1
00:00:12,880 --> 00:00:21,890
・～

2
00:00:21,890 --> 00:00:26,890
(男性)昨年８月
長崎県五島列島沖で・

3
00:00:26,890 --> 00:00:29,890
１隻の難民船が発見された

4
00:00:31,900 --> 00:00:34,900
(男性)ベトナムを脱出した
この船には・

5
00:00:34,900 --> 00:00:39,900
男女合わせて
184人の難民が乗り込んでいた

6
00:00:41,910 --> 00:00:43,910
(男性)この人々は 一体・

7
00:00:43,910 --> 00:00:47,910
40日という長い時間を
どのように過ごし・

8
00:00:47,910 --> 00:00:51,920
肉親たちの絆を 狭い船上で・

9
00:00:51,920 --> 00:00:54,920
どのように
確かめ合ってきたのだろうか

10
00:00:54,920 --> 00:01:14,870
・～

11
00:01:14,870 --> 00:01:17,880
(男性)長崎県海上保安部では・

12
00:01:17,880 --> 00:01:22,880
難民は基本的に受け入れるという
国の方針に基づいて・

13
00:01:22,880 --> 00:01:25,880
この人たちを保護することを
決定した

14
00:01:25,880 --> 00:01:30,890
彼らは 皆 日本への上陸を
希望している

15
00:01:30,890 --> 00:01:34,890
・～

16
00:01:34,890 --> 00:01:36,890
♪(ﾗｼﾞｶｾの音楽)
(吾郎)おい 音 うるさいぞ！

17
00:01:36,890 --> 00:01:38,890
(男性)ＯＫ ＯＫ

18
00:01:50,910 --> 00:01:56,910
(男性)現在 141万の
外国人登録者が日本で生活し・

19
00:01:56,910 --> 00:02:02,850
不法入国者と
ｵｰﾊﾞｰｽﾃｲを含めると169万を超え・

20
00:02:02,850 --> 00:02:06,860
その数も
年々 増加の一途をたどっている

21
00:02:06,860 --> 00:02:10,860
♪(ﾊﾐﾝｸﾞ)

22
00:02:10,860 --> 00:02:12,860
(男性)ここ 首都 東京でも・

23
00:02:12,860 --> 00:02:15,870
外国人労働者の数が急激に増え・

24
00:02:15,870 --> 00:02:17,870
彼らによる犯罪も増加し・

25
00:02:17,870 --> 00:02:19,870
庶民の生活にも・

26
00:02:19,870 --> 00:02:23,870
知らず知らずのうちに
深く関わってきている

27
00:02:25,880 --> 00:02:29,880
(男性)
今 ｼﾞｬﾊﾟﾝﾏﾈｰを目指した
多数のｱｼﾞｱ人たちが・

28
00:02:29,880 --> 00:02:33,880
経済大国 日本へ押し寄せている

29
00:02:34,890 --> 00:02:37,890
(男性)日本が 多民族国家へと・

30
00:02:37,890 --> 00:02:39,890
変貌を遂げるのは…
よし

31
00:02:39,890 --> 00:02:42,890
(男性)そう遠い先のことでは
ないのかもしれ…

32
00:02:52,900 --> 00:02:54,910
ウオッ！ オッ オ…
(割れる音)

33
00:02:54,910 --> 00:02:57,910
(ｶﾗｽの鳴き声)
あ～ あ～ おい

34
00:02:59,910 --> 00:03:01,850
アア…

35
00:03:01,850 --> 00:03:03,850
おい

36
00:03:04,850 --> 00:03:06,850
洗濯物 干し過ぎだよ
通りにくいだろ お前

37
00:03:06,850 --> 00:03:09,850
(男性)ＯＫ
もう

38
00:03:10,860 --> 00:03:16,860
おい ここいら辺にな
ごみ 散らかすなっつったろ

39
00:03:16,860 --> 00:03:19,860
(男性)It's all right
(男性)いってらっしゃい

40
00:03:22,870 --> 00:03:27,870
(外国語の会話)

41
00:03:27,870 --> 00:03:32,880
・～

42
00:03:32,880 --> 00:03:39,880
(外国語の会話)

43
00:03:39,880 --> 00:03:41,890
ライチ
(女性)How are you？

44
00:03:41,890 --> 00:03:43,890
Are you fine？

45
00:03:46,890 --> 00:03:49,890
サンキュー

46
00:03:49,890 --> 00:04:09,850
・～

47
00:04:09,850 --> 00:04:29,870
・～

48
00:04:29,870 --> 00:04:46,880
・～

49
00:04:46,880 --> 00:04:53,890
・～

50
00:04:53,890 --> 00:05:13,850
・～

51
00:05:13,850 --> 00:05:19,850
・～

52
00:05:19,850 --> 00:05:22,850
吾郎で～す

53
00:05:23,860 --> 00:05:27,860
(男性)まだ香水きついぞ
うい～っす

54
00:05:30,860 --> 00:05:32,860
うっす
(男性)いますよ

55
00:05:32,860 --> 00:05:34,870
おっす
(男性)はい 3 5 30枚

56
00:05:34,870 --> 00:05:36,870
はい 4 6 50枚 はい はい

57
00:05:36,870 --> 00:05:39,870
3 8 40枚…

58
00:05:43,880 --> 00:05:45,880
(ﾉｯｸ)

59
00:05:48,880 --> 00:05:52,880
おはようございます！
すいません 吾郎です

60
00:05:53,890 --> 00:05:57,890
(佐竹)おお 何だ？

61
00:05:57,890 --> 00:06:00,890
えっと あの…

62
00:06:01,830 --> 00:06:03,830
(佐竹)どうした？

63
00:06:03,830 --> 00:06:07,830
ええ あの 車のキー…

64
00:06:07,830 --> 00:06:10,830
車 貸してもらう約束…

65
00:06:11,840 --> 00:06:14,840
あっ… いえ けっ 結構です
あの 歩きで

66
00:06:14,840 --> 00:06:16,840
じゃあ また今度 どうも

67
00:06:16,840 --> 00:06:18,840
(佐竹)おう 吾郎 待て

68
00:06:18,840 --> 00:06:21,850
こっち来て 座れ そこ

69
00:06:21,850 --> 00:06:23,850
はい

70
00:06:28,850 --> 00:06:30,860
どうも

71
00:06:30,860 --> 00:06:34,860
(佐竹)お前さ
かみさんに逃げられて何年目だ？

72
00:06:34,860 --> 00:06:37,860
いや… 奥さんと離婚して

73
00:06:37,860 --> 00:06:41,870
えっと ええ…
娘が小３のときで・

74
00:06:41,870 --> 00:06:45,870
今 中２だから
え～ 足… 足かけ…

75
00:06:45,870 --> 00:06:47,870
丸で言うと…
(佐竹)いいんだ いいんだ…

76
00:06:47,870 --> 00:06:49,870
で まだ
よりは戻ってねえんだろ？

77
00:06:49,870 --> 00:06:52,880
すると もう
戻す気が… ねえよな？

78
00:06:52,880 --> 00:06:54,880
かみさん 再婚してんだもんな
子連れで

79
00:06:54,880 --> 00:06:58,880
はいえ…
(佐竹)変な返事だね

80
00:06:58,880 --> 00:07:00,820
｢はい｣か ｢いいえ｣か どっちだ？

81
00:07:00,820 --> 00:07:02,820
いえ すいません

82
00:07:02,820 --> 00:07:06,820
あの 女房とは
より戻す気ないんすけど 娘が…

83
00:07:06,820 --> 00:07:08,830
だから こう はいって言おうか
いいえって言おうか迷っちゃって

84
00:07:08,830 --> 00:07:10,830
こう ｢はいえ｣って…

85
00:07:10,830 --> 00:07:13,830
(穴吹)ハハハハ…！

86
00:07:13,830 --> 00:07:16,830
いや 失礼しました

87
00:07:16,830 --> 00:07:20,840
そうか… そうか そうか そうか

88
00:07:20,840 --> 00:07:22,840
ハァ 思い出したよ
吾郎さん・

89
00:07:22,840 --> 00:07:26,840
車でﾄﾞﾗｲﾌﾞするんだったんだよな？
今日 娘さんと

90
00:07:26,840 --> 00:07:30,850
アア… うん 行っといで

91
00:07:30,850 --> 00:07:32,850
ああ～ ありがとうございます

92
00:07:32,850 --> 00:07:36,850
あの ９時が娘の門限なんで
送ってって ９時半までには必ず

93
00:07:36,850 --> 00:07:39,860
(佐竹)いいって いいって
12時に羽田 着けりゃ

94
00:07:39,860 --> 00:07:43,860
そのかわりと言っちゃ何だがな
吾郎さんよ

95
00:07:43,860 --> 00:07:45,860
お前 かみさんもらいな

96
00:07:45,860 --> 00:07:47,870
えっ？

97
00:07:47,870 --> 00:07:51,870
おっ 俺 今んとこ あの～
慰謝料のローンが まだ残ってて…

98
00:07:51,870 --> 00:07:56,870
悪いようにはしないから
すんなり乗んなよ 玉のこしにさ

99
00:07:56,870 --> 00:08:00,810
(穴吹)高野吾郎さん
確か ここで お会いしましたよね

100
00:08:00,810 --> 00:08:05,820
私ね 一度会った人の顔と名前
忘れないんですよ 商売柄

101
00:08:05,820 --> 00:08:10,820
あの というと あの…
デカさんか 何か？

102
00:08:10,820 --> 00:08:13,820
ええ ３年前まではね

103
00:08:13,820 --> 00:08:15,820
ヘヘ

104
00:08:16,830 --> 00:08:18,830
高野さん

105
00:08:19,830 --> 00:08:23,830
ぶっちゃけた話
この縁談はですね・

106
00:08:23,830 --> 00:08:28,840
法律的に結婚していただくだけで
実際には結婚しないんですよ

107
00:08:28,840 --> 00:08:31,840
あっ 何だか それ
聞いたことが あの～…

108
00:08:31,840 --> 00:08:33,840
え～ イ… イ？ あの…

109
00:08:33,840 --> 00:08:36,850
そうそう そうそう
イミテーションマリッジ

110
00:08:36,850 --> 00:08:39,850
ああ…
つまり偽装結婚

111
00:08:39,850 --> 00:08:41,850
もちろんバレると・

112
00:08:41,850 --> 00:08:43,850
公文書偽造で
罰金50万円以下ですが・

113
00:08:43,850 --> 00:08:46,860
まずバレません

114
00:08:46,860 --> 00:08:48,860
バレるようじゃ
現在 私が こうやって・

115
00:08:48,860 --> 00:08:50,860
ここで たばこなんか
吸ってるわけにいかんでしょ？

116
00:08:50,860 --> 00:08:52,860
アッ…
ねっ？

117
00:08:52,860 --> 00:08:54,870
あっ すいません あの～
俺も時間が…

118
00:08:54,870 --> 00:08:56,870
ないんだろ？
なら はんこだけ置いてきな

119
00:08:56,870 --> 00:08:58,870
あとは
こっちで ちゃんとやっとくから

120
00:08:58,870 --> 00:09:02,870
いや はんこは店に…
あっ じゃあ 返事だけ今してけ

121
00:09:03,810 --> 00:09:08,810
即金で80万だ
な？ 2年か3年 戸籍 貸すだけだ

122
00:09:08,810 --> 00:09:10,820
誰も文句言うやつなんか
いねえだろ？

123
00:09:10,820 --> 00:09:14,820
ええ まあ…

124
00:09:14,820 --> 00:09:17,820
あっ… 俺 もうホント行かねえと
おう 行ってこい 行ってこい

125
00:09:17,820 --> 00:09:19,820
俺は情の深いプロモーターで
通ってんだから

126
00:09:19,820 --> 00:09:21,830
な？
外車 乗って ドライブしてこい

127
00:09:21,830 --> 00:09:25,830
あ～ ありがとうございます
じゃ 失礼します どうも

128
00:09:28,830 --> 00:09:31,840
(穴吹)落ちますね ありゃ
(佐竹)もう落ちてるよ

129
00:09:31,840 --> 00:09:34,840
あいつは
俺の言うこと断ったことねえから

130
00:09:34,840 --> 00:09:36,840
少し パープーに見えるけど
読み書きそろばんは？

131
00:09:36,840 --> 00:09:41,840
読み書きは まあまあ
そろばん まるで駄目

132
00:09:44,850 --> 00:09:49,850
♪(時計の音楽)

133
00:09:49,850 --> 00:09:58,850
♪～

134
00:10:27,890 --> 00:10:30,890
ハァ…

135
00:10:33,900 --> 00:10:37,900
(ﾌﾟｯｼｭ音)

136
00:10:37,900 --> 00:10:41,900
(呼び出し音)
(森本)森本ですが

137
00:10:43,910 --> 00:10:47,910
(森本)変だな いたずらかな？

138
00:10:47,910 --> 00:10:50,920
(吾郎の前妻)
もしもし？ どなた？

139
00:10:50,920 --> 00:10:52,920
あっ 俺だよ 吾郎だよ

140
00:10:52,920 --> 00:10:56,920
今の旦那か？
どうして昼間っから家にいる？

141
00:10:56,920 --> 00:10:58,920
(吾郎の前妻)日曜ですよ 今日は

142
00:10:58,920 --> 00:11:00,860
ああ そうか

143
00:11:00,860 --> 00:11:02,860
実はよ この前 さおりから・

144
00:11:02,860 --> 00:11:04,860
会いたいって
電話があったんだけどよ・

145
00:11:04,860 --> 00:11:08,870
待ち合わせ場所に来ねえんだよ
何時ごろ家出た？

146
00:11:08,870 --> 00:11:11,870
(吾郎の前妻)
まだ うちにいるわよ
もう会わないってさ

147
00:11:11,870 --> 00:11:15,870
なして？
この間 電話では会いてえって

148
00:11:15,870 --> 00:11:18,880
箱根 ドライブ連れてってくれ
スケート教えてくれって

149
00:11:18,880 --> 00:11:21,880
金 足りねえで買えなかった
ｲﾀﾘｰのｶﾞﾗｽも買ってくれって…

150
00:11:21,880 --> 00:11:23,880
(吾郎の前妻)
何だか うだうだ言ってるけど・

151
00:11:23,880 --> 00:11:25,880
さおり
はっきり あんたから言ってやりな

152
00:11:25,880 --> 00:11:28,880
それが あんたのためなんだから

153
00:11:29,890 --> 00:11:32,890
(さおり)お父さん？ さおり

154
00:11:32,890 --> 00:11:35,890
どうしたんだ もう会わねえなんて

155
00:11:35,890 --> 00:11:40,900
(さおり)ごめんね お父さん
さおり 決めたの

156
00:11:40,900 --> 00:11:43,900
もう お父さんに会うの
よそうって

157
00:11:43,900 --> 00:11:46,900
なして？ さおり

158
00:11:46,900 --> 00:11:49,910
(さおり)
なしてって パパに悪いから

159
00:11:49,910 --> 00:11:52,910
じゃあね
ごめんね 待たせちゃって

160
00:11:52,910 --> 00:11:54,910
(電話が切れる音)

161
00:12:01,850 --> 00:12:04,850
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

162
00:12:05,860 --> 00:12:08,860
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

163
00:12:08,860 --> 00:12:28,880
・～

164
00:12:28,880 --> 00:12:45,900
・～

165
00:12:45,900 --> 00:12:47,900
(割れる音)

166
00:12:47,900 --> 00:12:49,900
ハァ…

167
00:12:52,900 --> 00:12:55,910
(ﾉｯｸ)
(ｲﾅｺ)吾郎ちゃん？

168
00:12:55,910 --> 00:12:57,910
(ﾉｯｸ)

169
00:13:00,840 --> 00:13:02,850
どったのよ

170
00:13:02,850 --> 00:13:05,850
こんなとこ止めてたんじゃ
他の車 通れないじゃない

171
00:13:05,850 --> 00:13:07,850
ちょっと降りなよ ほら

172
00:13:07,850 --> 00:13:10,850
私が入れてあげっからさ ほら
ウウ…

173
00:13:10,850 --> 00:13:13,850
ほら はいはい はいはい はい…

174
00:13:16,860 --> 00:13:18,860
ハァ…

175
00:13:39,880 --> 00:13:43,890
(ｻﾄｼ)あれ？
娘さんとデートじゃなかったの？

176
00:13:43,890 --> 00:13:46,890
うるせえな バーカ

177
00:13:47,890 --> 00:13:51,900
吾郎ちゃん 忘れ物 ハァ ハァ…

178
00:13:51,900 --> 00:13:53,900
(割れる音)

