1
00:00:42,687 --> 00:00:47,187
（カラスの鳴き声）

2
00:00:56,601 --> 00:00:58,620
（女）　≪あぁ…≫

3
00:00:58,620 --> 00:01:01,620
嫌！　あぁ…。

4
00:01:12,117 --> 00:01:14,617
（女）　きゃ～！

5
00:01:16,104 --> 00:01:17,605
うわ～！

6
00:01:17,605 --> 00:01:23,605
（村人達）　あぁ～！

7
00:01:40,628 --> 00:01:42,628
（和倉勇海）　あぁ～！

8
00:01:45,600 --> 00:01:47,100
はっ！

9
00:02:11,609 --> 00:02:14,095
＜俺の名前は　工藤新一＞

10
00:02:14,095 --> 00:02:18,149
＜高校生名探偵として
ちったぁ　有名だったんだぜ＞

11
00:02:18,149 --> 00:02:20,201
＜だけど　ある日→

12
00:02:20,201 --> 00:02:23,605
俺は　幼なじみの蘭と
遊びに行った遊園地で→

13
00:02:23,605 --> 00:02:27,609
黒ずくめの男達の
怪しげな取引現場を目撃した＞

14
00:02:27,609 --> 00:02:32,096
＜そして　ヤツらに　毒薬
「アポトキシン４８６９」を飲まされ→

15
00:02:32,096 --> 00:02:34,115
目が覚めたら→

16
00:02:34,115 --> 00:02:36,117
体が縮んでしまっていた＞

17
00:02:36,117 --> 00:02:39,671
＜工藤新一が生きていると
黒ずくめの組織にバレたら→

18
00:02:39,671 --> 00:02:42,207
周りの人間に被害が及ぶ＞

19
00:02:42,207 --> 00:02:44,108
＜俺は　江戸川コナンと名乗り→

20
00:02:44,108 --> 00:02:48,129
事件を解決しながら
ヤツらの情報を追っている＞

21
00:02:48,129 --> 00:02:51,132
＜でも　これは
俺が　江戸川コナンになる→

22
00:02:51,132 --> 00:02:53,618
１００日前に起こった
事件なんだ＞

23
00:02:53,618 --> 00:02:56,104
＜蘭達と出掛けた旅先で→

24
00:02:56,104 --> 00:02:59,140
俺達は　村の伝説に
なぞらえたかのような→

25
00:02:59,140 --> 00:03:02,710
不可能殺人事件に
巻き込まれてしまう＞

26
00:03:02,710 --> 00:03:05,096
＜次々と起こる怪事件＞

27
00:03:05,096 --> 00:03:09,096
＜予想外のトリックに
俺も苦しめられたんだ＞

28
00:03:15,607 --> 00:03:17,609
（毛利　蘭）　待ってよ。

29
00:03:17,609 --> 00:03:20,645
（リポーター）　出て来ました
うわさの高校生名探偵です！

30
00:03:20,645 --> 00:03:23,198
（リポーター）　またまた
殺人事件を解決したそうですね。

31
00:03:23,198 --> 00:03:25,116
今度の事件は
密室だったそうですが　どうして→

32
00:03:25,116 --> 00:03:27,602
犯人が分かったんですか？
（リポーター）　今回も見事でしたね。

33
00:03:27,602 --> 00:03:32,102
本職の刑事を差し置いて
事件を解決した　お気持は？

34
00:03:34,626 --> 00:03:37,111
あっ　えっと…。

35
00:03:37,111 --> 00:03:42,600
＜そう　これが　俺
高校生探偵　工藤新一＞

36
00:03:42,600 --> 00:03:44,619
＜もちろん　この時は→

37
00:03:44,619 --> 00:03:47,105
近い将来　自分が　小学生に
戻っちまうなんて→

38
00:03:47,105 --> 00:03:49,123
想像すらしてない＞

39
00:03:49,123 --> 00:03:51,125
まぁ　何つうか…。

40
00:03:51,125 --> 00:03:54,128
（リポーター）　工藤さん。
（リポーター）　ひと言　お願いします。

41
00:03:54,128 --> 00:03:56,128
≪おい…　あぁ！≫

42
00:03:58,650 --> 00:04:00,650
はっ！

43
00:04:03,121 --> 00:04:05,106
危ないですよ。

44
00:04:05,106 --> 00:04:09,611
＜こいつは　毛利　蘭
俺の幼なじみ＞

45
00:04:09,611 --> 00:04:14,616
＜根は　いいヤツなんだが
空手も強けりゃ　気も強い＞

46
00:04:14,616 --> 00:04:18,152
＜付き合ってるってわけでも
ないんだけどな＞

47
00:04:18,152 --> 00:04:22,152
とにかく　突破よ　突破！

48
00:04:28,630 --> 00:04:31,633
（新一：蘭）　いただきま～す！

49
00:04:31,633 --> 00:04:34,602
（英理）　遠慮しないで
たくさん食べてね。

50
00:04:34,602 --> 00:04:37,121
蘭ったら
最近　スタイルが気になるのか→

51
00:04:37,121 --> 00:04:39,607
全然　食べてくれなくて。

52
00:04:39,607 --> 00:04:41,626
もう　張り合いないのよ。

53
00:04:41,626 --> 00:04:43,661
お母さん　そんなことないでしょ。

54
00:04:43,661 --> 00:04:46,214
ありがとうございます
がっつり　いただきます。

55
00:04:46,214 --> 00:04:48,214
（英理）　うん　どうぞ。

56
00:04:49,601 --> 00:04:52,120
（英理）　どう？　おいしい？

57
00:04:52,120 --> 00:04:53,621
《まずっ！》

58
00:04:53,621 --> 00:04:58,126
俺も　最近　スタイルが
気になって来てたんでした。

59
00:04:58,126 --> 00:05:02,614
（英理）　何か　かゆい　あぁ～！
お母さん　どうした？

60
00:05:02,614 --> 00:05:07,685
（英理）　最近　ウソつかれると
左目が　かゆくなるのよね。

61
00:05:07,685 --> 00:05:10,121
（新一：蘭）　えっ？

62
00:05:10,121 --> 00:05:14,108
（英理）　弁護士やってると
いろんな事件に　ぶつかるけど→

63
00:05:14,108 --> 00:05:18,096
何より　依頼人に
ウソつかれるのが　一番困るのよ。

64
00:05:18,096 --> 00:05:22,116
もう　そのせいか
ウソに敏感になっちゃって。

65
00:05:22,116 --> 00:05:24,636
因果な体質よ。

66
00:05:24,636 --> 00:05:28,606
あぁ　一種の職業病ね。

67
00:05:28,606 --> 00:05:30,608
＜この人は　妃　英理＞

68
00:05:30,608 --> 00:05:34,595
＜訴訟　負けなしの
やり手弁護士で　蘭の母親＞

69
00:05:34,595 --> 00:05:38,116
＜ただし　蘭の父親
毛利小五郎とは→

70
00:05:38,116 --> 00:05:41,119
別居中で　離婚係争中＞

71
00:05:41,119 --> 00:05:45,673
…で　新一君は
今　どんなウソをついたの？

72
00:05:45,673 --> 00:05:48,109
えっ？

73
00:05:48,109 --> 00:05:51,095
（チャイム）
あっ　お母さん　お客さん。

74
00:05:51,095 --> 00:05:54,615
えっ　誰かしら？

75
00:05:54,615 --> 00:05:56,615
はぁ…。
はぁ…。

76
00:06:00,605 --> 00:06:03,641
園子！
（園子）　蘭　来ちゃった。

77
00:06:03,641 --> 00:06:07,211
ハロー　工藤君
相変わらず　人気者ね。

78
00:06:07,211 --> 00:06:09,097
テレビ　見たわよ。

79
00:06:09,097 --> 00:06:14,118
《まずいって！　いらねえって！》

80
00:06:14,118 --> 00:06:17,105
うれしかねえよ
家に帰れやしねえ。

81
00:06:17,105 --> 00:06:19,607
じゃあ　ちょうど　よかった。

82
00:06:19,607 --> 00:06:22,126
ねぇ　すっごく突然なんだけど→

83
00:06:22,126 --> 00:06:24,645
みんなで　十五夜村に行かない？

84
00:06:24,645 --> 00:06:29,117
＜鈴木園子
鈴木財閥の令嬢だ＞

85
00:06:29,117 --> 00:06:33,104
＜日本有数の金持ちだが
気さくで　ミーハーで→

86
00:06:33,104 --> 00:06:35,623
いつも　いろんな事件が
起きる場所に→

87
00:06:35,623 --> 00:06:39,610
俺達を招待してくれる
ハハ…＞

88
00:06:39,610 --> 00:06:42,096
十五夜村？
パパの知り合いが　別荘を→

89
00:06:42,096 --> 00:06:45,166
建てたから　遊びに来ないかって
招待してくれたの。

90
00:06:45,166 --> 00:06:47,719
もしかして
おとう様の知り合いって…。

91
00:06:47,719 --> 00:06:51,606
ピンポ～ン！
おば様が顧問弁護士をしている→

92
00:06:51,606 --> 00:06:57,612
日本最大の居酒屋チェーン
『和倉グループ』の和倉会長です。

93
00:06:57,612 --> 00:07:01,599
和倉のおじ様が　おば様にも
ぜひ　いらしてほしいって。

94
00:07:01,599 --> 00:07:07,188
和倉さんのお誘いなら
断れないわね。

95
00:07:07,188 --> 00:07:09,107
（園子：蘭）　やった～！

96
00:07:09,107 --> 00:07:11,626
あっ。
うん？

97
00:07:11,626 --> 00:07:15,126
お父さん　どうしよう。
あの人と一緒は嫌よ。

98
00:07:28,609 --> 00:07:32,630
（毛利小五郎）　ラスカル　ラスカル。

99
00:07:32,630 --> 00:07:36,100
ラス…。
だから　パスカルですってば。

100
00:07:36,100 --> 00:07:40,605
紛らわしいな…　普通
アライグマは　ラスカルでしょ。

101
00:07:40,605 --> 00:07:43,605
ウチのコは　ラスカルよりも
頭がいいんです。

102
00:07:59,123 --> 00:08:00,623
あら。

103
00:08:04,162 --> 00:08:06,714
（物音）

104
00:08:06,714 --> 00:08:08,599
あれ？
今　何か　音がしましたよね。

105
00:08:08,599 --> 00:08:11,118
パスカルかも！
ちょっと　見て来てください。

106
00:08:11,118 --> 00:08:14,121
えっ？　わ…　私が上るんですか？

107
00:08:14,121 --> 00:08:18,109
上らないんですか？
じゃあ　お金　払いませんよ。

108
00:08:18,109 --> 00:08:20,611
誘拐事件だっていうから
来たのによ。

109
00:08:20,611 --> 00:08:22,613
何で　俺が　こんな目に…。

110
00:08:22,613 --> 00:08:26,701
あっ　今　何か　いいましたか？
いえいえ　いえいえ。

111
00:08:26,701 --> 00:08:28,619
あっ！　あれ　ちょっ…。

112
00:08:28,619 --> 00:08:32,123
ちょっと　こっち…　あぁ～！

113
00:08:32,123 --> 00:08:36,627
＜ちなみに　このおっちゃんが
蘭の父親　毛利小五郎＞

114
00:08:36,627 --> 00:08:39,597
＜警察を辞めて　探偵事務所を
開いているが→

115
00:08:39,597 --> 00:08:44,151
その手腕は
まぁ　何つうか…＞

116
00:08:44,151 --> 00:08:47,104
＜とにかく　俺達は
おっちゃんを置いて→

117
00:08:47,104 --> 00:08:49,106
十五夜村に行くことにしたんだ＞

118
00:08:49,106 --> 00:08:51,106
パスカル～!!

