・～
(伊之八)ンッ ンンー
ンッ！ ンッ ンッ アアー
ンッ ンッ アアー
(お京)フゥー
フゥー 今日は おしまい
(伊之八)何でじゃ！
今 始めたばかりじゃろうが！
おまはんみたいな青二才の肌 眺めてんのは もう うんざりだよ
(伊之八)そげえ言わんと
今晩 わしが慰めてやるけん
ウッ！ アア… (戸の音)
(栗田)お京さん 新のヤツが 今 筑紫館で盆を開いとるじゃが
どうも 潰れかかっとるとげな
あんた すぐに行ってやってくれんかい
ええ ようござんすけど お相手は どんな人たちなんですか？
筑紫館の泊まり客じゃ
若松石炭仲仕の親方衆が 遠足で 大勢 来ちょるんやがな
わしも あとから すぐ行くけんの
承知しました
(新七)せっかく 勝負が あったまったところで
不作法でござんすが 手前に用が出来ましたんで
胴ば こちらのねえさんに任せます
東京からのお客人ですが 心得は確かな人です
(田中) よか よか べっぴん大歓迎じゃ！
(三崎)こいで ツキも変わるばい (三崎/田中)ハハハ…
(金五郎)新しい胴は なんぼで立つとですな？
(弥市)胴前は そのままです
(辰蔵) あいつですたい 胴ば潰しとるとは
入ります
(弥市)入りました
さあ 張ってやんない
(辰蔵) さあ 張んなせえ さあ どうぞ
(弥市)いいですか？ さあ 張ってやんない
(辰蔵)さあ 張んなせえ
(弥市) さあ いいですか？ いきます
(辰蔵)さあ 張んなせえ (弥市)早く張ってやんない
さあ どうぞ さあ 張ってやんなせ
いいですか？ (辰蔵)さあ どうぞ
(弥市)さあ 張ってやんない (辰蔵)さあ 張んなせえ
(弥市)さあ 早く張ってやんない
(辰蔵)さあ どうぞ (弥市)さあ どうぞ
(辰蔵)ちょっと急いでやんなせえ
(弥市)さあ 張ってやんない (辰蔵)さあ よろしいか？
はい 出来た (弥市)勝負
(男性)ンッ (男性)ンンー
(男性たち)アアー
(男性)何だよ あれ (男性)ちょっとな
(男性たち)アアー
(男性)オッ (男性)上がった
(男性)つかんたい
新しく 500円で立ちます
よろしいですか？
(男性) よか よか やっちゃやんない
(男性)おう よかたい (男性)よか
入ります
(戸の音)
どげえなっとるとじゃ？
(新七)ええ あいつが さっきから
(山犬)ヤツが玉井ですたい
(田中)こん勝負は 玉井どんに 任せて わしどもは引こうな
(男性)そうやな 引こう のう
(男性)引くわ (男性)うん
勝負
(男性)アッ ２個入っちょるばい (男性)すごか！
(男性)大した度胸たい
(田中)ンンー 見事だ
わしは 今日は もう 上がらせてもらいますけん
どうも ありがとうございました
お先 (三崎/大庭)おう
(栗田)お客さん 待ちない
胴が もう１本 勝負じゃ
えっ？ 親分さん
私の腕では この胴は もう 務まりません
ご迷惑がかかりますので 私は これで
これじゃ わしが下がれん わしが胴に立つ
お客さん 勝負しない！
すんません もう こらえてつかあさい
(新七)あんた 勝ち逃げする気な？
この胴は何なん？ 客が勝って帰ったらいかんとな？
(新七)おう！ 黙って座っちょらいいっとじゃ
(大庭)栗田君
(大庭)若松連合組の大庭じゃ
あんたも 賭場で食っとる 渡世人じゃろうが
そげんしつこいと 客が寄りつかんようになるぞ
わしも 二日市の栗田銀五じゃ
改めて挨拶させてもらうわい
何の挨拶か知りませんばってん
わしは 若松でゴンゾをやっとる 玉井金五郎っちゅう者です
若松へ来たら 一度寄んない
(栗田)何ちゅうざまじゃ！
関東きっての女胴師っちゅうのは 見せかけの看板じゃったとか！
おい！ (新七)へえ
フン
アァーア 栗田っちゅうヤツは
ちっとは 聞こえた名前の男じゃが
あげな汚か渡世人と 思わんじゃった フン
それにしても あん女胴師 お前にみいられたごと潰されたの
ハハハハッ ひょっとしたら
お前に ひと目惚れ しとったとかもしれんの
いやあ ハハハハッ フフッ
アァー
親方 ん？
さっきも みんなで 話しよったとですが
わしら小頭組合の結成ば 認めてくれんですか？
元請けの親方に ｢うん｣ちゅうてもらわんと
みんな なかなか まとまらんですけん
難しか問題ぞ
(雨音)
(殴る音)
なんばしよるとか
うぬを 若松へ帰すわけにはいかんとじゃ
そうか
組合の一件じゃな
(ﾄﾗ常)ああ そうたい！ 分かっとっとなら死ね！
(組員)ヤアー！ アッ ンッ！
(組員)ンンー ンッ！ (組員)ンンー！
(組員)オリャ！ アッ
(組員)エイ！
(組員)ンッ ンンー ンッ！ ンッ！
(組員)ヤアー！
(刺す音) ンッ ンン ンン
(組員)クソ！
ンッ ンン
ハァ ハァ 死なんぞ
死なんぞ 絶対！ クッ
あんた アア…
さあ
ンッ ンン
・～
(医者) さあ これで持ち直すじゃろう
あとで また来るが あんたも安静にしとらないけんよ
はい うん
(戸の音)
頑張って生きるのよ
・(おらく)ごめんなさい
(おらく) まあ 大ごとじゃったとですな
輸血までしんさって
今 筑紫館で聞いてきたとですが
若松から来とんなさった 親方衆は
皆さん 今朝早く おたちに なんなさったそうですたい
そうですか
この人が こんな目に遭ってるなんて
誰も知らなかったんですね
女将さん
この人が治るまで しばらく この部屋を貸しといてください
はい はい こげんなところで よかとじゃったら
それから この人と私のことは
誰にも 言わないでほしいんですけれど
分かっちょりますたい
私も 死んだ亭主が 遊び人じゃったとですけん
ごりょんさんの気苦労 よう分かっちょりますばい
アア 女将さん
この人と私は そんな間柄じゃ
