1
00:01:06,025 --> 00:01:10,029
(猫の鳴き声)

2
00:01:10,154 --> 00:01:14,742
(慎吾の舌を鳴らす音)

3
00:01:14,867 --> 00:01:18,329
(皿を揺する音)

4
00:01:23,125 --> 00:01:24,502
(木下涼太) ごめんください

5
00:01:33,886 --> 00:01:34,970
(小杉慎吾) はーい

6
00:01:43,562 --> 00:01:44,688
(相澤知子) ただいま――

7
00:01:54,573 --> 00:01:55,658
ただいま

8
00:01:58,244 --> 00:02:00,579
早かったね
(知子) うん 疲れた――

9
00:02:00,830 --> 00:02:01,997
ねえ 食べる？

10
00:02:02,122 --> 00:02:03,624
(慎吾) うん？
(知子) コロッケ

11
00:02:26,063 --> 00:02:27,815
(知子) だって熱いのよ これ

12
00:02:29,233 --> 00:02:31,110
来たよ 今日

13
00:02:31,694 --> 00:02:32,778
(知子) 誰？

14
00:02:36,031 --> 00:02:36,949
あちっ

15
00:02:39,869 --> 00:02:41,120
なあに？――

16
00:02:42,371 --> 00:02:43,539
誰？

17
00:02:44,039 --> 00:02:45,374
(慎吾) 木下君さ――

18
00:02:47,501 --> 00:02:48,919
すぐに分かったよ

19
00:02:49,920 --> 00:02:52,256
こっち… 来たの

20
00:02:53,465 --> 00:02:55,593
土産を持っていたんだけどね

21
00:02:56,427 --> 00:02:59,221
よっぽど
僕が信用ならなかったんだな

22
00:02:59,638 --> 00:03:01,599
いいじゃない 昔のことよ

23
00:03:02,516 --> 00:03:03,642
(慎吾) フフフ…

24
00:03:04,685 --> 00:03:06,312
すぐに帰ったんだよ

25
00:03:10,733 --> 00:03:12,484
ねえ
(慎吾) ん？

26
00:03:13,027 --> 00:03:14,028
おいしい？

27
00:03:14,570 --> 00:03:16,280
(慎吾) 何だ？ 行儀の悪い

28
00:03:17,072 --> 00:03:18,782
だって…

29
00:03:24,496 --> 00:03:30,502
♪～

30
00:04:54,128 --> 00:05:00,551
～♪

31
00:05:08,934 --> 00:05:09,810
(鞠子) おかえんなさい

32
00:05:09,935 --> 00:05:12,479
やあ 来てたのか

33
00:05:28,120 --> 00:05:30,998
鞠ちゃん いる？ ミカン

34
00:05:31,123 --> 00:05:32,916
(鞠子) あっ どうぞ お構いなく

35
00:05:33,167 --> 00:05:34,543
甘いんだけどな

36
00:05:35,919 --> 00:05:37,796
(慎吾) どうだ？
(知子) ええ――

37
00:05:40,966 --> 00:05:42,468
困ったもんね

38
00:05:44,303 --> 00:05:45,345
何が？

39
00:05:46,180 --> 00:05:47,514
(知子) 聞いたのよ――

40
00:05:47,639 --> 00:05:50,642
エイコウなんて広告屋
誰も知らないんだから

41
00:05:58,484 --> 00:05:59,526
涼太さんよ

42
00:05:59,777 --> 00:06:00,819
ああ…

43
00:06:01,445 --> 00:06:04,865
小さな所だ
きっといくらもあるんだろ

44
00:06:04,990 --> 00:06:06,158
(知子) ううん

45
00:06:06,617 --> 00:06:08,869
あの年になって
いまさら やり直そうだなんて

46
00:06:08,994 --> 00:06:10,662
どだい無理な話よ

47
00:06:11,163 --> 00:06:13,123
(慎吾) 彼 いくつになった？

48
00:06:13,248 --> 00:06:15,250
さあね オジサンよ

49
00:06:17,336 --> 00:06:18,754
いや 酸っぱい！

50
00:06:19,546 --> 00:06:20,881
まだできる

51
00:06:21,131 --> 00:06:23,467
(知子) あっちで頑張ってれば
よかったのよ

52
00:06:25,844 --> 00:06:28,180
(鞠子) センセイ
これ借りてっていい？

53
00:06:28,347 --> 00:06:30,307
ああ 持っていっていいよ

54
00:06:30,432 --> 00:06:31,350
(鞠子) ありがと――

55
00:06:34,561 --> 00:06:35,854
それじゃあ また

56
00:06:38,565 --> 00:06:43,570
(戸の開閉音)

57
00:06:44,029 --> 00:06:47,991
(慎吾)
今度 文芸社の丸目君と会う

58
00:06:52,246 --> 00:06:53,080
書くの？

59
00:06:54,706 --> 00:06:55,624
うん

60
00:06:57,793 --> 00:07:02,840
藤木のためにね
読み切りでも取ってやろうと思って

61
00:07:08,720 --> 00:07:10,222
藤木 知ってるだろ？

62
00:07:10,347 --> 00:07:11,306
ええ

63
00:07:12,599 --> 00:07:13,725
(慎吾) あいつはいい

64
00:07:14,726 --> 00:07:15,936
おもしろい

65
00:07:18,438 --> 00:07:20,732
くすぶっててほしくない

66
00:07:26,572 --> 00:07:28,240
ヒゲくらい すったら？

67
00:07:52,848 --> 00:07:54,099
(知子) きつくない？

68
00:07:54,224 --> 00:07:56,143
(慎吾) うん 大丈夫だ

69
00:08:42,564 --> 00:08:44,149
月曜日には戻る

70
00:08:46,151 --> 00:08:47,819
風邪ひいちゃイヤよ

71
00:08:50,489 --> 00:08:51,657
君もな

72
00:09:18,267 --> 00:09:22,271
(畳をたたく音)

73
00:09:27,276 --> 00:09:28,777
(物音)

74
00:09:41,873 --> 00:09:46,753
(知子) そう バカなの
知ってんでしょ？

75
00:09:49,047 --> 00:09:50,173
そうだな

76
00:09:59,057 --> 00:10:00,225
(知子) イヤよ

77
00:10:02,102 --> 00:10:03,186
ほら

78
00:10:04,313 --> 00:10:05,314
うん？

79
00:10:07,149 --> 00:10:11,987
(ラジオの音)

80
00:10:12,154 --> 00:10:18,160
♪～

81
00:10:36,636 --> 00:10:41,099
鐘を聞かなきゃならないんだ

82
00:10:44,186 --> 00:10:45,896
６日には来る

83
00:10:49,399 --> 00:10:50,609
行っちゃうの？

84
00:10:55,947 --> 00:10:57,282
ただの風邪だ

85
00:10:59,326 --> 00:11:01,286
寝てりゃあ 治る

86
00:11:02,245 --> 00:11:08,251
～♪

87
00:11:23,308 --> 00:11:27,145
(除夜の鐘の音)

