1
00:00:14,723 --> 00:00:20,687
（どしゃ降りの雨の音）

2
00:01:05,774 --> 00:01:10,028
（セミの鳴き声）

3
00:01:42,435 --> 00:01:44,145
（小浦(こうら)）はぁ…

4
00:01:52,695 --> 00:01:55,698
（セミの鳴き声が続く）

5
00:01:58,243 --> 00:02:03,456
（ＢＧＭ:静かなピアノ音楽）

6
00:02:40,451 --> 00:02:42,412
（小浦）いやぁ 今日も暑かねぇ

7
00:02:42,495 --> 00:02:45,790
（年配の女性）今日も暑かですね
はい ありがとうございます

8
00:02:46,958 --> 00:02:48,459
（小浦）どうも

9
00:02:52,255 --> 00:02:53,590
はぁ…

10
00:04:24,597 --> 00:04:28,226
（足音）

11
00:04:28,309 --> 00:04:30,144
（小浦）はぁ…

12
00:04:31,896 --> 00:04:34,357
あぁ 暑か…

13
00:04:42,615 --> 00:04:44,826
（冷蔵庫のドアの開閉音）

14
00:04:49,831 --> 00:04:51,374
あぁ…

15
00:04:57,797 --> 00:04:59,340
（小浦）あ びっくりしたぁ…

16
00:04:59,424 --> 00:05:00,633
（恵子(けいこ)）えぇ？

17
00:05:02,510 --> 00:05:05,722
ごめん そげんつもりは
なかったとけど

18
00:05:05,805 --> 00:05:08,266
鍵くらい しめんね 危なかやろ

19
00:05:08,349 --> 00:05:10,685
すぐそこやったけんさ

20
00:05:11,144 --> 00:05:14,230
台所に お菓子
たくさん置いてあったの

21
00:05:14,314 --> 00:05:16,149
あんなもん あなた食べると？

22
00:05:16,232 --> 00:05:18,985
（小浦）あぁ 阿佐子(あさこ)が来るけん

23
00:05:19,068 --> 00:05:20,319
-（恵子）阿佐子さん？
-（小浦）うん

24
00:05:20,403 --> 00:05:22,822
-（恵子）なんで？
-（小浦）知らん

25
00:05:23,698 --> 00:05:26,284
（小浦）おととい
こっちに来るって 電話のあって

26
00:05:28,703 --> 00:05:30,997
お前こそ何しに来たとや？

27
00:05:31,581 --> 00:05:34,292
（恵子）パジャマがなかったけん
夏用の

28
00:05:36,127 --> 00:05:38,796
（小浦）買えよ パジャマぐらい

29
00:05:45,136 --> 00:05:47,055
（恵子）
位牌(いはい)ば持っていこうて思うて

30
00:05:47,138 --> 00:05:48,056
（小浦）え？

31
00:05:48,139 --> 00:05:50,308
（恵子）位牌 明雄(あきお)の

32
00:05:52,810 --> 00:05:54,353
（小浦）なんで？

33
00:05:55,229 --> 00:05:57,357
（恵子）もうすぐ命日やけん

34
00:05:58,441 --> 00:06:00,485
（小浦）よか 置いていけ

35
00:06:00,568 --> 00:06:01,444
（恵子）持っていく

36
00:06:01,527 --> 00:06:04,363
（小浦）なんでや！
置いていけって

37
00:06:05,114 --> 00:06:07,450
（恵子）忘れとったやろ 命日

38
00:06:07,533 --> 00:06:09,243
（小浦）忘れとらん

39
00:06:09,327 --> 00:06:12,205
（恵子）そいじゃ なんで
ご飯も水もあげとらんと？

40
00:06:14,374 --> 00:06:18,544
あげてなかったよ 埃(ほこり)だらけで

41
00:06:20,213 --> 00:06:24,217
よかけん
とにかく そいは置いていけ

42
00:06:24,300 --> 00:06:27,637
こいがあったら私が戻ってくるて
思うたとじゃなかと？

43
00:06:29,514 --> 00:06:31,641
なんば言いよっとか

44
00:06:31,724 --> 00:06:34,560
そんなことば思うはずのなかやろが

45
00:06:37,396 --> 00:06:41,651
（恵子）給付金とか
まだ もらいに行っとらんとやろ？

46
00:06:41,734 --> 00:06:42,985
（小浦）うん

47
00:06:43,361 --> 00:06:45,154
（恵子）どげんすっとね

48
00:06:45,738 --> 00:06:48,241
（小浦）どげんも
こげんもなかたい

49
00:06:52,120 --> 00:06:53,579
どこ行くとや

50
00:06:53,663 --> 00:06:55,123
（恵子）パジャマ

51
00:07:03,631 --> 00:07:05,466
（路面電車の警笛）

52
00:07:18,062 --> 00:07:19,522
（阿佐子(あさこ)）もう着くよ

53
00:07:29,157 --> 00:07:32,368
（セミの鳴き声）

54
00:07:57,476 --> 00:08:00,730
（店員）ありがとうございます
3206円でございます

55
00:08:00,813 --> 00:08:02,690
会計機３番でお願いします

56
00:08:02,773 --> 00:08:04,483
（阿佐子）ありがとう

57
00:08:06,277 --> 00:08:08,821
（機械音声）
お金を投入してください

58
00:08:13,910 --> 00:08:16,245
（阿佐子）はいはい？　もしもし

59
00:08:16,537 --> 00:08:19,665
フフッ　はいはいはいはい

60
00:08:20,917 --> 00:08:23,920
（セミの鳴き声）

61
00:08:26,839 --> 00:08:30,009
（阿佐子）あぁ！　やっぱ暑いね
こっちは

62
00:08:30,092 --> 00:08:32,428
（小浦）ばってん
今年は特別なんよ

63
00:08:32,511 --> 00:08:36,098
ずーっと雨も降らんし
どうかしとるっちゃなかかな

64
00:08:36,182 --> 00:08:39,769
（阿佐子）それにしたってさ
ねぇ？

65
00:08:39,852 --> 00:08:42,522
てか クーラーくらい
直したらいいのに

66
00:08:42,605 --> 00:08:43,105
あっ 大丈夫です
あー！　ありがとう

67
00:08:43,105 --> 00:08:45,691
あっ 大丈夫です
あー！　ありがとう

68
00:08:43,105 --> 00:08:45,691
{\an8}（恵子）ああ…

69
00:08:45,775 --> 00:08:49,445
（小浦）そんで？
お前は いったい何しに来たとや

70
00:08:49,529 --> 00:08:51,030
（阿佐子）えぇ？

71
00:08:51,572 --> 00:08:56,827
あ いや 私ね 博多(はかた)に
店 持たないかって話があって

72
00:08:56,911 --> 00:08:57,787
（小浦）店？

73
00:08:57,870 --> 00:09:00,998
（阿佐子）そう スナック
中洲(なかす)のいいとこなの

74
00:09:01,457 --> 00:09:03,709
東京のね
知り合いが紹介してくれて

75
00:09:03,793 --> 00:09:04,919
一緒にやらないかって

76
00:09:05,253 --> 00:09:06,879
その人 博多の人でね

77
00:09:06,963 --> 00:09:09,924
駅前にお店 何軒か
持ってるらしいんだけど

78
00:09:10,007 --> 00:09:12,260
私に一番いいとこ
やってくんないかって

79
00:09:12,343 --> 00:09:13,427
（小浦）へぇ

80
00:09:13,511 --> 00:09:16,389
（阿佐子）すっごく いい話でしょ
うまくいったら お金にもなるし

81
00:09:16,472 --> 00:09:18,724
（小浦）うまくいったらやろ
ほい 優子(ゆうこ)ちゃん 食べんね

82
00:09:18,808 --> 00:09:20,142
（阿佐子）大丈夫 うまくいくから

83
00:09:20,226 --> 00:09:22,270
-（優子(ゆうこ)）ありがとうございます
-（阿佐子）ねぇ？　義姉(ねえ)さん

84
00:09:22,353 --> 00:09:24,063
（恵子）あ うん… どうやろ

85
00:09:24,730 --> 00:09:27,108
（阿佐子）ま ま いいわ 話半分で

86
00:09:27,191 --> 00:09:31,904
それでね 兄さんにちょっと
この子 預かってほしいと思って

87
00:09:32,613 --> 00:09:33,906
（小浦）え？

88
00:09:33,990 --> 00:09:36,117
（阿佐子）
優子を預かってほしいの

89
00:09:37,994 --> 00:09:39,787
（小浦）なんば言いよっとや

90
00:09:39,870 --> 00:09:41,956
（阿佐子）もう大変でさぁ

91
00:09:42,039 --> 00:09:44,375
まだ住むとこも決まってないの
あっちで

92
00:09:44,458 --> 00:09:46,919
お店の改装だって
やんなきゃいけないでしょ

93
00:09:47,003 --> 00:09:49,463
この子の面倒
いちいち見てる暇なんてないわけよ

94
00:09:49,797 --> 00:09:51,382
（阿佐子）なんしよっと

95
00:09:51,465 --> 00:09:53,968
あっ ひと段落したら
ちゃんと迎えに来るから

96
00:09:54,051 --> 00:09:55,386
（小浦）いや 当たり前やろ！

97
00:09:55,469 --> 00:09:57,555
（阿佐子）ねっ
優子も迎えに来るまで

98
00:09:57,638 --> 00:09:59,223
伯父さんと伯母さんの言うことば
ちゃんと聞くとよ

99
00:09:59,307 --> 00:10:00,474
-（優子）うん
-（小浦）ちょっと おい！

100
00:10:00,558 --> 00:10:01,934
（阿佐子）“うん”やなかやろ
“はい”でしょ

101
00:10:02,018 --> 00:10:02,560
（優子）はい

102
00:10:02,643 --> 00:10:06,897
（阿佐子）あっ 義姉さん ほんと
ちょっと迷惑かけちゃうんだけど

103
00:10:06,981 --> 00:10:08,232
よろしくお願いします

104
00:10:08,316 --> 00:10:09,900
（恵子）え… はぁ…

105
00:10:09,984 --> 00:10:11,235
（阿佐子）ほら あんたも

106
00:10:11,319 --> 00:10:12,778
（優子）よろしくお願いします

107
00:10:13,154 --> 00:10:14,238
（恵子）はい…

108
00:10:14,322 --> 00:10:15,906
（小浦）“はい”って お前
ちょっと待てよ！

109
00:10:15,990 --> 00:10:16,741
（恵子）いや だって…

110
00:10:16,824 --> 00:10:19,535
（阿佐子）心配ない　心配ない
この子 手ぇかかんないから

111
00:10:19,619 --> 00:10:21,120
（小浦）いや
そげんことじゃなかやろが

112
00:10:21,203 --> 00:10:22,705
（阿佐子）あっ
お金なら大丈夫だよ

113
00:10:22,788 --> 00:10:23,456
この子 働くし

114
00:10:23,539 --> 00:10:24,373
（小浦）は？

115
00:10:24,457 --> 00:10:25,791
（阿佐子）
ほら そこの坂 下りたとこに

116
00:10:25,875 --> 00:10:26,834
スーパーあるでしょ

117
00:10:26,917 --> 00:10:28,586
お土産 買う時に
もう そこで決めてきたから

118
00:10:28,669 --> 00:10:29,670
あ 冷やしといたほうがいいかも

119
00:10:29,754 --> 00:10:30,880
（小浦）決めてきたって なんば？

120
00:10:30,963 --> 00:10:32,381
（阿佐子）だから仕事でしょ
バイト

121
00:10:32,465 --> 00:10:34,050
（小浦）お前
こげん若か子に働かせて…

122
00:10:34,133 --> 00:10:35,718
（阿佐子）兄さんだって
そのほうが助かるでしょ

123
00:10:35,801 --> 00:10:36,510
ねぇ？　義姉さん

124
00:10:36,594 --> 00:10:37,303
（恵子）はぁ

125
00:10:37,386 --> 00:10:39,305
（阿佐子）若いったってね
自分で働いて

126
00:10:39,388 --> 00:10:41,849
（小浦）
そげん問題じゃなかやろが！

127
00:10:50,524 --> 00:10:52,652
（阿佐子）じゃあ どげん問題ね

128
00:10:53,402 --> 00:10:55,154
（小浦）どこに行くとや！

129
00:10:55,237 --> 00:10:56,572
（阿佐子）トイレ

130
00:10:57,323 --> 00:10:59,867
（トイレのドアの開閉音）

131
00:10:59,950 --> 00:11:00,910
（小浦）阿佐子！

132
00:11:02,244 --> 00:11:06,957
お前 犬や猫の子
預かるとじゃなかとぞ！

133
00:11:07,041 --> 00:11:09,835
優子ちゃんのこと
どげん思うとるとや

134
00:11:09,919 --> 00:11:12,963
ちょっとは あの子の身になって
考えてやらんと

135
00:11:13,047 --> 00:11:15,466
おい 聞いとっとか？

136
00:11:16,842 --> 00:11:18,260
（小浦）お前
（ドアを叩(たた)く音）

137
00:11:18,344 --> 00:11:20,513
男やろ！　男ができたとやろ！

138
00:11:20,596 --> 00:11:22,223
-（恵子）ちょっと
-（小浦）お前は黙っとけ！

139
00:11:22,306 --> 00:11:24,058
（トイレの水を流す音）

140
00:11:27,937 --> 00:11:29,397
（小浦）おい

141
00:11:30,564 --> 00:11:32,733
（阿佐子）この子だって
そんぐらいのこと分かってるよ

142
00:11:32,817 --> 00:11:35,027
もう子どもじゃないんだから

143
00:11:39,323 --> 00:11:42,743
（阿佐子）え？　じゃ ダメなの？

144
00:11:43,244 --> 00:11:45,705
（小浦）ダメとか
そげんことじゃなかやろが

145
00:11:45,788 --> 00:11:47,581
（阿佐子）
ダメならダメで はっきりしてよね

146
00:11:47,665 --> 00:11:49,250
ほか 当たるから

147
00:11:53,546 --> 00:11:55,464
（阿佐子）じゃ いいのね？

148
00:11:59,218 --> 00:12:01,971
それじゃ 優子 元気でね

149
00:12:02,054 --> 00:12:04,640
好き嫌い言って 伯母さんに
迷惑かけちゃダメだからね

150
00:12:04,724 --> 00:12:06,058
（優子）うん

151
00:12:08,018 --> 00:12:11,564
（阿佐子）それじゃ兄さん
義姉さん よろしくお願いします

152
00:12:16,193 --> 00:12:18,988
-（恵子）ちょっと どげんすると？
-（小浦）どげんて…

153
00:12:19,071 --> 00:12:20,489
（引き戸が閉まる音）

154
00:12:21,115 --> 00:12:24,702
おい 阿佐子！
おい ちょっと待てって

155
00:12:24,785 --> 00:12:26,996
（引き戸を開ける音）
（小浦）阿佐子！

156
00:12:28,122 --> 00:12:29,039
（小浦）おい！

157
00:12:50,060 --> 00:12:55,733
なんか 物置のごとなっとるけど
片づけたら寝られると思うけん

158
00:13:01,363 --> 00:13:03,574
自分の好きなごと使(つこ)うたらよかよ

159
00:13:03,657 --> 00:13:04,366
{\an8}（セミの鳴き声）

160
00:13:04,366 --> 00:13:06,160
{\an8}（セミの鳴き声）

161
00:13:04,366 --> 00:13:06,160
（優子）
ありがとうございます

162
00:13:10,998 --> 00:13:13,042
（恵子）錆(さ)びついとるね

163
00:13:15,628 --> 00:13:18,380
港のほうに
大(おお)きかドックのあるやろ？

164
00:13:18,464 --> 00:13:20,132
クレーンの立っとる

165
00:13:20,216 --> 00:13:21,425
（優子）はい

166
00:13:22,301 --> 00:13:23,886
（恵子）赤(あこ)う見ゆっとは

167
00:13:23,969 --> 00:13:27,097
西日のせいてばっかり
思うとったとよ

168
00:13:28,224 --> 00:13:30,476
潰(つぶ)れるはずたいね

169
00:13:31,268 --> 00:13:33,771
あげんなってしもうとるとやもん

170
00:13:36,565 --> 00:13:39,693
それじゃ 帰ります

171
00:13:40,861 --> 00:13:42,112
（優子）え？

172
00:13:43,072 --> 00:13:45,741
（恵子）私もいろいろ大変かとよ

173
00:13:49,662 --> 00:13:53,082
（階段を下りる音）

174
00:14:28,284 --> 00:14:30,953
（何かを書く音）

175
00:14:47,970 --> 00:14:51,473
（セミの鳴き声）

176
00:14:57,563 --> 00:14:59,106
はぁ…

177
00:15:21,754 --> 00:15:24,340
（小浦）持田(もちだ)さん
なんしとるとですか

178
00:15:24,423 --> 00:15:26,091
（持田(もちだ)）なんしようとって仕事よ

179
00:15:26,175 --> 00:15:27,676
（小浦）よう似合(にお)うとります

180
00:15:27,760 --> 00:15:31,388
（持田）はははっ やかましか