ンンー！ アア…
アア アッ…
金五郎さん
アアー
あんた 分かる？
私です お京というんです
ここは？ いかん！
じっとしててちょうだい
ンンッ
わし 若松へ帰らにゃならんけん
ダメよ！ ダメ！ ここを出たら殺されてしまうわ！
ねえ お願い
すんません わし 若松へ帰らにゃならんけん
アッ 金五郎さん！
・～
(汽車の汽笛)
ねえさん！
さっぱり 顔ば見せんじゃったが
よか色男とできてっとかね そうなのさ
ところで 伊之八さん どこへ？
これから 親分と一緒に 若松に行くとこたい
若松？ (伊之八)ああ
こん前 オヤジの兄弟分の 若松の友田一家に頼まれち
ゴンゾの小頭ば １人 消しにかかったとじゃが
死んどるとか生きとっとか 行方の知れんとたい
ひょっとしたら 若松に 逃げ帰ったかもしれんちゅうての
そう そんなことがあったんだ
じゃあ まあ 行ってくるばい ハハハハッ
金五郎さん
ああ
電報 打っておきましたから
えっ？ どこへですの？
若松 玉井組で届くでしょ？
ええ 何ちゅうてですな？
｢無事 案ずるな 帰り遅れる 本人｣
分かったような 分からんようなもんけえな
そのほかのことは 誰にも 言わないほうがいいと思って
ここの栗田一家と
若松の友田親分とは 兄弟分なんですって
思うとったとおりじゃ
ねえ 今すぐ 若松へ帰るより
しばらく ここで 様子を見てたほうがいいわ
わしは どうしても分からんな
あんた 栗田の客分じゃろ？
もし わしをかぼうとるのが 分かったら どげんするとな？
私のことは大丈夫です
こんな 何もかんも 世話になってしもうて
どげんして お礼ばしたらいいとか そんなこと言わないでくださいな
お京さん ん？
お礼のまねごとでも したかとですが
何か わしで できることないやろか？
このままじゃ わしも 若松へ帰りにくいけん
金五郎さん 私 お願いがあるんだけど
言っていい？ 言うてやんない
傷が治って すっかり元気になったら
もう一度 会ってほしいの
私 あなたの体で
一度 思いっ切りの仕事が してみたいんです
仕事？ ええ
これを彫るのが 私の本業なんです
あんた 入れ墨師やったとな？
その彫り物師お京の 一生一度の彫り物をし終えたら
こんな渡世から
すっぱり 足を抜くふんぎりが つくと思うんだけど
私
それを あなたの体に残したい
・～
ダメ？
・～
それは
今からすぐでも かかれるとな？
ええ でも 今は そんな体では…
とっても苦しいものなんです
わしは かまわん
わしの体で 思いっ切り仕事して
あんたの行く道が 決まるとじゃったら
わしゃ本望じゃ
・～
お京さん すぐかかっちゃんない
金五郎さん ありがとう
お京の命を彫らせてもらいます
・～
やっぱり 本職やのう きれいなもんじゃ
これは下絵だから 墨を入れたら もっと生き生きしてくるわ
あの～
この龍の足がつかんどる珠
菊の花に変えてもらうわけに いかんやろか
菊の花？
ああ
何か 思い出でもあるの？
できんやろか？
ううん いいわ
そうします お願いします
(彫る音)
痛い？
アアー そりゃ痛いわな
そればってん ノミとシラミが 運動会やっとると思ったら
大したことなか フフッ おかしな人
あんた この仕事 誰に習うたとな？
父です
ほう
親子して彫り物師なん？
父さんは死んだわ
殺されたんです
ある親分に彫った彫り物を 気に入らないと言われて
ケンカになって
その晩から 私
この道ひと筋に生きようって 決心したんです
日本一の彫り物師になって
父さんの仇を 取ってやろうと思って
アッ 怖い！
どげんしたとな？
ヤモリが
な～んな 壁チョロやないな
こげなもん怖がって
あんたも 割と子供やな
だって 怖いんだもの
ンンー
あと何日ぐらい かかるんかのう？
こっちは 今夜ひと晩で終わるわ
明日から 右肩に下り龍を彫ります
下り龍もな？
ええ 一対のものですから
お京さん じゃったら悪いけんど
わし 明日 いっぺん 若松へ戻ってもいいかのう？
いやな いつも わしの組で荷役やっちょる
姫島丸っちゅう船が 入港するんじゃ
おっきな仕事やけんな 俺が帰っちゃらんと
どうしても？
ああ 途中で悪いばってん
そのかわり ３日したら 必ず ここへ戻ってくるけん
ホントに？
ホントじゃ
ホントに戻ってきてくださいね
戻ってくるよ
でも 心配だわ
若松に帰って 何もなければいいんだけど
いや それは心配なか 向こうに わしの若い衆もおるけん
・～
どげんしたとな？
ごめんなさい
ハァー 急に いろんなことを考えてしまって
ダメね 女って
１人じゃ生きられないのね
金五郎さん あなた 女将さんがいるんでしょ？
いるのね
幸せでしょうねえ その人
・～
お京さん
わしは 女房なんちおらんぞ
何 つまらんこと言うとるんじゃ
そげな くだらん考え事しとって 一生一度の入れ墨が彫れるとな？
あんた 自分の命ば彫っちゃるっつった
最初の決心は どこやったとじゃ？
始めちゃんない
・～
(ﾏﾝ)ンッ！
ンッ！
(ｺﾞﾝｿﾞ)あねさん 代わりますけえ
さあ もうひと息ばい
早う ここを片づけて 体を休めなね
今夜の仕事は 徹夜作業になるかもしれんとよ
(ｺﾞﾝｿﾞたち)へえ
(ｺﾞﾝｿﾞ)ヨイショ！ (ｺﾞﾝｿﾞ)ヨイショ！
(ｺﾞﾝｿﾞ)ヨイショ！ それ
バカにしとるばい 居所も教えんでからに
(源十)あねさん
心配しよらすな 必ず帰って来らっしゃるけ
あんたらこそ 余計な気は回さんでええとよ
(大庭)玉井のごりょう！ 親方！
(大庭)いやあ 困ったことが起こったつわい
今夜の姫島丸じゃがのう
荷主の安井物産から たった今 申し入れがあって
荷役作業は 友田の共同組に請け負わせると
言うてきたっとじゃ 共同組に!?
