1
00:01:33,096 --> 00:01:51,114
(男たちの叫び声)

2
00:01:51,114 --> 00:01:53,114
(男)大丈夫か～！

3
00:01:58,121 --> 00:02:01,124
(男)船が沈むぞ～！➡

4
00:02:01,124 --> 00:02:04,127
みんな飛び込め～！ 飛び込め～！

5
00:02:04,127 --> 00:02:07,127
(男)火事だ！ 逃げろ！

6
00:02:11,134 --> 00:02:13,134
(男)逃げろ！

7
00:02:25,081 --> 00:02:27,081
(嘉平)何だ こりゃ｡

8
00:02:33,089 --> 00:02:35,089
(嘉平)もし… もし！

9
00:02:37,093 --> 00:02:39,093
(嘉平)冷てえな｡

10
00:02:50,106 --> 00:02:54,110
(嘉平)生きてる｡
もし しっかりしなせい！➡

11
00:02:54,110 --> 00:02:57,113
し… しっかりしなせい｡➡

12
00:02:57,113 --> 00:03:00,116
あっ 気が付いた｡

13
00:03:00,116 --> 00:03:03,119
(嘉平)おい｡
(嘉平の妻)おっ あんた｡➡

14
00:03:03,119 --> 00:03:06,122
その人は…？
(嘉平)浜で倒れてたんだ｡

15
00:03:06,122 --> 00:03:09,125
(嘉平の妻)え～！
(嘉平)体をあっためねえと｡

16
00:03:09,125 --> 00:03:11,127
早く 風呂 沸かしな｡

17
00:03:11,127 --> 00:03:13,127
ああ あいよ｡

18
00:03:18,134 --> 00:03:21,137
どぶろくだが 体があったまる｡

19
00:03:21,137 --> 00:03:24,137
飲みなせえ｡
(男)へえ｡

20
00:03:31,080 --> 00:03:33,080
あ～ うめえ｡

21
00:03:36,085 --> 00:03:41,090
やっと 人心地がつきました｡
どうも ありがとうございます｡

22
00:03:41,090 --> 00:03:43,092
ああ いやいや｡

23
00:03:43,092 --> 00:03:47,096
で お前さん 船乗りかい？

24
00:03:47,096 --> 00:03:52,101
(男)ええ 船人足で｡
(嘉平)あ～｡

25
00:03:52,101 --> 00:03:57,106
(男)上総の勝山から 荷 詰んで
船 出したところ➡

26
00:03:57,106 --> 00:04:02,111
突然の大しけで
あっという間に 船が覆って➡

27
00:04:02,111 --> 00:04:07,116
乗ってる仲間 みんな
海の中 放り出されちまいまして｡

28
00:04:07,116 --> 00:04:11,120
ああ…
そら えらいことだったねえ｡

29
00:04:11,120 --> 00:04:15,124
もう 死に物狂いで
船板にしがみついて➡

30
00:04:15,124 --> 00:04:17,126
大波に もまれてるうちに➡

31
00:04:17,126 --> 00:04:21,130
どうやら 気を失ったらしくて➡

32
00:04:21,130 --> 00:04:23,066
気が付いたら ここの浜辺に｡

33
00:04:23,066 --> 00:04:27,070
お前さんの運が強かったんだよ｡
フッフッフ｡

34
00:04:27,070 --> 00:04:29,072
さっ しっかり食べて
精 付けなきゃ｡

35
00:04:29,072 --> 00:04:32,075
そうとも｡
食べて ぐっすり寝るのが➡

36
00:04:32,075 --> 00:04:34,075
何よりだ｡

37
00:05:39,075 --> 00:05:43,079
(男)うりゃ！
(嘉平の妻の悲鳴)

