1
00:00:52,136 --> 00:00:55,306
（携帯電話の着信音）

2
00:00:55,389 --> 00:00:57,057
（大沢妙子(おおさわ　たえこ)）はい 大沢です

3
00:00:57,892 --> 00:00:59,894
うん ごめんね 気が付かなくて

4
00:01:00,853 --> 00:01:04,398
うん　ああ またケンカ？

5
00:01:04,815 --> 00:01:07,777
うん　ああ 声聞こえる

6
00:01:07,860 --> 00:01:09,653
（妙子）敬太(けいた) それ取って
（敬太）はい

7
00:01:09,737 --> 00:01:11,530
（妙子）ああ ごめんごめん
こっちの話

8
00:01:11,614 --> 00:01:13,574
小川(おがわ)さんは？ 休み？

9
00:01:14,033 --> 00:01:17,161
うーん… じゃあ行く

10
00:01:17,244 --> 00:01:20,581
すぐ行くから
無理に仲裁しなくていいからね

11
00:01:20,664 --> 00:01:23,292
うん　うん じゃあ あとで

12
00:01:23,918 --> 00:01:25,586
（敬太）次 ママの番

13
00:01:40,726 --> 00:01:42,770
（妙子）ここまで　あとでね

14
00:01:43,604 --> 00:01:45,815
（窓を開ける音）

15
00:01:48,192 --> 00:01:49,652
（妙子）二郎(じろう)さん！

16
00:01:50,653 --> 00:01:52,530
ごめん ちょっと出てくる

17
00:01:52,613 --> 00:01:54,698
（大沢二郎）えっ？
（妙子）すぐ戻るから

18
00:01:54,782 --> 00:01:57,117
（二郎）あっ ちょっと待って
これだけ見てって

19
00:02:00,246 --> 00:02:02,748
はい せーの

20
00:02:06,877 --> 00:02:08,921
（一同）おめでとう

21
00:02:09,004 --> 00:02:12,466
（妙子）二郎さん
３枚目と４枚目 逆 逆

22
00:02:14,385 --> 00:02:15,928
（二郎）あっ 坪井(つぼい)！

23
00:02:16,011 --> 00:02:17,805
（坪井）ごめんなさい　すいません

24
00:02:17,888 --> 00:02:18,889
（二郎）本番でやんなよ

25
00:02:18,973 --> 00:02:20,724
（坪井）すいません
（二郎）ハハハッ

26
00:02:35,489 --> 00:02:37,324
（大沢明恵(あきえ)）妙子さーん

27
00:02:41,704 --> 00:02:45,249
（妙子）こんにちは！
今日 よろしくお願いします

28
00:02:45,332 --> 00:02:48,794
（明恵）うん
お父さん そっち行ってないよね？

29
00:02:48,878 --> 00:02:50,629
（妙子）えっ はい

30
00:02:50,963 --> 00:02:53,340
（明恵）朝から
ふらっと出てっちゃって

31
00:02:53,424 --> 00:02:54,925
いらしてません

32
00:02:55,009 --> 00:02:56,218
（明恵）え？

33
00:02:56,302 --> 00:02:58,178
来てませーん

34
00:02:58,262 --> 00:02:59,555
（明恵）分かった！

35
00:02:59,638 --> 00:03:04,018
たぶんパチンコだろうから
探してくるって 二郎に伝えて

36
00:03:11,650 --> 00:03:14,320
（二郎）親父(おやじ)たち 11時には来るって
（自転車のベル）

37
00:03:23,996 --> 00:03:26,248
（山崎(やまざき)理佐）すいません
遅くなりました

38
00:03:26,332 --> 00:03:27,958
（北条(ほうじょう)）遅いよー
（山崎）ごめん

39
00:03:28,042 --> 00:03:29,793
（北条）これ 数 足りてる？

40
00:03:30,419 --> 00:03:32,963
先輩 風船 来たっすよ

41
00:03:35,049 --> 00:03:37,468
（山崎）いい感じ？
（北条）いい感じでしょ でも

42
00:03:46,101 --> 00:03:47,811
（洋子(ようこ)）すいません お休み中に

43
00:03:47,895 --> 00:03:48,896
（妙子）まだ続いてる？

44
00:03:48,979 --> 00:03:51,565
（洋子）さっきまで
落ち着いてたんですけど また

45
00:03:53,150 --> 00:03:55,319
（本多）この人に
スマホ 落とされたんですけど

46
00:03:55,402 --> 00:03:57,905
これ壊れてたら
どうしてくれるんですか？

47
00:03:58,280 --> 00:04:00,449
（豊田(とよだ)）勝手に写真撮ったから
注意しただけです

48
00:04:00,532 --> 00:04:01,533
（本多）はあ？

49
00:04:01,617 --> 00:04:04,078
（豊田）携帯だって一人で落として
何言ってんだよ

50
00:04:04,161 --> 00:04:05,245
（妙子）豊田さん

51
00:04:05,329 --> 00:04:08,999
とにかく 向こうで お話
聞かせていただいてもいいですか？

52
00:04:11,126 --> 00:04:14,380
（本多）もういいよ
かまってらんねえよ チッ

53
00:04:20,511 --> 00:04:23,555
（妙子）豊田さん
お酒 飲んでるでしょ

54
00:04:24,431 --> 00:04:27,101
（豊田）飲んでないよ
（妙子）じゃ それ貸してください

55
00:04:29,812 --> 00:04:31,188
ジュースだから

56
00:04:35,651 --> 00:04:37,861
（妙子）お酒じゃないですか

57
00:04:42,741 --> 00:04:45,077
（大槻(おおつき)）あっ
（妙子）あっ こんにちは

58
00:04:45,160 --> 00:04:46,704
（大槻）どうも
（坪井たち）こんにちは

59
00:04:46,787 --> 00:04:47,830
（妙子）どこ行くの？

60
00:04:47,913 --> 00:04:49,498
（大槻）いや 練習済んだんで

61
00:04:49,581 --> 00:04:51,542
時間まで喫茶店 行ってこいって
二郎さんが

62
00:04:51,625 --> 00:04:54,044
ああ なんか あの人
張り切っちゃって ごめんなさい

63
00:04:54,128 --> 00:04:55,462
（大槻たち）いえいえ

64
00:04:56,130 --> 00:04:57,756
あっ！ おお

65
00:04:57,840 --> 00:04:58,841
（妙子）敬太

66
00:04:58,924 --> 00:05:01,343
（富山(とみやま)）おおー　アハハハッ

67
00:05:02,469 --> 00:05:04,513
（敬太）パパが迎えに行ってって
（妙子）アハハハッ

68
00:05:04,596 --> 00:05:06,140
（大槻）敬太君 大きくなりましたね

69
00:05:06,223 --> 00:05:07,683
ほら ごあいさつは？

70
00:05:07,766 --> 00:05:09,518
（敬太）こんにちは こんにちは
（大槻たち）こんにちは

71
00:05:09,601 --> 00:05:10,894
（一同）アハハハハッ

72
00:05:10,978 --> 00:05:12,021
覚えてる？

73
00:05:12,104 --> 00:05:14,023
みんな 一度 会ってるんだよ
結婚式で

74
00:05:14,106 --> 00:05:16,233
（敬太）大槻さん… 大槻さん
（大槻）はい

75
00:05:16,316 --> 00:05:17,401
（敬太）坪井さん
（坪井）おっ

76
00:05:17,484 --> 00:05:18,902
（敬太）富山さん
（富山）あっ すごい

77
00:05:18,986 --> 00:05:20,571
（大槻）えっ よく覚えてるね

78
00:05:20,654 --> 00:05:23,365
（妙子）二郎さん
みんなの話 よくしてくれるから

79
00:05:23,741 --> 00:05:26,201
（梶原(かじわら)）じゃ 俺は？
（敬太）えっと…

80
00:05:26,285 --> 00:05:28,620
（妙子）あれ 分かんない？
（富山）あ～

81
00:05:29,538 --> 00:05:30,998
（妙子）梶原さーん
（敬太）ガーン

82
00:05:31,081 --> 00:05:32,708
なんで先言うの！

83
00:05:32,791 --> 00:05:35,836
あと北条さんと あっ…

84
00:05:35,919 --> 00:05:39,089
（山崎）あっ すいません
私 結婚式 行けてなくて

85
00:05:39,173 --> 00:05:42,384
山崎です　大沢さんには
いつもお世話になってます

86
00:05:44,511 --> 00:05:46,972
じゃあ 俺たちは そろそろ行くんで
またあとで

87
00:05:47,056 --> 00:05:49,224
（妙子）のちほど

88
00:05:49,308 --> 00:05:51,143
（敬太）バイバーイ
（大槻）バイバイ

89
00:05:51,226 --> 00:05:52,311
（富山）バイバーイ

90
00:05:52,394 --> 00:05:53,979
（敬太）富山さん

91
00:05:54,772 --> 00:05:55,773
（富山）かわいい

92
00:05:55,856 --> 00:05:57,900
（妙子）気をつけて
（敬太）風船 欲しい

93
00:06:05,657 --> 00:06:07,618
（妙子）電話くれればいいのに

94
00:06:07,701 --> 00:06:10,120
（敬太）したけど 部屋で鳴った
（妙子）えっ？

95
00:06:10,204 --> 00:06:12,456
（敬太）お母さん すぐ忘れるよね

96
00:06:12,539 --> 00:06:14,374
（妙子）すぐでもないよ

97
00:06:15,084 --> 00:06:18,087
（敬太）３回 今年に入って

98
00:06:18,170 --> 00:06:20,464
（妙子）え？ ママ 知らな～い

99
00:06:20,547 --> 00:06:22,424
（敬太）んっ 知ってるでしょ

100
00:06:22,508 --> 00:06:25,177
（妙子）知らな～い
（敬太）知ってるでしょ

101
00:06:25,260 --> 00:06:26,595
（妙子）知らないよ♪

102
00:06:26,678 --> 00:06:28,847
（敬太）だから 知ってるでしょ
（妙子）アハハハハッ

103
00:06:32,935 --> 00:06:33,936
（二郎）おかえり

104
00:06:34,019 --> 00:06:35,687
（敬太）ただいまー

105
00:06:37,397 --> 00:06:39,483
お母さん オセロやりたい

106
00:06:39,566 --> 00:06:40,818
（妙子）敬太
（敬太）はーい

107
00:06:40,901 --> 00:06:42,027
（妙子）手 洗って

108
00:06:42,111 --> 00:06:45,489
（敬太）はーい… なんでよ～

109
00:06:49,535 --> 00:06:51,995
（妙子）ナポリタンにしたんだ？
（二郎）うん

110
00:06:52,663 --> 00:06:53,914
（妙子）いい匂い

111
00:07:06,885 --> 00:07:08,262
すごいね

112
00:07:08,595 --> 00:07:10,055
（二郎）派手すぎたかな？

113
00:07:11,640 --> 00:07:12,683
（妙子）いいと思う

114
00:07:15,519 --> 00:07:17,437
（敬太）オセロ オセロ
オセロ オセロ オセロ

115
00:07:17,521 --> 00:07:18,772
（妙子）はーい

116
00:07:19,398 --> 00:07:20,566
あれ どっちの番だっけ？

117
00:07:20,649 --> 00:07:21,900
（敬太）お母さんから

118
00:07:22,860 --> 00:07:24,611
（妙子）じゃあ…

119
00:07:27,614 --> 00:07:28,824
ここ

120
00:07:29,408 --> 00:07:30,492
はい

121
00:07:33,537 --> 00:07:35,831
（二郎）どうだった？
（妙子）え？

122
00:07:36,206 --> 00:07:38,208
炊き出し　何かトラブル？

123
00:07:38,292 --> 00:07:41,128
（妙子）ああ いつものケンカ

124
00:07:41,211 --> 00:07:44,464
（二郎）ああ
まあ 大丈夫でしょう

125
00:07:44,965 --> 00:07:46,049
あっ

126
00:07:46,133 --> 00:07:48,427
あっ 待って　間違えた
待ったしていい？

127
00:07:48,510 --> 00:07:49,761
（敬太）いいよ

128
00:07:49,845 --> 00:07:51,388
（二郎）何 また負けそう？

129
00:07:51,471 --> 00:07:53,140
（妙子）まだまだ

130
00:07:53,473 --> 00:07:56,185
（二郎）敬太 オセロ
最近 ママとばかりだな

131
00:07:56,268 --> 00:07:57,477
さみしい？

132
00:07:58,478 --> 00:08:00,480
寂しいよお

133