ああ そげな！ 姫島丸の荷役は
前から 玉井組と決まっとるとに (源十)そうたい
(田中)それがのう 肝心の小頭が 行方不明のごたる組に
大事な荷役を任しとっちゃ 若松港の恥じゃっちゅうて
安井物産に 圧力をかけた者がおるとたい
誰がですか！
友田親分がですな？
(大庭)友田が言うとるとなら
わしらで 何とか話ばつけるんじゃが
(三崎) 相手が悪かあ どてらばあさんたい
どてらばあさんが？ ああ
(ｷﾞﾝ)♪若松名所を
♪知らない人に
♪若松名物
♪知らせたい
どげんじゃ どてらばあの磯節には
年季が入っとるじゃろうが (友田)いやあ お見事 お見事
年に不足がなければ わしも 惚れ直すとこじゃがの
(ｷﾞﾝ)ハハハ… 友田喜造どんが相手では
俺のほうで不足たい (友田)あっ？
(ｷﾞﾝ)そうなあ 俺が この世で 惚れ込んだ男は たった１人
(森田)ほう 誰ですか？
俺のアニキ分の吉田磯吉先生たい
(友田) いやあ 大親分を持ち出されちゃ
かなわんのう ハハハ… (ｷﾞﾝ)ハハハ…
(友田) 大親分といやあのう オジキ
吉田磯吉先生が代議士になって 東京へ出られてから
どうも こん若松の気風が 乱れてきとるばい
ここらで 吉田四天王のわしが乗り出して
大掃除をせにゃいけんと 思うとるとじゃがのう
(ｷﾞﾝ)うん 玉井金五郎とかいうたの
俺は まだ どげな男か 見たこともなかとじゃが
新参者のくせに 組合みたいなもん作って
売り出そうなどと 考えとるとなら
今のうちに たたいておかんといけんの
(友田) ああ あいつは もう 片づいた
オジキの口利きで こちらの安井物産の仕事も
わしんほうに回してもらえたしな
それに こん栗田が ちっと脅しをかけたら あいつ
尻尾を巻いて逃げたきりばい ハハハッ
だいたい ああいう男を養うとる 大庭春吉の連合組がいけんとじゃ
いつかは 連合組をたたき潰して こん若松港の荷役は 一切
わしん共同組で仕切らにゃいけんと 考えとるとたい
オジキも 手を貸してやんない (ｷﾞﾝ)ああ よか
俺の顔で役に立つとなら いつでも使うてくれない
(舟をこぐ音)
私が船長に断ってくるけ 急いで 棚吊りにかかっておくれ
共同組が来る前に 作業にかかってしまやあ
こっちの勝ちばい
力ずくでも 今夜の荷役は やり遂げるとよ ええね？
(源十)へえ 分かっちょります 誰や？
マン！
あんた！ (源十)オヤジ！
(組員たち)おかえんなさい
(ﾄﾗ常)おい どけ！ どけ！
どけ！ 親分！ 親分！
姫島丸の荷役ば 玉井組が！
玉井組が？ (ﾄﾗ常)へえ
アニキ ヤツを逃がした わしの責任じゃ 任してくれない
おい ドス 持ってこい (組員たち)へえ
バカたれ！ 仕事場じゃ そげなものは使うな
よし ほれ
(源十)ほら こんな 構わず上げちまえ！ オラー！
急いでくれよ (源十)アッ！
オヤジ 友田の舟が来たばい (ｺﾞﾝｿﾞたち)えっ？
・～
みんな 落ち着いて仕事しちょれ (ｺﾞﾝｿﾞたち)へえ
・～
やめろ！ やめんか！
玉井 二日市の栗田銀五たい
今夜は 友田の代わりに来たとじゃ
命が惜しかとなら すぐ ここをどけ！
どかれんのう
武蔵温泉の闇討ち 忘れちゃるけん
あんたも 男の恥 知っとるなら まっすぐ帰れ
貴様 ぶち殺してくれる！ ヤアー！
・～
(馬場)アアー！
(組員)アッ！ (栗田)ヤアー！
アッ アアー！
(水上警察隊のｻｲﾚﾝ)
あんた！ (源十たち)オヤジ！
・～
(源十)ｵﾔｼﾞ どげんか処分でした？ 友田のほうから
内聞にしてくれっちゅうて 頼みに来よったらしいよ
始末書だけ取られた
(時次郎) じゃあ わしらが勝ったんじゃな
おう わしらが勝ったんじゃ！
よか！ よか よか！ ちょっと
・～
マン いろいろ すまんやったのう
お前が一切 段取りしてくれたおかげじゃ
それより あんた 入れ墨 いつ？
武蔵温泉で 傷 治しとる間に入れたっちゃ
私は 入れ墨は好かんとですよ
しかし 美しかろうが
菊がお前で 龍がわしたい
人の気も知らんでからに
分かっとるちゃ 子供やないとやけん
しかし お前 よか女房やのう
・～
(ﾉﾛ甚)オヤジ！
友田のヤツが 今 連合組の事務所に来て
オヤジを呼んどるとですたい
友田が？ へえ えらいけんまくですばい
あんた
よし
俺が会うちくる みんなと一緒に帰っちょけ
・～
(大庭)玉井 はい
(大庭) 友田さんがのう 話のあるそげな
何のご用でしょうか
ゆうべは よう出し抜いちくれたのう
こん友田喜造を なめてかかっとるごたるが
きっちり話ばつけような
いや 何の話です？
玉井 今日かぎり 小頭組合の話は やめにしとけ
そうすれば ゆうべの件は 水に流してやるたい
なあ こん若松は 昔から 使う者も使われる者も一心同体
お互い 助け合うて 今日の繁栄を築いてきたとたい
そん美風ば乱すがごたる組合は わしゃ好かんばい
吉田磯吉先生も好かんはずたい
友田さん
組合は わし１人で 考えとるとやなかとですよ
自分らの生活 守ろうとしとる ゴンゾ衆 １人１人の知恵から
生まれとんですけん
わしが１人で ほごにするわけにはいきませんな
どげんしてもか？
時間と場所は 中に書いてあるけ 必ず来い
来なけりゃ わしのほうから お前の家 行くぞ
玉井
開けちみ
親方
みんな
わしは ケンカはしませんけえ
このことは 誰にも内緒にしといてつかあさい
頼みます
２階の連中 どげんしとうとや？
みんな 酔い潰れて 寝ちょりますと
マン
あんた 私も一緒に行きます
男が命懸けでやっとる仕事じゃ 女が出しゃばんな
(組員)すまんです (組員)遅くなって すまんの
(栗田)はよせえ！
夜中 伺いまして ごめんください
火急の用件にて
ご当家 島村の親分さんの ご高名になびき
推参いたしました
俺に 友田と玉井組の仲裁に 立てっちゅうとか？
はい
ぜひ お頼み申し上げます
あんた 栗田ん世話中の身分じゃ っちゅうとったが
栗田は知っとるとか？
親分さん 私は
仁義を踏み外した渡世人です
それを承知で お願いに上がりました
私の一命 いかように裁かれましょうとも
親分さんにお預けいたします
ただ 女の…
女の私の胸の内をくんで
この場を助けてくださるのは 親分さんのほかにないと
それだけを信じて おすがりに参りました
お京さんっちゅうたな
そん胸の内とは 玉井金五郎のことかな？
はい
玉井を助けたいっちゅうとが 本音かな？
あんた 惚れとるとか？
・～
この場で死ねと おっしゃるのなら
もとより覚悟のうえにございます
親分さん
恥を忍んで 参りました お京の心
どうか お察しくださいまし
悲しいことば言う人じゃ
とうに女子ば捨てた こんどてらばあに
女子んバカさ加減ば見せつけち
あんたっちゅう人は
俺の負けたい
親分さん
・～
(鐘の音)
(人力車を引く音)
(鐘の音)
(ｷﾞﾝ)玉井どん どてらばあじゃ
(鐘の音)
(ｷﾞﾝ)あんた １人だけか？
へえ
玉井どん 俺からの頼みじゃが
友田と手を打ってくれんかな
親分が 仲裁ばしてくれるとですか？
あんたんごたる男ば ケンカで傷つけたくはなか
俺の仲立ちで気に入らんとなら 吉田先生にも出てもらうが
どげな？
親分に お任せしますけん
ハァー
(組員たち)ハハハッ
(ｷﾞﾝ)友田どん 玉井どん
今日の吉日に こげんして
岡部亭蔵さんはじめ 四天王の親分衆
参会の皆々衆の前で 和睦を結ぶからには
双方 これまでのいきさつは 一切 水に流し
これからは腹を合わせて
若松の発展のために 力を尽くしてやんない
ちょっと待ってつかあさい
島村親分 こうやって 盃交わす以上
わしらが 小頭組合を作るっちゅうことは
友田さんも 納得してくれたんでしょうな？
バカたれ 玉井 今日の手打ちは 姫島丸一件じゃ
こげな席で 組合の話を持ち出すとは
おかしかぞ！ いや こうやって 皆さん
そろってらっしゃるからこそ この問題のケリば
はっきり つけときたかとです 何!?