なんも似合うとらんよ ははっ

181
00:15:31,847 --> 00:15:33,182
（持田）なんね 乗ってくとね？

182
00:15:33,265 --> 00:15:35,684
-（小浦）よかですか？
-（持田）ちょっと待っとき

183
00:15:39,813 --> 00:15:41,482
（小浦）もう道 覚えたとですか？

184
00:15:41,565 --> 00:15:46,987
（持田）いやぁ なかなか難しかね
駅前もだいぶ変わってきたもんね

185
00:15:47,071 --> 00:15:49,073
（小浦）そうですねぇ

186
00:15:49,156 --> 00:15:52,993
（持田）30年以上 造船所におって
ずーっと これやろ

187
00:15:53,410 --> 00:15:57,539
人様 乗せて走るっちゅうんは
俺たちの仕事やなかけんね

188
00:15:59,416 --> 00:16:01,126
浦(うら)ちゃん どうね 仕事は

189
00:16:01,210 --> 00:16:03,504
（小浦）いやぁ なんも

190
00:16:03,921 --> 00:16:07,174
（持田）まだまだ若いけん
どうとでもなるやろ

191
00:16:07,257 --> 00:16:12,304
流れに身を任せて流されていっても
よかかもしれんぞ

192
00:16:12,388 --> 00:16:14,848
-（小浦）なんですか それ
-（持田）ふふふ

193
00:16:14,932 --> 00:16:18,310
女の１人でも
つくらな いかんっちゅうこったい

194
00:16:18,394 --> 00:16:20,604
（小浦）そんなもんできませんよ

195
00:16:20,688 --> 00:16:22,564
（持田）浦ちゃん 男前やけんね

196
00:16:22,648 --> 00:16:24,191
（小浦）いやいや

197
00:16:24,942 --> 00:16:26,985
（持田）この街も
どんどん変わっていきよる

198
00:16:27,069 --> 00:16:28,696
おいには ついていけんわ

199
00:16:28,779 --> 00:16:29,989
ばってん 最近はくさ

200
00:16:30,072 --> 00:16:32,241
それが気持ちいいと思うとるもん
はははっ

201
00:16:32,324 --> 00:16:34,952
浦ちゃんも そやろ ははははっ

202
00:16:39,957 --> 00:16:42,960
（セミの鳴き声）

203
00:16:49,883 --> 00:16:51,176
（小浦）じゃあ 持田さん これ

204
00:16:51,260 --> 00:16:52,511
（持田）あぁ よかよかよか

205
00:16:52,594 --> 00:16:55,389
（小浦）えぇ…
よかじゃなかでしょう ほら

206
00:16:55,472 --> 00:16:57,516
（持田）悪(わる)かね はははっ

207
00:16:57,933 --> 00:16:59,768
（小浦）じゃ
ありがとうございます

208
00:16:59,852 --> 00:17:01,061
（持田）あぁ あとで

209
00:17:26,420 --> 00:17:29,757
（立山(たてやま)）川上(かわかみ)さん
そのまま来たと？

210
00:17:29,840 --> 00:17:31,008
（優子）え？

211
00:17:31,717 --> 00:17:33,761
（立山）帽子かぶらんと

212
00:17:33,844 --> 00:17:35,554
（優子）あ はい

213
00:17:36,180 --> 00:17:37,681
（立山）持っとらんとね？

214
00:17:37,765 --> 00:17:39,641
（優子）持ってないです

215
00:17:39,725 --> 00:17:41,977
（立山）買(こ)うたほうがよかよ

216
00:17:42,394 --> 00:17:45,481
こん日差しやぞ 倒れるばい

217
00:17:45,564 --> 00:17:48,734
長崎ん夏は厳しかけんね

218
00:17:50,319 --> 00:17:51,904
（優子）大変ですね

219
00:17:53,864 --> 00:17:56,450
（立山）あっ こっち手伝(てつど)うて

220
00:17:56,533 --> 00:17:57,659
（優子）あ…

221
00:18:03,373 --> 00:18:04,708
（立山）よっ

222
00:18:07,044 --> 00:18:09,421
-（立山）ほれ こっち
-（優子）あ はい

223
00:18:13,592 --> 00:18:16,470
（立山）
ふだんは何して遊んどると？

224
00:18:16,553 --> 00:18:18,639
高校も行っとらんとやろ？

225
00:18:19,181 --> 00:18:21,016
（優子）べつに何も

226
00:18:21,892 --> 00:18:26,146
（立山）暇やったら 今度の金曜
飲み会あるけん 来(こ)ん？

227
00:18:26,230 --> 00:18:30,275
（七尾(ななお)）立山くん 飲み会って…
川上さん 未成年たい

228
00:18:30,359 --> 00:18:33,737
（立山）べつに酒を飲めって
言うとるわけじゃなか

229
00:18:33,821 --> 00:18:35,322
考えとって

230
00:18:37,783 --> 00:18:42,454
（七尾）川上さん ごめんね
嫌やったら断ってもよかよ

231
00:18:43,789 --> 00:18:45,040
（優子）はぁ…

232
00:19:20,534 --> 00:19:22,828
（セミの鳴き声）

233
00:19:24,496 --> 00:19:28,083
（遠くから聞こえる船の汽笛）

234
00:19:38,886 --> 00:19:41,930
（ヒグラシの鳴き声）

235
00:20:23,055 --> 00:20:24,806
（水がこぼれた音）

236
00:20:26,600 --> 00:20:28,060
はぁ…

237
00:20:46,244 --> 00:20:49,790
（ヒグラシの鳴き声）

238
00:20:59,007 --> 00:21:00,425
んっ

239
00:21:58,317 --> 00:22:03,655
（客たち）バンザーイ！
バンザーイ！

240
00:22:03,739 --> 00:22:07,451
おめでとう！　おめでとう！

241
00:22:08,660 --> 00:22:10,078
（小浦）もう出来上がっとるとか

242
00:22:10,162 --> 00:22:12,164
（益本(ますもと)）小浦(こうら)さん 遅かですよ

243
00:22:12,247 --> 00:22:15,542
おーい！　小浦さん 来ましたよ！

244
00:22:15,625 --> 00:22:17,002
（持田）浦ちゃん こっちたい
こっち

245
00:22:17,085 --> 00:22:18,295
（小浦）あ いやいや ここで

246
00:22:18,378 --> 00:22:20,922
-（吉岡(よしおか)）どこ行くとね
-（持田）なんね

247
00:22:22,090 --> 00:22:23,675
（男性）小浦さんも一緒に
胴上げせんですか

248
00:22:23,759 --> 00:22:24,676
（小浦）あぁ いやいやいや

249
00:22:24,760 --> 00:22:26,303
（益本）小浦さん
ビールでよかですか？

250
00:22:26,386 --> 00:22:27,721
（小浦）おぉ おぉ おぉ

251
00:22:29,848 --> 00:22:31,850
（小浦）
益本は最近どうしとるとね？

252
00:22:31,933 --> 00:22:35,979
（益本）いやぁ 僕も警備会社に
就職の決まりまして

253
00:22:36,063 --> 00:22:37,856
（小浦）それは おめでとう！

254
00:22:37,939 --> 00:22:39,649
（益本）なんも
めでたかことなかですよ

255
00:22:39,733 --> 00:22:42,402
（小浦）いやぁ
決まってよかったたい

256
00:22:43,528 --> 00:22:47,199
（にぎやかな声）

257
00:22:47,282 --> 00:22:48,700
（益本）
小浦さんは大丈夫ですか？

258
00:22:48,784 --> 00:22:50,577
（小浦）いやぁ おいは なんにも

259
00:22:50,660 --> 00:22:53,705
（益本）いや そうじゃなくて
奥さん

260
00:22:56,708 --> 00:22:59,336
陣野(じんの)も失礼か男ですね

261
00:23:01,004 --> 00:23:03,590
（小浦）なんやお前 酔うとっとか

262
00:23:03,673 --> 00:23:06,009
（益本）いや 酔うとらんですよ

263
00:23:06,093 --> 00:23:08,220
あいつは
昔っから そがんところがあるけん

264
00:23:08,303 --> 00:23:10,263
（小浦）なんや そがんところって

265
00:23:10,347 --> 00:23:12,516
（益本）同期やけん
いろいろ知っとるとばい

266
00:23:12,599 --> 00:23:14,726
（陣野(じんの)）小浦さん 乾杯

267
00:23:14,810 --> 00:23:16,103
（小浦）おぉ

268
00:23:16,186 --> 00:23:18,105
（陣野）なん２人して
こそこそ しゃべっとっとや？

269
00:23:18,188 --> 00:23:19,356
（益本）なんでんなか

270
00:23:19,439 --> 00:23:20,357
（陣野）おいのこと
しゃべっとったやろ

271
00:23:20,440 --> 00:23:22,818
（吉岡）浦ちゃん あんた
女できたんか

272
00:23:22,901 --> 00:23:24,277
（小浦）いやいや
なんですか それ

273
00:23:24,361 --> 00:23:25,362
（吉岡）な？　持田さん

274
00:23:25,445 --> 00:23:27,864
（持田）さっき
俺のタクシー乗せたくさ

275
00:23:27,948 --> 00:23:31,451
百貨店の前まで来て
女のプレゼント買いよった

276
00:23:31,535 --> 00:23:34,830
-（吉岡）色気づいてから
-（小浦）いやいや 違うばい！

277
00:23:34,913 --> 00:23:36,206
（小浦）電気屋にね

278
00:23:36,289 --> 00:23:38,750
クーラーば買おうかと思うて
見に行ったとです

279
00:23:38,834 --> 00:23:41,628
（持田）なんばクーラーば言うて
ごまかして

280
00:23:41,711 --> 00:23:42,754
これやろ 女やろ！

281
00:23:42,838 --> 00:23:44,756
（小浦）誤解ですよ！

282
00:23:44,840 --> 00:23:46,842
-（持田）ほら 来(こ)んね
-（小浦）いやいや ちょ…

283
00:23:46,925 --> 00:23:48,969
-（持田）はい 皆さん！
-（吉岡）皆さーん！

284
00:23:49,052 --> 00:23:50,971
（持田）この小浦治(おさむ)はですね

285
00:23:51,054 --> 00:23:54,391
新(あたら)しか女に のぼせてもうて
プレゼントば買いよったとです

286
00:23:54,474 --> 00:23:57,811
-（持田）どげん思いますか！
-（吉岡）プレゼントて！

287
00:23:58,854 --> 00:24:01,440
（小浦）おい陣野！
なんボーッとしとる 助けんか！

288
00:24:01,523 --> 00:24:02,941
（陣野）あぁ はいはいはい はい

289
00:24:03,024 --> 00:24:05,485
持田さん 吉岡さん
もうやめんですか

290
00:24:05,569 --> 00:24:07,904
（吉岡）なんね お前 陣野
酔うとっとか！

291
00:24:07,988 --> 00:24:08,989
（陣野）それ あんたやろー！

292
00:24:09,072 --> 00:24:10,490
（持田）ほらほら

293
00:24:10,574 --> 00:24:11,992
（持田）よしよし！　胴上げしよ

294
00:24:12,075 --> 00:24:14,411
（盛り上がる声）
（小浦）いやいやいや！

295
00:24:14,494 --> 00:24:17,581
-（吉岡）胴上げばい 胴上げ
-（小浦）なんね 胴上げって！

296
00:24:17,664 --> 00:24:19,916
（吉岡）胴上げは 胴上げばい

297
00:24:25,463 --> 00:24:27,883
（一同）わっしょい わっしょい！

298
00:24:27,966 --> 00:24:30,135
わっしょい！

299
00:24:30,218 --> 00:24:32,137
（♪持田｢長崎は今日も雨だった｣）

300
00:24:32,220 --> 00:24:34,931
（陣野）えぇー
じゃあ２人で住んどるとですか？

301
00:24:35,015 --> 00:24:39,561
（小浦）まいったよ
おい１人でもやっとの生活やけんね

302
00:24:39,644 --> 00:24:41,396
（陣野）それは大変かですね

303
00:24:41,480 --> 00:24:45,150
（持田）おいおい 陣野　お前
“ワワワワ～”は どげんしたとや？

304
00:24:45,233 --> 00:24:47,861
♪（持田）夜の丸山

305
00:24:47,944 --> 00:24:49,070
♪（陣野）ワワワワ～

306
00:24:49,154 --> 00:24:50,697
（小浦）あー！

307
00:24:50,780 --> 00:24:53,116
あぁ 閉まってしもうとる

308
00:24:53,200 --> 00:24:57,204
（陣野）やっぱり やめときますよ
帰りますよ 僕ら ねっ？

309
00:24:57,287 --> 00:24:59,206
ほら 持田さんち あっちでしょ？

310
00:24:59,289 --> 00:25:01,374
（持田）誰が帰るかぁ！　あげな家(うち)

311
00:25:01,458 --> 00:25:04,628
（陣野）やかましかですよ
奥さん 心配しとらっさんですか？

312
00:25:04,711 --> 00:25:05,879
（持田）しとりゃせん
しとりゃせん

313
00:25:05,962 --> 00:25:09,382
（小浦）陣野 よかよか
まだまだ飲もうぜ

314
00:25:10,383 --> 00:25:13,678
♪（持田）夜の丸山

315
00:25:13,762 --> 00:25:16,932
おい 陣野！
なんで“ワワワワ～”言わんとや

316
00:25:17,015 --> 00:25:19,601
（陣野）あーもう
“ワワワワ～”ね

317
00:25:19,684 --> 00:25:21,895
（外から聞こえる持田たちの声）

318
00:25:21,978 --> 00:25:24,564
（引き戸が開く音）

319
00:25:24,648 --> 00:25:27,901
-（持田）ただいまぁ！
-（陣野）声 大きかですよ

320
00:25:28,693 --> 00:25:30,070
（小浦）はぁ…

321
00:25:30,946 --> 00:25:32,822
（小浦）あぁ なんね
まだ起きとったとね

322
00:25:32,906 --> 00:25:34,241
（優子）あ うん

323
00:25:34,824 --> 00:25:36,868
-（陣野）こんばんは
-（優子）こんばんは

324
00:25:36,952 --> 00:25:38,662
（陣野）すいません
こんな夜遅うに

325
00:25:38,745 --> 00:25:40,330
（持田）あらぁ
こんばんは　奥さん

326
00:25:40,413 --> 00:25:41,122
（陣野）違うでしょ

327
00:25:41,206 --> 00:25:43,124
（持田）ちょっと見らんうちに
若(わこ)うならしたですね

328
00:25:43,208 --> 00:25:44,960
（陣野）違いますって
さっき言いよらした…

329
00:25:45,043 --> 00:25:45,919
（持田）言いよらした？

330
00:25:46,002 --> 00:25:49,589
（小浦）あー もう
ビール こんだけしかなかとよ

331
00:25:50,715 --> 00:25:53,635
（小浦）
もう寝たほうがよかじゃなかと？

332
00:25:53,718 --> 00:25:55,053
（優子）うん

333
00:26:00,183 --> 00:26:01,101
（優子）おやすみなさい

334
00:26:01,184 --> 00:26:03,687
-（陣野）おやすみなさい
-（持田）おやすみなさい

335
00:26:07,691 --> 00:26:10,068
（陣野）ばってん
よかったですね 今日は

336
00:26:10,151 --> 00:26:11,152
（持田）いやいや

337
00:26:11,236 --> 00:26:14,364
俺のような男の就職祝いに
来(こ)んでもよかとに

338
00:26:14,447 --> 00:26:16,449
みんな さみしかとかね はははっ

339
00:26:16,533 --> 00:26:19,869
（小浦）吉岡さんも
仕事の決まったっとってね

340
00:26:19,953 --> 00:26:21,830
（陣野）長崎警備保障でしょ

341
00:26:21,913 --> 00:26:23,665
（持田）家族手当があるけんさ

342
00:26:23,748 --> 00:26:25,917
それがあると ないとでは
全然 違うけん

343
00:26:26,001 --> 00:26:30,547
俺も それがあるとなったけん
安全タクシーにしたったい

344
00:26:31,256 --> 00:26:31,923
（陣野）小浦さん

345
00:26:32,007 --> 00:26:33,717
ハローワーク行ったこと
あるとですか？

346
00:26:33,800 --> 00:26:35,719
（小浦）いやぁ まぁ
行ったことはなか

347
00:26:35,802 --> 00:26:37,971
（陣野）なんで行かんとですか？

348
00:26:38,471 --> 00:26:41,266
（小浦）いや なんでって
べつに理由はなかばってん

349
00:26:41,349 --> 00:26:44,936
（陣野）じゃ 行かんですか
行かんと仕事は見つからんですよ

350
00:26:45,020 --> 00:26:47,105
（小浦）そりゃそうやろうけど

351
00:26:48,106 --> 00:26:50,400
（陣野）
どこにあるとも知らんとでしょ

352
00:26:51,526 --> 00:26:52,861
（小浦）どこにあると？

353
00:26:52,944 --> 00:26:54,904
（陣野）浜口町(はまぐちまち)