00:08:00,564 --> 00:08:03,358
敬太　今度 お父さんと
勝負してあげてよ

134
00:08:03,442 --> 00:08:04,610
いいよ

135
00:08:11,533 --> 00:08:12,951
（敬太）フフッ

136
00:08:14,161 --> 00:08:16,288
（二郎）妙子
ごめん ちょっと手伝って

137
00:08:16,371 --> 00:08:18,290
はーい　ここね

138
00:08:18,832 --> 00:08:20,042
（敬太）うん

139
00:08:22,252 --> 00:08:24,588
（二郎）から揚げ盛りつけて
（妙子）うん

140
00:08:26,048 --> 00:08:27,382
（妙子）あれ レモンは？

141
00:08:27,466 --> 00:08:29,134
（二郎）冷蔵庫　パセリも

142
00:08:29,218 --> 00:08:30,636
（パソコンの通知音）

143
00:08:36,058 --> 00:08:37,809
（クリックする音）

144
00:08:39,311 --> 00:08:42,314
（妙子）あっ
そこで みんなと会ったよ

145
00:08:42,522 --> 00:08:43,774
（二郎）ああ そこで？

146
00:08:43,857 --> 00:08:44,983
（妙子）うん

147
00:08:45,525 --> 00:08:47,277
知らない人いた

148
00:08:47,361 --> 00:08:48,528
（二郎）ああ

149
00:08:49,780 --> 00:08:53,700
山崎さんって
結婚式 いなかったよね？

150
00:08:53,784 --> 00:08:57,454
（二郎）ああ… うん
体調悪かったみたい

151
00:08:58,413 --> 00:09:00,958
（妙子）二郎さん 職場の話
よくしてくれるけど—

152
00:09:01,041 --> 00:09:03,460
山崎さんの話 聞いたことない

153
00:09:03,543 --> 00:09:04,795
（二郎）そうかな？

154
00:09:05,796 --> 00:09:07,339
（妙子）特別な人？

155
00:09:09,049 --> 00:09:11,885
え？ ごめん なんでそうなんの？

156
00:09:19,935 --> 00:09:21,311
なんで山崎いんの？

157
00:09:21,603 --> 00:09:24,273
（北条）えっ だって
人数集めろって先輩が

158
00:09:24,356 --> 00:09:26,191
（大槻）ん？ 何 お前 知らないの？

159
00:09:26,275 --> 00:09:27,734
（北条）知らないす

160
00:09:31,530 --> 00:09:33,740
山崎 大沢さんの元カノだよ

161
00:09:34,908 --> 00:09:37,160
えっ マジすか？

162
00:09:39,246 --> 00:09:42,624
それも 結婚直前に
大沢さんが浮気して破局

163
00:09:42,708 --> 00:09:45,002
えっ… マジすか

164
00:09:45,085 --> 00:09:47,212
その浮気相手 今の奥さんだから

165
00:09:47,629 --> 00:09:50,173
（北条）えっ 最悪じゃないすか
（大槻）最悪だよ

166
00:09:50,507 --> 00:09:52,259
超気まずいんだけど

167
00:09:52,843 --> 00:09:55,137
てか なんで来んだよ 山崎も

168
00:09:55,554 --> 00:09:57,347
（北条）何すか 急に
（大槻）トイレ

169
00:10:09,526 --> 00:10:11,320
（シスター１）こんにちは
ミサのご案内です

170
00:10:11,403 --> 00:10:12,779
（シスター２）
チャリティーイベントもやってます

171
00:10:12,863 --> 00:10:16,033
（富山）あっ 大沢さん 来た
いや 大沢部長 お父さんのほう

172
00:10:16,116 --> 00:10:18,744
（北条）ヤバッ
ちょっ みんな 隠れて隠れて

173
00:10:51,902 --> 00:10:52,986
何？

174
00:10:55,197 --> 00:10:58,116
さっきはごめん 変なこと言って

175
00:11:01,161 --> 00:11:03,288
（二郎）僕は どこにも行かないよ

176
00:11:03,705 --> 00:11:06,583
うん　分かってる

177
00:11:12,839 --> 00:11:15,550
お義父(とう)さん 認めてくれるかな 今日

178
00:11:16,259 --> 00:11:20,180
（二郎）認めるも認めないもないよ
もう結婚しちゃったんだから

179
00:11:20,263 --> 00:11:21,973
（妙子）そうだけど…

180
00:11:22,641 --> 00:11:24,059
よし

181
00:11:54,172 --> 00:11:57,008
（ゲームの効果音）
（敬太）おっしゃ！

182
00:12:00,429 --> 00:12:01,555
（妙子）フフッ

183
00:12:03,140 --> 00:12:06,059
（ドアチャイム）
（二郎）来た

184
00:12:06,143 --> 00:12:07,686
（敬太）はーい

185
00:12:10,480 --> 00:12:13,775
（明恵）こんにちは
あー 敬太君 こんにちは

186
00:12:13,859 --> 00:12:15,861
（二郎）遅いよ
（明恵）ごめん

187
00:12:15,944 --> 00:12:17,237
（明恵）元気？

188
00:12:17,320 --> 00:12:19,489
フフッ　お邪魔します

189
00:12:19,573 --> 00:12:21,074
（妙子）すいません

190
00:12:21,158 --> 00:12:22,742
（明恵）こんにちは

191
00:12:22,826 --> 00:12:26,329
すごいね　お誕生日みたい

192
00:12:26,663 --> 00:12:29,124
敬太君
ゲーム大会 優勝おめでとう

193
00:12:29,207 --> 00:12:30,459
（敬太）オセロ
（明恵）何？

194
00:12:30,542 --> 00:12:31,918
（敬太）ゲームじゃなくてオセロ

195
00:12:32,002 --> 00:12:33,587
あっ そうね

196
00:12:34,963 --> 00:12:36,131
ゲームじゃないの？

197
00:12:36,214 --> 00:12:38,091
なんか ゲームって言われるの
イヤみたいです

198
00:12:38,175 --> 00:12:39,384
そうなの？

199
00:12:40,218 --> 00:12:42,888
（妙子）お義父さん 帽子 預かります

200
00:12:42,971 --> 00:12:44,097
（大沢 誠(まこと)）ああ

201
00:12:49,186 --> 00:12:51,104
あら 懐かしい

202
00:12:52,189 --> 00:12:55,025
妙子さん あれって効くの？

203
00:12:55,108 --> 00:12:56,234
（妙子）え？

204
00:12:56,318 --> 00:12:58,778
最近 ベランダに
ハトが ふんして困るの

205
00:12:58,862 --> 00:13:02,115
ああ どうでしょう
おまじないみたいなもんですけど

206
00:13:02,199 --> 00:13:03,533
（明恵）そうなの？

207
00:13:03,617 --> 00:13:05,619
あっ でも 減った気はします

208
00:13:06,036 --> 00:13:07,913
ほら 敬太 もうオセロやめて

209
00:13:08,413 --> 00:13:10,207
まだ終わってないよ

210
00:13:10,290 --> 00:13:12,292
（妙子）またあとで　片づけて

211
00:13:13,043 --> 00:13:14,252
（敬太）はーい

212
00:13:25,931 --> 00:13:28,016
これ踏んづけないでよ

213
00:13:28,767 --> 00:13:29,976
（誠）うん

214
00:13:33,480 --> 00:13:35,607
（二郎）パソコン消していい？
（敬太）いいよ

215
00:13:36,233 --> 00:13:37,776
（二郎）勝ったか？
（敬太）勝った

216
00:13:37,859 --> 00:13:39,486
（二郎）イエーイ
（敬太）イエイ

217
00:13:39,569 --> 00:13:40,862
（通知音）

218
00:13:40,946 --> 00:13:43,532
（大槻）おっ　よし 作戦決行

219
00:13:43,615 --> 00:13:45,242
（坪井）おっ はい
（富山）はい

220
00:13:45,325 --> 00:13:47,202
（大槻）ほら 出るぞ
（北条）あい…

221
00:13:47,285 --> 00:13:49,162
（梶原）あっ 大槻さん 俺 お会計…
（大槻）あっ いいよ いいよ

222
00:13:49,246 --> 00:13:51,248
いや 大沢さんから もらってるから
大丈夫

223
00:13:53,375 --> 00:13:54,668
（山崎）ごめん

224
00:13:56,127 --> 00:13:57,837
私 やっぱり行けない

225
00:14:00,006 --> 00:14:01,341
ごめんなさい

226
00:14:01,424 --> 00:14:02,926
（大槻）えっ？ えっ？
（梶原）山崎先輩！

227
00:14:03,009 --> 00:14:04,928
（大槻）えっ？
ちょっ いや 追って追って

228
00:14:05,011 --> 00:14:06,513
（坪井）あっ はい はい

229
00:14:14,813 --> 00:14:17,857
（大槻）えっ？ 足 速(はえ)っ

230
00:14:18,275 --> 00:14:20,569
あの二人 元陸上部っすよ

231
00:14:20,652 --> 00:14:23,029
（大槻）お前は？
（北条）文芸部っす

232
00:14:23,905 --> 00:14:24,990
何すか？

233
00:14:25,073 --> 00:14:27,158
どうすんだよ プラカード

234
00:14:27,242 --> 00:14:28,618
（北条）ああ

235
00:14:37,627 --> 00:14:39,671
敬太 いいよ 見て

236
00:14:43,008 --> 00:14:46,052
（敬太）うわっ
（明恵たち）ハハハハハッ

237
00:14:46,136 --> 00:14:48,054
（明恵）敬太君 優勝おめでとう

238
00:14:48,138 --> 00:14:49,639
（妙子）おめでとう
（二郎）おめでとう

239
00:14:49,723 --> 00:14:51,349
（敬太）ありがとう

240
00:14:51,433 --> 00:14:53,143
（拍手）

241
00:14:53,226 --> 00:14:54,728
（明恵）開けてみて

242
00:14:56,938 --> 00:14:59,816
何かな～？

243
00:15:02,444 --> 00:15:04,779
（二郎）おおー
（敬太）動物図鑑だ！

244
00:15:04,863 --> 00:15:05,989
（明恵）好き？
（敬太）うん

245
00:15:06,072 --> 00:15:08,408
（明恵）あー よかった
（二郎）よかったな

246
00:15:08,491 --> 00:15:11,536
（明恵）それね じいじが選んだの

247
00:15:12,120 --> 00:15:13,204
ねっ？

248
00:15:15,290 --> 00:15:17,751
ほら こっちはママとパパから

249
00:15:18,627 --> 00:15:20,170
何かな～？

250
00:15:20,253 --> 00:15:21,254
（敬太）わっ

251
00:15:21,338 --> 00:15:24,257
（明恵）フフフッ すごい
（妙子）フフフフフッ

252
00:15:29,262 --> 00:15:30,388
（携帯電話の振動音）

253
00:15:30,472 --> 00:15:32,057
（敬太）飛行機だ！

254
00:15:32,140 --> 00:15:35,685
（明恵）飛行機だ！
かわいい飛行機

255
00:15:35,769 --> 00:15:37,979
（明恵）飛行機 好きなの？
（妙子）そうなんですよ

256
00:15:38,063 --> 00:15:40,440
（明恵）よかったねえ

257
00:15:40,899 --> 00:15:43,276
（敬太）回らん
（明恵）アハハハッ

258
00:15:43,693 --> 00:15:44,903
（敬太）ここが…

259
00:15:44,986 --> 00:15:46,446
（妙子）ほんとだ

260
00:15:46,529 --> 00:15:47,864
（敬太）何だろう これ

261
00:15:47,947 --> 00:15:50,116
じゃあ そろそろ
いいんじゃないかな

262
00:15:50,200 --> 00:15:52,035
長居しても悪いだろ

263
00:15:52,118 --> 00:15:54,496
えっ もう？ 早くない？

264
00:15:55,622 --> 00:15:56,998
あっ お義父さん あの…

265
00:15:57,082 --> 00:15:59,584
コーヒー入れてるので
もう少し ゆっくりしてってください

266
00:15:59,668 --> 00:16:01,503
（明恵）ほら 座って お父さん

267
00:16:01,586 --> 00:16:03,797
二郎 釣り 始めたんだって

268