俺は 玉井どんが男を売るために しとることでないことは
よう分かったばい それに こん問題な
連合組の内輪のこったい
大庭の親方の判断に任せたら どげんな？
わしは認めてますたい
オジキ 組合は 連合組の内輪だけでは済まん
伝染病のごと ほかにも波及する問題じゃ
わしは 絶対 認めんたい
こいつの 言うなりになるっちゅうんなら
この盃は受けん！ (岡部)友田の
仲裁人の言葉に従うとが筋ばい
(友田)わしから頼んだ 仲裁じゃなかとたい
(ｷﾞﾝ) 友田どん それは どげな意味な？
オジキ分の俺に ケンカ状ば突きつける気かな？
(ｷﾞﾝ)吉田先生！
(吉田) おばん 留守の間 厄介かけたの
国会が やっと暇になっての
(ｷﾞﾝ)ご覧のとおり 出過ぎたことばしとりますたい
おばんに面倒をかけんなよ (友田)先生
分かっちょる 今 聞いちょった
玉井君っちゅうたな はい
その小頭組合っちゅうもん
どげんしても 作らにゃいかんもんかな？
はい そう信じちょります
そうか
わしゃ こん若松には そげなもん 要らんと思うちょったが
じゃが 君たちの作るもんば
わしが どやこう言う 筋合いのもんじゃなか
君は 君の信念に従うて やればよか
先生！ わしゃ…
友田君 こげな若い衆が 組合の何のと言うちょるとは
わしや お前らの力が 足らんとじゃろ
玉井君
こん男は わしと 昔から 苦労をした男じゃ
盃を受けてやってくれんな
ありがとう
おばん 堅苦しいことは抜きにして えびす打ちで締めような
(ｷﾞﾝ)はい
(ｷﾞﾝ)ヨオー
(一本締め)
(一同)おめでとうございます (吉田)おめでとう
(吉田)アアー これでよか 席ば変えて 飲もうな
(戸の音) (男性)さあ どうぞ ご案内します
(男性)ご案内します
(男性)どうぞ
親分 おかげさんで ありがとうございました
いや みんな 吉田先生のおかげたい
玉井どん
ある人から これを預かってきたとじゃ
・～
渡世の義理のうえで
若松からは去ってもろうたとたい
今頃は渡船場じゃろう
・～
《金五郎さん お別れします》
《お京の命は もう終わりました》
・～
(汽笛)
・～
・♪(ﾚｺｰﾄﾞからの音楽)
(屋台のおやじ)へえ 毎度！
・♪～
(五郎)ねえさん アアー
俺だよ ハァー
さあ 送ってやるから 帰らなくちゃいけねえ
五郎ちゃんか
放しておくれよ
ねえさん やっと退院したばかりじゃねえか
いいんだよ もう死ぬんだから
ンッ… ンッ ンッ ンッ
ンンッ ンッ
ハァー ハァー
お京の命は終わったんだ
とっくの昔に
五郎ちゃん あんた いくら あたいの面倒を見てくれたって
得になんかなりゃしないよ
もう ほっときな
そうかい そんなに シャバに未練がねえんなら
隅田川にでも飛び込んで ケリをつけちまいな！
嫌だ
死ぬもんか
あたいには まだ しなきゃいけないことがあるんだ
下り龍を
ンッ…
あの下り龍を
九州へ行きたい
この体じゃ無理だ
九州の誰に会いてえんです？
名前を言ってくれりゃ 俺が使いぐらいは
・～
よう働きよる この炭積機は
こりゃ わしら人間には とてもかなわんばい
(ﾉﾛ甚)機械も考えもんじゃ
人間のおまんまを 取り上げるごたるこつは
う～ん どっか間違っちょる
(伊知地)君たち 産業というものは 時代と共に 日進月歩しておる
文明が進み 炭積機のような 便利な機械が出来てくれば
これを用いるのは 経済原則の 当然の成り行きじゃないか ん？
ゴンゾの失業を わしら荷主の責任にするなぞ
それは認識不足だよ
いや 責任のことを言うとるとや なかとですよ
そりゃゴンゾも よその土地行きゃ 就職のめども立つとでしょうが
その旅費も 当座の生活費も ないのが現状ですけん
何とか 転業資金ば 出してもらいたかとです
いくらだ？ (岡野)失業者の数からいっても
25万円は要るとですたい (伊知地)バカな
この不況の時代に そんな大金が出せるか
ばってん このままやったら 飢え死にする者や
自殺する者が出ますばい (森田)玉井君 そういう問題は
元請けを通して 言ってくるのが筋だよ
玉井 また 転業資金の交渉かな？
はい 友田さんからも
元請けの代表として お願いしてもらえんでしょうか
うん チッ なんぼ出せっちゅうとです？
25万だ (友田)エエー 途方もないことを
お前 正気で言うとるとか？ わしらが今日まで
無事 仕事をもろうて 飯を食ってこられたんも
荷主さん方のおかげたい そんご恩も忘れて
泥棒に追い銭払えっちゅうとは どげな神経な
友田さん 玉井
一度 忠告しようと思うちょったが こん問題な 二度と口にすんな
東京の吉田先生からも そげなご指示があった
わしは 吉田先生の子分じゃなかですばい
わしは ゴンゾの１人ですけん
ゴンゾ以外のことは 考えられません
この問題の解決がつくまでは 一歩も引かん覚悟ですけん
貴様 吉田先生に盾つく気な？
そんなら それで わしも黙っちはおらんぞ！
(原田)玉井君 はっ
微力ながら 君の応援に回っとるに
肝心の君が ぼう～っとしとっては困るな
すんません して
石炭商組合の返事は どうじゃったな？
それが どげんにもならんとですたい
友田が邪魔しよりますけん
友田か あいつは民衆の敵じゃ！
アッ それよりも 玉井君
我が輩は まず 現在 有象無象と化しておる
失業仲仕連中を一堂に集めち 団結させることが急務と思うがな
ええ それは あっしも考えとりますけんな
ちっと人が集まると 警察が来よるし
友田一家が 殴り込んでくるんじゃ
かえって みんな 苦しめることになりますけん
それを あえて やらにゃいけんのじゃ
玉井金五郎が立たずして 誰が 失業ゴンゾ連中を救済できるか
見よ 洞海湾 数千の失業仲仕は 君を待って泣いちょるぞ！
ん？ 食わんか？
へえ うん
あんた ん？
一度 島村の親分に相談してみたら？