354
00:26:54,988 --> 00:26:57,574
ここからやったら
歩いて行かるっとじゃなかですか？

355
00:26:57,657 --> 00:27:00,327
（小浦）うん 歩いて行かるっね

356
00:27:00,410 --> 00:27:03,705
（陣野）うん じゃ 行かんですか

357
00:27:05,248 --> 00:27:06,916
（小浦）行くよ

358
00:27:11,421 --> 00:27:13,715
（陣野）情けなかじゃなかですか

359
00:27:14,466 --> 00:27:17,010
おいも
人のことは言われんですけど

360
00:27:17,093 --> 00:27:19,429
持田さんも
こげんして頑張りよるとに

361
00:27:19,512 --> 00:27:21,431
なんばしよるとですか

362
00:27:21,514 --> 00:27:23,725
情けなかっちゃ思わんとですか

363
00:27:24,184 --> 00:27:25,185
（小浦）なんて？

364
00:27:25,268 --> 00:27:28,313
（陣野）そいけん
情けなかって言いよるとです

365
00:27:29,064 --> 00:27:31,316
（小浦）なんね
なんが情けなかとね

366
00:27:31,399 --> 00:27:33,777
（持田）いやいや よかて
よいしょ

367
00:27:33,860 --> 00:27:35,779
（小浦）なんが情けなかとね！

368
00:27:35,862 --> 00:27:39,032
ポンポンほかの仕事ばするほうが
情けなかじゃなかね

369
00:27:39,115 --> 00:27:41,326
（陣野）なんで
そげんことば言うとですか

370
00:27:41,409 --> 00:27:42,494
持田さんに失礼じゃなかですか！

371
00:27:42,577 --> 00:27:44,579
（持田）いや よかけん
そいは そのとおりやけん

372
00:27:44,663 --> 00:27:47,582
（小浦）おいは持田さんの話ば
しよるとじゃなかと

373
00:27:47,665 --> 00:27:50,669
人のことば
情けなかとか言うけんたい！

374
00:27:50,752 --> 00:27:52,212
ねぇ？

375
00:27:53,463 --> 00:27:55,924
情けなかっちゃ どういうことね！

376
00:27:57,050 --> 00:28:00,720
（持田）いや もう よかって

377
00:28:00,804 --> 00:28:03,390
（陣野）
たかが造船の下請けじゃなかね

378
00:28:03,473 --> 00:28:06,184
そげんもんに こだわって
ブラブラしとるより

379
00:28:06,267 --> 00:28:08,853
ほかの仕事ば見つけたほうが
よっぽどマシじゃなかですか！

380
00:28:08,937 --> 00:28:11,064
-（小浦）なんて！
-（持田）おい おい！

381
00:28:18,863 --> 00:28:20,532
（持田）やめんね

382
00:28:23,410 --> 00:28:26,830
お前も
さっきから なん言うとや？

383
00:28:27,497 --> 00:28:28,998
（陣野）すんません

384
00:28:30,333 --> 00:28:33,670
（小浦）
なんか食うもん持ってくるばい

385
00:28:40,677 --> 00:28:42,137
（陣野）すいません

386
00:28:44,013 --> 00:28:48,601
（グラスを洗う音）

387
00:28:48,685 --> 00:28:55,358
（いびき）

388
00:28:57,235 --> 00:29:00,822
持田さん
あした 仕事なかっとですかね？

389
00:29:00,905 --> 00:29:03,825
（小浦）あぁ 昼かららしか

390
00:29:04,534 --> 00:29:07,162
（陣野）キツかとでしょうねぇ
仕事

391
00:29:07,245 --> 00:29:08,538
（小浦）うん

392
00:29:18,339 --> 00:29:19,924
-（小浦）はい
-（陣野）え…

393
00:29:26,848 --> 00:29:28,892
（グラスにそそぐ音）

394
00:29:30,226 --> 00:29:33,104
いや… でも もう帰りますよ

395
00:29:35,231 --> 00:29:36,775
（小浦）あいつ

396
00:29:38,443 --> 00:29:40,612
今 どこ住んどるとかな

397
00:29:41,488 --> 00:29:42,780
あいつ？

398
00:29:43,823 --> 00:29:46,618
（小浦）はぁ… 女房だよ

399
00:29:47,160 --> 00:29:48,495
あぁ

400
00:29:51,080 --> 00:29:52,373
（小浦）知っとるとやろ

401
00:29:52,457 --> 00:29:55,168
（陣野）え… おいがですか？

402
00:29:55,251 --> 00:29:56,753
（小浦）うん

403
00:29:56,836 --> 00:29:59,672
冷蔵庫ば持っていったって
言いよったけんさ

404
00:30:00,131 --> 00:30:04,469
（陣野）あー
うち 新(あたら)しかとば買(こ)うたとですよ

405
00:30:04,552 --> 00:30:08,056
（小浦）うん それは聞いたよ

406
00:30:08,431 --> 00:30:11,768
（陣野）ずいぶん昔んとですよ
ドアの１つしかなか

407
00:30:11,851 --> 00:30:13,937
（小浦）それも聞いたよ

408
00:30:16,189 --> 00:30:17,941
え… 言いました？

409
00:30:18,024 --> 00:30:20,193
（小浦）話したよ

410
00:30:20,276 --> 00:30:23,738
先週 浜(はま)の町(まち)の本屋で会(お)うた時に

411
00:30:23,821 --> 00:30:26,866
（陣野）あぁ… あん時に

412
00:30:33,790 --> 00:30:35,500
（小浦）どこにおると？

413
00:30:39,420 --> 00:30:43,883
ほら 川口町(かわぐちまち)に社宅があったでしょ

414
00:30:43,967 --> 00:30:45,969
最近 そこが
アパートのごとなっとるとですよ

415
00:30:46,052 --> 00:30:51,432
それで 今は
そこに住んどるんじゃなかかなぁ

416
00:30:54,519 --> 00:30:57,146
（小浦）すぐ近所じゃなかね

417
00:30:57,981 --> 00:31:02,694
（陣野）そうですね
こっからなら近所ですね

418
00:31:09,075 --> 00:31:11,411
（小浦）なんばしよっとやろ

419
00:31:16,541 --> 00:31:18,418
（陣野）気になるとなら

420
00:31:20,169 --> 00:31:22,297
連れに行ったら
よかじゃなかですか

421
00:31:22,380 --> 00:31:24,716
（小浦）気になるわけなかやろ

422
00:31:29,470 --> 00:31:32,640
（陣野）そいじゃ 失礼します

423
00:31:32,724 --> 00:31:34,100
（小浦）あぁ

424
00:31:35,476 --> 00:31:37,937
（小浦）じゃあ 気をつけて

425
00:31:38,021 --> 00:31:39,272
（陣野）はい

426
00:31:56,247 --> 00:32:01,419
（引き戸の開閉音）

427
00:32:03,796 --> 00:32:05,089
-（優子）おじちゃん
-（小浦）ん？

428
00:32:05,173 --> 00:32:07,050
（優子）水 出なくなった

429
00:32:07,550 --> 00:32:09,010
（小浦）あ そう

430
00:32:09,886 --> 00:32:14,682
断水になったとかな
あしたの朝には出ると思うけど

431
00:32:14,766 --> 00:32:16,267
（優子）ふーん

432
00:32:17,393 --> 00:32:18,645
（小浦）あしたもバイト？

433
00:32:18,728 --> 00:32:20,313
（優子）うん 朝から

434
00:32:20,396 --> 00:32:21,856
（小浦）そうね

435
00:32:23,942 --> 00:32:25,526
（優子）おやすみなさい

436
00:32:25,610 --> 00:32:27,028
（小浦）おやすみ

437
00:32:37,997 --> 00:32:40,750
（小浦）ふふっ なんね？

438
00:32:47,048 --> 00:32:49,801
（優子）おじちゃんの子どもって
死んじゃったの？

439
00:32:51,928 --> 00:32:53,262
（小浦）うん

440
00:32:54,430 --> 00:32:56,057
（優子）どうして？

441
00:32:56,474 --> 00:32:57,850
（小浦）え？

442
00:32:57,934 --> 00:32:59,894
（優子）
どうして死んじゃったの？

443
00:33:02,105 --> 00:33:04,357
（小浦）なんで
そげんこと聞くとね

444
00:33:16,911 --> 00:33:19,539
（小浦）そこに溝(みぞ)が流れとるやろ

445
00:33:19,914 --> 00:33:22,041
石段の脇に

446
00:33:22,834 --> 00:33:24,293
（優子）うん

447
00:33:25,336 --> 00:33:28,589
（小浦）
そん溝に頭から落っちゃけて

448
00:33:29,507 --> 00:33:33,720
下の浦上川(うらかみがわ)まで流されてしもうて

449
00:33:34,679 --> 00:33:36,931
大雨の日やったかな

450
00:33:38,141 --> 00:33:41,185
まさか外に出とるとは
思わんやったとよ

451
00:33:43,020 --> 00:33:45,982
気づいた時には もう手遅れやった

452
00:33:49,986 --> 00:33:53,364
もうすぐ５歳の誕生日やったとに

453
00:33:55,867 --> 00:33:58,411
かわいそかことば したよ

454
00:34:00,663 --> 00:34:02,415
（優子）ごめんなさい

455
00:34:02,957 --> 00:34:06,961
（小浦）え？　いや よかよ

456
00:34:08,755 --> 00:34:10,715
もう済んだことやけん

457
00:34:19,849 --> 00:34:22,018
（優子）
なんていう名前だったの？

458
00:34:22,602 --> 00:34:24,061
（小浦）明雄

459
00:34:24,645 --> 00:34:26,773
-（優子）小浦明雄？
-（小浦）うん

460
00:34:28,107 --> 00:34:29,901
（優子）ふーん

461
00:34:31,110 --> 00:34:34,447
（小浦）なんね どげんしたとね

462
00:34:38,159 --> 00:34:41,120
（優子）私の
いとこだったのにと思って

463
00:34:42,705 --> 00:34:45,583
私 そういうのいないから
いとことか

464
00:34:48,461 --> 00:34:49,962
（小浦）そっか

465
00:34:52,090 --> 00:34:54,008
そうたいね

466
00:34:57,053 --> 00:34:58,805
おやすみ

467
00:34:58,888 --> 00:35:00,431
（小浦）おやすみ

468
00:35:13,694 --> 00:35:16,030
（セミの鳴き声）

469
00:35:40,847 --> 00:35:44,767
（店長）すいません
お一人様２本までなんです

470
00:35:46,352 --> 00:35:47,979
すいません

471
00:35:48,813 --> 00:35:50,481
申し訳なかです

472
00:35:50,982 --> 00:35:54,318
失礼します　すんません

473
00:35:58,155 --> 00:35:59,532
川上さん

474
00:36:00,616 --> 00:36:02,159
川上さん！

475
00:36:03,077 --> 00:36:04,412
川上さん！

476
00:36:04,495 --> 00:36:05,663
（優子）あ はい

477
00:36:05,746 --> 00:36:08,207
（店長）呼んだら
すぐ返事してほしか

478
00:36:08,291 --> 00:36:09,834
（優子）はぁ

479
00:36:09,917 --> 00:36:12,003