119
00:08:52,610 --> 00:08:55,613
（鳥の鳴き声）

120
00:08:55,613 --> 00:08:59,617
うわ～　やっと着いた。

121
00:08:59,617 --> 00:09:02,136
しかし　何で　制服？

122
00:09:02,136 --> 00:09:06,607
仕方ねえだろ
家に帰れねえんだから。

123
00:09:06,607 --> 00:09:09,126
和倉のおじ様　お久しぶりです。

124
00:09:09,126 --> 00:09:11,612
えぇ～　いらっしゃい。

125
00:09:11,612 --> 00:09:14,112
（英理）　こんにちは。
（和倉）　久しぶりです。

126
00:09:16,117 --> 00:09:19,103
こちらは？
（英理）　娘です。

127
00:09:19,103 --> 00:09:21,622
私の友達の　毛利　蘭さんと→

128
00:09:21,622 --> 00:09:24,175
有名な高校生名探偵
工藤新一君です。

129
00:09:24,175 --> 00:09:26,611
こんにちは。
こんにちは。

130
00:09:26,611 --> 00:09:28,112
探偵さん？

131
00:09:28,112 --> 00:09:31,115
和倉さん　今日は　みんなで
押しかけまして　恐縮です。

132
00:09:31,115 --> 00:09:35,102
いえいえ
先生に来ていただいて　光栄です。

133
00:09:35,102 --> 00:09:38,606
大鳥伝説の村へ　ようこそ。

134
00:09:38,606 --> 00:09:40,625
おじ様　大鳥伝説って？

135
00:09:40,625 --> 00:09:46,113
この村にはね
その昔　巨大な百舌鳥が現れて→

136
00:09:46,113 --> 00:09:51,602
村人を襲い　ハヤニエにした
っていう言い伝えがあるんだ。

137
00:09:51,602 --> 00:09:53,604
ハヤニエ？

138
00:09:53,604 --> 00:09:56,107
百舌鳥は　虫や
カエルなんかを捕まえて→

139
00:09:56,107 --> 00:09:58,626
木の枝に突き刺しておく
習性があるんだ。

140
00:09:58,626 --> 00:10:00,628
それが
百舌鳥のハヤニエ。

141
00:10:00,628 --> 00:10:02,663
小枝や有刺鉄線など→

142
00:10:02,663 --> 00:10:05,616
とがったものに
突き刺すのが特徴でね。

143
00:10:05,616 --> 00:10:10,104
あっ　あれだ　そこ　そこ
そこにもある。

144
00:10:10,104 --> 00:10:13,624
うわ～！　うわ！
えっ？　おば様　びっくりした！

145
00:10:13,624 --> 00:10:17,612
（和倉美沙）　もう　お父さん
あんまり　皆さんを驚かさないで。

146
00:10:17,612 --> 00:10:21,148
ごめんなさい…
はじめまして　娘の美沙です。

147
00:10:21,148 --> 00:10:24,218
和倉さんが　大鳥伝説を調べる
手伝いをしてます。

148
00:10:24,218 --> 00:10:27,121
小坂です。
（園子）　お世話になります。

149
00:10:27,121 --> 00:10:30,124
（和倉）　今　大鳥伝説に
夢中なもんだから　つい。

150
00:10:30,124 --> 00:10:32,624
さぁ　行きましょう。
（英理）　はい。

151
00:10:51,595 --> 00:10:54,131
すてきな所ですね。

152
00:10:54,131 --> 00:10:57,118
（園子）　でも　怖い！

153
00:10:57,118 --> 00:10:59,103
（小坂）　でも　村への出入りは→

154
00:10:59,103 --> 00:11:03,124
この　つり橋を渡るしかないんです
だから　もうちょっと頑張って。

155
00:11:03,124 --> 00:11:06,127
（園子）　はい。
は～い。

156
00:11:06,127 --> 00:11:07,662
きゃっ！

157
00:11:07,662 --> 00:11:09,697
ちょっと　蘭！
ごめん。

158
00:11:09,697 --> 00:11:12,116
おめぇ　どうして
そんな靴　履いて来てんだよ。

159
00:11:12,116 --> 00:11:16,120
もっと　歩きやすいの　あるだろ。
分かってないな　新一君。

160
00:11:16,120 --> 00:11:20,107
実用性より
見た目重視のお年頃なの。

161
00:11:20,107 --> 00:11:23,110
見た目って　誰が見てるんですか？
山の中で。

162
00:11:23,110 --> 00:11:25,629
（英理）　ほら　全然　分かってない。

163
00:11:25,629 --> 00:11:29,200
いいの　気に入ってるんだから。

164
00:11:29,200 --> 00:11:32,620
落ちたら　確実に死ぬな。

165
00:11:32,620 --> 00:11:35,623
（英理）　あぁ～　ちょっと！
ちょっと！

166
00:11:35,623 --> 00:11:38,109
新一　やめてよ！
最低！

167
00:11:38,109 --> 00:11:39,610
バ～ロっ！

168
00:11:39,610 --> 00:11:43,110
（英理）　あんた達　やめなさい
危ないから！

169
00:11:47,651 --> 00:11:49,651
滑るから気をつけて。

170
00:12:00,131 --> 00:12:02,099
（園子）
男なんだから　先　行きなさいよ。

171
00:12:02,099 --> 00:12:06,120
押すなよ！　危ないな
分かった　行くよ。

172
00:12:06,120 --> 00:12:08,622
お前ら
女にしては　強過ぎるんだよ。

173
00:12:08,622 --> 00:12:10,122
（園子）　何!?
はぁ？

174
00:12:11,609 --> 00:12:15,109
おぉ　すっげぇ。

175
00:12:20,101 --> 00:12:24,121
十五夜村の大鳥伝説には
どんな特徴があるんですか？

176
00:12:24,121 --> 00:12:27,608
（和倉）　マヤ文明の
フォビーナ遺跡に残る伝説と→

177
00:12:27,608 --> 00:12:30,127
よく似てるんだ。

178
00:12:30,127 --> 00:12:34,632
私は　学生時代
世界中の大鳥伝説や怪鳥伝説を→

179
00:12:34,632 --> 00:12:39,220
追っていたことがあるんだが
こういうケースは　まれでね。

180
00:12:39,220 --> 00:12:43,124
村には　こういった遺跡もあるから
もしかすると→

181
00:12:43,124 --> 00:12:48,129
古代マヤ文明が
日本に伝わっていたなんて→

182
00:12:48,129 --> 00:12:50,629
大発見に　つながるかもしれない。

183
00:12:52,600 --> 00:12:54,600
あれは　何ですか？

184
00:13:01,208 --> 00:13:04,111
（小坂）　村の人達は「神の止まり木」
と呼んでいますが→

185
00:13:04,111 --> 00:13:07,598
大鳥様に　いけにえを
ささげる場所だったようなんです。

186
00:13:07,598 --> 00:13:09,098
いけにえ？

187
00:13:11,619 --> 00:13:15,106
（小坂）
はい　ハヤニエに見立てて→

188
00:13:15,106 --> 00:13:18,142
ここに
いけにえをささげたんでしょう。

189
00:13:18,142 --> 00:13:22,213
大鳥様の怒りを鎮め　飢饉や
大災害が起こらないように→

190
00:13:22,213 --> 00:13:24,098
みんなで祈ったそうなんです。

191
00:13:24,098 --> 00:13:26,598
村のあちこちにあります。

192
00:13:29,103 --> 00:13:33,107
（土師）　こんにちは。
あぁ　こんにちは。

193
00:13:33,107 --> 00:13:37,128
（土師）　あっ　お客様ですか？
いい天気で　よかったですね。

194
00:13:37,128 --> 00:13:39,647
（和倉）　駐在さんも
神社に　ご用ですか？

195
00:13:39,647 --> 00:13:44,118
（土師）　はい　祭りの準備を
手伝えって　駆り出されました。

196
00:13:44,118 --> 00:13:47,104
（園子）　おじ様　お祭りがあるの？
（和倉）　３日後にね。

197
00:13:47,104 --> 00:13:49,123
どんなお祭りなんですか？

198
00:13:49,123 --> 00:13:51,609
（小坂）　ここは
百舌鳥翔神社っていって→

199
00:13:51,609 --> 00:13:53,627
大鳥様が祭られています。

200
00:13:53,627 --> 00:13:56,614
大鳥様の
荒ぶる魂を鎮めるために→

201
00:13:56,614 --> 00:14:00,701
鳥に扮して　祝詞のようなものを
唱えながら　踊るんです。

202
00:14:00,701 --> 00:14:03,604
でも　今年は　それだけじゃなくて
特別なんです。

203
00:14:03,604 --> 00:14:06,106
ねっ　駐在さん。
（土師）　あっ　そうなんですよ。

204
00:14:06,106 --> 00:14:09,610
ここの奥の院には　３００年に
１度しか見ることができない→

205
00:14:09,610 --> 00:14:12,613
国宝級の銅鏡があるんですよ。

206
00:14:12,613 --> 00:14:16,116
３日後のお祭りは　その
３００年に１度の日なんです。

207
00:14:16,116 --> 00:14:19,153
（園子）　マジ!?　３００年に１度？

208
00:14:19,153 --> 00:14:23,624
私達　超ラッキーじゃない？
秘境で　秘鏡が見れちゃう。

209
00:14:23,624 --> 00:14:26,110
えっ　ヒキョウ？

210
00:14:26,110 --> 00:14:29,613
秘密の鏡よ。

211
00:14:29,613 --> 00:14:34,118
もう　ギャグの説明させないで。
フフっ　ごめん。

212
00:14:34,118 --> 00:14:35,619
ハハ…。

213
00:14:35,619 --> 00:14:39,673
（小坂）　でも
本当に　秘密の鏡なんですよ。

214
00:14:39,673 --> 00:14:43,611
言い伝えによると　銅鏡が
神の止まり木と共鳴して→

215
00:14:43,611 --> 00:14:46,130
不思議なことが
起きるとされています。

216
00:14:46,130 --> 00:14:49,116
不思議なことっていうのは？

217
00:14:49,116 --> 00:14:53,621
古い文献を読むと
どうも　皆既日食のようなんです。

218
00:14:53,621 --> 00:14:55,606
皆既日食？

219
00:14:55,606 --> 00:15:01,695
でも　次に　日本で見られるのは
確か　２０３５年ですよね。

220
00:15:01,695 --> 00:15:04,131
バカバカしいかね？

221
00:15:04,131 --> 00:15:08,118
でも　信じたほうが夢がある。

222
00:15:08,118 --> 00:15:12,106
もっとも　村の人達は
たたりが起こるんじゃないかと→

223
00:15:12,106 --> 00:15:14,625
ちょっと
神経質になってるみたいだけどね。

224
00:15:14,625 --> 00:15:21,699
（きしむような音）

225
00:15:21,699 --> 00:15:25,699
（鳥の鳴き声）

226
00:15:31,609 --> 00:15:36,109
あの…　せっかくですから　本当に
お祭りまでいてくださいね。

227
00:15:37,598 --> 00:15:39,598
きゃ～！

228
00:15:42,102 --> 00:15:44,602
あぁ！
うわ～！

229
00:15:58,602 --> 00:16:00,602
（美沙）　あぁ！

230
00:16:04,608 --> 00:16:11,608
（パトカーのサイレン）

231
00:16:20,624 --> 00:16:24,124
だから　さっきも話したじゃない
聞いてる？

232
00:16:29,633 --> 00:16:31,633
（和倉洋一）　お父さん！

233
00:16:33,103 --> 00:16:36,173
お父さん　大丈夫ですか？

234
00:16:36,173 --> 00:16:39,109
一体　何が起こったの？

235
00:16:39,109 --> 00:16:41,628
（美沙）　訳が分からないの。

236
00:16:41,628 --> 00:16:44,131
みんなで　歩きながら
おしゃべりをしてて→

237
00:16:44,131 --> 00:16:49,203
鳥の鳴き声が聞こえたと思ったら
突然　小坂さんが…。

238
00:16:49,203 --> 00:16:53,203
本当なの！　気がついたら
小坂さんが　あそこに刺さってて。

239
00:16:55,626 --> 00:16:59,096
私が無事で残念だったな。

240
00:16:59,096 --> 00:17:02,596
（洋一）　何をいうんですか。
（美沙）　お父さん。

241
00:17:04,618 --> 00:17:08,605
お父さん　どうしたの？
苦しいの？

242
00:17:08,605 --> 00:17:12,176
大丈夫？
大丈夫だ。

243
00:17:12,176 --> 00:17:14,176
（警察官）　和倉さん。

244
00:17:18,599 --> 00:17:23,103
（和倉涼二）　本当　残念だったよ。

245
00:17:23,103 --> 00:17:24,603
涼二兄さん。

246
00:17:27,124 --> 00:17:30,594
（目暮）　工藤君。

247
00:17:30,594 --> 00:17:33,113
工藤君じゃないか。

248
00:17:33,113 --> 00:17:35,165
＜この人は　目暮十三＞

249
00:17:35,165 --> 00:17:38,602
＜蘭の父親　小五郎の
元上司だ＞

250
00:17:38,602 --> 00:17:41,605
＜「警視庁勤務の鬼警部」
なんていわれているが→

251
00:17:41,605 --> 00:17:44,108
実は
愛妻家だったりもする＞

252
00:17:44,108 --> 00:17:47,094
（目暮）　どうして　君は
こんな所にいるんだ？

253
00:17:47,094 --> 00:17:51,115
園子に誘われて　この村の別荘に
遊びに来たんですよ。

254
00:17:51,115 --> 00:17:53,634
目暮警部こそ
何やってるんですか？

255
00:17:53,634 --> 00:17:57,604
いや　研修で
こっちの県警に来てたんだが→

256
00:17:57,604 --> 00:18:00,124
殺人事件が起きたというので→

257
00:18:00,124 --> 00:18:03,127
急きょ
捜査を手伝うことになったんだ。

258
00:18:03,127 --> 00:18:06,127
（とみ）　大鳥様の　たたりじゃ！

259
00:18:07,614 --> 00:18:12,119
人を襲って　ハヤニエにするという
大鳥伝説が→

260
00:18:12,119 --> 00:18:14,671
現実になったのじゃ！

261
00:18:14,671 --> 00:18:18,125
３００年に１度の祭りを控えて→

262
00:18:18,125 --> 00:18:22,629
和倉の一族が
調査だ　遺跡の発掘だと→

263
00:18:22,629 --> 00:18:25,616
勝手な振る舞いをするから→

264
00:18:25,616 --> 00:18:27,601
大鳥様が　お怒りなのじゃ！

265
00:18:27,601 --> 00:18:30,604
（長部）
語り部様の　おっしゃる通りだ！

266
00:18:30,604 --> 00:18:35,709
（村人）　そうだ　たたりだ！
（村人）　たたりだ！

267
00:18:35,709 --> 00:18:38,612
あの　おばあさんは　何者だ？

268
00:18:38,612 --> 00:18:41,098
語り部様と
呼ばれているようですから→

269
00:18:41,098 --> 00:18:44,101
ここの神社を
取り仕切ってる人でしょう。

270
00:18:44,101 --> 00:18:48,122
はぁ…　捜査が　やりにくそうだ。

271
00:18:48,122 --> 00:18:53,644
えぇ…　我々は　これから
遺体を検視のために→

272
00:18:53,644 --> 00:18:56,196
麓の村まで運びます。

273
00:18:56,196 --> 00:19:00,117
事情聴取は順番に行いますので→

274
00:19:00,117 --> 00:19:04,121
皆さん
村を出ないように　お願いします。

275
00:19:04,121 --> 00:19:08,609
また　現場は保全しますので→

276
00:19:08,609 --> 00:19:11,612
絶対に立ち入らないでください。

277
00:19:11,612 --> 00:19:13,630
はい。

278
00:19:13,630 --> 00:19:16,166