38
00:05:43,079 --> 00:05:47,083
(男)金は どこだ｡
(嘉平の妻)た… 助けてえ！

39
00:05:47,083 --> 00:05:50,086
金は どこだ！

40
00:05:50,086 --> 00:05:52,086
たた… 助けて… 助け…｡

41
00:05:54,090 --> 00:05:57,093
(男)うりゃ～！

42
00:05:57,093 --> 00:06:17,113
♬～

43
00:06:17,113 --> 00:06:20,116
♬～

44
00:06:20,116 --> 00:06:22,051
プッ｡

45
00:06:22,051 --> 00:06:42,071
♬～

46
00:06:42,071 --> 00:07:02,091
♬～

47
00:07:02,091 --> 00:07:16,105
♬～

48
00:07:16,105 --> 00:07:23,046
(笑い声)

49
00:07:23,046 --> 00:07:43,066
♬～

50
00:07:43,066 --> 00:07:52,066
♬～

51
00:07:59,082 --> 00:08:03,086
(辰五郎)今夜は静かですね 親分｡
(佐七)うん｡➡

52
00:08:03,086 --> 00:08:05,088
ゆうべは ひでえ嵐だったが➡

53
00:08:05,088 --> 00:08:08,088
幸い 大きな火事もなくて
何よりだったよ｡

54
00:08:14,097 --> 00:08:16,097
(男)ご苦労さまで｡

55
00:08:18,101 --> 00:08:20,103
(佐七)血のにおい…｡➡

56
00:08:20,103 --> 00:08:22,038
おい 待ちない！➡

57
00:08:22,038 --> 00:08:26,042
今時分 ちょうちんも持たねえで
どこ行くんだね？➡

58
00:08:26,042 --> 00:08:29,045
俺は お上の御用を預かる
佐七って者だ｡➡

59
00:08:29,045 --> 00:08:31,045
返事をしねえかい｡

60
00:08:34,050 --> 00:08:36,050
(辰五郎)うわ～！

61
00:08:38,054 --> 00:08:41,057
(佐七)待ちやがれ！

62
00:08:41,057 --> 00:08:43,057
(佐七)うわっ！

63
00:08:52,068 --> 00:08:54,068
(佐七)待ちやがれ！

64
00:08:58,074 --> 00:09:00,074
くそ～｡

65
00:09:21,097 --> 00:09:23,097
(陰山)何者だ！

66
00:09:28,037 --> 00:09:31,040
(男)お久しぶりでい｡

67
00:09:31,040 --> 00:09:33,040
(陰山)十蔵｡

68
00:09:35,044 --> 00:09:37,044
(十蔵)へい｡

69
00:09:41,050 --> 00:09:47,056
(十蔵)殿様にはお変わりもなくて
何よりでござんす｡

70
00:09:47,056 --> 00:09:50,059
(陰山)そうか… ハハハハハ…｡

71
00:09:50,059 --> 00:09:54,063
(十蔵)ハハハハハ…｡
(陰山)帰ってきたか｡➡

72
00:09:54,063 --> 00:09:58,067
さすがに暗闇の十蔵だ｡

73
00:09:58,067 --> 00:10:01,070
(十蔵)ところで殿様➡

74
00:10:01,070 --> 00:10:05,074
岡っ引きの伝三は
どうしていやす？

75
00:10:05,074 --> 00:10:10,079
(陰山)お主
そのために帰ってきたのか？

76
00:10:10,079 --> 00:10:13,082
(十蔵)俺をお縄にした
あの伝三だけは➡

77
00:10:13,082 --> 00:10:16,085
生かしておけねえんでさ｡

78
00:10:16,085 --> 00:10:20,089
伝三はな ３年前に病で死んだ｡

79
00:10:20,089 --> 00:10:22,024
(十蔵)何ですって？

80
00:10:22,024 --> 00:10:25,027
今では
せがれが 親父の跡を継いで➡

81
00:10:25,027 --> 00:10:28,030
十手を預かっている｡

82
00:10:28,030 --> 00:10:32,034
(十蔵)伝三のせがれが…
何てやつです？

83
