1
00:00:01,000 --> 00:00:06,006
♪～

2
00:01:03,354 --> 00:01:08,359
～♪

3
00:01:15,825 --> 00:01:17,660
（鉄夫(てつお)）死んだ？

4
00:01:19,621 --> 00:01:21,081
（安夫）ど… どないしよ

5
00:01:21,164 --> 00:01:24,167
（信光(のぶみつ)）ボケ！
こっちは２人 やられとるんや

6
00:01:24,250 --> 00:01:26,878
（勇(いさむ)）おう そや

7
00:01:34,886 --> 00:01:36,763
-（山村(やまむら)）オヤジ！
-（安夫）うわっ！

8
00:01:36,846 --> 00:01:38,598
（石沢(いしざわ)）クソガキ こら！

9
00:01:38,681 --> 00:01:41,101
（安夫のおびえる声）

10
00:01:41,184 --> 00:01:42,519
{\an8}（石沢）
チャカ 捨てえ！

11
00:01:42,602 --> 00:01:44,854
{\an8}（山村）
こいつら 殺すぞ

12
00:01:44,938 --> 00:01:46,314
{\an8}はよ 捨てえ

13
00:01:52,445 --> 00:01:54,989
オヤジ 大丈夫ですか？

14
00:01:55,782 --> 00:01:58,535
（丈治(じょうじ)）ああ かすり傷や

15
00:01:58,618 --> 00:02:01,830
クソガキ
覚悟はできとるやろ…

16
00:02:01,913 --> 00:02:03,998
やめんかい こんな所で

17
00:02:09,754 --> 00:02:11,714
お前ら 一緒に来い

18
00:02:16,344 --> 00:02:17,762
（山村）はよ行けや

19
00:02:21,015 --> 00:02:23,560
（殴る音）
（勇）うっ！

20
00:02:23,643 --> 00:02:25,603
クソガキ こらあ！

21
00:02:25,687 --> 00:02:27,480
せっかく オヤジが
ナシつけてくれたっちゅうのに

22
00:02:27,564 --> 00:02:30,066
全部 ぶち壊しやがって こら！

23
00:02:30,150 --> 00:02:34,612
（蹴る音）
（勇のうめき声）

24
00:02:34,696 --> 00:02:36,114
待てや！

25
00:02:36,948 --> 00:02:39,576
それ 俺が悪いんや
やんなら 俺を！

26
00:02:39,659 --> 00:02:40,869
（蹴る音）

27
00:02:40,952 --> 00:02:43,371
言われんでも やったる

28
00:02:43,454 --> 00:02:46,249
おどれら 全員
この場で殺したるからな

29
00:02:46,332 --> 00:02:47,709
-（勇）ちょっと…
-（山村）あ？

30
00:02:47,792 --> 00:02:48,626
（勇）うっ！

31
00:02:48,710 --> 00:02:50,128
（山村）何じゃい

32
00:02:51,379 --> 00:02:54,716
うちのオヤジ ハジきよって
生きてられる思うとるんか！

33
00:02:55,884 --> 00:02:57,343
（安夫）ええ ちょっと…

34
00:02:57,427 --> 00:02:59,596
（山村）甘ったれんな
（撃鉄を起こす音）

35
00:02:59,679 --> 00:03:02,015
-（石沢）おい 待てや
-（山村）やりましょう

36
00:03:02,098 --> 00:03:04,475
（石沢）ああ もちろんや

37
00:03:04,559 --> 00:03:06,561
全員 殺す！

38
00:03:06,644 --> 00:03:08,563
す… すいません すいません！

39
00:03:08,646 --> 00:03:10,899
すいません すいません
すいません…

40
00:03:10,982 --> 00:03:15,570
おい ガキ
連れが タマ取られたんも

41
00:03:15,653 --> 00:03:17,530
今から こいつらが
脳みそ ぶちまけるんも

42
00:03:17,614 --> 00:03:20,116
全部 お前らの責任や

43
00:03:20,199 --> 00:03:21,993
よう見とけよ

44
00:03:25,330 --> 00:03:30,001
やめろ やめろ やめろ…

45
00:03:31,294 --> 00:03:32,503
（丈治）おい

46
00:03:33,922 --> 00:03:36,758
オヤジ！　ケガのほうは？

47
00:03:36,841 --> 00:03:38,843
（丈治）どうってことないて

48
00:03:48,770 --> 00:03:52,315
石沢
もうええわ チャカ ひけ

49
00:03:52,398 --> 00:03:54,400
（石沢）オヤジ！
ええこと おまへんで

50
00:03:54,484 --> 00:03:56,861
わしは このとおり かすり傷や

51
00:03:56,945 --> 00:03:58,154
そういうことや おまへん

52
00:03:58,238 --> 00:04:00,782
こいつらの連れは 死んでもうとる

53
00:04:01,532 --> 00:04:04,410
事情はどうあれ
わしの責任もあるんや

54
00:04:05,995 --> 00:04:08,081
あいこっちゅうことに
しといたるわ

55
00:04:12,794 --> 00:04:13,795
（ため息）

56
00:04:14,420 --> 00:04:19,425
（安夫の荒い息遣い）

57
00:04:23,096 --> 00:04:25,181
礼を言わんかい 礼を！

58
00:04:25,264 --> 00:04:26,391
（勇）うっ！

59
00:04:26,474 --> 00:04:29,852
（山村）おらっ！
（石沢の怒号）

60
00:04:29,936 --> 00:04:33,106
-（山村）何か言えよ こら！
-（安夫）すいません すいません…

61
00:04:36,985 --> 00:04:38,820
（石沢）
どないしますの？　あいつら

62
00:04:39,612 --> 00:04:42,281
（丈治）放り出したら
真崎(まさき)組にやられてまう

63
00:04:42,365 --> 00:04:44,242
逃がしたるしかないやろ

64
00:04:45,076 --> 00:04:48,871
オヤジ 何で そこまで…

65
00:04:51,708 --> 00:04:53,334
何でやろな

66
00:04:56,004 --> 00:04:59,424
オヤジが逃がす 言うなら
わしら 従いますが

67
00:04:59,507 --> 00:05:04,470
真崎のことがあるんで
会長と頭(かしら)には 報告しといたほうが

68
00:05:05,680 --> 00:05:06,889
おう

69
00:05:40,548 --> 00:05:41,924
（氷室(ひむろ)）分かってるぞ

70
00:05:42,008 --> 00:05:43,801
-（丈治）あの…
-（氷室）黙れ

71
00:05:46,804 --> 00:05:48,222
（川谷(かわたに)）丈治

72
00:05:51,059 --> 00:05:54,562
そないに そのガキども
助けたいんか？

73
00:05:57,315 --> 00:05:58,149
（丈治）はい

74
00:06:00,026 --> 00:06:01,569
（川谷）なら…

75
00:06:03,404 --> 00:06:06,157
そいつらに お前の盃(さかずき) くれたれや

76
00:06:08,868 --> 00:06:10,161
（真崎）フゥ…

77
00:06:10,244 --> 00:06:13,623
侠和(きょうわ)会の
若い衆っちゅうことやったら

78
00:06:14,791 --> 00:06:16,417
殺すわけには いかんな

79
00:06:19,837 --> 00:06:22,590
親分 何ちゅうたらいいか…

80
00:06:22,673 --> 00:06:25,426
礼やったら この２人に言え

81
00:06:26,177 --> 00:06:31,974
お前 ええ親分と兄貴 持って
幸せや

82
00:06:36,979 --> 00:06:40,733
オヤジ 頭…

83
00:06:40,817 --> 00:06:42,652
（氷室）俺はいい

84
00:06:44,445 --> 00:06:47,365
俺はいいが
オヤジに 恥かかすんじゃねえぞ

85
00:06:47,448 --> 00:06:49,909
お前が 責任持って鍛え直せ

86
00:06:50,785 --> 00:06:53,704
１年たっても
まだハンパなガキのままだったら

87
00:06:53,788 --> 00:06:56,165
俺が そいつらから ケジメ取る

88
00:06:56,249 --> 00:06:57,250
分かってんな

89
00:06:57,333 --> 00:06:58,793
はい

90
00:06:59,710 --> 00:07:03,631
町山(まちやま) 散らした若い者(もん)
引き揚げさせい

91
00:07:09,095 --> 00:07:10,388
（美南(みなみ)）丈治さん

92
00:07:18,604 --> 00:07:21,649
（山村）ああ… 緊張した

93
00:07:21,732 --> 00:07:24,986
（石沢）
ああ こっからが大仕事や

94
00:07:25,069 --> 00:07:28,614
あのクソバカたれども
極道を目の敵にしとるさけえ

95
00:07:28,698 --> 00:07:32,034
素直に 盃 飲んで
修業に耐えられるかどうか

96
00:07:32,118 --> 00:07:34,328
他に 助かる道はないんや

97
00:07:34,412 --> 00:07:35,746
あいつらも ええかげん

98
00:07:35,830 --> 00:07:39,000
世の中の厳しさっちゅうのが
身にしみたやろ

99
00:07:41,127 --> 00:07:43,671
（丈治）お前ら 命拾いしたぞ…

100
00:07:45,214 --> 00:07:46,048
あれ？

101
00:07:47,717 --> 00:07:51,512
（勇）あー クソ ヤー公ども
ようけようけ どつきやがって

102
00:07:51,596 --> 00:07:53,723
-（信光）腹立つな ホンマに
-（勇）なあ

103
00:07:53,806 --> 00:07:55,016
ヤマ 返すんでっか？

104
00:07:55,099 --> 00:07:56,476
もう やめましょうや

105
00:07:56,559 --> 00:07:59,228
まあ さすがに
もう神戸(こうべ)には おられへんわな

106
00:07:59,312 --> 00:08:02,356
まあ しゃあないわな
どこ行く？

107
00:08:02,440 --> 00:08:03,816
あー そやなあ

108
00:08:03,900 --> 00:08:07,612
とりあえず カツアゲでもして
金 作るか？

109
00:08:07,695 --> 00:08:09,697
100万くらいあったら
外国 行けるんちゃうけ？

110
00:08:09,780 --> 00:08:10,615
知らんけど

111
00:08:10,698 --> 00:08:12,742
お前 英語 しゃべれるんけ

112
00:08:12,825 --> 00:08:15,786
-（安夫）いや その前にパスカード
-（勇）パスカード？

113
00:08:15,870 --> 00:08:18,039
-（鉄夫）パスポートや ハゲ
-（安夫）パスポート？

114
00:08:18,122 --> 00:08:20,249
-（信光）どこ売ってんねん それ
-（勇）パスポート？

115
00:08:20,333 --> 00:08:22,001
パスポート 取れば
行けるんか 外国

116
00:08:22,084 --> 00:08:24,003
-（安夫）パス…
-（信光）“パスポート”やろ

117
00:08:30,593 --> 00:08:34,597
全然 身にしみとらんようやな

118
00:08:42,605 --> 00:08:44,482
{\an8}（斎藤(さいとう)）
じゃあ そいつら

119
00:08:44,565 --> 00:08:46,442
