1
00:00:36,746 --> 00:00:39,790
{\an8}〔英語〕
2
00:01:19,580 --> 00:01:21,165
(イガラシ)“ゆうそうに”――
3
00:01:23,918 --> 00:01:26,253
“れきじつなし”
4
00:03:12,192 --> 00:03:13,694
(女性)おはよう
ございます
5
00:03:19,783 --> 00:03:24,079
(久枝)今年も きれいに
梅が咲きましたね
6
00:03:27,875 --> 00:03:30,294
この碑を見るたびに――
7
00:03:31,045 --> 00:03:37,051
自分だけ仲間外れにされた
ような気持ちになります
8
00:03:40,304 --> 00:03:43,223
(庄造)生き残った者が――
9
00:03:45,059 --> 00:03:47,061
ぜいたくを言うな
10
00:03:49,772 --> 00:03:50,981
(俊太郎)おめでとう
11
00:03:51,106 --> 00:03:53,067
(涼子)はい おめでとう
12
00:03:53,233 --> 00:03:54,902
(生徒)私にも書いてください
13
00:03:55,402 --> 00:03:57,821
もう君の祖父母が いらした
14
00:03:57,947 --> 00:03:58,822
(涼子)え？
15
00:04:00,115 --> 00:04:02,952
毎年 卒業式に出るのが
楽しみで――
16
00:04:03,243 --> 00:04:06,330
そのために寄付を
続けてるらしいわよ
17
00:04:11,794 --> 00:04:13,170
(涼子)何 見てるの？
18
00:04:13,754 --> 00:04:15,798
(庄造)梅の花が――
19
00:04:16,924 --> 00:04:20,427
今年も きれいだと思ってな
20
00:04:22,179 --> 00:04:23,847
ご苦労さまです
21
00:04:26,308 --> 00:04:27,851
おじいさん
22
00:04:27,977 --> 00:04:31,772
涼子の婚約者の
後藤先生ですよ
23
00:04:32,439 --> 00:04:34,942
一度 会っとる
24
00:04:36,110 --> 00:04:40,447
人をボケ老人のように言うな
25
00:04:47,371 --> 00:04:49,039
まさか――
26
00:04:49,873 --> 00:04:53,377
デキちゃった婚とかでは
ないだろうな
27
00:04:56,714 --> 00:05:00,134
一応 教師ですから…
28
00:05:03,887 --> 00:05:05,139
まあ――
29
00:05:05,472 --> 00:05:10,394
生徒に手をつけるよりは
マシだがな
30
00:05:12,980 --> 00:05:15,858
(教師)｢仰げば尊し｣斉唱
31
00:05:16,191 --> 00:05:19,737
卒業生 在校生 起立
32
00:05:23,323 --> 00:05:27,161
〔♪ピアノ伴奏〕
33
00:05:33,208 --> 00:05:35,753
ずっと僕を にらんでる
34
00:05:37,337 --> 00:05:41,759
気のせいよ 祖父は
目つきも口も悪いの
35
00:05:43,343 --> 00:05:51,101
♪(生徒たち)仰げば尊し
36
00:05:52,102 --> 00:05:57,357
♪我が師の恩
37
00:06:00,861 --> 00:06:08,285
♪教えの庭にも
38
00:06:09,369 --> 00:06:14,541
♪はや 幾とせ
39
00:06:22,049 --> 00:06:23,133
はい
40
00:06:27,554 --> 00:06:29,473
どうしました？
41
00:06:33,060 --> 00:06:37,064
いま 真柴さんに会った
42
00:06:39,233 --> 00:06:40,818
真柴さん…
43
00:06:43,487 --> 00:06:44,947
近衛の――
44
00:06:46,073 --> 00:06:49,326
軍服を着ておられた
45
00:06:51,578 --> 00:06:52,913
もう――
46
00:06:53,997 --> 00:06:55,958
命令は――
47
00:06:57,251 --> 00:07:01,588
守らなくって いいそうだ
48
00:07:08,262 --> 00:07:11,473
おじいさん…？ おじいさん
49
00:07:16,311 --> 00:07:17,855
(荘一郎)涼子！
50
00:07:24,945 --> 00:07:27,281
(葬儀屋)いいですから
51
00:07:31,618 --> 00:07:32,953
それ持って
52
00:07:33,162 --> 00:07:34,204
(俊太郎)はい
53
00:07:35,455 --> 00:07:37,207
失礼します
54
00:07:43,130 --> 00:07:47,301
(荘一郎)お義母さん
いくら隠居の身でも――
55
00:07:47,968 --> 00:07:53,390
元市会議員が密葬では
世間的に収まりが悪いですよ
56
00:07:54,558 --> 00:07:57,561
おじいさんの遺言です
57
00:08:01,648 --> 00:08:04,484
遺影用の写真を選ばなきゃね
58
00:08:05,194 --> 00:08:07,154
涼子 手伝って
59
00:08:07,237 --> 00:08:08,238
(涼子)はい
60
00:08:13,076 --> 00:08:16,663
遺影に使える写真
あったかな？
61
00:08:23,253 --> 00:08:24,338
俊太郎君
62
00:08:24,421 --> 00:08:25,339
はい
63
00:08:25,923 --> 00:08:30,344
金原家は女系家族で
私もお義父さんも婿養子だ
64
00:08:31,511 --> 00:08:37,100
死んだ涼子の母親もそうだが
この家の女たちは手強いぞ
65
00:08:37,601 --> 00:08:39,186
〔笑い〕
66
00:08:39,269 --> 00:08:41,188
〔携帯の着信音〕
67
00:08:47,194 --> 00:08:49,404
ご丁寧に恐れ入ります
68
00:08:50,072 --> 00:08:52,282
なにぶん急なことで…
69
00:08:52,407 --> 00:08:54,284
〔家の電話が鳴る〕
70
00:08:55,244 --> 00:08:56,536
(荘一郎)出て
71
00:08:56,620 --> 00:08:57,621
(俊太郎)はい
72
00:09:04,544 --> 00:09:07,256
はい 金原です
73
00:09:07,547 --> 00:09:09,132
はー ダメだ
74
00:09:10,300 --> 00:09:12,052
これもダメだ
75
00:09:12,469 --> 00:09:13,971
終わっちゃった
76
00:09:16,556 --> 00:09:18,558
こっちには あるかな
77
00:09:19,726 --> 00:09:21,144
あー
78
00:09:21,395 --> 00:09:25,315
本当にどの写真も
全部 目つきが悪い
79
00:09:27,150 --> 00:09:28,986
(久枝)赤鬼さんだから
80
00:09:29,111 --> 00:09:30,237
赤鬼？
81
00:09:31,280 --> 00:09:33,991
女学生のとき つけたアダ名
82
00:09:34,116 --> 00:09:35,325
女学生って…
83
00:09:35,742 --> 00:09:38,662
(涼子)これだ これにしよう
84
00:09:39,413 --> 00:09:41,581
そんな昔に知り合ったの？
85
00:09:45,752 --> 00:09:47,337
本当なら――
86
00:09:48,338 --> 00:09:53,427
あの石碑に
私の名前が刻まれていたの
87
00:09:55,262 --> 00:09:58,140
石碑って 学校の？
88
00:10:04,104 --> 00:10:08,025
昭和20年の８月
89
00:10:10,027 --> 00:10:14,323
その夏に私と おじいさんは
90
00:10:15,699 --> 00:10:21,121
とても大切な人たちを
亡くしてしまったの
91
00:10:23,540 --> 00:10:25,167
あの頃は――
92
00:10:25,709 --> 00:10:30,380
誰もが戦争をするために
生きていた
93
00:10:32,215 --> 00:10:37,721
13歳の私たちも
勤労奉仕に駆りだされ
94
00:10:38,555 --> 00:10:43,226
軍需工場で飛行機の
部品を作っていたの
95
00:10:45,312 --> 00:10:48,482
(野口)昼休みまで30分
もう ひとがんばりだ
96
00:10:48,648 --> 00:10:50,067
(生徒たち)はい
97
00:10:50,400 --> 00:10:52,652
〔機械音〕
98
00:11:08,377 --> 00:11:09,669
よし それでいい
99
00:11:09,753 --> 00:11:10,670
はい
100
00:11:12,839 --> 00:11:14,257
(刑事)作業やめ！
101
00:11:20,680 --> 00:11:22,391
野口孝吉だな？
102
00:11:24,351 --> 00:11:27,437
治安維持法違反の疑いがある
103
00:11:29,439 --> 00:11:30,357
(野口)え？
104
00:11:30,440 --> 00:11:31,441
来い
105
00:11:36,696 --> 00:11:38,198
(野口)大丈夫だ
106
00:11:38,281 --> 00:11:39,408
(刑事)来い！
107
00:11:42,702 --> 00:11:44,287
(憲兵)級長は？
108
00:11:45,622 --> 00:11:46,706
(久枝)はい
109
00:11:50,460 --> 00:11:55,549
(憲兵)野口は軍部やお国の批判を
吹き込んでいたのか？
110
00:11:56,633 --> 00:12:00,137
かばうと お前たちも
タダでは済まん
111
00:12:01,805 --> 00:12:07,144
(久枝)野口先生は 私たちに
ご本を貸して下さり――
112
00:12:07,644 --> 00:12:10,313
親身に ご指導下さいました
113
00:12:13,400 --> 00:12:14,609
どんな本だ？
114
00:12:14,734 --> 00:12:16,236
ヘッセや…
115
00:12:16,319 --> 00:12:17,612
敵国の文学だ！
116
00:12:17,737 --> 00:12:18,738
ドイツのです
117
00:12:18,822 --> 00:12:21,158
口答えする気か！
118
00:12:25,495 --> 00:12:28,665
(涼子)その先生が
おじいちゃん？
119
00:12:29,332 --> 00:12:32,836
とんでもない
おじいさんは悪者よ
120
00:12:32,919 --> 00:12:34,504
じゃあ憲兵？
121
00:12:38,175 --> 00:12:42,679
ある意味では
もっと悪い人たちだった
122
00:12:45,307 --> 00:12:49,352
(荘一郎)お義母さん
弁護士に聞いたのですが
123
00:12:49,478 --> 00:12:53,648
本当に資産のほとんどを
市に寄贈するんですか
124
00:12:53,815 --> 00:12:56,359
おじいさんが言ったの
125
00:12:57,444 --> 00:13:02,199
“もう命令は
守らなくていい”と
126
00:13:03,200 --> 00:13:04,451
命令？
127
00:13:05,952 --> 00:13:09,623
いい機会だから話しておくわ
128
00:13:10,624 --> 00:13:13,710
涼子 後藤先生も呼んでおいで
129
00:13:14,711 --> 00:13:15,795
はい
130
00:13:22,302 --> 00:13:26,223
(久枝)真柴さんの話から
始めないとね
131
00:13:26,473 --> 00:13:27,849
真柴さん？
132
00:13:29,309 --> 00:13:35,482
お前が小さいころ
離れで剣道の道場を開いていた
133
00:13:37,400 --> 00:13:40,487
あの無口だった？
134
00:13:41,238 --> 00:13:42,822
憶えてない…
135
00:13:49,329 --> 00:13:54,000
隊長さん
お話させて頂きます
136
00:14:05,262 --> 00:14:07,430
真柴さんの日記だよ
137
00:14:11,268 --> 00:14:13,270
８月10日は――
138
00:14:13,603 --> 00:14:18,858
工場に野口先生が
お帰りになった日だった
139
00:14:23,405 --> 00:14:26,908
〔セミの鳴き声〕
140
00:14:27,617 --> 00:14:30,412
(生徒)先生は南方送りに？
141
00:14:30,704 --> 00:14:36,793
(マツさん)大丈夫よ！
久枝ちゃんが説明したんだから
142
00:14:36,960 --> 00:14:38,295
帰って来るわよ
143
00:14:40,630 --> 00:14:43,300
(生徒)一日中 草むしりだね
144
00:14:44,301 --> 00:14:46,970
(生徒)いつ学校に
行けるのかな
145
00:14:50,640 --> 00:14:53,643
(生徒)本当だ
先生が帰った！
146
00:14:54,561 --> 00:14:55,979
先生が帰って来たよ！
147
00:14:56,313 --> 00:14:57,731
(生徒たち)先生！
148
00:14:58,607 --> 00:14:59,774
お帰りなさい
149
00:15:06,740 --> 00:15:08,742
(野口)停電で作業中止か
150
00:15:09,326 --> 00:15:10,327
(生徒たち)はい
151
00:15:11,661 --> 00:15:14,331
お前たちには
草むしりが似合う
152
00:15:14,414 --> 00:15:15,665
〔生徒たち笑う〕
153
00:15:16,916 --> 00:15:20,337
本当は あんな作業は
させたくない
154
00:15:29,512 --> 00:15:31,514
どうした 久枝？
155
00:15:32,349 --> 00:15:35,810
そんなこと言うと
また憲兵さんに…
156
00:15:39,773 --> 00:15:41,941
級長のくせに
泣くやつがあるか
157
00:15:43,985 --> 00:15:48,031
先生が南方に送られて
死んでしまったら…
158
00:15:50,533 --> 00:15:52,035
心配するな
159
00:15:52,827 --> 00:15:54,829
大丈夫だ 俺は死なん
160
00:15:57,957 --> 00:16:00,960
俺は お前たちと
一緒でなければ死なん
161
00:16:02,379 --> 00:16:05,465
決して１人では死なん
作業に戻ろう
162
00:16:06,049 --> 00:16:07,133
(生徒たち)はい
163
00:16:09,552 --> 00:16:12,555
野口先生が
お戻りになった時は――
164
00:16:13,139 --> 00:16:15,684
本当に うれしかった
165
00:16:16,810 --> 00:16:17,977
でもね
166
00:16:18,978 --> 00:16:22,065
喜びはほんの一瞬だった
167
00:16:23,650 --> 00:16:26,069
その時すでに私たちも
168
00:16:26,903 --> 00:16:30,407
真柴さんや おじいさんたちも
169
00:16:31,491 --> 00:16:35,829
抗うことの出来ない
流れの中にいたの
170
00:16:39,916 --> 00:16:41,710
昭和20年…
171
00:16:41,918 --> 00:16:44,170
(真柴)“昭和20年
８月10日”
172