（店長）あっち レジ 手伝って

480
00:36:12,086 --> 00:36:13,796
（優子）あ はい

481
00:36:29,186 --> 00:36:32,023
（優子）1740円になります

482
00:36:32,732 --> 00:36:34,901
（立山）お前 飲みすぎやろ

483
00:36:37,361 --> 00:36:39,155
-（山口(やまぐち)）あの子 よくない？
-（友里(ゆり)）ちょっ…

484
00:36:39,238 --> 00:36:41,282
-（橋本(はしもと)）声かけてこんね
-（山口）すいませーん

485
00:36:41,365 --> 00:36:43,242
（立山）あっ 川上さん！

486
00:36:43,868 --> 00:36:46,245
（優子）あっ どうも

487
00:36:46,329 --> 00:36:49,332
（立山）なんで来んかったと？
待っとったとに

488
00:36:49,415 --> 00:36:51,584
今日 飲み会あるって
言うたやろ

489
00:36:52,627 --> 00:36:55,254
（優子）店長にシフト入ってって
言われたから

490
00:36:57,798 --> 00:36:59,258
じゃ

491
00:37:00,509 --> 00:37:02,219
（七尾）川上さん

492
00:37:02,303 --> 00:37:05,056
川上さんも このあと一緒に来(こ)ん？

493
00:37:11,520 --> 00:37:14,023
（橋本たち）頑張れ立山(たてやま) 頑張れ

494
00:37:15,483 --> 00:37:16,484
（友里）ねぇ もうちょっと

495
00:37:16,567 --> 00:37:18,110
早く投げてもらって
いいですか？

496
00:37:18,194 --> 00:37:22,031
（立山）ちょ うるさい！
待って待って 待って

497
00:37:22,114 --> 00:37:23,407
（友里）早(はよ)う

498
00:37:23,699 --> 00:37:26,702
（ダーツが刺さる音）
（七尾たち）おぉ まぁまぁ

499
00:37:26,786 --> 00:37:28,746
（七尾）次 優子ちゃん

500
00:37:29,956 --> 00:37:32,792
（友里）優子ちゃん 頑張って

501
00:37:34,543 --> 00:37:36,712
（ダーツが刺さる音）
（一同）おぉーっ！

502
00:37:36,796 --> 00:37:38,631
（橋本）優子ちゃん うまー

503
00:37:38,714 --> 00:37:40,883
（立山）俺 負けとるやん 完全に

504
00:37:40,967 --> 00:37:43,177
（友里）勝ちやん 勝ったね これ

505
00:37:43,761 --> 00:37:45,221
（店員）どうぞ

506
00:37:45,721 --> 00:37:47,306
（優子）ありがとうございます

507
00:37:50,726 --> 00:37:52,770
（七尾）あ 優子ちゃん
優子ちゃん

508
00:37:52,853 --> 00:37:53,646
（優子）はい

509
00:37:53,729 --> 00:37:55,856
-（七尾）ありがとね
-（優子）何がですか？

510
00:37:55,940 --> 00:37:57,733
-（七尾）来てくれて
-（優子）あぁ

511
00:37:57,817 --> 00:38:00,695
（七尾）嫌々(いやいや) 付き合わせよったら
もう申し訳なかね思うとったけん

512
00:38:00,778 --> 00:38:04,448
楽しんでくれとうみたいで
うれしか

513
00:38:04,532 --> 00:38:08,577
（盛り上がる声）

514
00:38:09,161 --> 00:38:12,915
（七尾）立山くん 空気
読まんけん

515
00:38:12,999 --> 00:38:15,001
余計なこと言うてくるかも
しれんけど

516
00:38:15,084 --> 00:38:17,378
嫌やったら
バシッと言ってよかけんね

517
00:38:17,461 --> 00:38:18,921
バシッと

518
00:38:19,588 --> 00:38:21,841
-（優子）大丈夫です
-（七尾）うん

519
00:38:32,435 --> 00:38:33,853
（友里）私 こっち

520
00:38:33,936 --> 00:38:35,021
-（七尾）じゃあね
-（友里）おやすみ

521
00:38:35,104 --> 00:38:36,897
-（七尾）気をつけて
-（友里）はい～

522
00:38:52,496 --> 00:38:54,415
（優子）何？

523
00:38:54,498 --> 00:38:56,292
（立山）ん？　なんね？

524
00:38:56,375 --> 00:38:58,252
（優子）なんで ついてくるの？

525
00:38:58,335 --> 00:39:00,588
（立山）いや 家 こっちやけん

526
00:39:00,671 --> 00:39:02,048
（優子）どっち？

527
00:39:04,050 --> 00:39:05,885
-（立山）こっち
-（優子）それじゃ

528
00:39:06,969 --> 00:39:10,848
（立山）あっ あ あ… ウソウソ
おいも そっちたい

529
00:39:11,891 --> 00:39:13,351
川上さん

530
00:39:15,519 --> 00:39:17,688
川上さんて！

531
00:39:17,772 --> 00:39:19,899
今度の月曜 暇ね？

532
00:39:19,982 --> 00:39:21,233
（優子）なんで？

533
00:39:21,317 --> 00:39:23,527
（立山）２人で遊びに行かん？

534
00:39:23,611 --> 00:39:27,573
長崎 あんまり知らんやろ？
いろんなとこ案内するばい

535
00:39:27,656 --> 00:39:29,867
（優子）なんで私を誘うの？

536
00:39:29,950 --> 00:39:31,494
（立山）なんでって…

537
00:39:32,870 --> 00:39:35,456
川上さんのこと気になっとるけん

538
00:39:37,124 --> 00:39:38,542
（優子）何それ

539
00:39:39,794 --> 00:39:41,629
（立山）好きかもしれん

540
00:39:43,589 --> 00:39:44,632
（優子）ふっ…

541
00:39:44,715 --> 00:39:46,258
（立山）なんで笑うと？

542
00:39:46,342 --> 00:39:48,260
（優子）だって私のこと
なんも知らないじゃない

543
00:39:48,344 --> 00:39:50,679
-（立山）知っとるよ
-（優子）何を？

544
00:39:52,181 --> 00:39:56,519
（立山）川上さんも おいのこと
気になっとるって思ったとやけど

545
00:39:57,103 --> 00:39:58,479
は？

546
00:39:58,562 --> 00:40:01,690
（立山）じっと見とったけん
おいのこと

547
00:40:01,774 --> 00:40:03,442
面接 来た日

548
00:40:08,405 --> 00:40:13,994
（セミの鳴き声）

549
00:40:47,236 --> 00:40:49,572
（優子）給水車って来ないの？

550
00:40:49,655 --> 00:40:50,990
（小浦）うーん

551
00:40:51,866 --> 00:40:55,202
益本んとこは坂下(さかした)やけん
まだ水が出るらしかばい

552
00:40:55,286 --> 00:40:57,288
今日ちょっと もろうてくる

553
00:40:57,830 --> 00:41:00,040
優子もスーパーで買(こ)うてきて

554
00:41:01,208 --> 00:41:02,460
今日もバイトやろ？

555
00:41:02,543 --> 00:41:04,670
-（優子）遊び行く
-（小浦）どこに？

556
00:41:04,753 --> 00:41:06,839
-（優子）まだ決めてない
-（小浦）誰とね？

557
00:41:06,922 --> 00:41:08,883
-（優子）友達
-（小浦）友達って誰ね？

558
00:41:08,966 --> 00:41:10,801
（優子）おじさんの知らない人

559
00:41:10,885 --> 00:41:12,845
（小浦）おととい
何時に帰ってきたと？

560
00:41:12,928 --> 00:41:14,555
（優子）覚えてない

561
00:41:17,391 --> 00:41:21,228
（小浦）お前は未成年やけんな
門限 作っとかんといかんばい

562
00:41:21,312 --> 00:41:23,898
（優子）何それ
あっ おしょうゆ取って

563
00:41:23,981 --> 00:41:25,774
（小浦）自分で取らんね

564
00:41:28,027 --> 00:41:29,487
（優子）何？

565
00:41:29,570 --> 00:41:31,363
（小浦）お前は
阿佐子から預かっとるんやけん

566
00:41:31,447 --> 00:41:32,364
（優子）はいはい

567
00:41:32,448 --> 00:41:33,490
（小浦）なんか問題があったら

568
00:41:33,574 --> 00:41:35,451
取り返しがつかんとやぞ
分かっとるとか？

569
00:41:35,534 --> 00:41:37,119
（優子）分かってる

570
00:41:38,662 --> 00:41:41,457
（小浦）お前… 男やろ

571
00:41:41,540 --> 00:41:43,918
血は争えんたい

572
00:41:44,001 --> 00:41:45,920
（優子）関係ないでしょ！

573
00:41:46,003 --> 00:41:48,964
（小浦）おいは
お前ん保護者代わりなんやぞ

574
00:41:50,841 --> 00:41:52,426
（優子）いってきます

575
00:41:53,677 --> 00:41:56,764
（小浦）おい！
（引き戸の開閉音）

576
00:42:02,394 --> 00:42:05,564
（セミの鳴き声）

577
00:42:39,306 --> 00:42:46,146
（事務所から聞こえる
電話の着信音）

578
00:43:11,005 --> 00:43:17,970
{\an8}（ＢＧＭ:
静かなピアノ音楽）

579
00:44:06,935 --> 00:44:09,521
（葉が風にそよぐ音）

580
00:44:44,390 --> 00:44:45,933
欲しいと？

581
00:44:46,809 --> 00:44:48,268
買(こ)うてやるばい

582
00:44:49,770 --> 00:44:51,063
（優子）いいよ

583
00:44:52,356 --> 00:44:53,649
（立山）ん？

584
00:44:57,486 --> 00:44:59,530
（セミの鳴き声）

585
00:45:19,091 --> 00:45:21,260
（職員）えー 今ですと

586
00:45:21,343 --> 00:45:24,304
こちらの清掃会社は
どげんですかね

587
00:45:26,890 --> 00:45:28,934
ほかには なかですか

588
00:45:29,017 --> 00:45:34,565
（職員）んー ほかですと
そうやねぇ

589
00:45:35,357 --> 00:45:37,484
こちら どげんですか？

590
00:45:38,026 --> 00:45:42,489
中華屋の調理場ですけど
駅前すぐなんで通いやすかです

591
00:45:42,781 --> 00:45:44,950
（小浦）あの…

592
00:45:45,033 --> 00:45:48,287
溶接資格ば 持っとるけん
そいば生かせる仕事は…

593
00:45:48,370 --> 00:45:53,167
（職員）そげんとは
どこも若い人ば欲しがりますけんね

594
00:45:53,709 --> 00:45:55,085
{\an8}（小浦）
いや ここに

595
00:45:55,169 --> 00:45:56,753
{\an8}“年齢制限なし”って
書いてあるばい

596
00:45:56,837 --> 00:45:59,173
書いてありますけど

597
00:45:59,256 --> 00:46:02,593
あ じゃあ こちら
求人票 出しときます

598
00:46:03,260 --> 00:46:05,304
（小浦）ちょっと待ってくれんね

599
00:46:05,387 --> 00:46:11,852
（スマホのバイブ音）

600
00:46:14,146 --> 00:46:15,731
もしもし

601
00:46:16,148 --> 00:46:19,568
うん 今 職安(しょくあん)

