1
00:00:02,202 --> 00:00:16,283
♬～

2
00:00:16,283 --> 00:00:18,218
（幸之助）え～いっ！

3
00:00:18,218 --> 00:00:27,794
♬～

4
00:00:27,794 --> 00:00:29,730
や～っ！

5
00:00:29,730 --> 00:00:39,406
♬～

6
00:00:39,406 --> 00:00:41,408
や～っ！

7
00:00:43,310 --> 00:00:45,312
（桑田）そこまで！

8
00:00:48,649 --> 00:00:53,320
これで…　７人目か。

9
00:00:53,320 --> 00:00:56,523
また　婿取りが遠のいた。

10
00:00:58,158 --> 00:01:01,595
まずは　弟子が勝ったことを
喜んでいただきたく存じます。

11
00:01:01,595 --> 00:01:06,767
うむ。　あの　受け流しからの打ち込み➡

12
00:01:06,767 --> 00:01:09,670
あれは　見事であった。

13
00:01:09,670 --> 00:01:12,105
ありがとうございます！

14
00:01:12,105 --> 00:01:17,778
して　真琴　いつまで
このようなことをするつもりか？

15
00:01:17,778 --> 00:01:22,649
私を打ち負かす男が
現れるまででございます。

16
00:01:22,649 --> 00:01:25,285
（幸之助）あれは　おなごでない。

17
00:01:25,285 --> 00:01:28,622
そんなに強かったのか？
情けない。

18
00:01:28,622 --> 00:01:31,959
勝てば　七千石の婿養子だったものを。

19
00:01:31,959 --> 00:01:36,163
むちゃ言うな。　あれに勝てる者など…。

20
00:01:44,304 --> 00:01:50,177
（香枝）平太郎殿ならば　その男勝りな
旗本のお嬢様に勝てるのではないですか？

21
00:01:50,177 --> 00:01:52,179
（平太郎）関心ございません。

22
00:01:52,179 --> 00:01:54,448
私は　おなごに勝っても
うれしくはありませぬゆえ。

23
00:01:54,448 --> 00:01:59,987
そうではなくて！
私は　平太郎殿を心配しているんです！

24
00:01:59,987 --> 00:02:03,390
堀家に婿入りとなれば
ご両親も　お喜びに…。

25
00:02:03,390 --> 00:02:08,762
旗本の三男ですから　己の食いぶちくらい
なんとかせねばと心得ております。

26
00:02:08,762 --> 00:02:11,098
ならば…。
（間宮）子供たちが来ている。

27
00:02:11,098 --> 00:02:13,600
稽古をつけてやってくれ。
はい。

28
00:02:13,600 --> 00:02:16,603
（子供たち）よろしくお願いします！
ほら。

29
00:02:20,474 --> 00:02:23,677
神前に向かって　礼。

30
00:02:26,613 --> 00:02:30,283
お互いに向かって　礼。

31
00:02:30,283 --> 00:02:33,186
この前の養子話も　ふいにしたと。➡

32
00:02:33,186 --> 00:02:37,958
世渡り下手が歯がゆくて　つい…。

33
00:02:37,958 --> 00:02:41,828
平太郎も　３０を超えたか…。

34
00:02:41,828 --> 00:02:43,830
（鈴木）殿。
（内蔵助）うん？

35
00:02:43,830 --> 00:02:48,301
真琴様が
お勝ちになられたようでございます。

36
00:02:48,301 --> 00:02:51,972
勝った？
はい。

37
00:02:51,972 --> 00:02:54,641
はあ…　勝ったか…。

38
00:02:54,641 --> 00:02:58,445
（弥栄）フフッ。
真琴は　まことに強いのですね。

39
00:02:58,445 --> 00:03:02,749
フフフッ。
笑い事ではない。

40
00:03:02,749 --> 00:03:08,088
申し訳ございません。
つい　娘の勝ちが　うれしゅうて。

41
00:03:08,088 --> 00:03:10,991
娘には　剣を振るより➡

42
00:03:10,991 --> 00:03:13,260
花をめでていてほしいものじゃ。

43
00:03:13,260 --> 00:03:15,195
勝った者を婿に取ると➡

44
00:03:15,195 --> 00:03:17,264
真琴が言いだした時は➡

45
00:03:17,264 --> 00:03:19,933
婚礼の備えを急がねばと慌てましたが➡

46
00:03:19,933 --> 00:03:24,104
なかなか　おらぬものですね　強いお方は。

47
00:03:24,104 --> 00:03:26,406
申し訳ございません。

48
00:03:26,406 --> 00:03:29,609
こたびこそはと
思うたのでございますが…。

49
00:03:31,244 --> 00:03:38,985
このまま　真琴が婿取りをせず
跡取りのないまま　わしに何かあれば➡

50
00:03:38,985 --> 00:03:43,290
堀の家は　絶えることになるな。
縁起でもないことを。

51
00:03:43,290 --> 00:03:48,962
真琴様が　あれほどまでに
剣術に打ち込まれるのは　やはり…。

52
00:03:48,962 --> 00:03:55,635
真琴は　金吾が己のせいで死んだと
今も悔いているのでしょう。

53
00:03:55,635 --> 00:04:00,340
かよわき　おなごでいることを
拒むほどに…。

54
00:04:01,908 --> 00:04:05,745
金吾を慕っておったからの。

55
00:04:05,745 --> 00:04:08,248
あなた…。

56
00:04:08,248 --> 00:04:14,755
＜七千石の旗本　堀　内蔵助は
世継ぎがなく➡

57
00:04:14,755 --> 00:04:21,094
幼い頃に両親を亡くした　姪の真琴を
養女として迎えたが➡

58
00:04:21,094 --> 00:04:27,968
その娘が婿も取らず
剣術一筋に入れ込んでいた＞

59
00:04:27,968 --> 00:05:21,121
♬～

60
00:05:21,121 --> 00:05:23,123
万右衛門。

61
00:05:23,123 --> 00:05:25,325
ま…　真琴様！

62
00:05:28,261 --> 00:05:31,932
お帰りなさいませ。
うむ。

63
00:05:31,932 --> 00:05:37,270
随分と眠そうじゃな。
はい？　な…　何ですと？

64
00:05:37,270 --> 00:05:43,944
万右衛門　耳が遠くなったのか？
お主　もう　じじいじゃな。

65
00:05:43,944 --> 00:05:46,279
じじい…　じじい？

66
00:05:46,279 --> 00:05:49,950
そんなことはございません。
髪も　まだ　黒々と…。

67
00:05:49,950 --> 00:05:55,822
からこうただけじゃ。　真に受けるでない。
それより　結果は聞かぬのか？

68
00:05:55,822 --> 00:05:59,125
お顔を見れば　分かりますよ。

69
00:06:04,598 --> 00:06:08,902
お～　千代　今日は　鯛の　みそ漬けか。
ごちそうだな。

70
00:06:08,902 --> 00:06:12,239
（千代）お帰りなさいませ。
勝った　お祝いですから。

71
00:06:12,239 --> 00:06:15,575
だって　あたしは　真琴様に
ずっと　ここにいてほしいんだもの。

72
00:06:15,575 --> 00:06:19,579
これ　千代！
おじちゃんだって　そうでしょ？

73
00:06:25,585 --> 00:06:28,622
では　今日は　私も手伝おうかの。

74
00:06:28,622 --> 00:06:30,624
えっ！

75
00:06:32,359 --> 00:06:36,096
あ…　いえいえ　いえいえ　いえいえ…
支度は　我らで致します。

76
00:06:36,096 --> 00:06:39,766
真琴様は　お疲れでしょうから。
ええ　ええ。ねっ　ねっ。

77
00:06:39,766 --> 00:06:43,270
今日ぐらいは…。
いえいえ　任せてください！　ええ。

78
00:06:43,270 --> 00:06:48,575
ハハハ…。　ええ。
分かった。ええ。

79
00:06:56,783 --> 00:07:01,054
（万右衛門）整いました！

80
00:07:01,054 --> 00:07:03,056
よっ！　待ってました！

81
00:07:04,724 --> 00:07:08,361
＜万右衛門は
かつて　堀家に仕えていたが➡

82
00:07:08,361 --> 00:07:13,900
今は　百姓家で
真琴の世話を任されていた＞

83
00:07:13,900 --> 00:07:17,570
いいぞ　万右衛門！
よっ！

84
00:07:17,570 --> 00:07:19,906
はっ！
よっ！

85
00:07:19,906 --> 00:07:22,375
おっ　かっこいいぞ！
はっ！

86
00:07:22,375 --> 00:07:24,377
ハハハ！

87
00:07:31,918 --> 00:07:34,220
（鶏の鳴き声）

88
00:07:45,765 --> 00:07:47,767
あっ…。

89
00:07:52,105 --> 00:07:54,107
真琴様！

90
00:07:55,775 --> 00:07:59,279
昨日は　ごちそうを
こしらえてもろうたからな。

91
00:07:59,279 --> 00:08:01,581
はっ…。
お返しだ。

92
00:08:04,884 --> 00:08:08,221
（小声で）刀は　うまいのに
何で　包丁は下手なんだろう…。

93
00:08:08,221 --> 00:08:10,223
し～っ！

94
00:08:19,733 --> 00:08:25,538
うむ。　では　頂くとするかの。
はい。

95
00:08:25,538 --> 00:08:29,042
頂きます。
（万右衛門　千代）頂きます。

96
00:08:30,744 --> 00:08:32,679
（千代）はっ…。

97
00:08:32,679 --> 00:08:45,592
♬～

98
00:08:45,592 --> 00:08:48,628
まるで　うんどんみたい…。

99
00:08:48,628 --> 00:08:50,630
あ…。

100
00:08:56,936 --> 00:09:00,807
（せきばらい）
あ～　でも　お味は…。　なっ。

101
00:09:00,807 --> 00:09:02,809
はい。

102
00:09:09,516 --> 00:09:11,451