あん人が乗り出してくれたら 友田だって
どてらばあさんも 長患いで入院したっきりやけんの
子分衆も ばあさんのほうから 盃返して ほとんど
博打打ちの足 洗うとるそうじゃ もう 昔の羽振りは望めんぞ
でも どてらばあさんの名前は まだ さびちゃおらんとですよ
あんた えっ？
入れ墨にも銘を入れるもんな？ 銘？
何か 字の書いてあるとか？ 今 気が付いたんやけど
こん龍のうろこに ｢京｣っちゅう字が小そう
ほう… 気が付かんかったばってん
龍は めでたい彫り物やけ 何か 縁起のあるとかも分からんのう
そうかしら 何だか 女子ん人の名前みたい
バカたれが 彫り物師は 男に決まっとるやないか
あんた 今でも 私に惚れちょると？
何ごと言わっとか 今頃になって
ほんなら ｢好き｣っち言うちゃんなっせ
そげなこと言わんでも 分かっとるがな 何も風呂場ん中で
フフッ
(原田)諸君！ 我が輩は…
(蹴る音) (原田)アアー！
おっと！ な… 何すっか ゲドサレ
ゲドサレ？ プッ！
こら！ (原田)アッ
ゲドサレは どっちじゃい！ 人をたきつけて
騒ぎば起こそうとしとるヤツこそ 若松の敵じゃい！
フン 貴様らのような資本家の 飼い犬どもに 正義が分かるとか？
(ﾄﾗ常)ふ～ん わしら 犬か？
じゃったら 犬ごと かみついちゃるたい！
(山犬)バカたれ！ (ﾄﾗ常)やれ やれ！ こら！ この！
(原田)ンンー
(ﾄﾗ常)アッ！ なんばすっとかい！ (島崎)友田一家は
堅気さんを殴るのが 商売かっちゃ？
(山犬)こら 名乗らんか お前
小倉の島崎勇次じゃ
アッ アア…
おう 帰ろう
ンッ！
(原田)ハハハッ
(島崎)社長さん 大丈夫かな
いやあ ハハハッ 小倉の親分 すまん すまん ハハハハッ
｢親分｣は やめちゃんない わしは もう 堅気になっちょるんじゃけ
(原田)アアー そうじゃった そうじゃった ハハハッ
してまた 今日は？
どてらばあさんの 見舞いですっちゃ
当面 どげな手ば打つとな？
へえ それで困っとるとです
どげな方法で 荷主側と交渉したらいいんか
元請けの親方衆は 友田の顔色ばっかり見とるし
ゴンゾ連中は バラバラのままですけん
そうなん
・(ﾉｯｸ)
(鳥羽久)アッ お入りください
おばん 元気か？ (ｷﾞﾝ)島崎どん
いつも 気を遣うてくれて すまんのう
いやあ わしも 若松へ来て
おばんと昔話をするんが 楽しみになったっちゃ
堅気の暮らしは 間がもてんけえのう
(ｷﾞﾝ)アッ これが例の 玉井組 親方じゃ
おばんから お名前は 度々 聞いちょりました
小倉の島崎勇次です
玉井金五郎っちいいます どうぞ お見知りおきください
(ｷﾞﾝ)さあ さあ (島崎)さあ
この御仁はな 今でこそ お茶屋の旦那で納まっとるが
昔は 小倉のカミソリと呼ばれての
誰ん傘の下にも入らんと 一匹狼で通した 太か腹のお人じゃ
俺とも ようケンカした仲じゃ (島崎)ハハハハッ おばんには
とうとう 勝てんやったちゃい (ｷﾞﾝ)ハハッ
そうじゃ あんた 日若座の 株主やったな 今 何出しとるの？
う～ん 入れ替えで考えちょる
(ｷﾞﾝ)そりゃ好都合じゃ 俺に１日 日若座を貸さんな？
おばんが？ (ｷﾞﾝ)うん
それはええが 何する気な？ (ｷﾞﾝ)うん
のう 玉井どん 日若座で 市民大会を開いたら どうな？
表向きは 市民演芸大会とでもしちょって
ゴンゾ衆と町ん衆を 大勢 集めるとじゃ
市民大会の名で嘆願書を作りゃ
荷主さん方も ほっとくわけにはいかんじゃろ
親分 そら そうしてもろうたら 一番ですたい
俺が出ていけば 警察も友田も ちょっかいは出さんと
小倉の
あんたも ゴンゾ衆問題は 聞いちょるじゃろ
力を貸してくれんかな
島崎さん ぜひ お願いします
ええですよ そういうことなら 何日でも お貸ししますけえ
ありがとうございます
これで 道がつきました
玉井さん 費用のほうは わしが持ちますけ
そのかわり 小屋がぶち割れるごと 人を集めちゃんない
頼みますっちゃい
一生懸命やりますけん
俺も ま一度 どてらを新調せにゃいけんのう
ハハハ… (島崎)ハハハ…
そりゃ あんたたち 誤解じゃのう
わしは ただ
若松新聞社が 市民演芸大会を 開きたいっちゅうけえ
席を貸しただけじゃ ほかに含みはないっちゃ
(栗田) 含みのあろうと なかじゃろうと
玉井組の連中ば ゴンゾを 駆り集めてることが事実たい
どうせえっちゅうんか？
(栗田)ヤツらに 日若座は貸さんと断っつたい
おしん お帰りになるから お送りしてやんない
(おしん)はい
(栗田)返事は どうしたんかい！
返事？ 分かっちょろうが
小倉の島崎は
お前どもの顔色を見て 興行ばしとらんちゃ
そん言葉 よう覚えとくんじゃの
ほう こげなところにおったとかい
お久しゅうございます
(食器が落ちる音) (新七)待ちない
何するとな うちの仲居さんに (新七)ごりょうは関係なかと
お京 お前んために わしが どげな泥をかぶったか
覚えとるとじゃろうのう 何のことですか？
ねえさん 武蔵温泉で玉井金五郎ば かくもうちょったことも
若松に会いに来ちょったことも みんな ばれとるばい
そのことですか 随分 昔のことを よく覚えていらっしゃるんですね
忘れてたまるかい！ こん傷も うぬのせいじゃい
お京 落とし前ばつけてもらう 来い！
(新七)おう 慌てないでくださいよ
こちらの旦那には ご恩があるんです
きちんと お礼奉公を済ませたら こっちから首を洗って 行きますよ
待てんのう 嫌なら ここでケリをつける
(新七)さあ 来いっちゃ
(島崎)待て！
わしん店で 極道風 吹かせちょると許さんぞ
(栗田)島崎 こいつは 仁義を踏み外した女博徒じゃ
渡世の決まりじゃけ お前は黙っとれ！
素性が何じゃろうと 今は 水月亭の仲居じゃ
決まりがつけたいんなら わしに言わんかっちゃ
