たちの結婚

129
00:10:50,841 --> 00:10:52,841
うん

130
00:10:55,846 --> 00:11:10,861
・～

131
00:11:10,861 --> 00:11:12,861
(店員)いらしゃいませ

132
00:11:24,875 --> 00:11:26,877
はじめまして 児玉です
(夏子)夏子です

133
00:11:26,877 --> 00:11:28,879
あっ… 13号から頼まれて来ました

134
00:11:28,879 --> 00:11:30,814
13号… あっ…

135
00:11:30,814 --> 00:11:32,816
｢もうしばらくの辛抱だ
くれぐれも自重してくれ｣との・

136
00:11:32,816 --> 00:11:35,819
言づてでした
ありがとうございます

137
00:11:35,819 --> 00:11:38,819
十分 自重しておりますわ

138
00:11:44,828 --> 00:11:49,833
いや 13号が心配する訳が
分かりましたよ

139
00:11:49,833 --> 00:11:51,835
あなたがきれいすぎる

140
00:11:51,835 --> 00:11:55,839
承知しませんわよ ご冗談ばかり
(笑い声)

141
00:11:55,839 --> 00:11:57,841
ごゆっくりなすって
よろしいんでしょう？

142
00:11:57,841 --> 00:12:00,844
いや そうもしてられないんです
職業安定所回りの身分ですから

143
00:12:00,844 --> 00:12:03,847
お仕事 探してらっしゃるの？
ええ

144
00:12:03,847 --> 00:12:06,850
刑務所帰りじゃ どこへ行っても
相手にしてくれません

145
00:12:06,850 --> 00:12:10,854
まあ そのうち 何かあるでしょう
でも 久しぶりのはずだわ

146
00:12:10,854 --> 00:12:13,857
このまま帰したら
あとで あの人に叱られちゃう

147
00:12:13,857 --> 00:12:15,859
(ドアが閉まる音)

148
00:12:15,859 --> 00:12:20,864
♪(ｵﾙｺﾞｰﾙの音楽)

149
00:12:20,864 --> 00:12:32,809
♪～

150
00:12:32,809 --> 00:12:35,812
(あけみ)私 あけみ フフフ…

151
00:12:35,812 --> 00:12:54,831
♪～

152
00:12:54,831 --> 00:12:56,833
(あけみ)ねえ
うん？

153
00:12:56,833 --> 00:12:58,835
ちょっと

154
00:12:58,835 --> 00:13:06,843
♪～

155
00:13:06,843 --> 00:13:08,845
いらっしゃらない？

156
00:13:08,845 --> 00:13:22,859
♪～

157
00:13:22,859 --> 00:13:26,863
君は？
私？ パートタイマー

158
00:13:26,863 --> 00:13:28,865
パートタイマー？
｢タイム イズ マネー｣

159
00:13:28,865 --> 00:13:31,765
忙しいのよ 早く来て

160
00:13:37,808 --> 00:13:39,808
(笑い声)

161
00:13:41,812 --> 00:13:44,815
不真面目ね あんた
不真面目よ こんなとき笑うなんて

162
00:13:44,815 --> 00:13:46,817
あんた 私に用がないの？

163
00:13:46,817 --> 00:13:50,821
いや 笑って悪かったよ
ちょっと驚いたもんだから

164
00:13:50,821 --> 00:13:52,823
へえ～ あんた 驚くと笑うの？

165
00:13:52,823 --> 00:13:56,827
からかわないでよ！
用がないなら帰るわ

166
00:13:56,827 --> 00:13:59,830
面白い物を持ってんだね

167
00:13:59,830 --> 00:14:03,834
清めんのよ 全てを これで…
嫌い！

168
00:14:03,834 --> 00:14:05,836
あら もう お帰り？

169
00:14:05,836 --> 00:14:07,838
お邪魔しました

170
00:14:07,838 --> 00:14:11,838
お気を悪くなすって？
東京も変わったもんですね

171
00:14:17,848 --> 00:14:22,848
(ざわめき)

172
00:14:24,855 --> 00:14:26,857
どうしたんです？
何かあったんですか？

173
00:14:26,857 --> 00:14:28,859
(女性)
文雄さんですよ 文雄さんが警察に

174
00:14:28,859 --> 00:14:31,795
文雄が？
ええ

175
00:14:31,795 --> 00:14:33,797
(女性)そんなこと言ったって
しょうがねえだろう？

176
00:14:33,797 --> 00:14:35,799
食えねえんだから！

177
00:14:35,799 --> 00:14:37,801
会社のほうも
調べてくれたんですか？

178
00:14:37,801 --> 00:14:39,803
困っている僕たちに
どんな扱いをしているか

179
00:14:39,803 --> 00:14:41,805
(刑事)うん？
文雄 なぜ 素直に謝らないんだ？

180
00:14:41,805 --> 00:14:43,807
謝りたきゃ 兄さんが謝りゃいい

181
00:14:43,807 --> 00:14:45,809
(刑事)この野郎！
ぶち込んじゃえ ぶち込んじゃえ

182
00:14:45,809 --> 00:14:47,811
ええ？ まだ
冷やし方が足りないんだ こいつ

183
00:14:47,811 --> 00:14:51,815
すいません
腹ん中じゃ悪いと思ってるんです

184
00:14:51,815 --> 00:14:54,818
申し訳ありません
今回だけは なんとか ひとつ…

185
00:14:54,818 --> 00:14:57,821
年 取った母親がいるもんですから
(刑事)会社側は 本人しだいで・

186
00:14:57,821 --> 00:14:59,823
示談にしてもいいとは
言っているんだがね

187
00:14:59,823 --> 00:15:03,827
はあ お願いします
今後 十分 気をつけさせますから

188
00:15:03,827 --> 00:15:06,830
うん…
じゃ 今回だけは釈放しましょう

189
00:15:06,830 --> 00:15:09,833
手続き上
本人を出すのは４時になりますな

190
00:15:09,833 --> 00:15:11,835
はあ
４時に もう一度 本署へ

191
00:15:11,835 --> 00:15:15,835
はあ ありがとうございます
文雄 お礼を言うんだ

192
00:15:17,841 --> 00:15:19,841
おい

193
00:15:21,845 --> 00:15:25,849
兄さん… 兄さん
警察 好きじゃねえだろう？

194
00:15:25,849 --> 00:15:27,851
引き取りに来るんなら
その時間に・

195
00:15:27,851 --> 00:15:29,851
ここの並びの｢サルビア｣で
待っててくれよ

196
00:15:35,792 --> 00:15:40,797
♪(店内のBGM)

197
00:15:40,797 --> 00:15:46,803
♪～

198
00:15:46,803 --> 00:15:48,805
(光枝)文雄さんの
お兄さんじゃありません？

199
00:15:48,805 --> 00:15:50,807
はあ？ そうですが

200
00:15:50,807 --> 00:15:53,810
文雄さん もう帰りましたわ
えっ？

201
00:15:53,810 --> 00:15:56,813
言づて 頼まれてますの

202
00:15:56,813 --> 00:15:59,813
あなたは？
渡辺光枝です

203
00:16:03,820 --> 00:16:05,822
どういうことなんです？ 一体

204
00:16:05,822 --> 00:16:08,825
私たち
真面目にやってくつもりなんです

205
00:16:08,825 --> 00:16:11,828
お兄さんにも会いたくない
お家にも帰りたくない

206
00:16:11,828 --> 00:16:13,830
でも
決して ご心配かけないからって

207
00:16:13,830 --> 00:16:15,832
しかし 君…
安心していただきたいんです

208
00:16:15,832 --> 00:16:18,835
私たち ２人で 一生懸命 働いて
きっと幸せになってみせます

209
00:16:18,835 --> 00:16:21,838
待ちたまえ ２人っていうのは
君と文雄のことですか？

210
00:16:21,838 --> 00:16:24,841
しばらく
文雄さんをそっとしといてあげて

211
00:16:24,841 --> 00:16:26,843
あの人には
あの人の気持ちがあるんです

212
00:16:26,843 --> 00:16:29,780
君！ 肉親には
肉親としての気持ちがあるんだ

213
00:16:29,780 --> 00:16:32,783
おふくろだって あいつの帰りを
首を長くして待ってる

214
00:16:32,783 --> 00:16:36,787
でも 共倒れじゃないかしら？
共倒れ？

215
00:16:36,787 --> 00:16:38,789
文雄さんが お家へ帰って・

216
00:16:38,789 --> 00:16:41,792
相変わらず ジメジメしていたら
家じゅうが きっと…

217
00:16:41,792 --> 00:16:43,794
あの人 それがたまらないって・

218
00:16:43,794 --> 00:16:45,796
言ってましたわ
何だって？

219
00:16:45,796 --> 00:16:47,798
人を頼ったり あとで
人を恨んだりしないように・

220
00:16:47,798 --> 00:16:49,800
私たち
しっかりやってくつもりなんです

221
00:16:49,800 --> 00:16:51,802
共倒れになるのがイヤだから
それぞれ・

222
00:16:51,802 --> 00:16:54,805
やっていこうというんです
なぜ いけませんの？

223
00:16:54,805 --> 00:16:57,805
古いんじゃありません？
お兄さんの考え方

224
00:17:00,811 --> 00:17:03,814
私 失礼します

225
00:17:03,814 --> 00:17:06,817
君！ 文雄の居所は？

226
00:17:06,817 --> 00:17:09,820
私 文雄さんの気持ちを
裏切れませんわ

227
00:17:09,820 --> 00:17:11,822
何だって？

228
00:17:11,822 --> 00:17:15,822
それに
私 文雄さんを独占したいんです

229
00:17:33,777 --> 00:17:37,781
(ﾄﾚｰﾅｰ)
タイム！ おい 児玉 面会人だ

230
00:17:37,781 --> 00:17:40,784
はっ…

231
00:17:40,784 --> 00:17:43,787
やあ

232
00:17:43,787 --> 00:17:46,790
パンよ それから リンゴ
ソーセージもあるわ

233
00:17:46,790 --> 00:17:49,793
どら焼き あんた 好きでしょう？
たくさん買ってきた

234
00:17:49,793 --> 00:17:51,795
サンキュー
それから シャツ

235
00:17:51,795 --> 00:17:54,798
ほう あんまりムリすんなよ
安月給のくせに

236
00:17:54,798 --> 00:17:58,802
そんなこと心配しないで
うんと食べて うんと頑張って

237
00:17:58,802 --> 00:18:00,804
どうだい？ 君も１つ
ううん 私はたくさん

238
00:18:00,804 --> 00:18:02,806
こうやって
あんたの食べるの見てる

239
00:18:02,806 --> 00:18:04,808
フフッ… よせやい

240
00:18:04,808 --> 00:18:08,812
ねえ 今日 出らんない？
私 早番だから もう ひけたのよ

241
00:18:08,812 --> 00:18:12,812
ふ～ん そうだな
じゃ 今 聞いてみるよ

242
00:18:19,823 --> 00:18:21,825
お待ちどお 何だい？ 話って

243
00:18:21,825 --> 00:18:24,828
やっぱり 私 あんたに
ボクシングなんかさせたくないの

244
00:18:24,828 --> 00:18:26,830
なぜ？

245
00:18:26,830 --> 00:18:28,832
あんたが
人をたたいたり たたかれたり・

246
00:18:28,832 --> 00:18:30,767
そんなことを
職業にしてるなんて・

247
00:18:30,767 --> 00:18:32,769
たまらないもん
じゃあ どうすりゃいいんだよ

248
00:18:32,769 --> 00:18:35,772
ぼんやり 飢え死にするのを
待ってろっていうのか？

249
00:18:35,772 --> 00:18:39,776
俺には素質があるんだよ
ジムのみんなが期待してるんだ

250
00:18:39,776 --> 00:18:42,779
最初の夢は諦めたのね？

251
00:18:42,779 --> 00:18:47,784
小さくてもいいから
自動車の修理工場を持ちたいって

252
00:18:47,784 --> 00:18:49,786
２～３人 工員を使って・

253
00:18:49,786 --> 00:18:51,788
自分でも
油だらけになって働いて・

254
00:18:51,788 --> 00:18:53,790
そして
私に 大きなオパールの指輪を・

255
00:18:53,790 --> 00:18:56,793
買ってくれるようなことを
言ってたわね

256
00:18:56,793 --> 00:19:00,797
なんだか 身近な…
頑張れば 手の届きそうな

257
00:19:00,797 --> 00:19:02,799
私 そんな気がしてたわ

258
00:19:02,799 --> 00:19:07,804
やめろよ もう そんな話
手が届かなかったんだ 結局

259
00:19:07,804 --> 00:19:09,806
メソメソ ひとつのことに
しがみついてたって・

260
00:19:09,806 --> 00:19:11,806
しょうがねえんだよ

261
00:19:13,810 --> 00:19:16,813
修理工場がダメなら
諦めて 次の道を選ぶさ

262
00:19:16,813 --> 00:19:19,816
俺は やるよ
スターダムへ のし上がってやるぜ

263
00:19:19,816 --> 00:19:21,818
オパールの指輪なんか何だい
事と次第によりゃ・

264
00:19:21,818 --> 00:19:23,820
キャデラックを
２人で乗り回せるんだ

265
00:19:23,820 --> 00:19:25,822
すごい鼻息ね

266
00:19:25,822 --> 00:19:27,824
俺も そうだが
君も貧乏人だからな

267
00:19:27,824 --> 00:19:29,759
金持ちの心構えを 今のうちから・

268
00:19:29,759 --> 00:19:31,761
覚えとく必要が
あるかもしれないぜ

269
00:19:31,761 --> 00:19:33,763
平気よ そんな… お金を
バリバリ 使えばいいんじゃないの

270
00:19:33,763 --> 00:19:35,765
バカ その反対だい
(笑い声)

271
00:19:35,765 --> 00:19:37,767
金持ちになったら ｹﾁｹﾁしなくちゃ
貫禄がつかねえんだぞ

272
00:19:37,767 --> 00:19:40,770
貧乏人は それだから困るんだよ
そうね

273
00:19:40,770 --> 00:19:42,772
やっぱり
ボクシングのほかないのね

274
00:19:42,772 --> 00:19:47,777
そうさ だから 頑張って 頑張って
頑張り抜いてやるんだよ

275
00:19:47,777 --> 00:19:50,780
私も頑張る きっと頑張る
よーし

276
00:19:50,780 --> 00:19:53,783
いいぞ いいぞ 光枝！

277
00:19:53,783 --> 00:19:57,787
頑張れ 頑張れ 文雄！

278
00:19:57,787 --> 00:20:01,791
(笑い声)