00:16:45,922 --> 00:16:47,507
“炎暑なり”
173
00:16:49,592 --> 00:16:54,889
“近衛師団 将校集会所にて
ポツダム宣言を巡り議論す”
174
00:16:57,600 --> 00:17:01,855
“連日の空疎なる精神論に
いささか食傷気味なり”
175
00:17:02,731 --> 00:17:05,775
“同席すること
はなはだ苦痛なり”
176
00:17:07,610 --> 00:17:10,613
(将校)ポツダム宣言など
笑止千万
177
00:17:11,448 --> 00:17:15,034
(将校)国体護持すら
ままならぬ
178
00:17:15,535 --> 00:17:16,453
(中原)真柴！
179
00:17:20,540 --> 00:17:22,041
お前の意見はどうだ
180
00:17:29,716 --> 00:17:32,051
〔電話の鳴る音〕
181
00:17:34,804 --> 00:17:37,557
(真柴)近衛第一師団
将校集会所
182
00:17:37,766 --> 00:17:39,601
(森)真柴少佐か？
183
00:17:40,059 --> 00:17:42,771
師団長の森だ
名前は口にするな
184
00:17:43,772 --> 00:17:46,775
東部軍からの命令だと言って
そこを出よ
185
00:17:51,154 --> 00:17:54,657
どちらに参れば
いいのですか
186
00:17:54,908 --> 00:17:56,743
(森)市ヶ谷の陸軍省だ
187
00:17:57,160 --> 00:18:02,832
誰にも通さずに大臣室に来い
師団の者に気づかれるな
188
00:18:07,253 --> 00:18:08,671
〔電話を切る音〕
189
00:18:23,269 --> 00:18:26,064
〔セミの鳴き声〕
190
00:18:29,943 --> 00:18:31,611
〔ブレーキ音〕
191
00:18:48,753 --> 00:18:51,297
(真柴)真柴少佐
入ります
192
00:19:08,982 --> 00:19:12,318
東部軍経理部の
小泉中尉だ
193
00:19:13,570 --> 00:19:15,613
２人とも楽にしてくれ
194
00:19:16,322 --> 00:19:17,991
少し話が長くなる
195
00:19:25,498 --> 00:19:28,585
〔軍刀が震える音〕
196
00:19:28,751 --> 00:19:32,839
(田中)小泉主計中尉は
東京帝大を首席で卒業
197
00:19:33,006 --> 00:19:37,093
高等文官試験に首席で
合格した大蔵省の逸材
198
00:19:38,428 --> 00:19:40,847
無理に東部軍が
預かりました
199
00:19:41,347 --> 00:19:46,352
予算の専門家で 戻れば
いずれは大臣 次官の器です
200
00:19:47,437 --> 00:19:50,523
動員というより
出向だな？
201
00:19:51,649 --> 00:19:53,693
〔軍刀が震える音〕
202
00:19:54,944 --> 00:19:58,990
(阿南)真柴少佐は
近衛第一師団の情報参謀
203
00:19:59,949 --> 00:20:02,785
陸軍士官学校は49期
204
00:20:03,494 --> 00:20:04,871
兵科は歩兵
205
00:20:05,663 --> 00:20:07,457
部隊勤務ののちに――
206
00:20:07,999 --> 00:20:11,794
一選抜で陸軍大学に入校
207
00:20:12,795 --> 00:20:15,006
恩賜の軍刀組で
208
00:20:16,382 --> 00:20:21,638
陸軍整備局から６月より
参謀として近衛師団に
209
00:20:21,804 --> 00:20:24,140
ほう 優秀だな
210
00:20:25,391 --> 00:20:27,393
末はこの部屋の主かね
211
00:20:30,688 --> 00:20:34,692
いずれも選び抜いた
人材でありますが
212
00:20:35,151 --> 00:20:36,986
いかがですか 閣下
213
00:20:38,655 --> 00:20:42,742
師団長と軍司令官が
推挙して――
214
00:20:43,493 --> 00:20:47,914
陸軍大臣と参謀総長が
認めた人材だ
215
00:20:48,706 --> 00:20:52,585
今さら年寄りが口を
挟むことはあるまい
216
00:20:52,710 --> 00:20:54,087
陛下のご裁可は？
217
00:20:54,170 --> 00:20:55,672
(杉山)それは
218
00:20:57,090 --> 00:21:02,011
おそれ多くもこの杉山が
親しく一任されたこと
219
00:21:03,513 --> 00:21:06,099
真柴少佐 小泉中尉
220
00:21:08,601 --> 00:21:13,439
おそれ多くも大元帥陛下に
おかれては――
221
00:21:13,564 --> 00:21:15,775
昨日の御前会議において――
222
00:21:16,693 --> 00:21:21,030
ポツダム宣言受諾の ご意志を
申し述べられた
223
00:21:31,207 --> 00:21:32,959
(阿南)これからの話は――
224
00:21:34,544 --> 00:21:38,131
われら５人しか知らぬ
重大な機密だ
225
00:21:40,049 --> 00:21:42,885
打ち明ける以上
貴官らにも――
226
00:21:43,720 --> 00:21:47,056
相応の覚悟を
してもらわねばならぬ
227
00:21:53,146 --> 00:21:54,647
小泉中尉
228
00:21:55,898 --> 00:21:59,902
昭和21年度分の
臨時軍事費は――
229
00:22:01,946 --> 00:22:03,823
概算で いくらと見る？
230
00:22:05,158 --> 00:22:08,911
(小泉)本年度分が
850億円でありますから――
231
00:22:09,746 --> 00:22:12,790
900億内外が
適当だと思います
232
00:22:13,916 --> 00:22:18,171
まず昭和21年度分の
臨時軍事費として――
233
00:22:19,005 --> 00:22:23,176
900億円を国庫から
払い出させる
234
00:22:24,093 --> 00:22:27,513
最悪の事態に備えて
軍費の先取り…
235
00:22:28,681 --> 00:22:32,643
いえ 前渡しを受けて
おくのですか？
236
00:22:33,019 --> 00:22:35,271
(阿南)軍費は名目だ
237
00:22:36,105 --> 00:22:38,191
早晩 日本は敗ける
238
00:22:38,941 --> 00:22:41,027
軍費など用がない
239
00:22:45,948 --> 00:22:49,952
敗けるということが
それほど意外かね？
240
00:22:51,704 --> 00:22:55,875
参謀を務める貴官が
戦況を分からぬはずはない
241
00:22:58,169 --> 00:23:00,296
自分は信じております
242
00:23:00,797 --> 00:23:02,715
神国 日本は不滅だと
243
00:23:02,840 --> 00:23:06,010
(田中)そうだ
わが国は不滅だ
244
00:23:06,886 --> 00:23:11,140
しかし皇軍が不敗だという
わけではない
245
00:23:11,849 --> 00:23:16,729
皇軍は敗ける
だが わが国は不滅だ
246
00:23:18,815 --> 00:23:20,650
そう思え 真柴
247
00:23:29,992 --> 00:23:34,163
再起のための
機密費ですか？ 閣下
248
00:23:35,748 --> 00:23:38,751
議会と大蔵省が
機能しているうちに――
249
00:23:38,876 --> 00:23:42,880
本土決戦用の臨時軍事費の
名目で前借りをする
250
00:23:44,006 --> 00:23:47,260
この状況下ですから
900億円は――
251
00:23:47,844 --> 00:23:52,056
紙幣ではなく
金とプラチナでは？
252
00:23:52,890 --> 00:23:57,728
君は大蔵省が時価900億の
財宝を隠しとることを――
253
00:23:57,854 --> 00:23:59,355
知っておるのか？
254
00:23:59,772 --> 00:24:02,775
日支事変以降の
軍票の発行残高は――
255
00:24:02,859 --> 00:24:06,112
とうてい軍費といえる
額ではありません
256
00:24:06,362 --> 00:24:11,784
乱発された軍票でアジア各地
の財宝を買い集めたのでは？
257
00:24:12,076 --> 00:24:16,038
残念だが君の推理は外れだ
258
00:24:18,708 --> 00:24:22,128
軍票で買い集めたのではない
259
00:24:23,796 --> 00:24:26,299
マニラから山下将軍が運んだ
260
00:24:26,883 --> 00:24:29,635
さすがマレーの虎だ
261
00:24:30,136 --> 00:24:34,223
900億円の財宝は
ダグラス･マッカーサーが
262
00:24:34,640 --> 00:24:39,395
父の代からフィリピン独立の
ために蓄えたものだ
263
00:24:40,730 --> 00:24:44,150
その財宝を
祖国復興のために――
264
00:24:45,735 --> 00:24:50,907
米国軍の上陸の前に
貴官らに隠匿して欲しいのだ
265
00:24:56,245 --> 00:25:01,918
貴官らはこの命令に
服するのか 否か？
266
00:25:02,251 --> 00:25:03,753
返答せい
267
00:25:14,680 --> 00:25:18,351
〔大きく響くセミの声〕
268
00:25:26,108 --> 00:25:31,364
{\an8}(田中)All the world's a stage,
And all the men and women
269
00:25:31,697 --> 00:25:33,699
{\an8}merely players.
270
00:25:34,784 --> 00:25:39,163
“遺産を管理する役目も
悪くはない”ということだ
271
00:25:39,288 --> 00:25:41,207
〔笑い声〕
272
00:25:45,127 --> 00:25:47,171
命令は逐次 与える
273
00:25:47,380 --> 00:25:50,967
実行したのち 命令書は
完全に焼却せよ
274
00:25:51,717 --> 00:25:52,885
(真柴)はっ！
275
00:26:15,783 --> 00:26:18,744
座間501連隊
望月曹長であります
276
00:26:19,161 --> 00:26:22,331
連隊の参謀長より
この車輌とともに
277
00:26:22,415 --> 00:26:25,918
真柴少佐殿の指揮を
受けよと命じられました
278
00:26:26,043 --> 00:26:28,379
近衛第一師団 真柴少佐だ
279
00:26:28,504 --> 00:26:31,048
東部軍経理部の小泉中尉です
280
00:26:31,215 --> 00:26:33,050
東部軍司令部へ行ってくれ
281
00:26:42,435 --> 00:26:44,937
〔エンジンがかかる音〕
282
00:26:52,862 --> 00:26:56,365
(真柴)“司令官室にて
別命を待て”
283
00:26:56,866 --> 00:27:02,204
“ただし小泉中尉を本日16:00
大蔵省に出向せしめ――”
284
00:27:02,413 --> 00:27:06,417
“広瀬蔵相と
会見せしむること 以上”
285
00:27:09,879 --> 00:27:11,464
話は通っているな
286
00:27:13,382 --> 00:27:17,887
何のためらいもなく
衛兵は我々を部屋に通した
287
00:27:18,054 --> 00:27:20,973
綿密かつ極秘の
計画のようです
288
00:27:21,098 --> 00:27:26,228
陸軍省や大本営の
抗戦派にもれたら大変だ
289
00:27:27,229 --> 00:27:29,273
東部軍の内部の動きは？
290
00:27:29,398 --> 00:27:31,108
いずこも同じ
291
00:27:31,400 --> 00:27:37,406
重臣たちを倒し徹底抗戦だと
息巻いている連中がいます
292
00:27:37,990 --> 00:27:40,576
ここにも抗戦派の動きが？
293
00:27:40,993 --> 00:27:43,245
閣下たちは ご存じなのか？
294
00:27:43,329 --> 00:27:45,956
真柴少佐の お考えは？
295
00:27:47,333 --> 00:27:50,252
危険な人間なら選ばれない
296
00:27:50,336 --> 00:27:54,507
師団の中では俺は
“腰ぬけの敗北主義者”だ
297
00:27:56,926 --> 00:28:00,179
我々の任務は
簡単ではなさそうだ
298
00:28:00,930 --> 00:28:03,474
敗けた後の使命を
背負うのだから
299
00:28:05,267 --> 00:28:09,188
望月曹長 私も中尉も
実戦の経験がない
300
00:28:09,438 --> 00:28:10,856
頼みにしているぞ
301
00:28:11,023 --> 00:28:12,191
はっ
302
00:28:21,283 --> 00:28:22,993
モーゼルです
303
00:28:23,369 --> 00:28:28,124
自分は中国北部に展開する
歩兵第91連隊におりました
304
00:28:28,207 --> 00:28:30,876
大陸の馬賊は これを使います
305
00:28:31,043 --> 00:28:32,878
その足は前線で？
306
00:28:34,004 --> 00:28:37,216
はい 盲管銃創を負い――
307
00:28:38,050 --> 00:28:42,012
銃弾の摘出のため内地に戻り
座間に転属に
308
00:28:43,305 --> 00:28:46,016
〔部屋に近づく足音〕
309
00:28:49,061 --> 00:28:50,312
誰か？
310
00:29:08,497 --> 00:29:10,499
(小泉)昭五式の軍服を？
311
00:29:10,583 --> 00:29:15,379
在郷軍人にしては若い
どこの部隊だろう？
312
00:29:15,963 --> 00:29:19,008
まるで“２･２６”の亡霊だ…
313
00:29:20,259 --> 00:29:22,386
“東部軍に危惧あり”
314
00:29:22,511 --> 00:29:26,432
“速やかに横浜山下町
ニューグランドホテルへ”
315
00:29:27,349 --> 00:29:30,019
“登庁に当り小泉中尉は”
316
00:29:30,102 --> 00:29:34,690
“室内に用意せる平服を
着用すべし 以上”
317
00:29:47,453 --> 00:29:48,954
自分の私物です
318
00:29:49,622 --> 00:29:52,625
大蔵省の官舎に
置いてきたのだが
319
00:30:08,599 --> 00:30:09,975
おお…
320
00:30:19,568 --> 00:30:23,405
では行きます
横浜で合流しましょう
321
00:30:25,115 --> 00:30:27,743
約束は出来ない気もしますが
322
00:30:28,744 --> 00:30:32,748
言いようがないな
“武運長久”でもないし
323
00:30:33,666 --> 00:30:35,668
日本語は不便ですね
324
00:30:36,460 --> 00:30:39,630
それを言うなら…
“グッドラック”
325
00:30:43,425 --> 00:30:47,137
先ほど田中軍司令官は
何と仰ったのだ？
326
00:30:47,471 --> 00:30:50,683
All the world's a stage,
327
00:30:51,016 --> 00:30:53,435
And all the men and women
merely players.