うっ。

103
00:09:11,451 --> 00:09:14,654
どうじゃ？
まずい！

104
00:09:23,096 --> 00:09:29,836
真琴様　そろそろ　お屋敷に戻られては
いかがでございますか？

105
00:09:29,836 --> 00:09:34,574
殿様も　ご心配なされておりますから。

106
00:09:34,574 --> 00:09:40,080
父上は　お家のことは案じても
私のことなど心配しておらぬわ。

107
00:09:54,761 --> 00:09:58,598
（新之助）我らは帰るが　真琴殿は？

108
00:09:58,598 --> 00:10:02,469
私は　もう少し　稽古を…。

109
00:10:02,469 --> 00:10:04,771
では　お先に。

110
00:10:11,177 --> 00:10:13,146
ありがとうございました！

111
00:10:13,146 --> 00:10:16,649
（店の者たち）
はい　ありがとうございました！

112
00:10:18,785 --> 00:10:24,290
かけ　３杯！
（店の者たち）はい　かけ　３杯！

113
00:10:24,290 --> 00:10:28,595
盛り　頂きました！
（店の者たち）はい　盛り　１丁！

114
00:10:31,164 --> 00:10:33,299
いらっしゃいませ！
平太郎。

115
00:10:33,299 --> 00:10:39,439
お前　この前の養子の話　何で流れたのだ？
一体　何をしたのだ？

116
00:10:39,439 --> 00:10:43,309
何も。　ただ　ご当主に　お会いして
話をしただけだ。

117
00:10:43,309 --> 00:10:46,980
何を話したんだ？
いつもどおり…。

118
00:10:46,980 --> 00:10:51,818
いくら　男勝りな真琴御前とはいえ
そば屋に誘うわけにはいかぬからの。

119
00:10:51,818 --> 00:10:56,456
いや～　誘うても　旗本のお嬢様が
かような店には来ぬであろう。

120
00:10:56,456 --> 00:11:01,294
（店主）いらっしゃいませ。
かような店とは　どのような？

121
00:11:01,294 --> 00:11:05,098
あ　いやいや　おなごを連れてくるには…
のう？

122
00:11:05,098 --> 00:11:08,935
あっ　いや　おなごといっても
真琴殿は　めっぽう強いのだが…。

123
00:11:08,935 --> 00:11:14,140
いや　おなごは　強いものでございます。
さあ　どうぞ　こちらへ。

124
00:11:16,609 --> 00:11:21,281
（小声で）真琴殿とは…
桑田道場のやつらか？

125
00:11:21,281 --> 00:11:24,183
どのような　おなごなのであろうな。

126
00:11:24,183 --> 00:11:27,787
幸之助は
岩のような　おなごと言うておったが。

127
00:11:27,787 --> 00:11:33,426
岩のように　ゴッツゴツなのか。
お～　怖っ！

128
00:11:33,426 --> 00:11:38,798
そうでなければ　おなごが
そこまで　強うなれぬのであろう。

129
00:11:38,798 --> 00:11:43,503
まあ　それは　そうだが…。

130
00:11:45,138 --> 00:11:49,642
なあ　酒を頼もう。
おお　飲むか　飲むか。

131
00:11:49,642 --> 00:11:53,947
よし　そうしよう。
すまぬ。　俺は帰る。

132
00:11:59,319 --> 00:12:02,589
お待たせいたしました。　甘酒になります。

133
00:12:02,589 --> 00:12:07,293
ごゆっくり　どうぞ。
いらっしゃいまし。　奥　どうぞ。

134
00:12:10,930 --> 00:12:13,833
頂きます。

135
00:12:13,833 --> 00:12:18,671
いや　稽古で疲れてるのに
つきあわせて　すまぬ。

136
00:12:18,671 --> 00:12:26,279
甘いものには　目がないんだが
男一人では　入りにくくてな…。

137
00:12:26,279 --> 00:12:28,214
ありがとうございます。

138
00:12:28,214 --> 00:12:30,216
いらっしゃいまし！

139
00:12:35,288 --> 00:12:39,492
また　男だ。　今度は　１人で来たよ。

140
00:12:41,160 --> 00:12:45,164
（笑い声）

141
00:12:52,305 --> 00:12:56,809
あ～　うまい！　もう一杯！

142
00:12:56,809 --> 00:12:59,312
はい　ただいま！

143
00:12:59,312 --> 00:13:05,118
♬～

144
00:13:05,118 --> 00:13:07,120
（鼓動）

145
00:13:07,120 --> 00:13:15,795
♬～

146
00:13:15,795 --> 00:13:17,797
（鼓動）

147
00:13:17,797 --> 00:13:21,401
お客さん　何に致しましょう？

148
00:13:21,401 --> 00:13:25,271
あっ　私も甘酒を…。
はい　お待ちください。

149
00:13:25,271 --> 00:13:32,045
（笑い声）

150
00:13:32,045 --> 00:13:38,551
男であろうが　女であろうが
うまいものは　うまい。

151
00:13:44,123 --> 00:13:46,826
（鼓動）

152
00:13:50,296 --> 00:13:53,800
では　行くか。
はい　ごちそうさまです。

153
00:13:55,435 --> 00:13:59,806
お勘定。
はい　２４文になります。

154
00:13:59,806 --> 00:14:01,741
はい。

155
00:14:01,741 --> 00:14:10,750
♬～

156
00:14:10,750 --> 00:14:12,685
ありがとうございます！

157
00:14:12,685 --> 00:14:41,414
♬～

158
00:14:41,414 --> 00:14:45,952
ここで　結構です。
ありがとうございました。

159
00:14:45,952 --> 00:14:52,291
いや　家まで送ろう。
何かあれば　わしが堀様に叱られてしまう。

160
00:14:52,291 --> 00:14:58,164
ご心配なく。　おかげさまで
腕には　少々　覚えがございますれば。

161
00:14:58,164 --> 00:15:02,168
そうか。　ハハハ。　では。

162
00:15:32,598 --> 00:15:36,936
父上！
真琴様。

163
00:15:36,936 --> 00:15:39,272
どうして…。

164
00:15:39,272 --> 00:15:44,143
お元は　わしの妹じゃ。
墓参りをしても　不思議はあるまい。

165
00:15:44,143 --> 00:15:50,783
ああ…。　母上も喜びましょう。

166
00:15:50,783 --> 00:15:53,119
ご無沙汰しております。

167
00:15:53,119 --> 00:15:55,621
全くじゃ。

168
00:15:55,621 --> 00:16:00,593
まあ　よい。
手を合わせて　親不孝を詫びるがよい。

169
00:16:00,593 --> 00:16:03,229
親不孝とは　何のことでございましょう？

170
00:16:03,229 --> 00:16:07,900
お主の母は　そのような姿を
望んではおらぬはずじゃ。

171
00:16:07,900 --> 00:16:10,736
おなごの姿では
刀を差すことはできませぬ。

172
00:16:10,736 --> 00:16:13,372
なぜ　刀を持たねばならぬ？

173
00:16:13,372 --> 00:16:19,178
己の身は　己で守れるよう
強くありたいのです。

174
00:16:19,178 --> 00:16:21,681
やはり　親不孝じゃの。

175
00:16:23,382 --> 00:16:29,755
母上も父上も
きっと分かってくださります。

176
00:16:29,755 --> 00:16:35,261
養父とはいえ　わしも　お前の親じゃがの。

177
00:16:39,265 --> 00:16:45,271
そろそろ　日が陰ってまいりました。
うむ。　行こう。

178
00:17:08,227 --> 00:17:13,065
りんどうの花を持っておった。

179
00:17:13,065 --> 00:17:15,768
娘か…。

180
00:17:21,240 --> 00:17:23,943
申し訳ありません。

181
00:17:27,747 --> 00:17:34,086
なれど　このままでは　己が許せぬのです。

182
00:17:34,086 --> 00:17:37,890
礼。
（子供たち）よろしくお願いします！

183
00:17:41,260 --> 00:17:44,163
一つ！
（子供たち）やあ！

184
00:17:44,163 --> 00:17:46,766
二つ！
（子供たち）やあ！

185
00:17:46,766 --> 00:17:50,269
はい　声　出して！　一つ！
（子供たち）やあ！

186
00:17:54,507 --> 00:17:58,945
（戸田）あ　いたたたた…。　何じゃ　お前は？
人に　ぶつかってきよって…。

187
00:17:58,945 --> 00:18:00,880
（女中）いえ　それは　あなた様が…。

188
00:18:00,880 --> 00:18:03,716
（戸田）娘！

189
00:18:03,716 --> 00:18:08,220
誰に向かって　口をきいておる！？

190
00:18:08,220 --> 00:18:10,890
申し訳ございません！　お許しください！

191
00:18:10,890 --> 00:18:13,359
申し訳ございません！

192
00:18:13,359 --> 00:18:17,229
（戸田）お主　よう見ると
なかなかの上玉じゃの。

193
00:18:17,229 --> 00:18:20,566
後生ですから　お許しください！
許さぬわ。

194
00:18:20,566 --> 00:18:24,370
お許しください！　お許しください！

195
00:18:27,907 --> 00:18:30,710
な…　何者じゃ？　お前！

196
00:18:32,745 --> 00:18:35,381
貴様！

197
00:18:35,381 --> 00:18:54,734
♬～

198
00:18:54,734 --> 00:18:56,736
貴様！

199
00:18:58,404 --> 00:19:00,406
あ～っ！

200
00:19:05,878 --> 00:19:08,914
女！？

201
00:19:08,914 --> 00:19:16,589