88
00:11:56,633 --> 00:11:58,135
(知子) はぁ…

89
00:12:56,067 --> 00:13:00,071
(電話の着信音)

90
00:13:14,169 --> 00:13:16,254
はい 相澤でございます

91
00:13:16,505 --> 00:13:19,424
(涼太) あの… もしもし？――

92
00:13:21,092 --> 00:13:23,094
明けまして
おめでとうございます――

93
00:13:24,179 --> 00:13:26,139
あの 木下です――

94
00:13:26,932 --> 00:13:30,268
涼太です
ご無沙汰していました

95
00:13:31,853 --> 00:13:33,647
ウフフフ…

96
00:13:33,772 --> 00:13:35,565
おめでとうございます

97
00:13:35,649 --> 00:13:36,942
(涼太) どうかしましたか？

98
00:13:37,067 --> 00:13:37,984
何でもないのよ

99
00:13:38,109 --> 00:13:39,319
(涼太) ああ そうですか――

100
00:13:40,362 --> 00:13:41,780
元気でやっていますか？

101
00:13:42,322 --> 00:13:43,990
ええ… ええ

102
00:13:44,115 --> 00:13:46,868
(涼太) ああ… よかった――

103
00:13:49,955 --> 00:13:53,291
先月 こっちへ
出てきたんです――

104
00:13:54,876 --> 00:13:57,963
こないだは お会いできなくて
残念だったな――

105
00:13:59,548 --> 00:14:01,132
また 顔 出しますよ

106
00:14:02,342 --> 00:14:03,426
いつ？

107
00:14:04,427 --> 00:14:05,387
(涼太) はい？

108
00:14:05,637 --> 00:14:06,846
今から いらっしゃらない？

109
00:14:06,972 --> 00:14:08,640
(涼太) いや お邪魔でしょう

110
00:14:08,890 --> 00:14:11,601
あたし 病気なの 重いの

111
00:14:13,562 --> 00:14:15,146
(涼太) 重いんですか？

112
00:14:15,397 --> 00:14:18,358
ええ
来てちょうだい お見舞いに――

113
00:14:31,329 --> 00:14:32,664
ちょっとで いいの――

114
00:14:36,376 --> 00:14:38,837
だってもう
ずっと会っていないんだから…

115
00:14:47,012 --> 00:14:48,513
(涼太) ごめんください

116
00:14:51,516 --> 00:14:52,517
(知子) はい

117
00:15:04,738 --> 00:15:05,822
来たよ

118
00:15:07,699 --> 00:15:08,867
フフッ

119
00:15:33,558 --> 00:15:36,269
(物音)

120
00:15:39,481 --> 00:15:43,485
(足音)

121
00:15:47,280 --> 00:15:48,281
来たの？

122
00:15:49,032 --> 00:15:50,992
来るって言ったから――

123
00:15:55,246 --> 00:15:56,539
よくなったね？

124
00:16:01,878 --> 00:16:04,339
慎が病人をほったらかして
帰るから

125
00:16:04,422 --> 00:16:05,548
(慎吾) うん？

126
00:16:06,508 --> 00:16:07,926
いいことしてやった

127
00:16:11,179 --> 00:16:12,806
涼太君に会ってやった

128
00:16:15,684 --> 00:16:16,685
呼んだの

129
00:16:27,570 --> 00:16:29,572
だって つまんなかったんだもん

130
00:16:33,326 --> 00:16:35,453
１人でなんか寝てらんないわ

131
00:16:36,913 --> 00:16:38,248
楽しかったかい？

132
00:16:38,915 --> 00:16:40,750
ええ とっても

133
00:17:15,910 --> 00:17:19,914
(金物の音)

134
00:17:52,739 --> 00:17:57,368
(慎吾の声) 虫の６本の脚――

135
00:17:59,287 --> 00:18:05,919
それぞれの脚が
規則正しく並んでいる――

136
00:18:11,716 --> 00:18:17,263
障子に貼りついた
２本の触角が――

137
00:18:18,473 --> 00:18:21,559
ゆらゆら動いている――

138
00:18:43,414 --> 00:18:45,667
どこへ行ってしまったのだろう――

139
00:18:54,425 --> 00:18:57,971
病気のような あのにおい――

140
00:19:08,523 --> 00:19:11,401
カタカタ カタカタ カタカタと――

141
00:19:12,944 --> 00:19:15,780
カタカタ カタカタ カタカタと…

142
00:19:30,128 --> 00:19:32,714
ねえ どっかで食べてかない？

143
00:19:34,173 --> 00:19:35,300
(慎吾) うーん…

144
00:19:47,520 --> 00:19:50,607
また すぐに来るんだ

145
00:20:01,034 --> 00:20:02,118
出ましょ

146
00:20:46,496 --> 00:20:52,502
♪(女性の歌声)

147
00:21:18,194 --> 00:21:19,946
呼び出しちゃったの 悪くない？

148
00:21:20,071 --> 00:21:21,906
いや ここ 近いから

149
00:21:38,965 --> 00:21:40,425
フハハハ…

150
00:21:41,592 --> 00:21:42,635
なあに？

151
00:21:43,678 --> 00:21:46,889
小杉さんと飲むときも
こんなふうに出すの？

152
00:21:54,897 --> 00:21:56,024
そうね

153
00:21:56,607 --> 00:21:58,776
してあげんじゃなくて
もらってんだわ

154
00:22:01,404 --> 00:22:03,156
時々 お茶わんまで
やっちゃうんだから

155
00:22:03,281 --> 00:22:04,657
ハハッ

156
00:22:06,534 --> 00:22:11,039
あの人 できるだけ
あたしに何もさせまいとするの

157
00:22:12,248 --> 00:22:13,458
変な人だ

158
00:22:14,125 --> 00:22:17,295
奥さんに あなたのことも
認めさせたんだから

159
00:22:20,673 --> 00:22:21,841
ずっとなんだろ？

160
00:22:33,019 --> 00:22:36,481
８年よ 長いわね

161
00:22:40,985 --> 00:22:41,986
(涼太) 家でも？

162
00:22:45,156 --> 00:22:46,324
あっちでもさ

163
00:22:47,950 --> 00:22:50,787
あの人
奥さんの前でもそうなの？

164
00:22:58,377 --> 00:22:59,796
きっと優しいさ

165
00:23:02,924 --> 00:23:06,886
でも そんなの愛じゃない
ヒューマニティーだよ

166
00:23:09,013 --> 00:23:11,015
自分は傷つきたくないんだ

167
00:23:16,979 --> 00:23:23,361
(笑い声)

