1
00:00:18,120 --> 00:00:21,130
(中井)｢辛酉の年 ２月10日｣・

2
00:00:21,130 --> 00:00:28,130
｢本日 当奉行職 新見甚左衛門殿
病弱を理由に辞職なされたり｣・

3
00:00:35,140 --> 00:00:38,140
(中井)｢早々 城中にて
重役衆の寄合が持たれ・

4
00:00:38,140 --> 00:00:44,150
合議の上 江戸屋敷に
使者が差し向けられたり｣・

5
00:00:44,150 --> 00:00:48,150
｢当番書き役 中井勝之助｣

6
00:00:56,160 --> 00:00:59,160
(男性)お願いします
(役人)相分かった

7
00:01:01,100 --> 00:01:03,100
(役人)おい 頼むぞ
(下役)はい

8
00:01:09,110 --> 00:01:15,110
(役人)中井さん どうなりますかな

9
00:01:15,110 --> 00:01:18,120
(中井)後任ですか？
(役人)はあ

10
00:01:18,120 --> 00:01:21,120
見当もつきません
(役人)アハッ・

11
00:01:21,120 --> 00:01:28,130
しかし よくもまあ
こう ころころと代わるもんですな

12
00:01:28,130 --> 00:01:30,130
あっ もうお帰りですか？

13
00:01:30,130 --> 00:01:33,130
ええ さしたる仕事も
ありませんので

14
00:01:33,130 --> 00:01:38,140
いや 全く 早く新しい奉行に
来ていただかないと・

15
00:01:38,140 --> 00:01:43,140
何をしていいやら ハハハ…・

16
00:01:43,140 --> 00:01:45,140
は～あ

17
00:01:53,150 --> 00:02:13,110
・～

18
00:02:13,110 --> 00:02:33,130
・～

19
00:02:33,130 --> 00:02:38,130
・～

20
00:02:38,130 --> 00:02:43,140
(中井)｢同年２月21日
江戸より急使到着せり｣・

21
00:02:43,140 --> 00:02:48,140
｢使者の名は不詳
直ちに重役たちが招集され｣

22
00:02:52,140 --> 00:02:56,150
(中井)｢寄合は夜半にたって
散開せしと聞く｣・

23
00:02:56,150 --> 00:03:02,090
｢新任奉行に関する評定が
難航を極めている気配なり｣・

24
00:03:02,090 --> 00:03:06,090
｢当番書き役 中井勝之助｣

25
00:03:09,090 --> 00:03:14,100
(中井)｢書き役私記 本年２月10日
新見殿が辞任され・

26
00:03:14,100 --> 00:03:19,100
また 作一年間には３人も
町奉行が交代せり｣・

27
00:03:19,100 --> 00:03:23,110
｢御当代になりてより一年
お仕置きの御一新により・

28
00:03:23,110 --> 00:03:28,110
家中に とかく不穏の気 漂えり｣・

29
00:03:28,110 --> 00:03:31,120
｢決起の若侍らに ひそかに・

30
00:03:31,120 --> 00:03:34,120
過激な行動を企てたる者ありとの
うわさも聞く｣・

31
00:03:34,120 --> 00:03:39,120
｢一日も早く かかる情勢の
静まるを祈るばかりなり｣

32
00:03:43,130 --> 00:03:46,130
(侍たち)よし

33
00:03:46,130 --> 00:03:49,130
(役人)これは隣じゃ
おい 頼む・

34
00:03:49,130 --> 00:03:51,130
はい 次
(男性)お願いします

35
00:03:54,140 --> 00:03:57,140
どうやら
新奉行が決まったらしいですよ

36
00:03:57,140 --> 00:04:01,080
おお 誰ですか？
(役人)名前は まだ分かりません

37
00:04:01,080 --> 00:04:03,080
重役衆が江戸の意向に
押し切られたらしい

38
00:04:03,080 --> 00:04:06,080
徒組の若い連中が
騒いでますから・

39
00:04:06,080 --> 00:04:11,090
あまり芳しい人物では
なさそうですな

40
00:04:11,090 --> 00:04:14,090
(中井)｢同年２月23日｣・

41
00:04:14,090 --> 00:04:21,100
｢本日 代理役 佐藤帯刀殿より
新任奉行職の通達あり｣・

42
00:04:21,100 --> 00:04:27,110
｢江戸屋敷の望月小平太殿と申し
年齢31歳なり｣・

43
00:04:27,110 --> 00:04:31,110
｢小姓頭から上意により
町奉行に仰せつけられたる由｣・

44
00:04:31,110 --> 00:04:36,110
｢着任まで佐藤殿の代理に
変わりはなし｣・

45
00:04:36,110 --> 00:04:39,120
｢同年３月19日｣・

46
00:04:39,120 --> 00:04:44,120
｢新任町奉行は
本日着任の予定なり｣

47
00:04:51,130 --> 00:04:55,130
(中井)｢我ら下役一同の喜び
この上なし｣・

48
00:04:55,130 --> 00:04:59,070
｢実に身の引き締まる思いなり｣・

49
00:04:59,070 --> 00:05:03,070
｢当番書き役 中井勝之助｣

50
00:05:08,080 --> 00:05:10,080
ただいま戻りました

51
00:05:12,080 --> 00:05:18,090
(中井)｢同年３月20日
新任町奉行 いまだ着任せず｣・

52
00:05:18,090 --> 00:05:21,090
｢途中 故障ありしやいなや
委細不明｣

53
00:05:21,090 --> 00:05:24,100
おい おいおい おい
おみえになった おみえになったぞ

54
00:05:24,100 --> 00:05:26,100
(一同)えっ！

55
00:05:26,100 --> 00:05:30,100
いやいやいや… 新奉行じゃない
大目付殿だ さあさあさあ

56
00:05:35,110 --> 00:05:37,110
(中井)｢本日 当役所において・

57
00:05:37,110 --> 00:05:41,110
佐藤帯刀殿と
大目付 堀 郷之助殿が・

58
00:05:41,110 --> 00:05:46,120
新任奉行 到着の遅れについて
談合せり｣・

59
00:05:46,120 --> 00:05:53,120
｢大目付殿は新任奉行と
江戸在府中の旧友と伝えられる｣

60
00:06:01,070 --> 00:06:04,070
(町人たち)おお…

61
00:06:15,080 --> 00:06:17,080
(安川)御免

62
00:06:19,080 --> 00:06:22,090
御免！
・(女性)はーい

63
00:06:22,090 --> 00:06:25,090
(安川)おい 望月・

64
00:06:25,090 --> 00:06:28,090
望月 どこだ もち…

65
00:06:30,100 --> 00:06:32,100
(安川)おい ま… 待て

66
00:06:34,100 --> 00:06:40,110
(安川)ちと聞くがのう
・(えずく声)

67
00:06:40,110 --> 00:06:43,110
望月 ここか？
・(小平太)おう

68
00:06:43,110 --> 00:06:45,110
俺だ 安川だ

69
00:06:49,110 --> 00:06:52,120
(安川)何だ 今のは
女中だよ

70
00:06:52,120 --> 00:06:55,120
チッ 昼間っから酒臭いのう

71
00:06:55,120 --> 00:06:59,060
ああ 卵酒だ
ん？ 風邪か

72
00:06:59,060 --> 00:07:02,060
ああ どの女に
うつされたんだか ハハハ…

73
00:07:02,060 --> 00:07:04,060
そんな悠長なことを
言っている場合か

74
00:07:04,060 --> 00:07:08,070
城下では首を長くして
新しい奉行を待っているのだぞ

75
00:07:08,070 --> 00:07:10,070
そうでもねえんじゃねえのか？

76
00:07:10,070 --> 00:07:13,070
どうせなら 来ねえ方がいいと
思ってるだろ

77
00:07:15,070 --> 00:07:18,080
おい ちょっと 目通してくれ

78
00:07:18,080 --> 00:07:22,080
うっ あ～… あ痛たた…

79
00:07:22,080 --> 00:07:24,080
あっ 紙ねえか？ 紙

80
00:07:24,080 --> 00:07:26,080
ん？

81
00:07:31,090 --> 00:07:34,090
(はなをかむ音)

82
00:07:37,100 --> 00:07:40,100
(小平太)ハァ…
まあ 大体こんなところだが・

83
00:07:40,100 --> 00:07:43,100
短い間に
よくこれだけ調べ上げたな

84
00:07:43,100 --> 00:07:47,110
俺じゃねえ
堀が調べたの整理しただけだ

85
00:07:47,110 --> 00:07:51,110
堀とは 堀 郷之助のことか？
ああ

86
00:07:51,110 --> 00:07:54,110
今じゃ 何だ
あ～… 大目付か

87
00:07:54,110 --> 00:07:57,120
誰に限らず 俺以外の人と
関わり合うことは・

88
00:07:57,120 --> 00:07:59,050
危険だと言ったはずだぞ

89
00:07:59,050 --> 00:08:01,050
堀も同じようなこと言ってた

90
00:08:01,050 --> 00:08:08,060
やつは 俺より２つ年上だが
江戸にいたころからの旧友でね

91
00:08:08,060 --> 00:08:13,060
ん？ 堀がどうかしたのか？

92
00:08:13,060 --> 00:08:17,070
いや 堀は家中では評判がいい

93
00:08:17,070 --> 00:08:22,070
大目付としても
近年にない人物だといわれている

94
00:08:22,070 --> 00:08:25,080
ただ ふに落ちないことが１つ

95
00:08:25,080 --> 00:08:29,080
俺に何か関わりがあるのか？

96
00:08:29,080 --> 00:08:34,090
望月が町奉行に仰せつけられると
間もなく悪評が広まった

97
00:08:34,090 --> 00:08:37,090
行状が放らつ無頼で
誠に好ましくないという

98
00:08:37,090 --> 00:08:40,090
そのために 望月が来たら
一泡吹かせようなどと・

99
00:08:40,090 --> 00:08:43,090
いきまいている者さえある

100
00:08:43,090 --> 00:08:45,100
で そのうわさを広めたのが・

101
00:08:45,100 --> 00:08:48,100
どうも 堀ではないかと思われる
節があるのだ

102
00:08:48,100 --> 00:08:52,100
堀だよ
俺がそうしてくれって頼んだんだ

103
00:08:52,100 --> 00:08:54,110
それはどういうことだ

104
00:08:54,110 --> 00:08:56,110
仕事が やりいいからさ

105
00:08:56,110 --> 00:08:58,040
どういう意味だ！

106
00:08:58,040 --> 00:09:03,050
俺は 俺一人の思案で
やるつもりなんだ

107
00:09:03,050 --> 00:09:07,050
町奉行として期待を抱かれたり・

108
00:09:07,050 --> 00:09:09,050
余計な好意を
持たれたりすることは・

109
00:09:09,050 --> 00:09:12,060
かえって迷惑なんだ
むしろ初めっから・

110
00:09:12,060 --> 00:09:16,060
反感持たれてた方が
仕事は やりいいってわけだ

111
00:09:16,060 --> 00:09:20,070
言っておくがのう
望月が考えているよりも・

112
00:09:20,070 --> 00:09:23,070
家中の空気は悪いぞ

113
00:09:23,070 --> 00:09:25,070
徒組の若い者の中には・

114
00:09:25,070 --> 00:09:27,070
暴力を振るうやつが
いるかもしれん

115
00:09:27,070 --> 00:09:32,080
徒組なら 安川
お前の支配じゃねえか

116
00:09:32,080 --> 00:09:34,080
それはそうだが・

117
00:09:34,080 --> 00:09:37,080
思いどおりにならんやつが
１人おるんだ

118
00:09:37,080 --> 00:09:41,090
柾木 剛といってな
武芸が達者で力もあって・

119
00:09:41,090 --> 00:09:43,090
おまけに 徹底した正義漢だ

120
00:09:43,090 --> 00:09:46,090
その おまけってのは苦手だな

121
00:09:46,090 --> 00:09:50,100
その柾木というのを中心にして
徒組の若い連中20人ばかりが・

122
00:09:50,100 --> 00:09:53,100
藩政刷新を名目に・

123
00:09:53,100 --> 00:09:57,100
剣士組という
徒党をつくっているんだ

124
00:09:57,100 --> 00:10:00,110
江戸と違って城下町は狭い

125
00:10:00,110 --> 00:10:03,110
殊に女子とのことは
すぐに評判になるから・

126
00:10:03,110 --> 00:10:05,110
お前 そこんとこ
ちゃんと わきまえてないと・

127
00:10:05,110 --> 00:10:07,110
剣士組とやらと
すぐに面倒なことが起こるぞ

128
00:10:07,110 --> 00:10:10,120
分かってる 分かってるよ 分かってる
分かってる？ 分かってる？

129
00:10:10,120 --> 00:10:12,120
それじゃ さっきの あの女子
あれは一体 何者なんだ

130
00:10:12,120 --> 00:10:16,120
宿屋の女中だって言っただろ
くどいことは よしてくれ！

131
00:10:16,120 --> 00:10:20,130
ハァ ハァ ハァ…

132
00:10:20,130 --> 00:10:22,130
そうにらむな

133
00:10:22,130 --> 00:10:26,130
卵酒
持ってきてもらっただけだって

134
00:10:31,140 --> 00:10:35,140
チッ 城下から１里ほど
西 行ったところに・

135
00:10:35,140 --> 00:10:38,140
荒浜という小さな漁師町がある

136
00:10:38,140 --> 00:10:41,150
そこに ながめという
船宿があるんだ

137
00:10:41,150 --> 00:10:43,150
俺の家に勤めたことがある・

138
00:10:43,150 --> 00:10:46,150
木兵衛というやつが
やってるんだが・

139
00:10:46,150 --> 00:10:49,150
そこには 家中の者は
出入りしないから・

140
00:10:49,150 --> 00:10:52,160
何か必要なことがあったら
そこで会うことにしよう

141
00:10:52,160 --> 00:10:54,160
荒浜のながめだな

142
00:10:54,160 --> 00:10:56,160
うん
ああ

143
00:10:58,100 --> 00:11:02,100
女中は みんな 筋骨たくましい

144
00:11:02,100 --> 00:11:04,100
漁師の娘だったりなんかして

145
00:11:04,100 --> 00:11:07,110
(小平太･安川の笑い声)