00:10:32,034 --> 00:10:34,036
佐七｡

84
00:10:34,036 --> 00:10:37,039
佐七？
(陰山)うん｡

85
00:10:37,039 --> 00:10:40,042
人形町通りに住むところから➡

86
00:10:40,042 --> 00:10:44,046
人呼んで 人形佐七｡

87
00:10:44,046 --> 00:10:48,050
若いが
なかなかの腕利きだそうだぞ｡

88
00:10:48,050 --> 00:10:51,053
あの野郎が
伝三のせがれだったのか｡

89
00:10:51,053 --> 00:10:54,056
ハハハハハハハ｡

90
00:10:54,056 --> 00:10:58,060
どうやら 命懸けで島抜けした
かいが あったぜ｡

91
00:10:58,060 --> 00:11:01,060
人形佐七か…｡

92
00:11:04,066 --> 00:11:08,070
(かんざし屋)
くし かんざしに 小間物～｡

93
00:11:08,070 --> 00:11:12,074
(辰五郎)親分！ 佐七親分！

94
00:11:12,074 --> 00:11:15,077
辰 どうしたい｡
(辰五郎)へい｡

95
00:11:15,077 --> 00:11:17,079
山崎の旦那が
すぐ来てくれとおっしゃってます｡

96
00:11:17,079 --> 00:11:19,081
よし｡

97
00:11:19,081 --> 00:11:21,081
辰 行くぞ｡

98
00:11:24,086 --> 00:11:27,089
どいた どいた～！

99
00:11:27,089 --> 00:11:29,089
ごめんよ！

100
00:11:35,097 --> 00:11:39,101
(山崎)ゆうべのことだ｡
佃の漁師町で火事があってな｡

101
00:11:39,101 --> 00:11:43,105
小さな漁師の家が１軒
丸焼けになり➡

102
00:11:43,105 --> 00:11:46,108
焼け跡から
２つの死体が出たという｡➡

103
00:11:46,108 --> 00:11:49,111
いずれも 頭を
無残に かち割られていた｡➡

104
00:11:49,111 --> 00:11:54,116
何者かが なたのような物で
夫婦を惨殺し➡

105
00:11:54,116 --> 00:11:56,118
家に火を放ったと思われる｡

106
00:11:56,118 --> 00:11:59,121
なたですって？
親分｡

107
00:11:59,121 --> 00:12:01,123
(山崎)どうした？
心当たりでもあるのか？

108
00:12:01,123 --> 00:12:03,125
実は ゆうべ➡

109
00:12:03,125 --> 00:12:06,128
なたを持った不審な男と
出会ったんですが➡

110
00:12:06,128 --> 00:12:08,130
まんまと逃げられやして…｡

111
00:12:08,130 --> 00:12:10,132
(山崎)どんな男だ？

112
00:12:10,132 --> 00:12:13,135
30がらみの屈強な体つきの男で｡

113
00:12:13,135 --> 00:12:15,137
(山崎)ん？ 30がらみ？

114
00:12:15,137 --> 00:12:17,139
その殺された夫婦は➡

115
00:12:17,139 --> 00:12:19,141
押し込みに入られるほど
金を持っていたんでしょうか？

116
00:12:19,141 --> 00:12:21,143
(山崎)それを
お前に調べてもらいてえ｡

117
00:12:21,143 --> 00:12:23,079
すぐ 佃へ行ってくれ｡

118
00:12:23,079 --> 00:12:27,083
(久六)親分 どうして こんな
回り道するんですかい？

119
00:12:27,083 --> 00:12:29,085
(茂平次)バカだな てめえは｡➡

120
00:12:29,085 --> 00:12:31,087
今時分 てめえみたいな
ふやけた面して➡

121
00:12:31,087 --> 00:12:35,091
芝口から新橋への道なんぞ
歩いてみろ｡➡

122
00:12:35,091 --> 00:12:38,094
品川へ 女 買いに行った
帰り道だなって➡

123
00:12:38,094 --> 00:12:40,096
一目で分かっちまうじゃねえか｡

124
00:12:40,096 --> 00:12:42,098