279
00:20:01,791 --> 00:20:03,793
(山田)海岸倉庫の守衛で
初任給 １万1000円

280
00:20:03,793 --> 00:20:05,795
…でよかったら 働いてもらおう

281
00:20:05,795 --> 00:20:07,797
はあ しかし…

282
00:20:07,797 --> 00:20:10,797
まあ 掛けたまえ
はあ

283
00:20:12,802 --> 00:20:14,804
一体 どういうことで・

284
00:20:14,804 --> 00:20:16,806
僕が こちらへ使って
いただけることになったのか

285
00:20:16,806 --> 00:20:18,808
どなたの紹介で…

286
00:20:18,808 --> 00:20:20,810
フフッ… まあ そんなことは
どうでもいいじゃないか

287
00:20:20,810 --> 00:20:22,812
まあ しっかりやってくれ
はあ

288
00:20:22,812 --> 00:20:24,814
・

289
00:20:24,814 --> 00:20:29,819
あっ もしもし？ 山田だがね
ええっ？

290
00:20:29,819 --> 00:20:31,821
君 困るよ
こんな所へ電話してくれちゃ

291
00:20:31,821 --> 00:20:35,825
えっ？
行くよ 行くことは行くがね

292
00:20:35,825 --> 00:20:38,828
(笑い声)

293
00:20:38,828 --> 00:20:42,832
♪(店内のBGM)

294
00:20:42,832 --> 00:20:44,834
(従業員)いらっしゃい
(山田)よう こんにちは

295
00:20:44,834 --> 00:20:46,836
おっ なかなかいいね
(従業員)イヤだあ！

296
00:20:46,836 --> 00:20:48,838
(笑い声)

297
00:20:48,838 --> 00:20:54,844
♪～

298
00:20:54,844 --> 00:20:56,846
(山田)弱るねえ 君 いきなり

299
00:20:56,846 --> 00:20:59,849
すいません 急に ご相談があって

300
00:20:59,849 --> 00:21:01,849
何だね？
(光枝)ちょっと…

301
00:21:03,853 --> 00:21:07,853
えっ？ 妊娠？
(光枝)ええ

302
00:21:09,859 --> 00:21:11,861
困るよ 君
そんな言いがかり つけられちゃ

303
00:21:11,861 --> 00:21:13,863
言いがかり？

304
00:21:13,863 --> 00:21:15,865
一体 いくら要るんだね？
(光枝)１万円

305
00:21:15,865 --> 00:21:18,868
あとをきちんと始末しないと
母体にいけないんですって

306
00:21:18,868 --> 00:21:21,871
母体？
(光枝)私の体のこと

307
00:21:21,871 --> 00:21:25,875
(ため息)

308
00:21:25,875 --> 00:21:27,877
母体か

309
00:21:27,877 --> 00:21:30,814
(葛城)
僕は 君のような純な娘さんが・

310
00:21:30,814 --> 00:21:33,817
そんなふうに
母体を損ねてくのを見るのは・

311
00:21:33,817 --> 00:21:35,819
凄惨な感じがして
たまらないんだよ

312
00:21:35,819 --> 00:21:38,822
葛城さんの子供だって
はっきりしていれば・

313
00:21:38,822 --> 00:21:41,825
私 きっと産むわ
(葛城)フフッ…

314
00:21:41,825 --> 00:21:44,828
君は バカみたいに純情だね

315
00:21:44,828 --> 00:21:46,830
もう少し
しっかりしなきゃダメだよ

316
00:21:46,830 --> 00:21:48,832
私
こんなことをしているんですもの

317
00:21:48,832 --> 00:21:50,834
妊娠したからって・

318
00:21:50,834 --> 00:21:54,838
あなたの子供だっていう自信は
やっぱりないの

319
00:21:54,838 --> 00:21:57,838
ねっ？ 助けて 葛城さん

320
00:22:09,853 --> 00:22:12,856
そのくらいのお金なら
いつでも言ってちょうだい

321
00:22:12,856 --> 00:22:15,859
そのかわり 僕に約束するんだよ

322
00:22:15,859 --> 00:22:19,863
若さに任せて
体をムチャに使わないって

323
00:22:19,863 --> 00:22:21,863
いいね？

324
00:22:23,867 --> 00:22:28,867
(光枝)ウン… ウンッ… ウン…

325
00:22:31,808 --> 00:22:34,811
光ちゃん
(光枝)イヤ！

326
00:22:34,811 --> 00:22:37,814
いいじゃないか
(光枝)やめて！

327
00:22:37,814 --> 00:22:39,816
ウンッ！

328
00:22:39,816 --> 00:22:42,819
光ちゃん どうしてもイヤかい？

329
00:22:42,819 --> 00:22:45,822
イヤ イヤ！ 唇だけはイヤ

330
00:22:45,822 --> 00:22:47,824
私 ほんの腰掛けのつもりで・

331
00:22:47,824 --> 00:22:49,826
あなたのこと
山田さんに お願いしてみたのよ

332
00:22:49,826 --> 00:22:51,828
本当に どうも

333
00:22:51,828 --> 00:22:53,830
(店員)はい 女将さん
はい

334
00:22:53,830 --> 00:22:56,833
アア… 僕は 運がいい

335
00:22:56,833 --> 00:22:58,835
これで やっと
更生できそうな自信がつきました

336
00:22:58,835 --> 00:23:01,838
頑張ってほしいわ
ええ

337
00:23:01,838 --> 00:23:04,841
３年前からの リングサイドの
ファンを忘れちゃいけないわ

338
00:23:04,841 --> 00:23:07,844
あなたのファンを
知ってたんですか？ 僕のこと

339
00:23:07,844 --> 00:23:09,846
あなたが
もし カムバックしたら…

340
00:23:09,846 --> 00:23:11,848
カムバック？

341
00:23:11,848 --> 00:23:13,850
つまらんことは
言わないでください

342
00:23:13,850 --> 00:23:15,852
どうして？
どんなことがあっても・

343
00:23:15,852 --> 00:23:17,854
ボクシングだけは
もう ごめんです

344
00:23:17,854 --> 00:23:19,856
そう… でも・

345
00:23:19,856 --> 00:23:21,858
お困りのことがあったら
何でもおっしゃって

346
00:23:21,858 --> 00:23:24,861
私 力になりたいの

347
00:23:24,861 --> 00:23:27,864
いやあ どうも

348
00:23:27,864 --> 00:23:30,800
何か用？

349
00:23:30,800 --> 00:23:33,803
さあ どうぞ
ええ

350
00:23:33,803 --> 00:23:35,805
この間 差し入れに行ったら・

351
00:23:35,805 --> 00:23:38,808
あなたには何でもしてあげろって
牧野も言ってましたわ

352
00:23:38,808 --> 00:23:40,810
どうでした？ 元気でしたか？ 彼

353
00:23:40,810 --> 00:23:42,812
ええ

354
00:23:42,812 --> 00:23:46,816
私 逃げられないんです
えっ？

355
00:23:46,816 --> 00:23:49,819
どこかで いつでも あの人の目が
光ってるような気がして

356
00:23:49,819 --> 00:23:52,822
あなたは 彼を そんなふうに…

357
00:23:52,822 --> 00:23:54,824
一生 このままかと思うと・

358
00:23:54,824 --> 00:23:59,829
なんだか 毎日 毎日の生活に
力が抜けちゃって

359
00:23:59,829 --> 00:24:02,832
でも なんだか 私 あなただけは
あの人に近づけたくない

360
00:24:02,832 --> 00:24:05,835
なぜ 僕のことをそんなに？

361
00:24:05,835 --> 00:24:09,839
ファン気質…
そんなもんかもしれないわ

362
00:24:09,839 --> 00:24:12,842
昔のファン

363
00:24:12,842 --> 00:24:16,846
今でも まだ すごい
あなたのファンが こんな所にいる

364
00:24:16,846 --> 00:24:18,848
ご迷惑かしら？

365
00:24:18,848 --> 00:24:21,848
・(光枝)ママ いつも どうも

366
00:24:24,854 --> 00:24:26,856
葛城さんは？
先に帰りましたわ

367
00:24:26,856 --> 00:24:29,792
そう

368
00:24:29,792 --> 00:24:32,692
はい
すいません

369
00:24:42,805 --> 00:24:44,805
ちょっと 失礼

370
00:24:48,811 --> 00:24:51,814
君！ 待ちたまえ！

371
00:24:51,814 --> 00:24:53,816
君は あそこで…
(光枝)隠しません

372
00:24:53,816 --> 00:24:55,818
私 ご想像どおりのことを
しているんです

373
00:24:55,818 --> 00:24:57,820
でも 悪いことをしているとは
思いません

374
00:24:57,820 --> 00:24:59,822
こうするよりしかたがないと
私 はっきり割り切って・

375
00:24:59,822 --> 00:25:02,825
しているんですもの
君は それで いいつもりなのか？

376
00:25:02,825 --> 00:25:04,827
私たち 幸せになりたいんだわ

377
00:25:04,827 --> 00:25:06,829
自分たちの夢を
実現させるために・

378
00:25:06,829 --> 00:25:08,831
お金を欲しがるのが
どうして いけないの？

379
00:25:08,831 --> 00:25:10,833
自分の力で幸せになろうと
するのが なぜ いけないの？

380
00:25:10,833 --> 00:25:13,833
しかし 君…
離して！

381
00:25:15,838 --> 00:25:17,840
最初のものは
文雄さんにあげてるわ

382
00:25:17,840 --> 00:25:20,843
私 サバサバとして
働いてるつもりよ

383
00:25:20,843 --> 00:25:22,845
少しでも余計に貯金して
文雄さんと一緒に・

384
00:25:22,845 --> 00:25:25,848
ちゃんとした生活を
していくためによ

385
00:25:25,848 --> 00:25:28,851
そうか 君たちは
そんな考え方をしてたのか

386
00:25:28,851 --> 00:25:31,788
文雄さんは知らないことよ
君だけの考えか

387
00:25:31,788 --> 00:25:34,791
君は この間
真面目にやっていると言ったな

388
00:25:34,791 --> 00:25:36,793
僕の考え方が古いと言ったな

389
00:25:36,793 --> 00:25:38,795
君の新しい考え方とは
そんなことだったのか

390
00:25:38,795 --> 00:25:40,795
どこが悪いの？

391
00:25:42,799 --> 00:25:46,799
よし 君にお金をあげる

392
00:25:49,806 --> 00:25:51,806
抱いていいんだな？

393
00:25:54,811 --> 00:25:59,811
いいはずだ
どうぞ 商売ですもの

394
00:26:33,783 --> 00:26:35,783
(店員)ありがとうございました

395
00:26:40,790 --> 00:26:44,794
あら

396
00:26:44,794 --> 00:26:46,796
フッ…
なにも 驚くこたあねえだろう

397
00:26:46,796 --> 00:26:50,800
ううん 急なんですもの
何の知らせもなくてさ

398
00:26:50,800 --> 00:26:52,802
フン！ 辰が言ってたぜ

399
00:26:52,802 --> 00:26:56,806
さっき 知らせに来たけど
言いそびれて帰ってきたってよ

400
00:26:56,806 --> 00:26:58,808
何かあったのかい？

401
00:26:58,808 --> 00:27:02,812
あら シャツを…

402
00:27:02,812 --> 00:27:04,814
お前 元気そうじゃないかい
はい シャツ

403
00:27:04,814 --> 00:27:07,817
(笑い声)

404
00:27:07,817 --> 00:27:09,817
アッ…

405
00:27:12,822 --> 00:27:14,824
・(松)社長！

406
00:27:14,824 --> 00:27:17,827
(松)相亀からお祝いです
あっ すいません

407
00:27:17,827 --> 00:27:20,830
おう 松 かまわねえ 入ってろ
(松)へい

408
00:27:20,830 --> 00:27:24,834
出てくんじゃねえよ 音楽でもやれ

409
00:27:24,834 --> 00:27:26,836
でも…
(伝)やれったら やれ

410
00:27:26,836 --> 00:27:28,836
へい

411
00:27:31,774 --> 00:27:36,779
♪(ﾊｰﾓﾆｶ)

412
00:27:36,779 --> 00:27:44,787
♪～

413
00:27:44,787 --> 00:27:46,787
アッ アッ…

414
00:27:50,793 --> 00:27:52,795
よしてよ そんな… 人の前で

415
00:27:52,795 --> 00:27:55,795
(伝)
なに ヘヘッ… かまうもんかい

416
00:28:00,803 --> 00:28:02,805
ひどい… ひどいじゃないの

417
00:28:02,805 --> 00:28:22,825
♪～

418
00:28:22,825 --> 00:28:32,625
♪～

419
00:28:39,775 --> 00:28:42,778
君か 何だ？ 今時分

420
00:28:42,778 --> 00:28:46,782
あんた 私を捨てない？
何だって 急に そんな

421
00:28:46,782 --> 00:28:48,784
ねえ 言って

422
00:28:48,784 --> 00:28:51,787
どんなことがあっても
私を捨てやしないって

423
00:28:51,787 --> 00:28:53,789
そんなこと言いに来たのか
わざわざ

424
00:28:53,789 --> 00:28:56,792
何でもいいから 言って
バカ

425
00:28:56,792 --> 00:28:59,792
分かりきったこと
口に出して言えるかい

426
00:29:01,797 --> 00:29:05,801
本当に 何があっても？
俺たち そんな間柄かよ

427
00:29:05,801 --> 00:29:08,804
どうしても言ってほしけりゃ
でっけえ声で どなってもいいぜ

428
00:29:08,804 --> 00:29:10,806
｢光枝は 俺の女房だ｣ってな
ううん

429
00:29:10,806 --> 00:29:12,808
(笑い声)
いいのよ もう

430
00:29:12,808 --> 00:29:14,810
じゃあ
ひとつだけ お願いがあんの

431
00:29:14,810 --> 00:29:16,812
うん？

432
00:29:16,812 --> 00:29:19,815
キスしてほしいの
キス？

433
00:29:19,815 --> 00:29:22,818
じーんとして いつまでも
いつまでも 忘れられないような

434
00:29:22,818 --> 00:29:25,821
こいつ エキサイトしてやがらあ

435
00:29:25,821 --> 00:29:27,823
よーし いくぜ すげえやつ

436
00:29:27,823 --> 00:29:29,823
ノックアウトキスってやつだ

437
00:29:42,772 --> 00:29:44,774
こいつ… ハハッ…

438
00:29:44,774 --> 00:29:47,777
それ ヤッ！ ほら！ ほら ほら…

439
00:29:47,777 --> 00:29:50,780
フフフ… アアッ！

440
00:29:50,780 --> 00:29:55,785
(笑い声)