{\an8}どこに行ったか
分からねえのか？

120
00:08:46,525 --> 00:08:50,238
はい もう神戸には
おらん思います

121
00:08:50,321 --> 00:08:54,867
真崎の親分は 今度 見かけたら
京都 大阪ででも殺す言うし

122
00:08:54,951 --> 00:08:58,913
会長も 頭も
めっちゃ怒っとるし

123
00:08:58,996 --> 00:09:02,583
しょうがねえヤツらだな
ハハハハッ

124
00:09:02,667 --> 00:09:04,669
いや 笑い事やおまへんで

125
00:09:04,752 --> 00:09:07,296
ああ 悪い

126
00:09:07,380 --> 00:09:10,341
何か 昔のこと 思い出してよ

127
00:09:11,133 --> 00:09:15,429
俺たち… ああ いや
主に蓮司(れんじ)さんと悠人(ゆうと)さんだけど

128
00:09:15,513 --> 00:09:20,017
横浜(よこはま)の筋者と もめて
収拾つかなくなってよ

129
00:09:20,101 --> 00:09:22,562
それで 神戸へ移ったんですよね

130
00:09:22,645 --> 00:09:24,313
（斎藤）ああ

131
00:09:29,568 --> 00:09:32,446
（田村(たむら)）何か 神戸もよ
いい街じゃんよ

132
00:09:34,407 --> 00:09:37,493
ここに あれやってみて
正解だったんじゃねえの？

133
00:09:37,577 --> 00:09:39,870
何となく横浜に似てねえ？

134
00:09:39,954 --> 00:09:41,664
{\an8}（田村）ふーん

135
00:09:41,747 --> 00:09:44,709
{\an8}ますます
他人と思えませんねえ

136
00:09:44,792 --> 00:09:46,836
{\an8}フッ あのころ

137
00:09:46,919 --> 00:09:50,298
俺らも 川谷のオヤジと
運命的な出会いあったんだよな

138
00:09:50,381 --> 00:09:51,591
（氷室）ああ

139
00:09:52,383 --> 00:09:55,428
ああ…
俺らヤクザはちょっと…

140
00:09:55,511 --> 00:09:59,932
まあ 若いうちは中途半端で
フラフラしとっても ええけどな

141
00:10:01,851 --> 00:10:03,561
男やったら

142
00:10:03,644 --> 00:10:07,815
行く道 決めなあかん時が
必ず来るで

143
00:10:08,566 --> 00:10:11,319
今回の場合 丈治とガキどもは

144
00:10:11,402 --> 00:10:14,113
運命の出会いに
ならなかったわけだな

145
00:10:15,740 --> 00:10:17,575
ええ まあ

146
00:10:19,410 --> 00:10:21,871
もういいだろ その話は

147
00:10:21,954 --> 00:10:24,206
それより 留守中
変わったことはなかったか？

148
00:10:24,290 --> 00:10:25,416
ああ

149
00:10:25,499 --> 00:10:29,086
所沢(ところざわ)は テルが がっつり抑えて
問題ねえんだけどよ

150
00:10:29,170 --> 00:10:31,339
{\an8}（翁長(おなが)）
ああー 飲んだ！

151
00:10:31,422 --> 00:10:32,715
{\an8}-（桜木(さくらぎ)）あの…
-（翁長）え？

152
00:10:32,798 --> 00:10:34,383
{\an8}（桜木）
池袋(いけぶくろ)のソープって

153
00:10:34,467 --> 00:10:36,260
{\an8}めっちゃ安いの
知ってます？

154
00:10:36,344 --> 00:10:38,387
{\an8}マジ？　おい それ

155
00:10:38,471 --> 00:10:40,806
{\an8}中島(なかじま)の親分に
教えてあげねえとな

156
00:10:40,890 --> 00:10:42,850
あの人なら
とっくに知ってるでしょ

157
00:10:42,933 --> 00:10:44,143
（岩尾(いわお)）おい

158
00:10:46,896 --> 00:10:49,523
{\an8}ここが どこだか
分かってるのか？

159
00:10:49,607 --> 00:10:51,400
（翁長）チッ ああ…

160
00:10:52,526 --> 00:10:57,740
別に こっちは楽しく
お酒 飲んでるだけなんですがね

161
00:10:57,823 --> 00:11:00,076
おたくの親分も承知か？

162
00:11:01,911 --> 00:11:05,915
お前ら ブクロで遊ぶには
まだ早い

163
00:11:05,998 --> 00:11:08,042
おとなしく 所沢に帰れ

164
00:11:15,007 --> 00:11:16,842
（翁長）んんー！
（桜木が吐く声）

165
00:11:16,926 --> 00:11:18,594
おわっ 汚(きたね)っ！　おい バカ！

166
00:11:18,677 --> 00:11:22,598
お前ら ブクロで遊ぶには
まだ早いとか 何とかっつってよ

167
00:11:22,682 --> 00:11:25,309
何だよ ブクロって 昭和かよ

168
00:11:25,393 --> 00:11:26,560
あいつ 殺していい？

169
00:11:26,644 --> 00:11:29,021
（氷室）
子供のケンカじゃねえんだから

170
00:11:29,605 --> 00:11:32,483
丸神(まるがみ)が 池袋 押さえたのは
よく分かった

171
00:11:32,566 --> 00:11:35,444
あとで どう崩すか
ちゃんと考えよう

172
00:11:35,528 --> 00:11:37,571
で 横浜は？

173
00:11:37,655 --> 00:11:40,157
{\an8}（中島）あの
京浜(けいひん)連合会の理事長って

174
00:11:40,241 --> 00:11:41,659
{\an8}こないだ
死んだやないですか

175
00:11:41,742 --> 00:11:42,952
ああ

176
00:11:45,621 --> 00:11:47,706
何だっけ？　あいつの名前

177
00:11:47,790 --> 00:11:49,583
{\an8}（竜次(りゅうじ)）えーっと…

178
00:11:51,085 --> 00:11:52,503
{\an8}あれ 何だっけ？

179
00:11:53,170 --> 00:11:56,090
{\an8}（川上(かわかみ)）あっ
確か 坂野(さかの)ですよ

180
00:12:00,094 --> 00:12:01,303
{\an8}（坂野）うわっ！

181
00:12:04,140 --> 00:12:05,766
（高原(たかはら)）ポワ

182
00:12:09,603 --> 00:12:13,107
（坂上(さかがみ)）これまでは いろいろと
誤解があったようですが

183
00:12:14,400 --> 00:12:17,528
{\an8}これからは
同じハマの者として

184
00:12:18,237 --> 00:12:20,948
{\an8}無用な対立は
避けたいと思いましてね

185
00:12:21,031 --> 00:12:24,869
ほう
それで わざわざ挨拶に

186
00:12:24,952 --> 00:12:28,748
大した心掛けだが
“無用な対立”と言われてもな

187
00:12:28,831 --> 00:12:30,416
もちろん—

188
00:12:30,499 --> 00:12:35,171
侠和会の極道界統一の悲願は
存じ上げていますがね ハハハッ

189
00:12:36,130 --> 00:12:41,343
我々まで にらみ合うことは
ないんじゃありませんか

190
00:12:42,887 --> 00:12:44,805
気になること 言うじゃねえか

191
00:12:44,889 --> 00:12:46,432
おい

192
00:12:46,515 --> 00:12:49,894
その言いぐさじゃ
やる気あんのは頭と本部長だけで

193
00:12:49,977 --> 00:12:53,731
わしら 適当にやり過ごしとるように
聞こえるのう おう？

194
00:12:53,814 --> 00:12:57,902
ハハハッ いえ…
いや そういうつもりでは

195
00:12:59,779 --> 00:13:00,988
ああ…

196
00:13:02,907 --> 00:13:06,785
気に障ったのなら ご勘弁を

197
00:13:08,120 --> 00:13:11,081
えっ そいつ 殺していい？

198
00:13:11,165 --> 00:13:14,793
何でだよ
そいつ 何かしたのかよ

199
00:13:15,794 --> 00:13:18,005
そのうち 絶対 何かしますよ

200
00:13:18,088 --> 00:13:22,259
あいつ 心の中で
人を見下してます

201
00:13:22,343 --> 00:13:26,180
自分が 一番 頭いいと思ってる
そういうヤツいますよね

202
00:13:26,263 --> 00:13:28,807
しかも 腹が立つのは
パリッと押しがあって

203
00:13:28,891 --> 00:13:31,101
シャンとした極道に
見えるんですわ

204
00:13:31,185 --> 00:13:32,394
あっ それこそ

205
00:13:32,478 --> 00:13:34,647
丈治をだまくらかした
ガキどもなんか

206
00:13:34,730 --> 00:13:36,106
ころっと いかれるような

207
00:13:41,904 --> 00:13:45,825
あの須永(すなが)の子分が
立派な極道のわけねえだろ

208
00:13:46,617 --> 00:13:49,453
シメていい？　殺さねえから

209
00:13:49,537 --> 00:13:53,832
お前らの読みどおりなら
嫌でも そういうことになるだろ

210
00:14:01,549 --> 00:14:04,718
{\an8}（信光）何や
横浜も ええ街やないか

211
00:14:04,802 --> 00:14:07,012
-（勇）ああ
-（信光）この街来て 正解ちゃうけ

212
00:14:07,096 --> 00:14:09,056
何となく 神戸に似てへんか？

213
00:14:09,139 --> 00:14:12,309
ああ でも 何で
横浜 寄る気になったんや？

214
00:14:12,851 --> 00:14:15,938
真崎も侠和会も さすがに
ここまでは追ってこないやろ

215
00:14:16,021 --> 00:14:16,897
（信光）ああ…

216
00:14:16,981 --> 00:14:20,442
なあ しばらく この街に
腰据えてみんか？

217
00:14:20,526 --> 00:14:23,571
ああ ええけど せやったらよ

218
00:14:23,654 --> 00:14:28,033
こんな シャレた通り ちゃうわな
銭儲(ぜにもう)けするんわ

219
00:14:28,117 --> 00:14:30,244
-（勇）そやなあ
-（信光）ハッ

220
00:14:36,917 --> 00:14:40,004
（信光）ほーれ おったおった

221
00:14:40,087 --> 00:14:43,048
-（勇）さすが 野生の勘
-（信光）ハハッ

222
00:14:46,385 --> 00:14:49,013
（ラー）
なかなか 売れませんでしたわ

223
00:14:49,096 --> 00:14:50,514
（ゴリの舌打ち）

224
00:14:53,559 --> 00:14:55,102
（ゴリ）新しいやつ

225
00:14:56,979 --> 00:14:58,272
（信光）行け おい

226
00:14:58,355 --> 00:15:00,774
（鉄夫･安夫）イェーイ！

227
00:15:00,858 --> 00:15:02,359
（安夫）よっ よっ おっ おっ…

228
00:15:02,443 --> 00:15:04,028
（勇）おいおい おいおい

229
00:15:04,111 --> 00:15:06,864
-（ゴリ）何だ？　お前ら
-（信光）“何だ？　お前ら”