146
00:11:07,110 --> 00:11:10,110
心配するな
女中など１人もおらんわ

147
00:11:10,110 --> 00:11:12,110
そうだと思った

148
00:11:17,120 --> 00:11:20,120
(かごかきたち)えいっほ
えいっほ えいっほ えいっほ・

149
00:11:20,120 --> 00:11:22,120
おう おう

150
00:11:24,120 --> 00:11:26,120
(かごかき)へい

151
00:11:26,120 --> 00:11:28,130
(女性)いらっしゃいませ

152
00:11:28,130 --> 00:11:30,130
(こせい)望月小平太って侍が
いるんだろ？

153
00:11:30,130 --> 00:11:32,130
平様なら３日前から お二階で
さあどうぞ

154
00:11:32,130 --> 00:11:35,130
平さん？ 平さん？

155
00:11:35,130 --> 00:11:37,140
いえ あの… 望月様

156
00:11:37,140 --> 00:11:39,140
(こせい)フン
(女性)ちょっとちょっと お客さん

157
00:11:39,140 --> 00:11:43,140
お客さん お客さん 何ですよ
何しようってんですか

158
00:11:43,140 --> 00:11:45,140
(女性の悲鳴)
(こせい)おどき！

159
00:11:45,140 --> 00:11:47,140
お… お客さん

160
00:11:58,090 --> 00:12:01,090
(せきこみ)

161
00:12:01,090 --> 00:12:04,100
やい 小平太
とうとう捕まえたよ

162
00:12:04,100 --> 00:12:07,100
よくも だましてくれたね

163
00:12:07,100 --> 00:12:11,100
ちょん切ってやるから 覚悟しな！

164
00:12:11,100 --> 00:12:15,110
(男性)あ～ 痛い痛い 痛い痛い！
(こせい)あっ…

165
00:12:15,110 --> 00:12:18,110
(女性)あ～！
(安川)何をいたすか

166
00:12:18,110 --> 00:12:20,110
(こせい)ごめんなさい
部屋間違えたらしくて

167
00:12:20,110 --> 00:12:22,110
あ… 私 困るわ

168
00:12:22,110 --> 00:12:27,120
こま… 困っているのはこっちだ
大体 あんた 望月の何なんだ

169
00:12:27,120 --> 00:12:29,120
(こせい)平さんを御存じ？

170
00:12:31,120 --> 00:12:34,130
え～っと… 友人だよ

171
00:12:34,130 --> 00:12:36,130
(こせい)
じゃあ あいつ 今どこに？

172
00:12:36,130 --> 00:12:38,130
今朝方 出てった

173
00:12:38,130 --> 00:12:41,130
ちくしょう！ ふけやがって

174
00:12:41,130 --> 00:12:45,140
ふけやがって
そう言いたいのはこっちだ

175
00:12:45,140 --> 00:12:47,140
(せきこみ)

176
00:12:47,140 --> 00:12:51,140
風邪うつして その上
こんな置き土産まで

177
00:12:51,140 --> 00:12:53,140
失礼しました

178
00:12:53,140 --> 00:12:56,150
ヘ… ヘ… ヘ…

179
00:12:56,150 --> 00:12:58,080
(くしゃみ)