(久六)ハハッ 親分｡
(茂平次)あっ？

125
00:12:42,098 --> 00:12:44,100
親分でも
人目を気にするんですかい？

126
00:12:44,100 --> 00:12:47,103
(茂平次)ヘッ 何を言いやがる｡
俺は ゆうべっから➡

127
00:12:47,103 --> 00:12:53,109
御用で 奥州街道の草加まで
行ったことになってるんでい｡➡

128
00:12:53,109 --> 00:12:58,114
誰かに会って
女房に告げ口でもされてみろ｡➡

129
00:12:58,114 --> 00:13:01,117
｢あんた～！｣って｡
(久六)あ～！

130
00:13:01,117 --> 00:13:05,121
(茂平次)どういうことになるか…｡
(久六)くわばら くわばら｡➡

131
00:13:05,121 --> 00:13:09,125
あっ 親分｡
(茂平次)うん？ 何でい｡

132
00:13:09,125 --> 00:13:11,127
(久六)あれを見なせい｡
(茂平次)ん？➡

133
00:13:11,127 --> 00:13:14,130
あれは 佃の渡し船じゃねえかい｡
それがどうした？

134
00:13:14,130 --> 00:13:16,132
(久六)いやね
あれに 佐七親分と辰五郎が➡

135
00:13:16,132 --> 00:13:19,132
乗ってたような気がしたんで｡
(茂平次)うん？

136
00:13:23,072 --> 00:13:27,076
(茂平次)てめえ 悪い女に当たって
頭が どうかしたんじゃねえのか？

137
00:13:27,076 --> 00:13:30,079
佐七が佃へなんぞ
行くわけがねえだろ｡

138
00:13:30,079 --> 00:13:33,079
あ痛 ああ！
(茂平次)しっかりしろい！

139
00:13:42,091 --> 00:13:45,091
(おいと)はい お待ち遠さま｡
(男)はい ありがとう｡

140
00:13:49,098 --> 00:13:51,100
(おいと)ねえ おとっつぁん｡
(吾兵ヱ)ん？

141
00:13:51,100 --> 00:13:55,104
(おいと)今 何時だろう？
(吾兵ヱ)さあな｡➡

142
00:13:55,104 --> 00:14:00,109
そういや 若親分
今日は まだ 顔 見せねえな｡

143
00:14:00,109 --> 00:14:02,111
(おいと)やあだ➡

144
00:14:02,111 --> 00:14:05,114
私 佐七さんのことなんか
何にも気にしてないわよ｡

145
00:14:05,114 --> 00:14:09,118
変なこと言わないでよね｡
あっ いらっしゃい｡

146
00:14:09,118 --> 00:14:14,118
(十蔵)酒｡ さかなは何でもいい｡
(おいと)はい｡

147
00:14:20,129 --> 00:14:22,064
(おいと)はい お待ち遠さま｡

148
00:14:22,064 --> 00:14:25,067
(茂平次)いよ！
(おいと)何だ 茂平次か｡

149
00:14:25,067 --> 00:14:27,069
(久六)やいやい やいやい やい！

150
00:14:27,069 --> 00:14:29,071
うちの親分つかまえて
茂平次とは何だよ｡

151
00:14:29,071 --> 00:14:32,074
(茂平次)まあ いいじゃねえか
ヘヘヘ｡

152
00:14:32,074 --> 00:14:35,077
いつ見ても奇麗だねえ
おいとちゃん｡

153
00:14:35,077 --> 00:14:37,079
キャ～！ スケベ！➡

154
00:14:37,079 --> 00:14:39,081
茂平次なんか 大嫌い｡ ふ～んだ！

155
00:14:39,081 --> 00:14:42,084
ハハハハハハ｡

156
00:14:42,084 --> 00:14:45,087
御用で忙しくて
飯 食ってる暇もねえや｡

157
00:14:45,087 --> 00:14:47,089
すっかり 腹 減っちまった｡

158
00:14:47,089 --> 00:14:49,091
なあ 久六｡
(久六)よく言うよ まったく｡

159
00:14:49,091 --> 00:14:53,095
ヘヘッ 何か 飯 食わしてくれ｡
ああ よいしょ｡

160
00:14:53,095 --> 00:14:56,098
どうせね
勘定なんか払う気ないんだから➡

161
00:14:56,098 --> 00:14:58,100