230
00:15:06,947 --> 00:15:09,158
どや 関東弁になっとるか？

231
00:15:09,241 --> 00:15:10,326
（ゴリ）
おちょくってんのか お前！

232
00:15:10,409 --> 00:15:12,536
おお おちょくっとんや おら！

233
00:15:12,620 --> 00:15:14,955
（ゴリのうめき声）

234
00:15:15,039 --> 00:15:17,082
だから 何なんだよ お前ら

235
00:15:17,166 --> 00:15:21,003
関東弁の他にも いろいろ
教えてほしいことがあんねん

236
00:15:25,007 --> 00:15:26,216
おい

237
00:15:29,595 --> 00:15:32,306
-（安夫）ん？　ん？
-（勇）あ？

238
00:15:32,389 --> 00:15:34,266
あ？　おい

239
00:15:34,350 --> 00:15:37,144
ヤクの売り上げが
これっぽっちいうことないやろ？

240
00:15:37,227 --> 00:15:40,981
ちょっと待ってくれ
今日は それしかねえんだ

241
00:15:41,565 --> 00:15:45,361
パケなら 新しいの好きなだけ
持ってってくれて かまわねえから

242
00:15:46,654 --> 00:15:49,531
こっちは
ヤクなんぞに興味ないんじゃ！

243
00:15:49,615 --> 00:15:52,743
（蹴る音）
（勇）よっしゃ おい

244
00:15:52,826 --> 00:15:55,537
（力み声）

245
00:15:55,621 --> 00:15:57,331
（工藤(くどう)）おい

246
00:15:58,415 --> 00:16:01,043
お前ら 道の真ん中で
何やってんだよ

247
00:16:01,126 --> 00:16:02,670
ヤバッ！

248
00:16:02,753 --> 00:16:04,463
（安夫）おい んっ

249
00:16:07,466 --> 00:16:10,761
（工藤）てめえ また 人のシマ内で
シャブ さばいてんのか？　ああ？

250
00:16:10,844 --> 00:16:13,180
シャブなんか さばいてません

251
00:16:14,264 --> 00:16:16,767
（工藤）そんなウソ 通用すると
思ってんのか こら！

252
00:16:16,850 --> 00:16:19,687
（ゴリ）あっ！　あっ…

253
00:16:20,312 --> 00:16:24,817
すいません 坂上の親分
もう 二度としませんから

254
00:16:24,900 --> 00:16:28,028
（坂上）ハハハハッ あー…

255
00:16:28,779 --> 00:16:31,281
ああ もうそれ 聞き飽きたわ

256
00:16:32,950 --> 00:16:35,369
お前 本気で言ったことねえだろ

257
00:16:35,452 --> 00:16:39,665
（ゴリ）今度こそ 本当に
正真正銘 真実です！

258
00:16:39,748 --> 00:16:41,458
もういい もういい もういい…

259
00:16:42,459 --> 00:16:47,005
俺も “やる やる”っつって
一度もやったことねえな ハハハッ

260
00:16:47,881 --> 00:16:50,342
今回だけは
本気で やらせてもらうわ

261
00:16:50,426 --> 00:16:53,971
おい 工藤
こいつ 沈めろ

262
00:16:54,054 --> 00:16:55,681
分かりました

263
00:16:55,764 --> 00:16:56,598
おい 来い！

264
00:16:56,682 --> 00:16:58,767
（ゴリ）あっ ちょ あっ…

265
00:16:58,851 --> 00:17:00,978
-（勇）おい！
-（信光）ちょっ 待てや！

266
00:17:01,729 --> 00:17:03,147
おっさんよ

267
00:17:03,230 --> 00:17:06,066
何 あとから来て
横取りしようとしてんねん

268
00:17:06,692 --> 00:17:08,736
そいつ 俺らの獲物や

269
00:17:09,820 --> 00:17:11,822
おう ハハハッ

270
00:17:12,698 --> 00:17:15,325
いや こいつらには
手ぇ焼いてたんだよ

271
00:17:16,618 --> 00:17:17,786
ありがとな

272
00:17:17,870 --> 00:17:19,079
は？

273
00:17:20,539 --> 00:17:23,584
これ 取っとけよ

274
00:17:23,667 --> 00:17:26,253
えっ マジっすか？

275
00:17:26,336 --> 00:17:29,214
兄ちゃんたちは 大阪か？

276
00:17:29,298 --> 00:17:31,842
あっ いや 神戸です

277
00:17:31,925 --> 00:17:33,552
遊びに来たんか？

278
00:17:34,470 --> 00:17:37,222
それとも 誰か こっちに
知り合いでもいるのか？

279
00:17:37,306 --> 00:17:39,600
いや そんなん ちゃいます

280
00:17:40,434 --> 00:17:42,060
そっか

281
00:17:43,979 --> 00:17:47,274
金に困ってるんだったら
いつでも 遊びに来いよ

282
00:17:47,357 --> 00:17:50,819
どこかの盃
受けてるわけでもあるまい

283
00:17:50,903 --> 00:17:54,281
自分ら ヤクザとか ちょっと…

284
00:17:54,364 --> 00:17:58,202
若いうちは 中途半端で
フラフラしてても いいけどな

285
00:17:58,285 --> 00:18:00,913
男なら 行く道
決めなきゃなんない時が必ず来る

286
00:18:00,996 --> 00:18:01,955
いいか

287
00:18:02,790 --> 00:18:05,292
楽な道ばっかり選んでると

288
00:18:05,375 --> 00:18:10,130
こいつらみたいに
惨めな最期を迎えることになるぞ

289
00:18:10,214 --> 00:18:13,133
せっかく 男として
生まれてきたんだよ

290
00:18:13,926 --> 00:18:17,012
己の頭と 腕っぷしだけで

291
00:18:17,096 --> 00:18:21,767
てっぺん目指す人生も
面白いと思わねえか？

292
00:18:24,978 --> 00:18:30,275
俺は この先の京浜連合会で
理事長やってる坂上って者だ

293
00:18:30,943 --> 00:18:36,240
組に 入るとか 何とか
そんな 堅っ苦しいことは抜きで

294
00:18:36,323 --> 00:18:38,534
暇になったら いつでも遊びに来い

295
00:18:38,617 --> 00:18:40,035
そいじゃあな

296
00:18:41,203 --> 00:18:42,704
（勇）おい ちょ 待てや！

297
00:18:44,123 --> 00:18:45,541
（信光）お… おい

298
00:18:46,166 --> 00:18:48,293
こんなん もらう義理はあらへん

299
00:18:49,253 --> 00:18:50,504
返すわ

300
00:18:50,587 --> 00:18:53,841
男が 一度 出した金
引っ込めることができるか

301
00:18:53,924 --> 00:18:55,926
ハハハハッ

302
00:18:56,009 --> 00:18:58,887
つまんねえことで
下手 売らすなよ

303
00:18:59,638 --> 00:19:01,807
お前が いらねえんだったら

304
00:19:01,890 --> 00:19:04,143
そこら辺の こじきにでも
くれてやれ

305
00:19:05,144 --> 00:19:07,229
この金は もう俺のもんじゃねえ

306
00:19:13,527 --> 00:19:15,904
（信光）
何か かっこよくなかったけ？

307
00:19:15,988 --> 00:19:17,447
あの おっさん

308
00:19:17,531 --> 00:19:19,992
（鉄夫）
いや～ シビれましたね

309
00:19:20,075 --> 00:19:22,369
（安夫）いや～ かっこええな

310
00:19:22,452 --> 00:19:24,997
（信光）ヤクザ やるんも
悪くないかもしれんな

311
00:19:25,664 --> 00:19:27,583
何が かっこええんや

312
00:19:27,666 --> 00:19:31,587
（信光）ハハッ
神戸の下品なヤー公どもと違(ちご)うて

313
00:19:31,670 --> 00:19:35,132
ビシッとしとるっちゅうか
筋が通っとるっちゅうか

314
00:19:35,215 --> 00:19:39,178
男が 男に惚(ほ)れるって
ああいうことちゃうかな

315
00:19:39,261 --> 00:19:40,387
分かるような気がせえへん？

316
00:19:40,470 --> 00:19:42,514
分からへんわ！

317
00:19:42,598 --> 00:19:44,975
ヤー公なんて みんな 一緒や

318
00:19:45,058 --> 00:19:46,935
サブと勝(まさる) いわされて

319
00:19:47,019 --> 00:19:49,146
俺らかて
さんざん どつかれたやろ！

320
00:19:49,229 --> 00:19:50,189
もう忘れたんけ？

321
00:19:50,272 --> 00:19:51,815
そら 忘れとらんけど

322
00:19:51,899 --> 00:19:56,695
チッ もう二度と
ヤー公なんかに 頭 下げんど

323
00:19:57,529 --> 00:19:59,740
よし 決めた！

324
00:20:00,407 --> 00:20:03,619
この横浜に
俺たちの縄張り ぶっ立てる

325
00:20:03,702 --> 00:20:07,372
はあ？　俺たちの縄張りって
どないすんねん

326
00:20:07,456 --> 00:20:09,333
まずは 人数集めや

327
00:20:10,042 --> 00:20:11,752
（信光）
いやいや… ちょ 待てや

328
00:20:11,835 --> 00:20:16,840
（勇たちの力み声）

329
00:20:27,768 --> 00:20:31,021
おう おい！

330
00:20:31,104 --> 00:20:34,691
今日から この 小鷹(こだか) 勇が
お前らの頭や！

331
00:20:34,775 --> 00:20:37,194
ええな！　ん？

332
00:20:37,277 --> 00:20:40,530
おい お前らの他にも
グループあるやろ

333
00:20:40,614 --> 00:20:41,990
どこ行ったら会えんねん？

334
00:20:42,074 --> 00:20:47,079
（もみ合う声）

335
00:21:01,802 --> 00:21:05,806
勇会長と信光副会長で 勇信(ゆうしん)会

336
00:21:05,889 --> 00:21:07,099
どうや？

337
00:21:07,182 --> 00:21:10,143
（拍手）
（安夫）かっこええ！

338
00:21:10,227 --> 00:21:13,563
-（鉄夫）勇信会 万歳！
-（安夫たち）万歳！

339
00:21:13,647 --> 00:21:16,775
-（鉄夫）会長 万歳！
-（安夫たち）万歳！

340
00:21:16,858 --> 00:21:19,403
-（鉄夫）副会長 万歳！
-（安夫たち）万歳！

341
00:21:19,486 --> 00:21:23,824
（安夫）イェーイ！　フゥー！

342
00:21:24,616 --> 00:21:28,370
人も そろったし
次は 食いぶちや！

343
00:21:29,037 --> 00:21:30,455
（店長）みかじめ？

344
00:21:31,498 --> 00:21:33,750
あんたら 藤代(ふじしろ)の人ですか？

345
00:21:33,834 --> 00:21:36,712
（安夫）藤代って 誰やねん

346
00:21:36,795 --> 00:21:40,465
ハッ 悪いことは言わない
帰れ 帰れ

347
00:21:41,049 --> 00:21:46,096
おい ゴチャゴチャ言わんと
はよ 銭 出さんかい こら！

348
00:21:46,179 --> 00:21:48,598
おい 銭 出さな
店 ぶっ壊すぞ！

349
00:21:48,682 --> 00:21:52,144
-（安夫）ちょっと ヤバくね？
-（鉄夫）ハハッ ちょろいのう

350
00:21:52,227 --> 00:21:53,937
-（安夫）うぃ～
-（竜次）おい ガキ

351
00:21:54,021 --> 00:21:56,356
-（安夫）あ？
-（竜次）ちょっと来い

352
00:21:56,440 --> 00:21:59,818
あ？　わしら 勇信会やど

353
00:21:59,901 --> 00:22:02,904
そうかよ いいから来い

354
00:22:02,988 --> 00:22:06,616
（鉄夫）お～？　後悔すんで

355
00:22:07,326 --> 00:22:10,203
（殴る音）

356
00:22:10,287 --> 00:22:13,081
（蹴る音）

357
00:22:13,165 --> 00:22:14,082
ああっ

358
00:22:14,166 --> 00:22:19,755
（鉄夫と安夫のせき込み）

359
00:22:19,838 --> 00:22:22,716
お前ら ここんとこ
ブイブイ言わせてんだって？

360
00:22:22,799 --> 00:22:24,468
（安夫）うっ うう…

361
00:22:24,551 --> 00:22:25,969
仲間 呼べ

362
00:22:26,720 --> 00:22:28,972
お前ら 束ねてるヤツ

363
00:22:30,807 --> 00:22:33,352
-（安夫）痛い！　イタッ…
-（竜次）電話しろ

364
00:22:34,102 --> 00:22:36,855
-（安夫）痛い！　すいません…
-（竜次）早く電話しろ おら！

365
00:22:36,938 --> 00:22:38,148