328
00:30:54,353 --> 00:30:58,774
“この世はすべて舞台
男も女も役者に過ぎない”
329
00:31:00,317 --> 00:31:01,652
シェイクスピアです
330
00:31:03,320 --> 00:31:04,363
では
331
00:31:13,455 --> 00:31:14,790
(吉野)真柴
332
00:31:17,293 --> 00:31:20,296
貴様ここで何をしている
333
00:31:20,546 --> 00:31:24,800
本土決戦用の
糧秣を受領に行くところです
334
00:31:25,134 --> 00:31:27,177
そんな命令 誰も知らんぞ
335
00:31:27,303 --> 00:31:30,389
田中軍司令官閣下に
直接命ぜられました
336
00:31:30,514 --> 00:31:32,391
閣下はご不在のはずだ
337
00:31:33,809 --> 00:31:35,477
もうひとつ聞こう
338
00:31:36,061 --> 00:31:38,480
近衛師団長は
どこに おられる？
339
00:31:39,315 --> 00:31:40,566
(真柴)存じません
340
00:31:41,066 --> 00:31:43,569
軍司令官閣下と一緒では？
341
00:31:44,153 --> 00:31:49,158
先ほど 陸軍大臣室で
ご両者を見た者がいる
342
00:31:49,742 --> 00:31:51,243
そして 真柴
343
00:31:53,746 --> 00:31:55,080
貴様もだ
344
00:31:55,205 --> 00:31:57,541
(将校たち)裏切り者！
恥を知れ
345
00:32:00,669 --> 00:32:01,712
〔銃声〕
346
00:32:03,756 --> 00:32:05,257
(将校)貴様！
347
00:32:09,261 --> 00:32:10,721
少佐殿 車へ
348
00:32:16,393 --> 00:32:18,854
(真柴)“横浜は茫茫たる
廃墟なり”
349
00:32:19,271 --> 00:32:23,859
“白亜のホテルの無傷で
建ちたるさま 奇跡のごとし”
350
00:32:27,112 --> 00:32:29,740
物資は造幣局の
地下倉庫から搬出され
351
00:32:29,865 --> 00:32:33,619
東京駅に停車中の
貨車に積載されています
352
00:32:33,786 --> 00:32:35,704
(真柴)大胆だな
353
00:32:35,871 --> 00:32:39,375
大胆ですが極めて綿密です
354
00:32:39,625 --> 00:32:42,378
決号榴弾と書いた
弾薬箱に入れ
355
00:32:42,461 --> 00:32:45,798
荷役には戸山の
陸軍幼年学校生を動員
356
00:32:46,423 --> 00:32:49,259
立会者も事情の分からない
地方の役人でした
357
00:32:49,385 --> 00:32:51,261
(真柴)ケツゴウ
リュウダン？
358
00:32:53,472 --> 00:32:56,475
〔空襲警報のサイレン〕
359
00:33:06,902 --> 00:33:10,656
架空の本土決戦用
新型対戦車弾です
360
00:33:10,781 --> 00:33:11,907
行く先はどこだ？
361
00:33:12,157 --> 00:33:15,160
私にも
知らされませんでした
362
00:33:16,495 --> 00:33:17,663
〔ノックの音〕
363
00:33:19,456 --> 00:33:20,582
自分が
364
00:33:34,680 --> 00:33:36,682
(接客係)失礼します
365
00:33:40,602 --> 00:33:45,607
簡単なものですが
ご所望のお食事でございます
366
00:33:48,694 --> 00:33:50,946
それとお手紙が
367
00:33:54,199 --> 00:33:55,534
誰が これを？
368
00:33:55,617 --> 00:33:59,455
側車に乗った憲兵の方が
つい今しがた
369
00:33:59,538 --> 00:34:00,789
憲兵だと？
370
00:34:01,206 --> 00:34:07,212
はい 旧式の軍服の上に
マントを着ておられました
371
00:34:11,383 --> 00:34:12,801
失礼いたします
372
00:34:25,481 --> 00:34:31,820
“８月11日08:00 南武鉄道
武蔵小玉駅にて待機せよ”
373
00:34:32,362 --> 00:34:38,243
“軍臨貨車到着後 真柴少佐は
南多摩 火工廠本部に至り”
374
00:34:38,494 --> 00:34:42,581
“廠長と面談
三の谷の状況を視察すべし”
375
00:34:42,873 --> 00:34:47,252
“小泉中尉を三鷹電機
武蔵野工場に向かわせ”
376
00:34:47,419 --> 00:34:51,340
“同工場長と
面談せしむべし 以上”
377
00:34:51,673 --> 00:34:54,760
(小泉)武蔵小玉とは
意外ですね
378
00:35:03,018 --> 00:35:04,269
東京駅
379
00:35:05,896 --> 00:35:07,564
(真柴)南部鉄道
380
00:35:13,737 --> 00:35:16,865
三鷹電機に作業員を
借りるのでは？
381
00:35:17,616 --> 00:35:18,784
なるほど
382
00:35:20,285 --> 00:35:23,705
だが断片的な命令では
作戦が立たん
383
00:35:25,791 --> 00:35:27,626
お言葉ですが 少佐殿
384
00:35:28,418 --> 00:35:29,753
ここは戦場ですから
385
00:35:29,795 --> 00:35:32,798
先のことは すべて
分からないのであります
386
00:35:32,965 --> 00:35:36,301
曹長は任務の内容は
知らんのだな？
387
00:35:37,386 --> 00:35:41,974
わしら兵隊にとって
理由は何でも良いのです
388
00:35:42,891 --> 00:35:47,312
無駄死にではないという
大義名分があれば
389
00:35:47,437 --> 00:35:49,481
ラクに死ねます
390
00:35:55,904 --> 00:35:58,490
さあ明日は早い
391
00:35:58,824 --> 00:36:02,619
腹ごしらえして
少し休みましょう
392
00:36:09,084 --> 00:36:10,335
うまい
393
00:36:12,838 --> 00:36:14,464
紅茶を
394
00:36:17,342 --> 00:36:18,927
〔汽笛〕
395
00:36:37,487 --> 00:36:39,031
〔ブレーキ音〕
396
00:36:40,073 --> 00:36:41,825
〔車のエンジン音〕
397
00:36:44,411 --> 00:36:45,579
〔衝撃音〕
398
00:36:46,371 --> 00:36:49,374
〔生徒たちのざわめき〕
399
00:36:50,375 --> 00:36:52,586
スーちゃん 大丈夫？
400
00:36:54,504 --> 00:36:56,381
どこへ行くのかしら？
401
00:37:06,099 --> 00:37:09,770
多摩川だ
みんな 多摩川だよ
402
00:37:10,062 --> 00:37:12,439
〔生徒たちの喜ぶ声〕
403
00:37:17,527 --> 00:37:20,238
府中や立川ではないな
404
00:37:20,364 --> 00:37:23,742
飛行場の使役だと
命がいくつあっても足りない
405
00:37:24,576 --> 00:37:27,120
食事も宿舎も あるそうだ
406
00:37:27,788 --> 00:37:29,706
お前たちはツイてるな
407
00:37:29,790 --> 00:37:31,792
〔生徒たちの歓声〕
408
00:37:34,378 --> 00:37:41,385
♪決戦 輝くアジアの曙
409
00:37:41,551 --> 00:37:48,225
♪命惜しまぬ 若桜
410
00:37:48,475 --> 00:37:54,606
♪今咲き競うフィリッピン
411
00:37:55,315 --> 00:37:58,443
♪出て来いニミッツ
マッカーサー
412
00:37:58,568 --> 00:38:01,321
♪出てくりゃ地獄へ…
413
00:38:01,446 --> 00:38:03,448
みんなの分 作ったの
414
00:38:06,243 --> 00:38:08,328
先生のためにも頑張ろう
415
00:38:08,495 --> 00:38:11,331
♪…山下将軍
416
00:38:11,748 --> 00:38:17,421
♪海に鉄血 大河内
417
00:38:18,338 --> 00:38:23,844
♪見よ頼もしの必殺陣
418
00:38:24,428 --> 00:38:26,513
〔セミの鳴き声〕
419
00:38:29,349 --> 00:38:32,269
ご苦労 廠長の猪俣だ
420
00:38:35,480 --> 00:38:38,942
申告はよい
三の谷に案内せよとの下命だ
421
00:38:44,823 --> 00:38:46,867
昨日 操業を終えた
422
00:38:49,327 --> 00:38:50,829
ここが宿舎だ
423
00:38:51,705 --> 00:38:55,459
厠はあそこだ
食事は本部から運ばせる
424
00:38:56,460 --> 00:38:58,879
(真柴)“火工廠は天然の
要塞なり”
425
00:38:59,296 --> 00:39:05,469
“廠長には我らの食事 宿泊
資材の手配のみの下命なり”
426
00:39:06,553 --> 00:39:09,514
“ここでも機密
堅く保持されり”
427
00:39:15,228 --> 00:39:17,522
“案内されたる
三の谷の壕は――”
428
00:39:17,647 --> 00:39:20,567
“工場地下化のため
掘削されたものなり”
429
00:39:26,573 --> 00:39:28,366
任務の成功を祈る
430
00:39:41,671 --> 00:39:47,552
(真柴)“作業の安全を願い
壕脇の祠に祈りを捧ぐ”
431
00:39:49,262 --> 00:39:50,347
(小泉)整列
432
00:39:50,430 --> 00:39:51,556
(久枝)はい
433
00:39:52,015 --> 00:39:55,560
(真柴)“三鷹電機
武蔵野工場より車両到着”
434
00:39:56,019 --> 00:40:01,691
“私立森脇高女の第２学年で
12～13歳の幼き女子なり”
435
00:40:02,859 --> 00:40:04,444
番号！ １
436
00:40:04,569 --> 00:40:09,366
(生徒たち)２ ３ ４…
437
00:40:09,449 --> 00:40:12,369
(真柴)“頭には
七生報国のハチマキ”
438
00:40:12,536 --> 00:40:14,704
その墨色 鮮やかなり
439
00:40:14,871 --> 00:40:16,790
総員20名 揃いました
440
00:40:16,957 --> 00:40:18,041
了解
441
00:40:20,043 --> 00:40:21,795
〔電源を入れる音〕
442
00:40:23,755 --> 00:40:26,550
(真柴)先導する
足元に気をつけて
443
00:40:26,633 --> 00:40:27,968
(生徒たち)はい
444
00:41:10,635 --> 00:41:13,763
〔生徒たちのざわめき〕
445
00:41:17,350 --> 00:41:18,685
(真柴)整列せよ
446
00:41:18,977 --> 00:41:20,353
(野口)整列！
447
00:41:21,104 --> 00:41:22,522
(久枝)基準！
448
00:41:30,530 --> 00:41:33,366
お前たちが運ぶのは
決号榴弾という――
449
00:41:33,450 --> 00:41:35,619
本土決戦用の秘密兵器だ
450
00:41:36,369 --> 00:41:40,832
１つで敵の戦車一台を
破壊できる画期的な砲弾だ
451
00:41:41,458 --> 00:41:42,375
お前たちの働きが――
452
00:41:42,542 --> 00:41:45,879
御国を護るのだと
胆に銘じて励んでほしい
453
00:41:46,213 --> 00:41:50,717
では休憩後 作業を開始する
表で待機せよ
454
00:41:51,009 --> 00:41:52,010
分かれ！
455
00:41:52,552 --> 00:41:53,678
(生徒たち)はい！
456
00:41:53,803 --> 00:41:55,555
(真柴)おやつが出るぞ
457
00:41:56,556 --> 00:41:58,141
〔生徒たちの歓声〕
458
00:42:02,062 --> 00:42:05,565
(小泉)工場には
年長の者もいました
459
00:42:05,815 --> 00:42:09,653
なぜ幼い少女たちに
この任務を与えたのか
460
00:42:09,736 --> 00:42:11,696
あのハチマキを見ろ
461
00:42:14,658 --> 00:42:18,411
勤労奉仕の女学生が
“七生報国”とは珍しい
462
00:42:18,578 --> 00:42:22,415
懐疑心を持たぬ純情さを
選んだのだろう
463
00:42:25,085 --> 00:42:27,420
(久枝)隊長さん お願いが
464
00:42:27,587 --> 00:42:32,676
友人が貧血を起こしました
横になっていいですか？
465
00:42:39,182 --> 00:42:42,769
鈴木さんは肋膜が悪く
休学していました
466
00:42:42,852 --> 00:42:45,563
そのままでよい 貧血か？
467
00:42:46,731 --> 00:42:48,692
申し訳ありません
468
00:42:48,775 --> 00:42:52,612
(小泉)頭を下にして
足を上げるといい
469
00:42:58,076 --> 00:42:58,952
これを
470
00:42:59,077 --> 00:42:59,953
はい
471
00:43:02,580 --> 00:43:04,040
もう大丈夫です
472
00:43:05,125 --> 00:43:11,214
これしきで休んでは 戦地の
兵隊さんに申し訳が立ちません
473
00:43:12,090 --> 00:43:16,594