179
00:13:53,900 --> 00:13:55,900
ねえ キー

180
00:13:55,900 --> 00:13:58,900
アア…

181
00:13:58,900 --> 00:14:03,900
自分 事務所 戻りますね
キー おやっさんに返しときます

182
00:14:13,850 --> 00:14:16,850
ねえ 吾郎ちゃん

183
00:14:16,850 --> 00:14:21,860
私 今度ね
ロスに行って性転換するの

184
00:14:21,860 --> 00:14:24,860
そしたら
グリーンカードもらって・

185
00:14:24,860 --> 00:14:27,870
本当の女になれるの

186
00:14:27,870 --> 00:14:30,870
そしたら吾郎ちゃんと私・

187
00:14:30,870 --> 00:14:33,870
正式な夫婦になれるってわけ

188
00:14:33,870 --> 00:14:36,870
ちゃんと籍も入れてね
(物音)

189
00:14:43,880 --> 00:14:46,880
(ｲﾅｺ)考えといてね

190
00:14:49,890 --> 00:14:51,890
ああ

191
00:14:53,890 --> 00:14:57,900
あの様子じゃ
ますますエスカレートしますねえ

192
00:14:57,900 --> 00:15:00,830
アー…
できてんですか？

193
00:15:00,830 --> 00:15:02,830
えっ？
今のと

194
00:15:02,830 --> 00:15:04,840
オカマと？
うん

195
00:15:04,840 --> 00:15:09,840
冗談じゃないよ 見てよ この鳥肌

196
00:15:10,840 --> 00:15:13,840
ヘヘ…
ヘヘヘヘ…

197
00:15:13,840 --> 00:15:15,850
こっちはね・

198
00:15:15,850 --> 00:15:20,850
イミテーション女性じゃなくて
正真正銘の純真な女性ですよ

199
00:15:22,850 --> 00:15:25,860
この子なんか
高野さん好みじゃないですかね

200
00:15:25,860 --> 00:15:27,860
中国の農村出身

201
00:15:27,860 --> 00:15:31,860
日本語学校にも１年間 通ってて
今じゃ べらべらですから

202
00:15:32,860 --> 00:15:34,870
でも どうして こんな子が・

203
00:15:34,870 --> 00:15:37,870
高い金 出して
日本の男と結婚したがるのか

204
00:15:37,870 --> 00:15:39,870
いや 第一そんな金 誰が出すのか

205
00:15:39,870 --> 00:15:41,870
本人です

206
00:15:41,870 --> 00:15:44,880
もちろん最初は日本人ﾌﾟﾛﾓｰﾀｰが
立て替えるんですが・

207
00:15:44,880 --> 00:15:49,880
結局は本人が体で稼いで
借金を返すというシステム

208
00:15:49,880 --> 00:15:51,880
高野さんも大体のことは…

209
00:15:51,880 --> 00:15:53,880
いや 知らないっすよ 意外に

210
00:15:53,880 --> 00:15:56,890
裏ビデオ以外は ツケの集金とか・

211
00:15:56,890 --> 00:15:58,890
賭けマージャンのメンバーの
員数合わせとか

212
00:15:58,890 --> 00:16:01,830
まあ ただの使いっ走り
みたいなもんすからね 俺のシノギ

213
00:16:01,830 --> 00:16:03,830
フフフフ
フッ…

214
00:16:03,830 --> 00:16:06,830
あのね この子なんか 現在・

215
00:16:06,830 --> 00:16:09,830
佐竹興業が身柄預かってる
フィリピーナですが・

216
00:16:09,830 --> 00:16:12,840
今度 強制送還されますとね
刑務所行きなんですよ

217
00:16:12,840 --> 00:16:15,840
(女性の泣き声)
(佐竹)ピーナさん 泣かすなよ

218
00:16:15,840 --> 00:16:18,840
どの国の女もな
慰めると 余計 泣くんだよ

219
00:16:18,840 --> 00:16:20,840
話を聞いたれ 話を え？
(ｻﾄｼ)おっす

220
00:16:20,840 --> 00:16:22,850
客の男に だまされてんだからよ
(ｻﾄｼ)おっす

221
00:16:22,850 --> 00:16:27,850
女を事情聴取しているうちに
情が移ったんでしょうなあ

222
00:16:27,850 --> 00:16:30,850
つい 見逃す気になっちまってね

223
00:16:30,850 --> 00:16:33,860
で まあ 警察のほうも…

224
00:16:33,860 --> 00:16:37,860
ン？
ヘヘヘヘ…

225
00:16:37,860 --> 00:16:40,860
魔が差したんでしょうな

226
00:16:40,860 --> 00:16:43,870
おかげで女房とも離婚

227
00:16:43,870 --> 00:16:46,870
子供１人 引き取って
この商売 始めたんですが・

228
00:16:46,870 --> 00:16:49,870
まあ 国際化時代の
波に乗ったといいますか・

229
00:16:49,870 --> 00:16:51,880
おかげさまで順調でね

230
00:16:51,880 --> 00:16:55,880
引き取った息子も
もう大学生ですよ ハハハハ…

231
00:16:55,880 --> 00:16:59,880
今日は？
娘さんと会えたんですか？

232
00:17:20,840 --> 00:17:25,840
(穴吹)この はんこは
あなたにとって一石三鳥ですよ

233
00:17:25,840 --> 00:17:28,850
一石三鳥？
そう

234
00:17:28,850 --> 00:17:31,850
金は入るし
おまけに人助けができる

235
00:17:31,850 --> 00:17:34,850
これが 一石二鳥

236
00:17:34,850 --> 00:17:36,850
実際 オーバーステイの女の子が
強制送還から逃れて・

237
00:17:36,850 --> 00:17:41,860
生き残る道は
この偽装結婚しかないんですから

238
00:17:41,860 --> 00:17:45,860
この子にとって
あなたは地獄に仏ね

239
00:17:45,860 --> 00:17:48,870
ねっ？ ヘヘヘヘ
ひっでえ仏

240
00:17:48,870 --> 00:17:52,870
で その ほら 一石三鳥のうちの
もう一鳥は何なんですか？

241
00:17:52,870 --> 00:17:57,870
これで オカマのプロポーズを
撃退できます

242
00:17:57,870 --> 00:18:00,810
ほら ここ見て

243
00:18:00,810 --> 00:18:03,810
この届けには ちゃんと保証人の
はんこが そろってるんだから・

244
00:18:03,810 --> 00:18:06,820
これを あした
朝一で区役所に届け出れば・

245
00:18:06,820 --> 00:18:08,820
もう さっきの
オカマさんの入り込む余地は・

246
00:18:08,820 --> 00:18:11,820
もう ありませんよ ねっ？
俺も行くの？ 区役所

247
00:18:11,820 --> 00:18:13,820
いや それは どっちでも

248
00:18:13,820 --> 00:18:17,830
謝礼金の半金は
これに はんこを頂いたとき

249
00:18:17,830 --> 00:18:22,830
あとの半金は３週間後
入管の審査が終わったあと

250
00:18:22,830 --> 00:18:27,840
これね それじゃ 前金で40万ね

251
00:18:27,840 --> 00:18:32,840
ここにね 受け取り お願いします

252
00:18:35,850 --> 00:18:40,850
その…
入管審査って どういうの？

253
00:18:40,850 --> 00:18:44,860
これがね
審査官の大体の質問事項と・

254
00:18:44,860 --> 00:18:47,860
その答えのマニュアルメモです
ねっ

255
00:18:47,860 --> 00:18:49,860
例えばね・

256
00:18:49,860 --> 00:18:51,860
奥さんの康 白蘭さんとは・

257
00:18:51,860 --> 00:18:53,860
上海カニ食いツアーで
出会ったとか

258
00:18:53,860 --> 00:18:55,870
いや そこまで聞かれんの？

259
00:18:55,870 --> 00:18:58,870
いや 近頃 審査も
めっきり厳しくなりましてねえ

260
00:18:58,870 --> 00:19:00,800
いや でも 大丈夫
奥さんもね・

261
00:19:00,800 --> 00:19:03,810
これと全く同じメモで
しっかり予習してくるから

262
00:19:03,810 --> 00:19:05,810
でなきゃ 300万 パーですからね

263
00:19:05,810 --> 00:19:07,810
300万？

264
00:19:07,810 --> 00:19:12,820
いや 高野さんへの謝礼は
締めて80～100万止まりですが・

265
00:19:12,820 --> 00:19:14,820
プロモーターへの前借りは
いろいろあって・

266
00:19:14,820 --> 00:19:17,820
そのぐらい かかるんですよ
ふ～ん

267
00:19:17,820 --> 00:19:21,830
その分 彼女たちは
しっかり稼ぐわけです

268
00:19:21,830 --> 00:19:23,830
しかも 郷里へは
借金 返しながら・

269
00:19:23,830 --> 00:19:26,830
月々10万は
平均 仕送りしてんだから・

270
00:19:26,830 --> 00:19:28,830
偉いでしょう

271
00:19:28,830 --> 00:19:31,830
すごいエネルギーだよねえ

272
00:19:33,840 --> 00:19:35,840
さてと…

273
00:19:35,840 --> 00:19:39,840
じゃ 高野さん くれぐれも
予習をしっかり お願いしますよ

274
00:19:39,840 --> 00:19:43,840
合格と不合格じゃ
天国と地獄ですから

275
00:19:45,850 --> 00:19:49,850
康 白蘭 いい名前でしょう

276
00:19:49,850 --> 00:19:53,860
無事 終わったら みんなで乾杯だ
ねっ？ ヘヘヘヘ…

277
00:19:53,860 --> 00:19:55,860
それじゃ

278
00:20:02,870 --> 00:20:04,870
(客引きの中国語)

279
00:20:04,870 --> 00:20:08,870
あっ どうですか？ もう一軒
え～ もう 今 飲んできたんだよ…

280
00:20:08,870 --> 00:20:10,870
いいよ また今度な

281
00:20:12,880 --> 00:20:17,880
(外国語の会話)

282
00:20:17,880 --> 00:20:21,890
(ﾉﾐ屋)奮発したのに
まくられちゃって 残念だったね

283
00:20:21,890 --> 00:20:24,890
あら 吾郎ちゃん １枚多いよ

284
00:20:24,890 --> 00:20:27,890
あしたの立川８レース
鉄板だよ 堅いよ

285
00:20:27,890 --> 00:20:30,890
ホントか？ この野郎 お前
(ﾉﾐ屋)ホントだって

286
00:20:30,890 --> 00:20:33,900
(娼婦)社長さん お金持ちね～

287
00:20:33,900 --> 00:20:37,900
私 どう？ 高くないよ
今日は いいわ

288
00:20:37,900 --> 00:20:40,900
♪(ﾊﾐﾝｸﾞ)

289
00:20:40,900 --> 00:20:43,900
♪ンーっと…

290
00:20:46,910 --> 00:20:48,910
ワッ！
おかえんなさい

291
00:20:48,910 --> 00:20:52,920
ドアが開けっ放しで 危ないだから
留守番してたよ

292
00:20:52,920 --> 00:20:54,920
(鶏の足を置く音)

293
00:20:57,920 --> 00:20:59,920
おかえんなさい

294
00:20:59,920 --> 00:21:02,860
うちの水道 出ないから借りてます
ごめんなさい

295
00:21:02,860 --> 00:21:06,860
いいよ～ いいよ いいよ
今夜はよ 結婚祝だよ

296
00:21:06,860 --> 00:21:08,870
飲もうぜ ドンペリ 飲もう

297
00:21:08,870 --> 00:21:11,870
駄目 駄目 ムスリムは
絶対 お酒飲んじゃ駄目なの

298
00:21:11,870 --> 00:21:13,870
アッラーの神 見てるよ 駄目

299
00:21:13,870 --> 00:21:17,870
あっ そう 駄目なのか チクショー
つきあい悪いな

300
00:21:20,880 --> 00:21:23,880
ンー ンンッ

301
00:21:23,880 --> 00:21:29,890
♪(歌声)

302
00:21:29,890 --> 00:21:34,890
♪(２人の歌声)

303
00:21:34,890 --> 00:21:43,900
♪～

304
00:21:43,900 --> 00:21:45,900
ンー

305
00:21:50,910 --> 00:21:57,910
(外国語の会話)

306
00:21:59,920 --> 00:22:05,860
(着信音)

307
00:22:05,860 --> 00:22:08,860
はい 吾郎で～す
(穴吹)穴吹です

308
00:22:08,860 --> 00:22:10,860
今日だからね 入管

309
00:22:10,860 --> 00:22:13,860
入管？
(穴吹)入国管理事務所

310
00:22:13,860 --> 00:22:16,870
来てるでしょ？ 葉書
いや？

311
00:22:16,870 --> 00:22:19,870
(穴吹)
来てるはずだけどな ２～３日前

312
00:22:19,870 --> 00:22:22,870
郵便受け 見た？
郵便受け？

313
00:22:22,870 --> 00:22:24,880
見てねえや ここんとこ

314
00:22:24,880 --> 00:22:26,880
(穴吹)出頭命令の葉書が
来てるはずだから・

315
00:22:26,880 --> 00:22:30,880
それ持って 12時ジャストに
東京駅広場に来てよ！

316
00:22:30,880 --> 00:22:32,880
分かった

317
00:22:32,880 --> 00:22:35,890
えっ 今 出先で
多分 間に合うと思うけど…

318
00:22:35,890 --> 00:22:38,890
格好 これ
ジャンバーのままでいいかな？

319
00:22:38,890 --> 00:22:41,890
(穴吹)できれば背広のほうが
いいんだけどねえ

320
00:22:41,890 --> 00:22:44,900
時間ないから まんまでいいや
じゃあね！

321
00:22:44,900 --> 00:22:46,900
(店員のﾀｲ語)

322
00:22:46,900 --> 00:22:50,900
あっ これ ちょっと 付けといて
(ﾀｲ語)

323
00:22:51,900 --> 00:22:55,910
(ｱﾅｳﾝｽ)本日も
東京駅をご利用いただきまして・

324
00:22:55,910 --> 00:22:57,910
ありがとうございます

325
00:23:01,850 --> 00:23:03,850
ハァ…

326
00:23:18,860 --> 00:23:20,860
お待たせ

327
00:23:24,870 --> 00:23:27,870
康 白蘭さんです

328
00:23:27,870 --> 00:23:30,870
こちらが 高野吾郎さん

329
00:23:30,870 --> 00:23:35,880
(白蘭)康 白蘭です はじめまして
よろしくお願いします

330
00:23:35,880 --> 00:23:38,880
どうも
じゃあ こっち

331
00:23:38,880 --> 00:23:42,890
いやあ 写真の出来 待っててね
遅くなっちゃったのよ

332
00:23:42,890 --> 00:23:45,890
何しろ３回も修正したんでねえ

333
00:23:46,890 --> 00:23:49,890
ハハハハ…
フフッ

334
00:23:52,900 --> 00:23:54,900
(穴吹)バックもいいでしょ ねえ
アー…

335
00:23:54,900 --> 00:23:56,900
(穴吹)苦労したのよ これに
そうなんすね

336
00:23:56,900 --> 00:24:00,840
あの… この写真 お願い あります

337
00:24:00,840 --> 00:24:05,840
日本語で何といいますか？
焼き… 写真の焼き…

338
00:24:05,840 --> 00:24:07,840
焼き増し？
はい そうです

339
00:24:07,840 --> 00:24:11,850
焼き増しして国へ送りたい ね？
分かりました

340
00:24:11,850 --> 00:24:13,850
その話は 後でね

341
00:24:13,850 --> 00:24:18,860
ところで高野さん 予習は
ちゃんと してきましたよね？

342
00:24:18,860 --> 00:24:21,860
ええ はい
それじゃね・

343
00:24:21,860 --> 00:24:24,860
審査が始まるまで 今度は
２人で復習しといてください

344
00:24:24,860 --> 00:24:27,860
ねっ？ 復習 せりふの打ち合わせ

345
00:24:27,860 --> 00:24:31,870
私ね ちょっと ｼﾞｭｰｽとｻﾝﾄﾞｲｯﾁ
買ってきますから ねっ？

346
00:24:31,870 --> 00:24:34,870
ちゃんと やっといてよ ね？
はい

347
00:24:38,880 --> 00:24:40,880
日本語 うまいね

348
00:24:40,880 --> 00:24:43,880
まだです

349
00:24:43,880 --> 00:24:46,880
何それ
あっ 質問…

350
00:24:46,880 --> 00:24:50,890
あっ これ 忘れた
あっ どうぞ

351
00:24:50,890 --> 00:24:53,890
｢２人は
どこで知り合いましたか？｣

352
00:24:53,890 --> 00:24:57,890
え～っと
食事をしていたレストラン

353
00:24:57,890 --> 00:24:59,900
(中国語)

354
00:24:59,900 --> 00:25:03,900
えっ？
(中国語)

355
00:25:04,830 --> 00:25:08,840
(女性の外国語)