（信光）おい！

366
00:22:39,316 --> 00:22:41,151
何さらしとんねん

367
00:22:41,234 --> 00:22:43,320
（竜次）お前が 頭か？

368
00:22:43,403 --> 00:22:45,655
そういう お前は どこの誰やねん

369
00:22:47,074 --> 00:22:48,575
俺か？

370
00:22:48,658 --> 00:22:52,120
俺は 侠和会 藤代組の
宇垣(うがき)って者だ

371
00:22:53,080 --> 00:22:54,748
侠和会？

372
00:22:54,831 --> 00:22:59,294
横浜にも 侠和会あるんか

373
00:22:59,377 --> 00:23:03,131
（竜次）
チッ… マジのトーシロかよ

374
00:23:04,132 --> 00:23:05,926
それでもな

375
00:23:07,594 --> 00:23:10,889
うちの カタギのお客さんたちに
こんなマネされちゃ

376
00:23:10,972 --> 00:23:12,641
シカトも できねえんだよ

377
00:23:12,724 --> 00:23:16,269
ほな どないすんのや
殺すんか？　あ？

378
00:23:16,353 --> 00:23:19,731
おう お前らの出方次第だ

379
00:23:19,815 --> 00:23:23,527
上等や やってみい

380
00:23:25,570 --> 00:23:27,697
（坂上）
そのへんで いいんじゃねえのか

381
00:23:32,411 --> 00:23:33,829
ああ？

382
00:23:35,831 --> 00:23:37,916
こいつら 京浜のヒモ付きか？

383
00:23:37,999 --> 00:23:40,043
（坂上）
いや そうじゃねえんだが…

384
00:23:40,127 --> 00:23:42,712
まんざら 知らねえ仲でもなくてな

385
00:23:43,380 --> 00:23:44,464
何があったか 知らねえけど…

386
00:23:44,548 --> 00:23:46,883
知らなくていい 引っ込んでろ

387
00:23:49,386 --> 00:23:51,388
それじゃ
話になんねえじゃねえかよ

388
00:23:53,723 --> 00:23:55,142
おい

389
00:23:56,518 --> 00:23:57,853
お前ら 何やった？

390
00:23:57,936 --> 00:24:01,690
えっ ああ…
みかじめ いうんすか？

391
00:24:01,773 --> 00:24:04,484
ショバ代みたいなんを
集めただけです

392
00:24:05,652 --> 00:24:07,404
（坂上）バカ野郎！

393
00:24:11,450 --> 00:24:13,535
それは お前らが悪い

394
00:24:16,621 --> 00:24:17,831
なあ

395
00:24:18,874 --> 00:24:21,835
こいつら
何にも知らねえ素人なんだよ

396
00:24:22,627 --> 00:24:25,088
取られた銭は 俺が立て替える

397
00:24:27,007 --> 00:24:28,508
いらねえよ

398
00:24:29,968 --> 00:24:31,344
そっか

399
00:24:33,388 --> 00:24:38,185
もう二度と 藤代のシマで
悪さはさせねえ

400
00:24:39,019 --> 00:24:41,062
川上の親分さんにも…

401
00:24:41,146 --> 00:24:45,025
いや
迷惑かけた カタギさんにも

402
00:24:45,901 --> 00:24:48,153
俺が 頭 下げようじゃねえか

403
00:24:48,236 --> 00:24:50,363
詫(わ)び料も包ましてもらう

404
00:24:50,447 --> 00:24:54,201
どうだ こんなところで—

405
00:24:55,702 --> 00:24:58,413
こいつら 許してやってくんねえか

406
00:24:58,997 --> 00:25:01,833
筋は通してるつもりなんだけどな

407
00:25:05,545 --> 00:25:06,755
（舌打ち）

408
00:25:08,089 --> 00:25:09,508
（ため息）

409
00:25:11,760 --> 00:25:13,428
（田村）やっぱ シメるか？

410
00:25:14,095 --> 00:25:16,389
（竜次）
できるもんなら シメたいですよ

411
00:25:16,473 --> 00:25:18,808
（氷室）坂上は ホントに
詫び入れに来たのか？

412
00:25:18,892 --> 00:25:21,269
（川上）ええ ガキども連れて

413
00:25:21,353 --> 00:25:24,272
（丈治）そのガキども
関西弁って言うてましたよね

414
00:25:24,356 --> 00:25:25,523
（川上）ああ

415
00:25:25,607 --> 00:25:27,025
（中島）
例のガキども ちゃうかってか？

416
00:25:27,108 --> 00:25:28,568
いや そらないやろ

417
00:25:28,652 --> 00:25:30,987
（丈治）
いや そうは思うんですけど…

418
00:25:31,071 --> 00:25:33,990
ちなみに “ゆうしんかい”って
どんな字 書きますの？

419
00:25:34,074 --> 00:25:36,243
（川上）
どうでもいいよ そんなことは

420
00:25:36,326 --> 00:25:40,580
とにかく 仮にも
金筋の理事長に ああまでされたら

421
00:25:40,664 --> 00:25:42,249
それ以上 ゴリ押しできなくて…

422
00:25:42,332 --> 00:25:44,376
（氷室）しかたねえだろうな

423
00:25:46,169 --> 00:25:49,756
（丈治）京浜は そのガキども
取り込むんですかね？

424
00:25:52,509 --> 00:25:54,886
（氷室）坂上の腹は
当然 そういうことだろ

425
00:25:55,470 --> 00:25:59,849
ガキっていっても 50人はいます
バカにできませんよ

426
00:25:59,933 --> 00:26:03,687
あいつらが盃もらって
極道になるなら 遠慮はいらねえ

427
00:26:03,770 --> 00:26:06,815
次に また何かありゃ
容赦はしねえよ

428
00:26:13,947 --> 00:26:16,449
（坂上）会長
これが 前に お話しした…

429
00:26:17,659 --> 00:26:21,121
おっす 坂上さんに
危ないところを助けてもらいました

430
00:26:21,204 --> 00:26:24,207
おっす
マジ リスペクトっす！

431
00:26:24,291 --> 00:26:25,792
（須永）そうか そうか

432
00:26:25,875 --> 00:26:29,546
{\an8}いや 困ってる
若い者を助けてやるのが

433
00:26:29,629 --> 00:26:31,423
{\an8}任侠(にんきょう)道だ

434
00:26:31,506 --> 00:26:34,259
これから うちが ほら
面倒 見てやるから

435
00:26:34,342 --> 00:26:35,343
安心しなさい

436
00:26:35,427 --> 00:26:37,095
（鉄夫･安夫）
ありがとうございます

437
00:26:37,178 --> 00:26:39,097
あの…

438
00:26:39,180 --> 00:26:42,267
世話になって
感謝はしてまっけど

439
00:26:42,350 --> 00:26:44,311
自分ら 盃とか そういうんは…

440
00:26:44,394 --> 00:26:47,022
ハハハッ 聞いてるよ

441
00:26:47,105 --> 00:26:50,275
お前の相棒が
ヤクザ嫌いなんだってな

442
00:26:51,276 --> 00:26:52,360
ええ…

443
00:26:52,444 --> 00:26:55,530
何も 組に入れって
言ってんじゃねえんだよ

444
00:26:55,614 --> 00:27:00,702
お前ら 食うに困ってんだろうって
会長が 気になさってな

445
00:27:00,785 --> 00:27:02,954
うちの仕事を回してやれって
おっしゃってくださって…

446
00:27:03,038 --> 00:27:04,748
おいおいおい

447
00:27:04,831 --> 00:27:07,834
そう 恩に着せちゃ
こいつらも やりにくいじゃねえか

448
00:27:07,917 --> 00:27:09,127
（安夫）うっす

449
00:27:09,210 --> 00:27:10,378
おい

450
00:27:11,421 --> 00:27:14,049
当座の小遣いだ 好きに使え

451
00:27:14,132 --> 00:27:15,175
（鉄夫･安夫）えっ…

452
00:27:15,258 --> 00:27:17,344
遠慮すんな ほれ

453
00:27:17,427 --> 00:27:19,304
（信光たち）
ありがとうございます

454
00:27:19,387 --> 00:27:20,889
-（須永）あとは頼んだぞ
-（坂上･工藤）はい

455
00:27:20,972 --> 00:27:22,557
おう

456
00:27:22,641 --> 00:27:25,185
-（安夫）ありがとうございます
-（信光）ありがとうございます

457
00:27:25,268 --> 00:27:27,020
（ドアの開閉音）

458
00:27:27,103 --> 00:27:29,272
侠和会と違ってな

459
00:27:29,356 --> 00:27:34,277
うちの会長は
ああいう腹の太いお方よ

460
00:27:35,654 --> 00:27:37,322
おっす

461
00:27:37,405 --> 00:27:41,242
（信光）
仕事って カツアゲでっか？

462
00:27:41,326 --> 00:27:44,746
ハハハッ そうじゃねえよ

463
00:27:44,829 --> 00:27:48,583
あのおっさん 飲み屋のツケを
30も ためてんだよ

464
00:27:50,293 --> 00:27:54,172
不景気でも頑張ってるママさんは
困ってんのによ

465
00:27:55,215 --> 00:27:58,968
あいつ 先週
車 買い替えてやがる

466
00:27:59,052 --> 00:28:02,681
ほう そら 許せまへんな

467
00:28:03,306 --> 00:28:07,477
恵まれた暮らし しよってから
貧乏人 バカにしてけつかる

468
00:28:08,478 --> 00:28:10,605
おい こら おっさん！

469
00:28:11,564 --> 00:28:12,732
（男性）痛い 痛い…

470
00:28:12,816 --> 00:28:15,026
車 売って 銭 作らんけ！

471
00:28:15,110 --> 00:28:16,945
嫌っちゅうならな
会社 乗り込んで

472
00:28:17,028 --> 00:28:18,863
給料 差し押さえんぞ こら！
おお？

473
00:28:18,947 --> 00:28:20,740
（男性のおびえる声）

474
00:28:20,824 --> 00:28:22,826
（鉄夫と安夫の脅す声）

475
00:28:25,078 --> 00:28:29,290
闇金相手なら 借りパクしてええ
っちゅうことにはならんやろ

476
00:28:29,374 --> 00:28:30,583
ああ？

477
00:28:32,794 --> 00:28:35,255
（工場主）ちょっと
それ 持ってかれちゃ困るよ！

478
00:28:35,338 --> 00:28:37,924
-（信光）何やねん
-（工場主）うっ うっ！

479
00:28:38,007 --> 00:28:40,343
-（信光）早い者勝ちや
-（工場主）頼むよ！

480
00:28:40,427 --> 00:28:43,847
（信光）他の債権者が来る前に
もろてくで

481
00:28:43,930 --> 00:28:44,931
（工場主）もう！

482
00:28:45,807 --> 00:28:51,312
極道のシノギっていっても
別に 悪いこと ちゃいますやん

483
00:28:52,147 --> 00:28:54,315
もっと ガンガン稼ぎましょうよ

484
00:28:54,399 --> 00:28:55,859
（信光）おう

485
00:28:55,942 --> 00:28:58,528
しゃあけど 勇にはナイショやで

486
00:28:58,611 --> 00:29:00,113
分かってます

487
00:29:01,114 --> 00:29:03,324
うーん でも 謎やなあ

488
00:29:03,408 --> 00:29:06,953
勇さん 何で
そんなヤクザ 嫌いなんやろ

489
00:29:07,036 --> 00:29:08,663
文太(ぶんた)兄のファンやのに

490
00:29:08,747 --> 00:29:10,582
謎でも 何でもない

491
00:29:11,499 --> 00:29:14,711
あいつの一番好きな
文太兄の映画は

492
00:29:14,794 --> 00:29:16,212
「トラック野郎」や

493
00:29:16,296 --> 00:29:17,922
なるほど

494
00:29:18,006 --> 00:29:21,384
“桃(もも)さんは 貧乏人の星や！”
とか言うて

495
00:29:21,468 --> 00:29:23,636
大型免許 取ろうとして
筆記で落ちたけどな

496
00:29:23,720 --> 00:29:25,305
えっ！　筆記で落ち…

497
00:29:25,388 --> 00:29:27,265
アハハ！　筆記で落ちるか？

498
00:29:27,348 --> 00:29:29,726
あれが？　えっ　ヤバッ

499
00:29:31,144 --> 00:29:33,855
（勇）おっ プチ宴会け

500
00:29:33,938 --> 00:29:36,441
-（安夫･信光）おう！
-（信光）お前も飲めや

501
00:29:36,524 --> 00:29:40,820
（勇）おう