168
00:23:24,821 --> 00:23:28,366
昔 子持ちの女に言われたんです

169
00:23:37,375 --> 00:23:39,710
つきあっていたの？ その人と

170
00:23:43,381 --> 00:23:44,465
(涼太) フフッ

171
00:24:08,573 --> 00:24:10,241
のむんだ？ たばこ

172
00:24:12,243 --> 00:24:14,287
いや 慣れないから

173
00:24:16,122 --> 00:24:19,542
イヤよ あのころとは違うんだわ

174
00:24:21,377 --> 00:24:22,378
ええ

175
00:25:31,489 --> 00:25:32,698
(涼太) それじゃあ…

176
00:25:35,243 --> 00:25:36,327
また

177
00:25:51,425 --> 00:25:52,593
(知子) 涼太！

178
00:26:41,309 --> 00:26:44,812
(人々の話し声)

179
00:27:04,415 --> 00:27:05,583
佐山さん？

180
00:27:07,460 --> 00:27:08,919
ご無沙汰してました

181
00:27:12,423 --> 00:27:16,177
僕も先生に呼ばれたんです
これも勉強だって

182
00:27:17,094 --> 00:27:18,471
あっ どうぞ――

183
00:27:23,684 --> 00:27:25,227
一等いいの 用意しました！

184
00:27:25,311 --> 00:27:27,772
(男性１) おー ご苦労さん
(涼太) はい

185
00:27:27,897 --> 00:27:30,274
(男性２) はい ご苦労さん
(男性１) でっかいなあ

186
00:27:37,948 --> 00:27:42,953
(拍手)

187
00:27:43,287 --> 00:27:46,248
(男性２) あっ こちらが
佐山君の細君ですか？

188
00:27:47,124 --> 00:27:48,292
(知子) どうぞよろしく

189
00:27:48,376 --> 00:27:50,628
はあ なるほど

190
00:27:51,212 --> 00:27:53,297
いや 木下のやつが言うんですよ

191
00:27:53,422 --> 00:27:55,091
佐山君には
もったいないご婦人だって

192
00:27:55,174 --> 00:27:56,675
ちょっと
何 言ってるんですか！

193
00:27:58,344 --> 00:27:59,720
(男性１) ほれとるんですな

194
00:28:41,720 --> 00:28:43,222
はい おしまい

195
00:28:43,681 --> 00:28:44,765
ありがとう

196
00:28:56,902 --> 00:28:59,947
(選挙運動員)
百田 百田育夫でございます！――

197
00:29:00,322 --> 00:29:02,032
よろしくお願いします！――

198
00:29:02,616 --> 00:29:06,620
百田育夫でございます
よろしくお願いします！――

199
00:29:07,580 --> 00:29:10,791
百田育夫が
ごあいさつに参りました――

200
00:29:11,250 --> 00:29:13,669
皆様 よろしくお願いします！

201
00:29:14,420 --> 00:29:16,422
百田育夫でございます

202
00:29:16,922 --> 00:29:19,884
百田育夫でございます
よろしくお願いします！

203
00:29:21,093 --> 00:29:22,428
百田育夫で…

204
00:29:27,766 --> 00:29:28,976
そのままで…

205
00:29:48,913 --> 00:29:50,206
(知子) 慎は行くの？

206
00:29:52,750 --> 00:29:54,627
(慎吾) 汗はかいてないんだ

207
00:29:55,085 --> 00:29:56,545
(知子) イヤな人

208
00:30:46,345 --> 00:30:53,352
(雨の音)

209
00:31:05,614 --> 00:31:11,620
♪～

210
00:31:23,173 --> 00:31:26,594
(戸をたたく音)

211
00:31:27,803 --> 00:31:28,887
誰？

212
00:32:41,377 --> 00:32:47,383
～♪

213
00:33:26,797 --> 00:33:30,801
(雨の音)

214
00:35:01,183 --> 00:35:02,267
(涼太) 行くの？

215
00:35:02,601 --> 00:35:03,519
(知子) ええ

216
00:35:13,737 --> 00:35:15,072
(涼太) 泊まっていけばいい

217
00:36:36,153 --> 00:36:37,404
(涼太) 今 いないんだろ？

218
00:36:38,614 --> 00:36:39,781
でも 帰るんだ？

219
00:36:40,490 --> 00:36:41,533
(知子) 家だもの

220
00:36:43,327 --> 00:36:45,579
(涼太) 続かないさ こんなこと

221
00:36:48,999 --> 00:36:51,001
あの人に内緒で
続けられると思う？

222
00:36:54,671 --> 00:36:56,298
だから どうするんだって！

223
00:37:03,096 --> 00:37:04,640
返事くらいしたらどうだ？

224
00:37:05,307 --> 00:37:06,683
うるさいわよ！

225
00:37:07,684 --> 00:37:11,063
いい年して
あれもこれもなんて言わないで！

226
00:37:12,022 --> 00:37:13,523
惨めったらしいのよ！

227
00:37:14,858 --> 00:37:16,276
そんな言い方するの？

228
00:37:19,529 --> 00:37:20,864
勝手にしろ

229
00:37:35,796 --> 00:37:37,047
うるさい…

230
00:37:38,674 --> 00:37:44,096
(飛行機の音)

231
00:37:44,221 --> 00:37:47,599
(佐山) 世田谷辺りに
いい物件が出るそうだ

232
00:37:53,230 --> 00:37:54,856
(知子) 行きたくありません

233
00:37:56,024 --> 00:37:59,027
冬には みんなで東京だ

234
00:38:06,159 --> 00:38:07,953
(佐山禎子) お父ちゃん…

235
00:38:08,078 --> 00:38:09,705
うん どうした？――

236
00:38:13,041 --> 00:38:14,167
何だ？

237
00:38:22,592 --> 00:38:23,927
ごめんなさい

238
00:38:30,934 --> 00:38:32,728
好きな人がいるんです

239
00:38:51,997 --> 00:38:53,081
誰だ？――

240
00:38:55,375 --> 00:38:57,252
そいつの名前を言え

241
00:39:05,177 --> 00:39:06,219
涼太さん…

242
00:39:18,815 --> 00:39:21,693
もう 何かあったのか？

243
00:39:26,656 --> 00:39:29,576
あたしが… 悪いんです

244
00:39:37,292 --> 00:39:41,296
(禎子の泣き声)

245
00:39:48,929 --> 00:39:50,430
女のくせして…

246
00:39:55,519 --> 00:39:59,523
(禎子の泣き声)