441
00:29:55,785 --> 00:29:59,789
はい はい いつもの光子さんね
分かってますよ

442
00:29:59,789 --> 00:30:04,794
えっ？ そんな早く来られませんわ
お勤めの最中ですもの

443
00:30:04,794 --> 00:30:06,796
ええ
じゃあ ８時にお待ちしてます

444
00:30:06,796 --> 00:30:08,796
(店員)いらっしゃいませ

445
00:30:10,800 --> 00:30:12,802
いらっしゃい

446
00:30:12,802 --> 00:30:15,805
あなたに話があって
やって来たんです

447
00:30:15,805 --> 00:30:17,807
どうしても
聞きたいことがあるんです

448
00:30:17,807 --> 00:30:19,809
出ましょう

449
00:30:19,809 --> 00:30:23,813
あの人 帰ってきましたわ 昨日
牧野が？

450
00:30:23,813 --> 00:30:29,819
私 今度こそ あの人から逃げたい
でも 勇気がなくて

451
00:30:29,819 --> 00:30:32,822
僕は あいつのことを・

452
00:30:32,822 --> 00:30:35,825
なんとなく いいところも
あるヤツだと思ってるんだ

453
00:30:35,825 --> 00:30:39,829
あの人の正体を知らないからよ

454
00:30:39,829 --> 00:30:41,831
児玉さん あなた・

455
00:30:41,831 --> 00:30:44,834
私が 喜んで
今のような商売してると思う？

456
00:30:44,834 --> 00:30:47,837
女の敵よ あの人

457
00:30:47,837 --> 00:30:51,837
あなた 渡辺光枝っていう人
知ってますね？

458
00:30:54,844 --> 00:30:57,847
そのことでしたの お話って
弟を放っておけない

459
00:30:57,847 --> 00:31:00,850
兄として
当然の気持ちじゃないでしょうか

460
00:31:00,850 --> 00:31:03,853
でも
責めたりしたら かわいそうだわ

461
00:31:03,853 --> 00:31:05,855
あなた
あの女を弁護するんですか？

462
00:31:05,855 --> 00:31:08,858
あの子 捨て身よ
捨て身なら 何をしてもいいと？

463
00:31:08,858 --> 00:31:12,858
ううん 私より立派よ

464
00:31:16,866 --> 00:31:19,866
捨て身になれない女が
ここにいます

465
00:31:24,874 --> 00:31:29,812
ねえ あの子のこと 私に任せてよ
弟さんのことも

466
00:31:29,812 --> 00:31:32,815
知ってるんですね？ 弟の居所

467
00:31:32,815 --> 00:31:35,818
２人をそっとしといてあげて

468
00:31:35,818 --> 00:31:40,823
私たちが味方になってあげなきゃ
あの子たちには味方がいないのよ

469
00:31:40,823 --> 00:31:44,823
あの子のこと 私に任せてよ
お願い

470
00:31:58,841 --> 00:32:01,844
俺が一緒じゃマズいのか？
ううん ここで待ってて

471
00:32:01,844 --> 00:32:03,844
すぐなんだから ねっ？

472
00:32:10,853 --> 00:32:13,856
(車掌)10円券 追加100枚

473
00:32:13,856 --> 00:32:17,860
(光枝)あっ 牧野さん

474
00:32:17,860 --> 00:32:19,862
いらっしゃい

475
00:32:19,862 --> 00:32:22,865
あなた
このごろ お店へ来ないわね

476
00:32:22,865 --> 00:32:26,869
来ないで済むなら
それのほうがいいけど

477
00:32:26,869 --> 00:32:28,871
これ あなたの彼にあげてほしいの

478
00:32:28,871 --> 00:32:31,807
ありがとう でも
お金が要るときは 自分で稼ぎます

479
00:32:31,807 --> 00:32:34,810
そう… でも いいのよ これだけは

480
00:32:34,810 --> 00:32:37,810
ねっ？
すみません

481
00:32:41,817 --> 00:32:45,821
(笛の音)

482
00:32:45,821 --> 00:32:47,823
(笑い声)

483
00:32:47,823 --> 00:32:50,826
危ない稼ぎは およしなさい
えっ？

484
00:32:50,826 --> 00:32:52,828
小説家の葛城さんが
毎日 来るのよ

485
00:32:52,828 --> 00:32:54,830
葛城さんが？
うん

486
00:32:54,830 --> 00:32:56,832
あなたは どこにいるんだって
そりゃ しつこいの

487
00:32:56,832 --> 00:33:00,836
そう…
あっ でも 心配することないわよ

488
00:33:00,836 --> 00:33:03,836
私は あなたの味方よ いいわね？

489
00:33:06,842 --> 00:33:08,842
ママ どうも
うん

490
00:33:14,850 --> 00:33:16,852
なかなか いい子じゃないか
えっ？

491
00:33:16,852 --> 00:33:19,855
｢鉄板｣で稼いでる子かい？
あなた まさか あの子に…

492
00:33:19,855 --> 00:33:23,859
｢シャネル｣の伝は 粋で
おしゃれで 女好きさ ハハハハ…

493
00:33:23,859 --> 00:33:28,864
ダメ あの子だけはダメよ
あの子は 児玉五郎の弟さんの恋人

494
00:33:28,864 --> 00:33:30,800
ほう そんな子が なんで鉄板で？

495
00:33:30,800 --> 00:33:32,802
その弟さんのためよ

496
00:33:32,802 --> 00:33:35,805
弟さんはボクサーの卵
お金が要るわ

497
00:33:35,805 --> 00:33:38,808
好みに合いそうだぜ そういう子

498
00:33:38,808 --> 00:33:40,808
あなた…

499
00:33:43,813 --> 00:33:48,818
♪(ﾊﾞﾝﾄﾞの演奏)

500
00:33:48,818 --> 00:34:03,833
♪～

501
00:34:03,833 --> 00:34:06,836
(伝)よう
やあ

502
00:34:06,836 --> 00:34:08,838
わざわざ呼び出して
すまなかったな

503
00:34:08,838 --> 00:34:11,841
留守中
何かと世話になったそうだな

504
00:34:11,841 --> 00:34:19,849
♪～

505
00:34:19,849 --> 00:34:22,852
ミドル級 第２位 児玉五郎
ハハッ…

506
00:34:22,852 --> 00:34:24,854
前には ちょっとした
スターだったそうじゃないか

507
00:34:24,854 --> 00:34:27,857
お前も人が悪いよ
しらっぱくれてるなんて

508
00:34:27,857 --> 00:34:29,792
弟がいるっつったな

509
00:34:29,792 --> 00:34:33,796
困ってるそうじゃないか
弟のことで

510
00:34:33,796 --> 00:34:36,799
どうだ？ 現役に戻る気はないか？
うん？

511
00:34:36,799 --> 00:34:40,803
何なら 手を貸してやってもいいぞ
せっかくだが断る

512
00:34:40,803 --> 00:34:42,805
俺は ボクシングを
忘れることにしてるんだ

513
00:34:42,805 --> 00:34:44,807
しかし ミドル級
第２位までいったお前が・

514
00:34:44,807 --> 00:34:46,809
なにも 倉庫番って手はねえだろう
フッ…

515
00:34:46,809 --> 00:34:48,811
バカに気に入ってるんだ
倉庫番ってのが

516
00:34:48,811 --> 00:34:50,813
フフフ…
相変わらず 変わってやがる

517
00:34:50,813 --> 00:34:52,813
まあ いいよ 乾杯といこう

518
00:34:56,819 --> 00:34:58,821
不景気な顔してねえで
踊ったら どうだい？

519
00:34:58,821 --> 00:35:00,823
おう 踊ってやれ

520
00:35:00,823 --> 00:35:02,825
どうぞ

521
00:35:02,825 --> 00:35:17,840
♪～

522
00:35:17,840 --> 00:35:19,842
(辰)兄貴 いいんですか？ あれで

523
00:35:19,842 --> 00:35:21,844
兄貴が留守の間も ヤツは
しょっちゅう 店へ来てたんですぜ

524
00:35:21,844 --> 00:35:23,846
ヤツは
しょっちゅう 店に来てたんですぜ

525
00:35:23,846 --> 00:35:25,848
黙って放っておくんですか？
兄貴は

526
00:35:25,848 --> 00:35:28,848
分かってる
余計な口出しすんじゃねえ！

527
00:35:31,787 --> 00:35:33,789
ごめんなさい

528
00:35:33,789 --> 00:35:36,792
｢あの人に近づいちゃいけない｣
そう言ってたくせに・

529
00:35:36,792 --> 00:35:39,795
あなたのことや弟さんのことを・

530
00:35:39,795 --> 00:35:41,797
あの人に
しゃべらされてしまったわ

531
00:35:41,797 --> 00:35:46,797
いやあ いいんですよ
そんなこと気にしなくったって

532
00:35:51,807 --> 00:35:55,811
どうしたんです？
ねえ 本当に どうしたんです？

533
00:35:55,811 --> 00:35:57,813
ううん 何でもないわ

534
00:35:57,813 --> 00:36:02,818
あなたのことについて ちょっと
あの人にウソをついた証拠

535
00:36:02,818 --> 00:36:05,821
じゃあ 牧野が？

536
00:36:05,821 --> 00:36:08,824
あなたには
あの人の恐さが分かってない

537
00:36:08,824 --> 00:36:13,824
あの人は きっと
もう見抜いてるわ 私の気持ちを

538
00:36:17,833 --> 00:36:19,835
児玉さん もし 仮に・

539
00:36:19,835 --> 00:36:24,840
私が ｢一緒に逃げて｣って言ったら
どうする？

540
00:36:24,840 --> 00:36:28,844
どうするって…

541
00:36:28,844 --> 00:36:30,779
言って

542
00:36:30,779 --> 00:36:32,779
｢仮に｣なんて言われても そんな…

543
00:36:34,783 --> 00:36:38,787
困る？

544
00:36:38,787 --> 00:36:40,789
困るかどうか 言ってみればいい

545
00:36:40,789 --> 00:36:52,801
♪～

546
00:36:52,801 --> 00:36:56,805
(男性)
あっ！ そうだ そうだ そうだ！

547
00:36:56,805 --> 00:36:59,805
今のやつ 今のやつ！
あっ あっ… そうそう そうそう

548
00:37:02,811 --> 00:37:04,813
(ｺﾞﾝｸﾞの音)
(ﾄﾚｰﾅｰ)タイム！

549
00:37:04,813 --> 00:37:06,813
おい 児玉君

550
00:37:14,823 --> 00:37:16,825
(伝)よう
僕に何か？

551
00:37:16,825 --> 00:37:19,828
いや 俺は
君の兄貴と昵懇にしてる人間だよ

552
00:37:19,828 --> 00:37:22,831
友達ですか？ 兄さんの
なかなか やるじゃないか

553
00:37:22,831 --> 00:37:24,833
(笑い声)

554
00:37:24,833 --> 00:37:26,835
先が楽しめそうだ
これから 相談があったら・

555
00:37:26,835 --> 00:37:28,837
何でも 俺んとこへ言ってこい
はあ

556
00:37:28,837 --> 00:37:31,774
牧野さんに後援していただくと
心強いぞ

557
00:37:31,774 --> 00:37:34,777
拳闘界じゃ有力な方なんだからな
ほう

558
00:37:34,777 --> 00:37:36,779
小遣いやっとこう

559
00:37:36,779 --> 00:37:39,779
まあ 頑張んな
あの…

560
00:37:41,784 --> 00:37:45,788
(笑い声)

561
00:37:45,788 --> 00:37:47,790
(男性)おい アッパー アッパー
(男性)左だ！

562
00:37:47,790 --> 00:37:51,794
(男性)
アッパー！ アッパー アッパー

563
00:37:51,794 --> 00:37:55,794
(守衛)児玉君 電話だよ
はあ どうも

564
00:38:00,803 --> 00:38:02,805
もしもし ああっ 母さん

565
00:38:02,805 --> 00:38:04,807
えっ？ 文雄と？

566
00:38:04,807 --> 00:38:06,809
光枝さんも一緒だよ

567
00:38:06,809 --> 00:38:09,812
久しぶりに お祝いのごはんでも
いただこうと思って

568
00:38:09,812 --> 00:38:12,815
銀座の新東京ってとこに
いるんだけど

569
00:38:12,815 --> 00:38:15,818
来られないかい？ お前も
母さん

570
00:38:15,818 --> 00:38:19,822
もしもし あっ 俺 すいません

571
00:38:19,822 --> 00:38:21,824
牧野さんなんだよ

572
00:38:21,824 --> 00:38:24,827
あの人が 僕のボクシングを
認めてくれたんだよ

573
00:38:24,827 --> 00:38:26,829
うん
すごく気前のいいパトロンなんだ

574
00:38:26,829 --> 00:38:29,765
バカ！
あんな人間とつきあうヤツあるか

575
00:38:29,765 --> 00:38:32,768
牧野とつきあうなんて
とんでもない

576
00:38:32,768 --> 00:38:34,770
やめろ！
絶対 つきあうんじゃないぞ

577
00:38:34,770 --> 00:38:37,773
いいな？ 分かったのか？ 文雄

578
00:38:37,773 --> 00:38:41,777
おい 文雄 もしもし もしもし！

579
00:38:41,777 --> 00:38:48,784
♪(店内のBGM)