356
00:25:08,840 --> 00:25:11,840
(女性)受け付け 13番の方

357
00:25:16,850 --> 00:25:21,850
(女性)
受け付け番号 14番の方 14番の方

358
00:25:21,850 --> 00:25:26,860
(外国語の会話)

359
00:25:26,860 --> 00:25:30,860
(女性)
受け付け番号 15番の方 15番の方

360
00:25:39,870 --> 00:25:41,870
お願いします

361
00:25:41,870 --> 00:25:45,880
(子供たちの はしゃぐ声)

362
00:25:45,880 --> 00:25:48,880
(伊藤)
最初に来日したときのビザは…

363
00:25:48,880 --> 00:25:51,880
就学ビザですね

364
00:25:51,880 --> 00:25:56,890
学校は？
はい 西横浜栄養専門学校です

365
00:25:56,890 --> 00:26:01,830
結婚式も 横浜中華街でやりました

366
00:26:01,830 --> 00:26:05,830
(伊藤)二人っきりで挙げたの？
他に誰もいないけど

367
00:26:05,830 --> 00:26:08,830
二人きりで挙げようって 僕が…

368
00:26:08,830 --> 00:26:10,830
親戚なんか呼ぶと お金かかるし

369
00:26:10,830 --> 00:26:15,840
そのかわりに 結婚衣装
私の両親 送ってくれました

370
00:26:15,840 --> 00:26:22,850
私 子供の頃から
着たい 着たい 思ってました

371
00:26:22,850 --> 00:26:26,850
花束 吾郎さんのふるさとから
送ってきました

372
00:26:26,850 --> 00:26:30,850
とっても うれしくて 涙 出ました

373
00:26:30,850 --> 00:26:32,860
それで結婚後は働いてますね？

374
00:26:32,860 --> 00:26:35,860
私 働いてません

375
00:26:35,860 --> 00:26:38,860
ホステスやってるでしょ？

376
00:26:38,860 --> 00:26:40,860
旦那さん 働きます

377
00:26:40,860 --> 00:26:42,870
私 ご飯 作ります

378
00:26:42,870 --> 00:26:47,870
アパートで 掃除して 洗濯して・

379
00:26:47,870 --> 00:26:52,880
買い物して テレビ見て
楽しいです

380
00:26:52,880 --> 00:26:55,880
分かりました じゃあ その
ｱﾊﾟｰﾄの間取りを描いてください

381
00:26:55,880 --> 00:26:59,880
旦那さん
こっちの机 使ってください

382
00:26:59,880 --> 00:27:01,820
２分以内で簡単に描いてください

383
00:27:01,820 --> 00:27:03,820
毎日
一緒に暮らしてる間取りだから・

384
00:27:03,820 --> 00:27:06,820
描けますよね？ 簡単に

385
00:27:16,830 --> 00:27:19,830
私 描けません

386
00:27:20,840 --> 00:27:22,840
どうして？

387
00:27:22,840 --> 00:27:25,840
毎日
朝から晩まで見てる間取りだよ？

388
00:27:25,840 --> 00:27:30,850
間取り 分かりません 何のことか

389
00:27:30,850 --> 00:27:33,850
間取りってのは ほら…

390
00:27:34,850 --> 00:27:37,850
こんな簡単な日本語
分からないのかな

391
00:27:37,850 --> 00:27:39,860
分かりません

392
00:27:39,860 --> 00:27:42,860
私 分からないこと
旦那さんに聞きます

393
00:27:42,860 --> 00:27:47,860
旦那さん 優しい
何でも優しく教えてくれます

394
00:27:47,860 --> 00:27:50,860
間取り 何ですか？

395
00:27:51,870 --> 00:27:56,870
えっと… 間取りって
何て言えばいいのかな

396
00:27:56,870 --> 00:28:00,810
あっ ほら あの…
不動産屋でアパート探すときに・

397
00:28:00,810 --> 00:28:04,810
あの ガラスに貼ってある
こう 部屋の地図みたいな…

398
00:28:04,810 --> 00:28:08,810
(手をたたく音)
間取り 分かりました！

399
00:28:09,820 --> 00:28:11,820
うちの玄関入ると・

400
00:28:11,820 --> 00:28:14,820
ここがトイレあって
お風呂あって・

401
00:28:14,820 --> 00:28:17,830
ここが８畳 ここが６畳

402
00:28:17,830 --> 00:28:19,830
ここがベランダ

403
00:28:19,830 --> 00:28:26,840
私 毎晩 会社から帰る旦那さん
手すり持って こうして待ちます

404
00:28:26,840 --> 00:28:30,840
旦那さん 帰ってきます
下から 手 振ります

405
00:28:30,840 --> 00:28:35,850
私 上から 手 振ります
こうして 手 振ります

406
00:28:35,850 --> 00:28:40,850
先生の奥さんも 手 振りますか？
ベランダから

407
00:28:41,850 --> 00:28:44,850
僕んち寮です
ベランダありません！

408
00:28:44,850 --> 00:28:47,850
奥さんも いません！
離婚したから

409
00:28:49,860 --> 00:28:53,860
もう結構 帰ってください

410
00:29:04,810 --> 00:29:10,810
(女性)
受け付け番号 58番の方 58番の方

411
00:29:12,820 --> 00:29:15,820
(穴吹)電話するからね？ ねっ…

412
00:29:17,820 --> 00:29:20,820
(穴吹)
いや～ 結局は 復習に忙しくて
これ 食う暇なかったね

413
00:29:20,820 --> 00:29:24,830
もったいないからね
これ ３人で分けようよ ね？ はい

414
00:29:24,830 --> 00:29:29,830
お二人とも
ホントに お疲れさまでした

415
00:29:29,830 --> 00:29:31,830
ご苦労さんだったね

416
00:29:31,830 --> 00:29:33,840
じゃあ あの これ 残りの40万ね
ああ…

417
00:29:33,840 --> 00:29:36,840
受け取り 後で事務所 預けといて
はい

418
00:29:36,840 --> 00:29:38,840
じゃあ
我々 地下鉄のほうが便利だから

419
00:29:38,840 --> 00:29:40,840
ああ はい
じゃ…

420
00:29:40,840 --> 00:29:43,840
あれ？
あっ こっちよ こっち じゃあね

421
00:29:52,860 --> 00:29:54,860
謝々

422
00:29:57,860 --> 00:29:59,860
再見

423
00:29:59,860 --> 00:30:18,880
・～

424
00:30:18,880 --> 00:30:20,880
・～

425
00:30:20,880 --> 00:30:22,890
(女性)こんにちは
(男性)昨日 ごちそうさま

426
00:30:22,890 --> 00:30:24,890
(女性)うん？ おいしかった？
(男性)うん おいしかった

427
00:30:24,890 --> 00:30:26,890
(男性)とても おいしかった

428
00:30:26,890 --> 00:30:28,890
(女性)いってらっしゃい
(男性)いってきます

429
00:30:28,890 --> 00:30:30,890
ンッ…

430
00:30:32,900 --> 00:30:34,900
ハァ…

431
00:30:38,900 --> 00:30:50,910
♪～

432
00:30:50,910 --> 00:30:52,920
(客)要らないよ 買わないから

433
00:30:52,920 --> 00:30:54,920
開けちゃったよ
(客)要らないよ

434
00:30:58,920 --> 00:31:02,860
(朱実)何？ 女は こういう店
入ってきちゃいけないの？

435
00:31:02,860 --> 00:31:05,860
私さあ
ＡＶ女優になりたいんだけど・

436
00:31:05,860 --> 00:31:07,860
どうしたらいいのかな
(ｻﾄｼ)いい人 紹介するよ

437
00:31:07,860 --> 00:31:09,870
ホント？
(客)やめたほうがいいよ

438
00:31:09,870 --> 00:31:11,870
５回も６回も本番させられて

439
00:31:11,870 --> 00:31:14,870
５回も６回もすんの？
(客)しかもギャラが…

440
00:31:14,870 --> 00:31:18,880
ギャラ 高いの知ってる？
(朱実)それ 聞いて来たの

441
00:31:18,880 --> 00:31:20,880
そう じゃあ紹介するよ
業界ナンバーワン

442
00:31:20,880 --> 00:31:22,880
ナンバーワン？
(ｻﾄｼ)うん

443
00:31:22,880 --> 00:31:24,880
サンキュー

444
00:31:31,890 --> 00:31:34,890
ごちそうさまになっちゃったし・

445
00:31:34,890 --> 00:31:37,890
じゃ このレズスペシャル
参考までに１本頂いて帰りま～す

446
00:31:37,890 --> 00:31:39,900
(ｻﾄｼ)ありあ～っす

447
00:31:39,900 --> 00:31:41,900
(朱実)これ 下さ～い

448
00:31:41,900 --> 00:31:44,900
1万5000円

449
00:31:55,910 --> 00:31:57,910
随分 仰々しい財布だね

450
00:31:57,910 --> 00:31:59,920
そう
お財布 持ち歩かない主義なの

451
00:31:59,920 --> 00:32:02,920
貴重品は みんな こん中
はい 1万5000円

452
00:32:05,860 --> 00:32:08,860
み～んな ベルギーダイヤモンド

453
00:32:08,860 --> 00:32:12,860
来たでしょ 大きな かばん提げて
こっ こんな… ブーツ履いた女

454
00:32:12,860 --> 00:32:14,860
来たよ
(ｲﾅｺ)やっぱり

455
00:32:14,860 --> 00:32:17,870
ねえ あんた知ってる？
あの女 偽ダイヤの押し売りだよ

456
00:32:17,870 --> 00:32:20,870
見りゃ分かるよ
吾郎さんだって分かってるよ

457
00:32:20,870 --> 00:32:22,870
引っ掛かっちゃうよ あの人

458
00:32:22,870 --> 00:32:24,870
あんた ちゃんと教えてあげなよ

459
00:32:24,870 --> 00:32:27,880
筋の者が 他人のシノギの
チョンボに口 出したら・

460
00:32:27,880 --> 00:32:29,880
筋が立たねえよ

461
00:32:29,880 --> 00:32:31,880
ちょっ ちょっ 待ちなよ！

462
00:32:31,880 --> 00:32:33,880
だまされちゃうよ 吾郎ちゃんが

463
00:32:33,880 --> 00:32:36,890
あぶく銭は とっとと
使っちまったほうがいいの

464
00:32:36,890 --> 00:32:38,890
あの女だって
知ってて来たんだろ？

465
00:32:38,890 --> 00:32:40,890
知ってて？

466
00:32:40,890 --> 00:32:43,890
吾郎さんが玉のこしに乗ったこと

467
00:32:43,890 --> 00:32:47,900
今月のノルマがね そうね…

468
00:32:47,900 --> 00:32:50,900
これ辺りが売れてくれると
ＯＫなの

469
00:32:50,900 --> 00:32:52,900
ねえ 人の話 聞いてんの？
ああ？

470
00:32:52,900 --> 00:32:55,910
今月のノルマ ねえ
あ？

471
00:32:55,910 --> 00:32:58,910
今月のノルマが これ辺りが
売れてくれるとＯＫなの

472
00:32:58,910 --> 00:33:02,850
でも 外れると ギャラ50％オフ

473
00:33:02,850 --> 00:33:04,850
50パーも
そう

474
00:33:04,850 --> 00:33:09,850
だから さばき切れないときは
50％オフで売りさばくわけ

475
00:33:09,850 --> 00:33:14,860
半額で
そっ それでも駄目なときは…

476
00:33:14,860 --> 00:33:19,860
結構つらいのよね
ベイビーのミルク代とかもあるし

477
00:33:19,860 --> 00:33:23,870
赤ちゃん いんの？
これから産むのよ 予定は この秋

478
00:33:23,870 --> 00:33:26,870
ねえ ねえ ねえ
ちょっと おなか膨らんでない？

479
00:33:26,870 --> 00:33:28,870
旦那 何してんの？

480
00:33:28,870 --> 00:33:30,870
旦那？
うん

481
00:33:30,870 --> 00:33:33,880
西口でホームレスでも
やってんじゃないの？

482
00:33:33,880 --> 00:33:35,880
ホームレス？
うん 私がね・

483
00:33:35,880 --> 00:33:38,880
子供 産みたいって言ったら
ビビって 家 出てっちゃったの

484
00:33:38,880 --> 00:33:41,880
だって 私 言ったんだもん

485
00:33:41,880 --> 00:33:45,880
絶対 殺さないからねって フッ

486
00:33:51,890 --> 00:33:55,890
この中でさ
いちばん安いの いくらよ

487
00:33:56,900 --> 00:33:59,900
いちばん安いの？
ああ

488
00:34:06,840 --> 00:34:10,850
40万？
…の半額で20万

489
00:34:10,850 --> 00:34:21,860
・♪～

490
00:34:21,860 --> 00:34:26,860
♪～

491
00:34:26,860 --> 00:34:46,880
・♪～

492
00:34:46,880 --> 00:34:48,880
・♪～

493
00:34:48,880 --> 00:34:51,890
誰の探してんの？

494
00:34:51,890 --> 00:34:53,890
(教師)涼木もも香

495
00:34:53,890 --> 00:34:56,890
もも香のファン
ガキんちょ多いけど・

496
00:34:56,890 --> 00:34:58,890
おじんにもいるんだ ファン

497
00:34:58,890 --> 00:35:02,830
ファンでなく 担任教師
教師？

498
00:35:02,830 --> 00:35:05,840
(教師)教え子の裸が
人目に触れるのを防ぐために・

499
00:35:05,840 --> 00:35:07,840
テープ回収に回ってる

500
00:35:07,840 --> 00:35:11,840
じゃ これ みんな持ってく？
裏じゃねえけど

501
00:35:11,840 --> 00:35:14,840
３本で ３万でいいや

502
00:35:14,840 --> 00:35:16,850
(教師)ン… １本でいい

503
00:35:16,850 --> 00:35:18,850
1万5000円

504
00:35:23,850 --> 00:35:25,860
フッ どうも

505
00:35:25,860 --> 00:35:30,860
フフッ 回収…

506
00:35:30,860 --> 00:35:34,860
教師ならよ もうちょっと
素直になってもらいてえよな

507
00:35:34,860 --> 00:35:37,870
(ｲﾅｺ)吾郎ちゃん
アア？

508
00:35:37,870 --> 00:35:41,870
玉のこしに乗ったって？

509
00:35:44,870 --> 00:35:48,880
私のこと
嫌いになったんじゃないよね？

510
00:35:48,880 --> 00:35:51,880
お金 欲しかったんだよね？

511
00:35:53,880 --> 00:35:57,890
私 吾郎ちゃんと
一緒に暮らしたかった

512
00:35:57,890 --> 00:36:01,820
一緒に 家庭風呂に入りたかった

513
00:36:01,820 --> 00:36:05,830
俺な 風呂ん中で男に触られると…

514
00:36:05,830 --> 00:36:08,830
アー 鳥肌 立つんだよ

515
00:36:11,830 --> 00:36:13,830
何だよ

516
00:36:19,840 --> 00:36:23,850
もう会わないから
一つだけ教えてあげるわ

517
00:36:23,850 --> 00:36:26,850
これ 原価で せいぜい5000円

518
00:36:26,850 --> 00:36:30,850
夜店で売ってる おもちゃ同然の
イミテーションだよ

519
00:36:35,860 --> 00:36:39,860
(将棋の駒を並べる音)

520
00:36:48,870 --> 00:36:52,870
(正夫)フゥ… ハァ

521
00:36:56,880 --> 00:37:01,820
(正夫)どうも 風呂まで
ゴチになって申し訳ありません

522
00:37:01,820 --> 00:37:04,820
じゃあ そろそろ おいとまを

523
00:37:04,820 --> 00:37:06,820
(柿沼)行くかい

524
00:37:10,830 --> 00:37:13,830
くれぐれも 預けた女房を
よろしくお願いします

525
00:37:13,830 --> 00:37:15,830
分かった

526
00:37:15,830 --> 00:37:18,830
送ってやんな
(愛子)はい

527
00:37:20,840 --> 00:37:23,840
あっ あの
湯たんぽ 入れておきましたから

528
00:37:23,840 --> 00:37:26,840
(柿沼)ハハハハハ うん

529
00:37:32,850 --> 00:37:34,850
人の女房 預かったの？

530
00:37:34,850 --> 00:37:36,850
質ぐさにね

531
00:37:36,850 --> 00:37:40,860
タア… 女房 質に入れるって
今でもあるんだ

532
00:37:40,860 --> 00:37:42,860
これで２回目だ

533
00:37:42,860 --> 00:37:46,860
刑務所で
女房の浮気 心配してんの

534
00:37:46,860 --> 00:37:49,870
よっぽど たまんねえんだろ
ハハッ

535
00:37:49,870 --> 00:37:51,870
吾郎ちゃん
えっ？

536
00:37:51,870 --> 00:37:54,870
これ いくらで買ったの？

537
00:37:54,870 --> 00:37:56,870
20万

538
00:37:56,870 --> 00:38:01,810
高え物 つかんじゃったなあ

539
00:38:01,810 --> 00:38:05,810
ハッ… やっぱりね

540
00:38:07,820 --> 00:38:11,820
(愛子)お塩 どうもありがとう
(女性)いいえ

541
00:38:11,820 --> 00:38:16,830
さっき一緒に入ったお風呂で
あっためた温泉卵

542
00:38:16,830 --> 00:38:18,830
はい

543
00:38:18,830 --> 00:38:21,830
フフッ

544
00:38:21,830 --> 00:38:24,830
♪(『東京音頭』)