おなごのくせに　生意気な！
成敗してくれるわ！

202
00:19:16,589 --> 00:19:20,793
うあっ！　おりゃ～っ！

203
00:19:30,569 --> 00:19:32,505
殿！

204
00:19:32,505 --> 00:19:34,907
何じゃい！？
ま…　ま…　まげが…。

205
00:19:34,907 --> 00:19:37,943
まげ？

206
00:19:37,943 --> 00:19:40,780
あ～っ！　覚えておれ！

207
00:19:40,780 --> 00:19:43,616
殿！
お待ちください！

208
00:19:43,616 --> 00:19:47,119
おのれ！
クソ～！　殿！

209
00:19:50,256 --> 00:19:53,959
ありがとうございます！
あの…　お名前は？

210
00:20:00,900 --> 00:20:04,770
万右衛門！
うわ～！　そっち？

211
00:20:04,770 --> 00:20:07,406
どうした？　どこか出かけるのか？

212
00:20:07,406 --> 00:20:11,277
いえ　違います。　お帰りが遅いので心配で。

213
00:20:11,277 --> 00:20:14,280
案ずるな。
私に勝てる男が　そうおらぬゆえ➡

214
00:20:14,280 --> 00:20:17,616
この　ひなびた百姓家に
住んでいられるのだ。

215
00:20:17,616 --> 00:20:19,552
ごもっともで。

216
00:20:19,552 --> 00:20:24,123
あ～　いや…　こんなに遅くまで　どちらへ
おいでだったのでございますか？

217
00:20:24,123 --> 00:20:26,792
うまい甘酒を飲んでいた。

218
00:20:26,792 --> 00:20:30,429
このようなことでは
お屋敷に　お伝えせねばなりません。

219
00:20:30,429 --> 00:20:32,498
堀の父上ならば　会うた。

220
00:20:32,498 --> 00:20:36,135
殿様にでございますか？
たまたまだ。

221
00:20:36,135 --> 00:20:44,643
ああ　今日は　亡きお母上
お元様の月命日でございましたな。

222
00:20:46,846 --> 00:20:50,649
腹が減った。

223
00:20:50,649 --> 00:20:52,585
今日の夕げは　何だ？　千代。

224
00:20:52,585 --> 00:20:57,590
（千代）お帰りなさいませ　真琴様。
今夜は　栗ごはんを炊きました。

225
00:21:06,132 --> 00:21:08,134
え～い！

226
00:21:08,134 --> 00:21:11,270
これでは　当分　まげが結えぬ！

227
00:21:11,270 --> 00:21:15,774
父上が生きておったら
武士の恥と斬り捨てられたわ！

228
00:21:15,774 --> 00:21:21,113
あの女　何者じゃ！
信じられぬ強さでございました。

229
00:21:21,113 --> 00:21:25,284
おなごの武芸者など　数が知れておる。
捜せ！

230
00:21:25,284 --> 00:21:27,219
はっ！
殿…。

231
00:21:27,219 --> 00:21:30,623
何じゃい？
あ…　あの…　実は…➡

232
00:21:30,623 --> 00:21:37,963
石川様より預かりました借用金の証文を
先ほど落としてしまったようで…。

233
00:21:37,963 --> 00:21:42,802
落と…。　何じゃと！？　おのれ！

234
00:21:42,802 --> 00:21:45,838
申し訳ございません！
この　たわけが！

235
00:21:45,838 --> 00:21:52,645
旗本が金貸しなどしておると
お上に知れたら　ただでは済まぬ！

236
00:21:55,981 --> 00:22:00,586
十兵衛を呼べ。
はっ！

237
00:22:00,586 --> 00:22:03,589
（千代）お休みくださいませ。
では。

238
00:22:40,793 --> 00:22:45,664
＜真琴の父は
不名誉な死を遂げたことを理由に➡

239
00:22:45,664 --> 00:22:49,134
佐々木家の墓に入ることを許されず➡

240
00:22:49,134 --> 00:22:52,037
亡くなった母の
元と共に➡

241
00:22:52,037 --> 00:22:55,241
別の墓に
弔われていた＞

242
00:22:59,311 --> 00:23:08,988
金吾　父上は　上役の方をかぼうて
背を斬られたのであろう。

243
00:23:08,988 --> 00:23:15,094
背中からとはいえ　武士の不名誉と
そしられるのは　お気の毒じゃ。

244
00:23:15,094 --> 00:23:19,398
私は　ご立派なお父上様だと思いまする。

245
00:23:19,398 --> 00:23:21,333
お寂しくとも　誇りに。

246
00:23:21,333 --> 00:23:27,039
まっ　私には　金吾がおるゆえ
寂しゅうはないけれど。

247
00:23:28,774 --> 00:23:31,810
真琴様　こちらです。

248
00:23:31,810 --> 00:23:35,281
こっちの方が　近道じゃ。

249
00:23:35,281 --> 00:23:37,283
真琴様！

250
00:23:38,951 --> 00:23:41,153
⚟うわ～っ！

251
00:23:42,788 --> 00:23:44,790
何を…。

252
00:23:48,594 --> 00:23:51,597
面倒だな…。

253
00:23:53,299 --> 00:23:55,301
おりゃ～！

254
00:23:57,803 --> 00:24:00,606
私に構わず　お逃げください！

255
00:24:07,479 --> 00:24:10,082
真琴様！

256
00:24:10,082 --> 00:24:12,284
お逃げください！

257
00:24:15,254 --> 00:24:19,124
うっ…。　あっ…。

258
00:24:19,124 --> 00:24:48,954
♬～

259
00:24:48,954 --> 00:24:50,956
うわっ！

260
00:24:56,295 --> 00:24:58,297
や～っ！

261
00:25:02,901 --> 00:25:04,837
ああ～っ！

262
00:25:04,837 --> 00:25:06,839
（桑田）そこまで！

263
00:25:18,083 --> 00:25:20,986
（万右衛門）新之助様も　お元気そうで。
（新之助）ああ。

264
00:25:20,986 --> 00:25:26,392
そういえば　日本橋に出来た飯屋の田楽が
うまいらしいぞ。

265
00:25:26,392 --> 00:25:29,762
酒にも　よく合うらしい。
さようでございますか。

266
00:25:29,762 --> 00:25:35,267
（せきばらい）
あっ　真琴様　お迎えにあがりました。

267
00:25:40,272 --> 00:25:44,109
千代に　だんごでも買ってゆくか？
いや～　寄り道はいけません。

268
00:25:44,109 --> 00:25:46,044
私は　子供ではない。

269
00:25:46,044 --> 00:25:53,285
ええ。　よい大人が　お婿様も取らずに
剣術とは　困りました。

270
00:25:53,285 --> 00:25:55,954
嫌みな　じじいになってきたな　万右衛門。

271
00:25:55,954 --> 00:25:59,625
はあ？　じじいゆえ　よう聞こえませぬ。

272
00:25:59,625 --> 00:26:02,127
フフフッ。

273
00:26:16,074 --> 00:26:21,780
何か？
いや…　だんご売りの声かの。

274
00:26:43,268 --> 00:26:48,774
川沿いを　くまなく捜しましたが
まだ　見つかっておりません。

275
00:26:48,774 --> 00:26:52,778
あっ！
言い訳はよい！

276
00:26:55,547 --> 00:26:59,284
早く　証文を見つけてこぬか！

277
00:26:59,284 --> 00:27:01,220
申し訳ございません！

278
00:27:01,220 --> 00:27:03,155
（家来）殿！
何じゃ！？

279
00:27:03,155 --> 00:27:07,659
（家来）十兵衛殿が参られました。
さようか。

280
00:27:09,561 --> 00:27:14,233
どうであった？　何か手がかりは？
女なら見つけた。

281
00:27:14,233 --> 00:27:18,904
何？　さすが　十兵衛。
評判どおりの働きじゃ。

282
00:27:18,904 --> 00:27:23,575
憎い仇を捜すなら　まず十兵衛を捜せとな。
ハハハハッ！

283
00:27:23,575 --> 00:27:29,381
何分　目だつゆえ　汚れ仕事を
なりわいとしていただけのこと。

284
00:27:29,381 --> 00:27:31,316
して…。

285
00:27:31,316 --> 00:27:33,585
女は　七千石の旗本➡

286
00:27:33,585 --> 00:27:37,456
堀　内蔵助の娘　真琴だ。
堀家の？

287
00:27:37,456 --> 00:27:42,160
今では　どういう訳か
屋敷を出て　暮らしているようだ。

288
00:27:50,769 --> 00:27:52,704
真琴でございます。

289
00:27:52,704 --> 00:27:54,706
⚟（弥栄）入りなさい。

290
00:28:06,051 --> 00:28:09,721
真琴　よう参った。

291
00:28:09,721 --> 00:28:14,059
母上　長らくのご無沙汰
ご無礼いたしました。

292
00:28:14,059 --> 00:28:21,266
息災なら　それでよい。
父上とも　久方ぶりであろう。

293
00:28:24,570 --> 00:28:26,605
本日は　改めて　どのような…？

294
00:28:26,605 --> 00:28:32,911
お前も　このままではいかぬということは
分かっておろう。

295
00:28:32,911 --> 00:28:35,948
身勝手を　お許しいただき
ありがたく思うております。

296
00:28:35,948 --> 00:28:39,384
許したわけではない。

297
00:28:39,384 --> 00:28:41,320
しかたなくじゃ。

298
00:28:41,320 --> 00:28:45,090
そうじゃ。　万右衛門は　息災か？

299
00:28:45,090 --> 00:28:49,394
はい。　あれやこれや
姑のように　小言を言われております。

300
00:28:49,394 --> 00:28:54,766
姑…。　フフッ。　それは　煙たいの。