180
00:12:58,080 --> 00:13:06,090
・～

181
00:13:06,090 --> 00:13:09,090
(中井)｢辛酉の年 ３月30日｣・

182
00:13:09,090 --> 00:13:15,100
｢本日 新任町奉行 望月小平太殿
着任なされたり｣

183
00:13:15,100 --> 00:13:35,120
・～

184
00:13:35,120 --> 00:13:43,130
・～

185
00:13:43,130 --> 00:13:46,130
(中井)
｢ただし 当役所には出仕されず・

186
00:13:46,130 --> 00:13:52,140
城中大書院にて赴任披露を兼ねた
重役評定が開かれたり｣

187
00:13:52,140 --> 00:14:04,080
・～

188
00:14:04,080 --> 00:14:08,090
(男性)城代家老 今村掃部殿・

189
00:14:08,090 --> 00:14:11,090
家老 内島舎人殿・

190
00:14:11,090 --> 00:14:16,090
大目付 堀 郷之助

191
00:14:16,090 --> 00:14:21,100
畏れながら
故智光院様 御他界により・

192
00:14:21,100 --> 00:14:25,100
因幡守信良様 御相続
この方 既に１年

193
00:14:25,100 --> 00:14:29,110
この間 お仕置き御一新の
おぼし召しをもって・

194
00:14:29,110 --> 00:14:33,110
諸藩の御改革を
進められておりましたが・

195
00:14:33,110 --> 00:14:36,110
お国表における
濠外の問題だけが・

196
00:14:36,110 --> 00:14:39,120
今日なお
放任されたままになっております

197
00:14:39,120 --> 00:14:44,120
(内島)
放任という言葉 承服できん！

198
00:14:44,120 --> 00:14:48,130
濠外の問題は
極めて複雑であるし・

199
00:14:48,130 --> 00:14:52,130
古くから土地に付随する
特殊な習慣が多く・

200
00:14:52,130 --> 00:14:56,130
中には藩の力の
及ばぬところもある

201
00:14:56,130 --> 00:15:00,070
そのために濠外という区域が
指定されておるので・

202
00:15:00,070 --> 00:15:04,080
放任という意味とは
全く事情が違う

203
00:15:04,080 --> 00:15:07,080
濠外は悪徒の巣窟です

204
00:15:07,080 --> 00:15:10,080
港には抜け荷船が
自由に出入りし・

205
00:15:10,080 --> 00:15:13,080
その売買は公然と行われている

206
00:15:13,080 --> 00:15:16,090
ばくち場は
大きいものだけで３か所

207
00:15:16,090 --> 00:15:20,090
宿屋は 皆 女郎屋に等しく
隠し売女は野放しのままです

208
00:15:20,090 --> 00:15:23,090
盗賊 けんか
殺傷などは常のこと…

209
00:15:23,090 --> 00:15:26,100
(今村)待て

210
00:15:26,100 --> 00:15:32,100
その方 身分格式は心得ないのか？

211
00:15:32,100 --> 00:15:36,110
町奉行ごときが重役に向かって・

212
00:15:36,110 --> 00:15:39,110
さような
けん責がましいことを申すのは・

213
00:15:39,110 --> 00:15:41,110
無礼であろう

214
00:15:41,110 --> 00:15:43,110
御城代の申されるとおり！

215
00:15:47,120 --> 00:15:51,120
いまだかつて このように
不愉快なことはなかった

216
00:15:51,120 --> 00:15:55,130
もはや この評定
終わることにいたす

217
00:15:55,130 --> 00:15:58,130
お墨付きです

218
00:16:01,070 --> 00:16:06,070
作法ですから 私は進みますが
皆さんはどうぞお席にそのまま

219
00:16:12,080 --> 00:16:14,080
上意

220
00:16:24,090 --> 00:16:29,090
｢この度 望月小平太に
申しつけ候 役目の儀・

221
00:16:29,090 --> 00:16:32,100
半家にとり
ゆるがせならぬ大事なれば・

222
00:16:32,100 --> 00:16:36,100
同人の望むところ すなわち
余の望むところと心得べく・

223
00:16:36,100 --> 00:16:39,100
たとえ 順序規律に
たごうがごときことありとも・

224
00:16:39,100 --> 00:16:43,110
決して異議不服唱えざるよう｣

225
00:16:43,110 --> 00:16:49,110
｢決して異議不服唱えざるよう
きっと申し達するものなり｣

226
00:16:49,110 --> 00:16:54,110
｢辛酉２月15日 因幡守信良｣

227
00:16:58,060 --> 00:17:03,060
(才兵衛)今頃はお城でも
新しい奉行を迎えての評定だろう

228
00:17:03,060 --> 00:17:07,060
(お政)奉行が代わると
御詮議が厳しくなる・

229
00:17:07,060 --> 00:17:11,070
こっちとしても
どう扱うか決めておかなくちゃね

230
00:17:11,070 --> 00:17:15,070
(才兵衛)うん 初めが肝心だ

231
00:17:15,070 --> 00:17:17,070
(灘屋)心配はいらねえ

232
00:17:17,070 --> 00:17:21,080
お城の連中が
くぎを刺してくれるはずだ

233
00:17:21,080 --> 00:17:23,080
(お政)しかし 灘八のとっつぁん・

234
00:17:23,080 --> 00:17:26,080
今度のは江戸から送り込まれた
奉行ですからね・

235
00:17:26,080 --> 00:17:28,090
一筋縄でいくかどうか

236
00:17:28,090 --> 00:17:32,090
なあに 江戸詰めは銭に弱え

237
00:17:32,090 --> 00:17:36,090
少し多めに握らせて
様子を見よう・

238
00:17:36,090 --> 00:17:43,100
継町は30 花政は20 都合してくれ

239
00:17:43,100 --> 00:17:48,110
俺は50だ いいな？

240
00:17:48,110 --> 00:17:50,110
(男性)
その方の言うことは道理だ・

241
00:17:50,110 --> 00:17:54,110
しかし 先に
内島殿が申されたように・

242
00:17:54,110 --> 00:17:59,050
濠外には
複雑極まる事情があって・

243
00:17:59,050 --> 00:18:03,050
不慣れな役人などの
手に負えない問題が多い

244
00:18:03,050 --> 00:18:07,060
これまでに取締りを試みた者が
ないではないが・

245
00:18:07,060 --> 00:18:10,060
いずれも途中で
投げ出してしまった

246
00:18:10,060 --> 00:18:13,060
今年に入って１人

247
00:18:13,060 --> 00:18:16,070
去年だけでも町奉行３人が
辞職しているくらいだ

248
00:18:16,070 --> 00:18:21,070
私も すぐに投げ出すだろうと
おっしゃりたいのですか

249
00:18:21,070 --> 00:18:26,080
あ～… わしから ひと言 言おう

250
00:18:26,080 --> 00:18:33,080
若殿の… いや 殿の御意は
もっとも至極であり・

251
00:18:33,080 --> 00:18:37,090
その方の意気込みも
よーく分かる

252
00:18:37,090 --> 00:18:41,090
が それは 若いということの
行き過ぎた潔癖と・

253
00:18:41,090 --> 00:18:46,100
世間を知らぬための
お～… 暴勇ともいえる

254
00:18:46,100 --> 00:18:49,100
我が殿は もう32歳になられます

255
00:18:49,100 --> 00:18:54,110
もちろん 50になっても
少年同様の者がおりましょうし・

256
00:18:54,110 --> 00:18:58,040
世間を知りすぎたため
義理 不義の判断から・

257
00:18:58,040 --> 00:19:02,050
目をそらす者もあります
それは 我々を指す言葉か？

258
00:19:02,050 --> 00:19:05,050
私は 我が殿がお若くもなく・

259
00:19:05,050 --> 00:19:08,050
世間知らずでもないと
申し上げたのです

260
00:19:08,050 --> 00:19:13,060
若いと申し上げたのは
非難ではない

261
00:19:13,060 --> 00:19:19,060
いかにも 濠外に
好ましからぬことが多いのは・

262
00:19:19,060 --> 00:19:21,070
事実である

263
00:19:21,070 --> 00:19:25,070
しかし あそこから上がる
年貢 運上は・

264
00:19:25,070 --> 00:19:29,070
我が藩にとって
軽からぬ財源であるし・

265
00:19:29,070 --> 00:19:33,080
また 人家のかわやのように・

266
00:19:33,080 --> 00:19:36,080
人間が集まって生活する以上・

267
00:19:36,080 --> 00:19:40,080
そこには必ず不浄の場所が
できるものであるし・

268
00:19:40,080 --> 00:19:46,090
それをなくそうとすることは
むしろ自然に反する

269
00:19:46,090 --> 00:19:50,090
まあ そういう点に まだ
御理解が浅いという意味です

270
00:19:50,090 --> 00:19:53,100
失礼ですが・

271
00:19:53,100 --> 00:19:56,100
人間の住む所に不浄な場所が
必要だということは・

272
00:19:56,100 --> 00:19:59,100
私も知っております
しかし・

273
00:19:59,100 --> 00:20:02,110
不浄な場所ほど
掃除を怠ってはならないと・

274
00:20:02,110 --> 00:20:05,110
私は教えられてまいりました

275
00:20:05,110 --> 00:20:09,110
侍の住まいで 最も清潔に
しておかなければならないのは・

276
00:20:09,110 --> 00:20:11,120
かわやであると教えられました

277
00:20:11,120 --> 00:20:17,120
これは
自然に反することでしょうか

278
00:20:17,120 --> 00:20:22,130
私は濠外を
なくそうというのではありません

279
00:20:22,130 --> 00:20:26,130
長年の間 たまっていた
ちりあくたを片づけ・

280
00:20:26,130 --> 00:20:29,130
毒草の根を断ち切るだけです

281
00:20:33,140 --> 00:20:37,140
(堀)やったね
少し度が過ぎたようだが

282
00:20:37,140 --> 00:20:41,150
まあ これからのことがあるからな

283
00:20:41,150 --> 00:20:44,150
(堀)内島舎人という人物には
気を付けた方がいい・

284
00:20:44,150 --> 00:20:48,150
勘が強いし
陰険なところがあるんだ・

285
00:20:48,150 --> 00:20:51,160
それから 佐藤帯刀・

286
00:20:51,160 --> 00:20:56,160
継町の才兵衛と最も近しい
濠外３親分の一人か

287
00:20:56,160 --> 00:21:00,160
(堀)杯を分けた子分が
200余人いるそうだ

288
00:21:05,100 --> 00:21:08,110
堀も あまり俺には
近寄らねえ方がいい

289
00:21:08,110 --> 00:21:13,110
(堀)私は大目付だ
私は誰にも疑われてはいないし・

290
00:21:13,110 --> 00:21:16,110
大目付が町奉行と
打ち合わせするのは当然のことだ

291
00:21:16,110 --> 00:21:20,120
(堀)それから…
何だ？

292
00:21:20,120 --> 00:21:23,120
(堀)剣士組の者には
注意してくれ・

293
00:21:23,120 --> 00:21:27,120
望月に頼まれたとおり
悪評を放ったが・

294
00:21:27,120 --> 00:21:31,130
少し薬が効きすぎたらしい
柾木 剛か

295
00:21:31,130 --> 00:21:36,130
上役の安川勇之助が
評定の席に出ていたから・

296
00:21:36,130 --> 00:21:40,140
望月の様子は
柾木らに すぐ伝わるだろうし・

297
00:21:40,140 --> 00:21:44,140
そうなれば
更に反感が高まると思う・

298
00:21:44,140 --> 00:21:47,140
けんかを仕掛けられても
相手になるな

299
00:21:49,150 --> 00:21:52,150
俺に けんか逃げろってのは
無理な注文だが・

300
00:21:52,150 --> 00:21:54,150
まあ できるだけそうするよ

301
00:21:56,150 --> 00:21:58,150
(役人)お先
(下役たち)お疲れさまでした

302
00:22:09,100 --> 00:22:12,100
(中井)｢同年４月２日｣・

303
00:22:12,100 --> 00:22:16,110
｢町奉行 望月小平太殿
いまだ 出仕されず｣・

304
00:22:16,110 --> 00:22:21,110
｢奉行の業務は
もっぱら我ら下役が代行せしも・

305
00:22:21,110 --> 00:22:27,120
近頃 城下に悪質な風邪が流行し
欠勤の者 多し｣

306
00:22:27,120 --> 00:22:35,130
(豆腐屋)豆腐～
豆腐いらんかいな～

307
00:22:35,130 --> 00:22:38,130
(吾助)へい 旦那できやした・

308
00:22:38,130 --> 00:22:40,130
へい

309
00:22:42,130 --> 00:22:44,130
ありがとよ

310
00:22:46,140 --> 00:22:50,140
(与助)旦那 濠外の中
大体 こんなふうです

311
00:22:50,140 --> 00:22:53,140
ああ 案外とでけえんだな

312
00:22:53,140 --> 00:22:55,150
これは 掃除のしがいが
あるってもんだ

313
00:22:55,150 --> 00:22:57,150
旦那 よしときましょうや

314
00:22:57,150 --> 00:23:01,090
こんなとこで下手に動いたら
命がいくつあっても足りやせんや

315
00:23:01,090 --> 00:23:03,090
(吾助)お役目はほどほどに
早く江戸へ帰りましょうよ

316
00:23:03,090 --> 00:23:05,090
うるせえっつってんだ おらぁ！

317
00:23:05,090 --> 00:23:07,090
あ？
はい

318
00:23:07,090 --> 00:23:10,090
江戸じゃ打ち首にもされかねねえ
悪党のてめえを・

319
00:23:10,090 --> 00:23:12,100
連れてきてやったんだろうが！

320
00:23:12,100 --> 00:23:15,100
逆らうと 俺が引導渡してやるぞ
こら！ おい

321
00:23:15,100 --> 00:23:18,100
め… めっそうもねえ
分かりました

322
00:23:18,100 --> 00:23:20,100
濠外の中を探ればいいんでしょ？

323
00:23:20,100 --> 00:23:22,110
ちょっと…

324
00:23:22,110 --> 00:23:24,110
よろしく頼むな
へ？

325
00:23:24,110 --> 00:23:27,110
今夜から俺も乗り込むからさ
早く行っといで

326
00:23:27,110 --> 00:23:30,110
へい
な？

327
00:23:30,110 --> 00:23:32,110
いってきやす

328
00:23:34,120 --> 00:23:42,130
・(猫の鳴き声)

329
00:23:42,130 --> 00:23:44,130
ん？
(猫の鳴き声)

330
00:23:44,130 --> 00:23:48,130
クロ クロ クロ クロ…
ほら これ これこれ ほれ

331
00:23:48,130 --> 00:23:52,140
で 旦那はいつお帰りで？
ん？

332
00:23:52,140 --> 00:23:54,140
早ければ明朝だ

333
00:23:54,140 --> 00:23:56,140
遅ければ？
ほい

334
00:23:56,140 --> 00:23:58,080
そのまま帰らねえことも
あるかもしれねえな

335
00:23:58,080 --> 00:24:00,080
え？
フフフ…

336
00:24:00,080 --> 00:24:02,080
ほら 来い
(口を鳴らす音)

337
00:24:02,080 --> 00:24:05,080
ほい ほらほら ほいほい
そうそうそう

338
00:24:13,120 --> 00:24:16,130
(男性)足抜けだ！ 足抜けだ！

339
00:24:16,130 --> 00:24:20,130
(男性)待て 待て 待て！

340
00:24:20,130 --> 00:24:23,130
(女性)お役人様 助けて・

341
00:24:23,130 --> 00:24:25,140
あっ！
(役人)いいかげんにしろ！・

342
00:24:25,140 --> 00:24:28,140
濠外の何が不足なんだ おら！
(女性)嫌！

343
00:24:28,140 --> 00:24:30,140
すまねえな
(役人)なに

344
00:24:33,140 --> 00:24:38,150
(役人)あっ 誰だい！ おいおい…
(役人)待て おら！ 待て！

345
00:24:38,150 --> 00:24:41,150
(役人)待った待った
何だよ 俺だよ 俺

346
00:24:41,150 --> 00:24:47,160
俺？ 見ねえ面だな おい

347
00:24:47,160 --> 00:24:49,160
こいつの面なら知ってるだろ

348
00:24:49,160 --> 00:25:09,110
・～

349
00:25:09,110 --> 00:25:14,110
・～

350
00:25:27,130 --> 00:25:29,130
(男性たち)おらー！

351
00:25:29,130 --> 00:25:32,140
上げろ

352
00:25:32,140 --> 00:25:34,140
おい！
(男性)おら！・

353
00:25:34,140 --> 00:25:37,140
来い
(女性)お許しください

354
00:25:37,140 --> 00:25:42,150
(男性)来るんだ
(女性の悲鳴)

355
00:25:42,150 --> 00:25:45,150
(男性たち)どけ！ どけ こら！

356
00:25:45,150 --> 00:25:48,150
(女性)
お許しください お許しください

357
00:25:48,150 --> 00:25:53,160
(女性の悲鳴)

358
00:25:53,160 --> 00:25:55,090
(女性)お許しください

359
00:25:55,090 --> 00:26:11,110
・～

360
00:26:11,110 --> 00:26:15,110
(与助)旦那 どうしたんで？
おうおう 与助 やられちまった

361
00:26:15,110 --> 00:26:19,120
(与助)しょうがねえな
こんぐれえの小男だ 一緒に捜せ

362
00:26:19,120 --> 00:26:24,120
(与助)無駄でさ 捕まえたそいつは
もう 金持っちゃいねえや

363
00:26:24,120 --> 00:26:28,130
ここじゃね 一度とられた金は
出てこねえことになってるんですよ

364
00:26:28,130 --> 00:26:31,130
おい 与助 有り金 全部出せ

365
00:26:31,130 --> 00:26:35,130
出せ ほら早く
はいはい へえへえへえ

366
00:26:35,130 --> 00:26:39,140
しょうがねえな え？

367
00:26:39,140 --> 00:26:41,140
お前 何でえ これだけか

368
00:26:43,140 --> 00:26:46,140
すいません
すまねえな 借りてくぞ

369
00:26:46,140 --> 00:26:48,150
くそして寝ろ！

370
00:26:48,150 --> 00:26:50,150
(つぼ振り)勝負・

371
00:26:50,150 --> 00:26:53,150
五二の半
(中盆たち)半と出ました

372
00:27:06,100 --> 00:27:10,100
(男性)ついてねえな 本当に
(中盆たち)さあ いこう

373
00:27:10,100 --> 00:27:12,100
(つぼ振り)五二の半 かぶります

374
00:27:15,110 --> 00:27:17,110
(中盆たち)さあ入りました
さあどうぞ

375
00:27:17,110 --> 00:27:25,120
(男性たちの丁半賭ける声)

376
00:27:25,120 --> 00:27:28,120
(男性)半
(中盆)はい こっちできた

377
00:27:28,120 --> 00:27:30,120
丁方 足りないよ 丁方ないか
(男性)丁

378
00:27:30,120 --> 00:27:32,120
(つぼ振り)勝負・

379
00:27:32,120 --> 00:27:35,130
二六の丁
(中盆たち)丁と出ました

380
00:27:35,130 --> 00:27:37,130
ハハハ…

381
00:27:40,130 --> 00:27:43,130
(男性)お前さん ついてなさるね

382
00:27:45,140 --> 00:27:47,140
すまねえな 上がらしてもらうぜ

383
00:27:47,140 --> 00:27:49,140
(男性)え？
頼む

384
00:27:49,140 --> 00:27:52,140
(男性)へい
いやいやいや… 申し訳ない

385
00:27:52,140 --> 00:27:55,080
おい 通してくれ 通してくれ
すまねえな ありがとよ

386
00:27:55,080 --> 00:27:57,080
ありがとう ありがとう
ありがとう はい

387
00:28:00,080 --> 00:28:02,080
へい

388
00:28:07,090 --> 00:28:10,090
申し訳ねえ 開けておくんなせえ

389
00:28:19,100 --> 00:28:22,110
面白く遊ばせてもらった

390
00:28:22,110 --> 00:28:25,110
(伝兵衛)ハハッ ついてるね

391
00:28:25,110 --> 00:28:28,110
どうだい もう少し稼いでいっちゃ

392
00:28:28,110 --> 00:28:31,120
いや 人間 潮時をわきまえねえと
ろくなことはねえ

393
00:28:31,120 --> 00:28:35,120
まあ そう言わず 男は勝負
ぱーっとやんなせえ

394
00:28:35,120 --> 00:28:39,120
しつこいな そういう土場は
客に嫌われるぜ

395
00:28:39,120 --> 00:28:42,120
(男性)27両です

396
00:28:48,130 --> 00:28:50,130
持ってきな

397
00:28:56,070 --> 00:28:59,070
一杯やってくれ
(男性)何だと この野郎！

398
00:29:03,080 --> 00:29:07,080
(女性)ちょっと お兄さん
待っておくれよ お兄さん・

399
00:29:07,080 --> 00:29:10,080
あ～ けちな野郎だよ

400
00:29:12,090 --> 00:29:16,090
(女性)お兄さん
ちょっと寄ってって お兄…

401
00:29:16,090 --> 00:29:27,100
・～

402
00:29:27,100 --> 00:29:32,110
あ～ まだ冷えるな
(男性)何でい お前は

403
00:29:32,110 --> 00:29:36,110
仕事ねえか？ 腹減ってんだ
(男性)ねえよ よそ者には

404
00:29:36,110 --> 00:29:38,120
(男性)兄貴 荷が着いたぜ

405
00:29:38,120 --> 00:29:42,120
(男性)よーし かかれ
ここはいい こっちだこっちだ・

406
00:29:42,120 --> 00:29:45,120
早くしろ
(男性たち)へい

407
00:29:51,130 --> 00:29:54,130
俺にも手伝わしてくれよ
(男性)ええい 邪魔だ 引っ込んでろ

408
00:29:54,130 --> 00:29:58,140
どうせ 抜け荷の御禁制品だろ
おい 中身何だい

409
00:29:58,140 --> 00:30:00,140
(男性)野郎 何しやがる
ほら来い！

410
00:30:08,150 --> 00:30:10,150
(男性)やんのか！

411
00:30:10,150 --> 00:30:12,150
(男性)やっちまえ

412
00:30:15,150 --> 00:30:18,160
(男性)野郎
(男性)てめえ

413
00:30:18,160 --> 00:30:21,160
待て 待ちやがれ

414
00:30:21,160 --> 00:30:23,160
この野郎が
なめたまねしくさるんで・

415
00:30:23,160 --> 00:30:26,160
焼きを入れてやるんでさ

416
00:30:26,160 --> 00:30:30,170
おい 若造
おう また会ったな

417
00:30:30,170 --> 00:30:33,170
改めて話がある
ちょいと面貸してもらおうか

418
00:30:33,170 --> 00:30:36,170
貸してやってもいいけどよ
きれいなままで返してくれよ

419
00:30:36,170 --> 00:30:39,180
もてなくなると困るからな
何言ってやがる

420
00:30:39,180 --> 00:30:41,180
来い

421
00:30:46,180 --> 00:30:48,180
おい 代貸

422
00:30:50,190 --> 00:30:53,190
土場で勝った客 襲って
銭取り返そうなんざ・

423
00:30:53,190 --> 00:30:56,130
やり口が汚すぎるんじゃねえのか

424
00:30:56,130 --> 00:30:59,130
そうじゃねえんだよ

425
00:30:59,130 --> 00:31:01,130
濠外でもうけた金は・

426
00:31:01,130 --> 00:31:04,130
濠外に落としてもらわなきゃ
困るっつってんだ

427
00:31:04,130 --> 00:31:06,140
何だ そんなことか

428
00:31:06,140 --> 00:31:08,140
だったら早く
言ってくれりゃいいじゃねえか

429
00:31:08,140 --> 00:31:11,140
こっちだって お前
宵越しの銭は持たねえ性分なんだ

430
00:31:11,140 --> 00:31:15,150
おいおいおい これ みんなで
使ってくれ 使ってくれ

431
00:31:15,150 --> 00:31:17,150
(男性)あー！

432
00:31:21,150 --> 00:31:24,150
(男性)遅うなりまして
(女性たち)こんばんは

433
00:31:24,150 --> 00:31:26,160
(女性)おおきに
(男性)お頼申します

434
00:31:26,160 --> 00:31:30,160
(伝兵衛)平さんよ
俺は… うれしいんだよ

435
00:31:30,160 --> 00:31:34,160
こりゃ驚いたな
伝兵衛兄いは何だ 泣き上戸か

436
00:31:34,160 --> 00:31:37,170
(伝兵衛)おい お前らも挨拶しろ！
(一同)へい・

437
00:31:37,170 --> 00:31:40,170
ありがとうございます！
いやいや…

438
00:31:40,170 --> 00:31:42,170
人間みんな 遡りゃ
きょうだいみたいなもんじゃねえか

439
00:31:42,170 --> 00:31:46,180
ほら 仲良くやろう 仲良く
さあ 飲んでくれ飲んでくれ

440
00:31:46,180 --> 00:31:48,180
(男性)いけいけ

441
00:31:48,180 --> 00:31:54,180
(三味線)