545
00:38:24,830 --> 00:38:29,840
(ﾎｽﾃｽ)♪ハア 花は上野よ

546
00:38:29,840 --> 00:38:33,840
♪チョイト 柳は銀座

547
00:38:33,840 --> 00:38:35,850
(ﾎｽﾃｽたち)♪ヨイヨイ

548
00:38:35,850 --> 00:38:43,850
(ﾎｽﾃｽ)♪月は隅田の
月は隅田の屋形船

549
00:38:43,850 --> 00:38:45,860
(柿沼)上海マフィアの泥棒一味だ

550
00:38:45,860 --> 00:38:49,860
うっかり 目 合わせると
青竜刀で ぶっつりだ

551
00:38:49,860 --> 00:38:52,860
(ﾎｽﾃｽたち)♪ソレ ヨイヨイヨイ

552
00:38:52,860 --> 00:38:54,860
ハーッ！

553
00:38:54,860 --> 00:38:57,870
ヨイショ ヨイショ

554
00:38:57,870 --> 00:38:59,870
ハッ アー ヨイショ！

555
00:38:59,870 --> 00:39:01,870
(青淑)いらっしゃいませ

556
00:39:02,810 --> 00:39:05,810
(ﾎｽﾃｽ)
どうも ありがとうございました

557
00:39:08,810 --> 00:39:13,820
♪(『旅笠道中』)

558
00:39:13,820 --> 00:39:28,830
♪～

559
00:39:28,830 --> 00:39:32,840
(青淑)知ってるよ お客さん
白蘭の旦那さんでしょ？

560
00:39:32,840 --> 00:39:35,840
写真 見せてもらったよ

561
00:39:35,840 --> 00:39:40,840
♪～

562
00:39:40,840 --> 00:39:42,850
(客)よっ 白蘭！

563
00:39:42,850 --> 00:39:46,850
♪～

564
00:39:46,850 --> 00:39:48,850
(客たち)いよ！ いよ いよ いよ…

565
00:39:48,850 --> 00:39:53,860
ワー
はいはい はいはい ハハハハ…

566
00:39:53,860 --> 00:39:57,860
ﾌｨﾘﾋﾟﾝは ばかみたいに明るくて
客にﾓﾃるけど・

567
00:39:57,860 --> 00:40:01,860
中国人は どっちかっていえば
陰気で口下手だから

568
00:40:01,860 --> 00:40:03,870
うん うんうん まあまあ…

569
00:40:03,870 --> 00:40:07,870
あの子は ああやって
自分から踊りを始めたのよ

570
00:40:07,870 --> 00:40:10,870
おじさんの客は喜ぶよ

571
00:40:10,870 --> 00:40:30,890
♪～

572
00:40:30,890 --> 00:40:41,900
♪～

573
00:40:41,900 --> 00:40:43,910
(客)よっ 白蘭！
(拍手)

574
00:40:43,910 --> 00:40:46,910
旦那あるのがバレて
あの子を買う客減ると・

575
00:40:46,910 --> 00:40:48,910
あの子が困るから

576
00:40:48,910 --> 00:40:51,910
分かるでしょ？ もう来ないでね

577
00:40:51,910 --> 00:40:53,920
これ 私から渡してあげる

578
00:40:53,920 --> 00:40:59,920
そのかわり
今晩は どうぞ ごゆっくり

579
00:40:59,920 --> 00:41:02,920
おい ちょっ おい…

580
00:41:17,870 --> 00:41:21,880
・♪(『いつでも夢を』)
・(拍手)

581
00:41:21,880 --> 00:41:24,880
(客)♪星よりひそかに

582
00:41:24,880 --> 00:41:26,880
(客)オー 白蘭！

583
00:41:26,880 --> 00:41:29,880
オオ ハハハハ…

584
00:41:32,890 --> 00:41:35,890
ＯＫ ＯＫ ＯＫ！

585
00:41:35,890 --> 00:41:39,900
(客)♪歌ってる

586
00:41:39,900 --> 00:41:44,900
(客/ﾎｽﾃｽ)♪声がきこえる

587
00:41:44,900 --> 00:41:49,910
♪淋しい胸に

588
00:41:49,910 --> 00:41:52,910
(入国警備官)はい
そのまま 動かないでください

589
00:41:52,910 --> 00:41:55,910
新宿署ならびに
東京入国管理局です

590
00:41:55,910 --> 00:41:57,910
(通訳官の中国語)

591
00:41:57,910 --> 00:41:59,920
(入国警備官)不法滞在者を
就労させる疑いがありますので・

592
00:41:59,920 --> 00:42:02,850
皆さんのパスポートを
確認させてください

593
00:42:02,850 --> 00:42:05,850
(ﾎｽﾃｽの叫び声)
(客)分かったよ 行くよ

594
00:42:08,860 --> 00:42:11,860
(入国警備官)
お客さんは ご退場ください！

595
00:42:13,860 --> 00:42:15,860
(入国警備官)
はい 静かにしなさい！

596
00:42:15,860 --> 00:42:19,860
外国人登録証の検査をします

597
00:42:26,880 --> 00:42:28,880
(娼婦の話し声)
フフ…

598
00:42:35,880 --> 00:42:40,880
(ｾﾐの鳴き声)

599
00:42:45,890 --> 00:42:49,900
(着信音)
ン…

600
00:42:49,900 --> 00:42:51,900
(着信音)
(操作音)

601
00:42:52,900 --> 00:42:54,900
はい もしもし 吾郎

602
00:42:54,900 --> 00:42:56,910
何だ お前か

603
00:42:56,910 --> 00:42:58,910
今 どこ？

604
00:42:59,910 --> 00:43:01,840
千倉？

605
00:43:01,840 --> 00:43:04,850
房総半島の とっぱな

606
00:43:04,850 --> 00:43:10,850
ホステス連れてった先のさ
経営者が留守なんすよ

607
00:43:10,850 --> 00:43:12,860
ええ

608
00:43:12,860 --> 00:43:17,860
自分 今日 店番 休みますわ

609
00:43:17,860 --> 00:43:19,860
ええ

610
00:43:19,860 --> 00:43:22,870
これから自分も ひと泳ぎ

611
00:43:22,870 --> 00:43:25,870
ええ うっす

612
00:43:27,870 --> 00:43:30,870
勝手にしろ バカ ホント…

613
00:43:35,880 --> 00:43:39,880
アー 暑い

614
00:43:39,880 --> 00:43:42,880
(ｶﾗｽの鳴き声)

615
00:43:49,890 --> 00:43:52,900
ウッ…

616
00:43:52,900 --> 00:43:54,900
ウエッ…

617
00:43:54,900 --> 00:43:58,900
(園村)バカ お前 何やってんだ
訳の分かんないこと… 立て コラ

618
00:43:58,900 --> 00:44:00,900
おい コラ お前…

619
00:44:02,840 --> 00:44:04,840
(烏山)バカが
逃げりゃ公執妨害で・

620
00:44:04,840 --> 00:44:08,840
パクる名目が立つのも
知らないのか 最近のチンピラは

621
00:44:13,850 --> 00:44:16,850
(車のﾄﾞｱが閉まる音)

622
00:44:22,860 --> 00:44:24,860
(男性)来ました！

623
00:44:29,870 --> 00:44:32,870
(男性)遅えぞ コラ 高橋
(男性)遅えんだよ バカ野郎！

624
00:44:32,870 --> 00:44:34,870
(高橋)すいません はい

625
00:44:34,870 --> 00:44:36,870
何かあったの？
(男性)どうやって行くんだよ お前

626
00:44:36,870 --> 00:44:38,870
(高橋)高速で行きます
(男性)そういうことじゃねえだろ

627
00:44:38,870 --> 00:44:41,880
(ﾎｽﾃｽの中国語)

628
00:44:41,880 --> 00:44:43,880
(戸が開く音)

629
00:44:46,880 --> 00:44:49,890
(佐竹)変だろ？ 目つき
ええ

630
00:44:49,890 --> 00:44:51,890
(佐竹)
事情聴取で引っ張られる途中さ・

631
00:44:51,890 --> 00:44:53,890
シャブ１袋
のんじゃったらしいんだ

632
00:44:53,890 --> 00:44:56,890
１袋じゃねえっすよ ３袋っすよ

633
00:44:56,890 --> 00:45:00,830
当分 店は閉めて
サトシも旅 出すことにした

634
00:45:00,830 --> 00:45:02,830
旅に？

635
00:45:02,830 --> 00:45:04,830
(高橋)車 来ました
(ｻﾄｼ)こいつら・

636
00:45:04,830 --> 00:45:06,840
上海マフィアの たこ部屋に
放り込まれてるところを・

637
00:45:06,840 --> 00:45:08,840
連れ込んできたんすよ

638
00:45:08,840 --> 00:45:12,840
これから 自分と高橋と２人で
足抜けに突っ走ります

639
00:45:12,840 --> 00:45:15,840
長いこと お世話になりました！

640
00:45:15,840 --> 00:45:18,850
たまには
自分のことも思い出して・

641
00:45:18,850 --> 00:45:20,850
ああ
サトシってバカがいたけど・

642
00:45:20,850 --> 00:45:23,850
今頃は九州の遠いとこで
元気でやってんだろね…

643
00:45:23,850 --> 00:45:25,850
(佐竹)アア…
余計なこと言わなくていいんだよ

644
00:45:25,850 --> 00:45:28,850
あっ 携帯は置いてけ
(ｻﾄｼ)おっす

645
00:45:31,860 --> 00:45:33,860
(中国語)

646
00:45:38,870 --> 00:45:40,870
吾郎さんよ

647
00:45:40,870 --> 00:45:44,870
俺は どうも長くねえ気がするな

648
00:45:44,870 --> 00:45:47,880
どうせ死ぬなら 国帰って死にてえ

649
00:45:47,880 --> 00:45:52,880
ハッ… 駄目ですよ 社長
そんな弱気じゃ

650
00:45:52,880 --> 00:45:55,880
吾郎さんは
国は北海道だったよな？

651
00:45:55,880 --> 00:45:57,890
ええ サロマ湖のそばで・

652
00:45:57,890 --> 00:46:00,820
いちばん上の兄貴が
今でも漁師やってます

653
00:46:00,820 --> 00:46:02,820
アア…

654
00:46:02,820 --> 00:46:06,830
サロマ湖か

655
00:46:06,830 --> 00:46:08,830
たまには見るだろ 夢

656
00:46:08,830 --> 00:46:11,830
ええ 見ます

657
00:46:11,830 --> 00:46:14,840
一家で 馬そりに乗っかって・

658
00:46:14,840 --> 00:46:18,840
流氷 見に行ったときの夢
しょっちゅう

659
00:46:18,840 --> 00:46:25,850
・～

660
00:46:25,850 --> 00:46:30,850
(鈴の音)

661
00:46:30,850 --> 00:46:46,870
・～

662
00:46:46,870 --> 00:46:51,870
♪(梨花の『何日君再來』の歌声)

663
00:46:51,870 --> 00:47:01,820
♪～

664
00:47:01,820 --> 00:47:06,820
(ﾐｻｵの外国語)

665
00:47:06,820 --> 00:47:11,830
♪～

666
00:47:11,830 --> 00:47:13,830
(客)よし アハハハ…

667
00:47:15,830 --> 00:47:18,830
(客)ねえねえ ママ ママ
この子 いくら？

668
00:47:18,830 --> 00:47:20,840
(ﾐｻｵ)ハァ… 泊まりで３万
(客)うんうん

669
00:47:20,840 --> 00:47:22,840
ホテル代は お客さん持ちだよ

670
00:47:22,840 --> 00:47:25,840
(客)ハハハハ
分かった 分かった ハハハ…

671
00:47:32,850 --> 00:47:34,850
(客)ねえ 今 何て言ったの？

672
00:47:34,850 --> 00:47:37,850
あっ 中国で 今 はやっている・

673
00:47:37,850 --> 00:47:43,860
｢お金持ちは偉い人
貧乏人は罪人｣です

674
00:47:43,860 --> 00:47:48,860
(いびき)

675
00:47:48,860 --> 00:48:02,810
・～

676
00:48:02,810 --> 00:48:06,820
・(梨花/ﾎｽﾃｽの言い争う声)

677
00:48:06,820 --> 00:48:11,820
(客)うっ う…
うるせえな この野郎

678
00:48:11,820 --> 00:48:13,820
うるせえな お前たち！
(梨花/ﾎｽﾃｽの言い争う声)

679
00:48:13,820 --> 00:48:15,820
(客のどなり声)

680
00:48:15,820 --> 00:48:27,840
・～

681
00:48:27,840 --> 00:48:32,840
(ﾎｽﾃｽたちの言い争う声)

682
00:48:32,840 --> 00:48:44,850
・～

683
00:48:44,850 --> 00:48:49,850
(ﾎｽﾃｽたちの言い争う声)

684
00:48:54,860 --> 00:48:56,870
(梨花)何よ！
(どなり声)

685
00:48:56,870 --> 00:48:59,870
人のナプキンを黙って使って！
知ってるんだよ 私！

686
00:48:59,870 --> 00:49:02,800
(ﾎｽﾃｽ)
じゃあ私のﾘﾝｽ 何で減ってんだよ
あんたしか触んない…

687
00:49:02,800 --> 00:49:05,810
(梨花)くれてやるよ！
稼げよ これで！ バカ！

688
00:49:05,810 --> 00:49:08,810
(梨花/ﾎｽﾃｽの言い争う声)

689
00:49:08,810 --> 00:49:12,810
(梨花)自分の… 人のこと言う前に
自分も反省しろ！

690
00:49:12,810 --> 00:49:32,830
・～

691
00:49:32,830 --> 00:49:39,840
・(男性たちの祈りの声)

692
00:49:39,840 --> 00:49:44,840
(外国語の会話)

693
00:49:49,850 --> 00:49:51,850
(着信音)

694
00:49:51,850 --> 00:49:54,860
(男性たちの祈りの声)
はい 吾郎です

695
00:49:54,860 --> 00:49:59,860
(祈りの声)
もしもし？ えっ？

696
00:49:59,860 --> 00:50:04,860
(祈りの声)
もしもし

697
00:50:05,870 --> 00:50:07,870
もしもし？

698
00:50:07,870 --> 00:50:11,870
おっ さおりか どうした？

699
00:50:12,870 --> 00:50:14,880
(さおり)さおり 家出しちゃったの

700
00:50:14,880 --> 00:50:16,880
・家出って…

701
00:50:16,880 --> 00:50:18,880
お母さんに黙ってか？

702
00:50:18,880 --> 00:50:20,880
まあ そら そうだよな

703
00:50:20,880 --> 00:50:22,880
おい 今 どこにいる？

704
00:50:22,880 --> 00:50:26,890
いつもの待ち合わせの時計の近く

705
00:50:26,890 --> 00:50:28,890
・すぐ行く

706
00:50:28,890 --> 00:50:31,890
・いつか ソフトクリーム食った
ベンチで待ってろよ

707
00:50:31,890 --> 00:50:33,900
何分で来れる？

708
00:50:33,900 --> 00:50:36,900
うん こっからだとな 10…

709
00:50:37,900 --> 00:50:39,900
５～６分 そこ 動くなよ

710
00:50:39,900 --> 00:50:42,900
うん 早く来てね

711
00:50:43,910 --> 00:50:45,910
悪いな これ ちょっと借りるわ

712
00:50:45,910 --> 00:50:48,910
(男性)ヘイ ヘイ ヘイ…！

713
00:50:48,910 --> 00:50:53,910
ハァ ハァ ハァ…

714
00:51:04,860 --> 00:51:08,860
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