301
00:28:54,766 --> 00:28:59,104
婿も取らぬ者が
姑などと分かったようなことを…。

302
00:28:59,104 --> 00:29:03,942
私めを打ち負かす強い男が現れれば
いつでも　夫婦になりまする。

303
00:29:03,942 --> 00:29:09,715
お前より強い男ならば
それで満足なのか？

304
00:29:09,715 --> 00:29:13,218
満足？

305
00:29:13,218 --> 00:29:15,153
強ければ…。

306
00:29:15,153 --> 00:29:18,890
真琴は　強ければ
どのような殿方でも構わぬのか？

307
00:29:18,890 --> 00:29:24,763
私は　強くて　姿形もよい殿方がよいがな。

308
00:29:24,763 --> 00:29:29,534
まあ　好みは　人それぞれじゃ。

309
00:29:29,534 --> 00:29:33,238
強いとは　何であろうの？

310
00:29:42,914 --> 00:29:44,916
や～っ！

311
00:29:53,558 --> 00:29:55,861
それまで！

312
00:30:07,773 --> 00:30:10,676
平太郎殿の腕前は　さすがですな。

313
00:30:10,676 --> 00:30:14,880
いやいや　幸之助殿のさばきも
見事でござった。

314
00:30:21,787 --> 00:30:23,722
お断りいたします。

315
00:30:23,722 --> 00:30:27,292
こたびこそ　強い者をと頼まれたのだ。

316
00:30:27,292 --> 00:30:33,965
勝てば　七千石の跡継ぎ。　この際
多少　器量が悪くともよいではないか。

317
00:30:33,965 --> 00:30:37,803
勝ち負けはおいて
一度　会うてみては　どうだ？

318
00:30:37,803 --> 00:30:41,673
恐らく　私は　既に…。

319
00:30:41,673 --> 00:30:47,813
あ～　うまい！　もう一杯！

320
00:30:47,813 --> 00:30:51,316
さように強いとは　とても…。

321
00:30:51,316 --> 00:30:57,189
平太郎殿？　聞いているのですか？

322
00:30:57,189 --> 00:31:01,193
関心ござらぬことも　ござりませぬ…。

323
00:31:12,270 --> 00:31:18,610
お前より強い男ならば
それで満足なのか？

324
00:31:18,610 --> 00:31:22,314
私は　ただ　本懐を遂げるのみ。

325
00:31:27,285 --> 00:31:29,221
お見えになられました。

326
00:31:29,221 --> 00:31:31,223
さようか。

327
00:31:37,295 --> 00:31:40,132
織田平太郎でござる。

328
00:31:40,132 --> 00:31:43,034
堀　真琴と申す。

329
00:31:43,034 --> 00:31:45,637
少々　変わった見合いと聞きました。

330
00:31:45,637 --> 00:31:49,441
立ち合いじゃ。　この庭でよろしいか？

331
00:31:49,441 --> 00:31:52,344
真琴様！
万右衛門は　下がっておれ。

332
00:31:52,344 --> 00:31:55,547
平太郎殿も　膝をつく姿は
見られたくはあるまい。

333
00:32:03,955 --> 00:32:07,459
堀家の跡取りになりたくば
私を打ち負かしてみよ。

334
00:32:09,261 --> 00:33:10,922
♬～

335
00:33:10,922 --> 00:33:13,124
織田殿　参れ。

336
00:33:14,793 --> 00:33:17,095
おじけづいたか？

337
00:33:17,095 --> 00:33:19,764
お主も　私が女ではないと言うて
逃げるつもりか？

338
00:33:19,764 --> 00:33:24,269
男であろうが　女であろうが
まずいものは　まずい。何を言うて…。

339
00:33:24,269 --> 00:33:27,606
礼を欠く　まぬけと
夫婦になる気などない！

340
00:33:27,606 --> 00:33:29,541
無礼者！
お互いさまじゃ！

341
00:33:29,541 --> 00:33:31,476
私とて
婿など取っている場合ではないのだ！

342
00:33:31,476 --> 00:34:09,481
♬～

343
00:34:12,117 --> 00:34:14,319
どうした？

344
00:34:21,259 --> 00:34:25,597
私は　尋常の立ち合いにおいて
人をあやめようとする者となど➡

345
00:34:25,597 --> 00:34:27,532
剣を交える気はない。

346
00:34:27,532 --> 00:34:42,547
♬～

347
00:34:44,783 --> 00:34:51,423
全く　お主は…。　何でも　思うたまま
口にすればよいというものではない。

348
00:34:51,423 --> 00:34:56,127
申し訳ありません。
…して　堀　真琴は　さほどの使い手か？

349
00:34:58,196 --> 00:35:03,034
一太刀一太刀に　殺気を覚えるほどに…。

350
00:35:03,034 --> 00:35:06,905
しかし　私も　口が過ぎました。

351
00:35:06,905 --> 00:35:12,777
私には　あれが
まことの姿とは思えなかったゆえ…。

352
00:35:12,777 --> 00:35:16,615
（鈴木）それは　いくら何でも
平太郎とやらも無礼ではないか。

353
00:35:16,615 --> 00:35:23,755
はい…。
ですが　率直で　うそのない　お人柄とも。

354
00:35:23,755 --> 00:35:26,791
う～ん…。

355
00:35:26,791 --> 00:35:33,098
なれど　そういう男は好かぬのが
女心であろう？

356
00:35:33,098 --> 00:35:37,769
そうでございましょうか…。

357
00:35:37,769 --> 00:35:41,940
女心…。

358
00:35:41,940 --> 00:35:46,611
いや　むしろ　そういうものかもしれぬな
女心は…。

359
00:35:46,611 --> 00:35:51,116
そうでございましょうか…。

360
00:35:51,116 --> 00:35:53,618
女心か…。

361
00:35:53,618 --> 00:35:55,920
女心…。

362
00:36:02,427 --> 00:36:06,564
私は　無礼な男だと
思うたのでございますが➡

363
00:36:06,564 --> 00:36:09,234
万右衛門が申すものですから。

364
00:36:09,234 --> 00:36:12,237
万右衛門が…。

365
00:36:12,237 --> 00:36:15,540
下がってよい。
はっ。

366
00:36:24,582 --> 00:36:27,252
フッ…。

367
00:36:27,252 --> 00:36:30,088
フフッ　フフフフ…。

368
00:36:30,088 --> 00:36:34,259
ハハハハハハ…　ハハッ！

369
00:36:34,259 --> 00:36:39,397
（せきこみ）

370
00:36:39,397 --> 00:36:41,599
あ～…。

371
00:36:43,268 --> 00:36:46,471
あ…。　はあ…。

372
00:36:50,775 --> 00:36:54,979
面白い。　ハハハ。

373
00:37:08,727 --> 00:37:10,729
何か？

374
00:37:12,597 --> 00:37:18,603
千代　どうした？
あっ　そこから　人が見てて…。

375
00:37:52,604 --> 00:37:54,906
こちらでございます。

376
00:37:56,474 --> 00:37:59,477
あ…。
どうぞ。

377
00:38:13,725 --> 00:38:16,227
お口に合いましたかな？

378
00:38:17,896 --> 00:38:20,565
はい。
どれも　大変　おいしゅうございます。

379
00:38:20,565 --> 00:38:27,438
それは　よかった。　遠慮せず
いくらでも召し上がってくだされ。

380
00:38:27,438 --> 00:38:33,244
では…　お代わりを頂いても。

381
00:38:33,244 --> 00:38:35,246
フフッ。

382
00:38:43,788 --> 00:38:48,593
こたびは
ご息女に礼を欠く振る舞いをしたこと➡

383
00:38:48,593 --> 00:38:51,262
改めて　お詫び申し上げます。

384
00:38:51,262 --> 00:38:58,603
頭を上げられよ。　先に　礼を失したのは
娘の方だと聞いておる。

385
00:38:58,603 --> 00:39:02,207
真琴を　どう思われた？

386
00:39:02,207 --> 00:39:05,210
岩のように　お強いと。
岩…。

387
00:39:05,210 --> 00:39:11,216
あっ　心がです。
心が　岩のように強う　固くなければ➡

388
00:39:11,216 --> 00:39:15,720
おなごの身で
あれほどの腕前にはなれぬはず。

389
00:39:15,720 --> 00:39:18,756
私は　子供らに
稽古をつけることがあるのですが➡

390
00:39:18,756 --> 00:39:24,229
剣の楽しさに道場に通う子らが
ほとんどで。

391
00:39:24,229 --> 00:39:31,903
大人も同じです。　命のやり取りの
覚悟のある者はおりませぬ。

392
00:39:31,903 --> 00:39:35,740
わしも　そうかもしれんな。

393
00:39:35,740 --> 00:39:38,643
失礼を。　私も同じで。

394
00:39:38,643 --> 00:39:41,246
いや…　同じというのも
失礼でございました。

395
00:39:41,246 --> 00:39:43,448
あの…。
いや　構わぬ。

396
00:39:46,584 --> 00:39:49,254
で？

397
00:39:49,254 --> 00:39:54,759
しかし…
しかし　真琴様の一太刀一太刀には➡

398
00:39:54,759 --> 00:39:59,564
それとは違う
固い覚悟のようなものを感じました。

399
00:40:02,100 --> 00:40:04,602
覚悟…。

400
00:40:04,602 --> 00:40:06,938
申し訳ございません
勝手なことを申しまして。

401
00:40:06,938 --> 00:40:13,278
いや　刀だけでなく　男の姿までして…。