00:16:03,880 --> 00:16:05,507
（二郎）ああ 妙子の影響で

269
00:16:05,590 --> 00:16:07,217
（明恵）妙子さんも
釣り 好きなの？

270
00:16:07,300 --> 00:16:09,969
はい 田舎で子どものときから

271
00:16:10,053 --> 00:16:11,721
お義父さんも
釣り 好きなんですよね

272
00:16:11,805 --> 00:16:12,806
海釣りですか？

273
00:16:13,348 --> 00:16:15,558
（誠）うん ああ 海だな

274
00:16:15,642 --> 00:16:19,562
お父さんったら高い釣りざおばっかり
買ってくるから困るのよ

275
00:16:19,646 --> 00:16:21,147
妙子さんも大変じゃない？

276
00:16:21,231 --> 00:16:24,693
あっ いや 私は川専門なんで
延べさおさえあれば大丈夫なんです

277
00:16:24,776 --> 00:16:25,777
（明恵）延べざお？

278
00:16:25,860 --> 00:16:27,904
何もついてないさおですね

279
00:16:27,987 --> 00:16:30,281
あっ でも
二郎さん 海 好きだから—

280
00:16:30,365 --> 00:16:32,659
リール 高いのばっか
どんどん買ってくるんです

281
00:16:32,742 --> 00:16:34,828
いや でも あれ中古だから

282
00:16:34,911 --> 00:16:36,246
（明恵）中古なんてあるの？

283
00:16:36,329 --> 00:16:38,206
うん 最近はネットでも買えるよ

284
00:16:38,289 --> 00:16:41,000
（妙子）コーヒー入れてきます
（明恵）手伝う

285
00:16:44,671 --> 00:16:47,966
（誠）中古でも いいものと
ダメなものがあるんじゃないかな

286
00:16:51,720 --> 00:16:53,346
どういう意味ですか？

287
00:16:56,558 --> 00:16:59,936
ほら ちょっと前まで釣り具の中古って
あんまりなかったから

288
00:17:00,311 --> 00:17:02,939
母さんは優しいから言わないけど

289
00:17:03,022 --> 00:17:06,025
どれだけ お前たちのために
我慢してるか分かってんのか？

290
00:17:06,109 --> 00:17:07,318
（二郎）親父 やめろよ

291
00:17:08,737 --> 00:17:10,989
中古って誰のことですか？

292
00:17:11,239 --> 00:17:13,908
ここの家だって
そういうつもりで譲ったんじゃない

293
00:17:14,242 --> 00:17:16,161
ほんとは
もっと田舎に引っ越したかったのに

294
00:17:16,244 --> 00:17:20,165
我慢して近くに住んでたんじゃないか
子育てを手伝えるように

295
00:17:20,248 --> 00:17:23,668
それなのに 何だ このざま
話が違うじゃないか！

296
00:17:25,754 --> 00:17:26,880
（手をたたく音）

297
00:17:26,963 --> 00:17:29,382
お父さん 失礼でしょ！

298
00:17:29,758 --> 00:17:31,926
ほら 妙子さんに謝って

299
00:17:36,681 --> 00:17:39,559
ダメ　謝って

300
00:17:41,102 --> 00:17:43,229
（妙子）いえ あの…

301
00:17:44,898 --> 00:17:46,983
でも 取り消してほしいです

302
00:17:49,736 --> 00:17:50,904
うん

303
00:17:52,071 --> 00:17:53,740
中古と言ったこと

304
00:17:55,241 --> 00:17:57,869
すまん　言い過ぎた

305
00:17:59,204 --> 00:18:02,207
（妙子）いえ
ありがとうございます

306
00:18:02,707 --> 00:18:06,586
（明恵）ほら もう家族なんだから
ケンカしないで

307
00:18:06,920 --> 00:18:09,672
ん？ 敬太君も
びっくりするじゃない ねっ？

308
00:18:09,756 --> 00:18:11,716
（敬太）べつに
（明恵）フフッ

309
00:18:11,966 --> 00:18:15,011
ほら みんなでコーヒー飲みましょ

310
00:18:16,429 --> 00:18:18,890
お父さん 座って

311
00:18:24,145 --> 00:18:25,480
（ありがとうございます）

312
00:18:25,563 --> 00:18:26,815
（大丈夫）

313
00:18:26,898 --> 00:18:29,734
（でも次は
ほんとの孫も抱かせてね）

314
00:18:52,841 --> 00:18:54,300
（二郎）（母さん　妙子）

315
00:18:54,384 --> 00:18:57,136
（明恵）お父さん ベランダ出よう

316
00:18:57,345 --> 00:18:58,429
（誠）なんで？

317
00:18:58,513 --> 00:19:01,808
（明恵）いいから
ちょっと外の空気吸おう ねっ？

318
00:19:10,608 --> 00:19:11,776
（誠）何だ？

319
00:19:11,860 --> 00:19:14,237
いくぞ　せーの

320
00:19:15,864 --> 00:19:18,241
（大槻たち）おめでとう！

321
00:19:20,201 --> 00:19:25,999
大沢部長
誕生日おめでとうございまーす

322
00:19:26,332 --> 00:19:28,918
おめでとうございまーす
おめでとうございまーす

323
00:19:29,002 --> 00:19:31,754
おめでとうございまーす
おめでとうございまーす

324
00:19:31,838 --> 00:19:32,922
（明恵）きれい

325
00:19:33,006 --> 00:19:35,466
（富山たち）大沢部長！
おめでとう！ 大沢部長！

326
00:19:35,550 --> 00:19:36,843
（明恵）ありがとう！

327
00:19:36,926 --> 00:19:38,845
（大槻たち）
おめでとうございまーす

328
00:19:38,928 --> 00:19:41,014
（明恵）ありがとうございます

329
00:19:42,015 --> 00:19:45,226
（大槻たち）おめでとうございまーす
おめでとうございまーす

330
00:19:49,731 --> 00:19:52,692
大沢部長！ おめでとう！
大沢部長！

331
00:19:52,775 --> 00:19:53,902
（二郎）親父

332
00:19:54,193 --> 00:19:55,236
（誠）ん？

333
00:19:57,488 --> 00:20:01,159
（妙子）お義父さん
お誕生日おめでとうございます

334
00:20:01,242 --> 00:20:04,078
（大槻たち）おめでとうございまーす
（明恵）おめでとう

335
00:20:04,162 --> 00:20:07,832
（誠）ああ ありがとう
（拍手）

336
00:20:07,916 --> 00:20:09,834
（女性たち）♪ オハヨウ、

337
00:20:09,918 --> 00:20:13,546
♪ きのうのままでは笑われるよ

338
00:20:13,630 --> 00:20:19,510
♪ あせるね、ボタンはめわすれて

339
00:20:19,594 --> 00:20:25,516
♪ オハヨウ、夢の続きとは違うはずさ

340
00:20:25,600 --> 00:20:31,522
♪ だんだん、今日が見えてきたら

341
00:20:31,606 --> 00:20:35,860
♪ ありがとう、すぐにでかけるよ

342
00:20:35,944 --> 00:20:37,570
♪ 今度またね

343
00:20:37,654 --> 00:20:44,661
♪ 早いね、恋は時計の針

344
00:20:46,704 --> 00:20:48,790
（明恵）よかった うまくいって

345
00:20:50,959 --> 00:20:53,836
妙子さん
ほんとに今日はありがとね

346
00:20:53,920 --> 00:20:55,046
（妙子）いえ

347
00:20:56,339 --> 00:20:57,882
（シスター１･２）
ジャン ジャジャジャン！

348
00:20:57,966 --> 00:21:00,051
（拍手と歓声）

349
00:21:00,134 --> 00:21:02,011
（シスター）ありがとうございます

350
00:21:02,095 --> 00:21:03,638
（明恵）上手

351
00:21:04,263 --> 00:21:07,100
今日はありがとうございました
ほんと急に

352
00:21:07,183 --> 00:21:09,852
（シスター）いや こちらこそ
突然お邪魔しちゃって すみません

353
00:21:09,936 --> 00:21:12,605
（坪井）大槻さんが
スカウトをしてくださって

354
00:21:12,689 --> 00:21:14,983
急遽(きゅうきょ) ありがとうございました
（カラオケのイントロ）

355
00:21:15,066 --> 00:21:17,402
（明恵）あっ お父さん
次 お父さんの番

356
00:21:17,485 --> 00:21:19,070
ほら 歌って　はい

357
00:21:19,153 --> 00:21:20,738
（誠）いやいや いいよ 俺は

358
00:21:20,822 --> 00:21:23,408
（明恵）せっかく習ってるのに
（富山）そうなんですか？

359
00:21:23,491 --> 00:21:25,827
そうなの
なんか 古い演歌みたいの 先生に

360
00:21:25,910 --> 00:21:28,997
（北条）えっ 部長 聞かせてください
ほら じいじ 歌うってよ

361
00:21:29,080 --> 00:21:31,249
（明恵）じいじ 歌うのよ 敬太

362
00:21:32,291 --> 00:21:34,711
じゃあ 昔の はやり歌です

363
00:21:34,794 --> 00:21:36,212
（富山）えー

364
00:21:36,462 --> 00:21:39,799
♪ むらさきの

365
00:21:39,882 --> 00:21:41,843
（敬太）♪ 袴(はかま)～

366
00:21:42,301 --> 00:21:48,808
♪ 袴さらさらホワイトリボン

367
00:21:48,891 --> 00:21:51,936
♪ 行先(ゆきさき)ゃ何処(いずこ)

368
00:21:52,020 --> 00:21:56,482
♪ 上野(うえの) 飛鳥山(あすかやま) 向島(むこうじま)

369
00:21:56,566 --> 00:22:03,156
♪ ほんに長閑(のどか)な花の風

370
00:22:03,239 --> 00:22:08,536
♪ 散れ散れ散るなら さっと散れ

371
00:22:08,619 --> 00:22:09,871
♪ チョイトネ

372
00:22:09,954 --> 00:22:11,789
（明恵･北条）♪ チョイトネ

373
00:22:11,873 --> 00:22:13,416
（明恵たち）アハハハハッ
（敬太）ブーン

374
00:22:13,499 --> 00:22:16,544
（妙子）敬太 走んないよ
（敬太）ブーン

375
00:22:16,627 --> 00:22:19,714
（誠）えー ちなみにね
この曲 あの… ７番まで

376
00:22:19,797 --> 00:22:21,466
（北条たち）えー！

377
00:22:21,549 --> 00:22:24,343
（明恵）皆さん ごめんなさい
申し訳ない

378
00:22:24,427 --> 00:22:27,138
（誠）♪ 帰るなら

379
00:22:27,430 --> 00:22:33,936
♪ なんの止めよう とめはせぬ

380
00:22:34,020 --> 00:22:36,064
♪ 羽織を着せて

381
00:22:36,147 --> 00:22:37,148
（明恵）そーれ

382
00:22:37,231 --> 00:22:41,694
（誠）♪ 羽織の上から抱きしめて

383
00:22:41,778 --> 00:22:44,155
♪ 家(うち)の首尾をと…

384
00:22:44,238 --> 00:22:49,660
（敬太）ブーン

385
00:22:49,744 --> 00:22:53,664
ババババババババ…

386
00:22:53,748 --> 00:22:54,957
（誠）♪ チョイトネ

387
00:22:55,041 --> 00:22:56,375
（一同）♪ チョイトネ

388
00:22:56,459 --> 00:22:57,460
（強打する音）

389
00:22:57,543 --> 00:22:58,961
（浴槽に落ちた音）

390
00:23:01,005 --> 00:23:03,257
（誠）えー ４番

391
00:23:03,341 --> 00:23:04,926
（一同）アハハハッ

392
00:23:06,844 --> 00:23:12,141
（誠）♪ 三味線の

393
00:23:12,642 --> 00:23:19,148
♪ 細い音色は新内か

394
00:23:19,232 --> 00:23:22,151
♪ 大びけ過ぎの

395
00:23:22,401 --> 00:23:26,781
♪ 廓(さと)は月さへ冴(さ)え渡る

396
00:23:26,864 --> 00:23:33,121
♪ あれも恋故(ゆえ)恋がたり

397
00:23:33,704 --> 00:23:38,793
♪ 銀杏(いちょう)返しの乱れ鬢(びん)