580
00:38:48,784 --> 00:38:50,786
どうしたの？

581
00:38:50,786 --> 00:38:52,788
せっかく 気前のいいパトロンが
ついたんじゃないか

582
00:38:52,788 --> 00:38:54,790
それを 兄貴のヤツ…

583
00:38:54,790 --> 00:38:57,793
兄さんには
あとで よく 私が話しておくから

584
00:38:57,793 --> 00:38:59,795
心配しないで

585
00:38:59,795 --> 00:39:05,801
さあ せっかくの
ごちそうじゃないか おあがりよ

586
00:39:05,801 --> 00:39:07,803
はい ありがとう

587
00:39:07,803 --> 00:39:10,806
文雄 たまには お前
家へ帰ってきておくれよ

588
00:39:10,806 --> 00:39:14,810
母さん 心配でしょうがないよ

589
00:39:14,810 --> 00:39:17,813
兄貴が宿直でいないときなら
帰ってもいいさ

590
00:39:17,813 --> 00:39:19,815
ホント？ ホントだね？

591
00:39:19,815 --> 00:39:24,820
お前が出たっきりだと
母さん 心配で

592
00:39:24,820 --> 00:39:26,820
分かったよ

593
00:39:32,761 --> 00:39:34,763
まだ大丈夫？
お母さん 迎えに行くの

594
00:39:34,763 --> 00:39:36,765
うん まだ 20分ぐらいあるだろう
１回目の終わりまでは

595
00:39:36,765 --> 00:39:38,767
ふ～ん

596
00:39:38,767 --> 00:39:41,770
私ね あんたに ボクシングなんか
させたくないって言ったわ

597
00:39:41,770 --> 00:39:43,772
でも もう言わない
当たり前さ

598
00:39:43,772 --> 00:39:46,775
肝心の君に反対されて
たまるもんか

599
00:39:46,775 --> 00:39:48,777
いいか？ 見てろよ 今に きっと・

600
00:39:48,777 --> 00:39:51,780
チャンピオンベルトを
握ってみせる

601
00:39:51,780 --> 00:39:55,784
何だい？
はい

602
00:39:55,784 --> 00:39:58,787
マスコットグローブよ

603
00:39:58,787 --> 00:40:01,790
この間 デパートで見つけたの

604
00:40:01,790 --> 00:40:04,793
ありがとう 大事に持ってるぜ
頑張ってね

605
00:40:04,793 --> 00:40:06,795
うん おふくろも・

606
00:40:06,795 --> 00:40:09,798
俺がチャンピオンにでもなったら
泣いて喜ぶぜ

607
00:40:09,798 --> 00:40:11,800
いいお母さんね

608
00:40:11,800 --> 00:40:14,803
私 あんなお母さん
欲しいと思ってたわ ずっと前から

609
00:40:14,803 --> 00:40:16,805
そのうち 君のおふくろになるさ

610
00:40:16,805 --> 00:40:19,808
そうなったら
ジャンジャン 親孝行してもらうよ

611
00:40:19,808 --> 00:40:29,818
・～

612
00:40:29,818 --> 00:40:31,820
おふくろは
君のことが ものすごく・

613
00:40:31,820 --> 00:40:35,824
気に入ったらしいんだぜ
でも 自信ないもん 私

614
00:40:35,824 --> 00:40:37,826
さっき 俺に こっそり言ってたよ

615
00:40:37,826 --> 00:40:39,828
｢よく
あんないい子を見つけたね｣って

616
00:40:39,828 --> 00:40:41,830
ホントに
お母さん そんなこと言ってた？

617
00:40:41,830 --> 00:40:46,835
うん ｢真面目で
気立てのいい娘さんだ｣ってさ

618
00:40:46,835 --> 00:40:49,838
そのうち おふくろも君も
みんな一緒に暮らすんだい

619
00:40:49,838 --> 00:40:52,841
すてきな家にさ
ダメだわ

620
00:40:52,841 --> 00:40:55,844
やっぱり 私 自信ないもん

621
00:40:55,844 --> 00:40:59,848
しっかりしろよ
君らしくないじゃないか

622
00:40:59,848 --> 00:41:02,848
ええ？ どうしたんだい？

623
00:41:08,857 --> 00:41:10,859
私 あの人のために
何だって やってきたわ

624
00:41:10,859 --> 00:41:13,862
何もかも割り切って

625
00:41:13,862 --> 00:41:15,864
でも もうダメ
ダメ？

626
00:41:15,864 --> 00:41:18,867
私 あの人に
打ち明けてしまおうと思うんです

627
00:41:18,867 --> 00:41:23,872
あの人 怒るわ
きっと 私を捨てるわ

628
00:41:23,872 --> 00:41:25,874
でも それも しかたがない

629
00:41:25,874 --> 00:41:28,877
私 ずっと前から決めてたんです

630
00:41:28,877 --> 00:41:34,816
あの人に分かったときは
あの人から離れるときだって

631
00:41:34,816 --> 00:41:37,819
私 あんたを見損なったわ

632
00:41:37,819 --> 00:41:41,823
あんた 初めて
私のとこへ来たとき 何つった？

633
00:41:41,823 --> 00:41:43,825
｢東京には
何百万って人が生活してる｣

634
00:41:43,825 --> 00:41:46,828
｢でも ２種類の人しかいない｣

635
00:41:46,828 --> 00:41:49,831
｢成功する人と しない人と｣

636
00:41:49,831 --> 00:41:51,833
｢自分の恋人だけは
成功する人になってほしい｣

637
00:41:51,833 --> 00:41:55,837
｢そのためには何でもする｣って
あんたの言葉よ

638
00:41:55,837 --> 00:41:59,841
今になって打ち明けるぐらいなら
どうして 私のとこへ来たの？

639
00:41:59,841 --> 00:42:02,844
私 意気地なしは大っ嫌い
たとえ どんなことがあっても・

640
00:42:02,844 --> 00:42:04,846
打ち明けるようなことしちゃ
いけないわ

641
00:42:04,846 --> 00:42:07,849
あなたには
幸せになる義務があるのよ

642
00:42:07,849 --> 00:42:11,853
分かる？
ママ…

643
00:42:11,853 --> 00:42:14,856
私 あんたの味方だって
言ったでしょう？

644
00:42:14,856 --> 00:42:19,861
思い切って 幸せに飛び込むのよ
私がついてるわ

645
00:42:19,861 --> 00:42:21,863
おかえんなさい
うん

646
00:42:21,863 --> 00:42:25,867
よう お前に話があるよ
奥へ来なよ

647
00:42:25,867 --> 00:42:27,869
光ちゃん 今日で
お店 辞めるって言ってんのよ

648
00:42:27,869 --> 00:42:31,807
うん 結構だよ

649
00:42:31,807 --> 00:42:34,807
お前の恋人のことで
話があるって言ったら どうする？

650
00:42:36,812 --> 00:42:40,816
フフッ… 待ってるぜ

651
00:42:40,816 --> 00:42:42,818
いけない 行っちゃ

652
00:42:42,818 --> 00:42:44,820
でも
あの人 文雄さんのパトロンです

653
00:42:44,820 --> 00:42:47,820
それに
私 ジムでも会っちゃいました

654
00:42:49,825 --> 00:42:52,825
(ため息)

655
00:42:55,831 --> 00:42:58,834
・(ﾉｯｸ)
(ドアが開く音)

656
00:42:58,834 --> 00:43:00,836
(光枝)何のお話？

657
00:43:00,836 --> 00:43:03,839
(伝)なぜ辞めるんだい？

658
00:43:03,839 --> 00:43:06,842
恋人に知れるのが怖いのかい？

659
00:43:06,842 --> 00:43:08,844
俺が ひと言 口を割りゃ・

660
00:43:08,844 --> 00:43:10,846
辞めたって辞めなくたって
同じことになるぜ

661
00:43:10,846 --> 00:43:13,849
(笑い声)

662
00:43:13,849 --> 00:43:17,853
まあ しかし
俺は 物分かりは いいつもりだよ

663
00:43:17,853 --> 00:43:21,857
辞めさせてやってもいいぜ
今日を最後にな

664
00:43:21,857 --> 00:43:24,860
最後の稼ぎだ 安心しな
俺は口が堅いよ

665
00:43:24,860 --> 00:43:26,862
私 そんなつもりで来たんでは…
(伝)まあ いいじゃないか

666
00:43:26,862 --> 00:43:30,799
イヤ！ イヤ やめて

667
00:43:30,799 --> 00:43:32,801
アッ…

668
00:43:32,801 --> 00:43:34,803
お前が どんなつもりだろうと
ここは俺の店だ

669
00:43:34,803 --> 00:43:38,807
イヤです！
(笑い声)

670
00:43:38,807 --> 00:43:41,810
あっ…

671
00:43:41,810 --> 00:43:44,813
ウン…
やめて その子だけは

672
00:43:44,813 --> 00:43:46,815
やくのかい？ ハハッ！

673
00:43:46,815 --> 00:43:48,817
あなた
児玉さんに悪いと思わない？

674
00:43:48,817 --> 00:43:50,819
その子は
児玉さんの妹さんになる人よ

675
00:43:50,819 --> 00:43:52,821
いやに
五郎の 肩 持つじゃねえかよ

676
00:43:52,821 --> 00:43:55,824
さあ…
やめてよ 恥知らず

677
00:43:55,824 --> 00:43:57,826
うるさい どけ！

678
00:43:57,826 --> 00:44:00,829
おい！
あなた！

679
00:44:00,829 --> 00:44:02,829
あなた！

680
00:44:05,834 --> 00:44:08,837
あなた

681
00:44:08,837 --> 00:44:11,837
フフフフ… そうか よし

682
00:44:17,846 --> 00:44:22,851
♪(店内のBGM)

683
00:44:22,851 --> 00:44:36,798
♪～

684
00:44:36,798 --> 00:44:39,801
よう どうしたい？
堅くやってるらしいな

685
00:44:39,801 --> 00:44:43,805
会ったぜ 弟に いい弟じゃねえか

686
00:44:43,805 --> 00:44:45,807
牧野さん
うん？

687
00:44:45,807 --> 00:44:47,809
フフッ… よせやい 改まって

688
00:44:47,809 --> 00:44:50,812
弟から手を引いてもらいたいんだ
手を？

689
00:44:50,812 --> 00:44:52,812
うん まあ 座れ

690
00:44:54,816 --> 00:44:58,820
頼むから 弟に関わらないでくれ
今後とも一切な

691
00:44:58,820 --> 00:45:00,822
ボクサーをかわいがるのは
俺の道楽なんだ

692
00:45:00,822 --> 00:45:02,824
道楽なら よしてくれ

693
00:45:02,824 --> 00:45:04,826
弟が ボクサーに向くかどうか
この俺が いちばんよく知ってる

694
00:45:04,826 --> 00:45:08,830
弟を甘やかさないでくれ
元手をかけたんだぜ

695
00:45:08,830 --> 00:45:10,832
どうしてくれる？ それを

696
00:45:10,832 --> 00:45:12,834
フフッ… まあ いいや

697
00:45:12,834 --> 00:45:19,841
♪～

698
00:45:19,841 --> 00:45:22,844
どうだ？ 手を貸してくれないか

699
00:45:22,844 --> 00:45:25,847
海岸倉庫に
ちょっとした用があるんだ

700
00:45:25,847 --> 00:45:27,849
まさか お前は…
２号倉庫の中は・

701
00:45:27,849 --> 00:45:29,784
テラマイシンだってな フフッ…

702
00:45:29,784 --> 00:45:31,786
なあに 時間にしたら
10分もかからねえ仕事だよ

703
00:45:31,786 --> 00:45:33,788
そうか

704
00:45:33,788 --> 00:45:37,792
それが貴様の目的か
それで 今まで 俺や弟を…

705
00:45:37,792 --> 00:45:40,795
そう思うか？ 本気で

706
00:45:40,795 --> 00:45:44,799
だがな ムショで やり合って以来
妙に お前が気に入って

707
00:45:44,799 --> 00:45:47,802
あれこれ ちょっかい出さずには
いられなかったんだ

708
00:45:47,802 --> 00:45:50,805
恩を売る気はなかったぜ

709
00:45:50,805 --> 00:45:53,808
ハア… 俺の仕事を手伝えば
相当の分け前はやる

710
00:45:53,808 --> 00:45:57,812
しかしな ｢いくら 金は欲しくても
悪いことだけはしたくない｣

711
00:45:57,812 --> 00:46:00,815
そう思うんだったら
仕事の邪魔したっていいんだぜ

712
00:46:00,815 --> 00:46:02,815
おい どうなんだい？

713
00:46:06,821 --> 00:46:08,823
忠告しとくぜ

714
00:46:08,823 --> 00:46:10,825
俺が 倉庫の警備員ということを
忘れないでくれ

715
00:46:10,825 --> 00:46:12,827
お前が男だってこともな

716
00:46:12,827 --> 00:46:15,827
信用しとくぜ 口を割るなよ

717
00:46:22,837 --> 00:46:24,837
もっと右ガードを上げろ

718
00:46:26,841 --> 00:46:28,841
そう そう そう

719
00:46:33,782 --> 00:46:35,784
どうも
いや…

720
00:46:35,784 --> 00:46:38,787
何か用？

721
00:46:38,787 --> 00:46:41,790
文雄 牧野から
金をもらったりするのは やめろ

722
00:46:41,790 --> 00:46:43,792
何だい また 文句かい
文句なら帰ってくれ

723
00:46:43,792 --> 00:46:45,794
やめろと言ったら やめるんだ！

724
00:46:45,794 --> 00:46:47,796
お前は 牧野を知らない
牧野が どういう人間か

725
00:46:47,796 --> 00:46:49,798
知ってるとも！ だが
兄さんよりマシだと思ってるさ

726
00:46:49,798 --> 00:46:51,800
なに・

727
00:46:51,800 --> 00:46:54,803
兄さんは 俺に
今まで何をしてくれたんだい？

728
00:46:54,803 --> 00:46:57,806
あれもいけない これもダメ
拳闘は やめろ 金を受け取るな

729
00:46:57,806 --> 00:46:59,808
だが 牧野さんは 金をくれたぜ

730
00:46:59,808 --> 00:47:03,812
金？ 金が何だ 俺も働きだした

731
00:47:03,812 --> 00:47:06,815
２人で働いて おふくろを
喜ばせてやろうじゃないか

732
00:47:06,815 --> 00:47:09,818
のんきなこと言ってるよ
そのうち おふくろ 死んじゃうぜ

733
00:47:09,818 --> 00:47:11,820
文雄！
牧野が お前のボクシングを・

734
00:47:11,820 --> 00:47:13,822
買ったなんて うぬぼれたら
大間違いだぞ

735
00:47:13,822 --> 00:47:15,824
なあ お前のボクサーとしての
見込みは 誰よりも俺が…

736
00:47:15,824 --> 00:47:17,826
うぬぼれてるのは
兄さんじゃないか！

737
00:47:17,826 --> 00:47:19,828
いつまで ミドル級
第２位のつもりでいるんだい

738
00:47:19,828 --> 00:47:21,830
チャンピオンだって
一度 滑り落ちたら最後・

739
00:47:21,830 --> 00:47:23,832
現役の尻尾より
ダメになっちゃうんだ

740
00:47:23,832 --> 00:47:26,835
笑われるぜ
待て！

741
00:47:26,835 --> 00:47:29,771
これほど言っても分かんないのか
分かんないのは兄さんじゃないか

742
00:47:29,771 --> 00:47:31,773
帰ってくれよ 下りてくれよ

743
00:47:31,773 --> 00:47:34,776
お前こそ帰ってくれ なっ？
一緒に 家へ帰ってくれよ

744
00:47:34,776 --> 00:47:36,778
文雄 頼むよ ねえ

745
00:47:36,778 --> 00:47:38,780
何度 言ったって 同じことだ
頼むったら

746
00:47:38,780 --> 00:47:40,780
うるせえ！
(殴る音)

747
00:47:50,792 --> 00:47:52,794
分かったよ 帰ろう

748
00:47:52,794 --> 00:47:56,798
たぶらかさないでくれ 兄さん
俺は一生懸命なんだ

749
00:47:56,798 --> 00:47:58,800
俺の本当の気持ちが
分かんねえんなら・

750
00:47:58,800 --> 00:48:00,802
分からしてやらあ！
(殴る音)