旦那！ お許しくださいまし
私が しょっかぶった 間違いなんです
お暇を取らして この人たちと行かせてください
(たたく音)
お京さん
小倉駅で あんたが 熱を出して倒れちょったんを
わしが拾うてきたんじゃ
一度 預かった命は
わしが納得せんうちは 人には渡されんちゃ
突くなら突け
わしを斬って 決まりがつくんなら 斬れ
斬れっちゃ
お京 うぬの体だけじゃ 済まんっちゅうことを
よう覚えとけ！
お京さん 手を出して すまんやったのう
ああでもせにゃ あんたを止められんと思うてのう
旦那 ありがとうございました
何ぞ 訳のある人とは見ちょったが
わしに 包み隠さず話しちゃんない
はい
(五郎)あっしに ご用で？
客人 あんたの捜しとった女子が 分かったばい
お京さんが？
(友田) そんことで お前にも きっちり
話をつけとかにゃいけんことが あるとたい
入れ (五郎)へえ
(政吉)危ないよ
(源十)はい 寄って！
(友田)オジキ ま一度 考え直してくれない
(ｷﾞﾝ) 俺は 磯節を踊りに行くだけじゃ
それが なして悪いな？ (友田)演芸会は表向きの口実
玉井が ｺﾞﾝｿﾞ連中を扇動するための 集会じゃっちゅうことは
分かっとるとたい オジキは
吉田先生の意に背いても 玉井に腕貸しする気かな
友田どん 侠客っちゅうもんはの
磯吉先生の言うなりに 動くことではのうて
あん人の本心の腹の中ばくんで 己を捨てるこったい
それが分からんうちは あんたも まだ三下ヤクザじゃの
(ﾄﾞｱの音)
(馬場)親分
(島崎)あとで わしが言うたところに来ない
はい (おしん)いってらっしゃい
(島崎)うん
(ﾉﾛ甚)♪佐渡へ～ 佐渡へと～
(観客たち)ハハハ… (ﾉﾛ甚)♪草木もなびく
(拍手) (観客)よかと！
(観客)よかと！ よかと！ (机をたたく音)
(ﾉﾛ甚)♪佐渡～ 居よいか～
(太鼓の音) (観客たち)ハハハ…
(仲仕)ノロ甚 (政吉)ハハッ 下手くそ
アッ どうぞ どうぞ
(仲仕)アッ ボーシン
(源十)あの～ もう 中 いっぱいじゃけん
あんたたちは ちょっと 遠慮してくれんの
(ﾄﾗ常) 何や？ この看板 何か えっ？
わしら 若松市民じゃなかっちゅうのか？
どけっちゃ どけっちゃい！
(政吉)ちょっと待ちない (山犬)おい
(ｺﾞﾝｿﾞ)危うかったカロリンは ついに救われて
純情な恋人 ターナーの手に 帰りました
(観客たち)よっ！ (拍手)
(ｺﾞﾝｿﾞ)そして 恋人同士は久々に
お互いに 手を取り合ったのであります
それは 美しい春… (太鼓の音)
(観客たち)ハハハ… (拍手)
さて 満堂の諸君
ここいらで 中入りの休憩ば 取りたいと思うんじゃが
この休み時間を利用して 是非とも 諸君と相談ばしたいことがある
すなわち 失業仲仕の救済問題である！
(観客たち)そうだ！ そうだ！
(拍手)
やかましい！
わしらは 演芸ば見に来たんじゃ つまらん演説は やめえ！
(ｺﾞﾝｿﾞ)バカ野郎！ 演芸よか こっちのほうが大事じゃ！
(観客たち)そうだ！ (ｺﾞﾝｿﾞ)なんばすっとね！
貴様ら！ 友田一家に ケンカ売る気か
ああ？ 度胸がある者は出てきへ
どげな！ あっ？ ハッ ハハハ…
(ｷﾞﾝ)かまわん 俺がついとるけ やんない
(観客)よっ！ (観客)どてらばあさんだ！
(拍手)
(観客)大統領！ (観客)待ってました！
(拍手)
皆ん衆 俺は見たとおりの遊び人やけ
失業やら何やらっちゅうことは 分からんとばい
じゃが 銭金のことなら 分かるとたい
銭金がのうては食うてはいけん せやけ
銭金の余っとるところ行って なんぼか よこせっちゅうた
クソ垂るとと同じ 人間 自然の要求たい
(観客)そうだ！ そうだ！ (拍手)
ここにおる玉井金五郎どんが
皆ん衆に そんことについて 相談したいっちゅうとる
まあ 聞いちゃんない
(拍手)
あの～
わしはな
あのな…
わしは… (ｺﾞﾝｿﾞ)わしゃ つらか
(観客たち)ハハハ… (原田)いやあ 諸君！ 諸君！
つまり 玉井君の 言わんとすることはじゃ
これだけ 一生懸命 働いても働いても
ゴンゾの暮らしは 一向に楽にならんというこつは
一体 どういうこつか
それですたい！
(男性)おいでなさい
ちょっと来ない (男性)へえ
｢以上の 転業救済資金要求に対して
荷主側が 誠意ある回答を示さぬ場合
断固 若松全港湾荷役の総罷業を 敢行するものなり｣
｢右 若松市民大会の名によって 決議す｣
(拍手と歓声)
(原田)では これより
諸君の署名ばもらうき よろしく 協力ば頼むたい
(観客)アアー 分かった 分かった (観客)アア いい アア いい
(原田)まあ ひとつ よろしく頼む (観客)持ってきない 持ってきない
いろいろ どうも すいませんでした
玉井さん あんたに ぜひ会いたいっちゅう人が
来ちょるそうじゃ
こん隣に みどり家っちゅう 芝居茶屋があるけ
そこ 行ってやってくれんかな
誰ですな？ 会うたら分かるっちゃ
わしの頼みや
いや しかし わしは今…
うん それは わしがやっとく なっ
(女中)どうぞ
お京さん
・～
あんた こっち来とったとな？
すいません こんな わがままをして
何を言うとっとな
謝らないかんのは 俺のほうたい
俺は あんたに うそついとった
俺は 女房がおるんじゃ
このとおりじゃ 許してやんない
そんな よしてください
存じておりました
そうやったな…
すまんやった
それで 小倉の島崎さんとは？
仲居として 働かせていただいております
・～
苦労しとったじゃろ あんた
・～
あのな お京さん
昔の約束どおり 俺のこっちの腕に 下り龍 彫ってもらえんな
なあ お京さん
それで あんたが もしよかったら
このまま ずっと 若松にいてもろうたらいい
もう 隠し立てはせんけん わしの命の恩人じゃっちゅうて