何や 最近 景気ええらしいのう

502
00:29:42,614 --> 00:29:44,199
（安夫･信光）えっ？

503
00:29:44,282 --> 00:29:45,825
銭 どないしたんや？

504
00:29:47,994 --> 00:29:49,496
（安夫･信光）え？

505
00:29:49,579 --> 00:29:51,331
何やねん

506
00:29:53,917 --> 00:29:56,920
あれ 鉄夫は？

507
00:29:59,047 --> 00:30:00,882
（安夫･信光）ええっ？

508
00:30:06,387 --> 00:30:10,350
（談笑する声）

509
00:30:10,433 --> 00:30:12,352
（坂上）おい 見ろ

510
00:30:12,435 --> 00:30:15,772
不景気で
港の仕事にあぶれた連中だよ

511
00:30:16,731 --> 00:30:20,026
（鉄夫）あの おっさんらも
坂上さんから 銭 借りてんでっか？

512
00:30:20,109 --> 00:30:23,196
（坂上）まあ 俺の名前は
表には出してねえけどな

513
00:30:23,279 --> 00:30:24,906
まあ そんなところだ

514
00:30:24,989 --> 00:30:28,827
（鉄夫）はあ…
銭 返せるようには見えまへんけど

515
00:30:29,494 --> 00:30:32,163
（坂上）
だから 仕事を紹介してやるんだよ

516
00:30:32,247 --> 00:30:35,083
おお 任侠道ですね

517
00:30:35,792 --> 00:30:37,752
そういうことだよ

518
00:30:37,836 --> 00:30:39,295
-（工藤）なあ 鉄夫
-（鉄夫）はい

519
00:30:39,379 --> 00:30:41,256
お前 声かけて連れてこいよ

520
00:30:41,339 --> 00:30:42,549
はい

521
00:30:53,017 --> 00:30:54,018
（丈治）頭

522
00:30:54,102 --> 00:30:57,146
神戸の若い者に
勇らのこと 調べさせたんですが

523
00:30:57,230 --> 00:30:59,649
勇って 例のガキのことか？

524
00:30:59,732 --> 00:31:00,567
ええ

525
00:31:00,650 --> 00:31:03,862
四国や九州に
親戚がおるって話もあるんですけど

526
00:31:03,945 --> 00:31:07,532
どうも 横浜辺りに
逃げたんちゃうかっちゅう噂(うわさ)が

527
00:31:07,615 --> 00:31:09,617
やっぱり
この前 話に出た連中は…

528
00:31:09,701 --> 00:31:11,119
丈治よ

529
00:31:11,869 --> 00:31:14,706
俺だって どうしようもねえ
不良のガキだったよ

530
00:31:14,789 --> 00:31:16,875
気にならねえわけじゃねえんだ

531
00:31:16,958 --> 00:31:19,586
お前の 何とかしてやりてえ
って気持ちも分かる

532
00:31:20,378 --> 00:31:23,798
俺と悠人は たまたま
川谷のオヤジと出会えて

533
00:31:23,882 --> 00:31:26,050
お前らとも 身内になれた

534
00:31:26,134 --> 00:31:28,052
運がよかったよ

535
00:31:28,928 --> 00:31:30,597
巡り合わせだ

536
00:31:32,056 --> 00:31:33,725
何が言いてえか 分かるか？

537
00:31:36,769 --> 00:31:42,692
勇が 京浜の身内になってたら
それも巡り合わせですね…

538
00:31:42,775 --> 00:31:45,653
川上が
ヤツらをぶっ潰すとなりゃ

539
00:31:45,737 --> 00:31:47,780
お前がやることは １つだけだ

540
00:31:49,115 --> 00:31:51,659
はい 分かってます

541
00:31:51,743 --> 00:31:54,203
でも もしも
まだ間に合うんやったら

542
00:31:55,997 --> 00:32:00,793
そのガキどもが 勇たちなんか
それだけでも確かめたいんです

543
00:32:01,461 --> 00:32:06,424
（携帯電話の着信音）

544
00:32:07,800 --> 00:32:09,218
もしもし

545
00:32:10,011 --> 00:32:13,932
ええ ええ

546
00:32:19,646 --> 00:32:21,064
（中島）ご苦労さまです

547
00:32:24,776 --> 00:32:26,736
（氷室）
会長 どうされたんですか？

548
00:32:26,819 --> 00:32:27,820
{\an8}（則明）
川上さんたちには

549
00:32:27,904 --> 00:32:29,656
{\an8}話はしたが

550
00:32:29,739 --> 00:32:31,449
{\an8}あんたにも
見ておいてほしい

551
00:32:31,532 --> 00:32:32,742
{\an8}来てくれ

552
00:32:40,333 --> 00:32:43,211
（則明）港で働いてくれてる
源(げん)さんです

553
00:32:44,712 --> 00:32:47,924
俺とは 昔なじみで…

554
00:32:54,972 --> 00:32:56,641
事情は分かってんのか？

555
00:32:56,724 --> 00:32:57,934
はい

556
00:32:59,143 --> 00:33:02,105
おい あのコンビニや

557
00:33:02,188 --> 00:33:04,232
まっすぐ ＡＴＭ 行って
50万 下ろしてこい

558
00:33:04,315 --> 00:33:05,149
（源）いや…

559
00:33:05,233 --> 00:33:06,818
キョロキョロして
怪しまれんなよ

560
00:33:06,901 --> 00:33:12,031
ちょっと それ
何かの 詐欺の金じゃ…

561
00:33:12,115 --> 00:33:13,574
どうでもいいやろ

562
00:33:13,658 --> 00:33:15,785
ただ 金 引き出すだけで
５万やる

563
00:33:15,868 --> 00:33:20,581
だってよ 逮捕…
されたら どうすんだよ

564
00:33:20,665 --> 00:33:22,333
大丈夫や

565
00:33:22,417 --> 00:33:25,461
大体 他に
金 返す当てあるんか？

566
00:33:25,545 --> 00:33:29,382
いや… 働いて返すよ

567
00:33:29,465 --> 00:33:30,675
やっぱ…

568
00:33:30,758 --> 00:33:35,054
やっぱ こんなこと できねえよ
帰らせてくれよ！

569
00:33:35,138 --> 00:33:38,182
（男性たち）
頼むよ 俺も帰らせてくれ

570
00:33:38,266 --> 00:33:40,059
おい このクソジジイ！

571
00:33:40,143 --> 00:33:42,228
それで ヤキ入れか

572
00:33:42,311 --> 00:33:45,273
足に 一生
障害が残るかもしれない

573
00:33:46,149 --> 00:33:49,277
そうなれば 今の仕事は もう…

574
00:33:52,572 --> 00:33:54,991
真面目に働いて

575
00:33:55,074 --> 00:33:58,494
ただ 平凡な人生を歩んでた
この人が

576
00:33:59,328 --> 00:34:02,415
何で こんな目に
遭わなきゃならんのですか！

577
00:34:13,009 --> 00:34:14,677
お前ら 分かってんな

578
00:34:14,761 --> 00:34:16,387
はい

579
00:34:16,471 --> 00:34:19,098
そいつら 関西弁だったそうです

580
00:34:20,224 --> 00:34:21,517
きっと あいつらですよ

581
00:34:27,023 --> 00:34:29,984
これは ガキだけで
仕切れるネタじゃねえ

582
00:34:30,068 --> 00:34:32,361
やっぱり 京浜の坂上が

583
00:34:32,445 --> 00:34:35,364
誰だろうと
俺がこの手で ケジメを取る

584
00:34:35,448 --> 00:34:37,825
連中のことを徹底的に調べ上げろ

585
00:34:38,868 --> 00:34:40,077
（中島）はい

586
00:34:52,757 --> 00:34:54,383
うーわ

587
00:35:05,228 --> 00:35:07,772
やっぱり お前やったんか

588
00:35:07,855 --> 00:35:11,484
勇信会のガキが よう顔出すって
聞いて 待っとったんや

589
00:35:12,401 --> 00:35:15,112
わざわざ 横浜まで
追ってきたんか？

590
00:35:15,196 --> 00:35:18,407
で？
真崎組にチンコロするけえ

591
00:35:18,491 --> 00:35:22,203
いや 侠和会がケジメ取る

592
00:35:22,286 --> 00:35:26,666
ハッ… 簡単にはいかんで

593
00:35:28,417 --> 00:35:33,089
今の俺は
神戸にいたころとは違う

594
00:35:33,172 --> 00:35:34,966
そやなあ

595
00:35:35,049 --> 00:35:38,094
あんだけ極道の世話にならん
言うとった お前が

596
00:35:38,177 --> 00:35:41,973
京浜連合に 尻尾振って
オレオレ詐欺の片棒や

597
00:35:42,056 --> 00:35:44,767
ああ？　何のこっちゃ

598
00:35:45,351 --> 00:35:47,061
とぼけんな！

599
00:35:47,144 --> 00:35:48,938
真面目にやっとる
人足のおじさん どついて

600
00:35:49,021 --> 00:35:50,940
ダシ やらしとるやろうが

601
00:35:51,816 --> 00:35:54,318
お前は もう少し
骨のあるヤツやと思うとったぞ

602
00:35:54,402 --> 00:35:55,611
（勇）ちょ 待っとれや！

603
00:35:56,195 --> 00:35:57,613
何やねん？　それ

604
00:35:58,781 --> 00:36:00,324
どっから出た話や？

605
00:36:01,159 --> 00:36:02,493
お前…

606
00:36:04,704 --> 00:36:06,497
お前 ホンマに知らんのか？

607
00:36:08,875 --> 00:36:10,376
おう

608
00:36:11,335 --> 00:36:13,504
ほな ホンマのことなんか？

609
00:36:15,089 --> 00:36:17,508
お前ら
ヤー公に頭 下げたんか！

610
00:36:18,801 --> 00:36:20,428
（安夫･鉄夫）すんません

611
00:36:20,511 --> 00:36:24,223
勇 こいつら 悪くないんや

612
00:36:24,307 --> 00:36:26,309
俺が決めた

613
00:36:26,392 --> 00:36:29,395
勇信会 デカくするには
銭 いるやないか

614
00:36:30,354 --> 00:36:34,108
別に 坂上さんから
盃 もらったわけでもないしよ

615
00:36:34,192 --> 00:36:35,610
当たり前じゃ！

616
00:36:37,278 --> 00:36:42,158
詐欺の片棒 担いだとか
貧乏人のおっさん どついたとか

617
00:36:42,241 --> 00:36:43,951
それも ホンマのことなんか？

618
00:36:44,035 --> 00:36:47,580
あっ いや それは
ノブさんも知らんことなんです

619
00:36:47,663 --> 00:36:51,083
自分らも おっさん どつくんは
気が引けたんでっけど…

620
00:36:52,668 --> 00:36:54,837
ジジイが ごねてる？

621
00:36:56,714 --> 00:36:57,840
ヤキ入れろ

622
00:36:58,633 --> 00:36:59,926
おい 聞いてんのか？

623
00:37:00,009 --> 00:37:01,260
（鉄夫）はい

624
00:37:01,344 --> 00:37:02,178
（坂上）なあ

625
00:37:03,054 --> 00:37:05,890
あん時 俺が通りかからなきゃ

626
00:37:05,973 --> 00:37:08,184
お前ら 侠和会に埋められてんだろ

627
00:37:08,267 --> 00:37:10,144
あっ はい そのご恩は

628
00:37:10,228 --> 00:37:13,064
（坂上）
だったら 何 迷ってんだよ

629
00:37:14,065 --> 00:37:16,609
そこに積んでるゴミども
見てみろよ

630
00:37:17,860 --> 00:37:22,573
借りた銭も返さねえ
小汚(こきたね)えジジイどもだろうがよ

631
00:37:23,240 --> 00:37:24,867
くせえだろ？

632
00:37:24,951 --> 00:37:28,746
フッ そんなもん
犬猫以下じゃねえかよ

633
00:37:29,956 --> 00:37:34,126
そんなクズどもに 情けかけて
そんなもん しょうがねえだろ

634
00:37:35,169 --> 00:37:37,713
分かったら 早くヤキ入れろ

635
00:37:37,797 --> 00:37:41,717
最初にごねたジジイ ぶちのめしゃ
あとのクズどもは おとなしくなる

636
00:37:42,260 --> 00:37:44,303
見せしめだよ

637
00:37:44,387 --> 00:37:47,390
徹底的にやれ いいな

638
00:37:47,473 --> 00:37:48,683
はい

639
00:37:54,689 --> 00:37:55,523
ん？

640
00:37:55,606 --> 00:37:57,817
（勇）何ちゅうこと