247
00:40:02,025 --> 00:40:03,360
好きなのよ…

248
00:40:06,822 --> 00:40:08,990
だって好きなのよ！

249
00:40:34,724 --> 00:40:35,851
どうした？

250
00:40:37,102 --> 00:40:38,019
(知子) うん…

251
00:40:43,066 --> 00:40:47,237
今 涼太が どんな御飯
食べているのかと思って…

252
00:40:50,240 --> 00:40:51,241
(慎吾) うん

253
00:40:57,038 --> 00:40:58,999
会社 潰れたんじゃないのかね？

254
00:41:16,308 --> 00:41:18,351
慎…
(慎吾) うん？

255
00:41:21,271 --> 00:41:25,609
慎は いつまで
こんなままでいさせる気？

256
00:42:51,611 --> 00:42:56,116
(慎吾) 無性に君の声が
聞きたくなってね

257
00:43:01,413 --> 00:43:06,126
どうだろう？
今夜 飲みに出ないか？

258
00:43:08,044 --> 00:43:10,380
(涼太) ええ 行きましょう

259
00:43:12,299 --> 00:43:15,552
そうか 行ってくれるか

260
00:43:25,061 --> 00:43:28,982
(人々の喜ぶ声)

261
00:43:50,462 --> 00:43:52,088
ただいま！――

262
00:43:56,926 --> 00:43:57,927
フフッ

263
00:44:01,014 --> 00:44:03,058
フフ…

264
00:44:16,279 --> 00:44:17,614
フフッ

265
00:44:17,739 --> 00:44:20,033
(知子と涼太の笑い声)

266
00:44:30,085 --> 00:44:31,252
先生は？

267
00:44:31,795 --> 00:44:33,755
まだ かかるみたいなの

268
00:44:33,838 --> 00:44:34,839
ああ…

269
00:44:40,887 --> 00:44:42,806
並んでてくれるって言うんだもん

270
00:44:43,139 --> 00:44:44,474
(涼太) ハハ…

271
00:44:44,557 --> 00:44:46,017
だから置いてきちゃった

272
00:44:46,142 --> 00:44:47,227
そっか

273
00:44:51,481 --> 00:44:54,025
ゆうべから先生と
こっちに泊まり込みだ

274
00:44:54,692 --> 00:44:56,653
あら どうして？

275
00:44:57,904 --> 00:44:59,906
朝７時に着くっていうだろ？

276
00:44:59,989 --> 00:45:02,075
そんな早く
来られたもんじゃないよ

277
00:45:03,993 --> 00:45:05,161
そっか

278
00:45:18,174 --> 00:45:19,134
フッ

279
00:45:20,593 --> 00:45:22,011
おかしな話だ

280
00:45:24,848 --> 00:45:29,018
留守の間中 何度も何度も
先生に呼び出されてね

281
00:45:30,228 --> 00:45:31,604
一緒によく飲んだよ

282
00:45:33,440 --> 00:45:34,566
そう

283
00:45:38,319 --> 00:45:40,321
それで あっちはどうだった？

284
00:45:41,030 --> 00:45:42,532
変な感じよ

285
00:45:42,991 --> 00:45:47,245
ずうっと寂しいんだもの
長かったな

286
00:46:00,216 --> 00:46:05,722
俺も たまらなくなると
先生を呼び出していたよ

287
00:46:29,412 --> 00:46:30,747
どこにあるの？

288
00:46:30,914 --> 00:46:31,748
(涼太) うん？

289
00:46:32,040 --> 00:46:33,666
桃 のど渇いちゃった

290
00:46:33,750 --> 00:46:34,459
ハハッ

291
00:46:36,002 --> 00:46:38,505
分かった 行ってくる

292
00:46:38,796 --> 00:46:40,423
お願い
(涼太) うん

293
00:47:12,789 --> 00:47:14,123
落ち着かないの

294
00:47:18,211 --> 00:47:20,296
わがままなんだ 君は

295
00:47:24,342 --> 00:47:25,677
イヤになるね

296
00:47:52,328 --> 00:47:53,162
(編集者) フッ

297
00:48:11,264 --> 00:48:12,265
どうぞ

298
00:48:12,765 --> 00:48:14,183
(編集者) あっ これはどうも

299
00:48:24,694 --> 00:48:27,447
(猫の鳴き声)

300
00:48:58,728 --> 00:49:00,063
あっちに届けんでしょ？

301
00:49:04,442 --> 00:49:05,443
うん…

302
00:49:09,781 --> 00:49:10,907
はい

303
00:49:13,618 --> 00:49:15,912
(知子)
気配りは忘れていないのよ――

304
00:49:20,750 --> 00:49:21,876
買ってやったもんを着せて――

305
00:49:22,001 --> 00:49:24,379
あちらさんへ
帰すようなことだって――

306
00:49:25,171 --> 00:49:26,756
絶対にないんだから

307
00:49:32,929 --> 00:49:34,097
いいの？ それで

308
00:49:35,473 --> 00:49:36,599
いいって？

309
00:49:37,350 --> 00:49:38,601
嫉妬はないの？

310
00:49:39,435 --> 00:49:41,270
もう 恋はないんだもの

311
00:49:42,563 --> 00:49:43,815
じゃあ 何があるの？

312
00:50:00,164 --> 00:50:01,791
愛してんのね

313
00:50:13,636 --> 00:50:15,471
無神経な女だよ

314
00:50:18,099 --> 00:50:20,184
２人の男に迎えられて

315
00:50:20,685 --> 00:50:24,147
あなたは幸せそうな顔して
さっさと先生と引き揚げる

316
00:50:27,358 --> 00:50:30,737
あの日 銀座に出て
あなたたちと別れたあと

317
00:50:30,862 --> 00:50:33,614
俺がどこで どう過ごしたかなんて
考えたこともないんだ――

318
00:50:37,243 --> 00:50:38,244
聞けよ！

319
00:50:38,327 --> 00:50:39,829
どなんないでよ！

320
00:50:40,079 --> 00:50:41,914
(涼太)
あなたを待って待って――

321
00:50:43,207 --> 00:50:45,418
あげく 仲良く帰るの
見送って…――

322
00:50:47,128 --> 00:50:51,424
ふしだらで
淫らで だらしがないよ！

323
00:50:55,303 --> 00:50:57,013
よーく分かったわ

324
00:50:57,847 --> 00:51:00,933
それが愛だわ
だらしがないものよ

325
00:51:02,351 --> 00:51:04,061
(涼太) めでたい人だよ

326
00:51:05,062 --> 00:51:07,190
あんたなんかに
何が分かるっていうの？

327
00:51:08,566 --> 00:51:10,610
(涼太) じゃあ なぜ
向こうは別れようとしないんだ

328
00:51:10,943 --> 00:51:12,904
あたしが望まないからよ！

329
00:51:15,698 --> 00:51:17,492
慎とあたしにはね

330
00:51:17,575 --> 00:51:20,870
あんたの知らない
生きてきた時間ってもんがあんの！

331
00:51:25,208 --> 00:51:27,335
じゃあ 俺のことは何だ？

332
00:51:27,418 --> 00:51:29,754
浮気か？ 浮気か？

333
00:51:29,879 --> 00:51:32,715
(知子) 放してよ！
(涼太) 何だ！？ 言え！

334
00:51:36,219 --> 00:51:37,804
言わせないでよ

335
00:51:39,180 --> 00:51:40,848
憐憫よ！――

336
00:51:43,684 --> 00:51:44,727
イヤだ！――

337
00:51:44,811 --> 00:51:46,479
イヤ… イヤ…――

338
00:51:48,564 --> 00:51:49,732
イヤ！

339
00:51:57,406 --> 00:52:01,410
(電話の着信音)