（目暮）　君は？　え～っと…。

279
00:19:16,166 --> 00:19:18,602
はっ！　土師巡査であります。

280
00:19:18,602 --> 00:19:22,102
（目暮）　よろしく頼んだよ。
（土師）　はっ！

281
00:19:46,113 --> 00:19:49,116
《伝説で人が死ぬわけがない》

282
00:19:49,116 --> 00:19:53,116
《これは　殺人事件だ》

283
00:19:54,671 --> 00:19:59,109
《この不可能殺人の謎は→

284
00:19:59,109 --> 00:20:01,111
俺が解いてみせる！》

285
00:20:01,111 --> 00:20:20,614
♪♪～

286
00:20:20,614 --> 00:20:23,614
♪♪～

287
00:22:44,091 --> 00:22:59,690
♪♪～

288
00:22:59,690 --> 00:23:03,110
≪いやいや…
遅くなって　申し訳ない≫

289
00:23:03,110 --> 00:23:05,595
うん？　この声は…。

290
00:23:05,595 --> 00:23:10,095
♪～　おお　ブレネリ
あなたの　おうちは　どこ

291
00:23:12,102 --> 00:23:15,589
皆さん！　盛り上がっていますか？

292
00:23:15,589 --> 00:23:17,107
お父さん…。

293
00:23:17,107 --> 00:23:20,677
うわ　何で　あれが来るの？

294
00:23:20,677 --> 00:23:22,612
おやおや？

295
00:23:22,612 --> 00:23:27,584
私の想像した通り
会話は弾んでいないようですな。

296
00:23:27,584 --> 00:23:32,089
やはり　探偵坊ずじゃ
私の穴は　埋められない。

297
00:23:32,089 --> 00:23:36,109
こやつは　推理もトークも宴会芸も
まだまだですから。

298
00:23:36,109 --> 00:23:39,162
バハハハ！　バハハハ！

299
00:23:39,162 --> 00:23:41,662
間が悪ぃ男。

300
00:23:46,103 --> 00:23:51,591
そうですか
殺人事件があったんですか。

301
00:23:51,591 --> 00:23:54,578
う～ん　残念だ。

302
00:23:54,578 --> 00:23:59,599
この名探偵　毛利小五郎が
もう少し早く来ていれば→

303
00:23:59,599 --> 00:24:02,152
サクっと
犯人を捕まえてやったのに。

304
00:24:02,152 --> 00:24:04,187
何　いってんのよ。

305
00:24:04,187 --> 00:24:07,607
あなたに捕まえられるような
マヌケな犯人なら→

306
00:24:07,607 --> 00:24:09,593
新一君が
とっくに捕まえてるわよ。

307
00:24:09,593 --> 00:24:11,595
探偵坊ずは　俺の弟子だ。

308
00:24:11,595 --> 00:24:14,598
俺が　全て仕込んでやったんだ。
あっ　かゆい！　かゆい！

309
00:24:14,598 --> 00:24:16,598
あぁ～　ちょっと。

310
00:24:18,101 --> 00:24:21,104
（美沙）　どうぞ。
こりゃ　どうも。

311
00:24:21,104 --> 00:24:25,192
それにしても　お父上は
よほどの鳥好きと見える。

312
00:24:25,192 --> 00:24:28,612
鳥　鳥　鳥ですな
クルルル　クルルル。

313
00:24:28,612 --> 00:24:32,082
父は　本気で
大鳥伝説の調査をしてるんです。

314
00:24:32,082 --> 00:24:34,601
（洋一）　この村の土地まで
買い集めてるんですから→

315
00:24:34,601 --> 00:24:37,101
すごい情熱ですよ。

316
00:24:40,090 --> 00:24:41,590
失礼。

317
00:24:51,101 --> 00:24:53,603
よくよく見ると　割と　イケメン。

318
00:24:53,603 --> 00:24:57,107
園子　こんな時に　不謹慎よ。

319
00:24:57,107 --> 00:25:01,094
この名探偵　毛利小五郎が
参りましたからには→

320
00:25:01,094 --> 00:25:05,115
もう　すでに
事件は　解決したも同然。

321
00:25:05,115 --> 00:25:08,685
おとう様に
くれぐれも　ご安心くださいと→

322
00:25:08,685 --> 00:25:10,604
お伝えください。
あっ　かゆい！

323
00:25:10,604 --> 00:25:12,589
食前酒など　いただけましたら→

324
00:25:12,589 --> 00:25:18,089
ますます　頭は　さえわたります。
かゆ～い！　ちょっと　もう！

325
00:25:44,604 --> 00:25:47,624
う～ん　うまい！

326
00:25:47,624 --> 00:25:50,093
お礼といっては何ですが→

327
00:25:50,093 --> 00:25:54,114
この事件は
この名探偵　毛利小五郎が→

328
00:25:54,114 --> 00:25:57,117
きちっと解決いたします。

329
00:25:57,117 --> 00:26:02,088
実は　私　もう　すでに→

330
00:26:02,088 --> 00:26:05,625
犯人の目星は　ついております。

331
00:26:05,625 --> 00:26:08,178
（和倉）　犯人は　誰です？

332
00:26:08,178 --> 00:26:10,614
犯人は…。

333
00:26:10,614 --> 00:26:12,599
（琴美）　犯人は？

334
00:26:12,599 --> 00:26:14,084
犯人は…。

335
00:26:14,084 --> 00:26:15,584
犯人は？

336
00:26:19,105 --> 00:26:20,605
人間です。

337
00:26:23,593 --> 00:26:28,698
皆さん
大鳥伝説など　迷信にすぎません。

338
00:26:28,698 --> 00:26:32,085
この２１世紀で
迷信に惑わされるなど→

339
00:26:32,085 --> 00:26:34,604
教養のある大人として
実に　恥ずかしい。

340
00:26:34,604 --> 00:26:37,107
えっ　お父さん　それだけ？

341
00:26:37,107 --> 00:26:38,608
うん。

342
00:26:38,608 --> 00:26:43,096
容疑者は　誰と誰とか
具体的な話は　ないの？

343
00:26:43,096 --> 00:26:44,596
ない。

344
00:26:50,186 --> 00:26:53,089
ちょっと失礼します。

345
00:26:53,089 --> 00:26:57,077
大鳥伝説か。

346
00:26:57,077 --> 00:27:00,080
そういうのって
盗掘者から財宝を守るために→

347
00:27:00,080 --> 00:27:02,098
つくられたケースが
多いんじゃないんですか？

348
00:27:02,098 --> 00:27:05,085
うん？　ううう…　うん？　うん？

349
00:27:05,085 --> 00:27:11,174
…ってことは　何か？　この村には
本当の財宝が埋まっている？

350
00:27:11,174 --> 00:27:15,595
そんなの　徳川埋蔵金を
探すようなもんでしょ。

351
00:27:15,595 --> 00:27:21,084
徳川埋蔵金！　男のロマンですな。

352
00:27:21,084 --> 00:27:23,086
何が　男のロマンだ。

353
00:27:23,086 --> 00:27:25,588
徳川埋蔵金か。

354
00:27:25,588 --> 00:27:28,588
確定申告は　どうしたらいいんだ？
はぁ～。

355
00:27:36,599 --> 00:27:39,602
この村にも　ロマンチックな
言い伝えがあるんですよ。

356
00:27:39,602 --> 00:27:42,589
えっ　何ですか？　教えてください。

357
00:27:42,589 --> 00:27:47,093
神の止まり木の木の下で
口づけを交わした恋人は→

358
00:27:47,093 --> 00:27:51,631
生涯　離れることなく
添い遂げることができる。

359
00:27:51,631 --> 00:27:54,131
口づけ…。

360
00:27:56,102 --> 00:27:59,606
女のコなら
つい　信じてみたくなる伝説ね。

361
00:27:59,606 --> 00:28:03,593
蘭は　つい
試してみちゃったりして！

362
00:28:03,593 --> 00:28:05,095
ブ～！

363
00:28:05,095 --> 00:28:07,580
試さないわよ！

364
00:28:07,580 --> 00:28:13,670
《村を襲って　人を
ハヤニエにしたという大鳥》

365
00:28:13,670 --> 00:28:18,091
《その村に
口づけの言い伝えか》

366
00:28:18,091 --> 00:28:20,591
《随分　ミスマッチだな》

367
00:28:22,579 --> 00:28:26,079
あの　さっき　現場で
こんなものを拾ったんです。

368
00:28:29,102 --> 00:28:32,605
何か彫ってある　文字かな？

369
00:28:32,605 --> 00:28:36,176
フォビーナ遺跡で使われていた
文字に似ているんだ。

370
00:28:36,176 --> 00:28:39,079
確か　意味は　「呪い」。

371
00:28:39,079 --> 00:28:40,579
「呪い」？

372
00:28:42,599 --> 00:28:45,599
これって　何の　かけらか
分かりますか？

373
00:28:58,581 --> 00:29:00,083
（美沙）　お父さん？

374
00:29:00,083 --> 00:29:02,602
あっ　あぁ…。

375
00:29:02,602 --> 00:29:05,605
（美沙）　お父さん!?
あぁ…。

376
00:29:05,605 --> 00:29:10,593
和倉さん！　和倉さん！
大丈夫か？

377
00:29:10,593 --> 00:29:14,130
何なんだ？
（涼二）　何だよ？　これ。

378
00:29:14,130 --> 00:29:17,183
（英理）
どうしたの？　どうしたの？

379
00:29:17,183 --> 00:29:19,183
一体　何じゃ　こりゃ！

380
00:31:47,066 --> 00:31:49,586
（涼二）　誰だ！

381
00:31:49,586 --> 00:31:52,071
どうした？
新一！

382
00:31:52,071 --> 00:31:56,059
（美沙）　お父さん！　大丈夫？
和倉さん！　和倉さん！

383
00:31:56,059 --> 00:31:59,128
（園子）　おじ様　大丈夫？
お父さん　しっかりして。

384
00:31:59,128 --> 00:32:13,628
♪♪～

385
00:32:15,561 --> 00:32:19,061
はぁ　はぁ…　クソ。

386
00:32:40,586 --> 00:32:42,086
どうだった？

387
00:32:43,589 --> 00:32:48,594
こっちは　突然　ついたよ
一体　何なんだ！

388
00:32:48,594 --> 00:32:50,630
あれ？　和倉さんは。

389
00:32:50,630 --> 00:32:53,583
停電ぐらいで　何を
そんなに　大騒ぎしてるんですか。

390
00:32:53,583 --> 00:32:58,071
いや　そういうんじゃなくて！
鳥人間が　突然　ヌオ～っとだな…。

391
00:32:58,071 --> 00:33:01,074
洋一さん
おとうさんが　発作を起こして→

392
00:33:01,074 --> 00:33:03,559
涼二さん達が
お部屋に　付き添って行ったのよ。

393
00:33:03,559 --> 00:33:05,061
父が？

394
00:33:05,061 --> 00:33:07,613
部屋って…
救急車は呼んでないのか？

395
00:33:07,613 --> 00:33:10,683
それが…。
（琴美）　救急車なんて　大げさよ。

396
00:33:10,683 --> 00:33:14,070
（涼二）　こんな田舎の病院に
診てもらったって　しょうがない。

397
00:33:14,070 --> 00:33:16,072
もし　朝になっても
調子が悪ければ→

398
00:33:16,072 --> 00:33:18,574
東京に連れて帰って
向こうで診てもらえばいいだろ。

399
00:33:18,574 --> 00:33:20,059
ああ。

400
00:33:20,059 --> 00:33:22,078
（美沙）
本当に　それで　大丈夫かしら。

401
00:33:22,078 --> 00:33:27,083
大好きな大鳥伝説の村で死ねたら
お父さんも本望なんじゃない。

402
00:33:27,083 --> 00:33:31,137
（美沙）　お姉さん！
（琴美）　冗談よ。

403
00:33:31,137 --> 00:33:34,073
洋一さん。

404
00:33:34,073 --> 00:33:38,578
あなたは　どこへ
行ってらっしゃったんですか？

405
00:33:38,578 --> 00:33:42,615
どこって　部屋へ　タバコを取りに。

406
00:33:42,615 --> 00:33:44,615
これが。

407
00:33:47,587 --> 00:33:53,593
「わが聖域を汚す和倉家一族は→

408
00:33:53,593 --> 00:33:56,093
呪い殺されるであろう」。

409
00:34:04,654 --> 00:34:06,572
《犯人は　恐らく→

410
00:34:06,572 --> 00:34:10,576
この　かけらを
わざと　殺害現場に置いた》

411
00:34:10,576 --> 00:34:13,096
《これを見た和倉さんの動揺》

412
00:34:13,096 --> 00:34:15,064
《「呪い」という文字》

413
00:34:15,064 --> 00:34:20,086
《そして　これは
明らかに　文や絵の一部だ》

414
00:34:20,086 --> 00:34:23,139
《俺の推理が正しければ→

415
00:34:23,139 --> 00:34:26,075
かけらを
全て　つなぎ合わせた時→

416
00:34:26,075 --> 00:34:29,075
犯人の真の動機が見えて来る》

417
00:34:44,677 --> 00:34:50,083
（涼二）　おい　どこにいる？

418
00:34:50,083 --> 00:34:54,070
こんな夜中に　呼び出して。

419
00:34:54,070 --> 00:34:56,070
財産分与のことか？

420
00:35:05,615 --> 00:35:08,167
（涼二）　はっ！　はぁ…。

421
00:35:08,167 --> 00:35:11,087
はぁ　はぁ　はぁ　はぁ…。

422
00:35:11,087 --> 00:35:13,587
はぁ　はぁ　はぁ　はぁ…。

423
00:35:19,095 --> 00:35:26,619
（きしむような音）

424
00:35:26,619 --> 00:35:29,689
あれ？

425
00:35:29,689 --> 00:35:31,574
あの音。

426
00:35:31,574 --> 00:35:34,577
あの脅迫状　紙には　特徴がない。

427
00:35:34,577 --> 00:35:38,080
使われた新聞は　一般紙。

428
00:35:38,080 --> 00:35:40,099
あれじゃ
誰が　脅迫状を出したのか→

429
00:35:40,099 --> 00:35:43,069
ちょっとや　そっとじゃ
分からない。

430
00:35:43,069 --> 00:35:47,623
鑑識に　詳しく
調べてもらうしかないだろうな。

431
00:35:47,623 --> 00:35:52,061
おい　そこの探偵坊ず
聞いてんのかよ。

432
00:35:52,061 --> 00:35:53,561
あっ…。

433
00:35:56,082 --> 00:35:59,085
和倉チェーンは
全国に　支店が４０００店。

434
00:35:59,085 --> 00:36:01,070
従業員が　１万人。

435
00:36:01,070 --> 00:36:07,093
まぁ　それだけいりゃあ　事件は
日々　何かしら起こっている。

436
00:36:07,093 --> 00:36:10,663
ここは　ひとつ
チャッチャと　事件を解決して→

437
00:36:10,663 --> 00:36:13,566
バシっと売り込んで→

438
00:36:13,566 --> 00:36:17,570
特別顧問探偵として
雇ってもらおう。

439
00:36:17,570 --> 00:36:21,073
特別顧問探偵
毛利小五郎の誕生だ。

440
00:36:21,073 --> 00:36:23,559
月々　顧問料が　がっぽがっぽだ。

441
00:36:23,559 --> 00:36:26,078
バハハハ！　バハハハハハ！

442
00:36:26,078 --> 00:36:29,632
バハハハハ！

443
00:36:29,632 --> 00:36:31,150
（いびき）

444
00:36:31,150 --> 00:36:34,570
えっ　マジ!?