398
00:23:38,876 --> 00:23:40,169
♪ チョイトネ

399
00:23:40,253 --> 00:23:41,879
（一同）♪ チョイトネ

400
00:23:41,963 --> 00:23:45,216
（妙子）敬太 こっち来て　敬太

401
00:23:46,968 --> 00:23:48,469
（誠）ハァ… ５番です

402
00:23:48,553 --> 00:23:50,096
（一同の笑い声）

403
00:23:52,181 --> 00:23:54,225
（ノックする音）
（妙子）敬太？ トイレ？

404
00:23:54,308 --> 00:23:57,478
（トイレのドアの開閉音）

405
00:23:57,854 --> 00:24:03,609
（誠）♪ 泣いているのを 寝たふりに…

406
00:24:03,693 --> 00:24:05,945
（妙子）敬太！ 敬太！

407
00:24:06,404 --> 00:24:07,864
敬太！

408
00:24:08,406 --> 00:24:10,324
（妙子の荒い息）

409
00:24:10,408 --> 00:24:12,994
（妙子）敬太！ ああっ ああっ！

410
00:24:27,383 --> 00:24:28,759
（藤）お年は？

411
00:24:32,346 --> 00:24:33,472
えっ…

412
00:24:34,932 --> 00:24:36,225
何ですか？

413
00:24:36,726 --> 00:24:38,019
（藤）年齢

414
00:24:38,853 --> 00:24:40,188
34です

415
00:24:40,271 --> 00:24:43,149
（藤）いえ お子さんの

416
00:24:43,524 --> 00:24:45,985
ああ… ６歳です

417
00:24:46,068 --> 00:24:48,988
あっ でも 来月 ７歳になります

418
00:24:50,364 --> 00:24:55,828
（藤）大沢妙子さんは…
敬太さんのお母さんですね？

419
00:24:56,746 --> 00:24:57,872
はい

420
00:24:58,956 --> 00:25:03,169
（藤）大沢二郎さんがお父さん
ということでよろしいですか？

421
00:25:03,252 --> 00:25:04,337
はい

422
00:25:05,588 --> 00:25:09,675
（藤）でも 戸籍上は違いますね

423
00:25:11,552 --> 00:25:12,970
（妙子）あ…

424
00:25:13,721 --> 00:25:16,307
敬太は 前の夫との子どもです

425
00:25:18,726 --> 00:25:20,853
（藤）連絡はされましたか？

426
00:25:22,271 --> 00:25:23,439
え？

427
00:25:23,981 --> 00:25:26,859
（藤）連絡 お父さんに

428
00:25:28,527 --> 00:25:29,820
いえ

429
00:25:30,696 --> 00:25:33,991
別れてからは もう
どこにいるのかも…

430
00:25:35,451 --> 00:25:37,245
分からないんですか？

431
00:25:38,913 --> 00:25:41,624
敬太が小さいときに家出して

432
00:25:42,458 --> 00:25:44,085
それきりです

433
00:25:47,755 --> 00:25:51,550
はい　敬太は妙子の連れ子です

434
00:25:53,469 --> 00:25:54,887
（赤山）入籍は？

435
00:25:54,971 --> 00:25:56,222
してます

436
00:25:56,305 --> 00:25:57,556
（赤山）いつですか？

437
00:25:59,392 --> 00:26:01,852
去年の夏 ７月です

438
00:26:03,187 --> 00:26:05,773
（赤山）でも
養子にはしてないんですね

439
00:26:07,191 --> 00:26:09,944
（二郎）あの… 家族の事情で

440
00:26:10,528 --> 00:26:12,071
（赤山）事情って？

441
00:26:13,072 --> 00:26:15,491
父親が結婚に反対してて

442
00:26:16,284 --> 00:26:17,535
（赤山）あなたは？

443
00:26:18,119 --> 00:26:19,203
え？

444
00:26:19,537 --> 00:26:23,082
（赤山）あなたは
どう思ってたんですか？ その子のこと

445
00:26:26,627 --> 00:26:28,129
（妙子）あっ いえ

446
00:26:28,212 --> 00:26:30,965
敬太は とても
夫に懐いていましたし

447
00:26:31,257 --> 00:26:35,511
夫も 父親のように
接してくれていました

448
00:26:38,347 --> 00:26:40,599
父親のようにというか…

449
00:26:42,268 --> 00:26:43,936
父親でした

450
00:26:45,271 --> 00:26:48,274
（藤）でも
養子にはしていないんですね

451
00:26:48,357 --> 00:26:49,525
いえ

452
00:26:49,900 --> 00:26:53,112
夫は すぐに養子に入れると
言ってくれたんですが

453
00:26:53,946 --> 00:26:57,616
お義父さんに認められるまで
入れたくなくて

454
00:26:58,576 --> 00:27:00,286
どなたがですか？

455
00:27:03,664 --> 00:27:05,249
私がです

456
00:27:09,754 --> 00:27:14,300
（検視官）それでは 検視結果について
ご説明させていただきます

457
00:27:15,259 --> 00:27:18,220
検視の結果 直接的な死因は—

458
00:27:18,304 --> 00:27:23,142
後頭部打撲後の意識障害時における
溺死であることが分かりました

459
00:27:24,268 --> 00:27:28,856
特段 事件性はないと考えられるため
司法解剖は行いません

460
00:27:31,525 --> 00:27:34,320
このあと 葬儀社の方が来られます

461
00:27:38,699 --> 00:27:41,202
（足音）

462
00:27:41,285 --> 00:27:42,745
妙子さん

463
00:27:43,371 --> 00:27:45,664
ほんとに こんなことになるなんて

464
00:27:45,748 --> 00:27:47,958
つらいよね つらいよね

465
00:27:48,042 --> 00:27:50,419
（妙子）いえ… はい

466
00:27:50,503 --> 00:27:52,963
（明恵）でも 気を強く持ってね

467
00:27:53,047 --> 00:27:54,256
（妙子）はい

468
00:27:54,715 --> 00:27:57,218
（二郎）行こう
葬儀社の車が待ってるから

469
00:27:57,301 --> 00:27:58,552
（明恵）もう？

470
00:27:59,553 --> 00:28:01,764
（二郎）敬太をずっと病院にも
いさせられないから

471
00:28:01,847 --> 00:28:04,475
（明恵）ああ　どこに移すの？

472
00:28:04,892 --> 00:28:06,394
（二郎）とりあえず自宅に

473
00:28:06,477 --> 00:28:07,686
（明恵）ああ

474
00:28:09,230 --> 00:28:12,316
ああ　そうなの？

475
00:28:13,442 --> 00:28:17,571
（妙子）あの… 敬太を一度
部屋に帰してあげたくて

476
00:28:17,780 --> 00:28:22,159
うん　あのね
それって斎場じゃダメなの？

477
00:28:22,243 --> 00:28:23,661
安置所もあるんでしょ？

478
00:28:23,744 --> 00:28:27,081
（妙子）でも それじゃ…
（明恵）ご近所のこともあるし

479
00:28:27,164 --> 00:28:28,958
（誠）母さん いいだろ

480
00:28:29,041 --> 00:28:32,920
お父さん あそこは
思い出の部屋なのよ 私たちの

481
00:28:33,003 --> 00:28:34,255
そこに…

482
00:28:34,463 --> 00:28:38,384
（誠）しょうがないだろ
あそこは敬太の家でもあるんだから

483
00:28:38,467 --> 00:28:40,261
帰してあげよう ねっ？

484
00:28:42,388 --> 00:28:45,349
ほら 落ち着こう ねっ？ うん

485
00:28:45,433 --> 00:28:46,934
座ろう うん

486
00:28:51,272 --> 00:28:52,481
座って

487
00:28:52,815 --> 00:28:53,816
大丈夫だから

488
00:28:53,899 --> 00:28:56,444
（明恵）ハア ハア…

489
00:28:58,070 --> 00:28:59,613
先に行っていいよ

490
00:28:59,697 --> 00:29:00,823
（二郎）ああ

491
00:30:08,432 --> 00:30:10,142
ハァ…

492
00:30:22,821 --> 00:30:24,615
（寝息）

493
00:30:25,533 --> 00:30:27,493
（足音）

494
00:30:36,001 --> 00:30:37,545
（足音）

495
00:30:40,172 --> 00:30:41,674
ほら 走らない！

496
00:31:08,492 --> 00:31:09,868
（妙子）外すの？

497
00:31:10,869 --> 00:31:11,954
（二郎）うん

498
00:31:12,663 --> 00:31:13,914
（妙子）なんで？

499
00:31:14,456 --> 00:31:15,833
（二郎）なんでって…

500
00:31:17,209 --> 00:31:18,919
（妙子）見るのつらい？

501
00:31:20,838 --> 00:31:24,216
（二郎）いや… つらいかなって

502
00:31:25,843 --> 00:31:27,094
（妙子）私が？

503
00:31:27,761 --> 00:31:28,887
（二郎）うん

504
00:31:32,975 --> 00:31:35,853
どうする？ 戻しとく？

505
00:31:37,980 --> 00:31:39,189
（妙子）ううん

506
00:31:40,107 --> 00:31:43,193
外していい　ありがとう

507
00:31:46,071 --> 00:31:47,239
ねえ

508
00:31:47,573 --> 00:31:48,741
（二郎）うん？

509
00:31:49,158 --> 00:31:53,203
やっぱり どう考えても
敬太を殺したのは 私だと思う

510
00:31:54,663 --> 00:31:56,040
（二郎）違うよ

511
00:31:56,665 --> 00:32:00,919
私 二郎さんにも
よく言われてたのに

512
00:32:01,670 --> 00:32:04,340
あの日も
お風呂の水 抜き忘れてた

513
00:32:05,966 --> 00:32:07,217
（二郎）違う

514
00:32:07,926 --> 00:32:11,096
水さえ抜いてれば
あの子は たぶん助かった

515
00:32:11,180 --> 00:32:12,389
（二郎）妙子！

516
00:32:14,725 --> 00:32:16,435
君は悪くないよ

517
00:32:45,756 --> 00:32:47,299
（妙子）何してたの？

518
00:32:49,385 --> 00:32:52,096
（二郎）敬太の写真 選ばないと

519
00:32:53,222 --> 00:32:55,391
（妙子）うん　ああ

520
00:33:00,104 --> 00:33:02,815
（二郎）大丈夫？ 俺 やるけど

521
00:33:02,898 --> 00:33:06,443
（妙子）大丈夫
何枚ぐらい必要なんだろう

522
00:33:07,695 --> 00:33:09,029
（二郎）どうだろう

523
00:33:09,488 --> 00:33:12,491
葬儀社の人は
10枚くらいって言ってたけど

524
00:33:19,039 --> 00:33:20,999
映像とかでもいいんだって

525
00:33:21,875 --> 00:33:23,001
（妙子）うん

526
00:33:29,174 --> 00:33:31,593
写真 もっとあるよね

527
00:33:32,761 --> 00:33:33,971
（妙子）うん？

528
00:33:34,054 --> 00:33:35,347
（二郎）昔の

529
00:33:36,056 --> 00:33:38,934
ここには
僕らが結婚してからのしかないから

530
00:33:40,769 --> 00:33:44,606
（妙子）ああ　うん

531
00:33:48,193 --> 00:33:50,320
僕に気ぃ遣わなくていいよ

532
00:33:55,367 --> 00:33:56,535
（妙子）うん

533
00:34:24,062 --> 00:34:27,816
（クリックする音）

534
00:34:41,497 --> 00:34:44,208
風呂 どうする？

535
00:34:45,167 --> 00:34:46,877
昨日も入ってないし

536
00:35:07,272 --> 00:35:12,986
（シャワーの音）

537
00:35:13,070 --> 00:35:16,073
（ラジオの音声）

538
00:35:20,911 --> 00:35:23,664
（明恵）湯冷めするといけないから
お茶 飲んで

539
00:35:23,747 --> 00:35:24,873
はい

540
00:35:45,853 --> 00:35:48,564
お風呂
いつでも使っていいからね

541
00:35:49,022 --> 00:35:50,148
（妙子）はい

542
00:35:52,568 --> 00:35:56,613
（明恵）あの…
今朝はごめんなさい

543
00:35:57,781 --> 00:35:58,907
（妙子）え…

544
00:35:59,992 --> 00:36:01,660
（明恵）ひどいこと言って

545
00:36:05,956 --> 00:36:09,960
私 これまで
年上の人が亡くなるのにしか—

546
00:36:10,043 --> 00:36:11,920
立ち会ったことなくて

547
00:36:12,504 --> 00:36:15,257
こんなに動揺したの初めてだったの

548