340
00:52:24,308 --> 00:52:28,312
(電話の着信音)

341
00:52:33,442 --> 00:52:34,610
(慎吾) 出るよ

342
00:52:36,320 --> 00:52:38,239
(電話の着信音)

343
00:52:39,448 --> 00:52:40,700
相澤です

344
00:52:43,619 --> 00:52:45,329
ああ 君か

345
00:52:47,123 --> 00:52:50,293
うん うん…

346
00:52:51,294 --> 00:52:55,339
いや いるよ 代わろう

347
00:52:57,466 --> 00:52:58,801
涼太君だ

348
00:53:11,606 --> 00:53:13,900
はい 代わりました

349
00:53:14,150 --> 00:53:18,195
(涼太のすすり泣き)

350
00:53:18,321 --> 00:53:22,617
(涼太) もう… イヤだ

351
00:53:25,328 --> 00:53:31,751
(涼太のすすり泣き)

352
00:53:32,668 --> 00:53:36,923
(涼太)
俺もだんだん おかしいんだ…――

353
00:53:42,178 --> 00:53:44,138
捨てないって言ってくれ――

354
00:53:49,518 --> 00:53:51,812
時々 会ってくれるだけでいい――

355
00:53:58,903 --> 00:54:01,864
き… 傷つけたっていいんだ

356
00:54:06,786 --> 00:54:09,205
酔ってんのね 切るわ

357
00:54:10,206 --> 00:54:12,208
(電話を切る音)

358
00:54:20,883 --> 00:54:24,053
相当なヒステリーだな 彼も――

359
00:54:38,442 --> 00:54:45,157
いよいよ会社も怪しいって
泣いていたよ

360
00:54:55,418 --> 00:54:56,711
あの人…

361
00:54:59,714 --> 00:55:02,717
慎と別れて
一緒になってほしいって言うの

362
00:55:10,266 --> 00:55:11,642
分かってるよ――

363
00:55:15,896 --> 00:55:17,231
放っとけばいい――

364
00:55:22,445 --> 00:55:23,946
おかしなやつだ――

365
00:55:25,781 --> 00:55:27,992
ひとのものばかり欲しがる――

366
00:55:30,911 --> 00:55:34,999
いつだったか
得意気に言っていたよ――

367
00:55:36,959 --> 00:55:41,547
前の女房だって
飲み屋で見つけた女で――

368
00:55:42,048 --> 00:55:45,259
旦那も子供もいたんだって？――

369
00:55:50,639 --> 00:55:51,932
くだらん

370
00:56:02,651 --> 00:56:04,445
(鞠子) ごめんくださーい

371
00:56:08,991 --> 00:56:10,201
(知子) あら 鞠ちゃん

372
00:56:10,326 --> 00:56:12,161
(鞠子) こんちは
(知子) いらっしゃい

373
00:56:13,996 --> 00:56:15,748
(鞠子)
今日は センセイ いないの？

374
00:56:16,123 --> 00:56:17,208
(知子) そう

375
00:56:20,169 --> 00:56:23,005
(鞠子) うわあ 汚いんだー ――

376
00:56:26,050 --> 00:56:29,178
こないだの本
どこ置いたのよ センセイ

377
00:56:29,929 --> 00:56:32,556
(知子) ゆっくりしてらっしゃい
(鞠子) ありがと

378
00:56:36,477 --> 00:56:37,978
ここ触っていい？

379
00:56:39,021 --> 00:56:40,022
(知子) ええ

380
00:56:45,569 --> 00:56:47,154
(鞠子) よいしょ――

381
00:57:05,047 --> 00:57:06,590
あっ 痛っ…

382
00:58:10,613 --> 00:58:13,824
(小杉ゆきの声)“ハボちゃん
無事帰ってゆきました――”

383
00:58:14,116 --> 00:58:15,701
“よろしくって――”

384
00:58:16,619 --> 00:58:20,873
“お嬢さんのほうだと縫っていても
楽しいのだけれど――”

385
00:58:21,207 --> 00:58:25,127
“あの人は どうしてこう
趣味が悪いのかしら――”

386
00:58:29,590 --> 00:58:31,467
“洋子がメメの口ひげを――”

387
00:58:31,592 --> 00:58:34,094
“切ってみたいと
追っかけるので――”

388
00:58:34,220 --> 00:58:37,264
“メメは だいぶ
おヒスのようです――”

389
00:58:39,099 --> 00:58:43,145
“帰りに この前のケーキ
買ってきてください――”

390
00:58:44,313 --> 00:58:46,148
“せきは いかが？――”

391
00:58:47,399 --> 00:58:50,903
“慎吾様 ゆき”

392
00:59:18,222 --> 00:59:20,224
まるで女学生よ

393
00:59:20,933 --> 00:59:23,519
ベタベタしてて気色が悪いの

394
00:59:28,357 --> 00:59:30,776
そんな女の何がいいのよね？

395
00:59:33,696 --> 00:59:35,823
慎も慎だわよ

396
00:59:37,032 --> 00:59:39,118
ああ いやらしい！

397
00:59:43,330 --> 00:59:44,748
何 言ってんの？

398
00:59:50,337 --> 00:59:51,839
帰ってくれないか

399
00:59:53,882 --> 00:59:55,592
あのときは酔ってたんだ

400
00:59:59,138 --> 01:00:02,141
(遠雷)

401
01:00:09,940 --> 01:00:13,777
当たり前じゃないか そんな手紙
あっちは夫婦だ

402
01:00:23,954 --> 01:00:25,581
もう イヤなんだ

403
01:00:29,752 --> 01:00:31,045
(知子) イヤって？――

404
01:00:37,217 --> 01:00:38,552
怒ったの？

405
01:00:39,636 --> 01:00:41,889
(雷鳴)

406
01:00:42,014 --> 01:00:43,932
(涼太) 帰らないなら俺が出る

407
01:00:44,016 --> 01:00:45,976
どこ？ 一緒 行こ？

408
01:00:48,228 --> 01:00:49,688
(戸の開く音)

409
01:00:49,772 --> 01:00:53,776
(雨の音)

410
01:01:24,723 --> 01:01:28,727
(風の音)