715
00:51:08,860 --> 00:51:13,860
ハァ ハァ ハァ…

716
00:51:18,870 --> 00:51:22,880
ハァ ハァ ハァ…

717
00:51:22,880 --> 00:51:25,880
よいしょ よっ…

718
00:51:35,890 --> 00:51:37,890
アッ…

719
00:51:38,890 --> 00:51:40,900
おう！
ごめんね お父さん

720
00:51:40,900 --> 00:51:42,900
ああ いいんだ いいんだ

721
00:51:42,900 --> 00:51:44,900
それより何があったんだ

722
00:51:44,900 --> 00:51:47,900
聞いてくれる？
ああ 座れ

723
00:51:47,900 --> 00:51:51,900
アアッ ハァ…

724
00:51:53,910 --> 00:51:57,910
さおりね 来年１月から始まる
ロータリークラブの・

725
00:51:57,910 --> 00:52:00,850
交換留学生選考に合格したの

726
00:52:00,850 --> 00:52:04,850
へえ そりゃすげえじゃねえか
で どこへ留学するんだ？

727
00:52:04,850 --> 00:52:07,860
ロスの公立高校

728
00:52:07,860 --> 00:52:10,860
来週から
オリエンテーション始まるの

729
00:52:10,860 --> 00:52:14,860
でもね
パパが費用 出してくれないの

730
00:52:14,860 --> 00:52:17,870
いくらぐらい かかるんだよ？

731
00:52:17,870 --> 00:52:21,870
とりあえず 150万だけど…

732
00:52:21,870 --> 00:52:23,870
150万か

733
00:52:25,870 --> 00:52:30,880
よし 出してやるよ
ホント？ うれしい

734
00:52:30,880 --> 00:52:32,880
これ見て…

735
00:52:33,880 --> 00:52:36,890
何 慌ててんだ？ 吾郎さんよ

736
00:52:36,890 --> 00:52:39,890
あれ？ あれ 今日 何？

737
00:52:39,890 --> 00:52:44,890
アッ ２人そろって えっ？ ヘヘッ

738
00:52:44,890 --> 00:52:46,900
何よ

739
00:52:46,900 --> 00:52:49,900
未成年者売春防止月間
知ってんだろ？

740
00:52:49,900 --> 00:52:51,900
未成年？

741
00:52:51,900 --> 00:52:55,900
あれ 俺の娘だよ 娘
娘？

742
00:52:55,900 --> 00:52:57,910
わいせつ物もヤクも
持ってねえよ 俺

743
00:52:57,910 --> 00:52:59,910
分かった 任意同行 行こうか

744
00:52:59,910 --> 00:53:01,840
いや ちょっと… ねえ 分かった

745
00:53:01,840 --> 00:53:04,850
後でさ 必ず出向くからさ
今日だけ いやいや ２時間…

746
00:53:04,850 --> 00:53:06,850
いや １時間でいいからさ
フリーにしといてよ

747
00:53:06,850 --> 00:53:09,850
ねえ 頼むよ 部長
あれ ホントに俺の娘なんだからさ

748
00:53:09,850 --> 00:53:12,850
娘は学校に行ってる時間だろ
さあ 行こうか

749
00:53:12,850 --> 00:53:14,860
いやいや 行きますからさ
ひと言だけさ あの子にさ…

750
00:53:14,860 --> 00:53:16,860
心配すんな
参考人も一緒に連れてくから

751
00:53:16,860 --> 00:53:18,860
ちょっと
それだけは やめてくれって

752
00:53:18,860 --> 00:53:22,860
ねえ 頼むよ！ なあ！ 頼むよ！

753
00:53:22,860 --> 00:53:25,860
(烏山)オラッ！ ンッ…

754
00:53:29,870 --> 00:53:32,870
(烏山)アッ… 何やってんだよ
さおり！ 帰れ！

755
00:53:32,870 --> 00:53:35,870
ワッパ！
(園村)はい！ 静かにしろ オラ

756
00:53:42,880 --> 00:53:44,880
オラッ

757
00:53:45,890 --> 00:53:47,890
(看守長)足 開いて

758
00:53:48,890 --> 00:53:50,890
(看守長)また来たのか？ お前

759
00:53:50,890 --> 00:53:53,890
じゃあ やり方 分かってるな？

760
00:53:55,900 --> 00:53:57,900
膝 曲げて

761
00:54:00,840 --> 00:54:02,840
(看守長)よし

762
00:54:02,840 --> 00:54:04,840
着替え 持ってきてないのか？

763
00:54:04,840 --> 00:54:06,840
はい

764
00:54:06,840 --> 00:54:14,850
(男性の泣き声)

765
00:54:14,850 --> 00:54:16,850
(看守)いつまで泣いてるんだ！

766
00:54:16,850 --> 00:54:19,850
(外国語の会話)

767
00:54:19,850 --> 00:54:21,860
(看守)私語はやめろと言ったろ

768
00:54:21,860 --> 00:54:24,860
(男性の泣き声)

769
00:54:26,860 --> 00:54:29,860
ウッ…
(看守)あっ ご苦労さまです

770
00:54:29,860 --> 00:54:31,860
(烏山)ああ

771
00:54:34,870 --> 00:54:36,870
(看守)差し入れですね？

772
00:54:36,870 --> 00:54:39,870
あっ おはよっす
もう調べですか？

773
00:54:39,870 --> 00:54:44,870
差し入れ持ってくるサトシって
お前の甥っ子なんだって？

774
00:54:45,880 --> 00:54:47,880
佐竹んとこから
シャブ回してるってのは・

775
00:54:47,880 --> 00:54:49,880
はっきりしてんだよ

776
00:54:49,880 --> 00:54:52,890
いくら写真見せても
全部知らないって

777
00:54:52,890 --> 00:54:54,890
一人ぐらい知ってるだろう

778
00:54:54,890 --> 00:54:58,890
一人も知らないってことは
ねえよなあ

779
00:54:58,890 --> 00:55:01,830
ウッ…

780
00:55:01,830 --> 00:55:06,830
あだ名の一個もゲロすりゃ
すぐパイできるんだけどな

781
00:55:09,840 --> 00:55:13,840
(看守)2453 壁にもたれるな

782
00:55:15,840 --> 00:55:18,850
アアッ アア…

783
00:55:18,850 --> 00:55:20,850
まだ歯が痛いって？

784
00:55:20,850 --> 00:55:22,850
痛いっすよ

785
00:55:22,850 --> 00:55:26,850
(看守)歯痛ぐらいで歯医者 行って
サボろうったって甘いんだよ

786
00:55:29,860 --> 00:55:32,860
・♪(『軍艦行進曲』)

787
00:55:32,860 --> 00:55:37,870
・(男性)
新宿署に留置されている
愛国義勇軍のサイトウ君！

788
00:55:37,870 --> 00:55:41,870
・皇紀2658年の
元旦にあたって・

789
00:55:41,870 --> 00:55:44,870
新年 おめでとう
ウッ

790
00:55:44,870 --> 00:55:49,880
・(男性)
国家権力に屈することなく
あくまで 己の信念を貫け

791
00:55:49,880 --> 00:55:52,880
・愛国義勇軍は
常に君と共に在る！

792
00:55:52,880 --> 00:55:54,880
あ痛…

793
00:55:54,880 --> 00:55:59,890
・(男性の声)

794
00:55:59,890 --> 00:56:01,820
ウッ…
・(男性)国家権力に・

795
00:56:01,820 --> 00:56:04,830
最後まで屈せず 頑張れ～！

796
00:56:04,830 --> 00:56:07,830
(看守)
キーホルダー 黒皮１点 鍵２点

797
00:56:07,830 --> 00:56:11,830
現金 2232円

798
00:56:11,830 --> 00:56:13,840
以上だな
はい

799
00:56:13,840 --> 00:56:17,840
さっぱりしたじゃないか
パイだもんな

800
00:56:17,840 --> 00:56:19,840
１本 つけるか

801
00:56:19,840 --> 00:56:22,840
体に悪いから やめてます
お世話になりました

802
00:56:22,840 --> 00:56:25,850
世話の かけ過ぎだよ
デカ長 怒ってたぞ

803
00:56:25,850 --> 00:56:27,850
何一つ吐かずにパイだもんな

804
00:56:27,850 --> 00:56:31,850
ところで あんたのかみさん
亡くなったらしいよ

805
00:56:32,850 --> 00:56:34,860
えっ？
さっき デカ長が・

806
00:56:34,860 --> 00:56:37,860
佐竹興業に電話してるのを
ちらっと聞いただけだ

807
00:56:37,860 --> 00:56:41,860
事務所行って聞いてみなよ
どうせ行くんだろ？

808
00:56:42,860 --> 00:56:46,870
わしのかみさんも
娘一人残して死んだよ

809
00:56:46,870 --> 00:56:49,870
気を落とさず 出直すんだな

810
00:57:18,830 --> 00:57:22,830
５ ７ ２ １か

811
00:57:29,840 --> 00:57:32,850
あっ もしもし さおりか？
お父さんだよ

812
00:57:32,850 --> 00:57:34,850
お母さん 死んじゃったんだってな

813
00:57:34,850 --> 00:57:37,850
・(吾郎の前妻)
もしもし どちらに…

814
00:57:37,850 --> 00:57:40,860
・ああっ もしか…
あっ

815
00:57:40,860 --> 00:57:42,860
何だ お前 生きてんのか？

816
00:57:42,860 --> 00:57:45,860
・(吾郎の前妻)
私なら このとおり生きてるよ

817
00:57:45,860 --> 00:57:47,860
・全くもう
酔ってんの？ 昼間っから

818
00:57:47,860 --> 00:57:49,860
・ふざけると110番するよ！

819
00:57:49,860 --> 00:57:51,860
・(電話が切れる音)

820
00:57:54,870 --> 00:57:57,870
・(ｱﾅｳﾝｽ)ありがとうございました
カードをお取りください

821
00:58:01,810 --> 00:58:05,810
・(電子音)

822
00:58:11,820 --> 00:58:16,820
(ｶﾗｽの鳴き声)

823
00:58:24,830 --> 00:58:26,830
おかえんなさい！

824
00:58:26,830 --> 00:58:28,840
お勤め ご苦労さんでした

825
00:58:28,840 --> 00:58:30,840
ただいまで～す

826
00:58:30,840 --> 00:58:32,840
アア…

827
00:58:34,840 --> 00:58:37,850
おいっす おいっす

828
00:58:37,850 --> 00:58:39,850
吾郎さん どうぞ
ああ

829
00:58:40,850 --> 00:58:43,850
すいません 迎えにも行かねえで

830
00:58:43,850 --> 00:58:46,850
アア… 何かあったのか？

831
00:58:46,850 --> 00:58:50,860
フッ 大荒れなんすよ さっきから
さっき？

832
00:58:50,860 --> 00:58:52,860
はい
(佐竹)おい！

833
00:58:52,860 --> 00:58:55,860
誰か 川田のとこ行ってんのか？
(高橋)今 関越が渋滞で…

834
00:58:55,860 --> 00:58:57,870
何だ？
(高橋)全然…

835
00:58:57,870 --> 00:59:00,800
あのイラン野郎に お前
とっくに札 下りてんだぞ ええ？

836
00:59:00,800 --> 00:59:03,810
きっちり ｼｹ張りつけとかないから
こういうことになんだよ

837
00:59:03,810 --> 00:59:05,810
とっとと走ってでも行ってこいよ
(高橋)はい！

838
00:59:05,810 --> 00:59:07,810
(男性)ほら 行くぞ
(佐竹)オラ

839
00:59:07,810 --> 00:59:09,810
おお おお… 吾郎さん

840
00:59:09,810 --> 00:59:13,820
いやいや ご苦労だったな えっ？
おい サトシ コーヒー

841
00:59:13,820 --> 00:59:15,820
(戸が開く音)

842
00:59:15,820 --> 00:59:18,820
(佐竹)いやあ よく頑張った

843
00:59:18,820 --> 00:59:20,820
ホント ありがと

844
00:59:20,820 --> 00:59:22,820
いえいえ
お… 俺は何も知らなかったんで

845
00:59:22,820 --> 00:59:25,830
(佐竹)いやいや 知らないことを
知らないと押し通すのも・

846
00:59:25,830 --> 00:59:27,830
吾郎さんの芸のうちだよ
ハハハハ…

847
00:59:27,830 --> 00:59:30,830
あっ あの…
さっき パイになって出るときに・

848
00:59:30,830 --> 00:59:32,830
警察から
何か こっちに電話入れたとか…

849
00:59:32,830 --> 00:59:35,840
(佐竹)おう 来た 千倉の件だろ？
千倉？

850
00:59:35,840 --> 00:59:39,840
(佐竹)
ああ いきなりさ 千倉署の…

851
00:59:39,840 --> 00:59:41,840
斉藤巡査長に会って・

852
00:59:41,840 --> 00:59:43,850
遺体 引き取ってくれっつうんだよ

853
00:59:43,850 --> 00:59:46,850
何のことか分かんなくて
泡 食ったけどさ・

854
00:59:46,850 --> 00:59:48,850
よく考えてみりゃ 例の女だよ

855
00:59:48,850 --> 00:59:50,850
ちょうどよかった

856
00:59:50,850 --> 00:59:53,860
うまい具合に
高野さんが釈放された日で

857
00:59:53,860 --> 00:59:57,860
アッ 例の女って…
もう忘れちゃったの？

858
00:59:57,860 --> 00:59:59,860
去年 お前が結婚した あの…

859
00:59:59,860 --> 01:00:01,860
康 白蘭さん

860
01:00:01,860 --> 01:00:08,860
実は あの子が…
千葉 鴨川の病院で 死にましてね

861
01:00:09,870 --> 01:00:12,870
これが 奥さんの写真

862
01:00:12,870 --> 01:00:17,880
戸籍謄本
住民票 パスポートの写し

863
01:00:17,880 --> 01:00:20,880
みんな そろってるから
どうぞ 持っていってください

864
01:00:20,880 --> 01:00:23,890
いえ ちょっ ちょ…
ちょっと待ってくださいよ

865
01:00:23,890 --> 01:00:26,890
これ 俺が行くんすか？
千葉県警が ご指名で・

866
01:00:26,890 --> 01:00:29,890
高野吾郎さんに
遺体 引き取りに来てくれって・

867
01:00:29,890 --> 01:00:32,890
そう言ってんだよ
俺に？

868
01:00:33,900 --> 01:00:35,900
(佐竹)お前の女房が死んだんだよ

869
01:00:35,900 --> 01:00:37,900
亭主が そのぐらい
してやんないで どうすんだよ

870
01:00:37,900 --> 01:00:41,900
てめえの尻は てめえで拭け
他人が出る幕じゃねえだろうが

871
01:00:42,900 --> 01:00:44,900
(佐竹)
いいから ほら コーヒー飲め

872
01:00:47,910 --> 01:00:51,910
吾郎さんよ お前はツイてんだよ？

873
01:00:51,910 --> 01:00:55,920
戸籍の貸し賃 80万
ただもらいでさ・

874
01:00:55,920 --> 01:00:58,920
これから先 再婚するにしたって
女房が死んだってのは お前・

875
01:00:58,920 --> 01:01:02,860
バツイチより
よっぽど体裁だっていいしさ

876
01:01:02,860 --> 01:01:05,860
何なら 今 予定がなきゃ
また80万で やるか？ ハハッ

877
01:01:05,860 --> 01:01:07,860
いつだって お世話しますから

878
01:01:07,860 --> 01:01:10,870
おう サトシ
お前 一緒についてってやれ

879
01:01:10,870 --> 01:01:12,870
えっ 自分も行くんすか

880
01:01:12,870 --> 01:01:15,870
(佐竹)ああ 千倉の社長には
俺が話 つけとくから・

881
01:01:15,870 --> 01:01:17,870
お前は 挨拶だけでいい

882
01:01:17,870 --> 01:01:19,870
はい

883
01:01:21,880 --> 01:01:23,880
じゃ 50は…

884
01:01:23,880 --> 01:01:26,880
ハァ 頑張ってくれた
吾郎さんの お勤め代

885
01:01:26,880 --> 01:01:28,880
あとの50は
まあ病院代だの焼き場代だの・

886
01:01:28,880 --> 01:01:32,890
足 出るかもしれねえがな
まあ こんなもんだろ

887
01:01:32,890 --> 01:01:34,890
おい
(ｻﾄｼ)あっ はい

888
01:01:34,890 --> 01:01:38,890
(佐竹)アア…
・(ﾌﾟｯｼｭ音)