442
00:31:54,180 --> 00:31:59,120
(女性たちの歌声)

443
00:31:59,120 --> 00:32:19,140
・～

444
00:32:19,140 --> 00:32:39,160
・～

445
00:32:39,160 --> 00:32:41,160
・～

446
00:32:41,160 --> 00:32:44,160
てめえら 何してやがる

447
00:32:49,170 --> 00:32:53,180
(伝兵衛)へい
実は そちらの兄さんが・

448
00:32:53,180 --> 00:32:56,110
どうしてもっておっしゃるもんで
(灘屋)うるせえ

449
00:32:56,110 --> 00:33:00,120
意地汚く客人にたかるのは
もっての外だ

450
00:33:00,120 --> 00:33:02,120
とっとと うせろ

451
00:33:02,120 --> 00:33:05,120
(一同)へい
(伝兵衛)おい

452
00:33:17,130 --> 00:33:19,130
(げっぷ)

453
00:33:22,140 --> 00:33:25,140
申し遅れました

454
00:33:25,140 --> 00:33:30,150
灘屋八郎左ヱ門といいます

455
00:33:30,150 --> 00:33:34,150
子分が大層 御迷惑を

456
00:33:34,150 --> 00:33:38,160
いや そうじゃねえんだ 親分
こっちから誘ったんだ

457
00:33:38,160 --> 00:33:45,160
そう申していただくと
灘八の顔も立ちます

458
00:33:48,170 --> 00:33:52,170
どうぞ これをお納めになって

459
00:33:52,170 --> 00:33:54,170
何でい これは

460
00:33:54,170 --> 00:33:57,110
散財の払いもありましょう

461
00:33:57,110 --> 00:33:59,110
いいんだよ
どうせ お前さんとこの・

462
00:33:59,110 --> 00:34:01,110
土場で稼いだ銭なんだ

463
00:34:01,110 --> 00:34:05,110
では なおさらに お納めのほどを

464
00:34:09,120 --> 00:34:12,120
(才兵衛)
とっつぁん そいつは本当かい

465
00:34:12,120 --> 00:34:15,130
(灘屋)俺の目は節穴じゃあねえ

466
00:34:15,130 --> 00:34:20,130
新任の町奉行 望月小平太に
間違いあるめえ

467
00:34:20,130 --> 00:34:23,130
(お政)だとしたら
随分 思い切ったことやるね・

468
00:34:23,130 --> 00:34:25,140
変装して
とっつぁんの土場を荒らし・

469
00:34:25,140 --> 00:34:28,140
伝兵衛たちをたぶらかして
島元で大散財とは

470
00:34:28,140 --> 00:34:30,140
(才兵衛)なめた野郎だ

471
00:34:30,140 --> 00:34:33,140
とっつぁん
こうなったら一思いに…

472
00:34:33,140 --> 00:34:38,150
待て
やっちまうのは簡単だが・

473
00:34:38,150 --> 00:34:43,150
やつの魂胆が分からねえのが
不気味だ

474
00:34:43,150 --> 00:34:47,160
しばらく泳がせて
出方を見た方がいいと思って・

475
00:34:47,160 --> 00:34:50,160
俺は10両ばかり置いてきた

476
00:34:50,160 --> 00:34:56,100
(お政)とっつぁんも年だね
下手に出りゃ つけあがるだけさ

477
00:34:56,100 --> 00:34:59,100
やつが俺たちに逆らうと分かったら
どうしやす？

478
00:34:59,100 --> 00:35:02,110
言うまでもねえ

479
00:35:02,110 --> 00:35:06,110
そのときは 闇から闇さ

480
00:35:06,110 --> 00:35:10,110
始末は うちに任せてもらいますよ

481
00:35:10,110 --> 00:35:13,110
(灘屋)ああ いいとも

482
00:35:16,120 --> 00:35:20,120
(お政)旦那 赤鰯の旦那

483
00:35:20,120 --> 00:35:23,120
俺の出番のようだな

484
00:35:25,130 --> 00:35:27,130
聞いたろ？

485
00:35:29,130 --> 00:35:32,140
そのときは頼むよ

486
00:35:32,140 --> 00:35:34,140
新任の奉行か

487
00:36:13,110 --> 00:36:15,110
ここへは来ない方がいいな

488
00:36:15,110 --> 00:36:17,110
どこでどういう人間が
見ているかもしれん

489
00:36:17,110 --> 00:36:20,120
町奉行が大目付と
打ち合わせに来たのさ

490
00:36:20,120 --> 00:36:23,120
用件は？

491
00:36:23,120 --> 00:36:27,120
もう 江戸から届く時分なんだが
少し都合してもらえねえか

492
00:36:27,120 --> 00:36:29,130
金か
ああ

493
00:36:29,130 --> 00:36:32,130
濠外じゃ
あっという間に消えちまう

494
00:36:32,130 --> 00:36:36,130
危ないことするなあ
見つかれば無事では済まんぞ

495
00:36:36,130 --> 00:36:39,140
悪いな 俺は意見よりも
金貸してほしいんだ

496
00:36:39,140 --> 00:36:41,140
上がれ

497
00:36:44,140 --> 00:36:47,140
(堀)望月
おう

498
00:36:47,140 --> 00:36:50,150
悪いな

499
00:36:50,150 --> 00:36:52,150
返すのは急がなくてもよいが・

500
00:36:52,150 --> 00:36:55,090
濠外が危険だということは
忘れないでくれ

501
00:36:55,090 --> 00:36:59,090
城下だって おんなじだ
あれが剣士組ってんだろ

502
00:36:59,090 --> 00:37:02,090
俺が表出ると
必ず２～３人ついてくる

503
00:37:02,090 --> 00:37:06,100
とにかく
警護の者をつけるとしよう

504
00:37:06,100 --> 00:37:11,100
それは役目か？
それとも友情か？

505
00:37:11,100 --> 00:37:15,110
役目でもあり友情でもある

506
00:37:15,110 --> 00:37:17,110
警護をつけるなら
銭なんざいらねえよ

507
00:37:17,110 --> 00:37:22,110
分かった
それほど言うならしかたない

508
00:37:27,120 --> 00:37:30,120
おい 金は持っていけ

509
00:37:32,120 --> 00:37:34,120
分かってるよ

510
00:37:40,130 --> 00:37:45,140
おう 俺は望月小平太ってんだ

511
00:37:45,140 --> 00:37:48,140
(田口)田口健次郎です
(兵馬)内島兵馬です

512
00:37:48,140 --> 00:37:50,140
田口に内島か

513
00:37:50,140 --> 00:37:54,140
おっ？ 家老の内島舎人さんと
何か関係あんのか？

514
00:37:54,140 --> 00:37:57,080
(兵馬)父です
あら それは気の毒だ

515
00:37:57,080 --> 00:37:59,080
(兵馬)気の毒とは何です！
いやいやいや…

516
00:37:59,080 --> 00:38:03,090
ああいう やかましいおやじ持つと
気の毒だって言ってるんだよ

517
00:38:03,090 --> 00:38:07,090
お前ら 剣士組だろ？
柾木 剛に そう伝えといてくれ

518
00:38:09,090 --> 00:38:13,100
俺は今夜 濠外の島元行ってるから
ちょっと顔貸してくれってな

519
00:38:13,100 --> 00:38:15,100
(田口)
あ… いや それは駄目です・

520
00:38:15,100 --> 00:38:18,100
家中の者は
濠外へは入れません

521
00:38:18,100 --> 00:38:20,100
何で？
(田口)禁令です・

522
00:38:20,100 --> 00:38:23,110
橋のたもとの高札にも
書いてあります

523
00:38:23,110 --> 00:38:26,110
それじゃ そっちで勝手に
場所決めて 俺に知らしてくれよ

524
00:38:26,110 --> 00:38:28,110
できるだけ早い方がいいな

525
00:38:28,110 --> 00:38:31,110
(田口)柾木さんが
どう言われるか分かりませんが・

526
00:38:31,110 --> 00:38:33,120
伝言だけはします

527
00:38:33,120 --> 00:38:37,120
濠外へ立ち入れねえとすると
若い連中 かわいそうだな

528
00:38:37,120 --> 00:38:39,120
どうやって遊んでんだ
おい 内島

529
00:38:39,120 --> 00:38:42,130
(兵馬)そんなことは知りません
女いねえのか 女

530
00:38:42,130 --> 00:38:45,130
お前は？

531
00:38:45,130 --> 00:38:48,130
(兵馬)もう行こう
濠外はいいぞ

532
00:38:59,040 --> 00:39:02,050
何だ その方たち
部屋 間違えたのではないか？

533
00:39:02,050 --> 00:39:04,050
酒など注文してはおらんぞ

534
00:39:04,050 --> 00:39:07,050
(千代鶴)でも 平様が
そうおっしゃいましたから

535
00:39:07,050 --> 00:39:09,050
平様？

536
00:39:09,050 --> 00:39:13,060
妙だな ここには
女子は いないはずだが

537
00:39:13,060 --> 00:39:16,060
おう 待たしたな
(安川)遅い

538
00:39:16,060 --> 00:39:18,060
それに一体これは
どういうことだ これは

539
00:39:18,060 --> 00:39:20,060
ん？ いや 女はいねえって
聞いてたからさ・

540
00:39:20,060 --> 00:39:22,070
それじゃ あんまり
味気なかろうって・

541
00:39:22,070 --> 00:39:27,070
濠外から呼んだんだ ハハハ
(安川)チッ 全くお前という男は

542
00:39:27,070 --> 00:39:32,080
話がある あとで呼ぶ
(千代亀･千代鶴)はい

543
00:39:32,080 --> 00:39:35,080
平様か？ フフフ…
いい気なものだな

544
00:39:35,080 --> 00:39:37,080
ああ 酌はしねえぞ
話は飲みながらやろう

545
00:39:37,080 --> 00:39:41,080
俺はすぐ帰らねばならぬ
つきあいの悪い男だ

546
00:39:41,080 --> 00:39:45,080
俺まで平様になっていられるか！
で 用ってのは何だ？

547
00:39:48,090 --> 00:39:51,090
望月の動静が
重役たちに詳しく知られて・

548
00:39:51,090 --> 00:39:53,100
問題になっているということが
１つ

549
00:39:53,100 --> 00:39:57,100
いまひとつは 剣士組が
望月に仕掛けるということだ

550
00:39:57,100 --> 00:40:00,100
俺の動静が知られてるって？

551
00:40:00,100 --> 00:40:02,110
濠外へ抜け出し
ばくち場に入り込み・

552
00:40:02,110 --> 00:40:06,110
島元へ ならず者どもと乗り込んで
女子と遊ぶということだ

553
00:40:06,110 --> 00:40:08,110
必要があったからだ

554
00:40:08,110 --> 00:40:11,110
しかし そのことで
剣士組が怒り狂っておるぞ

555
00:40:11,110 --> 00:40:14,120
それを抑えるのが
お前の役目じゃねえのか？

556
00:40:14,120 --> 00:40:18,120
もはや 俺の手には負えん

557
00:40:18,120 --> 00:40:22,130
何だ その目は
俺をうたぐっているのか？

558
00:40:22,130 --> 00:40:27,130
いやいや 剣士組は
俺が何とかするよ

559
00:40:27,130 --> 00:40:29,130
柾木は手ごわいぞ

560
00:40:32,140 --> 00:40:35,140
先ほどの女子どもとは
もうできているのか？

561
00:40:35,140 --> 00:40:38,140
ああ またその話か
うんざりするよ

562
00:40:38,140 --> 00:40:40,140
うんざりするのは こっちの方だ

563
00:40:40,140 --> 00:40:42,150
望月ほど女子好きな人間も
珍しいが・

564
00:40:42,150 --> 00:40:44,150
この度は
大切なお役目を持っている

565
00:40:44,150 --> 00:40:48,150
女子のことで失敗などしたら
申し開きが立たぬぞ

566
00:40:48,150 --> 00:40:53,090
俺のひいじいさんにさ
笑六ってやつがいてな

567
00:40:53,090 --> 00:40:57,090
いやいや 笑六ってのは
隠居してから付けた雅号で・

568
00:40:57,090 --> 00:41:00,100
世の中の６つのことを
笑うって意味なんだが・

569
00:41:00,100 --> 00:41:04,100
あ～… ６つが何だったか
忘れちまった

570
00:41:04,100 --> 00:41:07,100
え… 何の話をしている
いや そのじいさんがさ・

571
00:41:07,100 --> 00:41:10,110
俺が７つの年に
餅 喉へ引っ詰めて死んじまったんだ

572
00:41:10,110 --> 00:41:14,110
91でな
それがまた 無類の女好きでさ

573
00:41:14,110 --> 00:41:16,110
それで
女子好きになったというのか

574
00:41:16,110 --> 00:41:18,110
笑六じいさんの話だよ

575
00:41:22,120 --> 00:41:24,120
俺は帰る
お前はいっつも・

576
00:41:24,120 --> 00:41:27,120
話が面白くなりだすと帰るんだな

577
00:41:27,120 --> 00:41:29,130
安川殿
ん？

578
00:41:29,130 --> 00:41:34,130
私は お主が考えているほど
女好きではござらん

579
00:41:52,080 --> 00:41:55,080
何だ お前らか

580
00:41:55,080 --> 00:41:57,090
後ろからつけてる３人組も
仲間か？

581
00:41:57,090 --> 00:41:59,090
いえ 知りません

582
00:41:59,090 --> 00:42:03,090
松ヶ丘の泰月院で
お目にかかりたいとのことです

583
00:42:03,090 --> 00:42:05,090
柾木か？
はっ

584
00:42:05,090 --> 00:42:09,100
チッ しかし 寺とは渋すぎるな
(兵馬)案内します

585
00:42:09,100 --> 00:42:11,100
おう

586
00:42:47,140 --> 00:42:51,140
柾木 剛か？
(沢本)私は沢本正吾

587
00:42:54,080 --> 00:42:56,080
(沖野)沖野大六

588
00:42:58,080 --> 00:43:01,080
(柾木)柾木は私です

589
00:43:01,080 --> 00:43:05,090
二人っきりで話がしたい
ここにいる者は皆 一心同体

590