402
00:40:13,278 --> 00:40:19,784
我が娘ながら　何を考えておるのか。
かわいげのない…。

403
00:40:21,986 --> 00:40:27,125
ご承知であろうが　真琴は養女だ。

404
00:40:27,125 --> 00:40:33,298
生みの親を早くに亡くし
顔も覚えておらぬ。

405
00:40:33,298 --> 00:40:40,071
真琴を　いずれは　堀家を背負う者として
育ててまいった。

406
00:40:40,071 --> 00:40:45,810
それが　娘を　岩のような　おなごに
したのやもしれぬ。

407
00:40:45,810 --> 00:40:50,682
そのようなことはございません！

408
00:40:50,682 --> 00:40:55,820
今のお姿は
まことの真琴様を隠さねばならぬ➡

409
00:40:55,820 --> 00:40:59,691
よろいのようなものに
私には思えまする…。

410
00:40:59,691 --> 00:41:06,197
よろいを脱げば
きっと　朗らかに笑う方でございます。

411
00:41:07,932 --> 00:41:13,237
フッ…。　フフフ…。

412
00:41:23,781 --> 00:41:27,418
何やら　うれしそうでございますな。

413
00:41:27,418 --> 00:41:34,192
ハハッ。　よう食う男でな。
３度も　飯を　お代わりした。

414
00:41:34,192 --> 00:41:37,795
つられて　わしも　よう食うたわ。

415
00:41:37,795 --> 00:41:40,298
あなたの前で　お代わりを？
うん。

416
00:41:40,298 --> 00:41:46,437
これからは
毎日　膳を共にしていただきましょう。

417
00:41:46,437 --> 00:41:48,806
弥栄…。

418
00:41:48,806 --> 00:41:53,611
それで　あなたの箸が進み　娘が戻るなら。

419
00:41:55,980 --> 00:42:00,952
思うた以上の男であった。

420
00:42:00,952 --> 00:42:04,255
万右衛門は　まだ　おるか？
はい。

421
00:42:04,255 --> 00:42:07,458
酒を持て。
はい。

422
00:42:10,128 --> 00:42:14,399
万右衛門は　まだ戻らぬか。
はい。

423
00:42:14,399 --> 00:42:19,937
どうせ　私のことで
父上から　説教でも受けてるのであろう。

424
00:42:19,937 --> 00:42:27,111
あ…　真琴様　今日は
私の部屋で　共に寝てくださいませ。

425
00:42:27,111 --> 00:42:30,948
分かった。　では　用心のため　そうしよう。

426
00:42:30,948 --> 00:42:37,155
フフッ　やった！　何のお話をしましょう！

427
00:42:40,124 --> 00:42:45,797
はい。
おっ　これは…。

428
00:42:45,797 --> 00:42:47,832
そこです。
よっ！

429
00:42:47,832 --> 00:42:51,969
お～　さすがです。

430
00:42:51,969 --> 00:42:56,307
こうですね。
あっ　分かったぞ。

431
00:42:56,307 --> 00:42:59,143
ほっ。
お～。

432
00:42:59,143 --> 00:43:02,380
ほら　はい　カエル。

433
00:43:02,380 --> 00:43:04,749
こうだな。
おっ。

434
00:43:04,749 --> 00:43:07,251
ほっ。
あ～　すごい！

435
00:43:14,091 --> 00:43:39,117
♬～

436
00:43:39,117 --> 00:43:42,420
（小声で）千代　千代。

437
00:43:45,990 --> 00:43:48,292
ん？

438
00:43:48,292 --> 00:43:52,797
もしもの時は　私に構わず逃げよ。　よいな。

439
00:43:52,797 --> 00:44:36,107
♬～

440
00:44:36,107 --> 00:44:39,310
あ～っ！
何をしておる？

441
00:44:43,981 --> 00:44:46,417
おのれら　何者だ？
や～っ！

442
00:44:46,417 --> 00:45:00,731
♬～

443
00:45:00,731 --> 00:45:02,667
や～っ！

444
00:45:02,667 --> 00:45:37,268
♬～

445
00:45:37,268 --> 00:45:39,770
や～っ！　うわっ！

446
00:45:39,770 --> 00:45:41,706
え～い　クソ！

447
00:45:41,706 --> 00:45:57,788
♬～

448
00:45:57,788 --> 00:45:59,824
何が狙いだ？

449
00:45:59,824 --> 00:46:04,895
借用証文は　どこだ？
何のことだ？

450
00:46:04,895 --> 00:46:07,398
何を…。

451
00:46:09,567 --> 00:46:11,769
あの時の…。

452
00:46:16,240 --> 00:46:23,381
真琴様！　真琴様！
わ～っ　わ～っ　わ～っ！

453
00:46:23,381 --> 00:46:28,586
泥棒！　泥棒！　泥棒だ！

454
00:46:30,154 --> 00:46:33,457
真琴様　これは　一体…？
分からぬ。

455
00:46:35,126 --> 00:46:39,597
千代！　千代！

456
00:46:39,597 --> 00:46:41,899
真琴様…。

457
00:46:45,403 --> 00:46:48,272
もう大丈夫だ。

458
00:46:48,272 --> 00:46:50,975
真琴様…。

459
00:46:57,948 --> 00:47:00,351
千代。

460
00:47:00,351 --> 00:47:34,218
♬～

461
00:47:34,218 --> 00:47:37,254
うあ～っ！

462
00:47:37,254 --> 00:47:39,256
えいっ！

463
00:47:47,264 --> 00:47:49,266
や～っ！

464
00:48:04,548 --> 00:48:06,884
お先に失礼いたします。

465
00:48:06,884 --> 00:48:11,055
真琴。

466
00:48:11,055 --> 00:48:14,558
少し　つきおうてくれぬか。

467
00:48:16,727 --> 00:48:19,063
お待たせいたしました。

468
00:48:19,063 --> 00:48:22,099
ごゆっくり　どうぞ。

469
00:48:22,099 --> 00:48:28,372
そばが　かように　うまいものとは
知りませんでした。

470
00:48:28,372 --> 00:48:34,912
不便じゃなあ
そば屋に入ることもできぬ　身の上とは。

471
00:48:34,912 --> 00:48:39,250
全くです。

472
00:48:39,250 --> 00:48:45,589
近頃　道場の周りを
野良犬が　うろついてるようだが➡

473
00:48:45,589 --> 00:48:48,292
心当たりはないか？

474
00:48:51,262 --> 00:48:56,767
野良犬くらいなら　私でも始末できます。

475
00:48:59,136 --> 00:49:04,809
屋敷を出て　姿を変え　暮らしても➡

476
00:49:04,809 --> 00:49:13,884
七千石のお家を継ぐ責めから
逃れられぬことは　心得ておろう。

477
00:49:13,884 --> 00:49:24,061
野良犬一匹　始末したせいで
お家に　難が降りかかることもある。

478
00:49:24,061 --> 00:49:28,899
どうだ？　お代わり　頼もうか？

479
00:49:28,899 --> 00:49:30,835
あっ　先生は？

480
00:49:30,835 --> 00:49:34,572
いや　わしは　もう　いっぱいだ。

481
00:49:34,572 --> 00:49:41,779
「足るを知る」というやつだ。
ハハハハハハハハッ。

482
00:49:49,119 --> 00:49:55,826
　回想　（桑田）野良犬一匹　始末したせいで
難が降りかかることもある。

483
00:49:58,262 --> 00:50:01,165
お戻りだったんですか？
すぐに　夕げの支度を。

484
00:50:01,165 --> 00:50:04,668
すまぬ。　今日は　いらぬ。

485
00:50:06,971 --> 00:50:09,173
あ…。

486
00:50:19,283 --> 00:50:22,086
（千代）さようでございますか。

487
00:50:32,296 --> 00:50:38,636
うん？どうしたんだろう。
真琴様　稽古も休むって…。

488
00:50:38,636 --> 00:50:42,506
⚟（万右衛門）
少し　よろしゅうございますか？

489
00:50:42,506 --> 00:50:45,309
構わぬ。

490
00:50:58,455 --> 00:51:03,260
迷われておられるのですね　仇討ちを。

491
00:51:03,260 --> 00:51:11,936
あの時　金吾一人ならば　逃げおおせた…。

492
00:51:11,936 --> 00:51:19,810
当主の娘が　下の者のために仇討ちなど
お上が許すはずがございません。

493
00:51:19,810 --> 00:51:24,281
お家にも　累が及びましょう。

494
00:51:24,281 --> 00:51:28,152
…であろうな。

495
00:51:28,152 --> 00:51:32,423
金吾様も
そのようなことを　お望みでは…。

496
00:51:32,423 --> 00:51:35,793
分かっておる。

497
00:51:35,793 --> 00:51:40,297
分かっておるが…➡

498
00:51:40,297 --> 00:51:43,801
これまで　ただ　そのために　私は…。

499
00:51:43,801 --> 00:51:48,672
真琴様が　お姿を変えてまで
なそうとした思いは➡

500
00:51:48,672 --> 00:51:53,477
きっと　金吾様にも伝わっておりましょう。

501
00:51:56,313 --> 00:52:02,119
賊が来た時
千代と　あの日の私が重なった…。

502
00:52:02,119 --> 00:52:05,122
こたびのことで　身にしみた。

503
00:52:05,122 --> 00:52:12,096
私のせいで　もし　千代に…
家の者に何かあれば➡

504
00:52:12,096 --> 00:52:15,599
悔やんでも悔やみきれぬ。

505