889
01:01:39,890 --> 01:01:43,900
ああ あっ 佐竹ですが
ああ 社長は？ ええ

890
01:01:43,900 --> 01:01:45,900
あ～ そうですか

891
01:01:45,900 --> 01:01:48,900
じゃあ お帰りになったら
すぐ お電話を

892
01:01:48,900 --> 01:01:50,910
はいはい
はい お願いします はい

893
01:01:50,910 --> 01:01:52,910
ン…

894
01:01:54,910 --> 01:01:57,910
まだ痛む？ 歯

895
01:01:57,910 --> 01:01:59,910
この白蘭って子・

896
01:01:59,910 --> 01:02:02,850
お前が千倉に連れてったときから
悪かったのか？

897
01:02:02,850 --> 01:02:04,850
いやあ 元気だったっすよ

898
01:02:04,850 --> 01:02:07,860
パシャパシャ 水 飛ばしたりして

899
01:02:07,860 --> 01:02:10,860
まるで
モデルのスチールロケみたくて

900
01:02:10,860 --> 01:02:15,860
真っ白な手足が 長くて きれいで

901
01:02:15,860 --> 01:02:19,870
それが何で急に
ぱたっと くたばっちまうんだ？

902
01:02:19,870 --> 01:02:22,870
やつら 大概 病気 抱えてんですよ

903
01:02:22,870 --> 01:02:26,870
エイズとかじゃなくて
みんな 肝臓 やられてるんです

904
01:02:26,870 --> 01:02:31,880
ウイルス性肝炎ちって
セックスでも感染するし・

905
01:02:31,880 --> 01:02:36,880
栄養とらずに無理すると
すぐ肝硬変になっちまって・

906
01:02:36,880 --> 01:02:40,890
若い分だけ
あっちゅう間に死んじまうんすよ

907
01:02:40,890 --> 01:02:44,890
妙な煎じ薬とか 漢方薬とか
ごっそり持ってて・

908
01:02:44,890 --> 01:02:47,900
それさえ飲んでりゃ
治ると思ってんすから

909
01:02:47,900 --> 01:02:50,900
詳しいな お前
(ｻﾄｼ)商売ですからね

910
01:02:50,900 --> 01:02:54,900
やつらの健康管理には
ホント 気ぃ遣いますよ

911
01:02:54,900 --> 01:02:56,900
早めに医者に連れてきゃ・

912
01:02:56,900 --> 01:02:58,910
どってことない
病気なんですけどね

913
01:02:58,910 --> 01:03:03,840
やつら 不法滞在やら
不法就労 バレんの怖がって・

914
01:03:03,840 --> 01:03:05,850
医者に行きたがらないんですよ

915
01:03:05,850 --> 01:03:09,850
保険証もねえから
医者代だって ばか高いし

916
01:03:09,850 --> 01:03:13,850
救急車で担ぎ込まれる頃には・

917
01:03:13,850 --> 01:03:16,850
もう手遅れなんすよ

918
01:03:18,860 --> 01:03:22,860
(販売員)ホットコーヒーに
ビールは いかがですか？

919
01:03:22,860 --> 01:03:24,870
あっ すいません
(販売員)はい

920
01:03:24,870 --> 01:03:27,870
吾郎さん ビールでいいっすか
(販売員)ビール はい

921
01:03:27,870 --> 01:03:30,870
じゃ 俺 ウーロン茶

922
01:03:30,870 --> 01:03:32,870
あと これ
はい ウイスキーですね

923
01:03:32,870 --> 01:03:36,870
はい 全部で880円になります

924
01:03:41,880 --> 01:03:44,890
曇ってきましたね

925
01:03:44,890 --> 01:03:47,890
予報で言ってたけど
ひょっとしたら降るかも

926
01:03:47,890 --> 01:03:49,890
だから慌てて出てこねえで・

927
01:03:49,890 --> 01:03:51,890
あしたの朝にしよう
っつったんだよ

928
01:03:51,890 --> 01:03:57,900
おかしいっすよ
女房 死んで 次の日の朝ってのは

929
01:03:57,900 --> 01:03:59,900
あんまり飲まないでくださいよ

930
01:03:59,900 --> 01:04:04,840
女房死んで駆けつけんのに
酔っ払ってちゃ うまかねえっすよ

931
01:04:04,840 --> 01:04:06,840
これが飲まずにいられるか？

932
01:04:06,840 --> 01:04:10,850
考えてもみろ 俺は今日の今日
パイになったばっかりだぞ

933
01:04:10,850 --> 01:04:13,850
ホントだったら
今頃 放免祝してら

934
01:04:16,850 --> 01:04:19,850
♪(車内ﾒﾛﾃﾞｨｰ)

935
01:04:19,850 --> 01:04:27,860
(ｱﾅｳﾝｽ)次は 終点 千倉
千倉に到着いたします

936
01:04:27,860 --> 01:04:29,860
お降りのお客様は・

937
01:04:29,860 --> 01:04:34,870
お忘れ物のございませんよう
ご注意ください

938
01:04:34,870 --> 01:04:36,870
サトシ

939
01:04:36,870 --> 01:04:38,870
(ｻﾄｼ)何すか？

940
01:04:38,870 --> 01:04:40,880
言っとくが俺は何もしねえぞ

941
01:04:40,880 --> 01:04:43,880
向こう着いても何もしねえからな

942
01:04:43,880 --> 01:04:47,880
分かってますって
全部 自分がやりますから

943
01:04:47,880 --> 01:04:50,880
吾郎さんは安心して…

944
01:04:51,890 --> 01:04:56,890
(ｻﾄｼ)あ～ 寝ないでくださいよ
次 降りんですから

945
01:05:03,830 --> 01:05:05,830
(猫の鳴き声)

946
01:05:07,840 --> 01:05:09,840
(猫の鳴き声)

947
01:05:09,840 --> 01:05:14,840
自分が 夏 来たときには・

948
01:05:14,840 --> 01:05:16,840
昼でセミ鳴いてましたよ

949
01:05:16,840 --> 01:05:20,850
あっ そうだ

950
01:05:20,850 --> 01:05:24,850
あの子が
一人で送ってくれたんですよ

951
01:05:24,850 --> 01:05:26,850
帰りに ここまで

952
01:05:26,850 --> 01:05:30,850
あの子？
白蘭ですよ

953
01:05:32,860 --> 01:05:36,860
自分 あの子に色目 使ったんすよ

954
01:05:36,860 --> 01:05:41,860
あの子も 自分に気があるなって
思いましたね

955
01:05:42,870 --> 01:05:45,870
お前 あの子と…

956
01:05:45,870 --> 01:05:50,870
やってませんって
そんなことしたら破門ですよ

957
01:05:51,880 --> 01:05:56,880
あの子
ここに立って言ってましたよ

958
01:05:56,880 --> 01:06:00,820
高野吾郎さんに もし会ったら
伝えてくれって

959
01:06:00,820 --> 01:06:02,820
何を？

960
01:06:03,820 --> 01:06:05,830
｢ありがとう｣って

961
01:06:05,830 --> 01:06:11,830
俺が礼を言われるようなことを
したか？ あの子に

962
01:06:11,830 --> 01:06:15,830
(ｻﾄｼ)
ありがとうって言ってんだから
したんじゃないですか？

963
01:06:16,840 --> 01:06:18,840
ありがとう

964
01:06:25,850 --> 01:06:30,850
(ｻﾄｼ)ね？ 吾郎さん
いいとこでしょ ここ

965
01:06:30,850 --> 01:06:34,860
いいとこも何も
真っ暗で何にも見えねえよ

966
01:06:34,860 --> 01:06:36,860
ここ まっすぐ行くとね・

967
01:06:36,860 --> 01:06:40,860
あの子たちと泳いだ海岸に
着くんですよ

968
01:06:40,860 --> 01:06:43,860
その先の
｢Paro Paro｣って店で止めて

969
01:06:43,860 --> 01:06:45,860
(運転手)はい

970
01:06:51,870 --> 01:06:55,870
(ｻﾄｼ)挨拶だけだから
じき 済みますよ

971
01:07:00,810 --> 01:07:02,820
(ｻﾄｼ)こんばんは

972
01:07:02,820 --> 01:07:04,820
(ﾄﾞｱが閉まる音)