たくわんの切れっ端でも
付けときゃいいのよ｡

162
00:14:58,100 --> 00:15:01,103
(吾兵ヱ)ハ～ハッハッハ｡
(茂平次)おいとちゃん➡

163
00:15:01,103 --> 00:15:03,105
佐七のやつは来たかい？

164
00:15:03,105 --> 00:15:06,108
(おいと)佐七さんは
けさから見てませんよ｡

165
00:15:06,108 --> 00:15:08,110
(茂平次)ふ～ん｡

166
00:15:08,110 --> 00:15:11,113
(久六)親分 あれ やっぱり
佐七親分だったんじゃ…｡

167
00:15:11,113 --> 00:15:13,115
佐七さんが どうかしたの？

168
00:15:13,115 --> 00:15:15,117
(久六)いやな
佃の渡しに乗ってたのを➡

169
00:15:15,117 --> 00:15:18,120
見掛けたんだよ｡
(おいと)佃の渡し？

170
00:15:18,120 --> 00:15:21,123
佐七さん
佃に 何しに行ったんだろう｡

171
00:15:21,123 --> 00:15:24,059
(久六)ハハハ
そんなこと知るかよ｡

172
00:15:24,059 --> 00:15:26,061
勘定は ここに置くぞ｡

173
00:15:26,061 --> 00:15:28,061
(おいと)はい
ありがとうございました｡

174
00:15:38,073 --> 00:15:40,075
おとといの嵐で
船が ひっくり返り➡

175
00:15:40,075 --> 00:15:44,079
１人の男が 戸板にすがって
佃の浜へ流れ着いた｡

176
00:15:44,079 --> 00:15:46,081
それを見つけた 漁師の嘉平が➡

177
00:15:46,081 --> 00:15:48,083
親切心から その男を
家へ連れて帰って 介抱し➡

178
00:15:48,083 --> 00:15:50,085
泊めてやった｡

179
00:15:50,085 --> 00:15:54,089
ところが 夜中になって
突然 その男が本性を表して…｡

180
00:15:54,089 --> 00:15:56,091
夫婦を殺し 有り金をさらい➡

181
00:15:56,091 --> 00:16:00,095
手掛かりが残らねえように
家に火を付けて ずらかった➡

182
00:16:00,095 --> 00:16:03,095
そう言うんだな？
へい｡

183
00:16:06,101 --> 00:16:08,103
まさかとは思うが
この事件には 始めから➡

184
00:16:08,103 --> 00:16:11,106
どうにも気になることがある｡

185
00:16:11,106 --> 00:16:17,112
情け容赦なく皆殺しにして
火を放つ…｡

186
00:16:17,112 --> 00:16:20,115
あのやり方だ！
あのやり方？

187
00:16:20,115 --> 00:16:23,052
(山崎)
もう ５年以上も前の話だが➡

188
00:16:23,052 --> 00:16:27,056
同じ手口で 江戸中を荒らし回り
人々を震え上がらせた➡

189
00:16:27,056 --> 00:16:29,058
凶賊の一味があった｡➡

190
00:16:29,058 --> 00:16:33,062
頭の名を 暗闇の十蔵という｡

191
00:16:33,062 --> 00:16:35,064
暗闇の十蔵ですって？

192
00:16:35,064 --> 00:16:39,068
(山崎)知っていたか｡
死んだ親父から聞いておりやす｡

193
00:16:39,068 --> 00:16:43,072
やっと 親父がお縄にしたところ
火盗改めから横やりが入ったとか｡

194
00:16:43,072 --> 00:16:47,076
うん｡ 捕らえたのは
十蔵本人ではないという➡

195
00:16:47,076 --> 00:16:49,078
強引な横やりでな｡

196
00:16:49,078 --> 00:16:53,082
当然 死罪獄門の十蔵が
遠島になった｡

197
00:16:53,082 --> 00:16:55,084
その十蔵が
島破りをして帰ってきたと➡

198
00:16:55,084 --> 00:16:59,088
おっしゃるんですかい？
≪(正直)そのとおり｡➡

199
00:16:59,088 --> 00:17:03,092
そやつは 暗闇の十蔵だ｡

200