411
01:02:59,318 --> 01:03:01,403
(知子) あの！ ごめんください

412
01:03:01,528 --> 01:03:04,198
(知子の荒い息遣い)

413
01:03:04,281 --> 01:03:05,699
(知子) ここいらで――

414
01:03:05,824 --> 01:03:08,368
小杉さんってお宅
ご存じありません？

415
01:03:12,456 --> 01:03:14,333
仕立て屋か何かを

416
01:03:15,459 --> 01:03:20,547
やってらっしゃる… お宅なの

417
01:03:23,383 --> 01:03:25,552
(少女) あっ 洋子ちゃんちだ！

418
01:04:21,316 --> 01:04:22,693
どうした？

419
01:04:45,382 --> 01:04:49,386
誰もいない 上がりなさい

420
01:04:53,765 --> 01:04:59,479
今朝から東京に行ってるんだ

421
01:05:03,358 --> 01:05:07,696
迷って迷って
ここ ２度も通ったのに？

422
01:05:09,323 --> 01:05:11,617
１時間以上も歩いたのに？

423
01:05:28,008 --> 01:05:32,012
(時計の針の音)

424
01:06:13,095 --> 01:06:14,596
(慎吾) 飲むといい

425
01:06:41,331 --> 01:06:42,582
トイレ

426
01:07:01,977 --> 01:07:05,272
(足音)

427
01:07:07,149 --> 01:07:08,442
(慎吾) どうした？

428
01:07:09,818 --> 01:07:11,027
出ましょ

429
01:07:14,281 --> 01:07:15,824
出ましょうよ！

430
01:07:47,189 --> 01:07:52,068
慎は あの人たちと別れることって
できないんでしょ？

431
01:07:52,527 --> 01:07:53,570
よせ

432
01:08:05,999 --> 01:08:08,502
あの人に今日 聞きたかったの

433
01:08:11,963 --> 01:08:14,049
だって あなた優しいから…

434
01:08:14,925 --> 01:08:16,802
そんなの できないのよ

435
01:08:27,395 --> 01:08:28,897
ビール飲むか？

436
01:09:01,263 --> 01:09:03,723
(たばこの火を消す音)

437
01:09:08,311 --> 01:09:09,855
(知子) ごめんなさい…

438
01:09:15,068 --> 01:09:16,486
あたし…

439
01:09:18,363 --> 01:09:23,326
涼太と ずっと…――

440
01:09:31,960 --> 01:09:33,378
ごめんなさい…

441
01:09:46,266 --> 01:09:47,851
ほれてるのか？

442
01:09:51,521 --> 01:09:56,484
分からない…
どうしたらいいか 分からない

443
01:10:14,669 --> 01:10:18,465
旅行にでも 行ってくるといい

444
01:10:20,926 --> 01:10:22,177
気分が変わる

445
01:10:23,136 --> 01:10:28,141
ダメなのよ…
何もかもダメなのよ！

446
01:10:33,521 --> 01:10:35,106
どうにかしてよ…

447
01:10:40,153 --> 01:10:41,321
すまん

448
01:10:46,409 --> 01:10:47,744
イヤよ…

449
01:10:51,122 --> 01:10:53,041
こんなの もうイヤ

450
01:10:56,670 --> 01:11:00,465
(慎吾)
あさってには そっちに行く――

451
01:11:04,636 --> 01:11:05,929
20日だ

452
01:11:23,071 --> 01:11:27,492
あたしが来たこと
あの人に伝えてよ

453
01:11:36,418 --> 01:11:37,752
分かった

454
01:11:42,424 --> 01:11:43,883
絶対よ

455
01:11:46,636 --> 01:11:47,721
(慎吾) うん

456
01:12:43,985 --> 01:12:45,195
(知子) 慎？

457
01:12:54,120 --> 01:12:55,663
あの人 何て？

458
01:12:57,874 --> 01:12:59,000
(慎吾) うん…

459
01:13:15,308 --> 01:13:17,560
あの仕事 やるよ

460
01:13:21,022 --> 01:13:25,360
今日 出版社へ行ったんだ

461
01:13:27,695 --> 01:13:29,030
(知子) どの仕事？

462
01:13:31,449 --> 01:13:32,742
忙しくなる

463
01:13:37,956 --> 01:13:41,501
あしたから取材に出る

464
01:13:42,877 --> 01:13:44,003
ねえ！

465
01:13:49,884 --> 01:13:51,928
エロ剣豪の小説だ

466
01:13:56,975 --> 01:13:58,268
何でよ！？

467
01:14:00,061 --> 01:14:01,980
やらないって言ったじゃない

468
01:14:03,314 --> 01:14:05,775
そういうの
一番嫌ってたじゃない！

469
01:14:07,360 --> 01:14:08,862
金にはなる

470
01:14:10,697 --> 01:14:12,031
うそ…

471
01:14:13,741 --> 01:14:15,368
そんなのうそよ！

472
01:14:34,387 --> 01:14:40,018
(戸の開閉音)

473
01:15:41,579 --> 01:15:47,585
(慎吾) ハッッハッハッ…

474
01:15:58,012 --> 01:16:00,223
円月殺法！

475
01:16:27,792 --> 01:16:29,043
死ね…

476
01:16:41,723 --> 01:16:45,893
(知子) ねえ… 慎？

477
01:16:54,902 --> 01:16:57,363
(慎吾のはなをすする音)

478
01:17:03,536 --> 01:17:09,542
(慎吾のすすり泣き)

479
01:17:12,045 --> 01:17:13,921
(慎吾) 書かないよ…――

480
01:17:25,683 --> 01:17:28,978
書けるわけないじゃないか
そんなもの…

481
01:17:33,191 --> 01:17:38,696
(慎吾のすすり泣き)

482
01:17:44,702 --> 01:17:50,541
(慎吾)
もう 居場所がないんだ…

483
01:17:57,465 --> 01:18:01,469
(学生たちが討論する声)