00:36:16,842 --> 00:36:18,010
（妙子）いえ

549
00:36:20,596 --> 00:36:24,057
（明恵）あの子のことは
誰が悪いわけでもないし

550
00:36:24,391 --> 00:36:26,184
あなたも悪くない

551
00:36:29,313 --> 00:36:31,607
だから 自分を責めないでね

552
00:36:33,233 --> 00:36:36,361
（ラジオ：ＤＪ）
90年代の名曲 どうぞ

553
00:36:36,445 --> 00:36:43,452
♪～

554
00:36:49,291 --> 00:36:55,255
♪ どんなに離れていても

555
00:36:55,464 --> 00:37:00,969
♪ 愛することはできる

556
00:37:01,553 --> 00:37:07,392
♪ 心の中広げる

557
00:37:07,726 --> 00:37:12,230
♪ やわらかな日々

558
00:37:12,314 --> 00:37:16,526
♪ すべて良いものだけ

559
00:37:16,944 --> 00:37:20,113
♪ 与えられるように

560
00:37:20,197 --> 00:37:22,115
♪ -LOVE LIFE-

561
00:37:54,648 --> 00:38:01,655
～♪

562
00:38:04,074 --> 00:38:06,785
（二郎）フフフッ
（女性）60歳ぐらいかな

563
00:38:06,868 --> 00:38:09,579
（敬太）60歳！
（二郎）おばあちゃんだね

564
00:38:09,913 --> 00:38:11,456
（二郎）ほら 妙子さん！

565
00:38:18,380 --> 00:38:20,424
フフフッ ふかふかだね

566
00:38:20,507 --> 00:38:22,009
（敬太）すごいふかふか
（妙子）わあ

567
00:38:29,266 --> 00:38:30,934
（スタッフ１）どうぞ こちらから

568
00:38:36,523 --> 00:38:38,233
どうぞ お取りください

569
00:38:40,902 --> 00:38:42,612
お顔の周りにお手向けください

570
00:38:42,696 --> 00:38:45,365
（スタッフ２）お顔の周りに
お手向けください

571
00:38:46,533 --> 00:38:48,243
（スタッフ１）どうぞ お取りください

572
00:38:48,326 --> 00:38:49,619
（スタッフ２）どうぞ

573
00:38:51,246 --> 00:38:53,540
（スタッフ１）どうぞ
こちらからお取りください

574
00:38:57,961 --> 00:39:00,797
（スタッフ２）こちら どうぞ
（スタッフ１）どうぞ お顔の周りに

575
00:39:03,091 --> 00:39:05,343
（スタッフ２）
まだお花もございますので
よろしければ

576
00:39:05,427 --> 00:39:06,928
（スタッフ１）どうぞ お取りください

577
00:39:11,349 --> 00:39:12,517
どうぞ

578
00:39:12,601 --> 00:39:14,519
（スタッフ２）よろしければ
お花もございますので…

579
00:39:14,603 --> 00:39:16,354
（参列者のすすり泣き）

580
00:39:16,438 --> 00:39:18,815
（スタッフ１）どうぞ
こちらからお取りください

581
00:39:18,899 --> 00:39:20,067
（スタッフ２）どうぞ

582
00:39:24,529 --> 00:39:26,448
（スタッフ１）どうぞ お取りください

583
00:39:27,866 --> 00:39:30,827
どうぞ お顔の周りに
お手向けください

584
00:39:34,664 --> 00:39:35,832
どうぞ

585
00:39:36,958 --> 00:39:38,835
どうぞ お顔の周りに

586
00:39:39,669 --> 00:39:41,171
（スタッフ２）こちら どうぞ

587
00:39:43,465 --> 00:39:45,175
（スタッフ１）どうぞ こちらから

588
00:39:46,134 --> 00:39:47,803
（スタッフ２）こちら どうぞ

589
00:39:49,471 --> 00:39:52,140
まだ お花ございますので
よろしければ

590
00:39:54,810 --> 00:39:56,228
よろしければ

591
00:39:57,354 --> 00:39:59,606
お花ございますので
よろしければ

592
00:40:09,366 --> 00:40:11,910
ご弔問の方ですか？

593
00:40:21,962 --> 00:40:24,714
妙子 知ってる人？

594
00:40:25,966 --> 00:40:28,677
父親 敬太の

595
00:40:29,970 --> 00:40:32,722
（スタッフ１）あの お花をどうぞ

596
00:40:41,439 --> 00:40:44,776
あの… 敬太の父親ですか？

597
00:40:50,323 --> 00:40:51,533
あの

598
00:41:00,333 --> 00:41:02,544
（二郎）ちょっ なっ… なん…

599
00:41:03,879 --> 00:41:06,047
なん… 何ですか あなたは！

600
00:41:06,423 --> 00:41:07,799
（パク･シンジ）ううっ

601
00:41:09,551 --> 00:41:12,846
ううー　ああっ…

602
00:41:12,929 --> 00:41:18,268
あああ… ああああ…

603
00:41:18,351 --> 00:41:21,271
（妙子）うっ… ううっ…

604
00:41:21,354 --> 00:41:26,985
（泣き声）

605
00:41:27,819 --> 00:41:31,072
（パクと妙子の泣き声）

606
00:41:31,156 --> 00:41:33,033
（スタッフ３）いったん
事務所へ行きましょうか

607
00:41:33,116 --> 00:41:36,077
いったん行きましょう
いったん事務所 行きましょう

608
00:41:36,161 --> 00:41:38,914
（パク）あっ… うううう…

609
00:41:38,997 --> 00:41:44,336
（妙子の泣き声）

610
00:41:44,419 --> 00:41:45,420
（二郎）妙子

611
00:41:45,503 --> 00:41:51,092
（妙子の泣き声）

612
00:43:24,269 --> 00:43:25,645
（洋子）大沢さん

613
00:43:26,980 --> 00:43:28,732
（妙子）遅くなってごめん

614
00:43:28,815 --> 00:43:29,941
（洋子）いえ

615
00:43:30,400 --> 00:43:31,609
あの…

616
00:43:32,736 --> 00:43:34,779
お悔やみ申し上げます

617
00:43:35,488 --> 00:43:36,656
（妙子）うん

618
00:43:37,365 --> 00:43:39,993
（洋子）あっ これ 私 やりますよ

619
00:43:40,952 --> 00:43:42,454
いいよ やるよ

620
00:43:42,704 --> 00:43:44,622
私 やります　大丈夫です

621
00:43:46,708 --> 00:43:48,460
私 時間あるんですよ

622
00:43:48,835 --> 00:43:49,836
私 やります

623
00:43:49,919 --> 00:43:51,212
（机をたたく音）

624
00:43:51,588 --> 00:43:53,757
本当にいいから！

625
00:43:55,759 --> 00:43:57,135
すいません

626
00:44:02,766 --> 00:44:05,018
ごめん　気を遣わせて

627
00:44:06,102 --> 00:44:07,187
いえ

628
00:44:08,855 --> 00:44:11,399
ごめん　一緒にやらせて

629
00:44:11,900 --> 00:44:12,984
はい

630
00:44:24,662 --> 00:44:26,373
今夜 夜回り行く？

631
00:44:26,456 --> 00:44:28,333
あっ はい

632
00:44:28,792 --> 00:44:30,585
担当 北(きた)区だっけ？

633
00:44:30,960 --> 00:44:32,087
はい

634
00:44:33,421 --> 00:44:36,091
（妙子）そこ
一緒に行っていいかな 私も

635
00:44:36,925 --> 00:44:38,259
はい

636
00:44:38,343 --> 00:44:39,677
（妙子）ありがとう

637
00:44:40,220 --> 00:44:41,638
あっ でも…

638
00:44:41,721 --> 00:44:43,014
（妙子）何？

639
00:44:43,098 --> 00:44:45,475
あっ いえ　何でも

640
00:45:10,500 --> 00:45:12,252
（洋子）こんばんは

641
00:45:13,294 --> 00:45:14,587
体調 変わりないですか？

642
00:45:14,671 --> 00:45:15,797
（男性）うん

643
00:45:16,423 --> 00:45:18,716
（洋子）これ
来週の炊き出しの予定なんで

644
00:45:18,800 --> 00:45:20,009
（男性）ふーん

645
00:45:20,093 --> 00:45:22,178
（妙子）お握り食べますか？
（男性）下さい

646
00:45:22,262 --> 00:45:25,974
（妙子）どうぞ
（男性）ありがとう　ありがとう

647
00:45:26,182 --> 00:45:27,517
（洋子）また何かあったら
言ってくださいね

648
00:45:27,600 --> 00:45:29,102
（男性）はい
（洋子）はい

649
00:45:35,567 --> 00:45:36,901
（洋子）（寝てる）

650
00:45:54,586 --> 00:45:56,087
（妙子）じゃあ…

651
00:45:57,505 --> 00:46:00,216
公園 私 やるから
そっち お願いしていい？

652
00:46:00,425 --> 00:46:01,551
（洋子）はい

653
00:46:49,474 --> 00:46:55,063
（スイッチを繰り返し押す音）

654
00:49:36,683 --> 00:49:39,686
（ラジオの音声）

655
00:49:49,821 --> 00:49:53,116
（二郎）あっ 母さん 話って何？

656
00:49:54,117 --> 00:49:57,286
（明恵）うん
ああ それなんだけどね

657
00:49:58,538 --> 00:50:01,999
お父さんとお母さん
引っ越そうと思うの

658
00:50:02,083 --> 00:50:03,167
（二郎）えっ？

659
00:50:03,251 --> 00:50:04,836
急で悪いんだけどね

660
00:50:04,919 --> 00:50:09,173
ちょうど住みたいと思ってた所に
いい物件が見つかってね

661
00:50:11,426 --> 00:50:16,013
べつに 敬太君のことが
あったからというわけじゃない

662
00:50:16,597 --> 00:50:18,766
前から そうしたかったんだ

663
00:50:19,559 --> 00:50:22,437
（明恵）それに ほら
私たちがいないほうが

664
00:50:22,895 --> 00:50:25,690
ね？ あなたたちも
伸び伸びできるんじゃない？

665
00:50:26,441 --> 00:50:29,402
（二郎）いや 二人が それでいいなら

666
00:50:29,485 --> 00:50:31,738
僕らから何か言うことではないし

667
00:50:33,614 --> 00:50:37,285
（明恵）なんか 逃げるみたいに
思わせたら悪いなと思って

668
00:50:37,368 --> 00:50:39,287
じゃあ 決まりね

669
00:50:46,252 --> 00:50:49,380
（二郎）じゃあ 俺 風呂入るわ
妙子 先 戻ってていいよ

670
00:50:49,630 --> 00:50:50,798
（妙子）うん

671
00:51:26,501 --> 00:51:28,336
（二郎）坪井
（坪井）あっ はい

672
00:51:28,419 --> 00:51:30,296
串田(くしだ)さんの件
担当 今 誰だっけ？

673
00:51:30,379 --> 00:51:34,675
あっ 山崎さんですけど
休みなんで梶原さんが

674
00:51:35,301 --> 00:51:36,302
今日も？

675
00:51:36,385 --> 00:51:39,972
あっ はい なんか 体調不良で
実家 帰ってるみたいです

676
00:51:57,114 --> 00:51:58,658
（大槻）大沢さん 俺 やりますよ

677
00:51:58,741 --> 00:51:59,992
（二郎）大丈夫

678
00:52:07,834 --> 00:52:08,835
（ノックする音）

679
00:52:08,918 --> 00:52:11,295
（ドアが開く音）
（富山）すいません

680
00:52:11,546 --> 00:52:12,797
（佐々木）はい

681
00:52:12,880 --> 00:52:16,092
（富山）ちょっと
相談者の方が聞こえない方で

682
00:52:16,175 --> 00:52:19,136
手話のできる方 探してるんですが

683
00:52:19,428 --> 00:52:21,722
（佐々木）あれ 役所でもいますよね

684
00:52:21,806 --> 00:52:24,559
あ… それが ちょっと
違うみたいなんです

685
00:52:24,642 --> 00:52:25,643
（佐々木）え？

686
00:52:25,726 --> 00:52:27,478
（富山）韓国の人みたいで

687
00:52:28,312 --> 00:52:29,522
（佐々木）ああ

688
00:52:30,398 --> 00:52:34,360
でも そんなの うちでも… ねえ？

689
00:52:34,443 --> 00:52:35,987
（職員）そうですよね

690
00:52:36,070 --> 00:52:37,488
私 行きます

691
00:52:37,572 --> 00:52:40,283
（富山）あっ
ありがとうございます

692
00:52:55,172 --> 00:52:56,716
（洋子）あれ？ お疲れさまです

693
00:52:56,799 --> 00:52:58,342
（妙子）お疲れさま

694
00:52:58,426 --> 00:52:59,427