さらしとんのじゃ！

641
00:37:57,900 --> 00:38:00,611
せやから ヤー公なんかに
頭 下げるなって…

642
00:38:00,695 --> 00:38:03,781
（信光）ああ 待てって
元はといえば 俺が

643
00:38:03,864 --> 00:38:07,118
おどれ いつも 後先 考えんと
突っ走りやがって

644
00:38:08,661 --> 00:38:10,288
せやから アホやっちゅうんや

645
00:38:10,371 --> 00:38:11,622
あ？

646
00:38:11,706 --> 00:38:15,751
おう アホや
アホで悪かったのう

647
00:38:15,835 --> 00:38:18,838
アホは アホなりに頑張って
突っ走っとんのじゃ！

648
00:38:20,923 --> 00:38:23,676
（鉄夫）あの 自分ら
アホなんで あれなんですけど

649
00:38:23,759 --> 00:38:26,637
先輩たちが もめてるのだけは
見てられないっす

650
00:38:26,721 --> 00:38:29,056
（安夫）侠和会にも
目ぇつけられたみたいで

651
00:38:29,140 --> 00:38:31,684
あっ すんませんけど
とりあえず

652
00:38:31,767 --> 00:38:35,354
オレオレの仕事だけは
外してもらえませんか

653
00:38:37,189 --> 00:38:39,400
そうしてやりてえんだけどな

654
00:38:41,235 --> 00:38:44,989
俺も 侠和会に言われて
しかたなく やってんだよ

655
00:38:45,698 --> 00:38:46,699
（安夫･鉄夫）え？

656
00:38:46,782 --> 00:38:52,038
お前ら 神戸で
山崎(やまざき)組と もめたって言ってたろ？

657
00:38:54,040 --> 00:38:58,127
それを こっちの藤代組のヤツらが
知ってやがるんだよ

658
00:39:00,254 --> 00:39:03,507
あの宇垣って野郎 覚えてるよな？

659
00:39:03,591 --> 00:39:04,800
はい

660
00:39:05,885 --> 00:39:09,096
あいつが オレオレの親玉なんだよ

661
00:39:10,639 --> 00:39:13,976
で お前らに
仕事を手伝わせねえと

662
00:39:14,060 --> 00:39:17,772
山崎組に 売り飛ばすって
ぬかしやがってよ

663
00:39:19,648 --> 00:39:21,525
かわいい お前らに

664
00:39:22,735 --> 00:39:25,029
そんな目に遭わすわけに
いかねえじゃねえかよ

665
00:39:25,112 --> 00:39:28,574
自分らのこと そこまで…

666
00:39:28,657 --> 00:39:32,870
（工藤）オレオレは
宇垣が１人でやってることらしい

667
00:39:32,953 --> 00:39:35,122
あいつさえ
いなくなってくれりゃ

668
00:39:35,206 --> 00:39:40,211
うちも お前らの先輩も
助かるんだけどなあ

669
00:39:42,338 --> 00:39:44,131
自分らに できることは？

670
00:39:46,842 --> 00:39:48,761
お前ら 道具 持ってるか？

671
00:39:50,221 --> 00:39:51,472
いや…

672
00:39:56,727 --> 00:39:57,728
持っとけよ

673
00:39:58,896 --> 00:39:59,897
なっ

674
00:40:02,233 --> 00:40:03,109
-（安夫）おっす！
-（鉄夫）おっす

675
00:40:03,192 --> 00:40:04,402
お前 声…

676
00:40:05,194 --> 00:40:06,403
おっす！

677
00:40:07,613 --> 00:40:09,031
（安夫･鉄夫）失礼します

678
00:40:13,828 --> 00:40:15,413
（安夫）あっ

679
00:40:15,496 --> 00:40:17,623
-（鉄夫･安夫）失礼します
-（須永）おう

680
00:40:17,706 --> 00:40:19,125
（工藤）ご苦労さまです

681
00:40:23,379 --> 00:40:25,297
（須永）何だ？　あれ

682
00:40:25,381 --> 00:40:26,841
バカです

683
00:40:26,924 --> 00:40:28,968
稀(まれ)に見るレベルのバカです

684
00:40:29,051 --> 00:40:32,304
（須永）フッ
バカとハサミは使いようだぞ

685
00:40:32,388 --> 00:40:34,140
ハハッ

686
00:40:34,223 --> 00:40:36,142
生きのいいバカが50人

687
00:40:36,225 --> 00:40:39,937
うまく使って
藤代 ぶったたきます

688
00:40:40,020 --> 00:40:42,940
ああ？　大丈夫なのかよ

689
00:40:43,023 --> 00:40:44,692
もちろん ヤツらに

690
00:40:44,775 --> 00:40:47,778
盃をくれてやった
わけじゃありませんから

691
00:40:47,862 --> 00:40:49,530
うちは 何も関係ありません

692
00:40:50,614 --> 00:40:52,783
まあ だったらいいけどな

693
00:40:53,701 --> 00:40:57,037
氷室が出てきたら面倒だぞ

694
00:40:57,121 --> 00:41:02,501
あっ 俺は 何の関係もねえか

695
00:41:04,336 --> 00:41:05,421
そうだよな？

696
00:41:05,504 --> 00:41:09,717
フフフッ
ええ そのとおりです

697
00:41:11,218 --> 00:41:12,720
（安夫）イェーイ フゥー！

698
00:41:11,218 --> 00:41:12,720
{\an8}（店内のＢＧＭ）

699
00:41:12,720 --> 00:41:12,803
{\an8}（店内のＢＧＭ）

700
00:41:12,803 --> 00:41:14,555
{\an8}（店内のＢＧＭ）

701
00:41:12,803 --> 00:41:14,555
（鉄夫）いいぞ ヤス！

702
00:41:14,638 --> 00:41:17,725
（鉄夫･安夫）
フォー フォー フォー！

703
00:41:17,808 --> 00:41:20,728
（２人の笑い声）

704
00:41:20,811 --> 00:41:22,313
（安夫）ねえ これ 飲んで
飲んでいい！

705
00:41:22,396 --> 00:41:23,230
（鉄夫）
飲んで 飲んで 飲んで！

706
00:41:23,314 --> 00:41:26,942
（２人）飲んで 飲んで 飲んで
飲んで 飲んで 飲んで！

707
00:41:27,026 --> 00:41:29,737
お前ら また こんなことして！

708
00:41:29,820 --> 00:41:31,238
どうなるか！

709
00:41:31,822 --> 00:41:33,699
やかましいわ
てめえ！　アホ！

710
00:41:33,782 --> 00:41:35,743
（笑い声）

711
00:41:35,826 --> 00:41:38,162
めっちゃ ええ音 鳴った

712
00:41:38,245 --> 00:41:41,749
あっ お客さん？　アハハハ

713
00:41:41,832 --> 00:41:43,334
うっ！　ああ？

714
00:41:43,417 --> 00:41:45,628
捜してたんだよ 一緒に来い

715
00:41:45,711 --> 00:41:46,795
ちょちょ あっ…

716
00:41:48,672 --> 00:41:49,965
おい

717
00:41:56,889 --> 00:41:58,432
やってみろ

718
00:41:58,516 --> 00:41:59,934
ハァ…

719
00:42:01,310 --> 00:42:02,978
撃てよ

720
00:42:04,647 --> 00:42:05,606
撃ってみろ！

721
00:42:05,689 --> 00:42:07,107
ああー！

722
00:42:07,191 --> 00:42:08,609
（被弾する音）

723
00:42:11,111 --> 00:42:13,197
（倒れる音）

724
00:42:16,534 --> 00:42:18,118
（鉄夫）ああっ！

725
00:42:19,328 --> 00:42:22,081
（安夫）ヤバい ヤバい ヤバい…

726
00:42:25,960 --> 00:42:29,129
（店長）竜次さん！　竜次さん！

727
00:42:29,213 --> 00:42:34,385
竜次さん！　竜次さん！
竜次さん！

728
00:42:40,432 --> 00:42:42,393
殺したんか？

729
00:42:42,476 --> 00:42:46,981
分かりません
でも 当たりました

730
00:42:49,984 --> 00:42:51,193
（舌打ち）

731
00:42:52,152 --> 00:42:53,821
アホなことを

732
00:42:56,407 --> 00:42:57,491
ようやった！

733
00:42:57,574 --> 00:42:58,701
何 言うとんのや！

734
00:42:58,784 --> 00:43:00,828
いつかは やらなあかんのや

735
00:43:00,911 --> 00:43:03,581
先制攻撃したったんやないか

736
00:43:03,664 --> 00:43:06,083
お前も 会長やったら
褒めたったら どうやねん

737
00:43:07,543 --> 00:43:08,836
相手は侠和会やど

738
00:43:08,919 --> 00:43:11,880
何や また逃げ出すんか

739
00:43:11,964 --> 00:43:14,174
俺たちの つまらん意地に

740
00:43:14,258 --> 00:43:15,718
こいつら 巻き込むな
言うとんのや

741
00:43:15,801 --> 00:43:17,845
つまらん？

742
00:43:17,928 --> 00:43:20,347
俺たちの意地が
つまらん言うのか？

743
00:43:21,056 --> 00:43:24,226
冗談やないで
俺は 絶対 逃げんぞ！

744
00:43:24,310 --> 00:43:26,645
あの 坂上さんがケツを

745
00:43:26,729 --> 00:43:29,189
そうです 逃げ出すことおまへん

746
00:43:34,236 --> 00:43:41,076
（呼び出し音）

747
00:43:41,160 --> 00:43:46,206
（携帯電話の着信音）

748
00:43:50,085 --> 00:43:53,255
（鳴り続ける着信音）

749
00:43:53,339 --> 00:43:55,090
出ねえのかよ

750
00:43:55,883 --> 00:43:57,051
誰からだ？

751
00:43:58,135 --> 00:43:59,928
知らない番号です

752
00:44:00,888 --> 00:44:02,306
（須永）ふーん

753
00:44:03,849 --> 00:44:05,059
フッ

754
00:44:07,936 --> 00:44:09,938
（川上）
おめえ 分かってんのかよ！

755
00:44:10,022 --> 00:44:11,982
急所 外れたっつっても
竜次は 死にかけてんだぞ！

756
00:44:12,066 --> 00:44:13,734
もちろん 分かってます

757
00:44:13,817 --> 00:44:15,819
わしかて
はらわた 煮えくり返ってます

758
00:44:15,903 --> 00:44:18,697
ほたら ゴチャゴチャぬかすなや
ガキども 皆殺しや

759
00:44:18,781 --> 00:44:20,282
あいつら 京浜に乗せられたんです

760
00:44:20,366 --> 00:44:22,284
（川上）
だったら 何だっつうんだよ

761
00:44:22,368 --> 00:44:24,078
実際に ハジいたガキは
見逃すのかよ

762
00:44:24,161 --> 00:44:26,121
盃も もろてない素人なんすよ

763
00:44:26,205 --> 00:44:27,998
ケジメやったら
京浜の坂上から！

764
00:44:28,082 --> 00:44:31,585
それ 順番が ちゃうやろ
坂上がやらした証拠がないんじゃ

765
00:44:31,668 --> 00:44:33,962
ガキども ぶち殺す前に
拷問したったらええ

766
00:44:34,046 --> 00:44:36,924
（川上）そうだよ
それで 坂上の名前 ゲロさせて

767
00:44:37,007 --> 00:44:38,217
京浜から
ケジメ取りゃいいじゃねえか！

768
00:44:38,300 --> 00:44:39,677
せやから 他にも やりようが…

769
00:44:39,760 --> 00:44:40,969
（川上）
どういう やり方だ 言ってみろよ！

770
00:44:41,053 --> 00:44:42,096
だから 坂上からケジメ…

771
00:44:42,179 --> 00:44:44,431
（川上）てめえ
ふざけんじゃねえぞ この野郎！

772
00:44:44,515 --> 00:44:47,476
てめえ 身内とガキども
どっちが大事なんだよ

773
00:44:47,559 --> 00:44:51,605
それで 一門の長(おさ)が務まんのか
丈治！　おう！

774
00:44:55,484 --> 00:44:57,111
何だよ その目は

775
00:44:58,237 --> 00:45:01,115
今の言葉 聞き捨てなりまへんな

776
00:45:01,198 --> 00:45:04,660
オヤジの貫目が
足らんとでも言いはるんですか

777
00:45:04,743 --> 00:45:06,161
てめえら 誰に もの言ってんだ
この野郎

778
00:45:06,245 --> 00:45:08,163
何を ぬかしてけつかんねん
こら！

779
00:45:08,247 --> 00:45:10,165
おどれら 座布団っちゅうもんを