兵舎で休め 元気になったら
存分に働いてくれ
474
00:43:21,474 --> 00:43:23,059
泣かないで スーちゃん
475
00:43:23,226 --> 00:43:26,563
みんな スーちゃんの分も
頑張るから
476
00:43:29,065 --> 00:43:31,484
(生徒たち)スーちゃんの分も
頑張ろう
477
00:43:33,653 --> 00:43:36,156
(小泉)榴弾の箱を
落とさぬように
478
00:43:37,490 --> 00:43:39,576
第１班 作業にかかれ
479
00:43:39,743 --> 00:43:40,952
(生徒たち)はい！
480
00:43:41,995 --> 00:43:43,496
(野口)やろう
481
00:43:43,621 --> 00:43:44,914
(生徒たち)はい
482
00:43:46,666 --> 00:43:48,585
(野口)あわてるな
483
00:43:50,128 --> 00:43:51,838
(野口)気をつけろ
484
00:43:51,921 --> 00:43:53,798
(生徒たち)せーの！
485
00:43:54,758 --> 00:43:55,842
(望月)よし！
486
00:44:00,680 --> 00:44:04,517
せーの！ よし 気をつけろ
487
00:44:07,520 --> 00:44:09,147
ゆっくりな
488
00:44:11,191 --> 00:44:13,818
〔生徒たちの笑い声〕
489
00:44:33,630 --> 00:44:35,215
(望月)ここから走るぞ
490
00:44:35,548 --> 00:44:36,674
(生徒たち)はい！
491
00:44:39,219 --> 00:44:40,720
(野口)早くしろ
492
00:44:50,313 --> 00:44:57,070
(生徒たち)♪決戦 輝く
アジアの曙
493
00:44:57,320 --> 00:45:03,243
♪命惜しまぬ若桜
494
00:45:04,577 --> 00:45:10,083
♪今咲き競うフィリッピン
495
00:45:11,167 --> 00:45:14,254
♪出て来いニミッツ
マッカーサー
496
00:45:14,337 --> 00:45:20,093
♪出てくりゃ地獄へ逆落とし
497
00:45:21,177 --> 00:45:24,264
(真柴)では１班 ２班
作業にかかれ
498
00:45:24,889 --> 00:45:26,015
(生徒たち)はい！
499
00:45:31,688 --> 00:45:32,772
(野口)気をつけろ
500
00:45:32,856 --> 00:45:34,607
(マツさん)しっかり持って
501
00:45:35,024 --> 00:45:36,276
(望月)せーの！
502
00:45:42,282 --> 00:45:44,033
(真柴)２班 壕内へ
503
00:45:45,743 --> 00:45:46,911
ゆっくりな
504
00:45:48,037 --> 00:45:49,622
滑るぞ 気をつけろ
505
00:45:57,881 --> 00:45:59,299
(生徒たち)大丈夫？
506
00:45:59,632 --> 00:46:01,801
(真柴)大丈夫か？
507
00:46:02,802 --> 00:46:03,970
ゆっくりな
508
00:46:15,064 --> 00:46:17,734
〔生徒たちの笑い声〕
509
00:46:28,745 --> 00:46:30,163
せーの！
510
00:46:35,001 --> 00:46:36,669
シゲちゃん 先やって
511
00:46:38,254 --> 00:46:39,923
あと少しだ
512
00:46:40,423 --> 00:46:41,674
(生徒たち)はい！
513
00:46:43,259 --> 00:46:45,178
(生徒たち)せーの あっ！
514
00:46:45,303 --> 00:46:46,804
〔落下音〕
515
00:46:47,764 --> 00:46:49,182
(小泉)何をしている！
516
00:46:58,983 --> 00:47:00,944
(生徒)申し訳ありません
517
00:47:03,363 --> 00:47:07,784
大切な砲弾に
もしものことがあったら 私…
518
00:47:11,704 --> 00:47:13,456
申し訳ありませんでした
519
00:47:13,790 --> 00:47:15,708
〔すすり泣き〕
520
00:47:20,046 --> 00:47:23,383
大声を出して すまなかった
砲弾は無事だ
521
00:47:24,050 --> 00:47:25,969
だからもう泣くな
522
00:47:28,012 --> 00:47:29,013
はい
523
00:47:30,306 --> 00:47:32,475
よし 上げるぞ
524
00:47:33,893 --> 00:47:34,978
(生徒たち)はい
525
00:47:35,144 --> 00:47:37,063
申し訳ありませんでした
526
00:47:38,022 --> 00:47:39,857
(望月)よーし はい！
527
00:47:44,737 --> 00:47:46,990
次の荷が来るまで休憩
528
00:47:47,991 --> 00:47:49,033
分かれ！
529
00:47:57,250 --> 00:48:00,920
鈴木さんの様子を
見てきていいですか？
530
00:48:01,045 --> 00:48:01,921
かまわん
531
00:48:02,046 --> 00:48:03,923
ありがとうございます
532
00:48:08,177 --> 00:48:09,762
〔扉を開ける音〕
533
00:48:11,264 --> 00:48:12,849
〔荒い息〕
534
00:48:12,932 --> 00:48:14,183
(久枝)スーちゃん
535
00:48:14,434 --> 00:48:16,769
〔荒い息が続く〕
536
00:48:17,937 --> 00:48:19,272
スーちゃん？
537
00:48:55,099 --> 00:48:56,559
無理しないで
538
00:49:01,981 --> 00:49:03,816
ご本を読んでいて
539
00:49:23,086 --> 00:49:25,505
〔生徒たちの笑い声〕
540
00:49:27,006 --> 00:49:29,175
(マツさん)お米の
おにぎりだ
541
00:49:29,258 --> 00:49:31,094
(生徒)お米 久しぶり
542
00:49:31,260 --> 00:49:33,429
(生徒)魚の缶詰もある
543
00:49:36,516 --> 00:49:37,850
マツさん
544
00:49:39,435 --> 00:49:40,895
ごほうびだ
545
00:49:41,020 --> 00:49:41,979
やったー…
546
00:49:42,105 --> 00:49:42,980
〔ぶつかる音〕
547
00:49:43,106 --> 00:49:45,191
あー痛い！
548
00:49:45,316 --> 00:49:47,360
〔生徒たちの笑い声〕
549
00:49:47,527 --> 00:49:49,362
ありがとうございました
550
00:49:50,613 --> 00:49:52,365
(生徒たち)いいなあ
551
00:49:52,532 --> 00:49:56,035
あんたらとは働きが違うの
552
00:49:56,119 --> 00:49:57,620
〔生徒たちの笑い声〕
553
00:49:57,954 --> 00:49:59,872
走るのは遅いのにね
554
00:50:01,999 --> 00:50:04,544
松本 頭は大丈夫か？
555
00:50:04,669 --> 00:50:06,212
(マツさん)大丈夫です
556
00:50:09,340 --> 00:50:11,008
(野口)すごい音だった
557
00:50:18,558 --> 00:50:21,227
〔セミの鳴き声〕
558
00:50:27,400 --> 00:50:31,571
帰宅が無理なら
本部で休ませてください
559
00:50:31,654 --> 00:50:34,323
極秘の任務だ 出来ない
560
00:50:34,574 --> 00:50:35,908
そうですか
561
00:50:36,409 --> 00:50:38,578
ここでは食事には困らない
562
00:50:38,661 --> 00:50:42,039
昼間は木陰で 休ませるといい
563
00:50:42,915 --> 00:50:44,083
はい
564
00:50:45,084 --> 00:50:46,586
失礼します
565
00:50:57,180 --> 00:50:59,265
(望月)うぉーっ！
566
00:51:01,601 --> 00:51:03,436
〔生徒たちの歓声〕
567
00:51:06,272 --> 00:51:08,107
(マツさん)曹長さんに
あだ名つけた
568
00:51:08,191 --> 00:51:09,233
(久枝)何て？
569
00:51:09,442 --> 00:51:11,027
(マツさん)赤鬼
570
00:51:11,110 --> 00:51:13,237
〔笑い声〕
571
00:51:13,946 --> 00:51:15,448
うぉーっ！
572
00:51:19,827 --> 00:51:22,914
(生徒)おにぎり
弟や妹にも…
573
00:51:24,457 --> 00:51:25,625
(野口)しっかり食べろよ
574
00:51:25,750 --> 00:51:26,834
はい
575
00:51:27,168 --> 00:51:30,838
(生徒)私たちだけ
ぜいたくして申し訳ない
576
00:51:30,922 --> 00:51:32,840
(生徒)食べて励もう
577
00:51:35,468 --> 00:51:37,512
ヘッセは読み終えたのか？
578
00:51:37,929 --> 00:51:39,263
まだです
579
00:51:39,847 --> 00:51:42,767
なんだ
珍しく読むのが遅いな
580
00:51:48,648 --> 00:51:49,690
どうした？
581
00:51:51,317 --> 00:51:56,280
先生が帰らなかったら もう
ご本を借りられないと…
582
00:51:57,615 --> 00:52:00,618
そう思ったら
読むのが勿体なくて
583
00:52:05,623 --> 00:52:07,708
くだらん気を回すな
584
00:52:10,545 --> 00:52:14,382
お前は小説家を目指すといい
585
00:52:20,221 --> 00:52:24,684
だから よく見ておけ
そしてこの時代のことを――
586
00:52:24,809 --> 00:52:25,810
書くんだ
587
00:52:32,650 --> 00:52:37,488
この石も同じ時間に存在し
同じ出来事を見ている
588
00:52:38,322 --> 00:52:41,742
だが石には物を書くことは
出来ない
589
00:52:42,577 --> 00:52:45,746
久枝 お前には
それが出来るんだ
590
00:52:47,832 --> 00:52:51,252
今度 サマーセット･モームを
貸そう
591
00:52:51,419 --> 00:52:53,921
モームは短編小説の名手だ
592
00:52:54,255 --> 00:52:56,757
書き写せば勉強になる
593
00:52:57,925 --> 00:52:59,343
はい
594
00:52:59,927 --> 00:53:01,387
約束だぞ
595
00:53:25,703 --> 00:53:28,706
〔ヒグラシの鳴き声〕
596
00:53:51,729 --> 00:53:53,648
〔いびき〕
597
00:54:25,513 --> 00:54:26,764
お母さん
598
00:54:37,525 --> 00:54:40,611
〔セミの鳴き声〕
599
00:54:41,612 --> 00:54:42,947
(真柴)よく眠れたか
600
00:54:43,447 --> 00:54:44,365
(生徒たち)はい
601
00:54:44,490 --> 00:54:47,868
榴弾も あと貨車一輌分だ
602
00:54:48,786 --> 00:54:53,499
本日の作業が終われば
明朝には帰宅できる
603
00:54:53,624 --> 00:54:56,210
〔かすかなエンジン音〕
604
00:55:05,720 --> 00:55:09,807
〔近づく飛行機のエンジン音〕
605
00:55:12,393 --> 00:55:14,353
退避しろ退避！
606
00:55:14,478 --> 00:55:16,522
〔サイレン〕
607
00:55:17,982 --> 00:55:19,358
(真柴)壕内へ！
608
00:55:19,650 --> 00:55:20,651
(小泉)走るな
609
00:55:21,569 --> 00:55:24,321
(野口)壕に行くぞ
610
00:55:27,575 --> 00:55:31,704
(小泉)読むな！ これは
敵の謀略だ だまされるな
611
00:55:32,329 --> 00:55:35,750
士気に関わります
何か お言葉を
612
00:55:37,334 --> 00:55:38,711
訓示をする
613
00:55:41,756 --> 00:55:43,382
(小泉)全員 整列！
614
00:55:46,844 --> 00:55:48,012
(久枝)基準
615
00:55:52,850 --> 00:55:55,853
このビラは敵の謀略である
616
00:55:56,729 --> 00:56:00,441
本土には わが皇軍が
待ち構えている
617
00:56:01,275 --> 00:56:04,445
上陸する敵艦隊は
袋のネズミも同然
618
00:56:04,904 --> 00:56:08,532
敵は命を棄てに
上陸するようなものである
619
00:56:09,408 --> 00:56:13,370
こんなものに惑わされて
士気を失うな
620
00:56:13,913 --> 00:56:15,456
(生徒たち)はい
621
00:56:15,748 --> 00:56:17,291
(マツさん)隊長殿
622
00:56:18,459 --> 00:56:20,544
隊長殿にお尋ねします
623
00:56:21,295 --> 00:56:24,632
米国の女学生も学校に
行っていないのですか？
624
00:56:25,925 --> 00:56:27,051
もちろんだ
625
00:56:27,593 --> 00:56:30,721
米国の学生も
必死に兵器を量産している
626