445
00:36:34,570 --> 00:36:36,589
早えぇ。

446
00:36:36,589 --> 00:36:39,589
う～ん…。

447
00:36:42,078 --> 00:36:46,582
何だか　眠れなくて。

448
00:36:46,582 --> 00:36:48,082
ああ。

449
00:37:12,074 --> 00:37:17,146
あんなことがあったから
お祭りは　中止かな。

450
00:37:17,146 --> 00:37:23,085
かもな
けど　３００年に１度の日だしな。

451
00:37:23,085 --> 00:37:26,572
３００年に１度か。

452
00:37:26,572 --> 00:37:30,076
新一は　本当に
皆既日食が起こると思う？

453
00:37:30,076 --> 00:37:33,079
皆既日食は　あり得ないだろ。

454
00:37:33,079 --> 00:37:36,582
まぁ　何が起こるか
ちょっと気になるけどな。

455
00:37:36,582 --> 00:37:41,082
ふ～ん　気になるのは　それだけ？

456
00:37:43,573 --> 00:37:46,075
えっ？

457
00:37:46,075 --> 00:37:49,061
ほら　その　ちょっと→

458
00:37:49,061 --> 00:37:52,561
ロマンチックな話とかも
あったじゃない？

459
00:37:55,585 --> 00:37:57,585
何だっけ？

460
00:38:00,139 --> 00:38:02,174
何でもない！

461
00:38:02,174 --> 00:38:05,174
何だよ　何　怒ってんだよ。

462
00:38:10,583 --> 00:38:14,570
（美沙）((神の止まり木の木の下で
口づけを交わした恋人は→

463
00:38:14,570 --> 00:38:20,092
生涯　離れることなく
添い遂げることができる))

464
00:38:20,092 --> 00:38:22,592
((口づけ…))