（洋子）何かありました？

695
00:52:59,510 --> 00:53:03,556
（富山）あっ ちょっと 相談者の方が
手話が必要で 手伝ってもらって

696
00:53:03,639 --> 00:53:04,932
（洋子）ああ

697
00:53:13,691 --> 00:53:19,238
（妙子の荒い息）

698
00:53:46,933 --> 00:53:49,018
（妙子）そうじゃないけど…

699
00:53:51,103 --> 00:53:53,356
あの… この方は？

700
00:53:53,648 --> 00:53:56,359
すみません
生活保護の相談に来られたみたいです

701
00:53:56,442 --> 00:53:58,694
ああ そうですか

702
00:54:00,363 --> 00:54:04,492
すいません このまま通訳
お願いしていいですか？

703
00:54:08,871 --> 00:54:09,997
はい

704
00:54:20,800 --> 00:54:22,218
（大槻）お願いします

705
00:54:23,844 --> 00:54:27,223
お名前は
パク･シンジさんでよいですか？

706
00:54:27,890 --> 00:54:29,100
あっ はい

707
00:54:29,976 --> 00:54:32,269
（大槻）“パク･シンジ”と

708
00:54:32,853 --> 00:54:36,232
えーっと…
国籍はどちらになるんですか？

709
00:54:39,068 --> 00:54:40,861
国籍は韓国です

710
00:54:41,070 --> 00:54:42,488
（大槻）在日の方ですか？

711
00:54:42,571 --> 00:54:43,948
あっ いえ 生まれも韓国で

712
00:54:44,031 --> 00:54:47,159
お父さんが韓国人
お母さんが日本人です

713
00:54:47,743 --> 00:54:49,328
（大槻）お詳しいですね

714
00:54:50,079 --> 00:54:51,080
（妙子）え？

715
00:54:51,163 --> 00:54:54,125
（大槻）あ… 助かります

716
00:54:54,792 --> 00:54:57,753
あっ いえ
ちょっと知ってるだけです

717
00:55:04,218 --> 00:55:06,262
（大槻）申請ということで
いいですかね

718
00:55:06,345 --> 00:55:09,056
あと ほかに何か お困り事あれば
おっしゃってください

719
00:55:09,140 --> 00:55:10,516
（上司）大沢君

720
00:55:10,808 --> 00:55:12,518
あっ すいません

721
00:55:14,061 --> 00:55:17,565
お待たせしました
こちらの資料になります

722
00:55:19,900 --> 00:55:22,653
（解錠音とドアを開ける音）

723
00:55:22,862 --> 00:55:26,282
（妙子）さ～むっ　湯冷めしそう

724
00:55:45,051 --> 00:55:47,970
（二郎）どうするの？ パクさん

725
00:55:50,765 --> 00:55:53,601
知らない　私 担当しないし

726
00:56:08,240 --> 00:56:10,242
（二郎）ビザは？
（妙子）え？

727
00:56:10,326 --> 00:56:13,871
あれ もうないんだよね？
配偶者のは

728
00:56:15,372 --> 00:56:17,708
（妙子）離婚したときに失効してる

729
00:56:18,501 --> 00:56:21,128
でも 定住者のほうに
切り替えたみたい

730
00:56:22,838 --> 00:56:23,964
生活保護は？

731
00:56:24,048 --> 00:56:26,133
（妙子）うーん… ダメだった

732
00:56:26,217 --> 00:56:27,218
（二郎）うん…

733
00:56:27,301 --> 00:56:30,805
（妙子）登録したのが
ここじゃないからね 外国人のは

734
00:56:39,396 --> 00:56:41,148
担当はしないの？

735
00:56:43,567 --> 00:56:44,652
（妙子）え？

736
00:56:45,528 --> 00:56:46,904
（二郎）パクさんの

737
00:56:48,864 --> 00:56:51,325
（妙子）私が？
（二郎）うん

738
00:56:52,910 --> 00:56:54,328
（妙子）なんで？

739
00:57:00,543 --> 00:57:05,714
手話のこともあるし
ほんとは担当したいんじゃないの？

740
00:57:07,508 --> 00:57:08,926
（妙子）だって…

741
00:57:10,386 --> 00:57:13,013
僕のこと
気遣ってんのかなと思って

742
00:57:15,599 --> 00:57:18,018
（妙子）そういうわけじゃないけど

743
00:57:20,062 --> 00:57:23,691
（二郎）でも 現実的に
無理なんじゃないかな

744
00:57:23,774 --> 00:57:25,484
ほかの人がやるのは

745
00:57:28,863 --> 00:57:31,907
ほんとに助けたいなら
君が担当すべきだと思う

746
00:57:36,453 --> 00:57:41,000
最善を尽くしてほしいしね
福祉課主任としては

747
00:57:44,044 --> 00:57:45,796
（妙子）夫としては？

748
00:57:48,465 --> 00:57:49,842
（二郎）まあ…

749
00:57:52,052 --> 00:57:54,680
知らない所で会われるよりは いいよ

750
00:59:21,558 --> 00:59:23,936
（遠山(とおやま)）横 拭いて　…で 奥

751
00:59:24,019 --> 00:59:27,064
上… も拭く

752
00:59:27,856 --> 00:59:28,941
ＯＫ？

753
00:59:33,529 --> 00:59:34,905
ああ 来た来た

754
00:59:52,006 --> 00:59:53,632
（運転手１）いくよ はい
（運転手２）ほい

755
00:59:56,135 --> 00:59:57,136
（運転手１）別れたらしいじゃん

756
00:59:57,219 --> 00:59:58,637
（遠山）それは言わないって
ないしょじゃないすか

757
00:59:58,721 --> 01:00:00,055
（運転手１）ハハハハッ

758
01:00:04,059 --> 01:00:09,523
（風呂の水が出る音）

759
01:00:09,606 --> 01:00:10,899
（二郎）おかえり

760
01:00:10,983 --> 01:00:12,318
（妙子）ただいま

761
01:00:19,033 --> 01:00:22,119
（二郎）やっぱ週末
親父たちについていくよ

762
01:00:24,371 --> 01:00:25,497
（妙子）うん

763
01:00:26,373 --> 01:00:28,334
（二郎）二人じゃ大変だろうし

764
01:00:28,417 --> 01:00:30,794
引っ越しの手続きも
いろいろあるから

765
01:00:31,170 --> 01:00:33,672
（妙子）うん いいと思う

766
01:00:38,385 --> 01:00:39,636
ねえ

767
01:00:42,222 --> 01:00:43,974
お風呂 あれ…

768
01:00:44,058 --> 01:00:46,352
（二郎）ああ うん

769
01:00:47,478 --> 01:00:48,771
（妙子）なんで？

770
01:00:49,813 --> 01:00:52,483
ずっと借り続けるわけにも
いかないでしょ

771
01:00:53,484 --> 01:00:55,611
どこかで区切りつけないと

772
01:01:12,336 --> 01:01:14,171
（妙子）あの部屋ですよね

773
01:01:14,630 --> 01:01:16,340
二郎さん 小さい

774
01:01:16,757 --> 01:01:18,008
（誠）うん

775
01:01:19,259 --> 01:01:21,220
まだ２歳かな

776
01:01:21,678 --> 01:01:23,180
（妙子）かわいい

777
01:01:23,389 --> 01:01:25,891
フフフッ これ泣いてますね

778
01:01:27,434 --> 01:01:32,439
（誠）なんでかな
まあ よく泣く子だった

779
01:01:36,026 --> 01:01:37,528
今日は二郎は？

780
01:01:38,237 --> 01:01:40,406
（妙子）
“もう うちのお風呂でいい”って

781
01:01:42,282 --> 01:01:43,951
（誠）あいつらしいね

782
01:01:44,701 --> 01:01:48,038
（妙子）はい 二郎さんらしいです

783
01:01:49,706 --> 01:01:52,376
（誠）売れるまでは
水と電気は残しとくから

784
01:01:52,459 --> 01:01:54,503
風呂は いつでも使っていいよ

785
01:01:54,878 --> 01:01:56,880
（妙子）ありがとうございます

786
01:02:14,106 --> 01:02:15,858
たばこ吸うんですね

787
01:02:15,941 --> 01:02:18,652
（明恵）まあ たまに　たまにね

788
01:02:19,987 --> 01:02:21,738
１本もらえますか？

789
01:02:22,364 --> 01:02:23,699
（明恵）吸うの？

790
01:02:24,074 --> 01:02:26,285
独身の頃 よく吸ってました

791
01:02:34,918 --> 01:02:36,211
（ライターの着火音）

792
01:02:50,309 --> 01:02:53,103
（明恵）お仕事はどう？ 順調？

793
01:02:54,146 --> 01:02:55,397
はい

794
01:02:56,482 --> 01:03:00,110
まあ 順調っていうのも変ですけど

795
01:03:01,570 --> 01:03:05,949
うちの教会でもね
炊き出しとかしてるみたいなの

796
01:03:06,992 --> 01:03:10,454
妙子さん ずっと
こんな尊い仕事してたんだって—

797
01:03:10,537 --> 01:03:12,122
やっと分かった

798
01:03:12,498 --> 01:03:14,291
いえ そんな

799
01:03:15,334 --> 01:03:18,086
（明恵）妙子さんも
活動は ご信仰から？

800
01:03:19,004 --> 01:03:21,924
いえ 私はべつに

801
01:03:23,383 --> 01:03:24,843
成り行きで

802
01:03:25,969 --> 01:03:27,429
（明恵）そうなの

803
01:03:29,139 --> 01:03:30,682
お導きね

804
01:03:39,233 --> 01:03:41,485
（妙子）どうですか？
（明恵）ん？

805
01:03:41,818 --> 01:03:45,113
（妙子）入信して
何か変わりましたか？

806
01:03:47,241 --> 01:03:48,867
どうかな

807
01:03:50,911 --> 01:03:55,082
実はね
私も まだよく分からないの

808
01:03:56,917 --> 01:04:01,046
でも 敬太君が
ああいうことになって—

809
01:04:01,672 --> 01:04:03,340
考えちゃって

810
01:04:04,216 --> 01:04:07,427
つくづく私たちって無力だなって

811
01:04:08,971 --> 01:04:10,722
私だって ほら—

812
01:04:12,307 --> 01:04:16,103
神様なんて ろくに信じないで
今まで生きてきたけど

813
01:04:17,604 --> 01:04:21,233
でも 科学とか哲学とか
どんなに勉強したって—

814
01:04:21,316 --> 01:04:24,611
結局 守ってくれないんだなって
思っちゃって

815
01:04:25,112 --> 01:04:26,363
（妙子）ああ…

816
01:04:31,868 --> 01:04:35,706
え… 何からですか？

817
01:04:36,373 --> 01:04:37,624
（明恵）え？

818
01:04:37,833 --> 01:04:39,167
守るって

819
01:04:41,712 --> 01:04:46,925
それは ほら 死ぬこととか？

820
01:04:47,801 --> 01:04:49,303
実際ね—

821
01:04:50,429 --> 01:04:54,099
まだ あんまり信じられてないの 私も

822
01:04:55,601 --> 01:04:57,311
神様のこと

823
01:04:58,562 --> 01:05:00,606
だから 信仰初心者

824
01:05:02,316 --> 01:05:03,650
でもね

825
01:05:04,610 --> 01:05:08,280
自分が死ぬまでに間に合えば
いいなって思ったの

826
01:05:09,740 --> 01:05:12,075
（妙子）間に合う？
（明恵）うん

827
01:05:14,870 --> 01:05:17,998
信じてれば
敬太も守ってもらえたんですか？

828
01:05:21,293 --> 01:05:22,586
違うの

829
01:05:23,962 --> 01:05:28,425
守るって
死なないってことじゃないの

830
01:05:31,345 --> 01:05:33,263
私は ただね—

831
01:05:35,390 --> 01:05:37,934
一人で死ぬのが怖いの

832
01:05:40,979 --> 01:05:43,774
（妙子）お義父さんも
二郎さんもいるじゃないですか

833
01:05:44,733 --> 01:05:46,568
いたって一人よ

834
01:05:47,903 --> 01:05:50,739
みんな一緒に
死ねるわけじゃないんだから

835
01:06:39,454 --> 01:06:41,123
ハァ…

836
01:06:50,757 --> 01:06:53,719
なるべく早く戻るから
また連絡する

837
01:06:53,802 --> 01:06:55,595
（妙子）気をつけてね
（二郎）うん

838
01:06:55,679 --> 01:06:56,680
じゃあね

839
01:07:51,735 --> 01:07:53,403
（スイッチを入れる音）

840
01:08:40,659 --> 01:08:42,536