わきまえろや このボケ！

780
00:45:10,249 --> 00:45:11,625
（丈治）おい！

781
00:45:13,085 --> 00:45:15,003
それ 言うんやったら

782
00:45:15,713 --> 00:45:18,966
あんらたも 一門の長に対する
ものの言いよう

783
00:45:19,049 --> 00:45:20,551
改めてもらえまっか

784
00:45:20,634 --> 00:45:22,678
-（中島）何やと こら！
-（丈治）こら！

785
00:45:23,637 --> 00:45:26,014
（氷室）
もうやめろ この野郎！

786
00:45:29,893 --> 00:45:33,021
丈治 今すぐ出てけ

787
00:45:37,109 --> 00:45:39,319
聞こえねえのか この野郎

788
00:45:47,619 --> 00:45:53,041
（ドアの開閉音）

789
00:46:01,467 --> 00:46:05,095
（川上）頭 いいですよね？

790
00:46:05,179 --> 00:46:07,514
ああ やれ

791
00:46:08,474 --> 00:46:11,768
よっしゃ 道具と兵隊や

792
00:46:17,524 --> 00:46:20,402
おう わしや

793
00:46:21,487 --> 00:46:22,905
集めとけ

794
00:46:35,167 --> 00:46:36,585
（田村）おい

795
00:46:42,549 --> 00:46:43,967
ちょっと来い

796
00:46:47,763 --> 00:46:50,224
（田村）まあ あれだ

797
00:46:50,891 --> 00:46:55,145
中島と川上の言い分
分かるよな？

798
00:46:57,731 --> 00:46:58,941
（丈治）はい

799
00:47:00,025 --> 00:47:01,693
（田村）だけどよ

800
00:47:02,945 --> 00:47:06,573
全面的に お前が悪いとは思わねえ

801
00:47:07,658 --> 00:47:09,827
蓮司も分かってくれてるよ

802
00:47:11,370 --> 00:47:15,499
（丈治）そうっすかねえ
がっかりしたんと ちゃいますか

803
00:47:16,583 --> 00:47:18,460
そんなことねえよ

804
00:47:18,544 --> 00:47:21,296
あれ以上 もめたら
収拾つかねえだろ

805
00:47:21,380 --> 00:47:23,757
どっちか
引かせるしかねえじゃねえか

806
00:47:25,759 --> 00:47:28,178
つい 先輩らに あんな口…

807
00:47:28,971 --> 00:47:34,476
中島も川上も 本気で
キレてるわけじゃねえと思うぜ

808
00:47:34,560 --> 00:47:37,813
あっ ハハッ キレてたか

809
00:47:37,896 --> 00:47:40,983
だけど 根に持つようなことはねえ

810
00:47:43,819 --> 00:47:46,196
やと いいんすけど

811
00:47:46,280 --> 00:47:48,949
長(なげ)えつきあいの仲間だろ

812
00:47:49,032 --> 00:47:51,076
おめえも反省してんだろ？

813
00:47:53,954 --> 00:47:55,163
はい

814
00:47:58,917 --> 00:48:00,168
うっし 解決！

815
00:48:02,337 --> 00:48:05,340
何だよ ガキどもが心配か？

816
00:48:11,555 --> 00:48:14,308
お前も 蓮司に似てきたな

817
00:48:14,391 --> 00:48:17,644
あいつも あれで
ガキどものこと 心配してるよ

818
00:48:17,728 --> 00:48:19,730
口には出さねえけど

819
00:48:23,108 --> 00:48:24,818
俺には分かる

820
00:48:28,488 --> 00:48:31,700
おう 吸い殻 拾っとけ

821
00:48:31,783 --> 00:48:32,784
（山村）はい

822
00:48:44,046 --> 00:48:46,298
氷室さんですね

823
00:48:46,381 --> 00:48:48,717
一度 ご挨拶にと思ってましたよ

824
00:48:49,635 --> 00:48:51,720
坂上理事長だな

825
00:48:52,596 --> 00:48:54,306
ええ

826
00:48:54,389 --> 00:48:59,061
あいにく
今日は 会長が留守でして

827
00:48:59,144 --> 00:49:00,896
あんたを待ってた

828
00:49:03,523 --> 00:49:06,693
（坂上）勇信会のことは… ハッ

829
00:49:06,777 --> 00:49:08,904
うちは 何も関係ありませんよ

830
00:49:13,659 --> 00:49:15,410
随分と 察しがいいな

831
00:49:15,994 --> 00:49:18,205
当然でしょう

832
00:49:18,288 --> 00:49:22,084
藤代の若い衆が ハジかれたのは
みんな 知ってます

833
00:49:22,167 --> 00:49:25,629
勇信会は あんたが抑えるって
話じゃなかったか？

834
00:49:26,421 --> 00:49:28,715
できるかぎりのことはしましたよ

835
00:49:29,633 --> 00:49:33,345
実際 ヤツらが 藤代さんのシマを

836
00:49:33,428 --> 00:49:35,430
荒らすようなことは
もう なくなったでしょう

837
00:49:35,514 --> 00:49:36,640
昨日まではな

838
00:49:36,723 --> 00:49:40,185
ハジかれた若い衆は
気の毒ですが

839
00:49:40,268 --> 00:49:42,312
うちのほうとしては

840
00:49:42,396 --> 00:49:46,024
ヤツらに 盃をやったわけでは
ありませんのでね

841
00:49:46,108 --> 00:49:48,777
末端まで抑え込むことは… フッ

842
00:49:48,860 --> 00:49:51,655
あんたは あくまでも
無関係って言うんだな

843
00:49:52,489 --> 00:49:57,077
港の労働者を詐欺に巻き込んで
ゴミ扱いしたのも

844
00:49:57,953 --> 00:49:59,162
はい？

845
00:50:00,455 --> 00:50:03,000
えっ ヤツら そんなことを？

846
00:50:05,210 --> 00:50:06,628
分かりました

847
00:50:07,963 --> 00:50:10,132
うちのほうでも
何とかやりますよ

848
00:50:10,215 --> 00:50:12,634
いや こっちでやる

849
00:50:13,301 --> 00:50:16,054
もし 連中の口から
あんたの名前が出れば…

850
00:50:16,138 --> 00:50:19,099
ハハハッ いやいや

851
00:50:19,182 --> 00:50:24,646
出来の悪い小僧どもですから
苦し紛れで 何でも言うでしょう

852
00:50:24,730 --> 00:50:29,109
苦し紛れかどうか
そんなことは すぐに分かる

853
00:50:33,488 --> 00:50:34,698
おい

854
00:50:36,158 --> 00:50:38,326
話の途中ですよ

855
00:50:39,786 --> 00:50:42,456
連中の口から 俺の名前が出たら？

856
00:50:44,207 --> 00:50:46,001
それも すぐに分かる

857
00:50:48,086 --> 00:50:50,714
（ドアの開閉音）

858
00:50:52,841 --> 00:50:55,469
思った以上に強気だな

859
00:50:57,471 --> 00:50:59,723
（工藤）
若い者に 待機かけてますが

860
00:51:01,641 --> 00:51:03,477
ちょっと早いけどな

861
00:51:04,269 --> 00:51:06,646
いいや やれ

862
00:51:06,730 --> 00:51:08,148
はい

863
00:51:10,942 --> 00:51:14,154
ノブ 聞いてくれ

864
00:51:16,031 --> 00:51:19,743
俺は これから 藤代組に
詫びを入れに行こうと思うとる

865
00:51:19,826 --> 00:51:21,244
何でや！

866
00:51:22,245 --> 00:51:23,371
（勇）
俺たちの つまらん意地で…

867
00:51:23,455 --> 00:51:24,748
だから “つまらん”言うな！

868
00:51:24,831 --> 00:51:26,500
いいから聞け！

869
00:51:28,335 --> 00:51:30,921
意地 張ってんのは
俺ら２人だけやろ

870
00:51:31,713 --> 00:51:33,465
こいつらは違う

871
00:51:33,548 --> 00:51:36,009
どつき倒して 引き入れたヤツも

872
00:51:36,092 --> 00:51:39,179
面白半分に ついてきてるだけの
ヤツもいるんや！

873
00:51:39,262 --> 00:51:43,850
そんなわけあるかい
みんな 死ぬ覚悟はできとる

874
00:51:44,476 --> 00:51:45,685
せやろ？

875
00:51:48,814 --> 00:51:50,398
何じゃい お前ら！

876
00:51:52,275 --> 00:51:53,610
これで分かったやろ

877
00:51:53,693 --> 00:51:55,821
分からん 分かりたくない！

878
00:51:56,738 --> 00:51:57,572
ノブ！

879
00:51:59,991 --> 00:52:02,035
（ドアが開く音）
（安夫の荒い息遣い）

880
00:52:02,119 --> 00:52:03,829
（安夫）来た…

881
00:52:03,912 --> 00:52:04,830
（信光）藤代組か？

882
00:52:04,913 --> 00:52:07,290
（安夫）いや 京浜連合会

883
00:52:07,374 --> 00:52:08,583
（信光）はあ？

884
00:52:19,469 --> 00:52:22,722
もう安心や
助けに来てくれたんや

885
00:52:22,806 --> 00:52:25,892
違う 口封じや

886
00:52:26,810 --> 00:52:28,770
俺らを 殺しに来たんや

887
00:52:37,529 --> 00:52:38,738
フゥ…

888
00:52:42,117 --> 00:52:44,244
-（勇）鉄夫
-（鉄夫）はい

889
00:52:44,327 --> 00:52:45,954
チャカ よこせ

890
00:52:52,210 --> 00:52:56,131
お前 １人で突っ込んで
俺たち 逃がす気やろ

891
00:52:57,173 --> 00:52:59,175
行かせへんで

892
00:52:59,259 --> 00:53:01,303
いいから それ よこせ

893
00:53:01,386 --> 00:53:05,432
いや！
こうなったのは俺の責任や

894
00:53:06,099 --> 00:53:10,145
お前の言うとおり ヤー公なんか
信用したのが間違いやった

895
00:53:11,313 --> 00:53:12,939
俺が行く

896
00:53:13,899 --> 00:53:15,317
逃げてくれ

897
00:53:18,737 --> 00:53:20,030
ノブ！

898
00:53:23,825 --> 00:53:25,327
逃げるんや

899
00:53:25,410 --> 00:53:28,788
お前さえ生き延びてくれたら
勇信会は まだまだいけるんや！

900
00:53:30,749 --> 00:53:31,583
（ドアが開く音）

901
00:53:36,546 --> 00:53:38,215
（信光）そっちのドアから！

902
00:53:39,299 --> 00:53:41,134
うっ！　くっ…

903
00:53:44,512 --> 00:53:45,931
あっ うっ！

904
00:53:46,681 --> 00:53:49,935
（工藤）おい 勇 出てこい

905
00:53:50,018 --> 00:53:52,354
（信光）出るな！　うあっ…

906
00:53:53,688 --> 00:53:56,650
（工藤）
どのみち 逃げられねえんだよ

907
00:53:56,733 --> 00:53:58,985
これ以上 手間かけさせんな

908
00:54:04,824 --> 00:54:07,035
（信光）勇 出るなって！

909
00:54:08,411 --> 00:54:10,664
殺すなら 俺を殺せ

910
00:54:11,581 --> 00:54:14,960
おう 殺(や)ってやるよ

911
00:54:17,545 --> 00:54:20,173
その代わり こいつらは…

912
00:54:20,257 --> 00:54:23,176
ダーメ 全員殺す

913
00:54:28,098 --> 00:54:30,350
（信光）うっ うう…

914
00:54:32,435 --> 00:54:35,271
あっ 氷室さん

915
00:54:35,939 --> 00:54:38,775
誤解です 自分は

916
00:54:38,858 --> 00:54:41,069
侠和会の代わりに
こいつらから ケジメを…

917
00:54:43,488 --> 00:54:46,741
やっぱり 京浜が
ケツかいとったんかい

918
00:54:48,034 --> 00:54:49,786
これで はっきりしたわ

919
00:54:49,869 --> 00:54:51,913
それとこれは別だろ

920
00:54:52,539 --> 00:54:56,209
おい うちの竜次 ハジいたの
どいつだよ

921
00:54:59,045 --> 00:55:00,755
俺です

922
00:55:00,839 --> 00:55:03,633
勇 引っ込んどれ！

923
00:55:03,717 --> 00:55:05,677