00:17:03,092 --> 00:17:05,094
(山崎)お奉行｡
(正直)山崎➡

201
00:17:05,094 --> 00:17:09,098
いましがた浦賀奉行より
早馬の知らせが届いた｡➡

202
00:17:09,098 --> 00:17:14,103
２日前 新島で
数人の流人が 役人を殺害して➡

203
00:17:14,103 --> 00:17:18,107
赦免船を奪って
島抜けをしたという｡➡

204
00:17:18,107 --> 00:17:20,109
首謀者は十蔵だ｡

205
00:17:20,109 --> 00:17:22,044
誠でございますか？

206
00:17:22,044 --> 00:17:25,047
(正直)おそらく
一昨夜の嵐で 船は難破し➡

207
00:17:25,047 --> 00:17:28,050
流人どもは
海の藻くずと消えた｡➡

208
00:17:28,050 --> 00:17:32,054
だが 十蔵 一人だけは
しぶとく生き残って➡

209
00:17:32,054 --> 00:17:35,057
佃島に流れ着いたに相違ない｡

210
00:17:35,057 --> 00:17:37,059
(山崎)やはり
やつでございましたか｡

211
00:17:37,059 --> 00:17:40,062
(正直)極悪非道の凶賊だ｡

212
00:17:40,062 --> 00:17:43,065
何としても捕らえねばならん｡
(山崎)ははっ｡

213
00:17:43,065 --> 00:17:48,070
(正直)だが あまり騒ぎ立てると
世人もおびえ➡

214
00:17:48,070 --> 00:17:50,072
十蔵も警戒をしよう｡➡

215
00:17:50,072 --> 00:17:53,075
できることならば
隠密に探索をせい｡

216
00:17:53,075 --> 00:17:55,077
(山崎)心得ました｡

217
00:17:55,077 --> 00:18:00,077
佐七 頼むぞ｡
ははっ｡

218
00:18:24,039 --> 00:18:27,042
≪(戸の開く音)
(おいと)あっ 帰ってきた｡➡

219
00:18:27,042 --> 00:18:31,046
おかえんなさい！
あっ 小りんちゃん…｡

220
00:18:31,046 --> 00:18:33,048
(小りん)あら おいとちゃん｡

221
00:18:33,048 --> 00:18:36,051
そんな格好して
ここで何してるの？

222
00:18:36,051 --> 00:18:39,054
あっ 何って 別に…｡

223
00:18:39,054 --> 00:18:41,054
ちょいとお邪魔します｡

224
00:18:46,061 --> 00:18:48,063
(小りん)佐七親分は？
(おいと)まだよ｡

225
00:18:48,063 --> 00:18:50,063
(小りん)そう｡

226
00:18:53,068 --> 00:18:57,072
は～ん｡ お夕飯の支度をしに
来たってわけ？

227
00:18:57,072 --> 00:18:59,074
(おいと)そうよ｡ 悪い？

228
00:18:59,074 --> 00:19:01,076
まるで めおと気取りね｡

229
00:19:01,076 --> 00:19:04,079
(おいと)変なこと言わないでよ｡

230
00:19:04,079 --> 00:19:08,083
佐七さんはね 今日 御用があって
佃へ行ったらしいの｡

231
00:19:08,083 --> 00:19:10,085
おなかをすかせて
帰ってくるから➡

232
00:19:10,085 --> 00:19:13,088
おとっつぁんが 夕飯の支度
しといてあげろって言うから➡

233
00:19:13,088 --> 00:19:15,090
私 来たんじゃないのよ｡

234
00:19:15,090 --> 00:19:17,092
それより
あなたこそ 何しに来たの？

235
00:19:17,092 --> 00:19:23,031
私？ 私は 親分と
色々 積もる話がありましてね｡

236
00:19:23,031 --> 00:19:28,036
(おいと)プッ 見え張っちゃって｡
ろくな話もないくせに｡

237
00:19:28,036 --> 00:19:30,038
おや 言ったわね｡

238
00:19:30,038 --> 00:19:32,038
何よ～！

239
00:19:34,042 --> 00:19:36,044
≪(戸の開く音)