973
01:07:05,820 --> 01:07:07,820
こんなとこ 客 来るのかな？

974
01:07:07,820 --> 01:07:12,830
(運転手)ええ 最終のあと
ここに車 着けて待ってると・

975
01:07:12,830 --> 01:07:14,830
ホステス同伴で・

976
01:07:14,830 --> 01:07:16,830
モーテルまでっつう客が
結構 いますね

977
01:07:16,830 --> 01:07:19,830
地元の人？
(運転手)ううん

978
01:07:19,830 --> 01:07:23,840
釣りの客とか 保養所の客とか

979
01:07:23,840 --> 01:07:27,840
警察の取締りも
都会と違って うっせえねえし・

980
01:07:27,840 --> 01:07:31,840
他に楽しむとこもないだかんね

981
01:07:33,850 --> 01:07:36,850
(ｻﾄｼ)
荷物持ってくかって聞かれたけど
要らないっすよね？

982
01:07:36,850 --> 01:07:39,850
金めの物もないだろうし

983
01:07:39,850 --> 01:07:41,860
貯金通帳も空っぽだって

984
01:07:41,860 --> 01:07:43,860
どうか分かんないけど

985
01:07:43,860 --> 01:07:46,860
警察まで行って
(運転手)はい

986
01:07:56,870 --> 01:07:59,870
運転手さん 待ってて
(運転手)はい

987
01:08:00,810 --> 01:08:03,810
(ｻﾄｼ)アア よいしょ…
おい

988
01:08:06,810 --> 01:08:08,820
大丈夫か？

989
01:08:08,820 --> 01:08:11,820
今日の今日だぞ

990
01:08:11,820 --> 01:08:13,820
シャブ回してるのどうのって
さんざん取り調べを受けて・

991
01:08:13,820 --> 01:08:15,820
やっとこさ出てきたとこだよ

992
01:08:15,820 --> 01:08:18,830
身元照会されてみろ
一発でバレて・

993
01:08:18,830 --> 01:08:20,830
またぞろ泊まってってください
ってことに…

994
01:08:20,830 --> 01:08:22,830
平気ですって

995
01:08:22,830 --> 01:08:26,830
だって 吾郎さんが
殺したわけじゃないでしょ？

996
01:08:26,830 --> 01:08:30,840
そんなことより 身分証明する物
何か持ってないんですか 免許とか

997
01:08:30,840 --> 01:08:32,840
アア…

998
01:08:32,840 --> 01:08:38,850
あっ そうだ 歯 痛いってから
自分が差し入れた 保険証

999
01:08:38,850 --> 01:08:44,850
(斉藤)高野… 吾郎 本人

1000
01:08:44,850 --> 01:08:48,860
え～ 高野… 白蘭

1001
01:08:48,860 --> 01:08:51,860
奥さんですね？

1002
01:08:51,860 --> 01:08:53,860
ええ

1003
01:08:53,860 --> 01:08:55,860
こちらは？

1004
01:08:58,870 --> 01:09:00,870
息子です

1005
01:09:02,800 --> 01:09:05,800
保険証に記載ありませんね

1006
01:09:06,810 --> 01:09:10,810
こいつは
別れた女房の籍に入ってますから

1007
01:09:10,810 --> 01:09:12,810
ああ そう

1008
01:09:12,810 --> 01:09:14,820
それにしても・

1009
01:09:14,820 --> 01:09:17,820
随分 若いときに出来た
息子さんですね

1010
01:09:17,820 --> 01:09:21,820
ハハハ おいくつですか？

1011
01:09:22,820 --> 01:09:25,830
二十歳だったよな お前

1012
01:09:25,830 --> 01:09:27,830
結構です

1013
01:09:27,830 --> 01:09:31,830
え～ 遺体のある亀田総合病院は・

1014
01:09:31,830 --> 01:09:36,840
え～ 国道へ出て
北へ20キロほど行った所ですから

1015
01:09:36,840 --> 01:09:38,840
ご苦労さん

1016
01:09:39,840 --> 01:09:42,840
ちょっと待ってくださいよ

1017
01:09:43,840 --> 01:09:46,850
こっちの説明は
要らないんですか？

1018
01:09:46,850 --> 01:09:49,850
調書を取るとか書類作るとか

1019
01:09:49,850 --> 01:09:52,850
ああ それは必要ありません

1020
01:09:52,850 --> 01:09:54,860
どうしてですか？

1021
01:09:54,860 --> 01:09:56,860
どうしてって…

1022
01:09:56,860 --> 01:09:59,860
別に 変死というわけじゃ
ありませんからね

1023
01:09:59,860 --> 01:10:01,860
不審な点があるとき・

1024
01:10:01,860 --> 01:10:05,870
経過が はっきりしてない場合だけ
警察が介入するんです

1025
01:10:05,870 --> 01:10:09,870
奥さんの場合は その辺が
はっきりしてらっしゃるでしょ

1026
01:10:09,870 --> 01:10:11,870
はっきりしてねえから
聞いてんだよ

1027
01:10:11,870 --> 01:10:14,880
一体全体
どういうふうに担ぎ込まれて・

1028
01:10:14,880 --> 01:10:16,880
どういうふうに
死んじまったんだよ 俺の女房はよ

1029
01:10:16,880 --> 01:10:19,880
そういうことは
病院で聞きなさい！

1030
01:10:19,880 --> 01:10:22,880
(ｻﾄｼ)
どうも すいませんでした 行こう
何だよ

1031
01:10:22,880 --> 01:10:24,890
いいから
何だよ

1032
01:10:24,890 --> 01:10:27,890
ヤベえよ 吾郎さん
一体 どうしちゃったんだよ

1033
01:10:27,890 --> 01:10:30,890
だって簡単すぎるじゃねえかよ
人 一人 死んだってのによ

1034
01:10:30,890 --> 01:10:32,890
何言ってんだよ 吾郎さん
しっかりしてくれよ！

1035
01:10:32,890 --> 01:10:34,900
その辺 はっきりしてるって・

1036
01:10:34,900 --> 01:10:36,900
ちっとも はっきりなんか
してねえじゃねえかよ

1037
01:10:36,900 --> 01:10:39,900
何で中国人の女がよ・

1038
01:10:39,900 --> 01:10:41,900
よその国の こんな真っ暗な田舎で
くたばって・

1039
01:10:41,900 --> 01:10:45,910
亭主だとかいう男が
ひょっこり迎えに来んだよ あ？

1040
01:10:45,910 --> 01:10:47,910
変じゃねえかよ

1041
01:10:47,910 --> 01:10:49,910
ちっとも はっきりなんて
してねえじゃねえか え？

1042
01:10:49,910 --> 01:10:52,910
はっきりしてるんだよ
運転手さん 出して

1043
01:10:52,910 --> 01:10:54,920
(ｴﾝｼﾞﾝがかかる音)
どこがだよ この野郎！

1044
01:10:54,920 --> 01:10:57,920
サツの野郎
どうして怪しまねえんだよ

1045
01:10:57,920 --> 01:11:01,860
死んじまったから
もう用はねえのかよ

1046
01:11:01,860 --> 01:11:03,860
そうじゃねえって

1047
01:11:03,860 --> 01:11:06,860
全部 分かってるに
決まってんだろ？

1048
01:11:06,860 --> 01:11:10,860
ねえ 吾郎さん 考えてもみてよ

1049
01:11:10,860 --> 01:11:13,870
東京の所轄署やら
うちの事務所にまで・

1050
01:11:13,870 --> 01:11:16,870
千倉署が電話してきてんだよ？

1051
01:11:16,870 --> 01:11:19,870
みんな分かってんだよ
はっきりしてんだ

1052
01:11:19,870 --> 01:11:21,880
じゃあ どうして俺が
パクられねえんだよ

1053
01:11:21,880 --> 01:11:24,880
社長も お前も
どうしてパクられねえんだよ

1054
01:11:24,880 --> 01:11:27,880
(ｻﾄｼ)知らねえよ！
法律がねえんだろ

1055
01:11:27,880 --> 01:11:30,880
冗談よせ

1056
01:11:30,880 --> 01:11:35,890
管理売春だろ？ 不法就労だろ？

1057
01:11:35,890 --> 01:11:38,890
拉致監禁じゃねえのかよ

1058
01:11:38,890 --> 01:11:40,890
スケベな客に
エロビデオ売ったぐらいで・

1059
01:11:40,890 --> 01:11:43,900
10日も ぶち込まれんのに・

1060
01:11:43,900 --> 01:11:47,900
どうして みんな
平気の平左なんだよ

1061
01:11:50,900 --> 01:11:53,910
俺たち みんなして・

1062
01:11:53,910 --> 01:11:55,910
あの子 殺したんじゃねえのかよ

1063
01:11:55,910 --> 01:11:58,910
(ｻﾄｼ)勘弁してくれよ～

1064
01:11:58,910 --> 01:12:01,850
全くダッセえよな

1065
01:12:01,850 --> 01:12:05,850
１か月足らずの勾留で
ボケちまったんか？

1066
01:12:07,860 --> 01:12:10,860
俺が したって？

1067
01:12:11,860 --> 01:12:16,860
ありがとうって言われることをよ

1068
01:12:17,870 --> 01:12:20,870
ンン…

1069
01:12:20,870 --> 01:12:24,870
ン…
寝ちゃったよ

1070
01:12:24,870 --> 01:12:29,880
あの～… どちらへ？

1071
01:12:29,880 --> 01:12:34,880
どこでもいいや
泊まれるとこ ねえか？

1072
01:12:34,880 --> 01:12:36,880
民宿でも いいかね？

1073
01:12:42,890 --> 01:12:45,890
・(ｻﾄｼ)もしもし！ もしもし
三和仏商さん？

1074
01:12:45,890 --> 01:12:48,900
・ゆんべ電話して 今日の霊柩車
１台予約した者だけどね…

1075
01:12:48,900 --> 01:12:51,900
・えっ？ 今日 定休日？

1076
01:12:51,900 --> 01:12:53,900
・いや 昨日も仏滅で
あしたは休みっていうのを・

1077
01:12:53,900 --> 01:12:55,900
無理して出てもらう
約束だったんだよ

1078
01:12:55,900 --> 01:12:58,910
・えっ？
今日しかないんだから頼むよ

1079
01:12:58,910 --> 01:13:00,840
・火葬場のほうも
休みだっていうのを・

1080
01:13:00,840 --> 01:13:03,840
無理して出てもらうことに
してあるんだから 何とか頼むって

1081
01:13:03,840 --> 01:13:06,840
・もしもし？ もしもし！

1082
01:13:20,860 --> 01:13:25,870
(医師)入院されたのが 相当以上に
病状の進んだあとでしてね

1083
01:13:25,870 --> 01:13:30,870
まあ 治療を施す間もなく
食道静脈りゅうが破裂して…

1084
01:13:30,870 --> 01:13:35,880
まあ これは よくある…
肝硬変の末期症状ですが

1085
01:13:35,880 --> 01:13:39,880
まあ とにかく
ＩＣＵで救命処置を行い・

1086
01:13:39,880 --> 01:13:42,880
腹水を除去するなどして…

1087
01:13:42,880 --> 01:13:46,890
まあ一時は 持ち直したように
見えたんですがね

1088
01:13:46,890 --> 01:13:50,890
翌日になると 容体が急変して…

1089
01:13:50,890 --> 01:13:54,900
まっ いかんとも
手の施しようが無くなりました

1090
01:13:54,900 --> 01:14:00,830
じゃあ 入院した翌日には もう…

1091
01:14:00,830 --> 01:14:03,840
亡くなる前まで意識はあって・

1092
01:14:03,840 --> 01:14:07,840
ご家族に連絡しましょうって
何度も聞いたんですが・

1093
01:14:07,840 --> 01:14:10,840
何も おっしゃらずに…

1094
01:14:11,850 --> 01:14:13,850
(会計係)お待たせいたしました

1095
01:14:13,850 --> 01:14:16,850
そうしますと
33万1940円になります

1096
01:14:16,850 --> 01:14:18,850
えっ？

1097
01:14:22,860 --> 01:14:25,860
このあと足りるかな…

1098
01:14:34,870 --> 01:14:36,870
(ｻﾄｼ)葬式は しないの！

1099
01:14:36,870 --> 01:14:39,870
病院で棺おけに
入れてもらうだけだからさ・

1100
01:14:39,870 --> 01:14:42,880
午前中には済んじゃうのよ

1101
01:14:42,880 --> 01:14:44,880
すぐ来てよ！

1102
01:14:44,880 --> 01:14:46,880
(ﾄﾞｱが開く音)

1103
01:14:50,880 --> 01:15:10,840
・～

1104
01:15:10,840 --> 01:15:21,850
・～

1105
01:15:21,850 --> 01:15:24,850
(看護師)
ご心配なく おきれいですよ

1106
01:15:24,850 --> 01:15:28,860
ここでは 日本でも珍しい
アメリカ式の遺体保存・

1107
01:15:28,860 --> 01:15:31,860
エンバーミングを
実験的に採用しています

1108
01:15:31,860 --> 01:15:35,860
血液を抜いて
代わりに固定剤を入れるんです

1109
01:15:35,860 --> 01:15:39,870
冷凍してましたから
まだ冷たいですけど・

1110
01:15:39,870 --> 01:15:42,870
お顔の色は…

1111
01:15:42,870 --> 01:15:44,870
いいでしょう？

1112
01:15:44,870 --> 01:16:04,830
・～

1113
01:16:04,830 --> 01:16:20,840
・～

1114
01:16:20,840 --> 01:16:22,840
ありがとう

1115
01:16:22,840 --> 01:16:36,860
・～

1116
01:16:36,860 --> 01:16:39,860
吾郎さん どいて どいて
吾郎さん

1117
01:16:44,870 --> 01:16:47,870
よし アアッ

1118
01:16:47,870 --> 01:16:50,870
(葬儀屋)足
(ｻﾄｼ)えっ？ あっ…

1119
01:16:53,870 --> 01:16:55,880
(ｻﾄｼ/葬儀屋)ウッ

1120
01:16:55,880 --> 01:16:57,880
回って

1121
01:16:58,880 --> 01:17:02,820
吾郎さん 頭を持って ほら

1122
01:17:02,820 --> 01:17:14,830
・～

1123
01:17:14,830 --> 01:17:18,830
よいしょ 吾郎さん その台 持って
(葬儀屋)ウッ…

1124
01:17:19,830 --> 01:17:22,830
吾郎さん 焼き場の時間あんだから

1125
01:17:24,840 --> 01:17:27,840
(ｻﾄｼ)行くよ！

1126
01:17:27,840 --> 01:17:29,840
吾郎さん 早く

1127
01:17:29,840 --> 01:17:49,860
・～

1128
01:17:49,860 --> 01:18:03,810
・～

1129
01:18:03,810 --> 01:18:05,810
(ｻﾄｼ)すいませ～ん

1130
01:18:05,810 --> 01:18:07,810
誰か いますか？

1131
01:18:07,810 --> 01:18:10,810
ハァ…

1132
01:18:28,840 --> 01:18:31,840
(職員の話し声)

1133
01:18:50,860 --> 01:18:52,860
あの…

1134
01:19:41,840 --> 01:19:44,840
(職員)１時間は かかっから
焼けたら呼ぶで

1135
01:19:47,850 --> 01:19:50,850
(ﾄﾞｱが閉まる音)

1136
01:19:50,850 --> 01:19:55,850
(火葬炉の作動音)

1137
01:20:01,860 --> 01:20:03,860
(ｻﾄｼ)ビール

1138
01:20:08,870 --> 01:20:14,870
社長には言わないからさ
ホントんとこ聞かせてよ

1139
01:20:14,870 --> 01:20:17,870
何発やったの？

1140
01:20:18,880 --> 01:20:22,880
やったんなら
早めに医者行ったほうがいいよ

1141
01:20:22,880 --> 01:20:25,890
肝炎ウイルスは うつってても
症状出んの遅いからね

1142
01:20:25,890 --> 01:20:27,890
やってねえよ

1143
01:20:27,890 --> 01:20:31,890
じゃあ ゆうべの警察のゴロマキは
みんな 演技だっていうの？

1144
01:20:31,890 --> 01:20:33,890
そんなこたあ ねえよね

1145
01:20:33,890 --> 01:20:38,900
自分だって あの白い肌見たときは
もう くらくら～ってきたもん

1146
01:20:38,900 --> 01:20:40,900
サトシ

1147
01:20:43,900 --> 01:20:48,900
どうして 誰も来ねえんだよ

1148
01:20:51,910 --> 01:20:56,920
はるばる海の向こうから
渡ってきてよ・

1149
01:20:56,920 --> 01:21:00,850
親兄弟の誰にも みとられずに・

1150
01:21:00,850 --> 01:21:06,850
たった一人で…
死んじまったんだぜ あの女の子

1151
01:21:09,860 --> 01:21:15,870
誰か… 誰か一人ぐらい来てよ・

1152
01:21:15,870 --> 01:21:19,870
線香の一本も あげてやっても
いいんじゃねえか？

1153
01:21:26,880 --> 01:21:29,880
犬や猫が死んだんじゃねえんだよ

1154
01:21:31,890 --> 01:21:33,890
人 一人 死んだんだよ

1155
01:21:39,890 --> 01:21:41,890
(職員)おう！

1156
01:21:44,900 --> 01:21:48,900
(缶が転がる音)

1157
01:21:58,910 --> 01:22:01,850
はい んっ

1158
01:22:01,850 --> 01:22:03,850
持って

1159
01:22:03,850 --> 01:22:07,850
ほら 挟みやすいとこから
どんどん入れて どんどん

1160
01:22:07,850 --> 01:22:11,850
一緒に持って 一緒に持って

1161
01:22:13,860 --> 01:22:18,860
女の人だね まだ若いのに

1162
01:22:22,870 --> 01:22:32,880
・～

1163
01:22:32,880 --> 01:22:34,880
(職員)あ～ 指輪だな

1164
01:22:34,880 --> 01:22:53,880
・～

1165
01:22:54,900 --> 01:22:57,900
(ﾊﾞｲｸの走行音)

1166
01:22:57,900 --> 01:23:02,840
(ﾎｽﾃｽたちの騒ぎ声)

1167
01:23:02,840 --> 01:23:04,840
(ﾎｽﾃｽ)ニーハオ

1168
01:23:07,850 --> 01:23:11,850
(ｻﾄｼ)
どうも！ ３時の特急で帰るんで
ちょっと ご挨拶に

1169
01:23:11,850 --> 01:23:14,850
タクシー帰して
コーヒーでも飲んでかしいよ

1170
01:23:14,850 --> 01:23:17,860
日出さん コーヒー入れて
後で駅まで送ってって

1171
01:23:17,860 --> 01:23:19,860
(日出男)はい
(ﾐｻｵ)ほら！

1172
01:23:19,860 --> 01:23:23,860
お前らも 中 入って
何か好きな物 飲まっせ

1173
01:23:23,860 --> 01:23:25,860
(ﾎｽﾃｽたち)は～い

1174
01:23:35,880 --> 01:23:39,880
ママさん 白蘭の旦那さん

1175
01:23:39,880 --> 01:23:41,880
ここのママさん

1176
01:23:43,880 --> 01:23:46,890
どうも 女房がお世話になりました

1177
01:23:46,890 --> 01:23:51,890
言うてくれれば
葬式ぐれえ出してやったのに

1178
01:23:51,890 --> 01:23:53,890
ちょっと来て

1179
01:23:53,890 --> 01:23:55,890
(ﾎｽﾃｽ)こんにちは～

1180
01:24:07,840 --> 01:24:12,850
向かいにも２人 モンゴルの
研修生が出稼ぎに来てっけんど・

1181
01:24:12,850 --> 01:24:16,850
どの国の女の子も
手紙だけが たった一つの楽しみさ

1182
01:24:16,850 --> 01:24:19,850
(研修生たちの外国語の会話)