751
00:48:00,802 --> 00:48:02,804
この！

752
00:48:02,804 --> 00:48:04,806
よさないか！
うるせえ！

753
00:48:04,806 --> 00:48:06,806
(殴る音)
分からねえのか！

754
00:48:09,811 --> 00:48:13,815
やるか 兄さん

755
00:48:13,815 --> 00:48:17,819
(殴る音)
アアッ！

756
00:48:17,819 --> 00:48:21,823
やめて！ やめてちょうだい

757
00:48:21,823 --> 00:48:23,825
大丈夫？ 文雄さん

758
00:48:23,825 --> 00:48:27,829
兄貴に… 俺の本当の気持ちなんか
言うもんか

759
00:48:27,829 --> 00:48:29,829
言ってやるもんか

760
00:48:34,769 --> 00:48:37,772
児玉さん
見ましたぜ 例の左フック

761
00:48:37,772 --> 00:48:39,774
どうです？
もういっぺん リングに戻ったら

762
00:48:39,774 --> 00:48:42,777
弟さんを育てるよりは
あんたのほうが本命だ

763
00:48:42,777 --> 00:48:44,777
よしたまえ！
バカなことを言うのは

764
00:48:48,783 --> 00:49:00,795
・～

765
00:49:00,795 --> 00:49:12,807
・～

766
00:49:12,807 --> 00:49:14,809
ひどい兄貴と思ったろう？

767
00:49:14,809 --> 00:49:16,811
わからず屋の ひどいお兄さん
なに・

768
00:49:16,811 --> 00:49:20,815
あの人の気持ち
半分だって分かってません

769
00:49:20,815 --> 00:49:23,818
私だって ボクシングなんか
させたくありません

770
00:49:23,818 --> 00:49:25,820
止めたんです 初めは

771
00:49:25,820 --> 00:49:27,822
でも ボクシングをやめて
何をやればいいんですの？

772
00:49:27,822 --> 00:49:29,758
無一文で

773
00:49:29,758 --> 00:49:35,764
あの人の本当の夢は油虫
油虫？

774
00:49:35,764 --> 00:49:40,769
自動車の修理工場を持って
油だらけになって 地道に稼ぐ

775
00:49:40,769 --> 00:49:44,773
それが あの人の…
あいつ そんなことを…

776
00:49:44,773 --> 00:49:49,778
でも 健康な体のほかに
何ひとつ 元手なんかありません

777
00:49:49,778 --> 00:49:51,780
あの人が
ボクシングに飛び込んだのも・

778
00:49:51,780 --> 00:49:53,782
お金が欲しかったからなんです

779
00:49:53,782 --> 00:49:56,785
じゃあ 君が
あんなことをやっていたのも？

780
00:49:56,785 --> 00:49:59,788
｢いつか
２人の汗で 工場ができる｣

781
00:49:59,788 --> 00:50:02,791
｢できる できる きっと できる｣

782
00:50:02,791 --> 00:50:05,791
私 おまじないみたいに
そう言い続けてきました

783
00:50:15,804 --> 00:50:19,808
工場の資本に比べれば
豆粒のようなお金です

784
00:50:19,808 --> 00:50:23,808
でも これが
私には精いっぱいだったんです

785
00:50:30,819 --> 00:50:34,819
僕は
君のこと 誤解してたのかもしれん

786
00:50:36,825 --> 00:50:39,828
君は もう
金のことを心配しなくてもいいよ

787
00:50:39,828 --> 00:50:41,830
えっ？
兄貴がついてる

788
00:50:41,830 --> 00:50:44,833
工場は きっとできる できるとも

789
00:50:44,833 --> 00:50:47,833
俺が きっと なんとかしてみせる

790
00:52:24,866 --> 00:52:28,870
(守衛)ウッ！ ウッ…

791
00:52:28,870 --> 00:52:32,807
(物音)

792
00:52:32,807 --> 00:52:35,810
(伝)俺だよ
牧野！

793
00:52:35,810 --> 00:52:39,814
２号倉庫は もう開いてるぜ

794
00:52:39,814 --> 00:52:41,816
待て！

795
00:52:41,816 --> 00:52:44,819
ムダ働きは よせ

796
00:52:44,819 --> 00:52:48,819
死ぬぜ お前

797
00:52:52,827 --> 00:52:55,830
おい

798
00:52:55,830 --> 00:52:57,832
あっ…

799
00:52:57,832 --> 00:53:10,845
・～

800
00:53:10,845 --> 00:53:13,848
撃てよ 君はバカ野郎だぞ

801
00:53:13,848 --> 00:53:16,851
フン！ 人間の欲ってもんが
分からねえって顔してやがる

802
00:53:16,851 --> 00:53:19,851
(笑い声)

803
00:53:21,856 --> 00:53:25,860
見逃したら
相当なことをしてやるぞ

804
00:53:25,860 --> 00:53:28,863
フン… まあ いいや

805
00:53:28,863 --> 00:53:30,798
観念するときには観念してやらあ

806
00:53:30,798 --> 00:53:32,800
てめえの弟のほうが正直でいいや

807
00:53:32,800 --> 00:53:35,803
金が欲しいって
はっきり言いやがる

808
00:53:35,803 --> 00:53:39,807
おい フフッ… どうした？ 撃てよ

809
00:53:39,807 --> 00:53:42,810
欲しいのか？ 金が

810
00:53:42,810 --> 00:53:46,810
ヘヘッ… おい どうした？

811
00:53:49,817 --> 00:53:51,819
見逃したら 金はやるぜ

812
00:53:51,819 --> 00:53:58,826
・～

813
00:53:58,826 --> 00:54:01,829
はっきりしな！

814
00:54:01,829 --> 00:54:04,832
(辰)野郎！
ンッ！

815
00:54:04,832 --> 00:54:06,834
クッ… この野郎！
ウウッ！

816
00:54:06,834 --> 00:54:08,836
この野郎
(殴る音)

817
00:54:08,836 --> 00:54:11,839
おい ちょっと… 野郎！

818
00:54:11,839 --> 00:54:15,843
この野郎！ ウンッ ウンッ！
(殴る音)

819
00:54:15,843 --> 00:54:17,845
クッ クッ…

820
00:54:17,845 --> 00:54:19,845
この野郎！

821
00:54:22,850 --> 00:54:25,853
待て！
(手下)アアッ！

822
00:54:25,853 --> 00:54:27,855
(手下)ウッ アアッ！
ヤッ！

823
00:54:27,855 --> 00:54:30,792
この野郎！

824
00:54:30,792 --> 00:54:33,795
ウンッ！

825
00:54:33,795 --> 00:54:36,798
(殴る音)
この野郎！

826
00:54:36,798 --> 00:54:38,798
ヤーッ！
アアッ！

827
00:54:41,803 --> 00:54:44,806
ウンッ！
ヤーッ！

828
00:54:44,806 --> 00:54:47,809
待て！ ウンッ！

829
00:54:47,809 --> 00:54:49,809
エイッ！
(手下)アアッ！

830
00:54:51,813 --> 00:54:53,813
(手下)アアッ！

831
00:54:56,818 --> 00:54:58,820
(殴る音)
ウン！ ウン！

832
00:54:58,820 --> 00:55:03,825
(手下)この野郎…
(手下)アアーッ！

833
00:55:03,825 --> 00:55:08,830
(辰)待て！ 撃つぞ！

834
00:55:08,830 --> 00:55:10,830
くそ！

835
00:55:13,835 --> 00:55:18,840
(銃声)
(悲鳴)

836
00:55:18,840 --> 00:55:21,843
・(銃声)

837
00:55:21,843 --> 00:55:25,847
・(銃声)
・(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

838
00:55:25,847 --> 00:55:29,847
・(銃声)

839
00:55:34,789 --> 00:55:36,791
兄貴 来ましたぜ
(伝)そうか

840
00:55:36,791 --> 00:55:39,794
ブツは諦めましょう
(伝)よし 引き揚げろ

841
00:55:39,794 --> 00:55:41,794
(手下)チッ…

842
00:56:02,817 --> 00:56:04,817
(ため息)

843
00:56:12,827 --> 00:56:15,827
(戸の開閉音)

844
00:56:18,833 --> 00:56:22,833
文雄かい？ 文雄だね

845
00:56:24,839 --> 00:56:29,777
ただいま
どうしたんだい？ 今時分

846
00:56:29,777 --> 00:56:31,677
はい

847
00:56:37,785 --> 00:56:41,789
ダメだよ ムリしちゃ
毒だよ 徹夜なんかすると

848
00:56:41,789 --> 00:56:44,789
文雄が帰ってこないもんだから

849
00:56:48,796 --> 00:56:51,799
心配なんだよ
心配で寝られないんだよ

850
00:56:51,799 --> 00:56:54,802
今夜は きっと帰ってくるって
言ってたから

851
00:56:54,802 --> 00:56:58,806
間違いでもなきゃいいがねえ

852
00:56:58,806 --> 00:57:01,809
母さん

853
00:57:01,809 --> 00:57:05,813
俺 文雄 殴っちゃったんだ

854
00:57:05,813 --> 00:57:07,815
メチャメチャに殴っちゃったんだ

855
00:57:07,815 --> 00:57:10,818
お前 そんな どうして？

856
00:57:10,818 --> 00:57:13,821
悪かったよ

857
00:57:13,821 --> 00:57:16,824
知らなかったんだよ
あいつの気持ち

858
00:57:16,824 --> 00:57:20,828
どうして
あんなに金を欲しがってるのか

859
00:57:20,828 --> 00:57:22,830
かわいそうだった 文雄

860
00:57:22,830 --> 00:57:26,834
お前だって大変だよ

861
00:57:26,834 --> 00:57:31,772
母さん
俺 なんとかしようと思った

862
00:57:31,772 --> 00:57:33,772
でも ダメだった

863
00:57:37,778 --> 00:57:40,781
会社で何かあったね？

864
00:57:40,781 --> 00:57:44,785
どうしたのさ？ その傷

865
00:57:44,785 --> 00:57:48,789
・ ねっ？ 怪しかないでしょう
ここが家だい

866
00:57:48,789 --> 00:57:50,791
・ 家だってんだい！

867
00:57:50,791 --> 00:57:52,793
(警官)いいよ こっち来なさいよ

868
00:57:52,793 --> 00:57:54,795
文雄！
あっ 児玉さんですね

869
00:57:54,795 --> 00:57:57,798
そうですよ
間違いないでしょう？

870
00:57:57,798 --> 00:58:00,801
兄貴… 兄貴だよ！
しっかりするんだ 文雄

871
00:58:00,801 --> 00:58:02,803
手を焼きましたよ こう酔っちゃ
どうも

872
00:58:02,803 --> 00:58:04,805
じゃあ…
触らないでくれよ！

873
00:58:04,805 --> 00:58:08,809
アッ…

874
00:58:08,809 --> 00:58:11,812
俺はダメだい 全くダメなんだい

875
00:58:11,812 --> 00:58:14,815
兄さんにダウンされるようじゃ
ボクシングもダメだい

876
00:58:14,815 --> 00:58:17,818
見込みなんかあるもんか

877
00:58:17,818 --> 00:58:20,821
文雄
そばへ寄らないでくれよ！

878
00:58:20,821 --> 00:58:25,826
俺は 兄さんに負けた
悔しいけど負けたんだ

879
00:58:25,826 --> 00:58:27,828
俺は 何をやったってダメなんだい

880
00:58:27,828 --> 00:58:30,765
文雄
(ため息)

881
00:58:30,765 --> 00:58:33,768
文雄

882
00:58:33,768 --> 00:58:37,772
お前のホントの夢は
修理工場なんだな

883
00:58:37,772 --> 00:58:40,775
知らなかったんだ 兄さん

884
00:58:40,775 --> 00:58:45,780
夢さ ただの夢だったよ
そんなもの

885
00:58:45,780 --> 00:58:49,784
工場もダメだい
ボクシングもダメだい

886
00:58:49,784 --> 00:58:53,784
俺は 一体 どうすりゃいいんだい
どうすりゃいいんだよ！

887
00:58:56,791 --> 00:58:59,794
俺はな 兄さん

888
00:58:59,794 --> 00:59:02,797
母さんや光枝に
うまい物のひとつも食える・

889
00:59:02,797 --> 00:59:05,800
平和な のんきな暮らしを
させたかったんだ

890
00:59:05,800 --> 00:59:09,804
人並みな生活が
させたかったんだよ

891
00:59:09,804 --> 00:59:12,807
贅沢かい？ こんな夢

892
00:59:12,807 --> 00:59:14,809
兄さん！ 出てきた兄さんに・

893
00:59:14,809 --> 00:59:17,812
そんなこと言ったって
心配かけるだけなんだ

894
00:59:17,812 --> 00:59:20,815
だから… だから 黙ってたんだよ
ホントは 俺…

895
00:59:20,815 --> 00:59:23,818
ホントは 俺 逆らう気持ちなんて
ちっともなかったんだよ

896
00:59:23,818 --> 00:59:25,820
なかったんだよ 兄さん！

897
00:59:25,820 --> 00:59:28,820
(泣き声)
分かったよ 分かったよ

898
00:59:32,760 --> 00:59:34,762
文雄

899
00:59:34,762 --> 00:59:37,762
(泣き声)

900
00:59:45,773 --> 01:00:05,793
・～

901
01:00:05,793 --> 01:00:25,813
・～

902
01:00:25,813 --> 01:00:45,833
・～

903
01:00:45,833 --> 01:00:52,733
・～

904
01:01:03,851 --> 01:01:05,853
君は
僕がカムバックできると言ったな

905
01:01:05,853 --> 01:01:07,855
ホントか？ あれは

906
01:01:07,855 --> 01:01:09,857
(ﾄﾚｰﾅｰ)できますよ
その気になってくれたんですね

907
01:01:09,857 --> 01:01:11,859
お世辞なら承知しないぞ
俺は真剣なんだ

908
01:01:11,859 --> 01:01:13,861
ホントか？
ホントにカムバックできるのか？

909
01:01:13,861 --> 01:01:17,865
ええ できます！ できますよ
できますとも

910
01:01:17,865 --> 01:01:37,818
・～

911
01:01:37,818 --> 01:01:57,838
・～

912
01:01:57,838 --> 01:02:08,849
・～

913
01:02:08,849 --> 01:02:13,849
(拍手と歓声)

914
01:02:25,866 --> 01:02:27,866
(ｺﾞﾝｸﾞの音)

915
01:02:33,807 --> 01:02:38,812
(歓声)

916
01:02:38,812 --> 01:02:41,815
兄貴 勝つぜ 絶対
マスコットがついてるからね

917
01:02:41,815 --> 01:02:43,815
うん

918
01:02:56,830 --> 01:02:58,830
(ｺﾞﾝｸﾞの音)

919
01:03:01,835 --> 01:03:03,837
(男性)ええ？ どうだい？
いけるだろう 児玉

920
01:03:03,837 --> 01:03:05,839
(男性)
あかん あかん 初めのうちだけや

921
01:03:05,839 --> 01:03:07,841
あんたの100万
わいのいただきやな

922
01:03:07,841 --> 01:03:09,843
勝てば ヤツに20万やる約束だよ

923
01:03:09,843 --> 01:03:13,843
頑張るぜ あいつ
もう50万円 賭けてもいいぜ

924
01:03:19,853 --> 01:03:24,858
(ﾎｲｯｽﾙ)
(ｱﾅｳﾝｽ)セカンドアウト

925
01:03:24,858 --> 01:03:26,860
セカンドアウト

926
01:03:26,860 --> 01:03:29,860
(ｺﾞﾝｸﾞの音)