00:43:05,090 --> 00:43:08,090
それに我々は話を聞くために
ここに来たのではない

591
00:43:08,090 --> 00:43:10,090
あなたに忠告するために
来たのです

592
00:43:10,090 --> 00:43:13,100
話聞いたら
忠告する必要なんざなくなるよ

593
00:43:13,100 --> 00:43:15,100
いいから人払いしてくれ

594
00:43:20,100 --> 00:43:23,100
悪いな 酒２～３本用意してくれ

595
00:43:27,110 --> 00:43:31,110
酒がなければ話せないのですか
あった方がいいね

596
00:43:31,110 --> 00:43:33,120
しらふだと 俺はすぐに
かんしゃくが起きるし・

597
00:43:33,120 --> 00:43:37,120
少し酔った方が
柾木も聞きやすいと思うんだ

598
00:43:43,130 --> 00:43:47,130
剣士組は 恐らく
腕自慢の豪傑組だろう

599
00:43:47,130 --> 00:43:51,130
だったら 一けんかして
自慢の鼻へし折ってやりゃ・

600
00:43:51,130 --> 00:43:54,130
俺の邪魔はしねえだろう
そう思ってた

601
00:43:56,070 --> 00:44:01,070
だが 柾木に会ってみると
単純な豪傑組でもなさそうだ

602
00:44:12,090 --> 00:44:14,090
なあ 柾木

603
00:44:18,090 --> 00:44:24,100
濠外のような 汚辱と悪徳の
ごみためから上がるものが・

604
00:44:24,100 --> 00:44:28,100
我が藩の
大きな財源の１つになってるという

605
00:44:30,110 --> 00:44:34,110
柾木は 侍として
これを不面目だとは思わねえか？

606
00:44:34,110 --> 00:44:36,110
(柾木)それは・

607
00:44:36,110 --> 00:44:40,120
濠外の力が城中にまで
及んでいるということですか

608
00:44:40,120 --> 00:44:43,120
珍しいことじゃねえ
どこの藩にだってあることだ

609
00:44:43,120 --> 00:44:50,130
だがな ここでは年月が長いんで
毒は広範囲に しかも・

610
00:44:50,130 --> 00:44:54,060
深く骨まで染み通ってる

611
00:44:54,060 --> 00:44:57,070
今じゃ 当人たちが
自分が毒されてることに・

612
00:44:57,070 --> 00:45:00,070
気が付かねえとこまで
来ちまってるんだ

613
00:45:00,070 --> 00:45:02,070
(柾木)なるほど

614
00:45:05,070 --> 00:45:09,080
しらふでは聞きにくい話ですね

615
00:45:09,080 --> 00:45:12,080
はっきり言って 金ですか？

616
00:45:12,080 --> 00:45:15,080
ああ

617
00:45:15,080 --> 00:45:22,090
名は言えねえが
俺は重役全体だと考えている

618
00:45:22,090 --> 00:45:25,090
剣士組にも
縁続きの者はいるだろう

619
00:45:27,100 --> 00:45:30,100
人払いの意味が
よーく分かりました

620
00:45:30,100 --> 00:45:35,100
が しかし 望月さん一人で
全重役を敵に回すつもりですか

621
00:45:35,100 --> 00:45:39,110
根は濠外にある 毒…

622
00:45:39,110 --> 00:45:44,110
毒の根を断てば
枝葉は自然に枯れるだろう

623
00:45:44,110 --> 00:45:47,110
よかったら 助力させてください

624
00:45:49,120 --> 00:45:53,060
俺はな やたらと
正義感振り回すやつは・

625
00:45:53,060 --> 00:45:56,060
大嫌えなんだ フッ

626
00:45:56,060 --> 00:45:58,060
今の話を全部忘れてくれること

627
00:45:58,060 --> 00:46:00,060
それから
俺の邪魔をしないでくれること

628
00:46:00,060 --> 00:46:02,060
この２つが助力だ

629
00:46:05,070 --> 00:46:07,070
あっ それから もう一つ

630
00:46:09,070 --> 00:46:12,070
世間には今までどおり・

631
00:46:12,070 --> 00:46:17,080
剣士組は俺を憎んでいるという
態度を変えないでくれ

632
00:46:17,080 --> 00:46:19,080
うん

633
00:46:28,090 --> 00:46:30,090
フゥ…

634
00:46:37,100 --> 00:46:39,100
さあ やってくれやってくれ

635
00:46:39,100 --> 00:46:42,100
下地ができたら また島元へ行って
ぱーっといこうぜ なあ

636
00:46:42,100 --> 00:46:44,110
(一同)ハハハ…

637
00:46:44,110 --> 00:46:48,110
(伝兵衛)平さんよ
この土地で何かあったら・

638
00:46:48,110 --> 00:46:51,110
いつでも俺に そう言ってくんな
ありがとよ

639
00:46:51,110 --> 00:46:56,050
俺はよ いつもごちになってるから
言ってるんじゃねえんだ

640
00:46:56,050 --> 00:47:00,060
俺は心底 お前さんが
好きなんだよ・

641
00:47:00,060 --> 00:47:02,060
フフフ… 本当だよ

642
00:47:02,060 --> 00:47:06,060
俺もさ 兄いのこと
他人とは思えねえんだよ

643
00:47:06,060 --> 00:47:08,060
(伝兵衛)そうかい
さあ やってくれやってくれ なっ

644
00:47:08,060 --> 00:47:11,070
おい ところで 平さん
継町と花政の一家じゃ・

645
00:47:11,070 --> 00:47:14,070
お前に目ぇ付けてるらしいぜ
どうかしたのかい

646
00:47:14,070 --> 00:47:16,070
ああ ああ いずれ
こっちから出向いて・

647
00:47:16,070 --> 00:47:18,070
話つけてくるよ さあ ほら
(男性)ああ すまねえな

648
00:47:18,070 --> 00:47:21,070
何やってんだ どんどん…
いってくれ どんどん

649
00:47:23,080 --> 00:47:27,080
・(男性)平さん 行くよ
一緒に行こう

650
00:47:27,080 --> 00:47:30,090
・(男性)島元 行こう 島元

651
00:47:30,090 --> 00:47:33,090
(男性たちの騒ぎ声)

652
00:47:33,090 --> 00:47:36,090
(伝兵衛)平さん 平さん！
悪い 悪い悪い悪い…

653
00:47:36,090 --> 00:47:39,100
またにする
平さんよ

654
00:47:39,100 --> 00:47:43,100
(男性)しょうがねえな
(一同の落胆の声)

655
00:47:48,100 --> 00:47:50,110
誰だ

656
00:47:50,110 --> 00:47:54,040
俺は城の侍が嫌いなんだ

657
00:47:54,040 --> 00:47:56,040
殊に町奉行はな

658
00:47:58,050 --> 00:48:01,050
(与助)南無妙法蓮華経
南無妙法蓮華経

659
00:48:01,050 --> 00:48:20,070
南無妙法蓮華経 南無妙法蓮華経
南無妙法蓮華経…・

660
00:48:20,070 --> 00:48:24,070
南無妙法蓮華経 南無妙法蓮華経…

661
00:48:26,080 --> 00:48:28,080
(与助)こっちこっち…

662
00:48:56,110 --> 00:48:59,110
(中井)｢同年４月12日｣・

663
00:48:59,110 --> 00:49:04,110
｢望月小平太殿
いまだ出仕されず｣・

664
00:49:04,110 --> 00:49:09,120
｢されど この日 下役２名
町奉行役宅に呼びつけられたり｣

665
00:49:09,120 --> 00:49:11,120
(中井)中井です・

666
00:49:11,120 --> 00:49:15,120
中井です！
・(吾助)はい・

667
00:49:15,120 --> 00:49:18,120
ああ さあ どうぞ中へ

668
00:49:39,150 --> 00:49:42,150
ふーん

669
00:49:42,150 --> 00:49:45,150
辞任した奉行のうち
３人までが病気か

670
00:49:45,150 --> 00:49:50,160
(役人)はい 山上殿は痛風
太田殿は胆石・

671
00:49:50,160 --> 00:49:55,160
新見殿は心の臓の持病で

672
00:49:55,160 --> 00:50:00,160
小野寺左内 これはただ
私事都合によりと記されているが

673
00:50:06,180 --> 00:50:09,180
(中井)あ…・

674
00:50:09,180 --> 00:50:15,180
いろいろ 事情がありまして
何だ？ はっきり申せ

675
00:50:15,180 --> 00:50:22,190
(中井)はっ 実は
脱藩 出奔なされました

676
00:50:22,190 --> 00:50:26,200
どうしてだ ん？

677
00:50:26,200 --> 00:50:28,200
はあ…

678
00:50:31,200 --> 00:50:33,200
お役目の重荷に
耐えかねてのことかと

679
00:50:33,200 --> 00:50:36,210
フフフ… だったら
他の３人と同様に・

680
00:50:36,210 --> 00:50:39,210
仮病使って 辞任すりゃ
済むことじゃねえか なあ？

681
00:50:39,210 --> 00:50:43,210
根が真面目な方でして
腕は立つのか？

682
00:50:43,210 --> 00:50:46,210
(役人)伊庭念流の
皆伝と聞いております

683
00:50:49,150 --> 00:50:53,160
おい もしかして・

684
00:50:53,160 --> 00:50:57,160
口封じのため 闇から闇へ
葬られたのかもしれねえぞ

685
00:50:57,160 --> 00:50:59,160
ま… まさか そんな
フフフ…

686
00:50:59,160 --> 00:51:03,160
生きてる証しはあるのか？
(役人)いや…

687
00:51:05,170 --> 00:51:07,170
それ何だ？

688
00:51:07,170 --> 00:51:09,170
これは格別 お目にかけるような
もんではございません

689
00:51:09,170 --> 00:51:13,170
いやいや いいから見せろ
私の あの… ささいな…

690
00:51:20,180 --> 00:51:27,190
｢新任町奉行 望月小平太殿
いまだ出仕せず｣

691
00:51:27,190 --> 00:51:30,190
いい調子だ

692
00:51:30,190 --> 00:51:32,190
ああ このまま続けてくれ

693
00:51:32,190 --> 00:51:36,200
あ… はい

694
00:51:36,200 --> 00:51:41,200
(男性の歌声)

695
00:51:41,200 --> 00:51:45,210
・～

696
00:51:45,210 --> 00:51:49,140
(役人)おい 待て！ 待て！

697
00:51:49,140 --> 00:51:51,150
(役人たち)おい待て 待て！

698
00:51:51,150 --> 00:51:57,150
待てよ
ん？ どっかで見た顔だな おい

699
00:51:59,150 --> 00:52:03,160
これ見りゃ思い出すだろ
(役人)おっ！

700
00:52:03,160 --> 00:52:06,160
お～！

701
00:52:06,160 --> 00:52:08,160
(役人)待て
(役人)俺のだよ

702
00:52:18,170 --> 00:52:23,170
継町の才兵衛のうちは ここか？
何でえ てめえは

703
00:52:25,180 --> 00:52:28,180
才兵衛のうちなら
才兵衛がいるだろ

704
00:52:28,180 --> 00:52:32,190
おうおう 才兵衛 呼んできてくれ
才兵衛だよ

705
00:52:32,190 --> 00:52:37,190
おら！ 親分の名前を
呼び捨てにしやがって

706
00:52:37,190 --> 00:52:40,190
(子分のうめき声)

707
00:52:44,200 --> 00:52:48,200
脅かしてすまなかったな
ああ ああ…

708
00:52:50,140 --> 00:52:53,140
(子分)野郎
才兵衛 才兵衛！

709
00:52:53,140 --> 00:52:55,140
(子分)兄貴！

710
00:52:55,140 --> 00:52:57,140
才兵衛

711
00:53:14,160 --> 00:53:17,170
才兵衛は俺だ 何か用かい

712
00:53:17,170 --> 00:53:20,170
うん 望月小平太だ

713
00:53:20,170 --> 00:53:23,170
えっ!? ああ 望月様

714
00:53:23,170 --> 00:53:26,180
いやいや…

715
00:53:26,180 --> 00:53:28,180
(子分)あっ…

716
00:53:28,180 --> 00:53:32,180
このお屋敷の構えといい
お庭といい・

717
00:53:32,180 --> 00:53:36,190
お前 随分 いい稼ぎがあるんだな
ああ あっ…

718
00:53:36,190 --> 00:53:39,190
これも皆 御領主様の
おかげでございまして

719
00:53:39,190 --> 00:53:41,190
フッ

720
00:53:41,190 --> 00:53:44,190
望月小平太の評判ぐらい
聞いてるだろ？

721
00:53:44,190 --> 00:53:47,200
(才兵衛)あっ こりゃどうも
恐れ入りました・

722
00:53:47,200 --> 00:53:50,130
おい 酒の支度だ
(子分)へい

723
00:53:50,130 --> 00:53:53,140
俺 にぎやかなの好きだからさ・

724
00:53:53,140 --> 00:53:56,140
きれいどころで弾けるやつ
４～５人も呼んでくれるかな

725
00:53:56,140 --> 00:53:59,140
さあ！
(女性たちの歓声)

726
00:53:59,140 --> 00:54:02,140
小判は 小判は駄目 小判は駄目
小判は駄目だ

727
00:54:02,140 --> 00:54:04,150
さあ いくぞいくぞ よし

728
00:54:04,150 --> 00:54:07,150
勝負！
(女性たち)勝負！

729
00:54:07,150 --> 00:54:10,150
３！
(千代鶴)私

730
00:54:10,150 --> 00:54:14,160
他はいねえか いねえか
駄目だな 駄目だな いくぞ

731
00:54:14,160 --> 00:54:17,160
よっ 勝負！
(女性たち)勝負！

732
00:54:17,160 --> 00:54:19,160
ほら ４だ！
(女性たちの歓声)

733
00:54:19,160 --> 00:54:22,160
・ またかよ しょうがねえな

734
00:54:24,170 --> 00:54:26,170
勝負！
(女性たち)勝負！

735
00:54:26,170 --> 00:54:28,170
あの野郎 なめやがって

736
00:54:28,170 --> 00:54:34,180
おい 酒だ 酒どんどん持ってこい
(子分)へ… へい

737
00:54:34,180 --> 00:54:36,180
勝負！
(女性たち)勝負！

738
00:54:36,180 --> 00:54:39,180
１！
(一同の騒ぎ声)