みんなに知ってもろうたらいい なっ
いいんです
もういいんです
こうして お会いできたら もういいんです
いや
あのな お京さん わしは今 大事な仕事 抱えとるんじゃ
ともかく 詳しい話は あとでするけん
もうしばらく ここで 待っといてくれんな？
ンン… ンッ
なっ 待っときないよ
・～
やっちまえ！ (組員たち)オオー！
(源十)野郎！ この！
こら！ ンッ
(組員)どけ！ (組員)どけ！
(観客たち)キャアー！
(組員)どけ！ どけ！
どてらばあがついとると 安心し！
(組員) こら！ どかんか この野郎！
やっちまえ！ (組員)野郎！
(ｶﾞﾗｽが割れる音)
おばん ここは わしが守るけえ 裏から出ちゃんない
(組員)オリャ！ ンッ アッ
(組員)オリャ！ (組員)この野郎！ ンッ
(刺す音) (組員)オッ！ アア クッ
(組員)野郎！
(組員)こら！ (原田)ンッ ンッ！
(観客)キャアー！
(刺す音) (ｷﾞﾝ)アッ！ ンン
アッ！ アッ 親分！
どけ！
(銃声) (観客たち)キャアー！
(銃声)
(ｷﾞﾝ)エイ！ (銃声)
(源十)野郎！ ヤアー！
(組員)ヤアー！
(刺す音) (組員)アッ！
アッ！ (鳥羽久)アアー！
(組員)アッ！
栗田 勝負じゃ！
クソ！ 来い！
(組員)野郎！
(斬る音) (栗田)ウワー！
(刺す音) ウッ！ グッ グッ ウウー
(男性)慌てなんない！ 気をつけてな！ 気をつけてな！
親分さん！ (男性)気をつけてな！
親分さん！ マン！
あんた！ 大事なときに どこにおったとな！
島村の親分が！ 親分！
・(半鐘の音)
玉井金五郎かい？
・(半鐘の音)
(五郎)ンッ！
(五郎)ンッ ンン
ンンッ ンン ンッ…
ハァ ハァ…
・(半鐘の音) ・(消防車のｻｲﾚﾝ)
ンッ アア…
ンッ… ハァ…
五郎ちゃん やめて！ やめて！
ねえさん いけないよ
俺は こいつを 斬らなきゃならねえんでえ
お京さん
・(消防車のｻｲﾚﾝ)
(組員)野郎！ (組員)アアー！
(組員)ヤアー！ ダアー！
ねえさん！
親分！ しっかりしなせえ
(原田)親分！
署名は集まったか？
(原田)いけん！ 半分も集まらんじゃったばい
そうか
玉井どん ストライキばやりない
｢どてらばあが やれっちゅうた｣と
｢それが遺言じゃった｣と 友田に言いないな
親分！
玉井どん 吉田先生はな
今の荷主さん方ん中に 恩を受けた人が
いっぱいおると
それで あん人は 身動きがでけん
吉田先生を恨まんとな
命を懸けて ぶつかってみない
き… きっと 分かってくれるばい
親分！
ンン ンッ ンンン…
ンッ ンッ ンッ ンン…
・～
島崎さん
すんませんでした
おばん
・～
マン
親分の弔いば頼むばい
はい
・～
玉井さん
責任は一切 わしが取りますけ
あんたは 何も知らんかったことに しちょいてくれない
島崎さん
おばんの遺志を実行できるのは あんたしかおらんけえ
それから お京さんを頼みますけえな
・～
さあ 弁当よ！ 長期戦やけ あんまり ごちそうはでけんけどね
さあ！ (源十)さあ みんな 弁当ばい
はい 取って 取って はい
はい
(波の音)
洞海湾は
死んだこたる
(岡野)いつまで こうしちょったら らちが明くっとかのう
資金にも限りのあるこっちゃし
(倉光) 友田の共同組が働いとるうちは
荷主側も なかなか 音を上げんたい
(源十)オヤジ！
オヤジ 共同組の小頭連中が
わしらと一緒にストライキばやる っていうて 来てますけえ
あんたらもな？
じゃけんど 友田が黙っとらんじゃろう
(木島) わしら 友田親方のやり方にゃ
腹が立っとるですとたい
若松港の荷役は 共同組だけで 十分じゃっちゅうて
昼も夜も ぶっ通しで ケツば たたかれておりますけえ
こんまんまじゃ わしら 使い殺しにされてしまいますけ
(重藤)あん人には ゴンゾの つらさが分からんとですたい
今日から わしらも こっちの組合に入れちゃんない
よう分かってくれたな
ありがとう！ 一緒にやりましょうな
(本庄) これで わしらも勝てるばい！
さあ さあ やろう！ 一緒にやろう！ なっ！
おばん やったとは 友田か？
いや わしから何も言えましぇん
おばん 殺したんは
わしかもしれんな
・(女中)ごめんなさい
(女中)吉田先生 先生に ぜひ お目にかかりたかとおっしゃる
女子ん人が (吉田)女？
今夜は 誰とも会わんつもりなんじゃ
(女中)お会いできるまで 何日でも待つと
言うとんなさるとです
よか 通しない
(女中)はい
ごめんください
私 東京 浅草に住まいます お京と申します
そいで？
ぶしつけではございますが 先生
どうか 仲仕の皆さんの 転業資金について
お力添えをしてくださいまし
あんたと そん問題と どげな関わり合いがあるとな？
ただ 見かねてのことにございます
余計な口出したい
お願い申し上げます！ くどかばい！
先生さえ お考え直しくださいましたら
無用な争いを 防げるのでございます
何を考え直せと言うとるとじゃ
こん若松は ゴンゾだけで 成り立ってるもんでもなか
昔からの古かしきたりや 政治の問題もある
女子のあんたが 口出しすることじゃなかとばい
お聞き入れいただけませんか？
帰んない
お許しくださいまし！
ンッ
岡部どん 構うな！
ご存分になさってくださいまし
あんた 玉井金五郎と 関わり合いのあん者か？
ここへ来たのは あんたの一存か？
はい
ンッ ンン… ンッ ンッ
(岡部)どげんした？
ンッ ンン ハァ…
ひどか熱たい
ンッ ハァ…
(巡査)さあ 下がった 下がった こん中に入っちゃいかん
(女性)かわいそうじゃのう (女性)うん ねえ
(木島の妻)アア あんた！
アアー アアー！ (子供たち)アアー！
(源十)ちょっと どいてくんない ちょっと どいてくんない