465
00:38:43,065 --> 00:38:45,065
（新一：蘭）　あぁ…。

466
00:40:53,612 --> 00:40:55,581
（新一：蘭）　あぁ…。

467
00:40:55,581 --> 00:40:58,100
（とみ）　光のふちへ　鎮まり…。

468
00:40:58,100 --> 00:41:01,103
涼二さん！

469
00:41:01,103 --> 00:41:05,124
とにかく
目暮警部に知らせなくちゃ。

470
00:41:05,124 --> 00:41:08,194
ダメ　やっぱり　ケータイ　使えない
私　通報して来る。

471
00:41:08,194 --> 00:41:09,694
頼む。

472
00:41:13,582 --> 00:41:16,082
（とみ）　鎮まりたまえ。

473
00:41:24,093 --> 00:41:26,095
《まただ》

474
00:41:26,095 --> 00:41:28,113
《やっぱり　犯人は→

475
00:41:28,113 --> 00:41:31,684
殺害現場に　１つずつ
置いて行くつもりなんだ》

476
00:41:31,684 --> 00:41:33,684
（とみ）　光の…。

477
00:41:36,088 --> 00:41:38,607
《状況から考えると→

478
00:41:38,607 --> 00:41:42,094
死んでから
突き刺さったわけじゃ　ない》

479
00:41:42,094 --> 00:41:47,600
《どうやって　犯人は
涼二さんを　あんな所に…》

480
00:41:47,600 --> 00:41:51,620
《それに　あの音　あれは　一体…》

481
00:41:51,620 --> 00:41:59,612
（とみ）　光のふちへ　鎮まりたまえ。

482
00:41:59,612 --> 00:42:01,612
新一。

483
00:42:03,599 --> 00:42:08,103
電話が　つながらないの　今
お父さん達が　原因を調べてる。

484
00:42:08,103 --> 00:42:10,103
何だって？

485
00:42:12,608 --> 00:42:16,608
まさか！
ちょっと　新一！

486
00:42:24,086 --> 00:42:26,105
あっ！

487
00:42:26,105 --> 00:42:29,605
蘭！　大丈夫か？
うん。

488
00:42:34,113 --> 00:42:36,113
はぁ　はぁ…。
おぉ！

489
00:42:38,617 --> 00:42:42,187
ウソ。
遅かったか。

490
00:42:42,187 --> 00:42:43,589
新一？

491
00:42:43,589 --> 00:42:46,108
橋は　自然に落ちたんじゃ　ない。

492
00:42:46,108 --> 00:42:48,594
犯人が切ったんだ。

493
00:42:48,594 --> 00:42:51,096
どうして
こうなるって　分かったの？

494
00:42:51,096 --> 00:42:55,584
電話が　つながらないって聞いた時
犯人は　俺達を　この村に→

495
00:42:55,584 --> 00:42:59,138
閉じ込めるんじゃないかって
気づいたんだ。

496
00:42:59,138 --> 00:43:03,609
連続殺人が　全て終わるまで。

497
00:43:03,609 --> 00:43:07,112
全てって　まだ　続くの？

498
00:43:07,112 --> 00:43:10,115
ああ。

499
00:43:10,115 --> 00:43:12,615
このピースが　そろうまでな。

500
00:43:18,624 --> 00:43:22,194
（美沙）
涼二兄さん！　兄さん　兄さん！

501
00:43:22,194 --> 00:43:24,096
何だって？

502
00:43:24,096 --> 00:43:26,615
それじゃあ　俺達は
この村から出られないのか？

503
00:43:26,615 --> 00:43:28,117
そんな！

504
00:43:28,117 --> 00:43:32,605
（土師）　駐在所の無線機も壊されて
電話も使えないとなると…。

505
00:43:32,605 --> 00:43:36,091
無線機も？

506
00:43:36,091 --> 00:43:40,646
これは　大鳥様の　たたりじゃ。

507
00:43:40,646 --> 00:43:44,099
大鳥様が　お怒りになったのだ！

508
00:43:44,099 --> 00:43:47,102
さぁ　早く　村を出て行け！

509
00:43:47,102 --> 00:43:49,588
（村人）
そうだ！　たった今　出て行け！

510
00:43:49,588 --> 00:43:53,609
（村人）
これ以上　大鳥様を怒らせるな！

511
00:43:53,609 --> 00:43:55,594
（土師）
ちょっと　落ち着いてください。

512
00:43:55,594 --> 00:43:57,596
つり橋も　電話も　何とか
修理できるよう→

513
00:43:57,596 --> 00:44:00,666
考えてみますから
今は　家に戻ってください。

514
00:44:00,666 --> 00:44:04,119
とりあえず　念のため
１人きりにならないように→

515
00:44:04,119 --> 00:44:08,107
集団で行動してください
お願いします。

516
00:44:08,107 --> 00:44:12,611
（英理）　つり橋は　村の向こう側に
落ちていたのね。

517
00:44:12,611 --> 00:44:14,096
うん。

518
00:44:14,096 --> 00:44:19,151
ということは　犯人は　村にいて
つり橋を落とした。

519
00:44:19,151 --> 00:44:21,687
つまり…。
そう。

520
00:44:21,687 --> 00:44:26,108
犯人は　まだ　村の中にいる。

521
00:44:26,108 --> 00:44:31,113
（洋一）　次は　誰だ　誰なんだよ。

522
00:44:31,113 --> 00:44:33,599
脅迫状の通りになったんだよ。

523
00:44:33,599 --> 00:44:35,617
もしかすると　次は…。

524
00:44:35,617 --> 00:44:40,622
私か　洋一兄さんか→

525
00:44:40,622 --> 00:44:43,622
美沙　あんたかも。

526
00:44:46,595 --> 00:44:49,114
夕食を終えたのが午後９時。

527
00:44:49,114 --> 00:44:53,102
その時は　まだ
涼二さんは　この別荘にいた。

528
00:44:53,102 --> 00:44:55,587
それは　みんなが見てる。

529
00:44:55,587 --> 00:45:00,609
蘭と俺が散歩に出て
遺体を発見したのが１１時。

530
00:45:00,609 --> 00:45:03,662
午後９時から１１時までの
２時間→

531
00:45:03,662 --> 00:45:06,598
みんなのアリバイを
確認させてください。

532
00:45:06,598 --> 00:45:10,602
アリバイって…　私達の誰かが
涼二を殺したとでも？

533
00:45:10,602 --> 00:45:14,106
洋一さん　聞かれたら
何か困ることでもあるんですか？

534
00:45:14,106 --> 00:45:15,607
バカな！

535
00:45:15,607 --> 00:45:18,610
私は　１０時くらいまでは
蘭と　おば様と３人で→

536
00:45:18,610 --> 00:45:22,147
おしゃべりをしてたんだけど
その後は　ぐっすり寝ちゃって。

537
00:45:22,147 --> 00:45:25,084
（琴美）　アリバイなんて　ないわよ。

538
00:45:25,084 --> 00:45:27,603
自分の部屋にいただけだもの。

539
00:45:27,603 --> 00:45:31,090
洋一兄さんだって
美沙だって　そうでしょ。

540
00:45:31,090 --> 00:45:35,594
でも　それなら　父もそうよね。

541
00:45:35,594 --> 00:45:38,094
アリバイは　ないわ。

542
00:45:56,582 --> 00:45:58,582
これは…。

543
00:46:03,105 --> 00:46:06,125
新一　意味　分かるの？

544
00:46:06,125 --> 00:46:10,125
これは　確か　「裏切り」。

545
00:46:13,082 --> 00:46:15,082
こっちが　「呪い」。

546
00:46:17,102 --> 00:46:20,589
これは　男の人？

547
00:46:20,589 --> 00:46:23,108
走ってるのかな？

548
00:46:23,108 --> 00:46:27,608
この絵は　どういう意味なんだ。

549
00:48:56,094 --> 00:48:58,647
あぁ～　うまい！

550
00:48:58,647 --> 00:49:02,100
美沙さん
これは　搾りたてでしょう？

551
00:49:02,100 --> 00:49:04,586
私は　違いが分かる男なんです。

552
00:49:04,586 --> 00:49:07,589
（美沙）　普通の
パックの牛乳なんですけど。

553
00:49:07,589 --> 00:49:10,108
もう…。

554
00:49:10,108 --> 00:49:13,578
「モ～」って　それは　ギャグか？
ギャグか？　それ。

555
00:49:13,578 --> 00:49:16,578
バハハハ！　バハハハ！
バハハハ…。

556
00:49:23,605 --> 00:49:26,608
あまり　食欲がないようですな。

557
00:49:26,608 --> 00:49:31,580
涼二さん　小坂さんを
あやめた犯人は捕まらない。

558
00:49:31,580 --> 00:49:35,600
電話は通じない
つり橋は落とされた。

559
00:49:35,600 --> 00:49:38,637
駐在所の無線機は壊されていた。

560
00:49:38,637 --> 00:49:41,690
まぁ　これだけ
不安材料が　そろえば→

561
00:49:41,690 --> 00:49:44,092
無理もありません。

562
00:49:44,092 --> 00:49:47,612
しかし　皆さん　ご安心ください。

563
00:49:47,612 --> 00:49:53,112
世に名の響き渡る
毛利小五郎が　ついております。

564
00:49:56,104 --> 00:50:00,142
（英理）　世の中の　どの辺に
響き渡ってるのよ。

565
00:50:00,142 --> 00:50:03,095
あなたの世の中って　半径１ｍ？

566
00:50:03,095 --> 00:50:05,097
ごちゃごちゃ　ごちゃごちゃ
うるさい！

567
00:50:05,097 --> 00:50:07,582
あぁ！　５０ｃｍか　失礼。

568
00:50:07,582 --> 00:50:10,102
皆さんに　お伺いしたいんですが→

569
00:50:10,102 --> 00:50:13,588
涼二さんは　誰かに恨まれたり
していませんでしたか？

570
00:50:13,588 --> 00:50:15,090
さぁ…。

571
00:50:15,090 --> 00:50:17,092
いろいろあっただろうけど→

572
00:50:17,092 --> 00:50:20,162
殺されるほど
恨みを買っていたとは思えないな。

573
00:50:20,162 --> 00:50:22,597
でも　借金があったじゃない。

574
00:50:22,597 --> 00:50:24,082
借金？

575
00:50:24,082 --> 00:50:26,601
ええ　涼二は　独立して→

576
00:50:26,601 --> 00:50:29,604
和倉チェーンとは別の飲食店を
経営してたんですけど→

577
00:50:29,604 --> 00:50:32,107
うまく行かなくて。

578
00:50:32,107 --> 00:50:35,610
どのぐらいの借金なのか
金額までは知らないけど。

579
00:50:35,610 --> 00:50:37,612
そうですか。

580
00:50:37,612 --> 00:50:41,700
ちなみに　洋一さんは
何の仕事をされてるんですか？

581
00:50:41,700 --> 00:50:44,603
私は　今は
ビジネスを始めるための資金を→

582
00:50:44,603 --> 00:50:47,105
株で稼いでる感じで。

583
00:50:47,105 --> 00:50:52,110
「資金を稼いでる」？
洋一兄さんは　小遣い欲しさに→

584
00:50:52,110 --> 00:50:54,596
ネットで　ちまちま
売り買いしてるだけでしょ。

585
00:50:54,596 --> 00:50:58,116
それに　この間
ＦＸで　随分と　損を出して→

586
00:50:58,116 --> 00:51:00,652
お父さんに　こっそり
泣きついたらしいじゃないの。

587
00:51:00,652 --> 00:51:03,605
（洋一）　しょうもない男に
貢いでるより　ましだろ。

588
00:51:03,605 --> 00:51:06,091
相手は　売れない
ミュージシャンだって　聞いてるけど。

589
00:51:06,091 --> 00:51:09,594
何ですって！
２人とも　やめて。

590
00:51:09,594 --> 00:51:14,099
…ったく　何を
ごちゃごちゃ質問しているんだ。

591
00:51:14,099 --> 00:51:16,585
探偵坊ずも　まだまだだな。

592
00:51:16,585 --> 00:51:20,585
青いよ　若いよ　フフフフ。

593
00:51:22,591 --> 00:51:27,095
私には　もう
犯人は分かっています。

594
00:51:27,095 --> 00:51:30,098
犯人　誰なんですか？

595
00:51:30,098 --> 00:51:33,098
犯人は…。
犯人は？

596
00:51:36,088 --> 00:51:39,658
犯人は→

597
00:51:39,658 --> 00:51:43,111
洋一さん　あなただ。

598
00:51:43,111 --> 00:51:45,111
えっ　俺？

599
00:51:46,598 --> 00:51:49,601
この珍しいタバコは
あなたのものですよね？

600
00:51:49,601 --> 00:51:52,120
昨日　あなたが　これを
吸っているのを　私は　この目で→

601
00:51:52,120 --> 00:51:54,089
はっきりと見ました。

602
00:51:54,089 --> 00:51:57,125
そして　私は　これを
涼二さん殺害現場で→

603
00:51:57,125 --> 00:51:59,678
発見しておるわけです。

604
00:51:59,678 --> 00:52:02,614
この鋭い
タカのような名探偵の目は→

605
00:52:02,614 --> 00:52:05,100
何ひとつ見逃しませんぞ！

606
00:52:05,100 --> 00:52:08,103
ふざけるな！
タバコを吸ったら殺人犯なのか！

607
00:52:08,103 --> 00:52:11,106
てめぇ　ばっくれるつもりか！
コンチクショ～。

608
00:52:11,106 --> 00:52:13,592
（英理）　それは　どうかしら。

609
00:52:13,592 --> 00:52:15,610
タバコの吸い殻だけで→

610
00:52:15,610 --> 00:52:19,181
洋一さんが　昨夜　現場に
行ったって決めつけるのは→

611
00:52:19,181 --> 00:52:23,618
随分　乱暴じゃない？
うん？

612
00:52:23,618 --> 00:52:29,107
この吸い殻は　無造作に
あちこちの灰皿に残されていた。

613
00:52:29,107 --> 00:52:32,110
だから
この家に入った人なら誰でも→

614
00:52:32,110 --> 00:52:34,112
持ち出すことができたの。

615
00:52:34,112 --> 00:52:37,115
こんなの　意味ないわ。
あぁ～！　ちょっと　ちょっと。

616
00:52:37,115 --> 00:52:41,615
バカヤロ～　このヤロ～
大事な証拠物件を！

617
00:52:43,088 --> 00:52:46,091
真面目に聞いて損したよ。

618
00:52:46,091 --> 00:52:48,610
まぁ　でも
小坂さんと涼二が死んで→

619
00:52:48,610 --> 00:52:51,096
洋一兄さんが喜んでるのは
本当だろうけどね。

620
00:52:51,096 --> 00:52:53,582
何　いってんだ
それは　琴美だって　そうだろ！

621
00:52:53,582 --> 00:52:55,582
（美沙）　お願いだから　やめて。

622
00:53:05,110 --> 00:53:09,610
あの…　私も失礼して
父の様子　見て来ます。

623
00:53:14,102 --> 00:53:16,087
頼みがあるんだ。

624
00:53:16,087 --> 00:53:18,640
琴美さんから
目を離さないでくれないか。

625
00:53:18,640 --> 00:53:20,158
分かった。

626
00:53:20,158 --> 00:53:22,158
園子は　洋一さんを。

627
00:53:24,613 --> 00:53:26,114
新一は？

628
00:53:26,114 --> 00:53:30,614
俺は　美沙さんを。

629
00:54:06,104 --> 00:54:07,604
（ノック）

630
00:54:10,592 --> 00:54:14,596
どうですか？
（美沙）　よく眠ってるみたいです。

631
00:54:14,596 --> 00:54:16,096
そうですか。

632
00:54:18,617 --> 00:54:23,617
つり橋は　いつ復旧するのかしら
早く病院に連れて行きたいのに。

633
00:54:27,609 --> 00:54:34,082
工藤君　お願い
早く犯人を捕まえて。

634
00:54:34,082 --> 00:54:35,582
はい。

635
00:54:39,604 --> 00:54:43,658
美沙さん
１つ聞いてもいいですか？

636
00:54:43,658 --> 00:54:46,595
さっき　琴美さんがいってたこと。

637
00:54:46,595 --> 00:54:50,582
小坂さんと涼二さんが死んだら
洋一さんが喜ぶって→

638
00:54:50,582 --> 00:54:52,582
あれは　どういう意味ですか？

639
00:54:57,606 --> 00:54:59,606
美沙さん。

640
00:55:05,196 --> 00:55:08,583
（美沙）　父は　全財産を投じて→

641
00:55:08,583 --> 00:55:11,586
大鳥伝説を調査すると
宣言していて→

642
00:55:11,586 --> 00:55:14,589
兄も姉も反対してた。

643
00:55:14,589 --> 00:55:18,093
そんな時　父が兄さん達に→

644
00:55:18,093 --> 00:55:20,111
「小坂君が息子だったらよかった」
って。

645
00:55:20,111 --> 00:55:22,597
（和倉）((小坂君が息子だったら
よかった))

646
00:55:22,597 --> 00:55:25,667
（美沙の声）　「お前達に
財産を残すつもりはない」って。

647
00:55:25,667 --> 00:55:29,087
((お前達に
財産を残すつもりはない))

648
00:55:29,087 --> 00:55:32,607
（美沙の声）　「小坂君なら
有効に使ってくれるだろう」って。

649
00:55:32,607 --> 00:55:37,612
それが　兄達には
とてもショックだったみたい。

650
00:55:37,612 --> 00:55:41,099
洋一兄さんには　確かに
借金があるみたいだけど→

651
00:55:41,099 --> 00:55:43,635
でも　だからって
小坂さんや涼二兄さんに→

652
00:55:43,635 --> 00:55:47,088
何かするなんて　あり得ない。

653
00:55:47,088 --> 00:55:51,588
いいかげん　芝居は　やめろよ
起きてんじゃねえのか？

654
00:55:54,596 --> 00:55:58,616
（美沙の声）　お姉さんも　きっと
本気でいったわけじゃ　ない。

655
00:55:58,616 --> 00:56:03,138
ただ　父が
大鳥伝説に夢中になってから→

656
00:56:03,138 --> 00:56:05,690
家の中がギクシャクしてて。

657
00:56:05,690 --> 00:56:11,096
（琴美）《「遺産を
ひとり占めする方法を教える」》

658
00:56:11,096 --> 00:56:17,096
《「三時に　十五夜滝の
神の止まり木に来られたし」》

659
00:56:21,106 --> 00:56:24,109
（美沙）　まだ　何か
起きるんじゃないかと思うと→

660
00:56:24,109 --> 00:56:26,161
不安で　不安で。

661
00:56:26,161 --> 00:56:28,661
まさか　こんなことになるなんて。

662
00:56:30,598 --> 00:56:32,598
ありがとう。

663
00:57:07,669 --> 00:57:13,591
《神の止まり木は　高さ　約６ｍ》

664
00:57:13,591 --> 00:57:16,578
《涼二さんと小坂さんの体重は→

665
00:57:16,578 --> 00:57:21,082
どちらも
６０ｋｇ以上はあるだろう》

666
00:57:21,082 --> 00:57:24,085
《犯人は　どうやって→

667
00:57:24,085 --> 00:57:27,589
あんな高さに突き刺したんだ？》

668
00:57:27,589 --> 00:57:31,159
（とみ）　この罰当たりが！

669
00:57:31,159 --> 00:57:34,112
何をしておる。

670
00:57:34,112 --> 00:57:39,083
４人目のハヤニエに
なりたいのか？

671
00:57:39,083 --> 00:57:43,588
４人目？　４人目って
どういうことですか？

672
00:57:43,588 --> 00:57:46,107
小坂さん　涼二さん以外にも→

673
00:57:46,107 --> 00:57:48,626
ハヤニエになった人が
いるんですか？

674
00:57:48,626 --> 00:57:53,097
みだりに　神聖な場所を
うろうろするでない。

675
00:57:53,097 --> 00:57:58,102
教えてください！　誰が　いつ
ハヤニエになったんですか？

676
00:57:58,102 --> 00:58:00,088
知らん。
教えてください！

677
00:58:00,088 --> 00:58:04,108
知らんといったら　知らん！
お願いです　教えてください！

678
00:58:04,108 --> 00:58:07,608
犯人は　まだ…　絶対に　村の中に
まだいるんです！

679
00:58:09,681 --> 00:58:13,585
これは　人間の仕業ではない。

680
00:58:13,585 --> 00:58:17,605
大鳥様の　たたりじゃ。

681
00:58:17,605 --> 00:58:23,111
和倉の一族は
大鳥様の怒りに触れ→

682
00:58:23,111 --> 00:58:25,611
ハヤニエになったのじゃ。

683
00:58:29,133 --> 00:58:33,087
祭りは　もうすぐじゃ。

684
00:58:33,087 --> 00:58:38,109
しかも　今年は　３００年に１度の
皆既日食が起きる。

685
00:58:38,109 --> 00:58:41,109
大鳥様は　必ず現れる。

686
00:58:43,114 --> 00:58:46,100
新一！
どうした？

687
00:58:46,100 --> 00:58:48,653
ごめん
ちょっと　目を離した隙に→

688
00:58:48,653 --> 00:58:51,589
琴美さんが
いなくなってしまって。

689
00:58:51,589 --> 00:58:53,107
≪きゃ～！≫

690
00:58:53,107 --> 00:58:55,107
あっちだ！

691
00:59:03,601 --> 00:59:05,603
琴美さん　大丈夫ですか？

692
00:59:05,603 --> 00:59:07,603
あ…。

693
00:59:12,594 --> 00:59:16,114
あ…　何だ。

694
00:59:16,114 --> 00:59:21,603
ちょっと驚いただけよ。
よかった　何でもなくて。

695
00:59:21,603 --> 00:59:41,105
♪♪～

696
00:59:41,105 --> 00:59:46,110
（とみ）　大鳥よ
光のふちへ　鎮まりたまえ。

697
00:59:46,110 --> 00:59:48,096
（きしむような音）

698
00:59:48,096 --> 00:59:54,152
（鳥の鳴き声）

699
00:59:54,152 --> 00:59:55,687
えい！

700
00:59:55,687 --> 00:59:58,106
（琴美）　きゃ～！

701
00:59:58,106 --> 00:59:59,607
うっ。

702
00:59:59,607 --> 01:00:02,610
新一！　琴美さん！
あぁ…。

703
01:00:02,610 --> 01:00:04,596
新一！

704
01:00:04,596 --> 01:00:06,096
（物音）

705
01:00:18,610 --> 01:00:22,597
（琴美）　工藤君！　工藤君！

706
01:00:22,597 --> 01:00:25,116
あ…。

707
01:00:25,116 --> 01:00:28,586
痛ってぇ…。
大丈夫？

708
01:00:28,586 --> 01:00:31,105
何とか。
よかった。

709
01:00:31,105 --> 01:00:33,625
琴美さん　ケガは？
ないわ。

710
01:00:33,625 --> 01:00:38,613
本当に　ごめんなさい
急に　跳んだ感じがして…。

711
01:00:38,613 --> 01:00:40,114
跳んだ？

712
01:00:40,114 --> 01:00:43,117
（琴美）　一体　何が　どうなってるの
何が何だか…。

713
01:00:43,117 --> 01:00:45,086
あれ？　蘭は？

714
01:00:45,086 --> 01:00:48,086
（琴美）　彼女　あっちのほうに
走って行ったきりで。

715
01:00:57,598 --> 01:00:59,098
はっ！

716
01:01:00,601 --> 01:01:02,587
はぁ！

717
01:01:02,587 --> 01:01:04,589
はっ！

718
01:01:04,589 --> 01:01:07,089
はっ！　はっ！

719
01:01:15,700 --> 01:01:17,585
よっしゃ～！

720
01:01:17,585 --> 01:01:19,587
きゃ～！

721
01:01:19,587 --> 01:01:22,590
蘭！

722
01:01:22,590 --> 01:01:25,093
蘭！

723
01:01:25,093 --> 01:01:27,093
蘭！

724
01:01:29,580 --> 01:01:31,082
蘭！

725
01:01:31,082 --> 01:01:33,082
うわ～！

726
01:01:37,105 --> 01:01:42,105
痛ってぇ　あぁ…。

727
01:01:46,114 --> 01:01:48,599
蘭。

728
01:01:48,599 --> 01:01:50,635
おっちゃん!?