739
00:54:39,180 --> 00:54:42,180
おまけに もう１枚

740
00:54:42,180 --> 00:54:44,190
・(一同の騒ぎ声)

741
00:54:44,190 --> 00:54:46,190
・(女性)さあさあ 平さん
また飲み直しましょう

742
00:54:46,190 --> 00:54:49,190
・ 才兵衛！
へい へい

743
00:54:52,130 --> 00:54:55,130
おう 来い来い来い…
(才兵衛)へい

744
00:54:55,130 --> 00:54:58,130
あ～ よいしょ

745
00:55:00,140 --> 00:55:02,140
へい
(才兵衛)あっ…

746
00:55:02,140 --> 00:55:07,140
才兵衛 お前はいいやつだな

747
00:55:07,140 --> 00:55:11,150
気に入った 他人とは思えねえ

748
00:55:11,150 --> 00:55:14,150
やれ 千代亀 酒だ 酒
(千代亀)はーい

749
00:55:14,150 --> 00:55:16,150
(才兵衛)へい

750
00:55:21,160 --> 00:55:27,160
これはな 俺とお前の
兄弟分の杯だ いいな？

751
00:55:27,160 --> 00:55:29,160
(才兵衛)御冗談に
そんなことおっしゃって・

752
00:55:29,160 --> 00:55:33,170
御身分に障りましょう
本気だ

753
00:55:33,170 --> 00:55:38,170
仮にも侍の俺が
冗談でこんなこと言えるか

754
00:55:38,170 --> 00:55:40,180
いいだろ？

755
00:55:40,180 --> 00:55:43,180
(才兵衛)へい へい

756
00:55:51,120 --> 00:55:53,120
どうぞ

757
00:55:59,130 --> 00:56:02,130
あ～

758
00:56:02,130 --> 00:56:07,140
よし これで今から
お前と俺は兄弟分だ いいな？

759
00:56:07,140 --> 00:56:11,140
いや どうも私どものような者には
少々 晴れがましゅうございますな

760
00:56:11,140 --> 00:56:15,140
フフフ… そこで兄弟

761
00:56:15,140 --> 00:56:18,150
ちょっと 一休みしたいんだけど
寝てきてもいいか？

762
00:56:18,150 --> 00:56:21,150
はい どうぞ御遠慮なく

763
00:56:21,150 --> 00:56:25,150
え～っとな…
おう お前 名前 何てったっけな

764
00:56:25,150 --> 00:56:27,160
(胡蝶)胡蝶です
ああ よしよし よしよし…

765
00:56:27,160 --> 00:56:30,160
さあ 行こう行こう…
(千代鶴)平様

766
00:56:30,160 --> 00:56:33,160
(千代鶴)私というものが
いるじゃないですか

767
00:56:33,160 --> 00:56:36,170
分かった お前はここにいろ
(千代亀)ほら 平の字・

768
00:56:36,170 --> 00:56:39,170
そんな踏みつけたまねをすると
承知しないよ

769
00:56:39,170 --> 00:56:41,170
(千代鶴)あんた
偉そうな口利くんじゃないよ

770
00:56:41,170 --> 00:56:43,170
一体あんた
平様の何だっていうのさ

771
00:56:43,170 --> 00:56:45,170
(千代亀)あんたこそ何よ！

772
00:56:45,170 --> 00:56:47,180
平様 私の前でちゃんと言ったのよ

773
00:56:47,180 --> 00:56:50,110
俺には たった一人しか
女はいないって

774
00:56:50,110 --> 00:56:52,110
(千代亀)そうよ そのとおりよ

775
00:56:52,110 --> 00:56:54,120
だったら あんた
引っ込んでなさいよ・

776
00:56:54,120 --> 00:56:57,120
平様
(千代亀)何言ってんのよ・

777
00:56:57,120 --> 00:56:59,120
その 一人の女っていうのが
私なのよ

778
00:56:59,120 --> 00:57:02,120
ハハハ 笑っちゃうわね

779
00:57:02,120 --> 00:57:06,130
こら！ 鶴に亀
いいかげんにしろ！

780
00:57:06,130 --> 00:57:08,130
(子分)親分
(才兵衛)おう

781
00:57:11,130 --> 00:57:13,140
(才兵衛)おう 花政の
ちょうどよかった

782
00:57:13,140 --> 00:57:16,140
鶴と亀に手焼いてんだ

783
00:57:19,140 --> 00:57:24,140
鶴 亀 お客様の前で
なんて はしたないまねをするんだ

784
00:57:29,150 --> 00:57:31,150
申し訳ございません

785
00:57:31,150 --> 00:57:36,160
濠外の女どもを取りしきる
花乃屋のお政と申します

786
00:57:36,160 --> 00:57:39,160
町奉行の望月様が
みえてられると聞きましたので・

787
00:57:39,160 --> 00:57:41,160
御挨拶に寄らせていただきました

788
00:57:41,160 --> 00:57:44,170
よう

789
00:57:44,170 --> 00:57:46,170
花政 女親分だったのか

790
00:57:46,170 --> 00:57:50,110
これに懲りずに
ごひいきに願います

791
00:57:50,110 --> 00:57:53,110
新しく抱え入れた子を
連れてまいりました

792
00:57:53,110 --> 00:57:58,110
江戸仕込みですので 望月様の
お気に召すかと存じまして

793
00:57:58,110 --> 00:58:01,120
(手をたたく音)
(お政)お入り

794
00:58:01,120 --> 00:58:05,120
(女性)・ ティティンティン
ティティテテ トゥテシャン

795
00:58:05,120 --> 00:58:12,130
・ ゆうべ ゆんべに

796
00:58:12,130 --> 00:58:20,130
・ 身は朝草のつゆを

797
00:58:25,140 --> 00:58:28,140
こせいと申します

798
00:58:28,140 --> 00:58:31,140
よろしくお引き立てのほど

799
00:58:43,160 --> 00:58:45,160
(たたく音)

800
00:58:45,160 --> 00:58:47,160
あら どうしたんだい？
え？

801
00:58:47,160 --> 00:58:49,100
はとが豆鉄砲
食らったような顔してさ

802
00:58:49,100 --> 00:58:51,100
これには深い事情があるんだ

803
00:58:51,100 --> 00:58:53,100
今から順を追って
説明してやるから な？

804
00:58:53,100 --> 00:58:56,100
説明してもらいましょう
これな 仕事のうちなんだ

805
00:58:56,100 --> 00:58:58,110
へえ 昼間っから
芸妓を上げて飲めや歌えや・

806
00:58:58,110 --> 00:59:00,110
あげくの果てには こんな所へ
女を連れ込んで・

807
00:59:00,110 --> 00:59:04,110
おねんねするのが
仕事なんですか？

808
00:59:04,110 --> 00:59:07,120
声がでかいよ
地声ですよ

809
00:59:07,120 --> 00:59:11,120
そういえば 平さん
江戸でも随分 仕事好きでしたよね

810
00:59:11,120 --> 00:59:15,120
あたしゃ その仕事好きのおかげで
７年来 苦労しましたよ

811
00:59:15,120 --> 00:59:17,130
よその女と遊んでも
決して浮気はしない

812
00:59:17,130 --> 00:59:19,130
私の他には
肌は許さないって言うから・

813
00:59:19,130 --> 00:59:21,130
辛抱してきたんだ
こせい まあ待て

814
00:59:21,130 --> 00:59:25,130
お黙んなさい 話はこれからなんだ
(障子の閉まる音)

815
00:59:25,130 --> 00:59:28,140
殿様の仰せで国元へ行き・

816
00:59:28,140 --> 00:59:30,140
御重役のお嬢様をもらって
身を固めるって・

817
00:59:30,140 --> 00:59:33,140
真面目な顔で言うから
ああ それなら結構・

818
00:59:33,140 --> 00:59:35,140
あんたが
ちゃんとした方をもらって・

819
00:59:35,140 --> 00:59:38,150
落ち着くんなら
あたしゃ喜んで身を引きますって・

820
00:59:38,150 --> 00:59:41,150
僅かだけど
御祝儀まであげたんじゃないか

821
00:59:41,150 --> 00:59:44,150
ヘヘッ 感謝してるよ
何が感謝よ！

822
00:59:44,150 --> 00:59:47,160
まあ よくも
そんな口が利けたもんね

823
00:59:47,160 --> 00:59:50,160
あんたが国元へたったあと
まあ 出てくるわ出てくるわ

824
00:59:50,160 --> 00:59:52,160
なじみの女がみんな

825
00:59:52,160 --> 00:59:54,160
よくもまあ こんなスベタがと
思うような子まで・

826
00:59:54,160 --> 00:59:56,160
みんな あんたと
訳ありだって言いだしてんのよ

827
00:59:56,160 --> 00:59:59,170
出任せだよ 全く女ってやつは

828
00:59:59,170 --> 01:00:02,170
やかましいやい！
この おっちょこちょい

829
01:00:02,170 --> 01:00:05,170
宿屋に泊まれば宿屋の女中
芸妓と遊べば芸妓

830
01:00:05,170 --> 01:00:08,180
まるで 鳥もちにたかった
ハエのように・

831
01:00:08,180 --> 01:00:12,180
次から次へと ベタベタベタベタ
くっつきやがって この女ったらし

832
01:00:12,180 --> 01:00:15,180
すまん このとおりだ

833
01:00:15,180 --> 01:00:17,190
謝る

834
01:00:17,190 --> 01:00:19,190
だから 今日のところは
見逃してくれ

835
01:00:19,190 --> 01:00:23,190
この仕事が片ついたら
お前の顔はきちんと立てるから

836
01:00:23,190 --> 01:00:26,190
信じられますか
ええ…

837
01:00:26,190 --> 01:00:30,200
じゃあ 一緒に江戸へ帰るんですよ
うん 分かった 約束する

838
01:00:30,200 --> 01:00:32,200
だから 今日はこれぐらいで なっ

839
01:00:32,200 --> 01:00:35,200
逃げたって駄目ですよ
ん？

840
01:00:35,200 --> 01:00:38,210
あんたがここにいるかぎり
私だって この土地に居続けて・

841
01:00:38,210 --> 01:00:41,210
ずっと 目光らせてますからね！

842
01:00:50,150 --> 01:00:53,150
(男性たち)どきやがれ
どけ おら！

843
01:01:17,180 --> 01:01:23,190
(侍)気の毒に
町奉行の密偵だったらしい

844
01:01:23,190 --> 01:01:26,190
てめえがやったのか

845
01:01:26,190 --> 01:01:28,190
(侍)知らん

846
01:01:28,190 --> 01:01:32,190
濠外じゃ 日常茶飯事よ

847
01:01:32,190 --> 01:01:35,190
赤鰯とかいったな

848
01:01:37,200 --> 01:01:40,200
あんまり なめるんじゃねえぞ

849
01:01:40,200 --> 01:01:43,210
(侍)目障りでならん

850
01:01:43,210 --> 01:01:46,210
いいだろう

851
01:01:46,210 --> 01:01:48,210
だが 今日は俺も２本差してる

852
01:01:48,210 --> 01:01:52,150
この間のようなわけには
いかねえぞ

853
01:01:52,150 --> 01:01:55,150
黙ってついてこい

854
01:01:55,150 --> 01:02:01,150
そう死に急ぐこともなかろう
どうだ 一杯やらねえか

855
01:02:11,170 --> 01:02:14,170
見せ物じゃねえぞ こら！
うせろ！

856
01:02:18,170 --> 01:02:20,170
(男性)巻け 巻け

857
01:02:37,190 --> 01:02:42,200
あ～あ 桜も終わっちまった

858
01:02:42,200 --> 01:02:46,200
今夜で最後の酒に
なるかもしれないぞ

859
01:02:46,200 --> 01:02:48,200
(侍)それは貴様の方だ

860
01:02:48,200 --> 01:02:51,140
フッ 大した自信だな

861
01:02:51,140 --> 01:02:55,140
まあ お前さんの腕は知ってるがな

862
01:02:55,140 --> 01:02:57,150
(侍)城中で
濠外の大掃除をすると・

863
01:02:57,150 --> 01:03:00,150
見得を切ったそうだな
ああ

864
01:03:00,150 --> 01:03:04,150
(侍)貴様一人の力で
どうなるものでもない

865
01:03:04,150 --> 01:03:06,150
さあ それはどうかな

866
01:03:08,160 --> 01:03:12,160
諦めて
濠外に手をつけぬと誓うなら・

867
01:03:12,160 --> 01:03:15,160
命は助けてやってもよい

868
01:03:18,170 --> 01:03:20,170
お主 身寄りは？

869
01:03:20,170 --> 01:03:22,170
そんなものはない

870
01:03:24,170 --> 01:03:27,170
天涯孤独か

871
01:03:29,180 --> 01:03:36,180
小野寺左内という先の町奉行が
ある日 こつ然と姿をくらました

872
01:03:36,180 --> 01:03:38,190
知らんな

873
01:03:38,190 --> 01:03:42,190
伊庭念流の抜き打ち
見事だったよ

874
01:03:46,190 --> 01:03:48,200
なあ 小野寺さん そろそろ…

875
01:03:48,200 --> 01:03:51,130
そんなやつは知らん

876
01:03:51,130 --> 01:03:53,130
おやじ
(店主)へい

877
01:03:53,130 --> 01:03:55,130
酒をくれ

878
01:03:58,140 --> 01:04:00,140
(子供)おじちゃん！

879
01:04:02,140 --> 01:04:04,140
(子供)俺にも何か食わしてくれよ

880
01:04:10,150 --> 01:04:13,150
なあ 小野寺のおじちゃん

881
01:04:31,170 --> 01:04:33,170
待て 小野寺

882
01:04:33,170 --> 01:04:35,180
(小野寺)寄るな！

883
01:04:35,180 --> 01:04:37,180
ぶった斬るぞ

884
01:04:41,180 --> 01:04:45,190
腕も立ち 有能な町奉行として・

885
01:04:45,190 --> 01:04:47,190
濠外の撲滅に意欲を
燃やしていたそうじゃないか

886
01:04:47,190 --> 01:04:50,130
黙れ！

887
01:04:50,130 --> 01:04:59,130
貴様 濠外を不浄な場所
つまり かわやに例えたそうだな

888
01:04:59,130 --> 01:05:02,140
俺も初めは そう思った

889
01:05:02,140 --> 01:05:07,140
しかし 濠外に出入りするうちに
考えは変わった

890
01:05:07,140 --> 01:05:13,150
むしろ 城中の方こそ
不浄なかわやではないのか

891
01:05:13,150 --> 01:05:16,150
そう考えついたとき・

892
01:05:16,150 --> 01:05:20,160
俺は格式ばった城中で
身を捨てて生きるより・

893
01:05:20,160 --> 01:05:24,160
この濠外で自由気ままに
暮らそうと決心した

894
01:05:26,160 --> 01:05:29,160
町奉行に何ができる

895
01:05:31,170 --> 01:05:37,170
俺は 何もかも経験してきた

896
01:05:37,170 --> 01:05:41,180
俺は いい先輩を持ったようだ

897
01:05:41,180 --> 01:05:43,180
だが 俺とあんたは違うぜ

898
01:05:45,180 --> 01:05:47,180
では…

899
01:05:51,120 --> 01:05:54,120
やむをえまい

900
01:05:54,120 --> 01:06:09,140
・～

901
01:06:09,140 --> 01:06:11,140
(子分たちの騒ぎ声)