602
00:46:22,404 --> 00:46:23,614
え？

603
00:46:28,368 --> 00:46:31,413
（優子）何してんの？
早く入りなよ

604
00:46:32,206 --> 00:46:33,415
（立山）うん

605
00:46:41,256 --> 00:46:42,966
（優子）麦茶でいいでしょ

606
00:46:43,050 --> 00:46:44,843
（立山）あぁ うん

607
00:46:54,061 --> 00:46:57,981
（グラスを出す音）

608
00:47:01,818 --> 00:47:05,197
（冷蔵庫のドアの開閉音）

609
00:47:06,198 --> 00:47:08,534
（優子）ごめんなさい
何もないんだった

610
00:47:08,617 --> 00:47:10,994
（立山）あぁ そう よかよ

611
00:47:23,465 --> 00:47:25,926
（優子）立山さんの大学はどこ？

612
00:47:26,885 --> 00:47:28,554
（立山）あー

613
00:47:30,597 --> 00:47:33,225
あっち… かな

614
00:47:35,435 --> 00:47:37,354
（優子）ふーん

615
00:47:39,773 --> 00:47:41,858
立山さんの家は？

616
00:47:42,901 --> 00:47:45,821
（立山）あー 家は

617
00:47:45,904 --> 00:47:48,490
あっち…

618
00:47:50,701 --> 00:47:52,869
（セミの鳴き声）

619
00:47:54,580 --> 00:47:57,124
（遠くから聞こえる船の汽笛）

620
00:48:07,843 --> 00:48:09,428
（陣野）小浦さん

621
00:48:12,556 --> 00:48:15,058
昨日から何度も電話したとですよ

622
00:48:18,896 --> 00:48:20,397
（小浦）おいは

623
00:48:21,648 --> 00:48:23,567
どげんしたらよかね？

624
00:48:24,943 --> 00:48:27,279
（陣野）何かしら手伝うことの
あると思いますけん

625
00:48:27,362 --> 00:48:31,199
とりあえず 着替えてきたら
よかとじゃなかですか

626
00:48:32,701 --> 00:48:34,244
（小浦）そうね

627
00:48:38,916 --> 00:48:42,085
（走ってくる足音）

628
00:48:42,961 --> 00:48:44,254
（茂子(しげこ)）小浦さんですか？

629
00:48:44,338 --> 00:48:46,256
（小浦）え… はい

630
00:48:47,507 --> 00:48:48,925
（茂子）陣野の妻です

631
00:48:49,009 --> 00:48:51,720
（小浦）あぁ これは どうも

632
00:48:52,262 --> 00:48:55,098
（茂子）先日は主人が
お宅にお邪魔しまして

633
00:48:55,182 --> 00:48:56,516
ほんと遅くまで すみません

634
00:48:56,600 --> 00:48:58,435
（小浦）あぁ いえいえ

635
00:48:58,518 --> 00:49:03,815
その時 持田さんも
いらっしゃったとですよ

636
00:49:03,899 --> 00:49:04,900
（茂子）そうですか

637
00:49:04,983 --> 00:49:08,945
（小浦）ほんと…
何があるか分かりませんね

638
00:49:10,155 --> 00:49:13,408
それじゃ
こんな格好ですけん

639
00:49:15,202 --> 00:49:20,374
（茂子）電車の停留所に
ぶつからしたごたんですよ

640
00:49:20,457 --> 00:49:21,750
（小浦）え…

641
00:49:22,793 --> 00:49:26,171
（茂子）居眠りか何か
しよらしたんですかね

642
00:49:26,254 --> 00:49:29,883
ブレーキの跡も
なんもなかったらしかです

643
00:49:30,676 --> 00:49:32,427
（小浦）そうですか

644
00:49:35,430 --> 00:49:37,557
それじゃ

645
00:49:39,601 --> 00:49:41,520
（茂子）ご主人は

646
00:49:42,354 --> 00:49:44,481
知っとらすとでしょうか

647
00:49:44,564 --> 00:49:46,775
（小浦）え… なんばですか？

648
00:49:47,693 --> 00:49:51,238
（茂子）うちの主人と
お宅の奥さんのことです

649
00:49:57,494 --> 00:50:00,747
どげんですか？
知っとるとですか？

650
00:50:03,792 --> 00:50:05,919
（小浦）いや まぁ…

651
00:50:06,003 --> 00:50:07,754
なんとなくは

652
00:50:09,798 --> 00:50:11,508
（茂子）なんとなく？

653
00:50:15,470 --> 00:50:17,764
なんとなくって なんですか！

654
00:50:18,640 --> 00:50:21,268
（茂子の震える息づかい）

655
00:50:21,351 --> 00:50:25,939
なんとなく知っとるってことは
もう なんとなくじゃなかですよ！

656
00:50:27,941 --> 00:50:30,110
分かっとるとですか

657
00:50:30,193 --> 00:50:31,737
（小浦）はい

658
00:50:33,363 --> 00:50:36,283
（茂子）こげんふうに
ケガしてしもうたのも

659
00:50:36,366 --> 00:50:39,119
そんことば考えてしもうて
ボーッとして

660
00:50:39,202 --> 00:50:43,039
あっこの坂道で
自転車で転んでしもうたとです！

661
00:50:45,709 --> 00:50:50,297
坂の下に…
スーパーのできたもんですけんね

662
00:50:51,840 --> 00:50:54,634
帰りは押して帰ればよかって思うて

663
00:50:54,718 --> 00:50:58,013
あれば買わんばいかん
ティッシュもいる

664
00:50:58,096 --> 00:51:00,098
トイレットペーパーもいる

665
00:51:00,182 --> 00:51:04,978
魚も安(やす)うなっとったって
思いよったら ボーッとして…

666
00:51:05,061 --> 00:51:08,065
気のついたら
曲がり角が近づいてきたとです！

667
00:51:08,148 --> 00:51:11,276
もちろん慌ててブレーキばしました
ばってん きかんで！

668
00:51:11,359 --> 00:51:15,697
左側のコンクリの塀(へい)に
ズーッて こっち側ば擦(す)りつけて

669
00:51:15,781 --> 00:51:17,657
最後は ここで…

670
00:51:18,909 --> 00:51:20,494
ここで！

671
00:51:20,577 --> 00:51:24,456
電柱にぶつかって
やっとのことで止まったとです！

672
00:51:26,166 --> 00:51:28,335
私は

673
00:51:28,418 --> 00:51:32,756
片時(かたとき)も頭から離れたことの
なかとですよ！

674
00:51:33,840 --> 00:51:36,510
それを“なんとなく”って
いったい どういうことですか？

675
00:51:36,593 --> 00:51:37,886
ねぇ！　どういうことですか！

676
00:51:37,969 --> 00:51:39,137
（陣野）茂子！
なんばしよっとか！

677
00:51:39,221 --> 00:51:43,058
（陣野）やめんか！
早(はよ)う帰れ言うたやろ

678
00:51:43,141 --> 00:51:47,020
（茂子）
ちゃんと奥さんば監督せんですか！

679
00:51:47,103 --> 00:51:52,526
夫婦なら夫婦で ちゃんと
奥さんの責任ば取らんですか！

680
00:51:52,609 --> 00:51:54,277
（陣野）茂子！

681
00:52:01,243 --> 00:52:06,873
（茂子の泣き声）

682
00:52:09,167 --> 00:52:11,002
（陣野）すんません

683
00:52:46,121 --> 00:52:49,541
（引き戸が開く音）

684
00:52:49,624 --> 00:52:51,668
（優子）おじさん 帰ってきたかも

685
00:52:51,751 --> 00:52:52,961
（立山）えっ？

686
00:52:57,007 --> 00:53:00,260
-（優子）おかえり
-（小浦）あぁ また すぐ出るけん

687
00:53:00,343 --> 00:53:01,469
（優子）え？

688
00:53:01,553 --> 00:53:03,138
（小浦）
こないだ泊まってった持田さん

689
00:53:03,221 --> 00:53:04,097
覚えとるやろ

690
00:53:04,181 --> 00:53:05,557
（優子）うん

691
00:53:05,640 --> 00:53:07,309
（小浦）亡くなったとよ

692
00:53:07,809 --> 00:53:09,060
（優子）え…

693
00:53:11,146 --> 00:53:12,564
（立山）すいません！

694
00:53:12,647 --> 00:53:14,733
すいません…
すいません すいません

695
00:53:14,816 --> 00:53:16,526
（ぶつけた音）
（立山）痛(いた)っ！

696
00:53:19,237 --> 00:53:21,031
（小浦）今日は帰りなさい

697
00:53:25,785 --> 00:53:27,204
（優子）上 行こう

698
00:53:36,588 --> 00:53:40,008
（引き戸が開く音）

699
00:53:46,848 --> 00:53:49,851
（恵子）喪服ば取りに来たと

700
00:53:49,935 --> 00:53:53,605
受付に人の足りんけん
手伝(てつど)うてくれて言われて

701
00:53:55,649 --> 00:53:57,525
（小浦）先 行っとくけん

702
00:54:03,323 --> 00:54:05,951
（セミの鳴き声）

703
00:54:38,191 --> 00:54:40,860
（恵子）なん？　どげんしたと？

704
00:54:49,160 --> 00:54:50,495
（恵子）嫌！

705
00:54:50,578 --> 00:54:52,789
な… なんすっと！

706
00:54:58,420 --> 00:55:00,880
（恵子）やめて！
（鏡が割れる音）

707
00:55:02,799 --> 00:55:06,469
（階段を駆け下りる音）

708
00:55:08,221 --> 00:55:09,973
（小浦）なんでんなか

709
00:55:11,641 --> 00:55:13,143
なんや お前

710
00:55:13,226 --> 00:55:15,061
まだ おったとか

711
00:55:15,145 --> 00:55:16,980
はよ帰れ！

712
00:55:30,535 --> 00:55:32,120
（優子）おばさん？

713
00:55:37,208 --> 00:55:38,668
おばさん？

714
00:55:42,422 --> 00:55:44,340
（恵子）ねぇ 優子ちゃん

715
00:55:48,344 --> 00:55:49,596
（優子）はい

716
00:55:52,724 --> 00:55:54,517
（恵子）後ろの

717
00:55:55,602 --> 00:55:58,688
ファスナー 上げてくれる？

718
00:56:03,943 --> 00:56:05,236
はい

719
00:56:23,421 --> 00:56:25,548
（恵子）ごめんね 優子ちゃん

720
00:56:26,299 --> 00:56:27,550
（優子）え…

721
00:56:27,634 --> 00:56:30,387
（恵子）こんなとこじゃ

722
00:56:30,470 --> 00:56:32,889
居心地 悪かやろ

723
00:56:34,182 --> 00:56:40,146
お母さん 迎えに来るまでの
辛抱(しんぼう)やけんね

724
00:56:53,243 --> 00:56:55,954
（立山）え？　ちょっと！

725
00:56:56,037 --> 00:57:01,292
（階段を駆け上がる音）

726
00:57:04,838 --> 00:57:07,257
（セミの鳴き声）

727
00:57:17,350 --> 00:57:20,478
（セミの鳴き声が消えていく）

728
00:57:48,214 --> 00:57:50,800
（店員）お待たせしました どうぞ

729
00:57:51,801 --> 00:57:57,098
（水不足を伝えるニュースの音声）

730
00:58:00,310 --> 00:58:01,603
（店員）ほい

731
00:58:13,573 --> 00:58:18,036
-（友里）26やろ 終わりやん
-（山口）いや まだ いけるって

732
00:58:18,119 --> 00:58:19,787
（店長）川上さん

733
00:58:21,664 --> 00:58:23,124
（店長）川上さん

734
00:58:25,251 --> 00:58:26,628
川上さん！

735
00:58:26,711 --> 00:58:27,962
（優子）はい

736
00:58:28,713 --> 00:58:31,549
-（店長）メニュー
-（優子）あ はい

737
00:58:32,842 --> 00:58:34,594
（店長）いつも返事 遅かよ

738
00:58:34,677 --> 00:58:36,387
（優子）すいません

739
00:58:36,471 --> 00:58:39,265
（店長）
なんか気に食わんことでもあると？

740
00:58:39,349 --> 00:58:41,184
（優子）いや 全然

741
00:58:41,684 --> 00:58:45,230
（店長）だいたいね
最近 遅刻も多かばい

742
00:58:45,313 --> 00:58:46,814
社会に出るってことはね

743