729
01:01:50,635 --> 01:01:54,135
蘭　蘭！　大丈夫か？　蘭。

730
01:01:56,090 --> 01:01:58,109
大丈夫か？　ケガはないか？

731
01:01:58,109 --> 01:02:02,096
新一…　大丈夫。

732
01:02:02,096 --> 01:02:06,084
はぁ　…ったく。

733
01:02:06,084 --> 01:02:10,621
でも　犯人の右手
ちゃんと　蹴り飛ばしたんだから。

734
01:02:10,621 --> 01:02:14,192
蘭　どうして
１人で　むちゃするんだよ。

735
01:02:14,192 --> 01:02:15,692
ごめん。

736
01:02:17,095 --> 01:02:20,615
おっちゃん　おっちゃん！
おっちゃん！

737
01:02:20,615 --> 01:02:25,103
お父さん　どうして　こんな所に？
お父さん！

738
01:02:25,103 --> 01:02:30,591
（いびき）

739
01:02:30,591 --> 01:02:34,162
何だよ　心配させやがって。

740
01:02:34,162 --> 01:02:36,597
本当　信じらんない。

741
01:02:36,597 --> 01:02:50,094
（いびき）

742
01:02:50,094 --> 01:02:53,097
ぬれてる。

743
01:02:53,097 --> 01:02:55,583
ウソ！

744
01:02:55,583 --> 01:03:01,083
ヤダ　びしょびしょ！
何で？　ずっと　晴れてたのに。

745
01:03:03,591 --> 01:03:05,591
（くしゃみ）

746
01:03:10,681 --> 01:03:14,102
風邪ひくなよ。

747
01:03:14,102 --> 01:03:16,104
ありがとう。

748
01:03:16,104 --> 01:03:18,606
でも　それじゃ　新一が寒いでしょ。

749
01:03:18,606 --> 01:03:20,606
バ～ロっ　俺は平気だよ。

750
01:03:29,634 --> 01:03:36,607
（いびき）

751
01:03:36,607 --> 01:03:40,111
よかった　１人じゃなくて。

752
01:03:40,111 --> 01:03:44,098
新一が　いてくれて。

753
01:03:44,098 --> 01:03:47,618
いるだけで　助け出せねえなんて
情けねえけど。

754
01:03:47,618 --> 01:03:52,118
そんなことない
来てくれて　うれしかった。

755
01:03:55,209 --> 01:04:00,097
でも　私じゃなくても→

756
01:04:00,097 --> 01:04:04,097
新一は　誰のことでも
助けに行くのよね。

757
01:04:07,588 --> 01:04:09,607
俺は…。

758
01:04:09,607 --> 01:04:13,607
（物音）

759
01:04:21,602 --> 01:04:25,590
今　見た？　タヌキ。
いや　アライグマだろ。

760
01:04:25,590 --> 01:04:27,608
あ…　うん!?

761
01:04:27,608 --> 01:04:30,595
うん？　うん？　アライグマ!?

762
01:04:30,595 --> 01:04:33,598
お父さん　大丈夫？
今　アライグマっていったな。

763
01:04:33,598 --> 01:04:36,117
おっちゃん？
ど…　どこ行った？

764
01:04:36,117 --> 01:04:39,687
そのアライグマを捕まえてだな
パスカルの代わりにするんだ。

765
01:04:39,687 --> 01:04:42,607
寝ぼけてるの？
パスカルの代わりって何？

766
01:04:42,607 --> 01:04:44,609
大体　アライグマは
ラスカルでしょ。

767
01:04:44,609 --> 01:04:46,594
それが　パスカルなんだよ。

768
01:04:46,594 --> 01:04:50,114
とにかく　俺は　あのアライグマを
追っかけてたら→

769
01:04:50,114 --> 01:04:52,600
ここに落ちてだな…。
しっかりして　お父さん。

770
01:04:52,600 --> 01:04:54,602
パスカル…。

771
01:04:54,602 --> 01:04:56,637
パスカルって何だっけ？

772
01:04:56,637 --> 01:04:59,190
フランスの思想家で
物理学者だよ。

773
01:04:59,190 --> 01:05:03,611
パスカルの原理は
流体力学における基礎になって…。

774
01:05:03,611 --> 01:05:05,580
お母さん！

775
01:05:05,580 --> 01:05:09,100
おばさん！
大丈夫？

776
01:05:09,100 --> 01:05:11,586
おい　早いとこ　何とかしてくれ！

777
01:05:11,586 --> 01:05:15,089
ねぇ　何で　あなたが
そこにいるのよ。

778
01:05:15,089 --> 01:05:17,108
蘭は　もう大人なんだから→

779
01:05:17,108 --> 01:05:20,678
あんまり邪魔してると
嫌われるわよ。

780
01:05:20,678 --> 01:05:24,599
せっかく　２人っきりになれる
チャンスだったのに　ねぇ　お２人さん。

781
01:05:24,599 --> 01:05:26,584
そんなんじゃないんで。
そんなことないから。

782
01:05:26,584 --> 01:05:31,088
かゆい！　かゆい　かゆい！
もう　一番かゆ～い！

783
01:05:31,088 --> 01:05:35,109
パスカル～！
パスカルは　どこだ！

784
01:05:35,109 --> 01:05:40,147
パスカル～!!

785
01:05:40,147 --> 01:05:43,084
どうして　あんな場所に
１人で行ったんですか？

786
01:05:43,084 --> 01:05:45,603
呼び出されたのよ。

787
01:05:45,603 --> 01:05:48,606
呼び出された？　誰に？
分かんない。

788
01:05:48,606 --> 01:05:51,092
知らない間に
ポケットに　手紙が入ってたの。

789
01:05:51,092 --> 01:05:53,577
その手紙は　まだ　持ってますか？

790
01:05:53,577 --> 01:05:56,580
捨てちゃったわよ！

791
01:05:56,580 --> 01:06:00,668
手紙には
何て書いてあったんですか？

792
01:06:00,668 --> 01:06:03,604
お姉さん？

793
01:06:03,604 --> 01:06:09,610
「遺産を　ひとり占めできる方法を
教える」って。

794
01:06:09,610 --> 01:06:11,579
何だよ　それ。

795
01:06:11,579 --> 01:06:14,115
遺産　狙ってるのは
俺じゃなくて　琴美じゃないかよ。

796
01:06:14,115 --> 01:06:17,101
違うわよ！
私は　そんなこと考えてない。

797
01:06:17,101 --> 01:06:20,171
ただ　私を呼び出したのは→

798
01:06:20,171 --> 01:06:24,091
涼二を殺した
犯人かもしれないじゃない。

799
01:06:24,091 --> 01:06:26,594
私は　犯人の手掛かりが…。

800
01:06:26,594 --> 01:06:30,097
何が　手掛かりだよ
遺産目当てなんだろ！

801
01:06:30,097 --> 01:06:32,116
ちょっと待ってよ　２人とも。

802
01:06:32,116 --> 01:06:35,616
遺産　遺産って　お父さんは
まだ　死んでなんてないから！

803
01:06:49,083 --> 01:06:53,083
ごめんなさい　みっともないとこ
見られちゃった。

804
01:07:12,106 --> 01:07:14,106
男？

805
01:07:17,111 --> 01:07:19,111
鳥。

806
01:07:23,117 --> 01:07:25,117
「呪い」。

807
01:07:29,173 --> 01:07:31,592
「裏切り」。

808
01:07:31,592 --> 01:07:34,595
（美沙）
あとワンピースで完成しそう。

809
01:07:34,595 --> 01:07:40,595
つまり　事件は　あと１回
必ず起こるということです。

810
01:07:45,606 --> 01:07:48,106
絶対に阻止してやる。

811
01:07:53,597 --> 01:07:58,085
((４人目の
ハヤニエになりたいのか？))

812
01:07:58,085 --> 01:08:01,088
((小坂さん　涼二さん以外にも→

813
01:08:01,088 --> 01:08:03,588
ハヤニエになった人が
いるんですか？))

814
01:10:44,652 --> 01:10:48,572
あっ　おはよう。

815
01:10:48,572 --> 01:10:50,558
おはようございます。

816
01:10:50,558 --> 01:10:53,077
（土師）　入って。

817
01:10:53,077 --> 01:10:55,062
何かあったのかい？

818
01:10:55,062 --> 01:10:58,182
あの…
教えてほしいことがあるんです。

819
01:10:58,182 --> 01:10:59,650
あぁ？

820
01:10:59,650 --> 01:11:01,585
以前にも　神の止まり木で→

821
01:11:01,585 --> 01:11:04,085
人が　ハヤニエになったこと
ありませんか？

822
01:11:08,576 --> 01:11:10,578
あったんですね。

823
01:11:10,578 --> 01:11:13,063
（長部）　帰ぇれ！

824
01:11:13,063 --> 01:11:15,082
教えてください。

825
01:11:15,082 --> 01:11:17,117
（長部）　や…　やかましい！

826
01:11:17,117 --> 01:11:19,670
おめぇらみたいな
東京者が来てな→

827
01:11:19,670 --> 01:11:22,573
いいことなんか
起きたためしがねえんだい！

828
01:11:22,573 --> 01:11:27,077
東京者？　東京者って
和倉さんのことですか？

829
01:11:27,077 --> 01:11:29,063
もしかして
和倉さんは　以前にも→

830
01:11:29,063 --> 01:11:31,065
この村に
来たことがあったんですか？

831
01:11:31,065 --> 01:11:33,550
（長部）　おめぇに
話すことなんかねえんだい！

832
01:11:33,550 --> 01:11:35,569
（土師）　竹蔵さん。

833
01:11:35,569 --> 01:11:39,569
（長部）　いいか　つり橋が直ったら
とっとと出て行け！

834
01:11:42,076 --> 01:11:45,079
すいません
ちょっと　気になることがあって。

835
01:11:45,079 --> 01:11:49,583
（美沙）　村の歴史の資料は
全て　ここなの　役に立つかな？

836
01:11:49,583 --> 01:11:51,083
ありがとう。

837
01:11:57,625 --> 01:12:17,578
♪♪～

838
01:12:17,578 --> 01:12:23,634
♪♪～

839
01:12:23,634 --> 01:12:29,056
亡くなった人の記録なんて
やっぱり　役場に行かないと…。

840
01:12:29,056 --> 01:12:33,560
あれ？　美沙さん？

841
01:12:33,560 --> 01:12:46,640
♪♪～

842
01:12:46,640 --> 01:12:51,078
♪♪～
これは　銅鏡!?

843
01:12:51,078 --> 01:13:11,065
♪♪～

844
01:13:11,065 --> 01:13:15,065
♪♪～

845
01:13:17,571 --> 01:13:23,060
《そうか
これは　合わせ鏡のような→

846
01:13:23,060 --> 01:13:25,560
表と裏の関係だったんだ》

847
01:13:40,577 --> 01:13:42,577
男？

848
01:13:45,082 --> 01:13:50,082
「マヤ文明のフォビーナ遺跡と
十五夜村の相似性について」。

849
01:14:46,560 --> 01:14:48,560
「地下水路」？

850
01:14:55,085 --> 01:14:59,085
《神の止まり木は
地下水路の目印!?》

851
01:15:05,162 --> 01:15:08,662
《まず　ここで
小坂さんが亡くなり…》

852
01:15:10,551 --> 01:15:13,051
《そして　涼二さん》

853
01:15:15,055 --> 01:15:18,058
《ここで　琴美さんが飛ばされ…》

854
01:15:18,058 --> 01:15:20,060
（琴美）((きゃ～！))

855
01:15:20,060 --> 01:15:32,560
♪♪～

856
01:17:53,597 --> 01:18:13,583
♪♪～

857
01:18:13,583 --> 01:18:25,095
♪♪～

858
01:18:25,095 --> 01:18:28,095
「今野真知子」。

859
01:18:33,070 --> 01:18:35,088
（とみ）　はっ！　寄るでない！

860
01:18:35,088 --> 01:18:41,094
ここは　和倉に　ゆかりのある者が
近づくことなど許されぬ場所じゃ。

861
01:18:41,094 --> 01:18:42,596
帰れ！

862
01:18:42,596 --> 01:18:48,096
それは　和倉さんが　この方の死に
関係しているということですか？

863
01:18:51,171 --> 01:18:53,590
そうなんですね？

864
01:18:53,590 --> 01:18:59,596
以前　ハヤニエになったのは
この方なんですか？

865
01:18:59,596 --> 01:19:01,596
答えてください！

866
01:19:06,586 --> 01:19:15,078
お前は　この村の伝説について
どれぐらい知っている？

867
01:19:15,078 --> 01:19:21,585
昔　巨大な百舌鳥が　人を
ハヤニエにしていたということ。

868
01:19:21,585 --> 01:19:25,572
神社にある銅鏡が
３００年に１度→

869
01:19:25,572 --> 01:19:30,110
神の止まり木と共鳴して
皆既日食を起こすということ。

870
01:19:30,110 --> 01:19:35,599
それから　止まり木の下で
口づけを交わした恋人は→

871
01:19:35,599 --> 01:19:39,099
生涯　離れることはないという
言い伝えも。

872
01:19:41,605 --> 01:19:43,573
そうか。

873
01:19:43,573 --> 01:19:46,093
伝説は　これで全てですか？

874
01:19:46,093 --> 01:19:48,078
何か
隠してるんじゃないんですか？

875
01:19:48,078 --> 01:19:50,578
それで全てだ。

876
01:19:52,666 --> 01:20:00,073
伝説を知っているなら
大鳥様に襲われぬよう→

877
01:20:00,073 --> 01:20:04,094
おとなしくしておれ。

878
01:20:04,094 --> 01:20:06,079
伝説で　人が死ぬわけがない。

879
01:20:06,079 --> 01:20:08,598
あなたが知っていることを
全部　話してください。

880
01:20:08,598 --> 01:20:10,100
くどい！

881
01:20:10,100 --> 01:20:14,087
殺人が起こる直前　何かが
きしむような音が聞こえます。

882
01:20:14,087 --> 01:20:16,123
あれは　何ですか？

883
01:20:16,123 --> 01:20:21,077
大鳥様の怒りの声じゃ。

884
01:20:21,077 --> 01:20:24,077
（きしむような音）

885
01:20:36,626 --> 01:20:39,126
気がつかれたんですね。

886
01:20:43,583 --> 01:20:48,083
大丈夫ですか？
ああ　もう大丈夫だ。

887
01:20:51,591 --> 01:20:56,596
和倉さんは　学生時代から
大鳥伝説や怪鳥伝説を→

888
01:20:56,596 --> 01:21:00,650
調べていたと
おっしゃいましたよね。

889
01:21:00,650 --> 01:21:03,587
それで？

890
01:21:03,587 --> 01:21:07,107
以前にも　十五夜村に
いらっしゃったことが→

891
01:21:07,107 --> 01:21:10,110
あるんじゃないんですか？

892
01:21:10,110 --> 01:21:12,110
何の話だね？

893
01:21:14,097 --> 01:21:18,618
その銅鏡は　もしかして→

894
01:21:18,618 --> 01:21:22,618
百舌鳥翔神社にあるべき　本物の
銅鏡なんじゃないんですか？

895
01:21:29,095 --> 01:21:31,595
今野真知子さん。

896
01:21:35,101 --> 01:21:37,601
ご存じですよね。

897
01:21:40,106 --> 01:21:46,880
あなたは
犯人が誰か　知っていますね。

898
01:21:46,880 --> 01:22:06,600
♪♪～

899
01:22:06,600 --> 01:22:26,569
♪♪～

900
01:22:26,569 --> 01:22:45,088
♪♪～

901
01:22:45,088 --> 01:22:47,088
ここは…。

902
01:22:48,591 --> 01:22:50,093
((蘭！))