484
01:18:46,806 --> 01:18:47,932
先生？

485
01:18:51,018 --> 01:18:52,061
ああ…

486
01:19:25,678 --> 01:19:27,346
イヤなら帰っていいんだ

487
01:19:39,984 --> 01:19:43,029
(知子)
ひとさまのコップにお酒ついだり

488
01:19:43,154 --> 01:19:45,281
薄汚れた灰皿取っ替えて

489
01:19:45,406 --> 01:19:48,075
そんなことのために
捨ててきたんじゃないわよ

490
01:19:48,701 --> 01:19:51,704
君 香水つけないんだ？

491
01:19:53,664 --> 01:19:54,916
そのほうがいい

492
01:19:59,795 --> 01:20:02,131
(知子)
こんなはずじゃないんだから！

493
01:20:06,052 --> 01:20:08,721
絵が描きたくて
子供まで置いてきて――

494
01:20:09,680 --> 01:20:12,892
でも やりたいことが
自分じゃ分かんなくなって

495
01:20:13,267 --> 01:20:16,896
だから色々やってみるんだって
思ってはいたけれど

496
01:20:16,979 --> 01:20:19,023
(慎吾) おい 君

497
01:20:19,732 --> 01:20:22,026
あっ… はい

498
01:20:26,614 --> 01:20:27,949
はぁ…

499
01:20:30,201 --> 01:20:34,288
フッフッフッ…

500
01:20:37,208 --> 01:20:38,626
分かりますか？

501
01:20:38,960 --> 01:20:42,046
女１人で生きてくことの
大変さってやつが

502
01:20:45,258 --> 01:20:46,759
あのね 先生

503
01:20:47,635 --> 01:20:50,179
先生のご本
読ませていただきましたよ

504
01:20:57,019 --> 01:20:58,271
いいですか？

505
01:20:58,854 --> 01:21:03,442
先生はね
もっともっと書くべきなんです

506
01:21:03,568 --> 01:21:05,027
そうか…

507
01:21:06,612 --> 01:21:08,239
ぶちまけるんですよ！

508
01:21:09,991 --> 01:21:14,036
だって 誰よりも
才能がおありなんだから！

509
01:21:14,870 --> 01:21:17,748
フッ… フフフ

510
01:21:26,549 --> 01:21:30,553
(電話の着信音)

511
01:21:43,858 --> 01:21:45,943
(知子) はい 相澤でございます

512
01:21:46,360 --> 01:21:49,196
(交換手) 368-1890番さん――

513
01:21:49,530 --> 01:21:54,201
神奈川県鎌倉局2945番さんより
お電話です

514
01:21:59,915 --> 01:22:02,209
はい お願いします

515
01:22:06,047 --> 01:22:07,715
(ゆき) あの もしもし？――

516
01:22:09,717 --> 01:22:12,345
相澤さんのお宅で
ございますでしょうか？

517
01:22:14,639 --> 01:22:15,598
はい…

518
01:22:15,723 --> 01:22:19,352
(ゆき) 小杉です
小杉はおりませんの？

519
01:22:22,229 --> 01:22:23,272
はい…

520
01:22:24,023 --> 01:22:29,195
あの 小杉さんは おとといから
取材旅行のほうへお出でです

521
01:22:30,029 --> 01:22:32,782
明日には
お帰りになられるそうです

522
01:22:36,327 --> 01:22:40,831
(ゆき) あのね それじゃ
帰ったら伝えてくれます？――

523
01:22:41,499 --> 01:22:44,794
郷里の姪が
入院したんですって――

524
01:22:45,002 --> 01:22:49,298
そっちから お見舞い買って
送るよう言っといてくださいな

525
01:22:50,758 --> 01:22:51,884
はい

526
01:22:51,967 --> 01:22:56,263
(ゆき) クッキーとか かわいい
ネグリジェなんかでいいわね――

527
01:22:57,473 --> 01:22:58,516
ねえ？

528
01:22:59,266 --> 01:23:00,267
はい

529
01:23:14,281 --> 01:23:15,741
(ゆき) ちゃんと聞こえて？

530
01:23:16,909 --> 01:23:18,786
あっ… はい

531
01:23:19,036 --> 01:23:21,831
(ゆき) ねえ いっそ
住所も控えてくださる？――

532
01:23:21,956 --> 01:23:24,417
うちの人 少しアレなもんですから

533
01:23:27,169 --> 01:23:27,795
はい

534
01:23:27,920 --> 01:23:29,422
(ゆき) ごめんなさいね――

535
01:23:31,465 --> 01:23:33,384
山形市

536
01:23:37,179 --> 01:23:37,888
山形市…

537
01:23:38,013 --> 01:23:39,932
(ゆき) 末広町…

538
01:23:41,600 --> 01:23:43,269
末広町…

539
01:23:43,477 --> 01:23:45,813
(ゆき) 246…

540
01:23:47,857 --> 01:23:48,733
246

541
01:23:48,858 --> 01:23:50,151
(ゆき) …番地

542
01:23:50,818 --> 01:23:51,902
番地

543
01:23:51,986 --> 01:23:54,196
(ゆき) ゆうき病院内

544
01:23:57,074 --> 01:23:57,700
ゆうき…

545
01:23:57,867 --> 01:23:59,535
(ゆき) あっ “ゆうき”はね

546
01:23:59,660 --> 01:24:00,995
紬の“結城”ですよね？

547
01:24:01,120 --> 01:24:03,998
(ゆき)
あら よく知ってんのね 偉いわ――

548
01:24:12,423 --> 01:24:13,466
ねえ…

549
01:24:22,808 --> 01:24:23,934
はい…

550
01:24:26,061 --> 01:24:29,482
(ゆき) あなた… 相澤さん？

551
01:24:39,158 --> 01:24:42,286
はい… 申し遅れまして

552
01:24:49,293 --> 01:24:50,294
(ゆき) フッ…――

553
01:24:54,465 --> 01:24:58,969
フッ フフッ――

554
01:25:01,889 --> 01:25:04,141
フッ フフッ…

555
01:26:20,885 --> 01:26:25,222
慎のうちに あたし
訪ねていったの

556
01:26:30,394 --> 01:26:31,604
(涼太) それで？

557
01:26:34,607 --> 01:26:36,066
(知子) それでって？

558
01:26:37,860 --> 01:26:42,239
(涼太) おしゃべりするのに
わざわざ出かけたんじゃない

559
01:27:05,095 --> 01:27:10,100
(知子) 別れ話ができないのは
８年の習慣のせい――

560
01:27:12,478 --> 01:27:17,399
愛なんかより習慣のほうが
ずっとずっと強いんだから――

561
01:27:21,862 --> 01:27:23,030
そうよ――

562
01:27:25,074 --> 01:27:26,992
つくづく気付いたわ

563
01:27:27,534 --> 01:27:29,536
(涼太) のむんだ？ たばこ

564
01:27:31,914 --> 01:27:35,334
(たばこの火を消す音)

565
01:27:36,627 --> 01:27:38,420
(知子) 慎にしたって そう…――

566
01:27:39,713 --> 01:27:43,634
長い習慣があるから
離婚なんてできやしないのよ

567
01:27:46,303 --> 01:27:47,972
(涼太) ひきょうな女だ――

568
01:27:52,226 --> 01:27:57,481
あんた… 俺には
分からないって言ったんだ――

569
01:28:02,277 --> 01:28:04,071
それが愛だって――

570
01:28:07,408 --> 01:28:09,034
言い訳するのが愛なの？

571
01:28:26,010 --> 01:28:27,469
もう 来ないでちょうだい

572
01:28:59,376 --> 01:29:03,380
(風の音)