00:58:46,898 --> 00:58:47,815
（七尾）まぁまぁ 店長

744
00:58:47,899 --> 00:58:49,817
（店長）
きちっとルールを守らんといかん！

745
00:58:49,901 --> 00:58:52,570
（七尾）
今は仕事中じゃなかですよ はいっ

746
00:58:52,654 --> 00:58:54,656
（店長）七尾さんは よかたい

747
00:58:55,281 --> 00:58:57,116
（橋本）留年おめでとう

748
00:58:57,659 --> 00:59:00,078
（優子）もう帰ります
いくらですか？

749
00:59:00,161 --> 00:59:03,539
（七尾）なんでね？
もうちょっと おっとかんね

750
00:59:03,998 --> 00:59:06,834
優子ちゃん
立山くんも もう来るばい

751
00:59:06,918 --> 00:59:08,962
（優子）立山さんが来たら
なんなんですか？

752
00:59:09,045 --> 00:59:09,921
（七尾）え？　だって

753
00:59:10,004 --> 00:59:11,673
（優子）私がいないほうが
楽しく飲めますよ

754
00:59:11,756 --> 00:59:13,383
（橋本）いやいや どうしたと？

755
00:59:13,466 --> 00:59:15,426
（優子）七尾さんだって
そうでしょ？

756
00:59:15,510 --> 00:59:16,469
（七尾）なんでね

757
00:59:16,552 --> 00:59:18,930
（優子）
立山さんのこと好きなんでしょ

758
00:59:20,098 --> 00:59:23,893
大丈夫ですよ
もっと押せば仲よくなれますよ

759
00:59:24,936 --> 00:59:26,229
（七尾）え…

760
00:59:27,522 --> 00:59:29,732
（店長）なんで
そげん言い方するとね

761
00:59:30,024 --> 00:59:31,985
（店員）あっ！　あぁ
すいません！

762
00:59:32,443 --> 00:59:34,862
-（友里）大丈夫？
-（店員）すいません

763
00:59:34,946 --> 00:59:36,364
（友里）おしぼり いいですか？

764
00:59:36,447 --> 00:59:38,783
-（店員）あぁっ お客さん
-（七尾）優子ちゃん

765
00:59:56,551 --> 00:59:57,969
（小浦）おう

766
00:59:59,971 --> 01:00:01,597
今 帰りか

767
01:00:14,902 --> 01:00:16,988
（小浦）無理せんでよかよ

768
01:00:18,406 --> 01:00:19,824
（優子）何が？

769
01:00:22,368 --> 01:00:25,038
（小浦）
誰とでも仲ようする必要なか

770
01:00:26,039 --> 01:00:30,209
気に入らんやつとは
口(くち)ば きいても楽しゅうなかばい

771
01:00:30,293 --> 01:00:32,211
おいは そうしてきた

772
01:00:34,922 --> 01:00:36,132
（優子）そんなんだから
おばちゃんに

773
01:00:36,215 --> 01:00:38,009
逃げられちゃったんじゃないの

774
01:00:38,384 --> 01:00:40,637
-（小浦）やかましか
-（優子）ふふっ

775
01:00:46,309 --> 01:00:50,438
（小浦）うん これで見えるばい

776
01:00:50,521 --> 01:00:51,898
（優子）ありがとう

777
01:00:55,401 --> 01:00:56,986
（小浦）よかったよ

778
01:00:58,988 --> 01:01:03,951
せっかく買(こ)うたとに
誰も使うもんがおらんやったけんね

779
01:01:05,203 --> 01:01:06,746
おやすみ

780
01:01:06,829 --> 01:01:08,331
（優子）おやすみ

781
01:01:08,790 --> 01:01:12,668
（ふすまの開閉音）

782
01:01:12,752 --> 01:01:16,047
（階段を下りる音）

783
01:01:16,130 --> 01:01:17,757
（優子）よいしょ

784
01:01:35,608 --> 01:01:38,361
（煙を吐く音）

785
01:02:18,276 --> 01:02:19,652
（優子）痛(いた)っ

786
01:02:20,528 --> 01:02:21,946
（立山）なんで？

787
01:02:23,698 --> 01:02:25,575
大丈夫ね？

788
01:02:34,834 --> 01:02:38,004
（立山）だけん２階のほうが
よかって言うたとに！

789
01:02:38,087 --> 01:02:40,298
ちょっと… 待っとかんね

790
01:03:14,874 --> 01:03:17,335
（立山）それ 伯母さん？

791
01:03:17,919 --> 01:03:19,712
子ども おるとね

792
01:03:20,213 --> 01:03:21,380
（優子）うん

793
01:03:34,393 --> 01:03:37,563
ちょ… まぶしか やめんね

794
01:03:37,647 --> 01:03:41,192
（優子）あははっ
立山さん 時間 大丈夫なの？

795
01:03:41,275 --> 01:03:42,151
（立山）なんで？

796
01:03:42,652 --> 01:03:45,029
（優子）だって今日
お昼からでしょ

797
01:03:45,112 --> 01:03:47,114
（立山）ううん 夕方から！

798
01:03:47,198 --> 01:03:50,660
（優子）ウソ お昼からだよ
七尾さんと一緒に入る日でしょ

799
01:03:50,743 --> 01:03:53,496
（立山）もうよかばい
バイトの話は

800
01:03:56,916 --> 01:03:59,418
（優子）
私みたいにクビになっちゃうよ

801
01:04:00,211 --> 01:04:01,337
（立山）え？

802
01:04:01,420 --> 01:04:04,549
（優子）店長がね
もう来なくていいって

803
01:04:04,632 --> 01:04:05,925
（立山）なんで？

804
01:04:06,551 --> 01:04:08,344
（優子）よくサボるから

805
01:04:17,270 --> 01:04:18,479
（立山）ちょ…

806
01:04:18,980 --> 01:04:20,690
もうよか

807
01:04:41,752 --> 01:04:44,338
（優子）ピカーッて光って

808
01:04:47,049 --> 01:04:49,594
全部 消えてしまったんでしょ？

809
01:04:50,094 --> 01:04:51,470
この街

810
01:04:52,805 --> 01:04:54,265
（立山）え？

811
01:04:54,348 --> 01:04:56,767
（優子）だけんピカーッて光って

812
01:05:13,159 --> 01:05:15,077
（立山）ちょ… 危なか！

813
01:05:16,037 --> 01:05:18,331
切れたらどうすると

814
01:05:25,129 --> 01:05:31,969
（ＢＧＭ:静かなピアノ音楽）

815
01:05:48,319 --> 01:05:51,238
白く白ーく光って

816
01:05:54,325 --> 01:05:57,036
私も消えてしまいたい

817
01:06:17,098 --> 01:06:20,685
（セミの鳴き声）

818
01:06:21,560 --> 01:06:23,896
（立山）もうよかよ ここで

819
01:06:23,980 --> 01:06:25,731
（優子）買い物も行きたいから

820
01:06:27,942 --> 01:06:30,569
（立山）それって 残るとかな

821
01:06:30,653 --> 01:06:31,821
（優子）え？

822
01:06:32,321 --> 01:06:34,699
（立山）痕(あと) 傷痕

823
01:06:34,782 --> 01:06:37,326
（優子）あぁ どうかな

824
01:06:37,827 --> 01:06:39,662
（立山）残ればよかとに

825
01:06:39,745 --> 01:06:41,163
（優子）なんで？

826
01:06:42,873 --> 01:06:45,918
（立山）責任ば取るけん おいが

827
01:06:46,001 --> 01:06:48,337
（優子）責任取るってどうするの？

828
01:06:49,839 --> 01:06:52,133
（立山）どうすればよかかな

829
01:06:54,802 --> 01:06:57,346
（優子）じゃあ 治さない
ずっとこれ

830
01:06:57,430 --> 01:06:59,473
（立山）うん 治さんでよ

831
01:06:59,557 --> 01:07:01,308
うん 治さない！

832
01:07:01,392 --> 01:07:03,144
（２人）はははっ

833
01:07:04,520 --> 01:07:06,272
（優子）でも治るよ きっと

834
01:07:06,355 --> 01:07:10,234
治って 立山さんのことなんか
忘れてしまう

835
01:07:10,317 --> 01:07:11,444
（立山）治すなよ

836
01:07:11,527 --> 01:07:13,779
（優子）だって しょうがないよ
勝手に傷が治るんだもん

837
01:07:13,863 --> 01:07:15,114
私が治すんじゃないもん

838
01:07:15,698 --> 01:07:17,658
（恵子）あ 優子ちゃん

839
01:07:19,076 --> 01:07:21,579
（陣野）なん？　彼氏ね？

840
01:07:46,020 --> 01:07:48,689
（店員）小浦さん
もう上がってよかですよ

841
01:07:59,909 --> 01:08:04,205
（客たちの談笑）

842
01:08:09,543 --> 01:08:13,631
（引き戸の開閉音）

843
01:08:15,299 --> 01:08:16,801
（小浦）あぁ…

844
01:08:16,884 --> 01:08:19,386
誰かおらんとかぁ！

845
01:08:21,555 --> 01:08:23,182
おい！

846
01:08:30,105 --> 01:08:31,565
あぁ…

847
01:08:36,445 --> 01:08:39,031
{\an8}（階段を下りる音）

848
01:08:39,698 --> 01:08:42,618
{\an8}（優子）おじ… え？
おじちゃん 大丈夫？

849
01:08:43,661 --> 01:08:45,412
{\an8}お水 持ってくる

850
01:08:46,622 --> 01:08:48,457
（小浦）ごめん…

851
01:08:49,583 --> 01:08:50,960
（優子）え？

852
01:08:53,504 --> 01:08:55,047
（小浦）ごめん…

853
01:08:56,674 --> 01:09:00,469
ごめんな 明雄…

854
01:09:01,136 --> 01:09:05,182
（荒い息）

855
01:09:13,983 --> 01:09:15,943
（小浦）ごめんな…

856
01:09:16,610 --> 01:09:18,362
明雄…

857
01:09:22,116 --> 01:09:27,121
（寝息）

858
01:09:42,011 --> 01:09:44,054
（立山）告白されたばい

859
01:09:44,972 --> 01:09:46,265
（優子）え？

860
01:09:46,348 --> 01:09:48,934
（立山）七尾さんに 昨日

861
01:09:49,018 --> 01:09:51,270
付き合(お)うてほしかって

862
01:09:53,022 --> 01:09:55,608
（優子）それで？　どうしたの？

863
01:09:55,691 --> 01:09:58,402
（立山）いや もちろん
付き合えんって言うたばい

864
01:09:58,485 --> 01:10:00,029
（優子）なんで？

865
01:10:00,112 --> 01:10:01,697
（立山）なんでって…

866
01:10:02,531 --> 01:10:04,825
川上さんがおるけんさ

867
01:10:09,914 --> 01:10:12,082
（優子）それ 本気で言ってる？

868
01:10:13,042 --> 01:10:14,585
（立山）え？

869
01:10:16,587 --> 01:10:19,381
（優子）私なんて
いつ いなくなるか分かんないよ

870
01:10:21,008 --> 01:10:23,928
なんで そげんことば言うとね！

871
01:10:31,268 --> 01:10:35,397
今度ん土曜さ
うちに夕飯 食べに来(こ)ん？

872
01:10:35,481 --> 01:10:38,943
うちん親も川上さんに会いたかって
言うとるばい

873
01:10:46,367 --> 01:10:51,622
（テレビの音声）長崎は今日
被爆(ひばく)から79年となる原爆の日を迎え

874
01:10:51,705 --> 01:10:56,627
記録的な猛暑が続く中
平和祈念(きねん)式典が行われました

875
01:10:56,710 --> 01:11:01,340
（テレビの音声が続く）

876
01:11:01,423 --> 01:11:03,384
（店員）小浦さん ちょっと

877
01:11:29,785 --> 01:11:31,787
（小浦）なんか話があるとやろ？

878
01:11:35,124 --> 01:11:36,500
なんね？

879
01:11:45,050 --> 01:11:50,556
おいはね 店長さんに無理ば言うて
出てきとるとやけんね

880
01:11:51,390 --> 01:11:52,975
（陣野）すいません

881
01:11:57,021 --> 01:11:59,523
（陣野）
福山(ふくやま)に行くことにしたとです

882
01:11:59,982 --> 01:12:02,818
親戚が
そこの造船所におるとですよ

883
01:12:03,652 --> 01:12:06,238
それが ちょっと来てみんかって
言われて

884