927
01:03:37,805 --> 01:03:40,808
(男性)ほら ぐずついてないで
次 早く打て！

928
01:03:40,808 --> 01:03:42,810
(男性)左フック！

929
01:03:42,810 --> 01:03:44,810
(男性)頑張れ！ 頑張れ！

930
01:03:48,816 --> 01:03:50,818
兄さん 左！ 左フック

931
01:03:50,818 --> 01:03:54,818
ガードを上げて
左… フック フック！

932
01:03:57,825 --> 01:04:00,828
おい 頑張れ 第２位 そこだ！
おう 殴っちゃえ 殴っちゃえ！

933
01:04:00,828 --> 01:04:03,831
うるせえな
(松)すいません

934
01:04:03,831 --> 01:04:06,831
兄貴 やりますね さすがに

935
01:04:10,838 --> 01:04:13,838
あねさん 来てるんですね？
(伝)うん

936
01:04:24,852 --> 01:04:26,852
頑張れ そこだ 頑張れ

937
01:04:40,801 --> 01:04:44,805
(ﾎｲｯｽﾙ)
(ｱﾅｳﾝｽ)セカンドアウト

938
01:04:44,805 --> 01:04:47,808
セカンドアウト

939
01:04:47,808 --> 01:04:49,810
(ｺﾞﾝｸﾞの音)

940
01:04:49,810 --> 01:04:53,810
(歓声)

941
01:05:01,822 --> 01:05:03,824
(殴る音)

942
01:05:03,824 --> 01:05:07,828
(歓声)

943
01:05:07,828 --> 01:05:14,728
(ﾚﾌｪﾘｰ)ワン ツー
スリー フォー ファイブ

944
01:06:01,815 --> 01:06:03,815
(男性)ほら どうした！

945
01:06:12,826 --> 01:06:14,826
(ｺﾞﾝｸﾞの音)

946
01:06:28,842 --> 01:06:32,780
(ﾎｲｯｽﾙ)
(ｱﾅｳﾝｽ)セカンドアウト

947
01:06:32,780 --> 01:06:34,782
セカンドアウト

948
01:06:34,782 --> 01:06:36,784
(ｺﾞﾝｸﾞの音)

949
01:06:36,784 --> 01:06:41,784
(歓声)

950
01:07:03,811 --> 01:07:06,814
(歓声)

951
01:07:06,814 --> 01:07:12,814
(ﾚﾌｪﾘｰ)ワン ツー スリー
フォー ファイブ

952
01:07:16,824 --> 01:07:23,724
ワン ツー スリー
フォー ファイブ

953
01:07:53,794 --> 01:08:00,801
(ﾚﾌｪﾘｰ)ワン ツー スリー
フォー ファイブ シックス

954
01:08:00,801 --> 01:08:05,801
(歓声)

955
01:08:37,771 --> 01:08:39,773
堪忍してくれ 兄さん

956
01:08:39,773 --> 01:08:42,776
俺 兄さんが殴られる度に
涙が出そうで困っちゃった

957
01:08:42,776 --> 01:08:45,779
大丈夫ですか？ お義兄さん

958
01:08:45,779 --> 01:08:47,781
ああ

959
01:08:47,781 --> 01:08:50,784
大したことはないさ

960
01:08:50,784 --> 01:08:55,784
文雄 お前の言うとおりだったな

961
01:08:57,791 --> 01:09:00,794
ずれてんのは俺のほうだった

962
01:09:00,794 --> 01:09:02,796
もう とっくに限界が来てたのに

963
01:09:02,796 --> 01:09:04,798
いいんだったら
兄さん 俺のために・

964
01:09:04,798 --> 01:09:09,803
頑張って 頑張って
頑張ってくれたんだもん

965
01:09:09,803 --> 01:09:15,809
修理工場 持って
油だらけになって働く

966
01:09:15,809 --> 01:09:17,811
お前らしい夢だったが もうダメだ

967
01:09:17,811 --> 01:09:20,814
もう いいんだったら
俺 工場なんか持つより・

968
01:09:20,814 --> 01:09:24,818
兄さんと なんとか 地道に稼いで
母さんを安心させる・

969
01:09:24,818 --> 01:09:27,821
そのほうが
よっぽど うれしいんだよ

970
01:09:27,821 --> 01:09:32,759
心配ばかりかけて 悪い弟だったよ

971
01:09:32,759 --> 01:09:35,762
ごめんよ
バカ

972
01:09:35,762 --> 01:09:38,765
元気 出せよ

973
01:09:38,765 --> 01:09:42,769
兄さん

974
01:09:42,769 --> 01:09:44,771
(係員)渡辺光枝さん いますか？
(光枝)はい

975
01:09:44,771 --> 01:09:48,775
(係員)面会です
(光枝)はあ

976
01:09:48,775 --> 01:09:56,783
・～

977
01:09:56,783 --> 01:09:58,785
光ちゃん

978
01:09:58,785 --> 01:10:05,792
・～

979
01:10:05,792 --> 01:10:09,792
悪かったけど お話 聞いたわ

980
01:10:11,798 --> 01:10:14,801
私に出させてもらえない？
えっ？

981
01:10:14,801 --> 01:10:21,808
私 いつかは 牧野から離れて
故郷へ帰るつもりだった

982
01:10:21,808 --> 01:10:26,813
そのときのためにと思って
少しずつためたお金があるのよ

983
01:10:26,813 --> 01:10:29,816
牧野も知らないお金よ

984
01:10:29,816 --> 01:10:32,819
私からだって言わないで
文雄さんに渡してあげてほしいの

985
01:10:32,819 --> 01:10:36,823
そんな とんでもないわ
ママの大切なお金

986
01:10:36,823 --> 01:10:39,826
私 あんな商売してるわ

987
01:10:39,826 --> 01:10:42,829
でも これだけは
誰に聞かれても恥ずかしくない・

988
01:10:42,829 --> 01:10:44,831
きれいなお金なのよ

989
01:10:44,831 --> 01:10:47,834
だから いちばん
きれいなことに使いたいの

990
01:10:47,834 --> 01:10:52,839
私 そんなことはできません
これ以上 ママに甘えるなんて

991
01:10:52,839 --> 01:10:56,843
光ちゃん こんな大事なときに
文雄さんの役に立たないんなら・

992
01:10:56,843 --> 01:11:01,848
今まで 死にものぐるいで
やってきたのは 一体 何なの？

993
01:11:01,848 --> 01:11:03,850
何のための苦労だったの？

994
01:11:03,850 --> 01:11:06,853
光ちゃんらしくないわ
遠慮するなんて

995
01:11:06,853 --> 01:11:10,857
でも ママは どうなの？
ママの幸せを 私たちが…

996
01:11:10,857 --> 01:11:15,862
ううん 私は いいの
私もうれしいのよ

997
01:11:15,862 --> 01:11:18,865
文雄さんと お母さんと
それから…

998
01:11:18,865 --> 01:11:22,869
フフッ… お兄さんと・

999
01:11:22,869 --> 01:11:25,872
みんなで幸せになってくれれば

1000
01:11:25,872 --> 01:11:27,874
ママ

1001
01:11:27,874 --> 01:11:45,574
・～

1002
01:12:21,862 --> 01:12:24,865
(業者)さようでございますね
ﾍｯﾄﾞﾗﾝﾌﾟや方向指示器などは・

1003
01:12:24,865 --> 01:12:26,867
たくさん置いたほうが
よろしいと思いますですね

1004
01:12:26,867 --> 01:12:29,803
もう 近頃は
ドライブクラブばやりですから

1005
01:12:29,803 --> 01:12:32,806
それに もう 総体に
イカれた車が多いんでしてね

1006
01:12:32,806 --> 01:12:34,808
いえ え～ お代金は
後払いで結構でございます

1007
01:12:34,808 --> 01:12:36,810
もう どちら様でも
店開きのときには・

1008
01:12:36,810 --> 01:12:38,812
そういうことになっております
そう

1009
01:12:38,812 --> 01:12:41,815
じゃあ 頼むかな
ありがとうございます

1010
01:12:41,815 --> 01:12:44,818
まあ 品物については
万事 私に任せてくださいまし

1011
01:12:44,818 --> 01:12:46,820
はあ
(しづ)文雄 ほら

1012
01:12:46,820 --> 01:12:48,822
このポスター
ここへ貼ったら どうかね

1013
01:12:48,822 --> 01:12:50,824
ねっ？ こうすれば
この穴が隠れるだろう？

1014
01:12:50,824 --> 01:12:52,826
(笑い声)

1015
01:12:52,826 --> 01:12:54,828
(業者)なるほど
お母さん 頭いいですなあ

1016
01:12:54,828 --> 01:12:56,828
(笑い声)

1017
01:13:02,836 --> 01:13:04,838
いらっしゃい

1018
01:13:04,838 --> 01:13:06,840
(男性)あっ ジョイントのボルトが
悪いらしいんだ

1019
01:13:06,840 --> 01:13:10,844
ちょっと見てくれないかな？
はい かしこまりました

1020
01:13:10,844 --> 01:13:13,847
(女性)日帰りで十国峠へ行くのよ
時間がないから早くして

1021
01:13:13,847 --> 01:13:15,849
はい

1022
01:13:15,849 --> 01:13:17,849
すぐです

1023
01:13:23,857 --> 01:13:25,859
文雄のヤツ まるで・

1024
01:13:25,859 --> 01:13:27,861
10年も この店をやってるような
顔してるじゃないか

1025
01:13:27,861 --> 01:13:31,798
お義兄さん 私 こんなに
幸せになっていいんでしょうか

1026
01:13:31,798 --> 01:13:33,800
当たり前じゃないか
怖いんです 私

1027
01:13:33,800 --> 01:13:37,804
あの人にウソついてんのが
今までのこと 黙ってんのが

1028
01:13:37,804 --> 01:13:39,806
余計な心配しなくたっていいんだ
君は

1029
01:13:39,806 --> 01:13:43,810
でも
ママからのお金のことだって…

1030
01:13:43,810 --> 01:13:46,813
お義兄さん
うん？

1031
01:13:46,813 --> 01:13:52,819
生意気のようですけど ママは
お義兄さんのこと好きなのよ

1032
01:13:52,819 --> 01:13:55,822
君は 自分の幸せになることだけを
考えてりゃいいんだ

1033
01:13:55,822 --> 01:13:57,822
いいね？

1034
01:14:04,831 --> 01:14:06,833
ちょっとした店じゃねえかい
何しに来たんだ

1035
01:14:06,833 --> 01:14:09,836
兄貴が あんたに話があるそうだ

1036
01:14:09,836 --> 01:14:11,838
話？

1037
01:14:11,838 --> 01:14:13,840
すぐ来てもらいてえとさ

1038
01:14:13,840 --> 01:14:15,840
よし

1039
01:14:19,846 --> 01:14:21,848
(男の子)ここが目だろう？
(女の子)下手ね

1040
01:14:21,848 --> 01:14:23,850
(女の子)
もっと上手に描きなさいよ

1041
01:14:23,850 --> 01:14:25,850
(笑い声)

1042
01:14:30,790 --> 01:14:35,795
♪(ﾊｰﾓﾆｶ)