00:56:30,805 --> 00:56:32,556
君らと戦っているのだ
627
00:56:32,932 --> 00:56:38,062
食べ物に不自由したり
家を焼かれた人もいますか
628
00:56:38,604 --> 00:56:41,732
米国は広く
都市も分散している
629
00:56:41,899 --> 00:56:47,988
だから焦土になったり
食料も切迫してはおるまい
630
00:56:48,489 --> 00:56:53,494
だが本土決戦で撤退すれば
たちまち逆転する
631
00:56:53,911 --> 00:56:56,914
今度は日本軍が
攻めて行くのですか
632
00:56:58,082 --> 00:57:03,629
そうだ 敵の降伏か
和平の申し入れがなければ
633
00:57:04,338 --> 00:57:08,676
わが帝国陸海軍は
米国本土まで攻め込む
634
00:57:09,760 --> 00:57:12,346
(マツさん)そうすると――
635
00:57:12,680 --> 00:57:17,434
米国の女学生も
辛い作業をしなければならず
636
00:57:18,644 --> 00:57:20,646
大勢の人が死にます
637
00:57:21,522 --> 00:57:24,942
そんな争いの後に
平和が来ますか？
638
00:57:27,444 --> 00:57:28,779
(真柴)そう教わった？
639
00:57:28,863 --> 00:57:31,782
私がそう考えたんです
640
00:57:32,032 --> 00:57:34,535
松本 もうよせ
641
00:57:40,499 --> 00:57:45,546
戦争をやめるのは
決して恥ではないと思います
642
00:57:46,964 --> 00:57:50,009
それで大勢の命が
救われるのだから
643
00:57:51,468 --> 00:57:53,470
立派なことだと思います
644
00:58:06,483 --> 00:58:11,739
皆 もう少しなんだから
力を合わせて頑張ろう！
645
00:58:12,072 --> 00:58:14,408
よし 作業にかかれ！
646
00:58:15,409 --> 00:58:16,827
(生徒たち)はい
647
00:58:25,669 --> 00:58:27,713
級長に救われたな
648
00:58:29,840 --> 00:58:34,178
私の教育不足です
叱らないでください
649
00:58:34,929 --> 00:58:38,724
誰にも聞かれていないし
気にしないで下さい
650
00:58:38,849 --> 00:58:41,852
任務をないがしろにする
生徒では…
651
00:58:42,019 --> 00:58:45,439
そんなことは
よく知っていますよ
652
00:59:29,108 --> 00:59:31,986
(野口)アキ よしえ
あっち頼むな
653
00:59:32,653 --> 00:59:34,655
よし せえの…
654
00:59:35,656 --> 00:59:36,824
ちょっと待て
655
00:59:38,826 --> 00:59:41,829
おっ…よし！ 大丈夫か？
656
00:59:42,496 --> 00:59:44,081
今だぞ よし！
657
00:59:58,929 --> 01:00:01,849
〔ヒグラシの鳴き声〕
658
01:00:21,076 --> 01:00:23,912
〔鈴虫の鳴き声〕
659
01:00:25,873 --> 01:00:28,917
〔エンジンが かかる音〕
660
01:00:44,683 --> 01:00:48,687
真柴少佐殿
命令であります
661
01:00:50,189 --> 01:00:52,358
貴官の所属は？
662
01:00:52,608 --> 01:00:57,196
遺漏なきよう
実行せよとの お言葉です
663
01:01:10,918 --> 01:01:14,046
〔オートバイが走り去る音〕
664
01:01:34,983 --> 01:01:39,113
(伝令)“８月15日未明
までに作業を完了後――”
665
01:01:39,655 --> 01:01:41,323
“以下の通り実行すべし”
666
01:01:42,241 --> 01:01:45,994
“一つ かしこくも
玉音放送を――”
667
01:01:46,078 --> 01:01:50,165
“作業関係者 全員
壕前にて拝聴すべきこと”
668
01:01:51,125 --> 01:01:55,754
“一つ 放送終了後
機密保持のため――”
669
01:01:55,838 --> 01:02:02,261
“貴官以下３名を除く全員に
同封の薬物を服用せしめよ”
670
01:02:04,847 --> 01:02:07,975
“実行場所は
三の谷壕内とす”
671
01:02:09,101 --> 01:02:15,190
“吐瀉する者 見苦しき者
抵抗する者のある場合は”
672
01:02:15,691 --> 01:02:18,777
“拳銃 軍刀等を
使用すべし”
673
01:02:20,028 --> 01:02:25,284
“一つ 処置終了後
入り口を強固に閉鎖すべし”
674
01:02:26,034 --> 01:02:31,123
“貴官以下３名は以後
別命あるまで待機すべし”
675
01:02:32,291 --> 01:02:33,876
(小泉)少佐殿
676
01:02:34,710 --> 01:02:37,045
〔駆け寄る足音〕
677
01:02:37,713 --> 01:02:38,964
生徒たちは？
678
01:02:39,173 --> 01:02:42,301
壕内におります
やっと終わりましたね
679
01:02:44,219 --> 01:02:46,388
ちょっと…少佐殿
680
01:02:50,142 --> 01:02:53,729
(小泉)こんな結末は
考えてもいませんでした
681
01:02:55,981 --> 01:02:56,899
20人ですよ
682
01:02:57,024 --> 01:02:58,817
(真柴)21人だ
683
01:02:59,902 --> 01:03:02,154
野口教員も加えねば
684
01:03:02,488 --> 01:03:04,239
どうなさいますか？
685
01:03:04,990 --> 01:03:09,077
命令だ
実行するしかあるまい
686
01:03:10,913 --> 01:03:15,918
そうなれば 俺は指揮官として
生きていくわけにいかん
687
01:03:16,752 --> 01:03:19,421
後のことは貴官に任せる
688
01:03:24,092 --> 01:03:27,763
少佐殿は
腰抜けでありますか
689
01:03:29,223 --> 01:03:33,185
後のことは任せる
死ねばすべてが片づく
690
01:03:33,769 --> 01:03:37,856
それでは少佐殿も
他の軍人と同じです
691
01:03:37,940 --> 01:03:40,025
軍人の本文 当然だ
692
01:03:40,108 --> 01:03:44,363
その当然だという お考えが
腰抜けなんです
693
01:03:48,784 --> 01:03:50,118
どういうことだ
694
01:03:51,870 --> 01:03:55,040
死ぬことが
責任を取ることですか
695
01:03:55,916 --> 01:03:57,459
少佐殿の使命は
696
01:03:57,626 --> 01:04:00,796
死ねば済むほど
簡単なものではありません
697
01:04:05,217 --> 01:04:09,471
この財宝が何のために
使われるか お分かりですか？
698
01:04:10,973 --> 01:04:12,975
わが国の再興では？
699
01:04:13,100 --> 01:04:18,105
そうです ただし軍国日本の
再興ではありません
700
01:04:18,981 --> 01:04:21,650
新たな日本を作るための
資金です
701
01:04:29,283 --> 01:04:30,993
お聞き下さい
702
01:04:32,160 --> 01:04:37,249
現在 民間企業に滞留して
いる紙幣は約300億円
703
01:04:38,333 --> 01:04:42,504
資源の不足 生産設備の
破壊された状況では――
704
01:04:42,963 --> 01:04:47,509
それらは生産性のない
物の裏づけが何もない紙幣
705
01:04:48,510 --> 01:04:52,139
終戦で これらが
市中に出回るうえ――
706
01:04:53,015 --> 01:04:58,020
急場しのぎに新紙幣が
発行されたら どうなります？
707
01:04:58,604 --> 01:05:00,022
どうなるのだ
708
01:05:00,355 --> 01:05:03,859
市中に価値のない
紙幣が溢れます
709
01:05:04,359 --> 01:05:07,613
卸売物価は一瞬で
数倍に跳ね上がり
710
01:05:07,946 --> 01:05:12,034
国家経済は破綻し
国民を飢餓が襲います
711
01:05:13,619 --> 01:05:15,287
はっきり申し上げます
712
01:05:16,955 --> 01:05:18,957
1000万人が餓死します
713
01:05:19,374 --> 01:05:20,959
1000万だと？
714
01:05:22,377 --> 01:05:28,133
国民の命はこの財宝で
必ず救われるのです
715
01:05:29,885 --> 01:05:36,058
我々３人だけで もう１つの
本土決戦をするのです
716
01:05:38,143 --> 01:05:43,148
つまり いつの日か
封印を開けたとき――
717
01:05:43,565 --> 01:05:47,402
この国は生まれ変わる
神風が吹くのだな
718
01:05:47,527 --> 01:05:52,324
そうです そのためには
生きねばなりません
719
01:05:53,200 --> 01:05:54,576
我々も
720
01:05:56,036 --> 01:05:57,496
少女たちも
721
01:05:58,413 --> 01:06:05,087
(生徒たち)♪命惜しまぬ
若桜
722
01:06:06,254 --> 01:06:09,549
♪今咲き競う…
723
01:06:10,258 --> 01:06:16,682
少女たちが動員されたのは
野口先生の生徒だからでは？
724
01:06:16,932 --> 01:06:19,518
平和主義者で
にらまれたから？
725
01:06:22,020 --> 01:06:27,943
意見具申なさるなら今晩中に
それだけは私には出来ません
726
01:06:29,528 --> 01:06:30,529
分かった
727
01:06:30,612 --> 01:06:31,613
〔物音〕
728
01:06:44,376 --> 01:06:45,627
眠っていたのか？
729
01:06:46,586 --> 01:06:48,964
父の夢を見ておりました
730
01:06:52,551 --> 01:06:55,387
父上はご健在か？
731
01:07:03,645 --> 01:07:05,439
海軍大佐です
732
01:07:06,565 --> 01:07:09,568
今もどこかで
戦っていると思います
733
01:07:10,986 --> 01:07:13,447
一緒に食事をする夢でした
734
01:07:14,489 --> 01:07:19,161
こんなに大きなおにぎりを
父と食べました
735
01:07:21,663 --> 01:07:23,165
(真柴)そうか
736
01:07:26,084 --> 01:07:28,587
父上はきっと ご健在だ
737
01:07:29,296 --> 01:07:33,508
大きな握り飯をお土産に
帰ってこられるよ
738
01:07:34,134 --> 01:07:36,845
そう言って頂けると
うれしいです
739
01:07:36,928 --> 01:07:38,472
ありがとうございます
740
01:07:41,308 --> 01:07:43,685
〔エンジンが かかる音〕
741
01:08:23,141 --> 01:08:24,726
(軍人)急げ 早くしろ
742
01:08:24,810 --> 01:08:26,561
(軍人たち)はい！
743
01:08:26,812 --> 01:08:30,232
〔駆けおりる大勢の足音〕
744
01:08:47,666 --> 01:08:49,209
(中原)真柴
745
01:08:53,380 --> 01:08:58,343
近衛師団は決起した
森閣下は説得できなかった
746
01:09:00,595 --> 01:09:04,432
我々は陛下を奉じて戦うのだ
すでに――
747
01:09:08,186 --> 01:09:10,355
師団長命令は発せられた
748
01:09:10,438 --> 01:09:12,274
誰が発令したのです
749
01:09:13,400 --> 01:09:17,779
偽の命令で師団を動かし
反乱を起こしたんだ！
750
01:09:18,864 --> 01:09:21,116
〔駆け寄る足音〕
751
01:09:21,241 --> 01:09:22,576
(軍人)ジャマだ！
752
01:09:23,201 --> 01:09:24,619
(指揮官)歩哨に回れ
753
01:09:25,704 --> 01:09:28,373
宮城周りの道は
封鎖されてます
754
01:09:30,458 --> 01:09:32,377
東部軍も同じかと
755
01:09:33,211 --> 01:09:37,382
(真柴)企てが成功して
戦争が続けば俺たちは死ぬ
756
01:09:38,133 --> 01:09:42,804
だが明日 戦争が終われば
あの生徒たちが死ぬ
757
01:09:46,474 --> 01:09:52,314
俺は較べてならんものを
胸の中で秤にかけているかも
758
01:09:56,735 --> 01:09:58,486
戦争も終わって
759
01:09:59,571 --> 01:10:04,326
生徒たちも生きるのだと
考えて頂けませんか
760
01:10:06,828 --> 01:10:08,663
これは戦じゃない
761
01:10:10,665 --> 01:10:13,460
こんなふうに
国を焼き尽くして――
762
01:10:15,420 --> 01:10:20,800
女子供まで駆り出して
あげくの果てに殺せだなんて
763
01:10:22,469 --> 01:10:24,471
もう戦では ありませんよ
764
01:10:26,598 --> 01:10:28,600
そうは思われませんか
765
01:10:33,939 --> 01:10:35,774
陸相官邸へ
766
01:10:37,192 --> 01:10:38,777