01:12:07,323 --> 01:12:10,159
漁船ば主に造りよる小(ちい)さかとこです

885
01:12:10,242 --> 01:12:13,287
また潰(つぶ)るるかもしれんとですが

886
01:12:13,829 --> 01:12:16,707
どうしても来てくれって
言うもんですけんね

887
01:12:16,790 --> 01:12:20,294
そんなら
行ってみようかと思うたとです

888
01:12:22,004 --> 01:12:24,631
（小浦）そうね よかったたい

889
01:12:25,716 --> 01:12:27,051
（陣野）ええ

890
01:12:27,718 --> 01:12:32,806
まぁ それで… ですね

891
01:12:33,599 --> 01:12:38,103
行く前にですね
ひと言 挨拶ばしておこうと思うて

892
01:12:40,022 --> 01:12:41,732
（小浦）わざわざありがとう

893
01:12:43,567 --> 01:12:45,652
（陣野）いや ほんと

894
01:12:45,736 --> 01:12:48,947
こげんしてノコノコ顔ば出さるる
立場には なかと思うとるとですよ

895
01:12:49,031 --> 01:12:52,368
ばってん… どうしてもですね

896
01:12:52,451 --> 01:12:53,619
ひと言 挨拶ばして

897
01:12:53,702 --> 01:12:55,037
（小浦）そうね

898
01:12:57,414 --> 01:12:58,999
{\an8}（陣野）すいません！

899
01:12:59,333 --> 01:13:01,543
{\an8}-（小浦）ちょ やめんね
-（陣野）すいません

900
01:13:03,420 --> 01:13:04,713
{\an8}（陣野）すいません…

901
01:13:04,797 --> 01:13:06,924
{\an8}-（小浦）陣野
-（陣野）すいません

902
01:13:14,556 --> 01:13:16,725
（セミの鳴き声）

903
01:13:20,020 --> 01:13:26,402
（町内放送の声）
こちらは防災 熊谷(くまがや)です

904
01:13:28,529 --> 01:13:29,822
本日は—

905
01:13:29,905 --> 01:13:36,203
熱中症警戒アラートが
発令されています

906
01:13:38,413 --> 01:13:40,457
（子どもたちの はしゃぐ声）

907
01:13:40,541 --> 01:13:43,127
（職員）次の方 どうぞ
お預かりします

908
01:13:50,259 --> 01:13:53,679
次の方 どうぞ お預かりします

909
01:13:54,596 --> 01:13:57,391
（町内放送の声）日中は—

910
01:13:57,474 --> 01:14:02,646
涼しい所でお過ごしください

911
01:14:06,233 --> 01:14:08,861
（ヒグラシの鳴き声）

912
01:14:19,705 --> 01:14:20,998
（小浦）ん…

913
01:14:23,709 --> 01:14:25,711
（小浦）福山に行くとってね？

914
01:14:25,794 --> 01:14:28,130
（恵子）あぁ うん

915
01:14:28,213 --> 01:14:29,756
（小浦）電車で？

916
01:14:29,840 --> 01:14:31,091
（恵子）うん

917
01:14:33,635 --> 01:14:35,971
（恵子）仕事しよると？

918
01:14:36,054 --> 01:14:39,516
（小浦）うん 中華屋

919
01:14:39,600 --> 01:14:41,977
-（恵子）大丈夫と？
-（小浦）なんが

920
01:14:42,060 --> 01:14:45,564
（恵子）なんか
いろいろ作らんばじゃなかと？

921
01:14:45,647 --> 01:14:47,816
（小浦）あぁ 洗い場やけん

922
01:14:47,900 --> 01:14:49,902
（恵子）あぁ そっか

923
01:14:50,694 --> 01:14:53,864
（小浦）でも まぁ
たまに料理もするとよ

924
01:14:53,947 --> 01:14:57,367
こげん大(おお)きか包丁で
豚の骨ば

925
01:14:57,451 --> 01:15:01,330
バン！　バン！　バン！
バン！って 砕(くだ)くったい

926
01:15:01,413 --> 01:15:03,207
（恵子）ふーん

927
01:15:03,749 --> 01:15:05,959
（小浦）ダシ ちゃんぽんの

928
01:15:06,585 --> 01:15:11,381
こげん大(おお)きか鍋に入れて
グツグツ グツグツって煮ると

929
01:15:12,674 --> 01:15:17,346
調理場っていうよりも
あれは もう工場(こうじょう)たいね

930
01:15:17,429 --> 01:15:19,848
ちゃんぽん工場

931
01:15:20,724 --> 01:15:24,144
造船所と いっちょん変わらん

932
01:15:25,229 --> 01:15:26,813
（恵子）私ね

933
01:15:27,564 --> 01:15:29,733
今 ホッとしとるとよ

934
01:15:29,816 --> 01:15:31,109
（小浦）ん？

935
01:15:31,735 --> 01:15:33,445
（恵子）ホッとしてるの

936
01:15:33,529 --> 01:15:34,947
（小浦）なんで？

937
01:15:35,530 --> 01:15:38,033
（恵子）あなたに
こうして会っても

938
01:15:38,116 --> 01:15:42,079
なんともなかけん ホッとしてるの

939
01:15:44,164 --> 01:15:46,416
（小浦）ホッとしとるとや？

940
01:15:46,500 --> 01:15:47,834
（恵子）うん

941
01:15:49,044 --> 01:15:53,674
あなたと ずいぶん
長いこと暮らしてきたけど

942
01:15:53,757 --> 01:15:58,512
そのことは
全部 忘れきるて思うと

943
01:16:00,889 --> 01:16:02,307
（小浦）そうや

944
01:16:03,850 --> 01:16:06,395
（恵子）今 初めて思うたと

945
01:16:07,187 --> 01:16:10,565
あなたと別れても

946
01:16:11,316 --> 01:16:13,151
大丈夫って

947
01:16:16,029 --> 01:16:17,447
（小浦）そうや

948
01:16:41,054 --> 01:16:43,390
（鈴(りん)の音）

949
01:16:55,902 --> 01:17:00,449
お位牌 明雄の…
置いていくけん

950
01:17:00,532 --> 01:17:01,742
（小浦）うん

951
01:17:06,371 --> 01:17:07,789
それじゃ

952
01:17:08,915 --> 01:17:10,626
（小浦）明雄は

953
01:17:13,295 --> 01:17:15,631
なんで死んだとやったかな

954
01:17:16,465 --> 01:17:17,632
（恵子）え？

955
01:17:17,716 --> 01:17:19,343
（小浦）明雄

956
01:17:22,846 --> 01:17:25,057
どうして死んだとやろか

957
01:17:26,183 --> 01:17:27,726
（恵子）どうしてって…

958
01:17:27,809 --> 01:17:29,061
（小浦）いや

959
01:17:29,853 --> 01:17:34,191
だいたい 死んだとや？　明雄は

960
01:17:35,692 --> 01:17:36,818
えぇ？

961
01:17:36,902 --> 01:17:38,945
（小浦）死んだもなんも

962
01:17:39,488 --> 01:17:43,533
初めから
おらんやったとじゃなかや？

963
01:17:43,617 --> 01:17:45,494
なんば言いよっとね

964
01:17:46,870 --> 01:17:48,789
（小浦）本当におったとや？

965
01:17:48,872 --> 01:17:51,291
子どもが おいたちに

966
01:17:51,375 --> 01:17:53,251
おったじゃなかね！

967
01:17:54,169 --> 01:17:56,296
（小浦）そうかな…

968
01:17:56,380 --> 01:17:58,173
おいはね

969
01:17:58,256 --> 01:17:59,883
なんか この頃

970
01:17:59,966 --> 01:18:03,220
おらんやったとじゃなかかなって
思うとよ

971
01:18:06,640 --> 01:18:08,392
おったよ

972
01:18:18,735 --> 01:18:20,153
そうや

973
01:18:22,572 --> 01:18:25,409
お前がそう言うとなら
おったとやろ

974
01:18:36,378 --> 01:18:37,796
なんで

975
01:18:39,131 --> 01:18:41,633
こげん時に そげんことば言うと？

976
01:18:43,969 --> 01:18:48,432
なんで そげん悲しかことば
言うとね？

977
01:18:49,850 --> 01:18:51,726
おいはねぇ

978
01:18:51,810 --> 01:18:55,355
分からんと 昔んことは

979
01:18:56,189 --> 01:18:59,276
なーんも分からんごとなったとよ

980
01:19:00,110 --> 01:19:04,990
そいけん 忘れようにも
忘るるもんのなかと

981
01:19:05,073 --> 01:19:06,992
明雄んことも

982
01:19:08,201 --> 01:19:09,870
お前のことも

983
01:19:11,955 --> 01:19:15,834
なんもかんも 思い出しきらんとよ

984
01:19:18,462 --> 01:19:19,921
それじゃ

985
01:19:21,339 --> 01:19:24,760
私は いったい なんやったとね

986
01:19:29,848 --> 01:19:31,892
なんやったとやろか

987
01:19:44,404 --> 01:19:46,656
（靴を履く音）

988
01:19:52,996 --> 01:19:57,209
（ヒグラシの鳴き声）

989
01:20:07,636 --> 01:20:09,304
（恵子）はぁ…

990
01:20:09,387 --> 01:20:12,474
（石段を上がってくる音）

991
01:20:36,122 --> 01:20:37,666
おばさん！

992
01:20:45,507 --> 01:20:48,385
おじさんのことは
私が面倒 見ますから

993
01:20:49,886 --> 01:20:52,264
もう心配しなくていいですから

994
01:21:01,064 --> 01:21:04,276
（ヒグラシの鳴き声）

995
01:21:31,219 --> 01:21:34,222
{\an8}（優子）立山さんちで
ごはん呼ばれてきた

996
01:21:34,306 --> 01:21:35,807
{\an8}（小浦）そうね

997
01:21:36,474 --> 01:21:37,601
{\an8}（優子）お母さんが
作ってくれた

998
01:21:37,684 --> 01:21:39,352
{\an8}ハンバーグとか

999
01:21:40,645 --> 01:21:42,564
{\an8}（小浦）
よかったじゃなかね

1000
01:21:44,482 --> 01:21:46,526
{\an8}そんなら今日は

1001
01:21:46,610 --> 01:21:48,987
{\an8}夕飯 作らんでよかか

1002
01:21:51,573 --> 01:21:53,908
（優子）あ でも
すぐ帰ってきちゃった

1003
01:21:55,493 --> 01:21:56,912
いただきますって言って

1004
01:21:56,995 --> 01:22:01,374
あ すいません
私 用事ができて帰りますって

1005
01:22:02,792 --> 01:22:05,587
（小浦）ほんなら
なんも食べとらんと？

1006
01:22:05,670 --> 01:22:07,130
（優子）うん

1007
01:22:07,213 --> 01:22:09,090
（小浦）なんね それ

1008
01:22:09,174 --> 01:22:11,343
（優子）
なんか急に嫌になっちゃって

1009
01:22:12,927 --> 01:22:14,596
（小浦）なんで？

1010
01:22:14,679 --> 01:22:16,306
（優子）なんでかな

1011
01:22:23,313 --> 01:22:24,773
（小浦）そうね

1012
01:22:26,775 --> 01:22:28,318
よかたい

1013
01:22:30,904 --> 01:22:33,031
しょんなかたい

1014
01:22:41,206 --> 01:22:42,791
（優子）よくない

1015
01:22:46,461 --> 01:22:48,254
よくないよ 全然

1016
01:22:51,591 --> 01:22:53,426
ねぇ おじちゃん

1017
01:22:53,510 --> 01:22:54,678
（小浦）ん？

1018
01:22:54,761 --> 01:22:56,471
（優子）どっか行こうか

1019
01:22:57,555 --> 01:22:58,598
（小浦）え？

1020
01:22:58,682 --> 01:23:00,684
（優子）もういいよ こんな所

1021
01:23:10,026 --> 01:23:11,528
（小浦）どこに？

1022
01:23:12,445 --> 01:23:15,490
（優子）どこだっていいよ
どこなんて聞かないでよ

1023
01:23:16,032 --> 01:23:18,326
どこだっていいの
ここじゃなければ

1024
01:23:22,205 --> 01:23:23,623
私

1025
01:23:24,708 --> 01:23:27,335
おじちゃんと一緒なら
どこだって行くよ

1026
01:23:33,133 --> 01:23:35,051