(木島の妻)アア アアー！ (子供たち)アアー！
(木島の妻)アア アア… アアー！ (子供たち)アアー！
ひどかことを！
(子供たち)アアー！ アアー！
(木島の妻)ンン ンン… (子供たち)アアー！
友田に会うてくるけんの あんた
心配すんな
嘆願書を渡してくるだけじゃ
ちょっと 時間がかかるかも 分からんばってん
みんなが騒がんように 気いつけちょってくれ
あんた きっと帰って来な いけんとよ
きっとよ
・～
マン
わしはのう
お前に秘密にしちょったことが あるとじゃ
お京さん？
ああ
わしは あの人に心を奪われた
あの人も わしのこと惚れちょってくれた
わしはの
何もかも お前に ぶちまけたうえで
自分の腹 決めようと 思うとったんじゃ
ところが 姫島丸の上で
お前の死に物狂いの顔 見ちょったら
何にも言えんように なってしもうたんじゃ
じゃがの
お京さんとの間は きれいじゃった
これだけは信じちょってくれ
あんた それだけ言うてくれたら
私は十分ですたい
もう 何も考えんでよかよ
・～
じゃあ 行ってくるぞ
・～
ごめんなせえ
(組員)はい
大将おらっしゃるすな？ (新七)何なあ？
会いたかとですが 帰んない
これ飲みながら 話 したいだけですたい
大勢そろうとってガタガタしたら おかしかですばい
何やと こら！
上がれ
あねさん オヤジは？
友田ん家か？ えっ？
言うちゃんない
オヤジだけ殺すわけには いかんとたい
あねさん (源十)なあ
お邪魔しております よう来てくれた
そろそろ へばるころじゃと 思うとったばい さあ さあ
まっ 君が謝れば
わしも 今までのこたあ 水に流しちゃるつもりたい
友田さん わしは そげなことで 来とるとやなかとですよ
こらあ 島村の親分が
死ぬ間際まで 持ってらっしゃったもんですたい
あんた 島村の親分と縁の深いお人やけ
これ あんたに お返ししときますばい
ああ ちょっと待った その前に
あんたにしてもらいたいことが あるとですよ
これは 転業資金 25万円要求の 嘆願書ですたい
これに あんたの署名 なつ印ばして
あんたの手から 荷主さん側に 渡してもらいたいとですよ
正気で言うとるとか？
おう 正気たい
友田 ゴンゾやからっちゅうて 命ば粗末にするヤツは
人間やなかぞ
己が人間捨てるっちゅうんなら 俺も人間捨てちゃらあ
死んでもらうぞ (ﾄﾞｱの音)
(組員)ヤアー！ (瓶が割れる音)
(組員)アアー！ (銃声)
(組員)アアー！ (辰蔵)ヤアー！
アッ！ (刺す音)
(弥市)ンッ ンッ アッ！
アッ アアー！
ヤアー！
(組員)エイ！ アアー！
アッ アッ アア
(友田)やっちゃれえ！
(組員)ヤアー！ ンッ
(組員)アアー！ ンッ ンッ
(斬る音)
(組員)アアー！
(組員)アア アッ！
(馬場)ヤアー！
(ｶﾞﾗｽが割れる音)
(ﾄﾗ常)こら！ ンンー！ ンッ！
(組員)ヤアー！ (斬る音)
(刺す音) (新七)ウッ！
アアー！
アッ！
アア アアー！
ンッ！ (新七)アッ アッ
いつかは斬らにゃいけんと 思うちょったと
友田喜造の腕を見せちゃる
ンン ヤアー！
(友田)クッ！
(辰蔵)エイ！ アッ！ アアー
(ｶﾞﾗｽが割れる音)
(刺す音) (馬場)アアー！
(斬る音) (馬場)アアー！
(組員)アア アッ…
(組員)テヤ！ アッ！ (斬る音)
(伊之八)ヤアー！ (刺す音)
(伊之八)アアー！
アアー アッ！
(ﾄﾗ常)この！
(友田)ンン アア…
アア アッ…
(斬る音) アッ アア ンッ
(斬る音) アッ！
友田 死ね！
(吉田)待ちない 玉井君
荷主さんたちの話は わしがつけてきたわい
こん男は わしの子分じゃ
子分のしたことは わしの責任たい
恨みがあるとなら わしを斬ってくれんか
先生 わしは これで十分です
ありがとうございました
あとは 先生に お任せしますけん
そうな 玉井君
ありがとう
おい (組員)はっ
(組員)親分！
あんた (源十)オヤジ
吉田先生の調停案ば聞いて みんなも喜んでますけえ
早う みんなの前に 顔を出してやってくんなさい
そうか
玉井君 わしが 最後に腹を決めたのは
あんたのために命を捨ててきた 女子のせいじゃ
お京さんが 今 武蔵温泉で危篤らしいばい
会うちゃってくれんか
行ってあげてやんなっせ あんた
マン
こんばんは
まあ 玉井さん！
よう来んさって
さあ さあ どうぞ
(五郎)あっしからも お願いします
会ってあげておくんなさい
お京さん 玉井さんが来んしゃりましたばい
・ちょっと 待ってもらってください
・こんな格好じゃ お会いしたくないから
ええ 玉井さん ちょっと お待ちなっせ
・すいません 女将さん 起こしてください
・(おらく) はいはい しっかりしんさって
・あの… 鏡を見せて
・(おらく)これ
・紅… 紅を取ってください
・(おらく)ええ
・～
・これで いいかしら？
・(おらく)ええ 美しかですばい
(戸の音)
(おらく)玉井さん どうぞ
・～
お京さん
・～
あんたのおかげで 吉田先生に 調停ばしてもろうたたい
ありがとう
・～
あんたの恩は 一生 忘れんばい
金五郎さん
私は バカな女でした
わしを男にしてくれたんは あんたじゃ
私は
蝶々牡丹の お京でしかなかったんです
すいません あの箱
・～
金五郎さん
昇り龍を見せて
・～
きれい
・～
お京さん
お願い
動かないで
ハァ… ハァ…
(彫る音)
ハァ ハァ ハァ…
・～
ハッ ハァ…
ハァ… ハァ…
金五郎さんは やっぱり
おマンさんの… もの
・～
お京さん
あんた わしにとって大事な人じゃ
放さないで
ハッ… ハァ
お京さん
ハァ ハァ ハァ
放さ… ないで
ハァ ハァ
お京さん
放さ… ないで…
お京さん！
・～
《お京さん》
《若松の朝の鐘の音ば聞いて
心安らかに眠んなっせ》
(鐘の音)
・～