阿南閣下にお会いする
767
01:10:41,363 --> 01:10:42,697
(軍人)急げ！
768
01:10:45,533 --> 01:10:46,618
(指揮官)急げ
769
01:10:46,701 --> 01:10:48,203
(軍人たち)はい
770
01:10:54,376 --> 01:10:56,795
〔阿南の荒い息〕
771
01:10:57,295 --> 01:10:58,880
(阿南)誰か？
772
01:11:00,966 --> 01:11:02,384
真柴であります
773
01:11:04,386 --> 01:11:05,929
貴様
774
01:11:07,222 --> 01:11:09,057
何しにきた
775
01:11:10,934 --> 01:11:12,143
帰れ
776
01:11:15,397 --> 01:11:18,274
閣下 自分はあの命令を…
777
01:11:18,400 --> 01:11:19,734
帰れ
778
01:11:23,321 --> 01:11:25,907
任務に…戻れ
779
01:11:30,120 --> 01:11:34,332
しかし民間人を
犠牲には出来ません
780
01:11:35,083 --> 01:11:36,918
〔荒い息〕
781
01:11:40,255 --> 01:11:42,674
そのような下命は――
782
01:11:44,009 --> 01:11:45,427
しておらん
783
01:11:50,849 --> 01:11:52,183
貴様は――
784
01:11:54,436 --> 01:11:56,438
人間として――
785
01:11:58,857 --> 01:12:00,025
生きよ
786
01:12:03,862 --> 01:12:04,988
介錯を
787
01:12:06,281 --> 01:12:07,449
無用！
788
01:12:08,867 --> 01:12:10,160
うううっ！
789
01:12:31,806 --> 01:12:33,892
ありがとうございます
790
01:12:40,231 --> 01:12:41,149
真柴――
791
01:12:42,233 --> 01:12:43,485
帰ります
792
01:13:21,272 --> 01:13:22,774
(真柴)直らないか？
793
01:13:25,443 --> 01:13:30,198
(望月)酷使しすぎました
私では無理です
794
01:13:30,698 --> 01:13:32,367
修理できる者を捜してきます
795
01:13:32,450 --> 01:13:34,369
夜明けを待とう
796
01:13:35,870 --> 01:13:38,039
この５日間は長かった
797
01:13:39,124 --> 01:13:41,084
少し眠らないか
798
01:13:43,378 --> 01:13:45,380
〔車に乗り込む音〕
799
01:13:49,551 --> 01:13:54,389
〔鈴虫とカエルの鳴き声〕
800
01:14:07,902 --> 01:14:10,446
〔車の走行音〕
801
01:14:27,672 --> 01:14:30,049
子どもたちは正午の玉音を
拝した後――
802
01:14:30,133 --> 01:14:31,843
学校に送り届ける
803
01:14:32,010 --> 01:14:34,345
命令は撤回ですね
804
01:14:36,347 --> 01:14:38,141
ありがとうございました
805
01:14:38,850 --> 01:14:41,477
ところで何だ？ そのなりは
806
01:14:41,603 --> 01:14:44,355
三助をやっておりました
807
01:14:44,480 --> 01:14:45,523
三助？
808
01:14:45,607 --> 01:14:48,985
あいつらの背中を
流しておりました
809
01:14:49,152 --> 01:14:51,863
〔生徒たちの笑い声〕
810
01:14:54,032 --> 01:14:57,535
どうなるにしろ体は
きれいにしてやろうと
811
01:14:57,619 --> 01:15:00,622
本部が肌着とシャツを
くれました
812
01:15:04,209 --> 01:15:05,543
(マツさん)気をつけ
813
01:15:07,545 --> 01:15:08,546
敬礼
814
01:15:13,968 --> 01:15:17,889
〔♪テーマ音楽〕
815
01:15:58,221 --> 01:15:59,347
直れ
816
01:16:03,184 --> 01:16:04,352
行くぞ
817
01:16:04,602 --> 01:16:05,520
はい
818
01:16:13,361 --> 01:16:14,946
無事に終わって――
819
01:16:16,197 --> 01:16:17,949
本当に良かった
820
01:16:20,952 --> 01:16:22,954
間もなく放送の時間だ
821
01:16:23,955 --> 01:16:29,127
少佐殿 自分は
風呂掃除でもしております
822
01:16:29,627 --> 01:16:32,380
放送を聞く気には なりません
823
01:16:45,643 --> 01:16:47,312
(望月)ひとりで掃除か？
824
01:16:48,396 --> 01:16:49,564
級長ですから
825
01:16:51,024 --> 01:16:52,567
級長も大変だな
826
01:16:58,072 --> 01:17:00,658
お前 家はどこだ？
827
01:17:01,242 --> 01:17:06,164
柏木に下宿してますが
実家は この近くです
828
01:17:06,998 --> 01:17:09,000
このあたりか
829
01:17:10,001 --> 01:17:12,628
ともかく無事で なによりだ
830
01:17:14,630 --> 01:17:16,466
そちら お願いします
831
01:17:17,759 --> 01:17:19,010
ああ
832
01:17:32,023 --> 01:17:33,274
赤鬼さん…
833
01:17:35,109 --> 01:17:38,279
曹長さんは
この先どうされますか？
834
01:17:38,696 --> 01:17:42,533
ああ どうしたものかな
835
01:17:44,535 --> 01:17:46,621
俺の家は小作だし
836
01:17:47,663 --> 01:17:49,374
兄弟が７人もおる
837
01:17:52,543 --> 01:17:55,171
軍隊しか知らぬからな
838
01:17:56,672 --> 01:17:58,800
〔タワシの音が止む〕
839
01:18:07,725 --> 01:18:09,143
戦争が――
840
01:18:10,228 --> 01:18:12,063
終わったんですね
841
01:18:20,071 --> 01:18:21,656
そろそろ放送の時間です
842
01:18:21,739 --> 01:18:26,327
そんなもの聞くことあるまい
聞いて何になる
843
01:18:33,042 --> 01:18:35,711
(玉音放送)家業を
失いたる者の――
844
01:18:36,087 --> 01:18:41,259
厚生に至りては朕の深く
軫念する所なり
845
01:18:41,426 --> 01:18:46,848
惟うに今後帝国の受くべき
苦難はもとより――
846
01:18:47,348 --> 01:18:48,766
尋常にあらず
847
01:18:49,684 --> 01:18:52,103
〔生徒たちのすすり泣き〕
848
01:18:53,271 --> 01:18:54,605
戦争…
849
01:18:56,357 --> 01:18:57,525
終わったんだ…
850
01:18:58,526 --> 01:19:03,197
(玉音放送)堪えがたきを
堪え 忍びがたきを忍び
851
01:19:03,281 --> 01:19:07,201
もって万世のために
太平を開かむと欲す
852
01:19:10,788 --> 01:19:12,290
〔水滴が落ちる音〕
853
01:19:14,709 --> 01:19:16,294
静かだな
854
01:19:47,158 --> 01:19:50,411
〔金平糖を噛む音〕
855
01:20:01,756 --> 01:20:03,841
〔すすり泣き〕
856
01:20:09,472 --> 01:20:14,477
(真柴)諸君らが完遂した
任務は無駄ではない
857
01:20:15,436 --> 01:20:19,357
あの砲弾は
わが科学技術の精華だ
858
01:20:20,274 --> 01:20:24,862
鬼畜のごとき敵兵の手に
渡してはならない
859
01:20:25,613 --> 01:20:29,617
遠からず敵は わが国に
進駐してくる
860
01:20:30,618 --> 01:20:37,208
諸君は親兄弟といえども
作業の内容について語るな
861
01:20:38,209 --> 01:20:42,964
いいな この任務で
見たものは すべて忘れろ
862
01:20:44,382 --> 01:20:46,217
出発は13時とする
863
01:20:46,884 --> 01:20:50,513
トラックが到着するまで
各自待機
864
01:20:51,389 --> 01:20:52,807
ご苦労だった
865
01:20:53,808 --> 01:20:54,642
分かれ！
866
01:20:55,393 --> 01:20:56,811
はい
867
01:20:58,396 --> 01:21:00,231
〔すすり泣き〕
868
01:21:04,360 --> 01:21:06,862
みんな 学校へ帰るぞ
869
01:21:06,988 --> 01:21:08,364
はい
870
01:21:10,658 --> 01:21:11,909
(野口)元気だせ
871
01:21:15,746 --> 01:21:17,331
隊長殿
872
01:21:20,001 --> 01:21:23,379
私たち本当に
帰っていいのですか
873
01:21:26,924 --> 01:21:29,594
もちろんだ
任務は すべて終わったんだ
874
01:21:33,514 --> 01:21:36,267
はい 分かりました
875
01:21:41,397 --> 01:21:44,150
(小泉)肝を冷やしましたよ
876
01:21:45,151 --> 01:21:49,405
(真柴)軍人の子は違うな
納得がゆかんらしい
877
01:21:49,572 --> 01:21:52,658
先生には念を押しといた
ほうがいいですね
878
01:21:54,577 --> 01:21:56,746
軍の機密に関することです
879
01:21:56,829 --> 01:22:01,500
敵の詮索を受けたら
生徒の身にも累が及ぶ
880
01:22:01,834 --> 01:22:06,088
どんな世の中になるか
分からないし 念のためです
881
01:22:06,672 --> 01:22:10,176
(野口)私から生徒に
もう一度話します
882
01:22:12,762 --> 01:22:16,932
占領軍による狼藉や
略奪は起きるだろうか？
883
01:22:19,518 --> 01:22:21,854
恐れる必要はありません
884
01:22:22,188 --> 01:22:27,026
お互いの文化を理解し
語り合えば解決できます
885
01:22:27,443 --> 01:22:30,112
そのための小説や芸術です
886
01:22:30,446 --> 01:22:36,035
鬼畜米英というスローガンに
振り回されてはならない
887
01:22:55,971 --> 01:22:56,931
ない
888
01:22:58,599 --> 01:23:00,935
少佐殿 処分されましたか？
889
01:23:01,143 --> 01:23:02,770
知らんぞ
890
01:23:02,895 --> 01:23:04,647
この封筒に入れたのに
891
01:23:12,738 --> 01:23:14,615
〔走りまわる足音〕
892
01:23:32,758 --> 01:23:33,801
何でしょうか？
893
01:23:33,926 --> 01:23:36,262
(小泉)特別に給与された
栄養剤です
894
01:23:36,595 --> 01:23:37,680
薬ですか
895
01:23:41,600 --> 01:23:42,685
それは…
896
01:23:44,979 --> 01:23:46,939
栄養剤ですよね？
897
01:24:20,139 --> 01:24:22,725
(小泉)やめろ やめるんだ
898
01:24:28,981 --> 01:24:31,150
〔激しく咳き込む〕
899
01:24:35,237 --> 01:24:36,906
ううっつ
900
01:24:38,240 --> 01:24:39,867
ああっつ
901
01:24:43,996 --> 01:24:45,331
〔真柴のうめき声〕
902
01:24:45,581 --> 01:24:47,833
少佐殿 どうされました
903
01:24:47,917 --> 01:24:50,836
〔真柴の泣き声〕
904
01:24:53,088 --> 01:24:54,757
何をしたんだ！
905
01:24:54,924 --> 01:24:56,342
(真柴)何もせぬ！
906
01:24:58,260 --> 01:25:00,888
覚悟を変えたのですか？
卑怯者！
907
01:25:01,180 --> 01:25:03,057
薬がなくなったんだ
908
01:25:11,899 --> 01:25:13,067
〔銃声〕
909
01:25:16,111 --> 01:25:17,780
〔銃声〕
910
01:25:23,619 --> 01:25:24,787
〔銃声〕
911
01:25:32,294 --> 01:25:34,046
(真柴)しかたがなかった
912
01:25:35,047 --> 01:25:37,216
中尉のせいじゃない
913
01:25:47,059 --> 01:25:49,061
あれは青酸カリでした
914
01:25:50,813 --> 01:25:52,982
全員が同時に
服用したようです
915
01:25:54,400 --> 01:25:58,654
苦しんでいる者は
処置いたしました
916
01:26:04,785 --> 01:26:06,078
残念ですが――
917
01:26:07,079 --> 01:26:09,915
命令を遂行するしか
ありません
918
01:26:16,338 --> 01:26:17,673
すまん
919
01:26:18,924 --> 01:26:20,259
みんな待ってる
920
01:26:25,180 --> 01:26:27,016