902
01:06:11,140 --> 01:06:13,140
(お政)やめて やめて

903
01:06:13,140 --> 01:06:19,150
赤鰯の旦那 望月様
どうぞ お気を静めなすって

904
01:06:19,150 --> 01:06:24,150
何だよ 用心棒も
女親分には からっきしだな

905
01:06:26,150 --> 01:06:31,160
この女 俺が命懸けでほれた女だ

906
01:06:31,160 --> 01:06:33,160
(お政)望月様 このけんか・

907
01:06:33,160 --> 01:06:36,160
どうぞ この花政に
預けてくださいな

908
01:06:38,170 --> 01:06:40,170
好きにしな

909
01:06:40,170 --> 01:07:00,170
・～

910
01:07:08,130 --> 01:07:27,150
・～

911
01:07:27,150 --> 01:07:29,150
(男性)おっ…

912
01:07:38,160 --> 01:07:40,160
(男性)あっ…・

913
01:07:40,160 --> 01:07:44,170
おのれ くそ

914
01:07:44,170 --> 01:07:46,170
(男性)おのれ

915
01:07:46,170 --> 01:07:49,100
(男性)おのれ
どけ！

916
01:07:49,100 --> 01:07:52,110
ぶっ放すぞ

917
01:07:52,110 --> 01:07:54,110
刀捨てろ！

918
01:07:54,110 --> 01:07:58,110
刀捨てろって言ってるんだよ

919
01:07:58,110 --> 01:08:00,110
おら

920
01:08:03,120 --> 01:08:08,120
(男性のおびえる声)