240
00:19:36,044 --> 00:19:39,047
(おいと)佐七さんだ！
(小りん)親分だわ！

241
00:19:39,047 --> 00:19:41,049
(おいと)おかえんなさい！

242
00:19:41,049 --> 00:19:44,052
(小りん)な～んだ 辰さんか…｡

243
00:19:44,052 --> 00:19:47,055
な～んだ たっつぁんかは
ないでしょう｡

244
00:19:47,055 --> 00:19:50,058
親分まだですかい？
(おいと)うん まだ｡

245
00:19:50,058 --> 00:19:54,062
あっ うまそうな匂いがすると
思ったら…｡➡

246
00:19:54,062 --> 00:19:58,066
あら 飯の支度が
できてんじゃねえの｡

247
00:19:58,066 --> 00:20:00,068
こいつは ありがてえや｡
俺ね 腹ぺこだったんだよ｡

248
00:20:00,068 --> 00:20:03,071
じゃ お先にちょいとな｡
ちょ 何すんのよ～｡

249
00:20:03,071 --> 00:20:05,073
これ 佐七さんのなんだからね｡

250
00:20:05,073 --> 00:20:07,075
行儀の悪いことしちゃ駄目！

251
00:20:07,075 --> 00:20:09,077
あ～！➡

252
00:20:09,077 --> 00:20:12,080
食べちゃった…｡
う～ん うまい芋だ｡

253
00:20:12,080 --> 00:20:15,083
(小りん)ウフフ
たっつぁんが来たんなら安心だ｡

254
00:20:15,083 --> 00:20:19,083
私は そろそろ お座敷があるから
これで失礼するわ｡

255
00:20:21,023 --> 00:20:24,026
たっつぁん 親分にね➡

256
00:20:24,026 --> 00:20:26,028
小りんが くれぐれも
よろしく言ってたって➡

257
00:20:26,028 --> 00:20:28,030
そう言っといてね｡
へい！

258
00:20:28,030 --> 00:20:31,030
おいとちゃん どうもお邪魔さま｡

259
00:20:37,039 --> 00:20:40,042
ふ～んだ！

260
00:20:40,042 --> 00:20:45,047
(竹ざお屋)竹や～ さお竹｡➡

261
00:20:45,047 --> 00:20:48,050
物干しざおの～｡

262
00:20:48,050 --> 00:20:50,050
(直八)おいでなさいまし｡

263
00:20:52,054 --> 00:20:54,056
(直八)何をお召しになります？

264
00:20:54,056 --> 00:20:58,060
(十蔵)久しぶりだな 直八｡
(直八)えっ？➡

265
00:20:58,060 --> 00:21:01,063
ああ お頭！

266
00:21:01,063 --> 00:21:04,066
(十蔵)ハハッ
こましに暮らしてるじゃねえか｡

267
00:21:04,066 --> 00:21:08,070
(直八)へい｡ あのとき
お頭に分けていただいた金で➡

268
00:21:08,070 --> 00:21:11,073
こんな商い やっちゃいますが➡

269
00:21:11,073 --> 00:21:15,077
いまだに かたぎの暮らしが
性に合いません｡

270
00:21:15,077 --> 00:21:18,080
いや 俺ばかりじゃねえ➡

271
00:21:18,080 --> 00:21:22,084
他の仲間もね 時々 血が騒いで
どうにもならねえと➡

272
00:21:22,084 --> 00:21:24,086