（妙子の震える息）

841
01:08:45,705 --> 01:08:51,670
（妙子）ハア ハア ハア…

842
01:08:54,589 --> 01:09:01,596
（荒い息）

843
01:09:01,805 --> 01:09:05,725
（妙子）ハア ハア…

844
01:09:10,272 --> 01:09:11,857
（嘔吐(おうと)する音）

845
01:09:13,733 --> 01:09:17,070
（妙子）ハアッ　うっ…

846
01:09:27,747 --> 01:09:30,333
（携帯電話の警報）

847
01:09:30,417 --> 01:09:33,670
（電子音声）地震です　地震です

848
01:09:33,753 --> 01:09:35,547
（携帯電話の警報）

849
01:09:35,630 --> 01:09:38,800
（電子音声）地震です　地震です

850
01:09:38,884 --> 01:09:40,468
（携帯電話の警報）

851
01:09:40,552 --> 01:09:43,847
（電子音声）地震です　地震です

852
01:09:43,930 --> 01:09:45,515
（携帯電話の警報）

853
01:09:45,599 --> 01:09:48,977
（電子音声）地震です　地震です
（震動音）

854
01:09:49,060 --> 01:09:50,645
（携帯電話の警報）

855
01:09:50,729 --> 01:09:54,649
（電子音声）地震です　地震です
（震動音）

856
01:09:55,734 --> 01:09:59,571
（電子音声）地震です　地震です

857
01:10:07,037 --> 01:10:08,830
（物が落下する音）

858
01:10:11,541 --> 01:10:13,793
（ガラスが割れる音）

859
01:10:14,294 --> 01:10:20,008
（妙子の荒い息）

860
01:10:45,200 --> 01:10:52,207
（携帯電話の振動音）

861
01:10:59,798 --> 01:11:01,508
ああ うん

862
01:11:02,676 --> 01:11:04,094
大丈夫

863
01:11:04,469 --> 01:11:07,806
ちょっと物が倒れたりしたけど
それだけ

864
01:11:08,264 --> 01:11:09,265
そっちは？

865
01:11:09,557 --> 01:11:10,684
大丈夫

866
01:11:10,767 --> 01:11:13,812
こっちは震源地から遠いから
そんなには

867
01:11:17,482 --> 01:11:21,486
うん　じゃあ 余震に気をつけて

868
01:11:25,448 --> 01:11:26,616
（タップする音）

869
01:11:34,791 --> 01:11:37,627
連絡 ありがとうございます

870
01:11:37,711 --> 01:11:38,837
（二郎）うん

871
01:11:38,920 --> 01:11:41,006
覚えててくれたんですね

872
01:11:41,089 --> 01:11:42,090
（二郎）え？

873
01:11:42,173 --> 01:11:44,884
実家 この近くだって

874
01:11:44,968 --> 01:11:46,845
ああ うん

875
01:11:46,928 --> 01:11:50,306
あの山に見覚えがあったから
急に思い出した

876
01:11:51,391 --> 01:11:54,144
（山崎）引っ越し
もう済んだんですか？

877
01:11:54,352 --> 01:11:56,938
（二郎）とりあえず
荷物は運んだっていうだけだから

878
01:11:57,022 --> 01:11:58,940
あしたからが本番かな

879
01:11:59,315 --> 01:12:02,360
（山崎）私が手伝いに行ったら
おかしいですよね

880
01:12:03,403 --> 01:12:05,572
ああ まあ さすがにね

881
01:12:06,031 --> 01:12:07,991
私 嫌われてますよね

882
01:12:08,074 --> 01:12:10,994
（二郎）誰から
（山崎）お父さん お母さんから

883
01:12:12,203 --> 01:12:14,873
いや 親父なんかは
山崎さんと会いたいって—

884
01:12:14,956 --> 01:12:16,624
ずっと言ってたけどね

885
01:12:20,003 --> 01:12:21,421
（山崎）はい…

886
01:12:23,048 --> 01:12:26,259
ごめん よけいなこと言った　謝る

887
01:12:26,634 --> 01:12:27,719
いえ

888
01:12:30,930 --> 01:12:32,348
元気そうでよかった

889
01:12:33,183 --> 01:12:34,309
はい

890
01:12:34,893 --> 01:12:37,145
ずっと休んでたみたいだったから

891
01:12:37,228 --> 01:12:38,646
すいません

892
01:12:43,068 --> 01:12:44,486
ごめん もう行かないと

893
01:12:44,569 --> 01:12:45,862
二郎さん

894
01:12:47,238 --> 01:12:51,201
こっちいるうちに
もう一度ぐらい会えませんか？

895
01:12:57,707 --> 01:13:00,210
（足音）

896
01:13:02,420 --> 01:13:06,299
（動物の鳴き声）

897
01:13:12,764 --> 01:13:15,016
（猫の鳴き声）

898
01:13:18,895 --> 01:13:20,980
（猫の鳴き声）

899
01:16:15,446 --> 01:16:16,906
（窓を開ける音）

900
01:18:47,181 --> 01:18:52,437
（山崎）別れたいって言われたとき
この世の終わりのような気持ちでした

901
01:18:53,563 --> 01:18:54,730
（二郎）ごめん

902
01:18:56,524 --> 01:18:57,733
いいんです

903
01:18:58,484 --> 01:19:01,237
別れるときって
そういうものですし

904
01:19:02,196 --> 01:19:06,742
変な話ですけど
そのとき まず思い出したのは—

905
01:19:07,535 --> 01:19:10,580
高校のときの彼氏のことなんです

906
01:19:12,165 --> 01:19:15,293
ほかに好きな人ができたから
フっちゃったんですけど

907
01:19:16,210 --> 01:19:20,173
そのとき 彼 すごい泣いたんです

908
01:19:21,591 --> 01:19:26,137
そのときは
男の人が泣くなんて初めて見たし

909
01:19:26,637 --> 01:19:31,142
みっともないなって
冷めた気持ちでいたんですけど

910
01:19:32,435 --> 01:19:38,149
ああ あのときの彼は
こんな気持ちだったんだなって

911
01:19:39,150 --> 01:19:40,276
（二郎）うん

912
01:19:45,072 --> 01:19:49,410
だから
べつに恨んでるとかないんです

913
01:19:51,204 --> 01:19:53,372
だって 職場では会うし

914
01:19:53,873 --> 01:19:56,959
ずっと気まずいままでも
いられないじゃないですか

915
01:19:57,585 --> 01:19:58,669
（二郎）うん

916
01:20:10,973 --> 01:20:17,355
（山崎）でも 奥さんの顔見たら
もう 憎くてしかたないんです

917
01:20:18,272 --> 01:20:22,693
なんで この人
平気な顔して笑ってるんだろうって

918
01:20:24,070 --> 01:20:27,740
妙子には何も
君のことは話してないから

919
01:20:29,700 --> 01:20:32,203
ずるいですよね 二郎さんも

920
01:20:32,954 --> 01:20:35,331
でも 一目で分かったはずですよ
奥さん

921
01:20:35,414 --> 01:20:37,333
私が元カノだって

922
01:20:40,461 --> 01:20:41,879
そのとき—

923
01:20:43,047 --> 01:20:49,470
奥さんが私に投げかけた
あわれむような見下す視線

924
01:20:50,513 --> 01:20:52,223
忘れられません

925
01:20:53,849 --> 01:20:55,351
（二郎）考え過ぎだよ

926
01:20:59,272 --> 01:21:00,982
そうかもしれない

927
01:21:05,820 --> 01:21:08,489
だけど 私 あのとき願ったんです

928
01:21:10,533 --> 01:21:15,871
奥さんの人生も二郎さんの人生も
めちゃくちゃになってしまえばいいって

929
01:21:19,458 --> 01:21:24,338
そしたら… そう願ったら…

930
01:21:27,008 --> 01:21:29,302
敬太君があんなことになって

931
01:21:37,435 --> 01:21:40,062
だから 私
謝らなきゃいけないんです

932
01:21:43,858 --> 01:21:45,776
最低です 私

933
01:21:53,075 --> 01:21:58,122
（はなをすする音）

934
01:22:37,662 --> 01:22:38,788
フッ…

935
01:22:41,123 --> 01:22:46,003
大沢さんって
こういうときでも そうなんですね

936
01:22:46,629 --> 01:22:47,797
何が？

937
01:22:52,468 --> 01:22:57,932
本当に 人の目
見れない人ですよね

938
01:23:11,696 --> 01:23:18,703
（妙子の震える息）

939
01:23:51,861 --> 01:23:55,656
（妙子）私が お風呂の水を
抜き忘れたから 敬太は死んだ

940
01:25:42,847 --> 01:25:45,975
（妙子の深い息）

941
01:26:26,098 --> 01:26:33,105
（競りの声）

942
01:26:33,188 --> 01:26:36,066
（売り手１）はい 11,500円
（売り手２）11,500円で…

943
01:26:36,817 --> 01:26:39,695
（売り手１）はい 次 ガス台
（売り手２）次 ガス台ね 19年の年

944
01:26:39,778 --> 01:26:43,365
（売り手１）ビカビカ今年もんの
水なし両面(りゃんめん)ね　ねっ

945
01:26:43,449 --> 01:26:45,618
はい しっかり買って
はい これも５千！

946
01:26:45,701 --> 01:26:51,040
（競りの声）

947
01:26:51,123 --> 01:26:53,334
（売り手１）１万２千円 １万２千円
（買い手）イチヨン！

948
01:26:53,417 --> 01:26:56,086
（売り手１）１万４千！
（売り手２）１万４千円 タナハシ

949
01:26:56,170 --> 01:26:57,421
（競りの声）

950
01:26:57,504 --> 01:26:59,381
（鐘を鳴らす音）

951
01:26:59,632 --> 01:27:01,634
（売り手１）ハチパーゴ ハチパーゴ

952
01:27:02,009 --> 01:27:03,260
12万５千円！

953
01:27:50,140 --> 01:27:51,308
（妙子）ちょっと

954
01:27:51,392 --> 01:27:52,685
（パク）ウア～

955
01:27:52,768 --> 01:27:54,853
（妙子）ふざけないで
ちょっ… 何

956
01:27:54,937 --> 01:27:56,063
分かった

957
01:27:56,271 --> 01:28:03,028
（妙子のはしゃぎ声）

958
01:28:03,112 --> 01:28:05,406
（はしゃぎ声）

959
01:28:12,746 --> 01:28:19,753
（妙子の楽しそうな声）

960
01:29:26,528 --> 01:29:27,863
（二郎）妙子は？

961
01:29:30,699 --> 01:29:31,992
妙子は？

962
01:29:42,377 --> 01:29:43,754
（書こうとする音）

963
01:29:43,837 --> 01:29:46,590
（ペン先をこする音）
（二郎）なんで…

964
01:29:50,594 --> 01:29:54,473
（書こうとする音）

965
01:30:37,891 --> 01:30:39,351
（猫の鳴き声）

966
01:31:09,214 --> 01:31:10,591
（二郎）パクさん

967
01:31:13,552 --> 01:31:15,429
あなた 勝手すぎるよ

968
01:31:16,930 --> 01:31:19,725
勝手に出ていって
勝手に戻ってきて

969
01:31:20,934 --> 01:31:24,563
妙子がどれだけ あなたを捜したか
知りもしないで

970
01:31:26,481 --> 01:31:31,236
捜索願い出して
今の仕事も始めて

971
01:31:32,654 --> 01:31:35,574
自分は ずっと
その姿を見てきたんだよ

972
01:31:35,991 --> 01:31:40,621
好きな人が好きな人を捜すのを
ずっと手伝ってきたんだよ

973
01:31:44,875 --> 01:31:47,920
妙子は やっと
あなたのこと忘れられたのに

974
01:31:49,296 --> 01:31:51,548
なのに 何 戻ってきてんだよ

975
01:31:53,675 --> 01:31:55,719
子どもが死んだからって—

976
01:31:58,263 --> 01:32:02,267
４年も放っておいて父親面して
何 泣いてんだよ

977
01:32:02,559 --> 01:32:04,353
泣きたいのは こっちだよ

978
01:32:09,316 --> 01:32:11,568
１年 敬太と暮らして

979
01:32:12,319 --> 01:32:14,905
ほんとは妙子と一緒に
泣きたかったよ

980
01:32:16,031 --> 01:32:19,451
でも 涙が出ないんだよ
どうしても

981
01:32:23,914 --> 01:32:26,875
敬太の遺体を見て
何を思ったか分かるか？

982
01:32:27,584 --> 01:32:31,004
早く妙子と自分の子どもを
つくらなきゃだよ

983
01:32:31,421 --> 01:32:32,965
最低だよ

984
01:32:34,591 --> 01:32:36,969
自己嫌悪で死にたいぐらいの