903
01:22:50,093 --> 01:23:10,080
♪♪～

904
01:23:10,080 --> 01:23:29,582
♪♪～

905
01:23:29,582 --> 01:23:31,582
《そうか》

906
01:23:34,587 --> 01:23:37,087
やっぱり。

907
01:23:39,592 --> 01:23:42,595
《トリックは分かった》

908
01:23:42,595 --> 01:23:48,095
《やはり　犯人は
あの人に違いない》

909
01:25:59,582 --> 01:26:02,569
（村人）　村の者は
あんたが祭りに行くのは→

910
01:26:02,569 --> 01:26:06,089
危ないんじゃないかと心配しとる。
（村人）　そうだ　来ねえほうがいい。

911
01:26:06,089 --> 01:26:08,575
（和倉）　行ってはいけない法律でも
あるのかね？

912
01:26:08,575 --> 01:26:13,079
（長部）
はぁ!?　よそ者が偉そうに！

913
01:26:13,079 --> 01:26:16,132
（和倉）　よそ者？

914
01:26:16,132 --> 01:26:19,586
今では　私は　村一番の地主ですよ。

915
01:26:19,586 --> 01:26:22,071
（長部）　大鳥様のハヤニエに…。

916
01:26:22,071 --> 01:26:24,591
（和倉）　誰が何といおうと
私は　祭りに出る。

917
01:26:24,591 --> 01:26:28,091
（土師）　分かりました
当日は　私が　お守りします。

918
01:26:32,098 --> 01:26:35,635
お世話をかけます。

919
01:26:35,635 --> 01:26:38,571
皆さん　今日は　帰りましょう。
（長部）　ちょっと待てよ！

920
01:26:38,571 --> 01:26:41,090
（土師）　迷惑だから
コバヤシさんも帰りましょう。

921
01:26:41,090 --> 01:26:44,090
行きましょう　行きましょう
行きますよ　行きますよ。

922
01:26:46,579 --> 01:26:50,579
殺人事件は
まだ　終わっていません。

923
01:26:52,585 --> 01:26:58,591
犯人の一番の目的は
まだ　果たされていないからです。

924
01:26:58,591 --> 01:27:02,091
何だよ？　犯人の目的って。

925
01:27:11,571 --> 01:27:34,594
（囃子）

926
01:27:34,594 --> 01:27:39,115
何だか　この　お囃子　不気味。
（囃子）

927
01:27:39,115 --> 01:27:42,185
（園子）　うん…。
（囃子）

928
01:27:42,185 --> 01:27:44,571
大丈夫かな？
（囃子）

929
01:27:44,571 --> 01:27:48,091
大丈夫　きっと　うまく行く。
（囃子）

930
01:27:48,091 --> 01:27:51,094
（囃子）

931
01:27:51,094 --> 01:28:09,596
♪♪～

932
01:28:09,596 --> 01:28:21,090
♪♪～

933
01:28:21,090 --> 01:28:23,610
村おさ→

934
01:28:23,610 --> 01:28:27,697
そして　その供の者→

935
01:28:27,697 --> 01:28:30,197
進みいでよ。

936
01:28:35,588 --> 01:28:39,092
今や　私が　この村のオーナーです。

937
01:28:39,092 --> 01:29:00,096
♪♪～

938
01:29:00,096 --> 01:29:03,099
（村人達）　おぉ　大鳥様…。

939
01:29:03,099 --> 01:29:27,090
♪♪～

940
01:29:27,090 --> 01:29:30,093
（とみ）
鎮まりたまえ　鎮まりたまえ。

941
01:29:30,093 --> 01:29:34,080
大鳥様　鎮まりたまえ。

942
01:29:34,080 --> 01:29:40,119
鎮まりたまえ　鎮まりたまえ
鎮まりたまえ　大鳥様。

943
01:29:40,119 --> 01:29:42,655
鎮まりたまえ。

944
01:29:42,655 --> 01:29:46,592
鎮まりたまえ　鎮まりたまえ
鎮まりたまえ　鎮まりたまえ。

945
01:29:46,592 --> 01:29:49,595
大鳥様　鎮まりたまえ。

946
01:29:49,595 --> 01:29:53,066
鎮まりたまえ　鎮まりたまえ
鎮まりたまえ。

947
01:29:53,066 --> 01:29:56,586
大鳥様　鎮まりたまえ。

948
01:29:56,586 --> 01:30:03,159
鎮まりたまえ　鎮まりたまえ
大鳥様　鎮まりたまえ。

949
01:30:03,159 --> 01:30:05,078
鎮まりたまえ…。

950
01:30:05,078 --> 01:30:25,081
♪♪～

951
01:30:25,081 --> 01:30:38,077
♪♪～

952
01:30:38,077 --> 01:30:44,577
（きしむような音）

953
01:30:57,580 --> 01:31:00,099
あっ！
（美沙）　嫌！

954
01:31:00,099 --> 01:31:02,585
わ…　和倉さん！

955
01:31:02,585 --> 01:31:04,585
（村人）　和倉さん！

956
01:31:13,079 --> 01:31:15,579
（村人）　あっ？
（村人）　違うぞ　おい。

957
01:31:22,088 --> 01:31:24,088
（美沙）　お父さん！

958
01:31:27,093 --> 01:31:31,681
まさに　大鳥様の　たたりに
遭ったかのような　不可能犯罪。

959
01:31:31,681 --> 01:31:37,086
人間の仕業には
到底　思えませんでした。

960
01:31:37,086 --> 01:31:41,591
しかし
犯人は　ある力を利用して→

961
01:31:41,591 --> 01:31:45,094
小坂さん　そして　涼二さんを→

962
01:31:45,094 --> 01:31:48,097
神の止まり木まで
跳び上がらさせ→

963
01:31:48,097 --> 01:31:52,635
突き刺して殺したんです。

964
01:31:52,635 --> 01:31:55,171
あんなふうに。

965
01:31:55,171 --> 01:31:58,591
これは　密閉された容器の中の→

966
01:31:58,591 --> 01:32:01,594
水や空気といった流体に
圧力を加えると→

967
01:32:01,594 --> 01:32:06,098
その圧力は　同じ強さで　流体の
どの部分にも伝わるという→

968
01:32:06,098 --> 01:32:09,101
パスカルの原理を使った
仕掛けです。

969
01:32:09,101 --> 01:32:13,122
この村には　地下水路が
張り巡らされています。

970
01:32:13,122 --> 01:32:17,593
犯人は　それを　殺人に利用した。

971
01:32:17,593 --> 01:32:20,596
まず　川の水を穴に引き込み→

972
01:32:20,596 --> 01:32:24,100
その水を　いったん　せき止める。

973
01:32:24,100 --> 01:32:28,604
リモコンで　穴の蓋を開けると
水は　一気に流れ落ち→

974
01:32:28,604 --> 01:32:32,108
大きな空気圧が発生する。

975
01:32:32,108 --> 01:32:35,177
その空気圧が　地下水路を伝わり→

976
01:32:35,177 --> 01:32:38,598
この石板を跳ね上げる。

977
01:32:38,598 --> 01:32:41,083
あの　きしむような音は→

978
01:32:41,083 --> 01:32:44,587
穴の蓋が開く音だったんです。

979
01:32:44,587 --> 01:32:50,593
（きしむ音）

980
01:32:50,593 --> 01:32:55,147
最初の被害者は　小坂さんでした。

981
01:32:55,147 --> 01:32:58,601
でも　あの時　犯人が狙ったのは→

982
01:32:58,601 --> 01:33:02,088
美沙さんです。

983
01:33:02,088 --> 01:33:05,591
（新一の声）　犯人は
ターゲットの美沙さんが→

984
01:33:05,591 --> 01:33:08,594
石板の上に立つタイミングを
見計らって→

985
01:33:08,594 --> 01:33:11,597
リモコンを押した。

986
01:33:11,597 --> 01:33:15,167
（新一の声）　しかし
わずかなタイミングのずれで→

987
01:33:15,167 --> 01:33:18,588
小坂さんが
被害に遭ってしまった。

988
01:33:18,588 --> 01:33:20,590
その失敗で→

989
01:33:20,590 --> 01:33:24,110
犯人は　ターゲットのみを
呼び出すことにしたんです。

990
01:33:24,110 --> 01:33:26,078
((どこにいる？))

991
01:33:26,078 --> 01:33:28,078
((はっ！　はぁ…))

992
01:33:31,601 --> 01:33:33,601
涼二…。

993
01:33:35,655 --> 01:33:39,575
同じように呼び出され
狙われた琴美さんですが→

994
01:33:39,575 --> 01:33:42,075
犯行は失敗。

995
01:33:44,597 --> 01:33:49,101
（新一の声）　これは
空気圧が足りなかったせいです。

996
01:33:49,101 --> 01:33:51,103
（新一の声）　前日の夜→

997
01:33:51,103 --> 01:33:54,106
蘭が　つまずいて
石板が　ずれていた。

998
01:33:54,106 --> 01:33:59,078
（新一の声）　そのことに
犯人は気づかなかった。

999
01:33:59,078 --> 01:34:03,078
最後に
犯人は　和倉さんを狙いました。

1000
01:34:05,084 --> 01:34:07,570
（新一の声）
暗闇が訪れた　その瞬間→

1001
01:34:07,570 --> 01:34:10,070
犯人は
リモコンのスイッチを押した。

1002
01:34:16,162 --> 01:34:20,082
（新一の声）　しかし　その暗闇は→

1003
01:34:20,082 --> 01:34:25,087
蘭と園子によって作られた
偽の日食。

1004
01:34:25,087 --> 01:34:29,587
（新一の声）　犯人は　それが
俺の罠だとも知らずに。

1005
01:34:33,079 --> 01:34:36,132
犯人は→

1006
01:34:36,132 --> 01:34:38,132
あなたです。

1007
01:36:49,582 --> 01:36:52,585
犯人は→

1008
01:36:52,585 --> 01:36:54,585
あなたです。

1009
01:37:00,075 --> 01:37:03,075
土師巡査。
（長部）　な…　何だと!?