1183
01:24:23,860 --> 01:24:27,860
(ﾐｻｵ)あれほど
日光消毒しとけ言うたのに

1184
01:24:29,860 --> 01:24:34,860
(ﾐｻｵ)うっちゃるのも何だから
持ってかしいよ あの子の形見

1185
01:24:35,870 --> 01:24:37,870
あれ…

1186
01:24:42,880 --> 01:24:44,880
ハァ…

1187
01:24:50,880 --> 01:24:53,880
｢高野吾郎さんへ｣

1188
01:25:00,830 --> 01:25:03,830
借金の無心だっぺ

1189
01:25:03,830 --> 01:25:05,830
死にそうな病人に・

1190
01:25:05,830 --> 01:25:09,830
金 貸してくれるような人間
他に いねえから

1191
01:25:34,860 --> 01:25:36,860
ン…

1192
01:25:47,870 --> 01:25:53,880
｢誰もいないすきに
この手紙書いています｣

1193
01:25:53,880 --> 01:25:58,890
｢ひとりぽっちで書いています｣

1194
01:25:58,890 --> 01:26:03,820
｢心も寒い 体も寒いです｣

1195
01:26:03,820 --> 01:26:12,830
｢でも 吾郎さんのこと思うと
心暖くなります｣

1196
01:26:12,830 --> 01:26:17,840
｢結婚指輪 有難う｣

1197
01:26:17,840 --> 01:26:21,840
｢とても嬉しいです｣

1198
01:26:21,840 --> 01:26:25,850
｢ダイヤの指輪 いつも見てます｣

1199
01:26:25,850 --> 01:26:29,850
｢結婚式の写真も見てます｣

1200
01:26:29,850 --> 01:26:33,850
｢吾郎さんのくれた
ダイヤの指輪見て・

1201
01:26:33,850 --> 01:26:39,850
結婚式の写真見て
いつも 涙 出ます｣

1202
01:26:40,860 --> 01:26:46,870
｢朝も見て 昼も見て 夜も見て・

1203
01:26:46,870 --> 01:26:50,870
それで 吾郎さんの顔 見えます｣

1204
01:26:52,870 --> 01:26:57,880
｢吾郎さん
いつも にこにこ笑っています｣

1205
01:26:57,880 --> 01:27:03,820
｢タバコ すいません
お酒少し呑みます｣

1206
01:27:03,820 --> 01:27:05,820
｢喧嘩しません｣

1207
01:27:05,820 --> 01:27:10,820
｢お肉きらい お魚すきですね｣

1208
01:27:10,820 --> 01:27:15,830
｢だから 私も タバコ やめました｣

1209
01:27:15,830 --> 01:27:23,840
｢お酒もすこし
お肉たべません お魚たべます｣

1210
01:27:23,840 --> 01:27:26,840
｢はじめて会った時・

1211
01:27:26,840 --> 01:27:30,840
吾郎さんのこと
好きになりました｣

1212
01:27:31,840 --> 01:27:34,850
｢一目惚れです｣

1213
01:27:34,850 --> 01:27:40,850
｢あの時
ほんとの夫婦の気持になりました｣

1214
01:27:40,850 --> 01:27:45,850
｢吾郎さんのこと
死んでも忘れません｣

1215
01:27:47,860 --> 01:27:53,860
｢ここは 山も海も きれいです｣

1216
01:27:54,870 --> 01:27:59,870
｢ママさんも 店の人も
お客さんも・

1217
01:27:59,870 --> 01:28:03,810
みんな やさしいです｣

1218
01:28:03,810 --> 01:28:07,810
｢でも 吾郎さんのこと思うと・

1219
01:28:07,810 --> 01:28:11,820
仕事つらくなります｣

1220
01:28:11,820 --> 01:28:17,820
｢仕事の前
ごめんなさい 言います｣

1221
01:28:17,820 --> 01:28:22,820
｢仕方ないけど ごめんなさいです｣

1222
01:28:24,830 --> 01:28:30,840
｢仕事していても
吾郎さんのこと忘れません｣

1223
01:28:30,840 --> 01:28:35,840
｢お客さんのこと
吾郎さんと思います｣

1224
01:28:35,840 --> 01:28:42,850
｢そう思うと 一生懸命になって
お客さん喜びます｣

1225
01:28:42,850 --> 01:28:48,860
｢頑張って 仕事して
お金返したら・

1226
01:28:48,860 --> 01:28:51,860
吾郎さんと一緒に
暮らせますか？｣

1227
01:28:51,860 --> 01:28:56,860
｢そう思って
一生懸命仕事しました｣

1228
01:28:56,860 --> 01:29:01,800
｢吾郎さんのおかげで
仕事たくさんして・

1229
01:29:01,800 --> 01:29:06,810
両親に お金たくさん送りました｣

1230
01:29:06,810 --> 01:29:11,810
｢でも もう駄目です｣

1231
01:29:13,810 --> 01:29:19,820
｢海の音 聴こえます
雨 降ってます｣

1232
01:29:19,820 --> 01:29:23,820
｢とても暗いです｣

1233
01:29:23,820 --> 01:29:27,830
｢寝たまま 手もかたっぽ｣

1234
01:29:27,830 --> 01:29:32,830
｢汚い字で ごめんなさい｣

1235
01:29:32,830 --> 01:29:38,830
｢吾郎さん
波の音 きこえますか？｣

1236
01:29:39,840 --> 01:29:44,840
｢吾郎さんの生まれたところ
海のそばですね｣

1237
01:29:44,840 --> 01:29:51,850
｢ここへ来た時 近くかと思って
地図でさがしました｣

1238
01:29:51,850 --> 01:29:56,860
｢とても遠くて がっかりしました｣

1239
01:29:56,860 --> 01:30:00,860
｢でも 私と同じ・

1240
01:30:00,860 --> 01:30:04,860
遠くから仕事をしに来ている
吾郎さん・

1241
01:30:04,860 --> 01:30:08,870
私と同じですね｣

1242
01:30:08,870 --> 01:30:16,880
｢でも 私の生まれたところ
もっと遠い 海の向う｣

1243
01:30:16,880 --> 01:30:19,880
｢あの海の ずっと向う｣

1244
01:30:19,880 --> 01:30:24,880
｢両親います 兄弟います｣

1245
01:30:24,880 --> 01:30:29,890
｢でも 帰りません｣

1246
01:30:29,890 --> 01:30:32,890
｢死んでも帰りません｣

1247
01:30:32,890 --> 01:30:38,900
｢私 きっと死にます｣

1248
01:30:38,900 --> 01:30:44,900
｢同じ病気で死んだ子
たくさん知っていますから・

1249
01:30:44,900 --> 01:30:47,910
私 判ります｣

1250
01:30:47,910 --> 01:30:50,910
｢順番が来ただけ｣

1251
01:30:50,910 --> 01:30:54,910
｢私 死んだら・

1252
01:30:54,910 --> 01:30:58,910
吾郎さん 会いに来てくれますか｣

1253
01:30:59,920 --> 01:31:02,860
｢病気 重い｣

1254
01:31:02,860 --> 01:31:05,860
｢きっと死にます｣

1255
01:31:06,860 --> 01:31:11,860
｢死ぬの怖い 怖いけれど・

1256
01:31:11,860 --> 01:31:15,870
指輪見ていると 忘れます｣

1257
01:31:15,870 --> 01:31:23,880
｢吾郎さん わたし死んだら
お願いひとつだけ｣

1258
01:31:23,880 --> 01:31:29,880
｢わたしを 吾郎さんのお墓に
入れてくれますか？｣

1259
01:31:29,880 --> 01:31:35,890
｢吾郎さんの お嫁さんのままで
死んでもいいですか｣

1260
01:31:35,890 --> 01:31:40,890
｢甘えて ごめんなさい｣

1261
01:31:40,890 --> 01:31:46,890
｢でも 私の願い この一つだけ｣

1262
01:31:47,900 --> 01:31:54,910
｢吾郎さん
結婚してくれて 有難う｣

1263
01:31:54,910 --> 01:31:59,910
｢世界中で 一番 誰よりも・

1264
01:31:59,910 --> 01:32:03,850
吾郎さんのこと 好きです｣

1265
01:32:03,850 --> 01:32:09,860
｢痛いの 苦しいの 怖いのでなく・

1266
01:32:09,860 --> 01:32:15,860
吾郎さんのこと思い出して
涙出ます｣

1267
01:32:15,860 --> 01:32:22,870
｢毎晩 おやすみなさいのとき
きっと そうしたように・

1268
01:32:22,870 --> 01:32:28,870
吾郎さんの写真見ながら
泣いています｣

1269
01:32:29,880 --> 01:32:34,880
｢辛いの 悲しいのでなく・

1270
01:32:34,880 --> 01:32:39,880
ありがとうで 涙でます｣

1271
01:32:40,890 --> 01:32:48,890
｢吾郎さんに あげられるもの
何もなくて ごめんなさい｣

1272
01:32:48,890 --> 01:32:52,900
｢だから 言葉だけ・

1273
01:32:52,900 --> 01:32:57,900
きたない字で ごめんなさい｣

1274
01:32:58,900 --> 01:33:02,840
｢心から 愛してます｣

1275
01:33:02,840 --> 01:33:05,840
｢世界中の 誰よりも｣

1276
01:33:06,850 --> 01:33:10,850
｢ああ 吾郎さん｣

1277
01:33:10,850 --> 01:33:16,860
｢生きているうちに
もう一度 会いたいです｣

1278
01:33:16,860 --> 01:33:24,860
｢もう一度 吾郎さんに
謝々 言いたい｣

1279
01:33:24,860 --> 01:33:31,860
｢もう一度 再見 言いたいです｣

1280
01:33:33,870 --> 01:33:40,880
｢吾郎さん 海の音 聞こえますか｣

1281
01:33:40,880 --> 01:33:45,890
｢謝々 それだけ｣

1282
01:33:45,890 --> 01:33:50,890
｢再見 吾郎さん｣

1283
01:33:50,890 --> 01:33:56,900
｢吾郎さん 吾郎さん｣

1284
01:33:56,900 --> 01:33:59,900
｢吾郎さん｣

1285
01:33:59,900 --> 01:34:06,840
｢吾郎さん 吾郎さん｣

1286
01:34:06,840 --> 01:34:09,840
｢吾郎さん｣

1287
01:34:09,840 --> 01:34:12,850
｢吾郎さん…｣

1288
01:34:12,850 --> 01:34:17,850
｢ああ 吾郎さん…｣
(すすり泣き)

1289
01:34:17,850 --> 01:34:28,860
・～

1290
01:34:28,860 --> 01:34:33,870
(すすり泣き)

1291
01:34:33,870 --> 01:34:36,870
何やってんだ～

1292
01:34:38,870 --> 01:34:41,870
コーヒー 冷めちゃったよ

1293
01:34:41,870 --> 01:34:46,870
(ﾎｽﾃｽたちの外国語の会話)

1294
01:34:56,890 --> 01:34:58,890
そろそろ時間ですよ

1295
01:34:58,890 --> 01:35:03,830
(硬貨を並べる音)

1296
01:35:03,830 --> 01:35:07,830
不法滞在してる子に限って・

1297
01:35:07,830 --> 01:35:11,840
外と連絡を取って逃げんだかんね

1298
01:35:11,840 --> 01:35:14,840
油断も隙も あったもんじゃねえや

1299
01:35:15,840 --> 01:35:17,840
ママさんよ

1300
01:35:17,840 --> 01:35:19,850
何？

1301
01:35:19,850 --> 01:35:23,850
ひと言だけ言わしてくれよ

1302
01:35:23,850 --> 01:35:27,850
どうして もうちっと早く
入院させなかったんだ？

1303
01:35:28,850 --> 01:35:30,860
一度 入院したら・

1304
01:35:30,860 --> 01:35:33,860
死ぬまで出れねえって
分かっててか？

1305
01:35:33,860 --> 01:35:38,860
1本1万もする高い注射を
10本も20本も打つためにか？

1306
01:35:38,860 --> 01:35:40,870
ハッ そんな金 どこにあんだ

1307
01:35:40,870 --> 01:35:42,870
知らせてくれりゃ
保険だって使えた

1308
01:35:42,870 --> 01:35:46,870
保険なんか利かねえよ
ばか高い注射には

1309
01:35:46,870 --> 01:35:49,880
本人が嫌がるだよ

1310
01:35:49,880 --> 01:35:52,880
じゃ 聞くけどよ どうして
国に知らせてやらなかったんだよ

1311
01:35:52,880 --> 01:35:54,880
兄貴 帰ろう
本人 嫌がっても・

1312
01:35:54,880 --> 01:35:56,880
知らせてやんのが普通だろうがよ

1313
01:35:58,880 --> 01:36:01,880
普通がどういうことか
分かってんのか お前

1314
01:36:02,820 --> 01:36:04,820
中国人の女の子が・

1315
01:36:04,820 --> 01:36:07,830
こんなド田舎まで
体売りに来るっていうことが・

1316
01:36:07,830 --> 01:36:10,830
土台 普通じゃねえんだい

1317
01:36:10,830 --> 01:36:13,830
こっちの10万で 向こうの親兄弟が
1年暮らせるってことが・

1318
01:36:13,830 --> 01:36:15,830
普通じゃねえんだよ

1319
01:36:15,830 --> 01:36:17,840
金の値打ちに
違いがあるってことが・

1320
01:36:17,840 --> 01:36:19,840
普通じゃねえんだよ！

1321
01:36:19,840 --> 01:36:22,840
お前ら普通かよ！
普通の人間かよ！

1322
01:36:22,840 --> 01:36:24,840
兄貴 帰ろう！
うるせえ！

1323
01:36:24,840 --> 01:36:26,850
前借りで搾り上げといて・

1324
01:36:26,850 --> 01:36:29,850
血ぃ吐いて死ぬまで稼がせんのが
普通の人間かよ！

1325
01:36:32,850 --> 01:36:34,850
(ﾐｻｵ)普通だよ

1326
01:36:38,860 --> 01:36:43,860
金の欲しい 普通の人間さ

1327
01:36:44,860 --> 01:36:47,870
紙っぺら一枚の戸籍を・

1328
01:36:47,870 --> 01:36:51,870
途方もねえ値で売ってるお前と
おんなじさ

1329
01:36:54,870 --> 01:36:59,870
その金 返すために
あの子は死んだようなもんだい

1330
01:37:00,810 --> 01:37:05,820
偽のダイヤで だましといて
よう言うよ！ フン

1331
01:37:05,820 --> 01:37:08,820
(日出男)
あんな偽ダイヤでもなあ・

1332
01:37:08,820 --> 01:37:12,830
この女子は この世でいちばん
大事なもんだって・

1333
01:37:12,830 --> 01:37:15,830
肌身離さず持ってたんだよ！

1334
01:37:15,830 --> 01:37:19,830
偉そうに亭主面しやがって

1335
01:37:19,830 --> 01:37:21,830
この人殺し！

1336
01:37:21,830 --> 01:37:25,840
帰れ 帰れよ おい！
(ｻﾄｼ)おい てめえ！

1337
01:37:25,840 --> 01:37:27,840
(日出男)何だよ コラ
(ｻﾄｼ)何だ オラ

1338
01:37:27,840 --> 01:37:29,840
オラー！
兄貴！

1339
01:37:29,840 --> 01:37:32,850
この野郎！
兄貴！

1340
01:37:32,850 --> 01:37:34,850
(日出男)アア！

1341
01:37:34,850 --> 01:37:36,850
ウウ…
(日出男)ンッ

1342
01:37:36,850 --> 01:37:38,850
アアーッ！

1343
01:37:40,850 --> 01:37:43,850
アーッ！

1344
01:37:44,860 --> 01:37:49,860
ウウッ チクショー ウウ…

1345
01:37:54,870 --> 01:37:56,870
(ﾄﾞｱﾉﾌﾞを回す音)
ンッ！

1346
01:37:56,870 --> 01:37:59,870
開けろ チクショー！

1347
01:38:03,810 --> 01:38:05,810
(ﾎｽﾃｽの叫び声)

1348
01:38:05,810 --> 01:38:10,810
(どよめき)

1349
01:38:14,820 --> 01:38:19,830
ハァ ハァ…
兄貴 どうしちゃったんだよ

1350
01:38:19,830 --> 01:38:21,830
兄貴

1351
01:38:24,830 --> 01:38:26,830
(ｻﾄｼ)兄貴！

1352
01:38:36,840 --> 01:38:48,850
♪夜が冷たい

1353
01:38:48,850 --> 01:38:58,860
♪心が寒い

1354
01:38:58,860 --> 01:39:04,800
♪渡り鳥かよ

1355
01:39:04,800 --> 01:39:12,810
♪俺等の旅は

1356
01:39:12,810 --> 01:39:17,820
♪風のまにまに

1357
01:39:17,820 --> 01:39:37,840
・～

1358
01:39:37,840 --> 01:39:39,840
ウッ…

1359
01:39:39,840 --> 01:39:49,850
・～

1360
01:39:49,850 --> 01:39:52,850
帰ろう！

1361
01:39:52,850 --> 01:39:54,850
白蘭！

1362
01:39:56,860 --> 01:40:01,860
帰るべ！ サロマ湖へ！

1363
01:40:04,860 --> 01:40:09,870
馬そりに乗って一緒に…
帰るべ！

1364
01:40:09,870 --> 01:40:28,890
・～

1365
01:40:28,890 --> 01:40:30,890
・～

1366
01:40:30,890 --> 01:40:33,890
もうじき 氷が解けるっしょ

1367
01:40:33,890 --> 01:40:38,900
したら カキも取れるし
アサリも取れるっしょ

1368
01:40:38,900 --> 01:40:44,900
したら 兄ちゃん夫婦に倣って
俺らも…

1369
01:40:45,900 --> 01:40:49,910
アッ ア…

1370
01:40:49,910 --> 01:40:53,910
アアッ ア…

1371
01:40:53,910 --> 01:40:57,920
(風の音)

1372
01:40:57,920 --> 01:41:00,920
白蘭！

1373
01:41:04,860 --> 01:41:06,860
パ…

1374
01:41:13,870 --> 01:41:18,870
一緒に帰るべ 白蘭 なあ！

1375
01:41:18,870 --> 01:41:21,870
さあ 立って

1376
01:41:22,870 --> 01:41:26,880
立って
俺の背中につかまれって

1377
01:41:26,880 --> 01:41:29,880
ウウッ アッ…

1378
01:41:29,880 --> 01:41:32,880
ンン… さあ 立って

1379
01:41:34,890 --> 01:41:36,890
ハァ…

1380
01:41:36,890 --> 01:41:41,890
アアッ アッ
ウッ ハァ ハァ…

1381
01:41:48,900 --> 01:41:53,910
ウッ アー ハァ ハァ…

1382
01:41:53,910 --> 01:42:11,860
・～

1383
01:42:11,860 --> 01:42:15,860
白蘭… 白蘭

1384
01:42:15,860 --> 01:42:18,860
白蘭！

1385
01:42:26,870 --> 01:42:31,880
白蘭！

1386
01:42:31,880 --> 01:42:50,900
・～

1387
01:42:50,900 --> 01:42:52,900
(ｱﾅｳﾝｽ)
はい 13番線 ご注意ください

1388
01:42:52,900 --> 01:42:56,900
間もなく13番線に 19時3分発・

1389
01:42:56,900 --> 01:43:00,900
寝台特急 北斗星５号 札幌行き
入線いたします

1390
01:43:10,850 --> 01:43:12,850
思い出した

1391
01:43:12,850 --> 01:43:17,860
北海道常呂郡佐呂間町富武士の・

1392
01:43:17,860 --> 01:43:20,860
高野市郎に電話をして・

1393
01:43:20,860 --> 01:43:24,860
馬そりで 駅まで迎えに来るように
言ってくれ

1394
01:43:24,860 --> 01:43:26,870
ちょっと待ってよ
急に そんなこと言われたって・

1395
01:43:26,870 --> 01:43:28,870
電話番号が分かんないよ

1396
01:43:29,870 --> 01:43:31,870
分かればでいい

1397
01:43:32,870 --> 01:43:34,870
じゃあな サトシ

1398
01:43:34,870 --> 01:43:36,880
本当に一人で行っちゃう気かよ

1399
01:43:36,880 --> 01:43:41,880
兄貴 自分のこと見捨てて
行っちゃう気かよ

1400
01:43:43,880 --> 01:43:46,890
最後のプレゼントだ

1401
01:43:46,890 --> 01:43:49,890
本物だから 大事にしろよ

1402
01:43:52,890 --> 01:43:55,890
(ｱﾅｳﾝｽ)
13番線に停車中の列車は・

1403
01:43:55,890 --> 01:44:01,830
19時3分発 東北本線回り
札幌行き・

1404
01:44:01,830 --> 01:44:05,830
寝台特急 北斗星５号です

1405
01:44:11,840 --> 01:44:17,850
(警笛)

1406
01:44:17,850 --> 01:44:21,850
(女性の話し声)

1407
01:44:27,860 --> 01:44:34,860
(ﾄﾗｯｸの走行音)

1408
01:44:43,880 --> 01:44:45,880
(男の子)おばあちゃ～ん！

1409
01:44:59,890 --> 01:45:01,890
兄ちゃんかい？

1410
01:45:11,840 --> 01:45:13,840
(市郎)乗れ

1411
01:45:26,850 --> 01:45:29,860
(ｴﾝｼﾞﾝがかかる音)

1412
01:45:29,860 --> 01:45:43,870
・～

1413
01:45:43,870 --> 01:45:48,870
(白鳥の鳴き声)

1414
01:45:48,870 --> 01:46:08,830
・～

1415
01:46:08,830 --> 01:46:14,830
・～

1416
01:46:14,830 --> 01:46:17,830
(市郎の妻)あ～ めんこい奥さん

1417
01:46:18,840 --> 01:46:20,840
(市郎)俺の おっかあだ

1418
01:46:21,840 --> 01:46:24,840
よろしく
ああ…

1419
01:46:24,840 --> 01:46:28,850
(鈴の音)

1420
01:46:28,850 --> 01:46:41,860
・～

1421
01:46:41,860 --> 01:46:45,860
(市郎の息子)お父さ～ん！

1422
01:46:46,870 --> 01:46:50,870
お前の 甥っ子と姪っ子だ

1423
01:46:50,870 --> 01:46:53,870
お前が馬そりに乗りてえってから

1424
01:46:54,870 --> 01:46:58,870
(市郎の息子/娘)お～じさ～ん！

1425
01:47:03,820 --> 01:47:07,820
吾郎さ～ん！

1426
01:47:07,820 --> 01:47:27,840
・～

1427
01:47:27,840 --> 01:47:43,860
・～

1428
01:47:43,860 --> 01:47:51,860
・～