00:52:31,415 --> 00:52:33,417
真琴様…。

506
00:52:43,160 --> 00:52:46,630
では　あの者らは…。

507
00:52:46,630 --> 00:52:52,803
何者かは分からぬが　心当たりはある…。

508
00:52:52,803 --> 00:52:59,576
今日　屋敷へ行き　父上に詫び
相談してまいる。

509
00:52:59,576 --> 00:53:03,080
それが　ようございます。

510
00:53:06,250 --> 00:53:10,587
これからは　よい娘となれるよう
努めてみよう。

511
00:53:10,587 --> 00:53:15,759
殿様も　きっと　お喜びになられます。

512
00:53:15,759 --> 00:53:22,533
いや
私と千代は　少し　寂しゅうなりますが…。

513
00:53:22,533 --> 00:53:26,270
喜べ。　私の　まずい飯を食わずに済む。

514
00:53:26,270 --> 00:53:28,605
いや　いや　いや…。

515
00:53:28,605 --> 00:53:34,311
真琴様！　お…　お殿様が！

516
00:53:43,620 --> 00:53:46,957
わざわざ　いかがされました？

517
00:53:46,957 --> 00:53:49,860
私も　今　ちょうど　父上に…。

518
00:53:49,860 --> 00:53:51,862
うむ。

519
00:53:58,302 --> 00:54:00,904
息災か？

520
00:54:00,904 --> 00:54:06,577
はい。　なんとか。

521
00:54:06,577 --> 00:54:12,583
そのようなことを申しに
お越しになられたのですか？

522
00:54:14,751 --> 00:54:20,924
実はな　新たに　養子を迎えることにした。

523
00:54:20,924 --> 00:54:24,261
養子？

524
00:54:24,261 --> 00:54:30,767
私に何の断りもなく　そのような…。
今　断っておる。

525
00:54:30,767 --> 00:54:35,639
直参　織田兵庫様の三男　平太郎殿だ。

526
00:54:35,639 --> 00:54:37,641
織田平太郎！？

527
00:54:37,641 --> 00:54:43,347
礼を欠く　まぬけと
夫婦になる気などない！

528
00:54:43,347 --> 00:54:47,785
ならぬ。　ならぬ。　ならぬ！

529
00:54:47,785 --> 00:54:51,622
あのような男の妻になど
決してなりませぬ！

530
00:54:51,622 --> 00:54:55,492
どうしてもと言うなら
夫婦にならずともよい。

531
00:54:55,492 --> 00:55:01,064
しかし　いずれにせよ
平太郎殿には　養子に入ってもらい➡

532
00:55:01,064 --> 00:55:03,100
跡を継いでもらうことになる。

533
00:55:03,100 --> 00:55:06,570
兄として迎えよ。

534
00:55:06,570 --> 00:55:10,440
あの男を　兄上と呼ぶなど…。　あの男は…。

535
00:55:10,440 --> 00:55:13,744
分かった。

536
00:55:13,744 --> 00:55:24,254
はあ…。　それも不満と言うなら
養女の縁を解いても構わぬ。

537
00:55:24,254 --> 00:55:27,257
好きにせよ。

538
00:55:27,257 --> 00:55:30,127
殿様　先ほど　真琴様は　お屋敷に…。

539
00:55:30,127 --> 00:55:33,130
万右衛門！　黙っておれ。

540
00:55:34,898 --> 00:55:39,736
世継ぎさえできれば　私は
もう　用なしというわけでございますね。

541
00:55:39,736 --> 00:55:42,606
失礼いたします。

542
00:55:42,606 --> 00:55:47,311
真琴様！　真琴様！

543
00:55:50,781 --> 00:55:54,618
わしは　どうも　話の運びが下手じゃの。

544
00:55:54,618 --> 00:55:57,621
はい。
うん？

545
00:56:21,378 --> 00:56:23,580
（２人）失礼いたします。

546
00:56:30,587 --> 00:56:33,624
なぜ　そのようなことを
おっしゃったのです？

547
00:56:33,624 --> 00:56:37,094
もし　真琴が
養女の縁を解いてくれと言うてきたら➡

548
00:56:37,094 --> 00:56:41,898
どうされるおつもりですか？
その時は　致し方ない。

549
00:56:51,642 --> 00:56:55,479
はあ…。

550
00:56:55,479 --> 00:57:01,418
鈴木　ひとつ　頼みがある。

551
00:57:01,418 --> 00:57:04,221
堀様が　養子にと。

552
00:57:04,221 --> 00:57:07,724
ご養子に！？　それは　まことですか？

553
00:57:07,724 --> 00:57:10,560
はい。　まだ　内々の話ではありますが。

554
00:57:10,560 --> 00:57:13,363
ようやった　ようやった！

555
00:57:13,363 --> 00:57:17,901
どんな手を使うて
先様に認めていただいたのです？

556
00:57:17,901 --> 00:57:20,237
どなたか口添えを？

557
00:57:20,237 --> 00:57:23,573
ただ　お会いして　話をしただけです。

558
00:57:23,573 --> 00:57:28,912
ただ　話をしただけ？
はい。

559
00:57:28,912 --> 00:57:34,251
ならば　例のご息女と夫婦となるのか？

560
00:57:34,251 --> 00:57:40,757
堀様は　無理に夫婦にならずともよいと
仰せくださいましたが➡

561
00:57:40,757 --> 00:57:46,396
私を迎え入れてくださった　ご厚意に
応えたいと思うております。

562
00:57:46,396 --> 00:57:54,104
そうか。　しかし　お主
せんだっての手合わせで…。

563
00:57:54,104 --> 00:57:57,107
嫌われておるでしょうな…。

564
00:57:58,775 --> 00:58:02,346
弥栄様は　おなごの　いでたちでと
仰せでしたのに…。

565
00:58:02,346 --> 00:58:06,717
構わぬ。　母上は　私をふびんに思うて➡

566
00:58:06,717 --> 00:58:09,720
父上のおらぬ所で会おうと
言うてくれたのであろう。

567
00:58:12,055 --> 00:58:14,758
（女将）失礼いたします。

568
00:58:23,066 --> 00:58:25,102
えっ？

569
00:58:25,102 --> 00:58:27,237
母上は？

570
00:58:27,237 --> 00:58:32,376
弥栄様が　お呼びだと伺いましたが…。

571
00:58:32,376 --> 00:58:35,579
母上も　余計なことを…。

572
00:58:40,751 --> 00:58:42,753
失礼します。

573
00:58:52,262 --> 00:58:55,465
お待ちいただけませんか？

574
00:58:57,134 --> 00:58:59,436
少し　話を。

575
00:59:03,907 --> 00:59:09,046
このとおりでござる。

576
00:59:09,046 --> 00:59:15,218
先日は　無礼な物言い　失礼した。

577
00:59:15,218 --> 00:59:18,121
私も…。

578
00:59:18,121 --> 00:59:35,238
♬～

579
00:59:35,238 --> 00:59:39,109
その先は　池しかありませぬ。

580
00:59:39,109 --> 00:59:42,913
あ…　いや　すまぬ。

581
00:59:42,913 --> 00:59:45,749
今日は　謝ってばかりでございますな。

582
00:59:45,749 --> 00:59:50,454
あっ　すまぬ。　あ…。

583
00:59:52,255 --> 01:00:01,264
真琴殿の　お好きな食べ物は
何でござるか？

584
01:00:01,264 --> 01:00:05,135
ナスの煮浸しであろうか。

585
01:00:05,135 --> 01:00:09,139
ほかには？
ほかに？

586
01:00:09,139 --> 01:00:13,276
この前　頂いた　そばとやらも
殊の外　おいしゅうござった。

587
01:00:13,276 --> 01:00:16,780
ほ…　ほかには？
ほかに？

588
01:00:16,780 --> 01:00:21,651
う～ん…　甘酒も好きだ。

589
01:00:21,651 --> 01:00:24,654
私も好きです。

590
01:00:24,654 --> 01:00:26,656
（鼓動）

591
01:00:28,391 --> 01:00:32,796
うまいものをうまいと
思うたまま　偽りなく言えることは➡

592
01:00:32,796 --> 01:00:34,998
何と言うか…。

593
01:00:40,537 --> 01:00:42,506
何が言いたいのでございますか？

594
01:00:42,506 --> 01:00:47,811
まことの真琴殿を知りたいのでござる。

595
01:00:47,811 --> 01:00:49,746
まことの…。

596
01:00:49,746 --> 01:00:54,985
言葉遊びではござらぬ。
私は　甘酒屋で見た真琴殿が…。

597
01:00:54,985 --> 01:00:58,021
甘酒が好きなのは　よう分かりました。

598
01:00:58,021 --> 01:01:01,224
話というのは　何でございますか？

599
01:01:05,395 --> 01:01:08,598
え～…➡

600
01:01:08,598 --> 01:01:11,401
もう一度…。

601
01:01:13,403 --> 01:01:16,206
もう一度　手合わせ願いたい。

602
01:01:17,941 --> 01:01:21,278
平太郎殿…。

603
01:01:21,278 --> 01:01:23,280
ご案じ召されるな。

604
01:01:23,280 --> 01:01:26,783
私を嫁にもろうてくれなどとは
口が裂けても言わぬ。

605
01:01:26,783 --> 01:01:28,718
堀家の跡継ぎが
おなごに負けたとあっては➡

606
01:01:28,718 --> 01:01:30,654
示しがつかぬでございましょう。

607
01:01:30,654 --> 01:01:33,557