573
01:29:43,879 --> 01:29:46,006
(知子) 息苦しいのよ！――

574
01:29:49,927 --> 01:29:52,721
息苦しいのよ この部屋！

575
01:31:10,799 --> 01:31:14,803
(すすり泣く声)

576
01:31:54,718 --> 01:31:56,178
(戸の開く音)

577
01:32:00,015 --> 01:32:01,225
(慎吾) いるのか！

578
01:32:01,892 --> 01:32:03,894
(階段を上る足音)

579
01:32:21,286 --> 01:32:25,624
旅に出る 君も用意しろ

580
01:32:28,335 --> 01:32:29,586
しろ！

581
01:32:36,343 --> 01:32:39,179
手紙は？ 着いた？

582
01:32:39,388 --> 01:32:40,806
見たから来た

583
01:32:42,849 --> 01:32:46,144
涼太の愛を利用してでも
別れるとは何だ！

584
01:32:56,822 --> 01:32:58,323
やり直したいの

585
01:32:59,199 --> 01:33:00,033
うん…

586
01:33:00,117 --> 01:33:01,285
(知子) 違うの！

587
01:33:04,371 --> 01:33:08,166
この家すら出て
１人で やり直したいのよ！

588
01:33:11,336 --> 01:33:14,298
そりゃ こんなまんまのほうが
ずっとずっと楽よ――

589
01:33:17,342 --> 01:33:19,219
でも どうにもなんないでしょう？

590
01:33:38,989 --> 01:33:43,493
慎だって… 分かってんだ

591
01:33:51,460 --> 01:33:58,425
(泣き声)

592
01:34:00,635 --> 01:34:03,138
こんなんじゃイヤ…

593
01:34:07,434 --> 01:34:09,770
成長したいのに…

594
01:34:13,273 --> 01:34:17,110
成長したいのに…

595
01:34:19,029 --> 01:34:25,994
(泣き声)

596
01:34:37,672 --> 01:34:39,007
旅に出よう

597
01:34:42,928 --> 01:34:44,221
一緒にだ

598
01:34:48,850 --> 01:34:50,394
何かが変わる

599
01:35:01,279 --> 01:35:02,781
行きましょう

600
01:35:21,007 --> 01:35:22,300
(知子) はぁ…

601
01:36:29,910 --> 01:36:31,161
(慎吾) 行こうか

602
01:36:32,621 --> 01:36:36,416
来ないとは
思わなかったのですか？

603
01:36:40,545 --> 01:36:44,508
あなた 来るって言ったもの

604
01:37:08,573 --> 01:37:09,866
(慎吾) 寝たか？

605
01:37:28,635 --> 01:37:35,517
あっちで僕は
死ぬかもしれない――

606
01:37:43,024 --> 01:37:44,526
行かないか？――

607
01:37:49,906 --> 01:37:51,366
２人で…

608
01:38:56,556 --> 01:38:58,058
じゃあ

609
01:39:03,229 --> 01:39:04,439
行ってくる

610
01:39:10,904 --> 01:39:14,908
(セミの鳴き声)

611
01:42:12,043 --> 01:42:16,047
(電話の着信音)

612
01:42:18,925 --> 01:42:21,052
はい 相澤でございます

613
01:42:22,262 --> 01:42:23,513
(慎吾) 元気か？――

614
01:42:25,765 --> 01:42:26,891
僕だ

615
01:42:32,188 --> 01:42:33,189
ええ

616
01:42:38,403 --> 01:42:39,779
今 家から？

617
01:42:40,196 --> 01:42:45,618
(慎吾) いや
たばこを買いに出た 駅前だ

618
01:42:47,203 --> 01:42:48,162
そう

619
01:42:50,039 --> 01:42:51,708
お変わりはなくって？

620
01:42:52,250 --> 01:42:53,668
(慎吾) そっちはどうだ？

621
01:42:54,752 --> 01:42:55,753
(知子) うん――

622
01:43:04,387 --> 01:43:05,972
ここからなんだわ

623
01:43:06,472 --> 01:43:07,473
(慎吾) うん？

624
01:43:08,141 --> 01:43:11,519
(知子) ここで
確かなものを築いてみせる――

625
01:43:11,895 --> 01:43:13,187
そう決めたの

626
01:43:13,313 --> 01:43:18,151
(慎吾の笑い声)

627
01:43:18,651 --> 01:43:20,320
(慎吾) それはいい…

628
01:43:20,403 --> 01:43:21,738
(知子) フフッ――

629
01:43:22,530 --> 01:43:24,532
フフフ… ええ

630
01:43:28,828 --> 01:43:32,916
(慎吾) 一度 そっちにも
行ってみたいものだな

631
01:43:33,833 --> 01:43:35,460
そのうち いらして

632
01:43:36,336 --> 01:43:37,378
(慎吾) うん――

633
01:43:48,514 --> 01:43:51,351
それじゃあ また

634
01:43:58,650 --> 01:43:59,692
ねえ？

635
01:44:00,026 --> 01:44:00,902
(慎吾) うん？

636
01:44:01,986 --> 01:44:04,906
明日 小田原へ用があるの

637
01:44:05,073 --> 01:44:07,492
(慎吾) 小田原？ 行くよ――

638
01:44:08,409 --> 01:44:09,452
何時だ？

639
01:44:42,276 --> 01:44:43,736
(仲居) いらっしゃいませ――

640
01:44:46,406 --> 01:44:47,991
お待ちしておりました

641
01:44:52,745 --> 01:44:54,747
お部屋 お二階になります

642
01:45:08,720 --> 01:45:12,724
(宴会の声)

643
01:45:18,438 --> 01:45:19,897
(知子) 着きましたよ

644
01:45:31,617 --> 01:45:36,039
(慎吾)
一緒に死んでくれないか――

645
01:45:39,917 --> 01:45:45,256
ずっと前から…
死にたいんだ――

646
01:45:51,929 --> 01:45:57,643
イヤなんだ もう… 何もかも…

647
01:46:23,002 --> 01:46:24,003
(知子) はい…

648
01:46:29,133 --> 01:46:30,134
痛っ…

649
01:46:34,055 --> 01:46:41,020
(知子の笑い声)

650
01:46:48,820 --> 01:46:50,321
笑ってるのか？

651
01:46:50,863 --> 01:46:53,032
フフフフ…

652
01:46:53,116 --> 01:46:57,662
だって どうして奥さんに
頼まないんですか？

653
01:46:57,745 --> 01:47:02,917
(笑い声)

654
01:47:03,042 --> 01:47:04,377
(慎吾) それは…――

655
01:47:06,337 --> 01:47:07,880
かわいそうすぎる――

656
01:47:12,135 --> 01:47:13,886
あいつは いつだって…

657
01:47:17,849 --> 01:47:19,600
一生懸命なんだ

658
01:48:27,877 --> 01:48:33,883
♪～

659
01:52:07,471 --> 01:52:13,477
～♪