1043
01:14:35,795 --> 01:14:41,801
♪～

1044
01:14:41,801 --> 01:14:46,806
(伝)よう どうだい？ 店は
話って何だ？

1045
01:14:46,806 --> 01:14:48,808
お前のおかげで テラマイシンは
出し損なった フフッ…

1046
01:14:48,808 --> 01:14:50,810
なに
恨み言 言うつもりはねえんだ

1047
01:14:50,810 --> 01:14:54,814
お前と俺の仲だ ちょっと
手を貸してもらいたいと思ってな

1048
01:14:54,814 --> 01:14:56,816
まだ懲りずに
何かたくらんでるのか

1049
01:14:56,816 --> 01:14:58,818
(辰)あんたのおかげで
500万の仕事をふいにしたんだい

1050
01:14:58,818 --> 01:15:00,820
イヤだって言うなら それだけの
ことは お返しさせてもらうぜ

1051
01:15:00,820 --> 01:15:03,823
(伝)児玉

1052
01:15:03,823 --> 01:15:05,825
横銀 大森支店の見取り図だ

1053
01:15:05,825 --> 01:15:08,828
８時から 夜警が２人だけになる
金庫は ここだ

1054
01:15:08,828 --> 01:15:10,830
この程度の鍵なら 辰の拳銃
３～４発で開くってことは・

1055
01:15:10,830 --> 01:15:12,830
とっくにテスト済みだ

1056
01:15:14,834 --> 01:15:17,837
どう転んだって
しくじるはずはねえ

1057
01:15:17,837 --> 01:15:19,839
断る

1058
01:15:19,839 --> 01:15:24,844
フフッ… お前 惚れられるぜ 女に

1059
01:15:24,844 --> 01:15:26,846
お前とは
刑務所以来 気が合って・

1060
01:15:26,846 --> 01:15:29,783
なんとなく
いいヤツだと思ってきた

1061
01:15:29,783 --> 01:15:31,785
こんな立派な店だって
あるんじゃないか

1062
01:15:31,785 --> 01:15:33,787
いいかげんに
真面目に世の中を歩いたら どうだ

1063
01:15:33,787 --> 01:15:36,790
真面目に？ ハハハハハ…

1064
01:15:36,790 --> 01:15:38,792
お前も わりと勝手な男だな

1065
01:15:38,792 --> 01:15:41,795
俺だって お前のために
尽くしてないわけじゃないんだぜ

1066
01:15:41,795 --> 01:15:44,798
前科のある男が ああ簡単に
リングに上がれると思うかい？

1067
01:15:44,798 --> 01:15:46,800
うん？
お前だって素人じゃねえんだ

1068
01:15:46,800 --> 01:15:48,802
プロモーターの ＯＫ 取ったのは
誰だか・

1069
01:15:48,802 --> 01:15:52,806
考えなかったはずはないだろう
じゃあ あれは お前が…

1070
01:15:52,806 --> 01:15:54,808
恩を着せるつもりじゃねえ

1071
01:15:54,808 --> 01:15:56,810
だが
あのときは お前が困っていた

1072
01:15:56,810 --> 01:16:00,814
今度は 俺が困っているんだ
知らん顔はねえだろう

1073
01:16:00,814 --> 01:16:03,817
分かった きっと 恩は返す

1074
01:16:03,817 --> 01:16:05,819
だが
俺には そんな仕事はできねえ

1075
01:16:05,819 --> 01:16:08,822
これほど頼んでもか？

1076
01:16:08,822 --> 01:16:13,822
修理工場の権利金が 誰から
出てるか 俺は知ってるんだ

1077
01:16:15,829 --> 01:16:18,832
フフッ…
知らんふりしてるつもりだったぜ

1078
01:16:18,832 --> 01:16:21,835
だが お前が
俺に しゃべらせちまったんだ

1079
01:16:21,835 --> 01:16:23,837
どうだ？ 手を貸すかい？

1080
01:16:23,837 --> 01:16:25,837
断る！ 勘弁してくれ

1081
01:16:31,778 --> 01:16:33,780
やめて！

1082
01:16:33,780 --> 01:16:37,784
やめなさい！
この人をどうしようっていうの？

1083
01:16:37,784 --> 01:16:43,790
♪～

1084
01:16:43,790 --> 01:16:45,792
辰…

1085
01:16:45,792 --> 01:16:47,794
帰してやんな
(辰)兄貴！

1086
01:16:47,794 --> 01:16:49,796
五郎は 俺たちを売らねえよ

1087
01:16:49,796 --> 01:16:52,799
そんな前例は 一度もありませんぜ
(伝)前例は 俺が作る！

1088
01:16:52,799 --> 01:16:54,801
俺は 五郎を信用するぜ

1089
01:16:54,801 --> 01:16:56,803
あとは お前たちは
このシャネルの伝を・

1090
01:16:56,803 --> 01:17:00,807
信用するか しねえかだ 辰
(辰)へい

1091
01:17:00,807 --> 01:17:04,811
不服があるなら
いつでも 俺を背中から刺しな

1092
01:17:04,811 --> 01:17:06,813
予定どおり 仕事の段取りを組むぞ
一緒に倉さ入れ

1093
01:17:06,813 --> 01:17:08,813
(手下たち)へい

1094
01:17:15,822 --> 01:17:18,825
お前とは もうひとつ つけなきゃ
ならねえ話があるらしいな

1095
01:17:18,825 --> 01:17:21,828
女のことだ

1096
01:17:21,828 --> 01:17:23,830
今夜10時 鉄板で待っている

1097
01:17:23,830 --> 01:17:25,832
ひと仕事したあとだ
気が荒れてるかもしれねえが・

1098
01:17:25,832 --> 01:17:27,834
必ず行く

1099
01:17:27,834 --> 01:17:32,772
男と男が はっきり話をつける
イヤとは言うまいな

1100
01:17:32,772 --> 01:17:35,775
来ちゃいけないわ 今夜 鉄板へ

1101
01:17:35,775 --> 01:17:39,779
あの人 何をするか分かんない

1102
01:17:39,779 --> 01:17:43,779
行くよ 多分

1103
01:17:50,790 --> 01:17:53,793
遅いね 文雄 どうしたんだろう

1104
01:17:53,793 --> 01:17:55,795
(光枝)
ワイパーを仕入れたら ついでに・

1105
01:17:55,795 --> 01:17:57,797
テールランプのほうも
見てくるって言ってましたから

1106
01:17:57,797 --> 01:17:59,799
お義母さん 先にあがってください

1107
01:17:59,799 --> 01:18:04,804
私 もう少し待ってみますから
(しづ)そうかい？

1108
01:18:04,804 --> 01:18:08,804
・(ﾉｯｸ)
あっ 帰ってきました

1109
01:18:13,813 --> 01:18:17,817
光ちゃん さんざん捜したんだぜ

1110
01:18:17,817 --> 01:18:19,819
君が バス会社に
勤めてるっていうのを・

1111
01:18:19,819 --> 01:18:22,822
やっと突き止めたら
もう 辞めたっていうんだろう？

1112
01:18:22,822 --> 01:18:24,824
でもね 僕は 君のこと・

1113
01:18:24,824 --> 01:18:26,826
どうしても
忘れられなかったんだよ

1114
01:18:26,826 --> 01:18:28,828
やっと会えたね

1115
01:18:28,828 --> 01:18:31,764
・(しづ)文雄じゃないのかい？

1116
01:18:31,764 --> 01:18:34,767
ええ あの… 会社の人なんです

1117
01:18:34,767 --> 01:18:37,770
上がっていただいて
お茶でも差し上げたら？

1118
01:18:37,770 --> 01:18:40,773
ええ でも…

1119
01:18:40,773 --> 01:18:42,773
ちょっと

1120
01:18:45,778 --> 01:18:47,780
帰って お願い

1121
01:18:47,780 --> 01:18:50,783
ええっ？ 何言うんだい？

1122
01:18:50,783 --> 01:18:52,785
僕は 君のバカみたいな純情さが・

1123
01:18:52,785 --> 01:18:54,787
忘れられなくなって
しまったんだよ

1124
01:18:54,787 --> 01:18:59,792
何が欲しいの？ お金？
お金なら 全部あげるよ

1125
01:18:59,792 --> 01:19:03,796
僕は 君が欲しいんだよ

1126
01:19:03,796 --> 01:19:06,799
光ちゃん！ 君…

1127
01:19:06,799 --> 01:19:08,801
アッ…

1128
01:19:08,801 --> 01:19:11,804
いけないわ！
(葛城)光ちゃん

1129
01:19:11,804 --> 01:19:16,809
僕は 君なしでは 一枚の原稿も
書けなくなった男なんだよ

1130
01:19:16,809 --> 01:19:18,811
言ってくれ 僕が好きだって

1131
01:19:18,811 --> 01:19:20,811
何すんだよ！

1132
01:19:23,816 --> 01:19:26,819
誰なんだい？ 君は
君こそ誰だい！

1133
01:19:26,819 --> 01:19:31,758
光ちゃんはね 僕の女なんだ
放っといてくれよ

1134
01:19:31,758 --> 01:19:34,761
なに・ もういっぺん言ってみろ！

1135
01:19:34,761 --> 01:19:37,764
ウッ… ウッ クッ…

1136
01:19:37,764 --> 01:19:40,767
何すんだい！

1137
01:19:40,767 --> 01:19:45,772
光ちゃん 君 ひも付きだったのか

1138
01:19:45,772 --> 01:19:47,774
驚いたよ

1139
01:19:47,774 --> 01:19:51,778
ふ～ん すごい腕だよ

1140
01:19:51,778 --> 01:19:53,780
コールガールも油断がならねえや

1141
01:19:53,780 --> 01:19:57,780
おかげで
いい小説のネタができたよ

1142
01:20:02,789 --> 01:20:05,792
君は！
ごめんなさい

1143
01:20:05,792 --> 01:20:08,795
私 貧乏が悔しかったの ううん

1144
01:20:08,795 --> 01:20:10,797
貧乏してるあなたが
かわいそうだったの

1145
01:20:10,797 --> 01:20:12,799
だから…
だから 男を抱いたのか！

1146
01:20:12,799 --> 01:20:15,802
その腕で… この体で
男を抱いたんだな？

1147
01:20:15,802 --> 01:20:17,804
でも あなたを忘れたことなんか
一度だって…

1148
01:20:17,804 --> 01:20:20,807
信じて！
信じる？ 何を信じるんだい

1149
01:20:20,807 --> 01:20:23,810
コールガールの女房を
信じろっていうのかい

1150
01:20:23,810 --> 01:20:26,813
笑え 蔑め

1151
01:20:26,813 --> 01:20:30,817
お前のような女を自慢にしていた
この俺のマヌケ面をさ

1152
01:20:30,817 --> 01:20:32,819
違う！ 違うわ 文雄さん

1153
01:20:32,819 --> 01:20:34,819
そばへ寄るな

1154
01:20:36,823 --> 01:20:39,826
俺が 今 何を考えているか
分かるか？

1155
01:20:39,826 --> 01:20:42,829
お前を
力いっぱい殴りつけてやりたい

1156
01:20:42,829 --> 01:20:47,829
だが よすぜ この手が汚れらあ！

1157
01:20:49,836 --> 01:20:52,839
文雄さん！

1158
01:20:52,839 --> 01:20:57,839
(泣き声)

1159
01:21:12,859 --> 01:21:15,862
(警官たち)待て！ こら！

1160
01:21:15,862 --> 01:21:17,864
(警官)逃げるな！

1161
01:21:17,864 --> 01:21:20,867
(手下)あっ！ 逃げろ
おい 逃げろ 逃げろ！

1162
01:21:20,867 --> 01:21:22,867
(警官)おい 逃がすな！ あっ…

1163
01:21:27,874 --> 01:21:33,813
(ｻｲﾚﾝ)

1164
01:21:33,813 --> 01:21:36,813
(銃声)

1165
01:21:39,819 --> 01:21:41,821
(刑事)待て！

1166
01:21:41,821 --> 01:21:43,821
(銃声)
(刑事)ウッ…

1167
01:21:45,825 --> 01:21:47,825
(銃声)
(辰)ウッ…

1168
01:21:51,831 --> 01:21:53,833
いけねえ
(伝)早く乗れ

1169
01:21:53,833 --> 01:22:03,843
・～

1170
01:22:03,843 --> 01:22:06,846
ねえ 私を連れて逃げて

1171
01:22:06,846 --> 01:22:08,848
逃げて？

1172
01:22:08,848 --> 01:22:11,851
10時まで待つ 約束だ

1173
01:22:11,851 --> 01:22:13,853
でも もし
あの人が ここへ帰ってきたら・

1174
01:22:13,853 --> 01:22:15,855
何もかも おしまいよ

1175
01:22:15,855 --> 01:22:19,859
ねえ 四国の松山に母がいるわ
そこへ 一緒に行きましょう

1176
01:22:19,859 --> 01:22:23,863
小さな町よ
でも ２人で暮らすには十分だわ

1177
01:22:23,863 --> 01:22:25,865
あと８分…

1178
01:22:25,865 --> 01:22:28,868
あいつが 僕を信用したように
僕も あいつを信用する

1179
01:22:28,868 --> 01:22:32,805
そう…
じゃあ 信用すればいいじゃない

1180
01:22:32,805 --> 01:22:35,808
信用して殺されるがいいわ

1181
01:22:35,808 --> 01:22:38,811
殺される？
そう

1182
01:22:38,811 --> 01:22:40,813
もし
あの人が ここへ戻ってきたら・

1183
01:22:40,813 --> 01:22:42,815
あなたを殺すわ

1184
01:22:42,815 --> 01:22:45,818
そして 私も殺される

1185
01:22:45,818 --> 01:22:50,823
なぜ？
私には 何もかも分かってるの

1186
01:22:50,823 --> 01:22:54,827
ねえ 逃げるのよ
少しでも早く ここを離れるのよ

1187
01:22:54,827 --> 01:22:57,830
どうしたんだ？ 一体
しっかりするんだよ

1188
01:22:57,830 --> 01:23:00,833
五郎の野郎だ
あいつが裏切ったに違えねえ

1189
01:23:00,833 --> 01:23:02,835
だから
あっしが言ったじゃありませんか

1190
01:23:02,835 --> 01:23:04,837
｢あいつを
あのまま帰しちゃいけねえ｣って

1191
01:23:04,837 --> 01:23:08,841
｢お返しは きっと する｣
こいつが俺のモットーだ

1192
01:23:08,841 --> 01:23:11,844
よし 五郎の店だ

1193
01:23:11,844 --> 01:23:15,848
母さん 放っときゃいいんだよ
いつまでも外にいたいヤツは

1194
01:23:15,848 --> 01:23:17,850
そんな
お前 かわいそうじゃないか

1195
01:23:17,850 --> 01:23:19,852
一体
あの子が どうしたっていうの？

1196
01:23:19,852 --> 01:23:21,854
うるさいな！

1197
01:23:21,854 --> 01:23:38,805
・～

1198
01:23:38,805 --> 01:23:40,807
何だろう？ 今時分

1199
01:23:40,807 --> 01:23:51,818
・～

1200
01:23:51,818 --> 01:23:53,820
・(光枝)お義母さん！
お義母さん 開けてください

1201
01:23:53,820 --> 01:23:56,823
・(戸をたたく音)
・(光枝)開けて！ お義母さん

1202
01:23:56,823 --> 01:23:58,823
あいよ

1203
01:24:01,828 --> 01:24:04,831
お義母さん
(しづ)うん？

1204
01:24:04,831 --> 01:24:06,833
ハッ！
(しづ)アアッ…

1205
01:24:06,833 --> 01:24:09,836
(光枝)あっ…

1206
01:24:09,836 --> 01:24:14,841
(辰)２人だけか？
(しづ)あっ… ええ

1207
01:24:14,841 --> 01:24:16,843
(辰)おい

1208
01:24:16,843 --> 01:24:19,846
牧野さん
動くな！ こいつが物を言うぞ

1209
01:24:19,846 --> 01:24:22,849
(伝)やめとけ！ 仲間の家族だ
仲間？

1210
01:24:22,849 --> 01:24:24,851
俺たちが捕まれば
君の兄貴も ただじゃ済むまい

1211
01:24:24,851 --> 01:24:27,854
君の兄貴とは 刑務所以来
何でも 一緒にやってきた仲なんだ

1212
01:24:27,854 --> 01:24:29,789
・(物音)

1213
01:24:29,789 --> 01:24:32,792
俺の言うとおりにしろ いいか？

1214
01:24:32,792 --> 01:24:40,800
・(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