お主が負けるやもしれぬではないか。
負けるわけがない。

608
01:01:33,557 --> 01:01:39,296
ならば　もう一度　逃げずに勝負してみよ。
そして　私が勝った暁には　正式に…。

609
01:01:39,296 --> 01:01:42,132
断る。
なぜじゃ？　やってみねば分からぬ…。

610
01:01:42,132 --> 01:01:44,067
あっ！
あっ　あっ。

611
01:01:44,067 --> 01:01:46,970
あ～っ！

612
01:01:46,970 --> 01:01:50,974
あ～っ！
うわっ！　あ～っ！

613
01:01:56,646 --> 01:02:03,653
全く　なぜ　父上は　そなたのような男を
養子に迎えるのであろうな！

614
01:02:05,355 --> 01:02:07,357
真琴殿！

615
01:02:14,130 --> 01:02:18,768
（女将）あいにく　堀様に合うお召し物の
ご用意が　ほかにありませんで…。

616
01:02:18,768 --> 01:02:22,572
しかたない。　こちらこそ　すまぬ。

617
01:02:28,478 --> 01:02:30,680
真琴殿。

618
01:02:36,286 --> 01:02:38,788
（鼓動）

619
01:02:45,795 --> 01:02:49,633
詫びなら　もう　よい。

620
01:02:49,633 --> 01:02:53,303
きれいだ…。

621
01:02:53,303 --> 01:02:55,972
バカにしておるのか。

622
01:02:55,972 --> 01:02:59,175
あ…　相すまぬ。　私は…。

623
01:03:12,389 --> 01:03:19,162
よっ。　えっほ　えっほ　えっほ　えっほ…。

624
01:03:19,162 --> 01:03:21,164
あっ　どうも。

625
01:03:23,133 --> 01:03:26,269
織田様。

626
01:03:26,269 --> 01:03:29,272
お話がございます。　よろしいでしょうか？

627
01:03:30,940 --> 01:03:35,278
真琴様！
あ…　どうなさったんです？　その格好。

628
01:03:35,278 --> 01:03:38,615
阿呆を助けると　ろくなことにならぬ。

629
01:03:38,615 --> 01:03:41,518
料理屋のお食事は　いかがでしたか？

630
01:03:41,518 --> 01:03:44,487
まずいものは　まずい！

631
01:03:44,487 --> 01:03:47,290
真琴様…。

632
01:03:57,967 --> 01:04:02,572
しかし　家臣のために　仇討ちをするなど
聞いたことがござらぬ…。

633
01:04:02,572 --> 01:04:05,475
それで　真琴殿は　あれほどまでに剣を…？

634
01:04:05,475 --> 01:04:09,479
ええ。　己のせいで　死なせてしまったと…。

635
01:04:11,915 --> 01:04:13,850
なんと…。

636
01:04:13,850 --> 01:04:18,788
ですが　それも諦め　堀の家に戻ろうと
決めたやさきだったのでございます。

637
01:04:18,788 --> 01:04:24,260
平太郎様のご養子のお話が
お決まりになったのは。

638
01:04:24,260 --> 01:04:32,402
♬～

639
01:04:32,402 --> 01:04:37,774
あ～　うまい！　もう一杯！

640
01:04:37,774 --> 01:04:50,487
♬～

641
01:04:50,487 --> 01:04:54,624
礼を欠く　まぬけと
夫婦になる気などない！

642
01:04:54,624 --> 01:04:58,294
♬～

643
01:04:58,294 --> 01:05:03,066
お待ちいただけませんか？
少し　話を。

644
01:05:03,066 --> 01:05:05,568
あ～っ！
あ～っ！

645
01:05:05,568 --> 01:05:07,604
きれいだ…。

646
01:05:07,604 --> 01:05:21,751
♬～

647
01:05:21,751 --> 01:05:24,053
（ため息）

648
01:05:25,922 --> 01:05:29,259
もくろみどおりには
いかなかったようじゃのう。

649
01:05:29,259 --> 01:05:31,594
ご存じだったのですか？

650
01:05:31,594 --> 01:05:35,765
平太郎殿から　鈴木に詫び状が届いた。

651
01:05:35,765 --> 01:05:39,102
真琴と言い争いになったらしい。　ハハッ。

652
01:05:39,102 --> 01:05:43,807
ついては
改めて　詫びに来たいとのことじゃ。

653
01:05:46,609 --> 01:05:52,315
平太郎殿は　生真面目な方ですね。

654
01:05:54,284 --> 01:05:58,154
ちと　不器用すぎるやもしれぬな。

655
01:05:58,154 --> 01:06:00,356
あなたに似ております。

656
01:06:02,725 --> 01:06:06,896
ハハッ。　ハハハハハッ。

657
01:06:06,896 --> 01:06:09,232
はあ。　フフッ。

658
01:06:09,232 --> 01:06:11,734
（せきこみ）
あっ　あなた！

659
01:06:11,734 --> 01:06:17,240
（せきこみ）

660
01:06:17,240 --> 01:06:19,242
大事ない。
いえ…。

661
01:06:19,242 --> 01:06:24,914
（せきこみ）

662
01:06:24,914 --> 01:06:32,255
何故　真琴に　お体のこと伏せるのですか？

663
01:06:32,255 --> 01:06:38,461
（せきこみ）

664
01:06:42,265 --> 01:06:44,934
お出かけでございますか？

665
01:06:44,934 --> 01:06:47,837
父上に会ってまいる。

666
01:06:47,837 --> 01:06:52,108
養女の縁を解いてもらうことに決めた。
真琴様…。

667
01:06:52,108 --> 01:06:55,778
さすれば　何をしようとも
堀の家に累が及ぶこともなかろう。

668
01:06:55,778 --> 01:06:58,615
いえいえ　いえいえ。
それだけはなりませぬ。

669
01:06:58,615 --> 01:07:02,051
万右衛門　私は　そのために剣を…。

670
01:07:02,051 --> 01:07:07,223
真琴様に何かあれば
金吾様も　殿様も悲しみます。

671
01:07:07,223 --> 01:07:10,894
父上は　情を嫌う方だ。
バカなことをと　あきれるだけだ。

672
01:07:10,894 --> 01:07:14,731
いや　それは違います。
不名誉のそしりを受け➡

673
01:07:14,731 --> 01:07:20,236
佐々木家の墓に入ることも許されなかった
真琴様の　実のお父上と　お元様➡

674
01:07:20,236 --> 01:07:25,909
このお二人のお墓を　お建てになったのは
殿様でございます。

675
01:07:25,909 --> 01:07:30,246
それは　まことか？
はい。

676
01:07:30,246 --> 01:07:33,149
墓もないとは　あまりに　ふびんだと。

677
01:07:33,149 --> 01:07:37,987
真琴様に伝えることはないと仰せになって
これまで　伏せておりましたが…。

678
01:07:37,987 --> 01:07:40,590
父上が…。

679
01:07:40,590 --> 01:07:45,094
どうか
いま一度　お考え直しくださいませ！

680
01:07:51,768 --> 01:07:53,770
はあ…。

681
01:07:57,273 --> 01:08:01,077
何を見ておる！？
申し訳ございません！

682
01:08:06,883 --> 01:08:10,553
十兵衛　なぜ　しくじった？

683
01:08:10,553 --> 01:08:14,257
わしは　女をやれとまでは言われておらぬ。

684
01:08:16,426 --> 01:08:19,929
金なら　貸すほどある。

685
01:08:22,732 --> 01:08:28,071
（戸田）褒美は弾む。　励め！

686
01:08:28,071 --> 01:08:35,278
いいだろう…。
わしも　少しばかり因縁がある。

687
01:08:49,759 --> 01:08:54,564
お茶なら　いれますよ。
茶ぐらい　私でも　うまく　いれられる。

688
01:08:58,768 --> 01:09:00,770
何者だ？

689
01:09:05,875 --> 01:09:09,712
真琴様！　うわ～っ！

690
01:09:09,712 --> 01:09:12,715
おじちゃん！
うわ～っ！　うわっ！

691
01:09:14,350 --> 01:09:17,153
千代　表へ逃げよ！　早く！

692
01:09:37,073 --> 01:09:39,275
お前…。

693
01:09:46,749 --> 01:09:49,252
金吾の仇！

694
01:09:49,252 --> 01:09:51,921
よう　覚えていたな！

695
01:09:51,921 --> 01:10:53,649
♬～

696
01:10:53,649 --> 01:10:55,585
あ…。

697
01:10:55,585 --> 01:11:12,301
♬～

698
01:11:20,743 --> 01:11:26,449
仇が討てず　無念だな。　お嬢さん。

699
01:12:19,268 --> 01:12:21,571
（金吾）真琴様！

700
01:12:23,139 --> 01:12:25,842
うっ…。

701
01:12:39,288 --> 01:12:43,793
あ…。
金吾…。

702
01:12:43,793 --> 01:12:46,495
真琴様…。

703
01:12:49,131 --> 01:12:53,636
金吾…　金吾！

704
01:12:53,636 --> 01:12:57,306
ああ…。　金吾！

705
01:12:57,306 --> 01:13:21,797
♬～

706
01:13:32,108 --> 01:13:45,288
♬～

707
01:13:45,288 --> 01:13:47,223
うあっ！

708
01:13:47,223 --> 01:14:25,728
♬～

709
01:14:38,274 --> 01:14:40,276
真琴殿！

710
01:14:43,946 --> 01:14:47,616
討てた…。

711
01:14:47,616 --> 01:14:51,320
金吾の仇を討てた…。

712