俺や 俺

924
00:55:05,760 --> 00:55:07,971
俺や 俺です

925
00:55:08,054 --> 00:55:10,098
２人とも そこ座れ！

926
00:55:23,570 --> 00:55:25,405
川上ちゃーん

927
00:55:29,617 --> 00:55:30,452
（中島）あっ

928
00:55:30,994 --> 00:55:31,995
竜次！

929
00:55:32,078 --> 00:55:33,872
何や お前 もう退院け？

930
00:55:33,955 --> 00:55:35,248
フッ…

931
00:55:35,331 --> 00:55:40,754
オヤジさんと坂口(さかぐち)のおじきが
ぶつかったって聞いたんでね

932
00:55:46,342 --> 00:55:51,431
川上ちゃん
こいつも無事だし 心配してるしよ

933
00:55:51,514 --> 00:55:54,434
中島 お前もな なっ

934
00:55:54,517 --> 00:55:58,730
あの…
もしよかったら これ

935
00:55:58,813 --> 00:55:59,981
（中島）何や これ

936
00:56:00,065 --> 00:56:01,483
無料券です

937
00:56:02,442 --> 00:56:03,777
指名料は？

938
00:56:03,860 --> 00:56:05,820
もちろん タダです

939
00:56:05,904 --> 00:56:07,113
ハッ

940
00:56:07,781 --> 00:56:10,158
何の話 してんだよ

941
00:56:10,241 --> 00:56:13,745
ほれ！　川上ちゃんにも はい

942
00:56:14,412 --> 00:56:15,705
こいつが あれだよ ネットで

943
00:56:15,789 --> 00:56:18,291
オークションで
何か落としたんだよな

944
00:56:18,375 --> 00:56:21,628
幻のファースト写真集です

945
00:56:21,711 --> 00:56:24,964
えっ ああ…

946
00:56:27,217 --> 00:56:28,885
（田村）はいはい

947
00:56:29,594 --> 00:56:33,681
で？　どうすんだよ こいつら

948
00:56:33,765 --> 00:56:35,850
（川上）
そりゃ ケジメ取んねえと

949
00:56:35,934 --> 00:56:37,393
そりゃそうだ

950
00:56:37,477 --> 00:56:40,230
おい 勇っての どっちだ？

951
00:56:40,939 --> 00:56:42,357
（勇）俺です

952
00:56:45,068 --> 00:56:46,277
ほい

953
00:56:47,195 --> 00:56:49,072
指 詰めろ

954
00:56:49,155 --> 00:56:53,076
なっ ケジメと ことにゃんで
シャンシャンだ

955
00:57:20,478 --> 00:57:22,438
甘ったれんじゃねえ！

956
00:57:22,522 --> 00:57:23,481
（勇）うっ！

957
00:57:23,565 --> 00:57:26,734
てめえが指 落としたぐらいで
源さんの足は治んねえんだよ

958
00:57:26,818 --> 00:57:27,986
（蹴る音）
（勇）うっ…

959
00:57:28,069 --> 00:57:29,779
イキがってんじゃねえぞ クソガキ

960
00:57:29,863 --> 00:57:31,030
（蹴る音）

961
00:57:31,114 --> 00:57:33,116
ナメんじゃねえぞ こら！

962
00:57:33,199 --> 00:57:35,827
（蹴る音）
（勇のうめき声）

963
00:57:35,910 --> 00:57:39,205
待ってください！
勇は 何も知らなかったんです

964
00:57:39,289 --> 00:57:40,707
やるなら 俺を！

965
00:57:42,041 --> 00:57:43,668
だあー！

966
00:57:44,335 --> 00:57:45,712
痛(いて)えかよ

967
00:57:45,795 --> 00:57:47,005
（殴る音）

968
00:57:47,088 --> 00:57:49,716
あの人は もっと痛かったんだよ

969
00:57:49,799 --> 00:57:52,135
てめえらみてえなクズと違って

970
00:57:52,218 --> 00:57:54,512
あんな目に遭う理由なんて
ねえのによ

971
00:57:54,596 --> 00:57:58,933
（殴る蹴る音）
（信光のうめき声）

972
00:57:59,017 --> 00:58:00,977
すいませんでした

973
00:58:05,023 --> 00:58:06,941
こら ガキ

974
00:58:07,025 --> 00:58:08,610
世の中には いくら謝っても

975
00:58:08,693 --> 00:58:11,070
取り返しのつかねえことが
あるんだよ

976
00:58:11,154 --> 00:58:11,988
（殴る音）

977
00:58:13,406 --> 00:58:15,700
また留守電かよ チッ

978
00:58:15,783 --> 00:58:19,162
おい 工藤
お前 いつまで かかってんだよ

979
00:58:19,245 --> 00:58:22,415
いつもんとこで 飯食うから
お前も 今 来いよ

980
00:58:23,625 --> 00:58:25,460
油断してんじゃねえ

981
00:58:26,377 --> 00:58:30,006
（坂上）
あっ うっ ううっ うっ…

982
00:58:30,089 --> 00:58:33,635
（うめき声）

983
00:58:33,718 --> 00:58:34,928
（坂上）うっ！

984
00:58:36,429 --> 00:58:37,805
どうした？

985
00:58:37,889 --> 00:58:40,266
労働者のハチマキが
くせえのか？

986
00:58:40,350 --> 00:58:41,851
（殴る音）

987
00:58:41,935 --> 00:58:44,938
真面目に働く人間がかく
汗がくせえのか！

988
00:58:45,021 --> 00:58:46,272
（殴る音）

989
00:58:47,398 --> 00:58:48,983
（氷室）
てめえ 勘違いすんじゃねえぞ

990
00:58:49,067 --> 00:58:50,235
（殴る音）

991
00:58:50,318 --> 00:58:52,820
（氷室）ぷらぷら 遊んで食ってる
ヤクザ者なんかより

992
00:58:52,904 --> 00:58:55,615
汗水 垂らして働いてる人のほうが
ずっと偉(えれ)えんだよ！

993
00:58:55,698 --> 00:58:56,532
（殴る音）
（坂上）うっ！

994
00:58:56,616 --> 00:58:58,743
立派なんだよ！

995
00:58:58,826 --> 00:59:01,371
そんなことも分かんねえ
ガキがいるなら

996
00:59:01,454 --> 00:59:04,123
ぶちのめして たたき直すのが
ヤクザ者の役目だろうが！

997
00:59:04,207 --> 00:59:05,625
（殴る音）

998
00:59:06,459 --> 00:59:08,962
てめえと同じクズに仕立てて
どうすんだよ こら！

999
00:59:09,045 --> 00:59:12,507
（殴る音）
（坂上のうめき声）

1000
00:59:18,846 --> 00:59:20,682
てめえも思い知れ

1001
00:59:21,266 --> 00:59:23,935
（脚の骨を折る音）
（坂上のうめき声）

1002
00:59:25,228 --> 00:59:26,604
（組員たち）おい！

1003
00:59:26,688 --> 00:59:29,732
（氷室）何だ この野郎
文句があんなら かかってこい

1004
00:59:29,816 --> 00:59:32,151
（田村）おいおい
お前らも やめとけ！

1005
00:59:32,235 --> 00:59:34,070
こいつみてえに
なりたくねえだろ！

1006
00:59:34,153 --> 00:59:36,572
早く病院 こいつ 連れてけよ

1007
00:59:37,448 --> 00:59:39,784
早くしねえと死ぬぞ ほら

1008
00:59:49,085 --> 00:59:50,628
ああ…

1009
00:59:50,712 --> 00:59:52,922
まあ 死なねえだろ

1010
00:59:53,006 --> 00:59:54,799
脚はダメだろうな

1011
00:59:54,882 --> 00:59:56,759
死んだほうがいいんだよ
あんなゴミ

1012
00:59:56,843 --> 01:00:00,722
あんだけやりゃ 源さんって人も
少しは 気が晴れるよ

1013
01:00:00,805 --> 01:00:02,056
港湾の会長が

1014
01:00:02,140 --> 01:00:05,310
仕事の事故ってことで
保険屋と ナシ詰めたっていうし

1015
01:00:05,393 --> 01:00:07,895
-（田村）だよな？
-（丈治）はい

1016
01:00:07,979 --> 01:00:09,897
-（氷室）本当か？
-（丈治）はい

1017
01:00:10,523 --> 01:00:11,691
ハァ…

1018
01:00:11,774 --> 01:00:15,278
おっし 他の連中も待ってっから
飲み行こうぜ

1019
01:00:15,945 --> 01:00:20,074
あっ 川上たちと仲よくするように

1020
01:00:20,158 --> 01:00:20,992
おっす

1021
01:00:21,075 --> 01:00:24,746
あの いろいろ
ありがとうございました

1022
01:00:31,377 --> 01:00:32,211
あの！

1023
01:00:33,421 --> 01:00:37,008
何だ お前 いつからいたんだ

1024
01:00:37,091 --> 01:00:40,887
（勇）氷室さんのお言葉
心に響きました

1025
01:00:40,970 --> 01:00:42,847
だったら 真面目に働け

1026
01:00:42,930 --> 01:00:44,641
（勇）無理です！

1027
01:00:47,518 --> 01:00:50,146
侠和会の盃をください！

1028
01:00:53,316 --> 01:00:56,694
てめえ 人の話を どの耳で…

1029
01:00:56,778 --> 01:00:59,989
頭 頭！
これ以上 どついたら死にますて

1030
01:01:02,492 --> 01:01:04,827
盃 もらえんのやったら
死にます！

1031
01:01:06,704 --> 01:01:09,457
ああ… なあ 蓮司

1032
01:01:10,708 --> 01:01:13,544
どうしても カタギじゃやれねえ
ガキども いるだろう

1033
01:01:13,628 --> 01:01:15,254
俺たちみてえに

1034
01:01:15,963 --> 01:01:18,841
あっ 分かるよ
いや 分かりますよ

1035
01:01:18,925 --> 01:01:22,512
俺たちは 年寄り
ぶっ飛ばしたりしませんでした

1036
01:01:22,595 --> 01:01:27,016
でもよ こいつも反省して
心 入れ替えてるだろ

1037
01:01:27,100 --> 01:01:29,018
ほら 目を見れば…

1038
01:01:35,191 --> 01:01:38,861
おっ えっ えーと…

1039
01:01:38,945 --> 01:01:40,738
目の表情の判断が

1040
01:01:40,822 --> 01:01:43,908
顔がボコボコすぎて
つかねえけど…

1041
01:01:43,991 --> 01:01:46,244
ああ… まあ 蓮司

1042
01:01:46,327 --> 01:01:48,121
真崎のジジイ

1043
01:01:49,038 --> 01:01:53,835
丈治の若い衆にするっつって
納得させたんだよな？

1044
01:01:53,918 --> 01:01:55,378
そうっす

1045
01:01:55,461 --> 01:01:59,132
あの… 頭！

1046
01:01:59,215 --> 01:02:02,552
分かったよ もう勝手にしろ

1047
01:02:02,635 --> 01:02:04,887
（勇）
心 入れ替えて 頑張ります！

1048
01:02:04,971 --> 01:02:06,347
俺の目を見てください

1049
01:02:06,431 --> 01:02:09,308
おい だから
見ても分かんねえっつうんだよ

1050
01:02:09,976 --> 01:02:14,188
あれ？
お前 もしかして それ ギャグ？

1051
01:02:14,272 --> 01:02:15,940
面白いな こいつ

1052
01:02:16,023 --> 01:02:17,233
よく言われます

1053
01:02:17,316 --> 01:02:20,069
ああ？
ホントは バカなのか？

1054
01:02:20,153 --> 01:02:22,697
それも よく言われます

1055
01:02:23,656 --> 01:02:25,742
（笑い声）

1056
01:02:28,786 --> 01:02:30,413
（丈治）お前も来い

1057
01:02:34,375 --> 01:02:35,585
おっす

1058
01:02:43,718 --> 01:02:45,094
置いてくぞ はよ歩け！

1059
01:02:45,178 --> 01:02:46,762
（勇）は… はい！

1060
01:02:46,846 --> 01:02:49,599
ハァ… ちょ 待ってくださいよ！

1061
01:02:49,682 --> 01:02:53,311
ちょ… 皆さん 待って！

1062
01:02:53,394 --> 01:02:54,812
待ってください

1063
01:03:01,777 --> 01:03:06,782
{\an8}♪～

1064
01:05:28,132 --> 01:05:33,179
{\an8}～♪