921
01:08:08,120 --> 01:08:10,120
何者だ

922
01:08:12,130 --> 01:08:16,130
はっきり言え！
(男性)剣士組の者だ・

923
01:08:16,130 --> 01:08:21,140
自分の意志ではなく 藩のため
組全体の意見で

924
01:08:21,140 --> 01:08:24,140
組全体の意見で
俺をやろうとしたのか

925
01:08:24,140 --> 01:08:27,140
もちろん 柾木も
知ってるんだろうな

926
01:08:27,140 --> 01:08:30,140
(男性)いかにも！

927
01:08:30,140 --> 01:08:33,150
ふーん

928
01:08:33,150 --> 01:08:37,150
剣士組 柾木 剛と
名前が出たからには・

929
01:08:37,150 --> 01:08:39,150
お前たちも一人一人
名乗ってもらわなくちゃな ん？

930
01:08:39,150 --> 01:08:44,160
(男性)私は… 私は沢本正吾だ

931
01:08:44,160 --> 01:08:49,100
あ… 田口健次郎

932
01:08:49,100 --> 01:08:53,100
(男性)内島兵馬

933
01:08:53,100 --> 01:08:57,110
おう 吾助 一っ走り
柾木んとこ行ってきてくれ

934
01:08:57,110 --> 01:09:00,110
仲間が来てるってな
へい 分かりました

935
01:09:02,110 --> 01:09:04,110
楽にしろ 楽に

936
01:09:22,130 --> 01:09:24,130
(吾助)さあ・

937
01:09:24,130 --> 01:09:27,140
旦那 お連れしやした・

938
01:09:27,140 --> 01:09:29,140
はい さあさあ さあさあ

939
01:09:31,140 --> 01:09:33,140
(柾木)剣士組をかたったのは
こいつらですか

940
01:09:33,140 --> 01:09:37,150
おう
え～ 沢本に田口に内島

941
01:09:37,150 --> 01:09:40,150
(沢本)おのれ 事もあろうに

942
01:09:46,150 --> 01:09:50,160
そいつらの顔に見覚えあるか？

943
01:09:50,160 --> 01:09:52,160
さあ 一向に

944
01:09:52,160 --> 01:09:57,170
そうだろうな
どうせ 金で雇われた浪人どもだ

945
01:09:57,170 --> 01:10:00,170
詮議は柾木に任した

946
01:10:02,170 --> 01:10:07,180
そろそろ濠外の決着つける時分だ
ハッ

947
01:10:07,180 --> 01:10:10,180
徒目付の安川勇之助だが

948
01:10:12,180 --> 01:10:14,180
安川が何だ？

949
01:10:14,180 --> 01:10:18,190
いつかの評定のあとにも
言ったと思うが・

950
01:10:18,190 --> 01:10:21,190
彼は剣士組を握っている

951
01:10:21,190 --> 01:10:26,190
柾木 剛らは 彼の意のままに
動くといってもいいだろう

952
01:10:28,200 --> 01:10:32,200
安川に気を許すな
これは念を押しておくぞ

953
01:10:35,200 --> 01:10:39,210
ん？ ああ 話はそれだけか

954
01:10:39,210 --> 01:10:42,210
濠外とのつながりで
何か分かったか？

955
01:10:42,210 --> 01:10:45,210
重役のうち 多かれ少なかれ・

956
01:10:45,210 --> 01:10:49,150
濠外と無関係なやつは
いないと言っていいだろう

957
01:10:49,150 --> 01:10:52,150
調べたのか？
堀の調書以外に調べることはない

958
01:10:52,150 --> 01:10:57,160
あれは役に立ったよ
で 濠外にはいつから手をつける？

959
01:10:57,160 --> 01:11:02,160
そのうちにな
あとは時機 待つだけだ

960
01:11:04,170 --> 01:11:06,170
(女性たち)いらっしゃいませ
(才兵衛)御苦労さまです

961
01:11:06,170 --> 01:11:09,170
(女性)こちらでございます

962
01:11:09,170 --> 01:11:11,170
(女性)いらっしゃいませ

963
01:11:22,180 --> 01:11:25,190
(才兵衛)千代鶴と千代亀は
前に訳ありだったらしいが・

964
01:11:25,190 --> 01:11:28,190
これが 取っ組み合いの大げんか・

965
01:11:28,190 --> 01:11:31,190
そんなことはお構いなしに
新入りの子と あっさりしけ込んだ

966
01:11:31,190 --> 01:11:33,190
なあ 花政の

967
01:11:33,190 --> 01:11:36,200
全く どういう神経をしてるんだか

968
01:11:36,200 --> 01:11:38,200
(才兵衛)
評判どおりの桁外れだが・

969
01:11:38,200 --> 01:11:42,200
嫌みもないし
誰にでもできるという芸じゃない

970
01:11:42,200 --> 01:11:45,210
ハッ こっちも御同様さまだ

971
01:11:45,210 --> 01:11:52,150
乱暴こそしなかったが
酒が欲しい うめえものはないか

972
01:11:52,150 --> 01:11:54,150
酌は たぼ

973
01:11:54,150 --> 01:11:59,150
若くてきれいで 芸のできるのを
５人ばかり呼んでくれ

974
01:11:59,150 --> 01:12:01,160
そこで こう言わなかったか？

975
01:12:01,160 --> 01:12:05,160
｢灘屋八郎左ヱ門 気に入ったぞ
とても他人とは思えねえ｣って

976
01:12:05,160 --> 01:12:10,160
継町もやられたのか
(才兵衛)あの人には かなわねえ

977
01:12:10,160 --> 01:12:16,170
あの ｢他人とは思えねえ｣って
言うときの調子のよさ

978
01:12:16,170 --> 01:12:23,180
恥ずかしいこったが
俺は兄弟分の杯をしちまったぜ

979
01:12:23,180 --> 01:12:26,180
え？ 灘八とっつぁんもかい

980
01:12:26,180 --> 01:12:29,180
じゃあ 継町もか

981
01:12:29,180 --> 01:12:34,190
フッ 大した侍があったもんだ

982
01:12:34,190 --> 01:12:38,190
どうやら俺たちは
うまく丸められちまったようだな

983
01:12:38,190 --> 01:12:42,200
私はお二人とは違いますからね

984
01:12:42,200 --> 01:12:46,200
一歩たりとも 後へは引きませんよ

985
01:12:46,200 --> 01:12:51,140
しかしな
あの桁外れなやり方見てると・

986
01:12:51,140 --> 01:12:56,140
憎めねえというか
まるで自分のせがれのように・

987
01:12:56,140 --> 01:12:59,150
こっちで
意見をしたくなるくらいだ

988
01:12:59,150 --> 01:13:02,150
(お政)しっかり懐に
飛び込まれたんですよ・

989
01:13:02,150 --> 01:13:06,150
江戸じゃ
生き馬の目も抜くというけど・

990
01:13:06,150 --> 01:13:08,160
これじゃ 骨まで抜かれちまう

991
01:13:08,160 --> 01:13:10,160
(才兵衛)まさかね・

992
01:13:10,160 --> 01:13:12,160
まだ 相撲は
仕切りかかったばっかりだ・

993
01:13:12,160 --> 01:13:15,160
勝負は立ち上がってからのことさ

994
01:13:17,170 --> 01:13:27,180
・～

995
01:13:27,180 --> 01:13:29,180
参りました

996
01:13:29,180 --> 01:13:44,190
・～

997
01:13:44,190 --> 01:13:46,190
(灘屋)はい
(才兵衛)は… ははっ

998
01:13:53,130 --> 01:13:55,140
座を外してくれ

999
01:13:55,140 --> 01:13:57,140
(子分たち)へへっ

1000
01:14:07,150 --> 01:14:11,150
町奉行の望月小平太である
(才兵衛)へへっ

1001
01:14:11,150 --> 01:14:14,160
灘屋八郎左ヱ門

1002
01:14:14,160 --> 01:14:17,160
継町の才兵衛

1003
01:14:17,160 --> 01:14:19,160
花乃屋お政

1004
01:14:19,160 --> 01:14:24,170
今日は大義であった
(才兵衛たち)へへっ

1005
01:14:24,170 --> 01:14:28,170
さあ これで挨拶は済んだ
さあ ３人とも楽にしてくれ

1006
01:14:28,170 --> 01:14:30,170
ああ…

1007
01:14:30,170 --> 01:14:33,170
まずは 灘屋のとっつぁんから
杯もらおうかな

1008
01:14:33,170 --> 01:14:37,180
いや その前に

1009
01:14:37,180 --> 01:14:42,180
どんなからくりになってるのか
聞かせてもらいましょう

1010
01:14:42,180 --> 01:14:46,190
からくりなんて
けちなまねはしねえ

1011
01:14:46,190 --> 01:14:50,190
俺がどんな人間かって
３人とも よく知ってるはずだ

1012
01:14:53,130 --> 01:14:57,130
江戸から のこのこやって来て
縁もゆかりもねえお前たち

1013
01:14:57,130 --> 01:15:02,140
いや むしろ 敵同士になろうって
お前たちに・

1014
01:15:02,140 --> 01:15:04,140
いくら 俺がやくざな人間でも・

1015
01:15:04,140 --> 01:15:06,140
侍として あんなばかなざまは
見せたかねえ

1016
01:15:06,140 --> 01:15:11,150
だが そうしなくちゃならなかった

1017
01:15:11,150 --> 01:15:15,150
それはまた どういうわけです

1018
01:15:15,150 --> 01:15:20,150
侍と町人 町奉行と濠外の親分

1019
01:15:20,150 --> 01:15:24,160
そういう 上下を脱いで
つまり・

1020
01:15:24,160 --> 01:15:30,160
裸の人間と人間になって
頼みてえことがあったんだ

1021
01:15:30,160 --> 01:15:34,160
で その頼みとは何です？

1022
01:15:39,170 --> 01:15:45,170
これ読んで 血判押してもらおうか

1023
01:15:50,120 --> 01:15:56,120
｢右により ６月限り
御当地を立ち退くこと・

1024
01:15:56,120 --> 01:15:59,120
身命に賭けて誓い申し…｣

1025
01:16:01,130 --> 01:16:08,140
｢万一 背き候場合は
いかなる 罪とがに問わるるとも・

1026
01:16:08,140 --> 01:16:14,140
御意に不服唱えざりし候ものなり｣

1027
01:16:14,140 --> 01:16:18,150
六月限り つまり・

1028
01:16:18,150 --> 01:16:22,150
６か月の間 濠外から
立ち退いてくれって意味だ

1029
01:16:22,150 --> 01:16:25,150
じっくり読んだうえで
俺の話 聞いてもらおうか

1030
01:16:30,160 --> 01:16:38,170
我が殿が 江戸城の詰めの間で
隣藩の領主から 皮肉を言われた

1031
01:16:38,170 --> 01:16:41,170
御料地には いい金蔵があるそうな

1032
01:16:41,170 --> 01:16:45,170
しかし そのおかげで
自分の国元では・

1033
01:16:45,170 --> 01:16:50,110
家臣どもが抜け遊びに出かけ
風紀が乱れて当惑する

1034
01:16:50,110 --> 01:16:54,110
そういうことを 再三ならず
言われたという

1035
01:17:00,120 --> 01:17:17,140
・～

1036
01:17:17,140 --> 01:17:20,140
やくざにも
義理や仁義があるだろう

1037
01:17:20,140 --> 01:17:24,150
侍にも大名にも
義理や面目ってものがあるんだ

1038
01:17:24,150 --> 01:17:26,150
そこを考えてくれ

1039
01:17:29,150 --> 01:17:33,150
お前たち３人 長い間
好きなように稼いできたんだ

1040
01:17:33,150 --> 01:17:38,150
一藩の政道を尻目に
大手を振って稼いできたんだ

1041
01:17:41,160 --> 01:17:44,170
俺は このとおりの人間だから・

1042
01:17:44,170 --> 01:17:48,170
やくざの義理人情は
よーく知ってるつもりだ

1043
01:17:55,110 --> 01:17:57,110
頼む

1044
01:17:57,110 --> 01:18:00,110
町奉行の
望月小平太としてではなく・

1045
01:18:00,110 --> 01:18:05,120
このとおり 男として頼む

1046
01:18:05,120 --> 01:18:11,120
３人とも 義に厚い親分だという
証拠を見せてくれ

1047
01:18:52,100 --> 01:18:55,100
よく分かりました

1048
01:18:55,100 --> 01:19:00,110
お上の御意向で来るんなら
あっしらも死ぬ気になって・

1049
01:19:00,110 --> 01:19:02,110
張り合ってみせる

1050
01:19:02,110 --> 01:19:07,110
だが こういうふうに出られちゃ
かないません

1051
01:19:07,110 --> 01:19:14,120
何にも言わず おっしゃるとおり
立ち退きます

1052
01:19:14,120 --> 01:19:16,120
とっつぁんがそう言うなら・

1053
01:19:16,120 --> 01:19:19,130
私としても立ち退くことに
異存はありません

1054
01:19:19,130 --> 01:19:22,130
そうか

1055
01:19:22,130 --> 01:19:24,130
すまねえ

1056
01:19:26,130 --> 01:19:29,130
花政はどうだ 承知してくれるか

1057
01:19:34,140 --> 01:19:39,150
ところで 証文ですが・

1058
01:19:39,150 --> 01:19:43,150
｢６か月の間｣と読むのは
ごまかしですな

1059
01:19:43,150 --> 01:19:47,150
ん？
(灘屋)もし６か月で戻ってきたら・

1060
01:19:47,150 --> 01:19:53,160
６月限りという文言を
盾に取るつもりでしょ？

1061
01:19:53,160 --> 01:19:56,160
(お政)フフフ…・

1062
01:19:56,160 --> 01:19:59,170
早くも馬脚をあらわしたようだね

1063
01:19:59,170 --> 01:20:04,170
そのとおり 実はごまかしなんだ

1064
01:20:04,170 --> 01:20:09,180
勘弁してくれ
これだ これだからかなわねえ

1065
01:20:09,180 --> 01:20:12,180
(才兵衛)全くだよ
(灘屋･才兵衛の笑い声)

1066
01:20:12,180 --> 01:20:14,180
(お政)笑い事じゃないでしょう・

1067
01:20:14,180 --> 01:20:19,180
お二人はどうであれ
私は不承知です

1068
01:20:26,190 --> 01:20:30,190
濠外から立ち退く気なんぞ
毛頭ありませんからね

1069
01:20:39,210 --> 01:20:42,210
待ちな

1070
01:20:42,210 --> 01:20:47,210
もう少し 話してえんだ
手間は取らせねえよ

1071
01:20:47,210 --> 01:20:51,210
てめえは あっちで待ってろ
もう話すことはありません

1072
01:20:53,150 --> 01:20:57,160
お前一人
見逃すわけにはいかねえんだ

1073
01:20:57,160 --> 01:20:59,160
どうしても押してもらうぜ

1074
01:21:01,160 --> 01:21:03,160
ここは濠外だ

1075
01:21:03,160 --> 01:21:08,170
人一人消えたって 闇から闇だ

1076
01:21:08,170 --> 01:21:12,170
この場所捨てて 赤鰯と一緒に
どっかで暮らすんだな

1077
01:21:12,170 --> 01:21:15,170
その方が幸せになれる

1078
01:21:19,180 --> 01:21:24,180
(男性たちの歌声)

1079
01:21:24,180 --> 01:21:34,190
・～

1080
01:21:34,190 --> 01:21:45,210
・～

1081
01:21:45,210 --> 01:21:49,140
(女性たちの歓声)

1082
01:21:49,140 --> 01:21:51,150
(こせい)みんな 何やってんだよ・

1083
01:21:51,150 --> 01:21:53,150
あたしゃ 平さんに
話があるんだよ・

1084
01:21:53,150 --> 01:21:55,150
出てっておくれ 出てっておくれ
出てっておくれ・

1085
01:21:55,150 --> 01:21:58,150
さあ 何ぐずぐずしてんだよ
出てっておくれよ・

1086
01:21:58,150 --> 01:22:00,150
さあ 出てっておくれ

1087
01:22:00,150 --> 01:22:02,160
何さ
(こせい)早く早く

1088
01:22:02,160 --> 01:22:04,160
仕事もひとまず片づいたんだ
一杯やらねえか

1089
01:22:04,160 --> 01:22:06,160
何をのんきなことを
言ってるんですよ

1090
01:22:06,160 --> 01:22:08,160
花政一家が押し寄せてくるんだ

1091
01:22:08,160 --> 01:22:10,160
ああ…
やくざなんか相手にしないで・

1092
01:22:10,160 --> 01:22:15,170
裏口から逃げるんですよ
さあ早く 早く 早く早く

1093
01:22:15,170 --> 01:22:17,170
ほら

1094
01:22:17,170 --> 01:22:27,180
・～

1095
01:22:27,180 --> 01:22:32,190
平さん あんたはこの土地に
目的を持って来て・

1096
01:22:32,190 --> 01:22:35,190
仕事だ仕事だと言ってる意味が
分かったよ

1097
01:22:37,190 --> 01:22:42,190
あんたは 命を懸けた仕事を
やり終えたんだね

1098
01:22:49,140 --> 01:22:51,140
死なないで

1099
01:22:55,140 --> 01:22:59,150
死んだら承知しないから

1100
01:22:59,150 --> 01:23:03,150
俺だって まだ死にたかねえや
ずらかるよ

1101
01:23:06,150 --> 01:23:08,150
すまなかったな

1102
01:23:10,160 --> 01:23:12,160
恩に着るよ

1103
01:23:12,160 --> 01:23:22,160
・～

1104
01:23:24,170 --> 01:23:26,170
(一同の掛け声)

1105
01:23:34,180 --> 01:23:36,180
(子分)よーし！

1106
01:23:36,180 --> 01:23:41,190
いいかい 腕が立つといっても
相手はたった一人

1107
01:23:41,190 --> 01:23:44,190
まだ島元で
飲んだくれてるだろう・

1108
01:23:44,190 --> 01:23:47,190
乗り込んでって
一気に始末するんだ

1109
01:23:47,190 --> 01:23:51,190
(一同)はい！
(子分)赤鰯の先生 早く支度を

1110
01:24:01,140 --> 01:24:06,150
濠外を追われるかどうかの
瀬戸際なんだ

1111
01:24:06,150 --> 01:24:08,150
頼むよ

1112
01:24:15,160 --> 01:24:17,160
(火打ち石)

1113
01:24:17,160 --> 01:24:20,160
いくぞ！
(一同)おう！

1114
01:24:23,160 --> 01:24:25,160
(子分)どけ！

1115
01:24:27,170 --> 01:24:31,170
(子分)どけ！
(子分)捜せ！

1116
01:24:31,170 --> 01:24:33,170
(子分)おら どけどけ！

1117
01:24:43,180 --> 01:24:45,190
どけ！

1118
01:24:45,190 --> 01:25:05,140
・～

1119
01:25:05,140 --> 01:25:25,160
・～

1120
01:25:25,160 --> 01:25:29,160
・～

1121
01:25:35,170 --> 01:25:38,170
(小野寺)待っていたぞ 望月

1122
01:25:38,170 --> 01:25:40,170
(子分たち)おっ！
(小野寺)来るな！

1123
01:25:40,170 --> 01:25:43,180
寄るな！

1124
01:25:43,180 --> 01:25:45,180
こいつは俺に任せろ

1125
01:25:47,180 --> 01:25:49,180
(小野寺)下がれ！

1126
01:25:55,120 --> 01:25:59,130
どうしても やる気か

1127
01:25:59,130 --> 01:26:03,130
(小野寺)濠外は俺の生きがいだ・

1128
01:26:03,130 --> 01:26:07,130
それを奪うやつは 斬る

1129
01:26:07,130 --> 01:26:12,140
お主を見てると
以前の俺を思い出し 気がめいる

1130
01:26:12,140 --> 01:26:16,140
小野寺左内

1131
01:26:16,140 --> 01:26:18,140
参るぞ

1132
01:27:17,140 --> 01:27:19,140
(小野寺)うっ…

1133
01:28:18,130 --> 01:28:21,130
(泣き声)

1134
01:28:26,140 --> 01:28:28,140
(泣き声)

1135
01:28:36,150 --> 01:28:39,150
俺は体当たりでいった

1136
01:28:39,150 --> 01:28:43,160
人が 身分や階級を離れて・

1137
01:28:43,160 --> 01:28:47,160
裸でぶつかり合うってのは
いいもんだった

1138
01:28:47,160 --> 01:28:52,160
恥ずかしいが 涙こぼしちまった

1139
01:28:54,100 --> 01:28:59,100
灘八や才兵衛は すぐに承知したが
お政には てこずった

1140
01:29:03,110 --> 01:29:09,120
灘八が あとで俺に
こう忠告してくれた

1141
01:29:09,120 --> 01:29:13,120
約束どおり ここを立ち退くが・

1142
01:29:13,120 --> 01:29:16,120
このままだと濠外は
すぐに元どおりになってしまう

1143
01:29:18,130 --> 01:29:21,130
自分たちの弁護を
するわけじゃねえが・

1144
01:29:21,130 --> 01:29:25,130
城中の重役たちと
自分たちの間に・

1145
01:29:25,130 --> 01:29:28,130
一人の男がいて

1146
01:29:30,140 --> 01:29:34,140
自分たち以上に 懐を肥やしている

1147
01:29:37,140 --> 01:29:42,150
その男は 頭が切れるし・

1148
01:29:42,150 --> 01:29:45,150
ボロを出さねえから人望もある

1149
01:29:47,150 --> 01:29:51,160
そいつを始末しないかぎり・

1150
01:29:51,160 --> 01:29:54,160
決して濠外は
きれいにはならないだろう

1151
01:29:56,160 --> 01:30:02,170
そいつは 俺が柾木 剛と
了解がついているのも知らず・

1152
01:30:02,170 --> 01:30:06,170
剣士組の名をかたって
俺を襲わせた

1153
01:30:10,180 --> 01:30:12,180
どうした 堀

1154
01:30:14,180 --> 01:30:16,180
抜かないのか？

1155
01:30:19,190 --> 01:30:23,190
貴様のよこした調書は
紛れもないものだった

1156
01:30:23,190 --> 01:30:28,200
安川の調べよりも詳しく
そして 正確だった

1157
01:30:28,200 --> 01:30:31,200
それが 隠れみのには役立ったが・

1158
01:30:31,200 --> 01:30:35,200
着たものは 必ずいつかは
脱がなければならない

1159
01:30:37,200 --> 01:30:41,210
さあ やれ

1160
01:30:41,210 --> 01:30:44,210
俺を斬るのは今だ

1161
01:30:53,150 --> 01:30:58,150
江戸にいたころのお前は
真っ正直な男だった

1162
01:31:06,170 --> 01:31:08,170
どうするんだ 堀！

1163
01:31:15,180 --> 01:31:17,180
今なら まだ・

1164
01:31:17,180 --> 01:31:22,180
武士同士の果たし合いとして
家名に傷はつかんのに

1165
01:31:27,190 --> 01:31:30,190
(中井)｢辛酉の年 ５月３日｣・

1166
01:31:30,190 --> 01:31:34,190
｢本日も望月殿は出仕されず｣・

1167
01:31:34,190 --> 01:31:38,200
｢昨日 大目付 堀 郷之助殿
切腹せり｣・

1168
01:31:38,200 --> 01:31:41,200
｢子細は まだ不明である｣

1169
01:31:46,210 --> 01:31:49,140
(中井)｢同年５月４日｣・

1170
01:31:49,140 --> 01:31:53,150
｢本日 番所より注進あり｣・

1171
01:31:53,150 --> 01:31:55,150
｢濠外に住む親方３人・

1172
01:31:55,150 --> 01:31:59,150
家財を処分し
いずれかに立ち退いた由｣・

1173
01:31:59,150 --> 01:32:05,160
｢理由は不明なれど 長年にわたる
御政道の妨げは これにて落着｣・

1174
01:32:05,160 --> 01:32:09,160
｢半家のため
慶賀すべきことなり｣・

1175
01:32:09,160 --> 01:32:15,170
｢なお 本日 町奉行
望月小平太殿 正式に辞任｣・

1176
01:32:15,170 --> 01:32:21,170
｢江戸へ向けて出立せり
当番書き役 中井勝之助｣

1177
01:32:21,170 --> 01:32:41,190
・～

1178
01:32:41,190 --> 01:33:01,150
・～

1179
01:33:01,150 --> 01:33:21,170
・～

1180
01:33:21,170 --> 01:33:41,190
・～

1181
01:33:41,190 --> 01:34:01,140
・～

1182
01:34:01,140 --> 01:34:11,150
・～

1183
01:34:11,150 --> 01:34:14,150
(中井)｢書き役私記｣・

1184
01:34:14,150 --> 01:34:19,160
｢望月殿は 着任前より
悪評高き人にて・

1185
01:34:19,160 --> 01:34:23,160
こたびの解任も 着任以来の・

1186
01:34:23,160 --> 01:34:27,170
不行跡がとがめられしものと
うわさされる｣・

1187
01:34:27,170 --> 01:34:31,170
｢さりながら 着任から解任まで・

1188
01:34:31,170 --> 01:34:34,170
町奉行として
一度も出仕せざるは・

1189
01:34:34,170 --> 01:34:38,170
奉行所日記として
唯一の記録である｣