1010
01:37:05,181 --> 01:37:09,181
どうしてよ　えっ　何を証拠に？

1011
01:37:12,588 --> 01:37:14,588
証拠は　これです。

1012
01:37:17,092 --> 01:37:18,594
痛っ！

1013
01:37:18,594 --> 01:37:22,094
手は　大丈夫ですか？

1014
01:37:23,599 --> 01:37:28,137
あなたは　右利きなのに
蘭に蹴られた右手をかばって→

1015
01:37:28,137 --> 01:37:30,689
左手で　ドライバーを
持っていましたよね。

1016
01:37:30,689 --> 01:37:34,577
((あっ　おはよう))

1017
01:37:34,577 --> 01:37:37,580
（新一の声）
あの時　直していたのは→

1018
01:37:37,580 --> 01:37:40,583
無線機じゃなく→

1019
01:37:40,583 --> 01:37:42,583
リモコンだった。

1020
01:37:52,161 --> 01:37:56,098
（新一の声）　あなたが
和倉さん一家を襲った理由は→

1021
01:37:56,098 --> 01:37:59,602
今野真知子さん。

1022
01:37:59,602 --> 01:38:04,106
彼女の死が関係していますね。

1023
01:38:04,106 --> 01:38:06,592
真知子さんは　３０年前→

1024
01:38:06,592 --> 01:38:12,592
和倉さんと恋に落ち
永遠の愛を誓った女性です。

1025
01:38:20,089 --> 01:38:23,089
こいつは
母を裏切って捨てたんだ。

1026
01:38:25,578 --> 01:38:29,598
（土師）　母は　誓いを信じて→

1027
01:38:29,598 --> 01:38:32,598
待って　待って
待ち続けていたのに。

1028
01:38:34,620 --> 01:38:36,620
やっぱり。

1029
01:38:39,091 --> 01:38:42,595
土師巡査　真知子さんは→

1030
01:38:42,595 --> 01:38:45,595
あなたの
本当のお母さんだったんですね。

1031
01:38:47,600 --> 01:38:53,088
（新一の声）　慰霊碑の前に
花と　土師巡査の足跡があった。

1032
01:38:53,088 --> 01:38:55,140
（新一の声）
真知子さんが亡くなった時→

1033
01:38:55,140 --> 01:38:57,693
巡査は４～５歳だったはず。

1034
01:38:57,693 --> 01:39:03,599
そんな幼い時に亡くなった人を
今でも　お参りするのは→

1035
01:39:03,599 --> 01:39:07,099
実の母親だという以外
考えられない。

1036
01:39:09,588 --> 01:39:14,088
君は　本当に
あの時の男の子なんだね。

1037
01:39:22,101 --> 01:39:25,104
（和倉の声）　２５年前→

1038
01:39:25,104 --> 01:39:28,590
突然　真知子が　私の前に現れた。

1039
01:39:28,590 --> 01:39:30,592
（和倉）((その子は？))

1040
01:39:30,592 --> 01:39:34,113
（和倉の声）
小さな男の子と一緒に。

1041
01:39:34,113 --> 01:39:36,613
（真知子）((親戚の子供です))

1042
01:39:41,603 --> 01:39:44,606
（真知子）((これを…))

1043
01:39:44,606 --> 01:39:48,594
((あなたが見たがっていた
神社に伝わる銅鏡です))

1044
01:39:48,594 --> 01:39:51,630
（和倉の声）　あの頃　私は
商売が軌道に乗り→

1045
01:39:51,630 --> 01:39:56,101
マスコミに
取り上げられるようになっていた。

1046
01:39:56,101 --> 01:39:58,587
（和倉の声）　私は→

1047
01:39:58,587 --> 01:40:02,587
真知子が　金をゆすりに来たんだと
思い込み…。

1048
01:40:09,081 --> 01:40:13,686
母が　あんたに銅鏡を手渡したのは
金　欲しさなんかじゃ　ない。

1049
01:40:13,686 --> 01:40:16,105
あんたに→

1050
01:40:16,105 --> 01:40:19,591
誓った愛を→

1051
01:40:19,591 --> 01:40:23,091
自分のことを
思い出してほしかったからだよ。

1052
01:40:29,101 --> 01:40:34,590
裏切られた母は
もう１枚の銅鏡を抱き締めて…。

1053
01:40:34,590 --> 01:40:54,593
♪♪～

1054
01:40:54,593 --> 01:41:04,586
♪♪～

1055
01:41:04,586 --> 01:41:09,108
本当に…。

1056
01:41:09,108 --> 01:41:12,108
本当に申し訳ない。

1057
01:41:14,096 --> 01:41:16,096
ひどい。

1058
01:41:18,584 --> 01:41:21,086
全ての犯行は→

1059
01:41:21,086 --> 01:41:24,590
和倉さんに　真知子さんへの
裏切りを思い出させ→

1060
01:41:24,590 --> 01:41:27,590
復讐するためのものだった。

1061
01:41:34,583 --> 01:41:39,088
全てのことが→

1062
01:41:39,088 --> 01:41:42,588
私の過ちから起こっていたとは。

1063
01:41:47,096 --> 01:41:50,115
涼二を失い→

1064
01:41:50,115 --> 01:41:53,685
小坂君を失い→

1065
01:41:53,685 --> 01:41:56,088
そして→

1066
01:41:56,088 --> 01:42:00,592
真知子を
死なせてしまっていたなんて。

1067
01:42:00,592 --> 01:42:03,078
若かりし日の恋→

1068
01:42:03,078 --> 01:42:08,600
それ自体は　責められることじゃ
ないかもしれません。

1069
01:42:08,600 --> 01:42:16,592
ただ　人生を狂わせてしまった
１人の女性がいたということです。

1070
01:42:16,592 --> 01:42:21,092
恋人を思う心が強過ぎたために。

1071
01:42:24,600 --> 01:42:27,603
私は→

1072
01:42:27,603 --> 01:42:32,124
真知子の人生だけじゃ　ない→

1073
01:42:32,124 --> 01:42:36,624
君の人生まで狂わせてしまった。

1074
01:42:40,582 --> 01:42:44,603
君は→

1075
01:42:44,603 --> 01:42:47,603
もしかしたら　真知子と私の…。

1076
01:42:50,092 --> 01:42:52,110
俺に　父親は　いない。

1077
01:42:52,110 --> 01:42:55,097
絶対に　父親だなんて認めない！

1078
01:42:55,097 --> 01:42:57,149
土師巡査！

1079
01:42:57,149 --> 01:43:02,087
俺は　和倉さんに
自分の推理を話しました。

1080
01:43:02,087 --> 01:43:08,610
和倉さんは　「あなたに
これ以上　罪を犯させたくない」。

1081
01:43:08,610 --> 01:43:15,083
そういって　体を張って
俺に協力してくれたんです。

1082
01:43:15,083 --> 01:43:19,171
（土師の泣き声）

1083
01:43:19,171 --> 01:43:28,171
（泣き声）

1084
01:43:37,589 --> 01:43:41,589
悲しい　寂しい絵。

1085
01:43:43,645 --> 01:43:49,101
土師巡査　あなたには
この泣いている女性が→

1086
01:43:49,101 --> 01:43:53,601
自分の母親
真知子さんのように思えた。

1087
01:43:55,591 --> 01:43:58,110
この２枚の銅鏡は→

1088
01:43:58,110 --> 01:44:03,115
一対で　伝説の内容を表している。

1089
01:44:03,115 --> 01:44:06,184
和倉さんが持っていた銅鏡には→

1090
01:44:06,184 --> 01:44:11,607
「男」の文字があり
裏切り者の男の成れの果てが。

1091
01:44:11,607 --> 01:44:14,092
こちらの銅鏡の　この文字は→

1092
01:44:14,092 --> 01:44:18,597
恐らく
「女」を意味しているんだろう。

1093
01:44:18,597 --> 01:44:21,600
女性についての　てんまつが。

1094
01:44:21,600 --> 01:44:23,600
どういうこと？

1095
01:44:25,621 --> 01:44:28,674
大鳥は→

1096
01:44:28,674 --> 01:44:34,112
恋人に裏切られた　女の化身。

1097
01:44:34,112 --> 01:44:37,612
そう語り継がれて来た。

1098
01:44:40,102 --> 01:44:45,090
昔　神の止まり木の下で→

1099
01:44:45,090 --> 01:44:49,144
誓いの口づけをした若者が→

1100
01:44:49,144 --> 01:44:53,098
女を捨てて　逃げて行った。

1101
01:44:53,098 --> 01:44:59,605
女は　自らの情念を育て　翼とし→

1102
01:44:59,605 --> 01:45:03,609
醜く巨大な大鳥となって→

1103
01:45:03,609 --> 01:45:08,130
裏切った男を襲った。

1104
01:45:08,130 --> 01:45:13,585
女は　呪いで　人を食らう→

1105
01:45:13,585 --> 01:45:17,105
大鳥になったのだと。

1106
01:45:17,105 --> 01:45:20,575
あなたが
伝説の全容を語らなかったのは→

1107
01:45:20,575 --> 01:45:25,080
土師巡査を守るためですか？

1108
01:45:25,080 --> 01:45:32,170
私は　このコが　ふびんで→

1109
01:45:32,170 --> 01:45:35,607
この手で育てて来た。

1110
01:45:35,607 --> 01:45:39,077
そうだったんですか。

1111
01:45:39,077 --> 01:45:43,148
和倉家の人達に
この村を出て行けといったのも→

1112
01:45:43,148 --> 01:45:47,648
土師巡査に　これ以上　罪を
重ねさせないためだったんですね。

1113
01:45:51,606 --> 01:45:56,094
母さん…。

1114
01:45:56,094 --> 01:45:58,597
母さん　ごめん。

1115
01:45:58,597 --> 01:46:21,597
（泣き声）

1116
01:46:33,148 --> 01:46:39,648
（とみ）　２５年ぶりに
本物の銅鏡が戻って来た。

1117
01:47:10,085 --> 01:47:30,088
♪♪～

1118
01:47:30,088 --> 01:47:40,599
♪♪～

1119
01:47:40,599 --> 01:47:42,599
あぁ…。

1120
01:47:49,591 --> 01:47:52,093
皆既日食。

1121
01:47:52,093 --> 01:48:09,611
♪♪～

1122
01:48:09,611 --> 01:48:12,614
真知子じゃ。

1123
01:48:12,614 --> 01:48:18,603
真知子が
鳥になって戻って来たのじゃ！

1124
01:48:18,603 --> 01:48:20,603
（村人達）　あぁ…。

1125
01:48:33,602 --> 01:48:36,102
鳥の大群？

1126
01:48:39,608 --> 01:48:44,596
鳥が…　鳥の大群が
太陽を隠してたの？

1127
01:48:44,596 --> 01:48:47,596
すごい神秘的。

1128
01:48:54,105 --> 01:48:57,609
目暮警部？
いつから　いたんですか？

1129
01:48:57,609 --> 01:49:01,596
ようやく　つり橋が修復してね。

1130
01:49:01,596 --> 01:49:06,101
話は　全て聞かせてもらったよ。

1131
01:49:06,101 --> 01:49:10,155
いや　ご苦労　ご苦労。

1132
01:49:10,155 --> 01:49:15,093
ハハハハハハ！

1133
01:49:15,093 --> 01:49:18,593
マジで？　いたのかよ。

1134
01:49:23,118 --> 01:49:26,618
ハハハハハハ！

1135
01:49:28,607 --> 01:49:31,107
悲しい事件だったね。

1136
01:49:34,095 --> 01:49:36,095
ああ。

1137
01:49:39,584 --> 01:49:43,605
なぁ　蘭。
うん？

1138
01:49:43,605 --> 01:49:47,592
あの時　お前　いってたよな。

1139
01:49:47,592 --> 01:49:49,628
あの時って？

1140
01:49:49,628 --> 01:49:51,680
穴に落ちた時。

1141
01:49:51,680 --> 01:49:56,601
((来てくれて　うれしかった))

1142
01:49:56,601 --> 01:50:02,090
((でも　私じゃなくても→

1143
01:50:02,090 --> 01:50:07,095
新一は　誰のことでも
助けに行くのよね))

1144
01:50:07,095 --> 01:50:09,095
俺は…。

1145
01:50:11,650 --> 01:50:13,650
うん。

1146
01:50:16,087 --> 01:50:18,106
蘭だから。

1147
01:50:18,106 --> 01:50:34,689
♪♪～

1148
01:50:34,689 --> 01:50:36,591
だから　パスカルなんだって！

1149
01:50:36,591 --> 01:50:39,577
アライグマは　ラスカル！

1150
01:50:39,577 --> 01:50:42,580
だから　これを
パスカルだといってだな→

1151
01:50:42,580 --> 01:50:46,101
あの飼い主に引き渡せば
全てが丸く収まるんだよ！

1152
01:50:46,101 --> 01:50:50,588
それはね　詐欺！　飼い主が
だまされるわけないでしょ。

1153
01:50:50,588 --> 01:50:54,159
大体　毛並みが同じじゃないか！
全然　違うから。

1154
01:50:54,159 --> 01:50:56,594
お母さん　お父さん！
蘭。

1155
01:50:56,594 --> 01:50:59,080
一体　どこ行ってたのよ。

1156
01:50:59,080 --> 01:51:02,600
この　とんちんかんが
アライグマを捕まえに→

1157
01:51:02,600 --> 01:51:06,588
山の中を　「パスカル　パスカル」
って捜し回って。

1158
01:51:06,588 --> 01:51:09,107
揚げ句の果てに→

1159
01:51:09,107 --> 01:51:11,626
これよ。

1160
01:51:11,626 --> 01:51:13,662
今まで　ずっと？

1161
01:51:13,662 --> 01:51:15,196
ず～っと。

1162
01:51:15,196 --> 01:51:18,583
大体　同じだろ？
あっ　かゆい。

1163
01:51:18,583 --> 01:51:23,588
でも　パスカルが
いいヒントになったよ。

1164
01:51:23,588 --> 01:51:27,592
そうだろう
俺は　最初から分かっていたんだ。

1165
01:51:27,592 --> 01:51:29,594
だから　ラスカルって
教えてやったんだよ。

1166
01:51:29,594 --> 01:51:31,613
俺様に感謝しろ。

1167
01:51:31,613 --> 01:51:35,150
いや　そこは　パスカルだから。

1168
01:51:35,150 --> 01:51:38,150
ハハハ。
フフフ。

1169
01:51:43,608 --> 01:51:46,611
待って！　置いて行かないで！

1170
01:51:46,611 --> 01:51:49,097
だから　ラスカルとパスカルで
助かると思ったんだよ　俺。

1171
01:51:49,097 --> 01:51:52,100
あっ　逃げた　ちょっと！

1172
01:51:52,100 --> 01:51:56,121
もう　びっくりしたよ。
ごめん。

1173
01:51:56,121 --> 01:52:05,621
♪♪～

1174
01:52:08,083 --> 01:52:10,583
真実は　いつも　１つ！

1175
01:52:14,606 --> 01:52:17,592
＜突如　都知事に送りつけられた
謎の脅迫状＞

1176
01:52:17,592 --> 01:52:19,611
＜カギを握るのは→

1177
01:52:19,611 --> 01:52:22,611
８年間　眠り続けた
１人の少年＞

1178
01:52:24,649 --> 01:52:26,684
新一　助けて。

1179
01:52:26,684 --> 01:52:28,603
助けてよ～！

1180
01:52:28,603 --> 01:52:30,105
何をする気だ!?

1181
01:52:30,105 --> 01:52:32,090
おめぇらの命は　俺が守ってやる！

1182
01:52:32,090 --> 01:52:34,090
＜１５周年記念作品…＞

1183
01:52:39,114 --> 01:52:40,614
コナ～ン！