01:14:55,958 --> 01:15:25,755
（泣き声）

713
01:15:30,393 --> 01:15:34,263
痛みますか？
大丈夫じゃ。

714
01:15:34,263 --> 01:15:39,769
⚟（万右衛門）真琴様
織田様が　少々　お話をと。

715
01:15:39,769 --> 01:15:44,573
構いませぬ。　お入りくだされ。
下がってよい。

716
01:15:59,155 --> 01:16:02,158
失礼いたします。

717
01:16:09,765 --> 01:16:13,569
私は　今から
お役人に　事の次第を知らせに。

718
01:16:13,569 --> 01:16:16,272
すまない。　頼む。

719
01:16:19,074 --> 01:16:24,580
助太刀いただき　かたじけない。　恩に着る。

720
01:16:24,580 --> 01:16:29,385
池で助けていただいた　お返しでござる。

721
01:16:29,385 --> 01:16:33,923
あれは…。
無事で　ようござった。

722
01:16:33,923 --> 01:16:36,826
すまぬ。

723
01:16:36,826 --> 01:16:41,263
つまらぬことで　恨みを買ったようだ。

724
01:16:41,263 --> 01:16:46,936
堀の家にも　平太郎殿にも
迷惑をかけるやもしれぬ。

725
01:16:46,936 --> 01:16:50,940
真琴殿の仇が討てたのならば　それで。

726
01:16:55,644 --> 01:17:00,883
私は　明日にも
養女の縁を解いていただくつもりだ。

727
01:17:00,883 --> 01:17:03,719
婿も取らず　剣に明け暮れ➡

728
01:17:03,719 --> 01:17:10,593
父上は
私を養女にしたことを悔いておられる。

729
01:17:10,593 --> 01:17:15,331
私など　堀の家から出ても
誰も何とも思わぬ。

730
01:17:15,331 --> 01:17:19,568
そのようなことは…。
よいのだ。

731
01:17:19,568 --> 01:17:25,574
私は　親の顔も知らぬ。
家族との縁が薄い　さだめなのだ。

732
01:17:30,212 --> 01:17:36,418
平太郎殿　堀の家を　お頼み申します。

733
01:17:42,258 --> 01:17:44,760
お断りいたします。

734
01:17:48,063 --> 01:17:53,869
私は　堀家が欲しくて
養子に入るのではござらぬ。

735
01:17:53,869 --> 01:17:57,606
嫁が…➡

736
01:17:57,606 --> 01:18:03,712
真琴殿が欲しくて
堀家に入ると決めたのです。

737
01:18:03,712 --> 01:18:07,550
真琴殿が
殊の外　うまそうに甘酒を飲むゆえ➡

738
01:18:07,550 --> 01:18:17,359
あ～　いや…　笑うた顔を
この先も　ずっと見ていたいと。

739
01:18:22,731 --> 01:18:27,236
平太郎殿の話は　いつも　さっぱり…。

740
01:18:27,236 --> 01:18:30,139
慈しんで育てられねば➡

741
01:18:30,139 --> 01:18:35,744
そのような美しい顔で
笑うことはできぬはずでござる。

742
01:18:35,744 --> 01:18:41,383
内蔵助様も　弥栄様も
万右衛門も　千代も皆➡

743
01:18:41,383 --> 01:18:45,254
真琴様を大切に思うております。

744
01:18:45,254 --> 01:18:51,460
きっと亡くなられた　ご家来の金吾殿も。

745
01:18:54,930 --> 01:18:57,967
私も　大切に思うております！

746
01:18:57,967 --> 01:19:05,207
私は　真琴殿の笑うた顔が大好きです。

747
01:19:05,207 --> 01:19:19,054
♬～

748
01:19:19,054 --> 01:19:22,257
＜その２日後＞

749
01:19:26,562 --> 01:19:29,565
真琴様。
父上が　お倒れになったと。

750
01:19:35,571 --> 01:19:38,474
真琴でございます。

751
01:19:38,474 --> 01:19:40,476
お入りなさい。

752
01:20:09,405 --> 01:20:11,774
父上…。

753
01:20:11,774 --> 01:20:18,547
さすがに　危篤には駆けつけてくれたか…。

754
01:20:18,547 --> 01:20:24,353
父上…　なぜ　こんなになるまで…。

755
01:20:24,353 --> 01:20:26,622
ハハハッ…。

756
01:20:26,622 --> 01:20:33,962
かように強い娘に…　弱い姿は見せられぬ。

757
01:20:33,962 --> 01:20:38,767
（せきこみ）

758
01:20:40,436 --> 01:20:46,975
愉快な娘を持ち…➡

759
01:20:46,975 --> 01:20:50,813
満足であった。

760
01:20:50,813 --> 01:20:54,149
父上…。

761
01:20:54,149 --> 01:21:01,957
あの世で　金吾や　お前の父親に
詫びねばならぬのう…。

762
01:21:04,593 --> 01:21:09,298
婿取りをせぬまま　逝くことになったと。

763
01:21:12,768 --> 01:21:16,071
私の父は　父上でございます。

764
01:21:21,276 --> 01:21:28,784
これまでの親不孝　わがままを
お許しください。

765
01:21:33,789 --> 01:21:41,430
フッ　フフフ　フフフフフ…。

766
01:21:41,430 --> 01:21:44,333
真琴…。

767
01:21:44,333 --> 01:21:48,537
強いとは何か　見つけたか？

768
01:21:52,641 --> 01:21:54,643
はい。

769
01:21:57,446 --> 01:22:01,917
平太郎殿を　どう思う？

770
01:22:01,917 --> 01:22:08,724
誰よりも　強いお方だと思います。

771
01:22:12,261 --> 01:22:18,400
フッ。　ハハハハ…。

772
01:22:18,400 --> 01:22:20,702
そうか。

773
01:22:26,275 --> 01:22:28,410
そうか…。

774
01:22:28,410 --> 01:22:53,569
♬～

775
01:22:53,569 --> 01:23:10,586
（泣き声）

776
01:23:10,586 --> 01:23:23,165
♬～

777
01:23:23,165 --> 01:23:28,003
＜旗本でありながら
闇で金貸しをしていた戸田は➡

778
01:23:28,003 --> 01:23:34,276
幕府から　裁きを受けることとなった。➡

779
01:23:34,276 --> 01:23:39,147
真琴と平太郎が十兵衛を討ったことは
おとがめなしとされ➡

780
01:23:39,147 --> 01:23:44,152
堀家は　よい世継ぎを得たと評判となった＞

781
01:23:50,726 --> 01:23:54,963
大掃除でございますか？

782
01:23:54,963 --> 01:23:57,866
屋敷に戻る。

783
01:23:57,866 --> 01:24:02,170
では
おなごに戻られるのでございますか？

784
01:24:05,240 --> 01:24:08,043
まことの真琴に戻る。

785
01:24:09,745 --> 01:24:12,381
今まで　世話になった。

786
01:24:12,381 --> 01:24:16,752
いや　おやめください　真琴様。

787
01:24:16,752 --> 01:24:21,256
私は　実の親を知らぬが　それ以上の情を➡

788
01:24:21,256 --> 01:24:26,929
父上　金吾　お主ら　じじいから
十分に　かけられてきた。

789
01:24:26,929 --> 01:24:29,264
ありがたい。

790
01:24:29,264 --> 01:24:33,135
はい？　じじいゆえ　よう聞こえません。

791
01:24:33,135 --> 01:24:39,274
じじいの情けに恵まれて
幸せな娘であった。

792
01:24:39,274 --> 01:24:42,778
だから　じじいの…➡

793
01:24:42,778 --> 01:24:48,784
何度　言わせる気だ！
ハハッ　何度でも　うれしゅうございます。

794
01:24:51,119 --> 01:24:56,124
真琴様　平太郎様から文が。

795
01:25:04,366 --> 01:25:07,069
恋文ですか？

796
01:25:12,741 --> 01:25:17,045
平太郎殿は　生真面目な　お人だ。

797
01:25:51,780 --> 01:25:55,484
もう一本…　もう一本　お頼み申す。

798
01:25:58,286 --> 01:26:02,157
別に勝たなくともよいではありませぬか。

799
01:26:02,157 --> 01:26:05,660
そういうわけにはいかぬ。　頼む。

800
01:26:07,729 --> 01:26:11,566
頼む！

801
01:26:11,566 --> 01:26:13,502
頼む。

802
01:26:13,502 --> 01:26:24,146
♬～

803
01:26:24,146 --> 01:26:31,586
まことによいのですか？
真琴に一度も勝てぬ　婿殿で。

804
01:26:31,586 --> 01:26:33,922
はい。

805
01:26:33,922 --> 01:26:36,391
まんぞく…➡

806
01:26:36,391 --> 01:26:39,594
まんぞくにございます。

807
01:26:42,097 --> 01:26:47,269
しかし
女の帯は　苦しいものでございますな。

808
01:26:47,269 --> 01:26:49,771
これでは　何も食べられそうにありませぬ。

809
01:26:49,771 --> 01:26:53,275
何も？

810
01:26:53,275 --> 01:26:57,946
甘酒なら入りそうです。

811
01:26:57,946 --> 01:27:03,218
（ウグイスの鳴き声）

812
01:27:03,218 --> 01:27:07,522
桜が見事だな。
はい。

813
01:27:17,065 --> 01:27:21,369
ここの甘酒は
本当に　おいしゅうございますな。

814
01:27:21,369 --> 01:27:26,241
真琴は　まことに甘酒が好きなのだな。

815
01:27:26,241 --> 01:27:55,036
♬～