ね？　行こう

1027
01:23:35,135 --> 01:23:36,553
-（小浦）優子
-（優子）早く

1028
01:23:36,636 --> 01:23:38,805
（小浦）もうよか よかよ！

1029
01:23:38,888 --> 01:23:41,307
-（優子）んん…
-（小浦）もうよかって！

1030
01:23:44,394 --> 01:23:45,770
（小浦）んっ！

1031
01:23:46,479 --> 01:23:47,856
くそっ！

1032
01:23:48,648 --> 01:23:49,649
うあっ！

1033
01:23:49,733 --> 01:23:50,859
うっ！

1034
01:23:50,942 --> 01:23:52,152
うっ！

1035
01:23:59,576 --> 01:24:01,202
（小浦）もうよか！

1036
01:24:01,286 --> 01:24:02,787
うあっ！

1037
01:24:09,294 --> 01:24:13,298
（優子の泣き声）

1038
01:24:19,179 --> 01:24:21,181
（小浦）もうよかばい

1039
01:24:24,601 --> 01:24:26,561
もう大丈夫やけん

1040
01:24:29,230 --> 01:24:33,234
（雨がポツポツと降りだす音）

1041
01:24:49,083 --> 01:24:52,754
（雨音が大きくなる）

1042
01:24:52,837 --> 01:24:54,130
（優子）雨

1043
01:24:55,006 --> 01:24:56,299
（小浦）え？

1044
01:25:02,472 --> 01:25:04,057
（優子）雨

1045
01:25:04,140 --> 01:25:05,391
（小浦）雨？

1046
01:25:07,811 --> 01:25:10,688
（優子）そう 雨！

1047
01:25:22,951 --> 01:25:25,161
（ガタガタと鍋を取る音）

1048
01:25:46,558 --> 01:25:48,726
（ガタガタと鍋を取る音）

1049
01:25:48,810 --> 01:25:50,895
（廊下を走る音）

1050
01:26:06,494 --> 01:26:07,829
（優子）うわぁ！

1051
01:26:07,912 --> 01:26:11,207
おじちゃん すごいよ！　すごい！

1052
01:26:11,291 --> 01:26:13,042
うわぁ！

1053
01:26:14,794 --> 01:26:18,298
すごーい！　すごーい！

1054
01:26:18,381 --> 01:26:22,010
うわぁ！　うわぁーっ！

1055
01:26:25,889 --> 01:26:28,933
すごい すごい うわぁ！

1056
01:26:31,436 --> 01:26:35,440
（外から聞こえる大雨の音）

1057
01:26:41,112 --> 01:26:42,697
（小浦）優子！

1058
01:26:43,489 --> 01:26:45,491
風邪ひくぞ！

1059
01:26:46,951 --> 01:26:48,828
（優子:外から）はーい！

1060
01:26:50,622 --> 01:26:54,876
（近づく足音）

1061
01:26:57,462 --> 01:27:01,799
（荒い息）

1062
01:27:06,804 --> 01:27:09,432
（優子）よいしょ はぁ…

1063
01:27:13,686 --> 01:27:15,313
飲んでいいよ

1064
01:27:15,396 --> 01:27:16,856
（小浦）え？

1065
01:27:16,940 --> 01:27:18,274
（優子）飲んでよ

1066
01:27:19,817 --> 01:27:21,152
（小浦）大丈夫かな

1067
01:27:21,235 --> 01:27:22,654
（優子）なんで？

1068
01:27:22,737 --> 01:27:24,989
-（小浦）なんでって…
-（優子）雨だよ

1069
01:27:25,657 --> 01:27:27,575
（小浦）雨ばってんさ

1070
01:27:27,659 --> 01:27:28,993
（優子）雨って飲めないの？

1071
01:27:29,077 --> 01:27:31,496
（小浦）
そういうわけじゃなかばってんさ

1072
01:27:31,579 --> 01:27:32,830
（優子）んんっ

1073
01:27:36,167 --> 01:27:37,543
もう

1074
01:27:50,723 --> 01:27:52,141
はぁ…

1075
01:27:53,559 --> 01:27:54,727
おいしい

1076
01:27:54,811 --> 01:27:56,187
（小浦）ほんと？

1077
01:27:59,774 --> 01:28:02,443
（優子）あぁ！　すごくおいしい！

1078
01:28:03,945 --> 01:28:05,697
（小浦）じゃ ちょっと

1079
01:28:15,748 --> 01:28:17,250
（小浦）うん うまか

1080
01:28:17,333 --> 01:28:18,710
（優子）ふふふっ

1081
01:28:18,835 --> 01:28:23,256
{\an8}（ＢＧＭ:
静かなピアノ音楽）

1082
01:28:23,256 --> 01:28:25,675
{\an8}（ＢＧＭ:
静かなピアノ音楽）

1083
01:28:23,256 --> 01:28:25,675
（小浦）うんうん うまか！

1084
01:28:25,675 --> 01:28:26,009
（小浦）うんうん うまか！

1085
01:28:28,720 --> 01:28:31,347
（優子）ん！　うーん！

1086
01:28:33,099 --> 01:28:34,434
ふふふっ！

1087
01:28:34,517 --> 01:28:37,311
（水がこぼれる音）
（小浦）うーん！

1088
01:28:37,895 --> 01:28:39,105
うまか！

1089
01:28:39,188 --> 01:28:41,941
（２人）あはははっ！

1090
01:28:43,818 --> 01:28:46,446
（小浦）あっははは！

1091
01:28:46,529 --> 01:28:48,656
（優子）あーっ！　うま！

1092
01:28:51,159 --> 01:28:54,120
-（優子）うわぁー！
-（小浦）うわっ あぁっ！

1093
01:28:54,203 --> 01:28:55,872
（はしゃぐ声）

1094
01:28:55,955 --> 01:28:58,791
（降り続ける雨の音）

1095
01:29:03,087 --> 01:29:05,089
（優子）うまかー！

1096
01:29:05,173 --> 01:29:08,593
（はしゃぐ声）

1097
01:29:09,802 --> 01:29:12,930
-（小浦）うまかー！
-（優子）うまかー！

1098
01:29:15,308 --> 01:29:17,060
（小浦）うまかー！

1099
01:29:17,143 --> 01:29:18,936
（雨粒が鍋を打つ音）

1100
01:29:38,498 --> 01:29:41,125
（セミの鳴き声）

1101
01:30:22,542 --> 01:30:24,335
（手を切る音）
（小浦）ぐぁっ！

1102
01:30:24,418 --> 01:30:26,462
（店員）小浦さん どがんしたと？

1103
01:30:26,963 --> 01:30:29,924
あっ！　これで押さえとかんね！

1104
01:30:30,007 --> 01:30:31,801
ちょ… ちょっと待っとって！

1105
01:31:25,438 --> 01:31:27,398
（セミの鳴き声）

1106
01:31:39,744 --> 01:31:41,621
（阿佐子）それでね

1107
01:31:41,704 --> 01:31:43,915
-（阿佐子）聞いてよ 本当に
-（小浦）うん

1108
01:31:43,998 --> 01:31:47,168
もう… 最低の男で

1109
01:31:47,251 --> 01:31:49,837
ケチだし 女癖(おんなぐせ)悪いし

1110
01:31:50,463 --> 01:31:55,134
まぁ それはいいとしてもさ
店 任せるも何も

1111
01:31:55,218 --> 01:31:58,012
そこの支店のマネージャー
やってるってだけなんだから

1112
01:31:58,095 --> 01:31:59,430
もう話になんないでしょ

1113
01:31:59,514 --> 01:32:00,681
（小浦）ふーん

1114
01:32:00,765 --> 01:32:02,391
で どがんするとね？

1115
01:32:03,684 --> 01:32:07,021
（阿佐子）
私ね カナダ行こうと思って

1116
01:32:07,605 --> 01:32:09,398
（小浦）カナダ？

1117
01:32:09,482 --> 01:32:13,027
（阿佐子）店長の弟さんがね
本店のほうの

1118
01:32:13,110 --> 01:32:16,030
北陸で修業した板前さんなんだけど

1119
01:32:16,113 --> 01:32:18,449
バンクーバーに
日本料理の店 持つから

1120
01:32:18,533 --> 01:32:20,785
一緒にどうだって言われちゃったの

1121
01:32:20,868 --> 01:32:21,994
（小浦）へぇ

1122
01:32:22,078 --> 01:32:24,538
（阿佐子）中華料理の店は
たくさんあるらしいんだけど

1123
01:32:24,622 --> 01:32:28,292
そういう日本の店は
あんま ないらしくてさ

1124
01:32:28,376 --> 01:32:31,045
それに その人

1125
01:32:31,128 --> 01:32:32,380
寒い所が好きなの

1126
01:32:32,463 --> 01:32:33,339
（小浦）なんで？

1127
01:32:33,422 --> 01:32:37,051
（阿佐子）知らないよ
北陸で修業したからじゃないの？

1128
01:32:38,719 --> 01:32:43,140
それに 優子も向こうの学校
通わせてあげるって言うんだから

1129
01:32:43,224 --> 01:32:45,393
こんな いい話はない

1130
01:32:45,476 --> 01:32:49,230
（小浦）お前ん話は
いっつも よか話やけんねぇ

1131
01:32:50,273 --> 01:32:52,066
（阿佐子）今度は大丈夫

1132
01:32:53,276 --> 01:32:54,694
優子！

1133
01:32:55,403 --> 01:32:57,613
電車 遅れちゃうよ！

1134
01:32:59,490 --> 01:33:01,284
優子！

1135
01:33:02,410 --> 01:33:04,120
（セミの鳴き声）

1136
01:33:05,288 --> 01:33:06,914
（阿佐子）あっつ

1137
01:33:11,627 --> 01:33:13,587
（阿佐子）それ
ほんとに平気なの？

1138
01:33:13,671 --> 01:33:14,630
（小浦）え？

1139
01:33:14,714 --> 01:33:16,549
（阿佐子）指
なくなっちゃったんでしょ？

1140
01:33:16,632 --> 01:33:17,967
（小浦）いや…

1141
01:33:18,342 --> 01:33:20,553
小指と親指は残っとるよ

1142
01:33:20,636 --> 01:33:23,306
（阿佐子）あらぁ 痛そ

1143
01:33:23,389 --> 01:33:26,017
（小浦）まぁ 大丈夫ばい

1144
01:33:28,227 --> 01:33:30,104
（阿佐子）あぁ あつ…

1145
01:33:32,273 --> 01:33:33,733
（小浦）あぁ…

1146
01:33:38,654 --> 01:33:41,365
（阿佐子）兄さん 本当にありがと

1147
01:33:42,199 --> 01:33:46,162
これで もう一生
会えなくなるかもしれないけど

1148
01:33:46,245 --> 01:33:47,204
（小浦）なんでね

1149
01:33:47,288 --> 01:33:50,708
（阿佐子）だって
ずいぶん遠くなるから

1150
01:33:50,791 --> 01:33:53,919
（小浦）なんかあったら
いつでも帰ってくればよかたい

1151
01:33:54,003 --> 01:33:55,463
（阿佐子）ありがとう

1152
01:33:56,005 --> 01:33:59,133
ほら あんたからも
ちゃんとお礼 言いなさい

1153
01:34:01,302 --> 01:34:03,304
（優子）お世話になりました

1154
01:34:04,513 --> 01:34:06,307
（小浦）元気でね

1155
01:34:06,390 --> 01:34:07,892
（優子）はい

1156
01:34:07,975 --> 01:34:09,977
（阿佐子）はい じゃ行こうか

1157
01:34:37,505 --> 01:34:41,008
（走ってくる足音）

1158
01:34:43,886 --> 01:34:45,554
おじさん！

1159
01:35:14,291 --> 01:35:15,751
（優子）ふふふっ

1160
01:36:22,943 --> 01:36:26,322
（セミの鳴き声）

1161
01:36:26,405 --> 01:36:29,450
（遠くから聞こえる船の汽笛）

1162
01:37:10,866 --> 01:37:12,701
（小浦）今日も暑かねぇ

1163
01:37:12,785 --> 01:37:15,120
（年配の女性）
ほんと今日も暑いですねぇ

1164
01:37:15,913 --> 01:37:19,250
いつもありがとうございます
はい どうも

1165
01:37:20,459 --> 01:37:22,044
（小浦）はぁ…

1166
01:37:25,840 --> 01:37:30,886
（ＢＧＭ:静かなピアノ音楽）

1167
01:38:28,694 --> 01:38:30,404
ふぅー

1168
01:38:36,160 --> 01:38:42,207
♪～（ヴァイオリンやチェロの
繊細で重厚な音楽）

1169
01:41:37,007 --> 01:41:39,885
～♪