気持ちになってたら—

985
01:32:37,052 --> 01:32:38,929
いきなり あんたがやって来て

986
01:32:39,012 --> 01:32:41,390
妙子と一緒に わんわん泣いて

987
01:32:42,099 --> 01:32:44,184
まるで夫婦みたいでさ

988
01:32:45,936 --> 01:32:47,980
あんたは勝手なんだよ

989
01:32:53,527 --> 01:32:57,155
（ドアの開閉音）

990
01:32:57,948 --> 01:33:00,075
二郎さん おかえり

991
01:33:00,325 --> 01:33:02,828
ごめん あの…
部屋がなくて ここに

992
01:33:04,997 --> 01:33:05,998
ちょっ…

993
01:33:06,623 --> 01:33:07,624
んっ！

994
01:33:08,041 --> 01:33:09,293
やめて

995
01:33:11,378 --> 01:33:12,421
やめてよ！

996
01:33:13,046 --> 01:33:15,340
ハア ハア…

997
01:33:17,467 --> 01:33:19,052
（壁をたたく音）

998
01:33:21,346 --> 01:33:22,973
（妙子）“猫 逃げた”って

999
01:33:28,020 --> 01:33:29,396
そっち いない？

1000
01:33:30,689 --> 01:33:31,857
いないの

1001
01:33:32,399 --> 01:33:34,484
えっ 落ちちゃったのかな？

1002
01:34:00,927 --> 01:34:02,554
（妙子）出といでー

1003
01:35:08,245 --> 01:35:10,122
（二郎）ちょっと 乱暴だよ

1004
01:35:10,205 --> 01:35:12,374
だって ここから出てくって！

1005
01:35:13,834 --> 01:35:16,336
（二郎）しかたないよ
住む所は彼の自由なんだから

1006
01:35:16,420 --> 01:35:19,297
（妙子）ダメ
私がそばにいなきゃダメなの

1007
01:35:19,381 --> 01:35:22,634
大丈夫だって　これまでだって
彼は一人で生きてきたんだから

1008
01:35:22,717 --> 01:35:24,719
二郎さんに何が分かるの？

1009
01:35:24,803 --> 01:35:28,014
彼は弱いんだから
私が守ってあげなきゃダメなの

1010
01:35:33,728 --> 01:35:34,980
彼は弱くないよ

1011
01:35:35,063 --> 01:35:37,649
（バイクのエンジン音）

1012
01:35:41,445 --> 01:35:43,196
（配達員）大沢さん こんにちは

1013
01:35:43,280 --> 01:35:44,281
（妙子）はい

1014
01:35:44,364 --> 01:35:45,782
（配達員）お手紙です

1015
01:35:46,408 --> 01:35:49,661
前のお住まいからの転送ですね

1016
01:35:50,120 --> 01:35:53,540
えーっと… パークさん？

1017
01:35:53,915 --> 01:35:55,542
（妙子）あっ 彼です

1018
01:35:55,625 --> 01:35:56,668
（配達員）あっ

1019
01:35:59,713 --> 01:36:01,173
それじゃ どうも

1020
01:36:40,462 --> 01:36:42,923
（妙子）お義父さんが
ご病気で危篤だって

1021
01:36:43,298 --> 01:36:45,008
旅費 貸してほしいって

1022
01:36:45,091 --> 01:36:48,303
旅費って… どこなの？

1023
01:36:48,386 --> 01:36:51,431
（妙子）韓国
釜山(プサン)の近くだったと思う

1024
01:37:04,653 --> 01:37:06,029
（妙子）二郎さん

1025
01:37:06,571 --> 01:37:07,656
（二郎）ん？

1026
01:37:08,365 --> 01:37:11,243
（妙子）私 一度
この人のこと見つけてたの

1027
01:37:12,244 --> 01:37:13,328
（二郎）えっ？

1028
01:37:14,120 --> 01:37:17,040
二郎さんにプロポーズされる
ちょっと前

1029
01:37:18,583 --> 01:37:22,170
あなたは 敬太と私の散歩に
つきあってくれていて

1030
01:37:25,966 --> 01:37:30,178
たまたま のぞいた公園に
彼がいた

1031
01:37:36,101 --> 01:37:37,727
（二郎）ほら 妙子さん！

1032
01:37:47,404 --> 01:37:51,449
私 一度 彼を見捨ててるの

1033
01:37:53,076 --> 01:37:54,327
違うよ

1034
01:37:55,495 --> 01:37:58,623
先に君や敬太を見捨てたのは 彼だよ

1035
01:38:12,429 --> 01:38:14,055
（二郎）いつからだろうね

1036
01:38:14,681 --> 01:38:15,765
（妙子）え？

1037
01:38:16,683 --> 01:38:19,436
（二郎）僕らが
目を見て話さなくなったのは

1038
01:38:20,937 --> 01:38:27,944
（汽笛）

1039
01:39:36,554 --> 01:39:42,185
（汽笛）

1040
01:39:50,485 --> 01:39:51,986
何て言ってたの？

1041
01:39:53,154 --> 01:39:54,656
“さよなら”って

1042
01:39:57,158 --> 01:39:58,326
（二郎）うん

1043
01:40:32,652 --> 01:40:34,112
ごめんなさい

1044
01:40:34,195 --> 01:40:36,573
私 やっぱり
あの人を一人にできない

1045
01:40:41,077 --> 01:40:42,412
（二郎）ハァ…

1046
01:41:00,972 --> 01:41:02,932
妙子 乗って

1047
01:41:04,976 --> 01:41:06,144
妙子

1048
01:41:08,813 --> 01:41:10,064
妙子！

1049
01:41:11,900 --> 01:41:14,402
妙子 彼と行くということ？

1050
01:41:15,820 --> 01:41:17,071
（妙子）ごめんなさい

1051
01:42:19,050 --> 01:42:24,055
♪～（カーステレオ“OPPA”）

1052
01:42:24,138 --> 01:42:30,144
（曲に合わせて歌う女性の声）

1053
01:42:30,979 --> 01:42:34,065
（ペ･ヨンジ）♪ OPPA OPPA OPPA

1054
01:42:34,357 --> 01:42:37,026
♪ OPPA OPPA

1055
01:42:41,656 --> 01:42:43,157
（ペ）あっ あっ

1056
01:42:43,241 --> 01:42:45,577
（クラクション）

1057
01:42:46,494 --> 01:42:49,414
（ペの韓国語）

1058
01:42:56,963 --> 01:42:58,089
（妙子の韓国語）

1059
01:42:58,172 --> 01:43:01,634
（ペの韓国語）

1060
01:44:44,237 --> 01:44:51,244
（会場に流れる音楽）

1061
01:46:04,942 --> 01:46:08,863
（パク･サンスの韓国語）

1062
01:46:09,072 --> 01:46:13,117
（韓国語）

1063
01:46:13,534 --> 01:46:15,787
（妙子の韓国語）

1064
01:46:16,537 --> 01:46:17,789
（サンス）ああ

1065
01:46:45,983 --> 01:46:52,990
♪～（“OPPA”のイントロ）

1066
01:46:53,366 --> 01:47:00,373
（男性の韓国語）

1067
01:47:01,958 --> 01:47:08,965
（男性が韓国語で歌う声）

1068
01:47:21,686 --> 01:47:24,147
（歓声）

1069
01:47:24,480 --> 01:47:28,734
（手拍子）

1070
01:47:28,818 --> 01:47:31,696
（一同）♪ OPPA OPPA OPPA

1071
01:47:32,280 --> 01:47:35,324
♪ OPPA OPPA OPPA

1072
01:47:58,181 --> 01:48:01,184
（拍手と歓声）

1073
01:48:34,008 --> 01:48:36,969
（一同）♪ OPPA OPPA OPPA

1074
01:48:37,428 --> 01:48:40,514
♪ OPPA OPPA OPPA

1075
01:49:00,034 --> 01:49:03,037
（歓声）

1076
01:49:05,790 --> 01:49:12,797
（男性の韓国語）

1077
01:49:42,618 --> 01:49:49,625
～♪

1078
01:49:49,709 --> 01:49:53,170
（教会の鐘の音）

1079
01:49:53,254 --> 01:49:58,217
（雷鳴）

1080
01:49:59,260 --> 01:50:05,850
（教会の鐘の音）

1081
01:50:18,487 --> 01:50:20,197
（解錠音）

1082
01:51:21,842 --> 01:51:22,843
（妙子）おいで

1083
01:51:22,927 --> 01:51:24,428
（パソコンの通知音）

1084
01:52:34,540 --> 01:52:36,292
（ドアが開く音）

1085
01:53:00,733 --> 01:53:01,984
（妙子）おかえり

1086
01:53:04,361 --> 01:53:05,613
おかえり

1087
01:53:06,822 --> 01:53:08,157
ただいま

1088
01:53:09,825 --> 01:53:11,202
ごめんなさい

1089
01:53:45,402 --> 01:53:46,987
（二郎）どうする？ これから

1090
01:53:47,905 --> 01:53:48,906
（妙子）うん

1091
01:53:48,989 --> 01:53:50,366
（二郎）僕たち

1092
01:53:52,576 --> 01:53:54,036
（妙子）分かんない

1093
01:54:10,302 --> 01:54:12,179
（妙子）昼ごはん 食べた？

1094
01:54:12,846 --> 01:54:14,014
（二郎）まだ

1095
01:54:15,391 --> 01:54:16,684
（妙子）どうしよう

1096
01:54:17,643 --> 01:54:19,520
（二郎）まだ おなかすいてないかな

1097
01:54:22,314 --> 01:54:23,566
（妙子）私も

1098
01:54:37,580 --> 01:54:40,791
（二郎）じゃあ
ちょっと散歩しようか

1099
01:54:42,126 --> 01:54:44,044
そうすれば 腹も減るでしょ

1100
01:54:48,048 --> 01:54:49,133
（妙子）うん

1101
01:54:55,139 --> 01:54:56,307
ねえ

1102
01:54:57,141 --> 01:54:58,350
（二郎）何？

1103
01:55:01,103 --> 01:55:02,479
（妙子）こっち見て

1104
01:55:13,449 --> 01:55:14,742
（妙子）行こうか

1105
01:55:21,248 --> 01:55:22,916
（二郎）俺 ちょっと着替えるわ

1106
01:55:23,000 --> 01:55:24,084
（妙子）うん

1107
01:55:35,346 --> 01:55:42,353
♪～

1108
01:55:48,233 --> 01:55:54,365
♪ どんなに離れていても

1109
01:55:54,448 --> 01:56:00,079
♪ 愛することはできる

1110
01:56:00,537 --> 01:56:06,543
♪ 心の中広げる

1111
01:56:06,627 --> 01:56:11,131
♪ やわらかな日々

1112
01:56:11,215 --> 01:56:15,469
♪ すべて良いものだけ

1113
01:56:15,844 --> 01:56:19,098
♪ 与えられるように

1114
01:56:19,181 --> 01:56:21,350
♪ -LOVE LIFE-

1115
01:57:06,019 --> 01:57:12,860
♪ もうなにも欲しがりませんから

1116
01:57:12,943 --> 01:57:17,531
♪ そこに居てね

1117
01:57:18,407 --> 01:57:24,079
♪ ほほえみ くれなくてもいい でも

1118
01:57:24,163 --> 01:57:31,170
♪ 生きていてね

1119
01:57:35,257 --> 01:57:41,513
♪ ともに

1120
01:58:50,499 --> 01:58:57,214
♪ もうなにも欲しがりませんから

1121
01:58:57,297 --> 01:59:01,677
♪ そこに居てね

1122
01:59:02,719 --> 01:59:08,350
♪ ほほえみ くれなくてもいい でも

1123
01:59:08,433 --> 01:59:15,440
♪ 生きていてね

1124
01:59:19,695 --> 01:59:26,702
♪ ここに

1125
01:59:32,124 --> 01:59:37,880
♪ どんなに離れていても

1126
01:59:37,963 --> 01:59:43,760
♪ 愛することはできる

1127
01:59:44,219 --> 01:59:50,100
♪ 永遠を思う時に

1128
01:59:50,434 --> 01:59:54,605
♪ あなたの笑顔

1129
01:59:54,688 --> 01:59:56,523
♪ 抱きしめる

1130
01:59:56,607 --> 01:59:59,359
♪ かなしみさえ

1131
01:59:59,735 --> 02:00:01,320
♪ よろこびに

1132
02:00:01,403 --> 02:00:03,196
♪ 変わる

1133
02:00:03,280 --> 02:00:06,033
♪ -LOVE LIFE-

1134
02:00:07,784 --> 02:00:14,791
～♪

1135
02:00:33,226 --> 02:00:40,233
♪～

1136
02:02:47,069 --> 02:02:54,076
～♪