それは なりません
921
01:26:27,349 --> 01:26:30,936
自分が よく言って聞かせます
922
01:26:33,480 --> 01:26:35,149
何も しゃべらせません
923
01:26:35,274 --> 01:26:36,191
どけ 曹長
924
01:26:36,275 --> 01:26:37,693
どきません
925
01:26:41,780 --> 01:26:43,115
中尉殿は――
926
01:26:44,992 --> 01:26:46,035
狂っている
927
01:26:46,160 --> 01:26:50,331
俺は狂ってなどいない
狂っていて出来るものか！
928
01:26:52,124 --> 01:26:53,792
うわああっつ
929
01:26:54,710 --> 01:26:56,462
この手で撃ったんだ
930
01:27:00,382 --> 01:27:03,302
罪もない あいつらを！
931
01:27:07,890 --> 01:27:12,478
楽にしてやって欲しいと
私が中尉殿にお願いしました
932
01:27:16,398 --> 01:27:17,900
少佐殿
933
01:27:18,984 --> 01:27:23,197
久枝は頭がいい
ちゃんと分かっています
934
01:27:51,892 --> 01:27:55,854
久枝 お前なら
ちゃんとやっていける
935
01:27:57,272 --> 01:27:58,440
先生…
936
01:28:15,124 --> 01:28:17,084
どうなさるのですか
937
01:28:21,296 --> 01:28:25,801
私は生徒たちを
引率せねばなりませんから
938
01:28:29,096 --> 01:28:30,931
ここを引くのですね？
939
01:28:35,477 --> 01:28:36,562
先生！
940
01:28:44,236 --> 01:28:48,407
〔ひときわ大きく響くセミの声〕
941
01:29:25,944 --> 01:29:27,112
久枝
942
01:29:28,530 --> 01:29:32,367
しっかりと
モームを書き写すんだぞ
943
01:29:50,302 --> 01:29:51,220
先生！
944
01:30:14,409 --> 01:30:15,661
〔銃声〕
945
01:30:28,006 --> 01:30:32,594
(真柴)“昭和20年
８月15日 13:20”
946
01:30:33,220 --> 01:30:35,514
“命令は遂行せられたり”
947
01:30:36,932 --> 01:30:41,270
“弔うすべなく 遺骸は
倒れしままに放置せり”
948
01:30:42,229 --> 01:30:44,064
“蒼穹 遥かなり”
949
01:30:44,523 --> 01:30:45,941
“戦 終わる”
950
01:30:46,567 --> 01:30:49,611
“日輪の遺産のみ残れり”
951
01:31:30,235 --> 01:31:33,071
私 何もしゃべりません
952
01:31:34,114 --> 01:31:36,742
野口先生が そう仰ったから
953
01:31:39,077 --> 01:31:41,413
(真柴)我々が何をしたか…
954
01:31:42,122 --> 01:31:45,334
(久枝)分かりません
今 分かるのは――
955
01:31:45,459 --> 01:31:49,421
とても大事な任務を
負ってらしたことだけ
956
01:31:50,005 --> 01:31:53,634
だから隊長さんが
“もういい”と仰るまで――
957
01:31:54,509 --> 01:31:59,181
級長として先生や
みんなのことは忘れています
958
01:32:03,018 --> 01:32:07,022
思い出していい日が
いつ来るか分からないんだぞ
959
01:32:08,023 --> 01:32:09,024
10年…
960
01:32:09,608 --> 01:32:11,443
いや 20年
961
01:32:12,527 --> 01:32:15,280
おばあちゃんになる頃かも
962
01:32:16,156 --> 01:32:20,285
そんな長い間
自分を偽る自信があるのか
963
01:32:21,286 --> 01:32:22,454
あります
964
01:32:28,126 --> 01:32:32,214
野口先生は
ご立派な方だったな
965
01:32:33,298 --> 01:32:35,717
あんな素晴らしい教育者を――
966
01:32:36,051 --> 01:32:39,388
非国民 呼ばわりした連中は
大バカ者だ
967
01:32:42,140 --> 01:32:43,141
私は――
968
01:32:44,309 --> 01:32:46,061
野口先生のことを――
969
01:32:47,354 --> 01:32:49,523
とても尊敬していました
970
01:32:51,316 --> 01:32:55,487
分かっていただけて
ありがとうございます
971
01:33:08,583 --> 01:33:10,585
(望月)もう動きません
972
01:33:11,086 --> 01:33:13,255
〔近づくエンジン音〕
973
01:33:27,686 --> 01:33:31,732
真柴少佐殿 命令は
完遂して頂かねば
974
01:33:35,777 --> 01:33:38,113
その娘を渡してもらおう
975
01:33:38,196 --> 01:33:40,782
貴様に命じられる覚えはない
976
01:33:40,866 --> 01:33:44,202
阿南閣下は民間人の犠牲を
望まれなかった
977
01:33:44,286 --> 01:33:48,123
では他の女生徒たちは
どうされた？
978
01:33:49,708 --> 01:33:54,546
大義の前に個人の思惑など無用！
帝国陸軍の軍人が
979
01:33:54,713 --> 01:33:56,965
そんなことも
理解出来ぬのですか？
980
01:34:06,224 --> 01:34:07,142
〔銃声〕
981
01:34:11,563 --> 01:34:12,773
〔うめき声〕
982
01:34:21,323 --> 01:34:22,741
だからこそ…
983
01:34:28,497 --> 01:34:30,332
〔軍刀を落とす音〕
984
01:34:30,749 --> 01:34:34,336
あの娘には生きて
もらわねばならんのだ
985
01:34:51,853 --> 01:34:53,522
(久枝)本当に――
986
01:34:54,689 --> 01:34:57,484
暑い夏だった
987
01:35:00,612 --> 01:35:02,364
〔ため息〕
988
01:35:09,496 --> 01:35:12,541
それから２日ばかり――
989
01:35:13,792 --> 01:35:17,379
真柴さんの実家に
身を寄せたの
990
01:35:21,550 --> 01:35:24,636
あ…お茶 入れ直す
991
01:35:29,516 --> 01:35:30,725
どうしたの？
992
01:35:37,649 --> 01:35:39,985
学校の石碑には確か――
993
01:35:42,320 --> 01:35:47,242
熊谷で空襲に遭ったって
書いてありませんでした？
994
01:35:48,410 --> 01:35:49,870
私たちは――
995
01:35:50,829 --> 01:35:52,914
８月14日に――
996
01:35:53,498 --> 01:35:59,421
勤労動員先の熊谷で
死んだことになっていた…
997
01:36:00,922 --> 01:36:04,843
そこまで
計画されていたなんて…
998
01:36:05,469 --> 01:36:06,678
ひどい
999
01:36:10,182 --> 01:36:14,186
私だけが
逃げ延びたことになっていて
1000
01:36:14,269 --> 01:36:19,608
曹長さんが小玉村の実家に
連れて帰ってくれた
1001
01:36:21,485 --> 01:36:26,823
死んだはずの娘が
生きていたと大騒ぎになった
1002
01:36:29,284 --> 01:36:34,623
曹長さんは
命の恩人だと歓待されて――
1003
01:36:35,332 --> 01:36:38,293
そのまま居ついてしまったの
1004
01:36:38,793 --> 01:36:42,714
望月曹長が
お義父さんですね？
1005
01:36:48,803 --> 01:36:51,890
婿に入ってもらったの
1006
01:36:55,644 --> 01:36:56,895
ひとりで――
1007
01:36:58,396 --> 01:37:01,233
秘密を抱えて生きるのは――
1008
01:37:02,734 --> 01:37:04,528
大変だもの
1009
01:37:12,577 --> 01:37:18,542
真柴さんや小泉さんは
その後 どうしたんですか？
1010
01:37:19,417 --> 01:37:24,756
小泉さんとは
真柴さんの実家で別れたきり
1011
01:37:25,674 --> 01:37:27,509
どうされたのか…
1012
01:37:29,010 --> 01:37:31,429
真柴さんが
訪ねてきたのは――
1013
01:37:32,180 --> 01:37:35,433
まだ おじいさんと
結婚する前の――
1014
01:37:36,101 --> 01:37:40,313
昭和23年の秋だった
1015
01:38:30,572 --> 01:38:32,490
連絡がないもんで――
1016
01:38:33,074 --> 01:38:36,536
ごらんの通り
すっかり百姓になりました
1017
01:38:37,245 --> 01:38:41,082
あなたが まだ
ここにいると耳にして
1018
01:38:46,671 --> 01:38:49,758
連絡しようにも
命令が来なかった
1019
01:38:51,843 --> 01:38:53,511
小泉中尉殿は？
1020
01:38:55,680 --> 01:38:58,516
大蔵省に聞いたが分からない
1021
01:39:04,105 --> 01:39:08,193
今日は命令を解除しに
やって来ました
1022
01:39:10,528 --> 01:39:13,531
命令の解除と申しますと…？
1023
01:39:13,615 --> 01:39:15,867
もう上からの命令はない
1024
01:39:17,535 --> 01:39:22,290
ただ１人生き残った
梅津閣下も終身刑に
1025
01:39:24,793 --> 01:39:30,423
終戦処理に必要なお方で
自決も許されなかった
1026
01:39:30,799 --> 01:39:34,219
噂では末期の直腸ガンだとか
1027
01:39:36,638 --> 01:39:37,722
これで――
1028
01:39:38,723 --> 01:39:41,142
自分たちの使命も終わった
1029
01:39:44,646 --> 01:39:45,772
そんな…
1030
01:39:47,649 --> 01:39:49,150
それじゃあ――
1031
01:39:51,486 --> 01:39:53,571
あいつら何のために？
1032
01:39:54,572 --> 01:39:59,744
せめて焼いてやればよかった
なぜ あのままにしてきたのか…
1033
01:40:04,833 --> 01:40:06,668
そんなことじゃない
1034
01:40:08,586 --> 01:40:12,841
わしらが
やらなければならんのは――
1035
01:40:15,510 --> 01:40:16,761
そんなことじゃない
1036
01:40:16,845 --> 01:40:18,763
では どうしろと？
1037
01:40:19,514 --> 01:40:25,270
火工廠は米軍に接収され
あのことは我々しか知らない
1038
01:40:26,771 --> 01:40:28,356
待ちましょう
1039
01:40:29,774 --> 01:40:31,693
やつらが出て行くまで
1040
01:40:33,361 --> 01:40:34,696
５年でも10年でも
1041
01:40:34,779 --> 01:40:36,614
待って どうなると？
1042
01:40:37,532 --> 01:40:43,288
いずれ接収が解除されても
こんな我々で何が出来る
1043
01:40:45,790 --> 01:40:47,333
出来るも何も
1044
01:40:48,710 --> 01:40:50,628
やらなきゃいかんでしょう
1045
01:40:53,882 --> 01:40:54,966
自分は――
1046
01:40:56,217 --> 01:40:57,635
金を稼いで
1047
01:41:00,388 --> 01:41:03,308
あの山を
そっくり手に入れてやる
1048
01:41:06,519 --> 01:41:08,313
ねえ 少佐殿
1049
01:41:09,814 --> 01:41:13,902
世の中どう変わるか
分からんのです
1050
01:41:18,823 --> 01:41:20,408
頑張りましょう
1051
01:41:26,915 --> 01:41:28,416
失礼します
1052
01:41:38,843 --> 01:41:40,261
わし――
1053
01:41:41,596 --> 01:41:43,598
久枝を嫁に もらいます
1054
01:41:46,559 --> 01:41:48,686
わしら軍人ですから
1055
01:41:50,271 --> 01:41:53,608
戦に敗けたんですから
1056
01:41:56,528 --> 01:42:01,282
生き残った者を
守ってやらにゃあならんと
1057
01:42:03,451 --> 01:42:07,038
二人で命令を守り続けようと
1058
01:42:09,707 --> 01:42:10,708
わし――
1059
01:42:12,919 --> 01:42:14,712
そう誓ったです
1060
01:42:23,721 --> 01:42:26,891
少佐殿の
食い扶持ぐらい大丈夫
1061
01:42:28,977 --> 01:42:31,312
あの森を一緒に守りましょう
1062
01:42:33,565 --> 01:42:34,482
曹長
1063
01:42:35,400 --> 01:42:36,985
あんたは本当に――
1064
01:42:38,403 --> 01:42:39,904
いい男だ
1065
01:42:46,619 --> 01:42:47,912
隊長さん
1066
01:42:49,747 --> 01:42:51,624