1215
01:24:40,800 --> 01:24:43,800
女が出ろ うまくさばけ

1216
01:24:50,810 --> 01:24:52,810
(警官)夜分 どうも

1217
01:24:55,815 --> 01:24:58,818
怪しい男を２人
見かけませんでしたか？

1218
01:24:58,818 --> 01:25:04,824
いいえ
(警官)異常ありませんね？

1219
01:25:04,824 --> 01:25:06,826
横銀 大森支店を襲った強盗の
片割れが・

1220
01:25:06,826 --> 01:25:08,828
この辺に紛れ込んでいます

1221
01:25:08,828 --> 01:25:11,831
気をつけてください
(光枝)はい

1222
01:25:11,831 --> 01:25:13,831
じゃあ

1223
01:25:20,840 --> 01:25:22,842
(伝)五郎は どこへ行ったんだい？

1224
01:25:22,842 --> 01:25:24,844
行き先は分かんねえのかよ！

1225
01:25:24,844 --> 01:25:26,846
昼過ぎ 出かけたっきり
帰らないんです

1226
01:25:26,846 --> 01:25:28,848
昼過ぎ？
(辰)兄貴 ひょっとすると・

1227
01:25:28,848 --> 01:25:30,783
ヤツ 鉄板じゃ…
(伝)辰 かけてみろ

1228
01:25:30,783 --> 01:25:33,786
へい
(伝)待て！ 女のほうがいい

1229
01:25:33,786 --> 01:25:35,786
お前 かけろ

1230
01:25:37,790 --> 01:25:41,794
とうとう来なかった
あの人は来なかったわ

1231
01:25:41,794 --> 01:25:44,797
私 やっと
自由になれたのかもしれない

1232
01:25:44,797 --> 01:25:47,800
話してみたまえ 何があったんだ？

1233
01:25:47,800 --> 01:25:50,803
よかったのよ これでよかったのよ

1234
01:25:50,803 --> 01:25:58,811
・

1235
01:25:58,811 --> 01:26:01,814
もしもし あっ 光ちゃん？ ええ

1236
01:26:01,814 --> 01:26:04,817
お母さんが？ もしもし もしもし

1237
01:26:04,817 --> 01:26:06,819
聞こえないわ
はっきり言ってよ ええ

1238
01:26:06,819 --> 01:26:09,822
じゃあ 代わるわ

1239
01:26:09,822 --> 01:26:13,826
あっ 俺だ
なに？ 急に？ いつから？

1240
01:26:13,826 --> 01:26:18,831
ええ それが あの…

1241
01:26:18,831 --> 01:26:21,834
急なんです 心臓が苦しいんです

1242
01:26:21,834 --> 01:26:24,837
それで
お義兄さんに すぐ来てほしいって

1243
01:26:24,837 --> 01:26:27,840
どんな具合なんだ？
熱はあるのか？

1244
01:26:27,840 --> 01:26:31,777
医者は何て言うんだ？
えっ？ まだ見せてないって？

1245
01:26:31,777 --> 01:26:35,781
どうして？ もしもし もしもし！

1246
01:26:35,781 --> 01:26:37,781
・ もしもし もしもし！

1247
01:26:39,785 --> 01:26:43,789
とにかく 早く帰ってきて お願い

1248
01:26:43,789 --> 01:26:45,789
もしもし もしもし

1249
01:26:48,794 --> 01:26:51,797
どうも 様子がおかしい
とにかく帰ってみる

1250
01:26:51,797 --> 01:26:55,801
いけない！ 行っちゃいけないわ
なぜ そんなことを言うんだ？

1251
01:26:55,801 --> 01:26:57,803
もしかしたら
大変なことになんのよ

1252
01:26:57,803 --> 01:26:59,805
行かないで！
何を言うんだ

1253
01:26:59,805 --> 01:27:03,809
ダメダメ 行かないで 行かないで

1254
01:27:03,809 --> 01:27:06,809
私を捨てて行かないで

1255
01:27:09,815 --> 01:27:11,815
あっ…

1256
01:27:31,771 --> 01:27:33,773
大丈夫か？
(辰)大丈夫です

1257
01:27:33,773 --> 01:27:36,776
ちょっと イライラするだけでさあ

1258
01:27:36,776 --> 01:27:39,779
おふくろさん 明かり 消しな

1259
01:27:39,779 --> 01:27:42,782
明かり 消すんだい！

1260
01:27:42,782 --> 01:27:46,782
(伝)おい ちょっと こっち来な

1261
01:27:51,791 --> 01:27:54,794
女は ここへ座れ
女が 先に戸を開けるんだ

1262
01:27:54,794 --> 01:27:56,796
お前は こっから撃つんだ
(辰)へい

1263
01:27:56,796 --> 01:27:58,798
ものの５秒とはかからねえ

1264
01:27:58,798 --> 01:28:00,800
あとは ただ
静かに さよならするだけだ

1265
01:28:00,800 --> 01:28:03,803
なぜ 兄さんを撃つんです？
訳があるから撃つんだ！

1266
01:28:03,803 --> 01:28:06,806
お前の兄貴とは気が合って
随分 仲良くやってきたが・

1267
01:28:06,806 --> 01:28:09,809
今度だけは
我慢できねえことができた

1268
01:28:09,809 --> 01:28:11,811
まあ 黙って 静かに見てろ

1269
01:28:11,811 --> 01:28:13,813
辰！
鉄板から ここまで何分かかる？

1270
01:28:13,813 --> 01:28:18,813
15分ですかね 車で急いで来れば
(伝)うん そろそろだな

1271
01:28:28,828 --> 01:28:39,628
(秒針の音)

1272
01:28:59,792 --> 01:29:05,792
・(車の音)

1273
01:29:09,802 --> 01:29:13,806
・

1274
01:29:13,806 --> 01:29:15,806
おい 出てみろ

1275
01:29:18,811 --> 01:29:22,815
もしもし？ ええ
児玉修理工場でございますが

1276
01:29:22,815 --> 01:29:24,817
えっ？ 故障？

1277
01:29:24,817 --> 01:29:26,819
・(男性)あっ もしもし 今朝ね・

1278
01:29:26,819 --> 01:29:29,755
君んとこで取り替えてもらった
テールが また切れちまったんだ

1279
01:29:29,755 --> 01:29:32,758
・ おかげで
トモエ橋ん所で立往生さ

1280
01:29:32,758 --> 01:29:35,761
・ あっ もしもし？
君んとこの責任だよ

1281
01:29:35,761 --> 01:29:37,763
６ボルトの
テールランプでございましたね？

1282
01:29:37,763 --> 01:29:40,766
すいません
今 ちょっと切らしておりますが・

1283
01:29:40,766 --> 01:29:43,766
すぐ ほかの店へ
問い合わせてみますから

1284
01:29:50,776 --> 01:29:53,776
野郎！
バカ！

1285
01:30:00,786 --> 01:30:02,786
(係官)係長！

1286
01:30:04,790 --> 01:30:07,793
余計なことをすんな
君なんか引っ込んでりゃいいんだ

1287
01:30:07,793 --> 01:30:09,795
君の そんな浅はかな知恵が・

1288
01:30:09,795 --> 01:30:12,798
何もかも メチャメチャに
しちまったんじゃないか

1289
01:30:12,798 --> 01:30:17,803
君が あんなことで稼いだ金で
俺が工場なんか持てると思うか！

1290
01:30:17,803 --> 01:30:21,807
バカ！ バカ バカ！
バカだよ 君は

1291
01:30:21,807 --> 01:30:27,807
・ 修理工場が何だい
何もかも もうダメだい

1292
01:30:34,820 --> 01:30:38,824
僕は 今朝まではな
この大森橋のそばの店を・

1293
01:30:38,824 --> 01:30:41,827
大工場にすることで
胸がいっぱいだったんだい

1294
01:30:41,827 --> 01:30:46,827
でも もうイヤだ
君のような女と一緒じゃイヤだ

1295
01:30:52,838 --> 01:30:54,840
野郎… 妙なことしやがって

1296
01:30:54,840 --> 01:30:56,842
やめて！
(辰)危ない 離せ！

1297
01:30:56,842 --> 01:30:59,845
(銃声)
辰…

1298
01:30:59,845 --> 01:31:01,847
(光枝)アアッ！
光枝！

1299
01:31:01,847 --> 01:31:03,849
(しづ)
光枝さん！ しっかりしておくれ

1300
01:31:03,849 --> 01:31:05,851
光枝！

1301
01:31:05,851 --> 01:31:08,854
許して 私を許して

1302
01:31:08,854 --> 01:31:11,857
分かってるんだ 光枝
分かってたんだよ

1303
01:31:11,857 --> 01:31:15,861
光枝さん！ 光枝さん！

1304
01:31:15,861 --> 01:31:18,864
クッ クッ…
アッ アッ…

1305
01:31:18,864 --> 01:31:20,866
フン！ クッ！

1306
01:31:20,866 --> 01:31:24,870
アッ… ウッ…

1307
01:31:24,870 --> 01:31:27,873
アアッ…
(殴る音)

1308
01:31:27,873 --> 01:31:29,808
野郎！

1309
01:31:29,808 --> 01:31:31,810
(殴る音)
くそが！

1310
01:31:31,810 --> 01:31:33,812
兄さん！
(殴る音)

1311
01:31:33,812 --> 01:31:35,814
ウウッ！
貴様 ウンッ！

1312
01:31:35,814 --> 01:31:39,818
(殴る音)
ウウッ…

1313
01:31:39,818 --> 01:31:41,820
ハッ…
(しづ)光枝さん しっかりして

1314
01:31:41,820 --> 01:31:43,820
アアッ…

1315
01:31:46,825 --> 01:31:48,827
どうせ 手あかのつくほど
男を知った女だい

1316
01:31:48,827 --> 01:31:51,830
てめえの弟には不向きな女だよ
よせ！ 俺の義妹だ

1317
01:31:51,830 --> 01:31:55,834
フン！ 裏切り者の妹かい
なに・

1318
01:31:55,834 --> 01:31:58,837
お前の裏切りで
今夜の仕事もしくじった

1319
01:31:58,837 --> 01:32:01,840
もう生かしちゃおかねえぞ！
裏切り？

1320
01:32:01,840 --> 01:32:03,842
フン… 冗談言うな！

1321
01:32:03,842 --> 01:32:06,845
やっと つかんだ弟たちの幸せを
貴様は ぶっ壊そうってのか！

1322
01:32:06,845 --> 01:32:09,848
俺は 正直
お前だけは やりたくなかった

1323
01:32:09,848 --> 01:32:12,851
だが やる 今度だけは

1324
01:32:12,851 --> 01:32:15,854
やりたいのは俺のほうだ
貴様が死ぬか 俺が死ぬか

1325
01:32:15,854 --> 01:32:19,858
表へ出ろ！
くそ！

1326
01:32:19,858 --> 01:32:21,860
(ぶつかる音)

1327
01:32:21,860 --> 01:32:33,806
・～

1328
01:32:33,806 --> 01:32:35,808
待て！

1329
01:32:35,808 --> 01:32:37,810
エイッ！ ウンッ！
(殴る音)

1330
01:32:37,810 --> 01:32:40,813
ウンッ！
アアッ！

1331
01:32:40,813 --> 01:32:45,813
(殴る音)

1332
01:32:48,821 --> 01:32:52,825
(うめき声)

1333
01:32:52,825 --> 01:32:56,829
クッ… ウンッ… ウンッ…

1334
01:32:56,829 --> 01:32:58,829
(殴る音)

1335
01:33:04,837 --> 01:33:07,840
ウン！
アアッ…

1336
01:33:07,840 --> 01:33:10,843
ハア ハア ハア…

1337
01:33:10,843 --> 01:33:13,846
ヤーッ！ ンンッ！
(殴る音)

1338
01:33:13,846 --> 01:33:16,846
エイッ！
ウウッ！ ウッ…

1339
01:33:19,852 --> 01:33:22,855
アッ アアッ！

1340
01:33:22,855 --> 01:33:26,859
アアッ… アアッ…

1341
01:33:26,859 --> 01:33:28,861
ウンッ！

1342
01:33:28,861 --> 01:33:30,761
アアッ！

1343
01:33:32,798 --> 01:33:35,801
アッ…
ウンッ！

1344
01:33:35,801 --> 01:33:38,801
(うめき声)

1345
01:33:44,810 --> 01:33:46,810
アアッ…

1346
01:33:48,814 --> 01:33:51,817
ウウッ！ ハア ハア…

1347
01:33:51,817 --> 01:33:53,819
どうだ？ 思い知ったか

1348
01:33:53,819 --> 01:33:56,822
俺が勝った… 勝ったんだ
俺が勝ったんだ

1349
01:33:56,822 --> 01:34:00,826
いいか？
裏切り者への仕返しは これだ

1350
01:34:00,826 --> 01:34:03,829
貴様 殺してやる

1351
01:34:03,829 --> 01:34:05,831
(銃声)

1352
01:34:05,831 --> 01:34:15,841
・～

1353
01:34:15,841 --> 01:34:20,846
裏切ったのは私よ
私 あんたから逃げたかった

1354
01:34:20,846 --> 01:34:24,846
私だって
人間らしく生きたかったのよ

1355
01:34:26,852 --> 01:34:29,788
やっと その日が来た

1356
01:34:29,788 --> 01:34:34,793
(伝)ハア… 五郎 お前の勝ちだ

1357
01:34:34,793 --> 01:34:37,793
(銃声)

1358
01:34:39,798 --> 01:34:42,798
夏子さん 夏子さん！

1359
01:34:44,803 --> 01:34:46,805
よかった

1360
01:34:46,805 --> 01:34:52,811
私… 死ぬときは
あなたに手を取られて死にたい

1361
01:34:52,811 --> 01:34:54,813
そう思ってたの

1362
01:34:54,813 --> 01:34:57,816
死んじゃいけない ねっ？
死んじゃいけない

1363
01:34:57,816 --> 01:35:01,820
よかった…
夏子さん！

1364
01:35:01,820 --> 01:35:09,828
・～

1365
01:35:09,828 --> 01:35:12,831
・(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

1366
01:35:12,831 --> 01:35:16,835
(空撃ちの音)

1367
01:35:16,835 --> 01:35:24,843
・～

1368
01:35:24,843 --> 01:35:28,847
(男の子)
このピストル カッコいいだろう！

1369
01:35:28,847 --> 01:35:30,782
(男の子)この家
おっかないことあったんだよ

1370
01:35:30,782 --> 01:35:33,782
(男の子)
知ってらあ ギャングだろう？

1371
01:35:38,790 --> 01:35:42,794
こら！ 坊や！
(男の子たち)わあ！ 逃げろ！

1372
01:35:42,794 --> 01:35:44,794
逃げろ 逃げろ！

1373
01:35:55,807 --> 01:35:57,809
(男性)君 君！ 頼むよ

1374
01:35:57,809 --> 01:35:59,811
また ジョイントのボルトが
取れちまったよ

1375
01:35:59,811 --> 01:36:02,814
十国まで日帰りのドライブなんだ
毎度 どうも

1376
01:36:02,814 --> 01:36:04,814
ちょっと待ってください
すぐ取り替えますから

1377
01:36:08,820 --> 01:36:10,822
(しづ)
文雄 お前も いいかげんにして・

1378
01:36:10,822 --> 01:36:12,824
光枝さん
見舞いに行ってやったら？

1379
01:36:12,824 --> 01:36:14,826
病院で 毎日 寂しがってんだよ

1380
01:36:14,826 --> 01:36:17,829
ダメダメ 見舞いどころじゃない
忙しいんだよ

1381
01:36:17,829 --> 01:36:19,829
文雄

1382
01:36:36,782 --> 01:36:38,784
おい 文雄

1383
01:36:38,784 --> 01:36:40,786
夏子さんの気持ちを
ムダにするなよ

1384
01:36:40,786 --> 01:36:42,788
何の話だい？

1385
01:36:42,788 --> 01:36:44,790
この店は
夏子さんのおかげでできたんだ

1386
01:36:44,790 --> 01:36:46,792
お前と光枝さんが
幸せにやっていけば・

1387
01:36:46,792 --> 01:36:49,795
死んだあの人も きっと喜ぶぜ

1388
01:36:49,795 --> 01:36:52,798
寂しがってるぜ 光枝さん

1389
01:36:52,798 --> 01:36:54,798
早く行ってやれよ

1390
01:36:56,802 --> 01:36:59,802
どうも お待ちどおさまでした

1391
01:37:08,814 --> 01:37:12,818
母さん
俺 やっぱり 病院 行ってくるよ

1392
01:37:12,818 --> 01:37:15,818
兄貴が うるさいもん
そうかい？

1393
01:37:20,826 --> 01:37:23,829
あっ 母さん 荷物だ
はい

1394
01:37:23,829 --> 01:37:25,831
文雄！

1395
01:37:25,831 --> 01:37:28,834
おい 忘れ物だ

1396
01:37:28,834 --> 01:37:31,734
気をつけてやっておくれよ
うん

1397
01:37:34,773 --> 01:37:37,776
いってきます
ああ

1398
01:37:37,776 --> 01:37:48,787
・～

1399
01:37:48,787 --> 01:37:59,687
・～