こんな物ですが
1067
01:42:54,335 --> 01:42:56,421
どうぞお持ちください
1068
01:43:03,011 --> 01:43:04,512
ありがとう
1069
01:43:20,612 --> 01:43:24,449
(涼子)おじいちゃん
悪者なんかじゃなかった…
1070
01:43:25,450 --> 01:43:27,035
〔笑い声〕
1071
01:43:28,536 --> 01:43:31,831
誰が悪者だったのかね…
1072
01:43:34,042 --> 01:43:37,795
疲れたから先に
休ませてもらうよ
1073
01:43:40,673 --> 01:43:44,886
おじいさん ああ見えて
寂しがり屋だから――
1074
01:43:45,637 --> 01:43:48,556
お線香だけは絶やさないでね
1075
01:43:51,643 --> 01:43:52,977
おばあちゃん
1076
01:43:54,687 --> 01:43:55,897
ありがとう
1077
01:44:13,414 --> 01:44:16,834
(荘一郎)赤い所が
金原不動産
1078
01:44:18,836 --> 01:44:21,506
お義父さんが買い集めた土地
1079
01:44:21,756 --> 01:44:26,010
返還を見越した地上げだと
陰口を叩かれてる
1080
01:44:28,846 --> 01:44:31,099
当時の900億といえば――
1081
01:44:32,517 --> 01:44:34,102
今じゃ200兆ですよ
1082
01:44:34,852 --> 01:44:36,020
そんなに？
1083
01:44:36,187 --> 01:44:40,858
おじいちゃん とんでもない
遺産を残したのね
1084
01:44:41,609 --> 01:44:44,112
私たちの手に負えないわ
1085
01:44:59,627 --> 01:45:03,047
赤鬼さん
安らかな顔をしてる
1086
01:45:16,144 --> 01:45:19,814
真柴さんにお返し下さいね
1087
01:45:30,241 --> 01:45:32,076
守ってくれて――
1088
01:45:32,827 --> 01:45:34,245
ありがとう
1089
01:46:02,106 --> 01:46:03,149
涼子
1090
01:46:10,865 --> 01:46:13,117
〔小鳥のさえずり〕
1091
01:46:22,877 --> 01:46:25,213
〔金平糖を噛む音〕
1092
01:46:40,812 --> 01:46:44,649
{\an8}〔英語〕
1093
01:47:36,159 --> 01:47:37,451
(イガラシ)どうしました？
1094
01:47:39,120 --> 01:47:43,124
梅津美治郎さんが
入院しているはずですが
1095
01:47:43,291 --> 01:47:46,878
Ａ級戦犯ですから会えません
1096
01:47:47,378 --> 01:47:51,299
スガモプリズンで
許可を もらわなければ
1097
01:47:51,507 --> 01:47:56,304
昔 大変お世話になった
梅津さんが ご病気と聞き
1098
01:47:56,637 --> 01:48:00,558
手みやげを持って
大分からお見舞いに来ました
1099
01:48:00,600 --> 01:48:02,643
〔英語の院内アナウンス〕
1100
01:48:02,727 --> 01:48:04,854
許可が取れました
1101
01:48:04,979 --> 01:48:08,149
面会時間は５分
私が立ち会います
1102
01:48:12,653 --> 01:48:16,657
私が先ほど
申し上げたことはウソです
1103
01:48:16,741 --> 01:48:18,326
どういうことです？
1104
01:48:18,659 --> 01:48:22,580
自分はかつて
陸軍省の参謀でした
1105
01:48:24,165 --> 01:48:27,585
梅津閣下に危害は加えません
1106
01:48:28,169 --> 01:48:30,755
あなたに迷惑も掛けない
1107
01:48:31,214 --> 01:48:34,842
あなたを日本人だと
信じています
1108
01:48:39,013 --> 01:48:40,681
理由を言って下さい
1109
01:48:46,062 --> 01:48:47,730
お願いします
1110
01:48:47,855 --> 01:48:52,360
おやめ下さい
世界を相手に戦った軍人が
1111
01:48:52,944 --> 01:48:57,114
そんなことをしてはいけない
立って下さい
1112
01:48:58,866 --> 01:49:00,284
お願いします
1113
01:49:05,706 --> 01:49:08,459
(真柴)干し大根を
持ってきましたが――
1114
01:49:08,709 --> 01:49:10,878
差し入れは禁止だとか
1115
01:49:11,879 --> 01:49:13,297
〔笑い声〕
1116
01:49:14,173 --> 01:49:16,008
そいつは残念だ
1117
01:49:18,886 --> 01:49:23,808
お前の無事な姿を見て
何も言い残すことはない
1118
01:49:27,478 --> 01:49:29,230
よく来てくれた
1119
01:49:33,150 --> 01:49:34,485
長生きせい
1120
01:49:36,737 --> 01:49:38,739
それがお前の任務だ
1121
01:49:44,912 --> 01:49:48,416
(イガラシ)そういうことは
許可できません
1122
01:49:49,417 --> 01:49:50,835
閣下
1123
01:49:55,256 --> 01:49:56,757
グッドラック
1124
01:49:56,924 --> 01:49:57,925
ＭＰ！
1125
01:50:07,935 --> 01:50:09,770
〔ドアの閉まる音〕
1126
01:50:13,232 --> 01:50:15,109
ありがとうございました
1127
01:50:18,529 --> 01:50:22,283
よろしければ
それは差し上げます
1128
01:50:23,367 --> 01:50:27,121
おかげで閣下と最期の
お別れが出来ました
1129
01:50:34,795 --> 01:50:39,216
♪出て来いニミッツ
マッカーサー
1130
01:50:39,467 --> 01:50:47,808
♪出てくりゃ地獄へ逆落し
1131
01:50:49,560 --> 01:50:53,981
(イガラシ)これがあの男への
遺言なのですね
1132
01:50:54,607 --> 01:50:57,985
“幽窓に暦日無し”
1133
01:54:43,460 --> 01:54:47,131
(小泉)教科書も
歌声も――
1134
01:54:50,217 --> 01:54:53,220
母国の美しい言葉さえも
奪われた
1135
01:54:54,638 --> 01:54:59,059
あいつらが
飼いならされた小鳥のように
1136
01:54:59,476 --> 01:55:02,896
いつも唄っていた歌を
あなたはご存知ですか
1137
01:55:10,529 --> 01:55:13,490
♪出てこいニミッツ
マッカーサー
1138
01:55:13,741 --> 01:55:19,496
♪出てくりゃ地獄へ逆落とし
1139
01:55:22,416 --> 01:55:24,335
こんなに醜い歌を――
1140
01:55:26,211 --> 01:55:28,255
国歌を唄うように――
1141
01:55:30,341 --> 01:55:34,261
あいつらは背筋を伸ばして
唄っていた
1142
01:56:13,217 --> 01:56:14,718
〔銃声〕
1143
01:56:17,388 --> 01:56:18,889
〔倒れる音〕
1144
01:57:00,848 --> 01:57:02,349
〔ため息〕
1145
01:57:33,380 --> 01:57:34,840
(イガラシ)凛とした――
1146
01:57:36,383 --> 01:57:39,219
美しい瞳をしておった…
1147
01:58:05,537 --> 01:58:09,333
♪出てこいニミッツ
マッカーサー
1148
01:58:09,500 --> 01:58:14,880
♪出てくりゃ地獄へ逆落とし
1149
02:02:22,586 --> 02:02:27,507
金原荘一郎 金原久枝
金原涼子…
1150
02:02:28,258 --> 02:02:30,093
後藤俊太郎
1151
02:02:31,094 --> 02:02:32,804
(米兵)⟨ＯＫ⟩
1152
02:02:46,109 --> 02:02:47,778
どうしたの？
1153
02:02:54,743 --> 02:02:57,621
(荘一郎)ここは
アメリカです
1154
02:02:57,704 --> 02:03:01,625
石１つ 持ち出さないのが
立ち入る条件です
1155
02:03:01,958 --> 02:03:03,585
ありがとう
1156
02:03:04,586 --> 02:03:07,631
うちの婿たちは
頼りになるわね
1157
02:03:07,881 --> 02:03:11,927
ゴルフカートを
10台寄付しましたから
1158
02:03:43,208 --> 02:03:46,419
おばあちゃん
モームを書き写したの？
1159
02:04:08,859 --> 02:04:10,861
(久枝)行きましょう
1160
02:04:14,364 --> 02:04:20,162
(荘一郎)お義母さん 私は
土地の寄贈には反対です
1161
02:04:21,288 --> 02:04:26,459
この場所を守り続けることが
金原家の使命ですよ
1162
02:04:27,460 --> 02:04:32,549
学校の石碑も この場所も
このままにしましょう
1163
02:04:34,885 --> 02:04:37,888
誰かが憶えていれば
いいんです
1164
02:04:40,140 --> 02:04:41,975
好きになさい
1165
02:04:43,143 --> 02:04:46,479
もう私は
級長じゃないんだから
1166
02:04:48,648 --> 02:04:51,067
ずっと憶えておこうね
1167
02:04:55,071 --> 02:04:57,991
涼子 お前 まさか
1168
02:04:58,575 --> 02:05:03,205
まだ俊ちゃんにも
話してなかったんだけど
1169
02:05:04,331 --> 02:05:05,248
えっ？
1170
02:05:06,416 --> 02:05:08,585
子ども デキたみたい
1171
02:05:08,668 --> 02:05:12,380
デキたって お前たち
教師だろ
1172
02:05:13,340 --> 02:05:16,092
教師だって人間ですもの
1173
02:05:17,344 --> 02:05:18,553
おめでとう
1174
02:05:18,678 --> 02:05:20,180
ありがとう
1175
02:05:20,263 --> 02:05:22,682
ゴルフカート 借りてくる
1176
02:05:24,226 --> 02:05:26,186
(涼子)大丈夫だって
1177
02:05:26,269 --> 02:05:28,939
僕が行きますよ
お義父さん
1178
02:05:30,273 --> 02:05:34,027
涼子 動くな 動くんじゃない
1179
02:05:34,277 --> 02:05:36,112
〔走る足音〕
1180
02:05:39,908 --> 02:05:42,452
〔石が転がり落ちる音〕
1181
02:06:21,032 --> 02:06:22,242
久枝
1182
02:06:24,077 --> 02:06:25,453
ありがとう
1183
02:06:33,628 --> 02:06:35,088
私…
1184
02:06:38,591 --> 02:06:43,596
先生との約束を
破ってしまいました
1185
02:06:46,516 --> 02:06:48,018
それに…
1186
02:06:49,519 --> 02:06:52,188
先生からお借りしたご本を
1187
02:06:53,356 --> 02:06:55,650
失くしてしまったんです
1188
02:06:59,279 --> 02:07:00,697
久枝ちゃん
1189
02:07:02,449 --> 02:07:05,118
ご本を失くしたのは私なの
1190
02:07:06,494 --> 02:07:08,038
ごめんなさい
1191
02:07:14,044 --> 02:07:15,378
〔泣き声〕
1192
02:07:32,062 --> 02:07:34,481
級長のくせに
泣くやつがあるか
1193
02:07:34,564 --> 02:07:36,483
〔笑い声〕
1194
02:07:39,819 --> 02:07:41,321
だって…
1195
02:07:49,162 --> 02:07:54,167
久枝 お前は仲間外れ
なんかじゃないぞ
1196
02:08:06,513 --> 02:08:07,680
久枝ちゃん
1197
02:08:13,728 --> 02:08:14,854
基準
1198
02:08:33,706 --> 02:08:37,877
ねえ あの大きい子が
多分マツさんよ
1199
02:08:40,463 --> 02:08:43,425
(俊太郎)あの美少女が
スーちゃんだね
1200
02:09:20,253 --> 02:09:23,506
(スーちゃん)サッちゃん
マツさん
1201
02:09:24,507 --> 02:09:26,342
みんな泣かないで
1202
02:09:27,677 --> 02:09:30,430
これは少しも
悲しいことじゃない
1203
02:09:32,432 --> 02:09:35,768
軍隊が降参しても国は残るの
1204
02:09:38,188 --> 02:09:41,941
この秘密の宝物さえあれば
いつの日か――
1205
02:09:42,442 --> 02:09:44,444
日本は新しくなるの
1206
02:09:45,862 --> 02:09:48,656
弟や妹たちが餓えずにすむの
1207
02:09:50,283 --> 02:09:53,369
だから みんなで
鬼になって――
1208
02:09:53,703 --> 02:09:55,497
この宝物を守ろう
1209
02:10:00,502 --> 02:10:02,212
ありがとう
1210
02:10:03,463 --> 02:10:06,966
みんな 分かってくれて…
1211
02:10:16,851 --> 02:10:19,896
〔♪エンディング音楽〕