こぼしておりやす｡ へい｡

273
00:21:24,086 --> 00:21:27,089
伝二や 五郎政は
達者にしてるかい？

274
00:21:27,089 --> 00:21:31,093
(直八)へい｡
一蔵と義助も 江戸におりやす｡➡

275
00:21:31,093 --> 00:21:34,096
お頭が無事にお戻りになったと
知りゃ➡

276
00:21:34,096 --> 00:21:37,099
みんな 躍り上がって喜びますぜ｡

277
00:21:37,099 --> 00:21:40,102
それじゃあ みんなに
つなぎをつけてもらおうかい｡

278
00:21:40,102 --> 00:21:44,106
お頭… また 昔のように｡

279
00:21:44,106 --> 00:21:47,109
(十蔵)うん｡ だがな➡

280
00:21:47,109 --> 00:21:50,112
その前に １つ
片付けておきてえことがあるのよ｡

281
00:21:50,112 --> 00:21:53,115
ごめんよ！
(吾兵ヱ)ああ 若親分｡➡

282
00:21:53,115 --> 00:21:55,117
おいでなせえ｡

283
00:21:55,117 --> 00:21:57,119
その若親分は
やめてくれねえかい｡

284
00:21:57,119 --> 00:22:00,122
(吾兵ヱ)なぜですい？
亡くなった伝三親分の➡

285
00:22:00,122 --> 00:22:04,126
下っ引きだった あっしが
跡継ぎのお前さんを➡

286
00:22:04,126 --> 00:22:06,128
若親分って呼ぶのは
当たり前でしょう｡

287
00:22:06,128 --> 00:22:09,131
けどよ とっつぁんみてえな
十手持ちの先輩に➡

288
00:22:09,131 --> 00:22:12,134
親分なんぞと呼ばれちゃ
小っ恥ずかしくていけねえよ｡

289
00:22:12,134 --> 00:22:14,136
(吾兵ヱ)さあさあさあ｡

290
00:22:14,136 --> 00:22:17,139
実はね ちょいと とっつぁんに
話があって 来たんだ｡

291
00:22:17,139 --> 00:22:19,074
(吾兵ヱ)えっ？

292
00:22:19,074 --> 00:22:22,077
(吾兵ヱ)暗闇の十蔵が？➡

293
00:22:22,077 --> 00:22:26,081
ホントですかい？
ああ｡

294
00:22:26,081 --> 00:22:29,084
(吾兵ヱ)何てこったい｡➡

295
00:22:29,084 --> 00:22:31,086
若のおとっつぁんと あっしとが➡

296
00:22:31,086 --> 00:22:35,090
命懸けで やっと
お縄にしたっていうのによ➡

297
00:22:35,090 --> 00:22:40,095
あの火盗改めがな…｡
何て人だい？

298
00:22:40,095 --> 00:22:43,098
(吾兵ヱ)悔しいから
忘れもしません｡➡

299
00:22:43,098 --> 00:22:48,103
旗本1, 500石の
陰山 典膳って 男でさあ｡➡

300
00:22:48,103 --> 00:22:52,107
暗闇の十蔵に 金をもらって➡

301
00:22:52,107 --> 00:22:56,111
獄門首を助けたんじゃねえかって
噂でしたがね｡

302
00:22:56,111 --> 00:22:59,114
とんでもねえ話だ｡

303
00:22:59,114 --> 00:23:02,117
そいつは 今でも
火盗改めやってるのかい？

304
00:23:02,117 --> 00:23:07,122
(吾兵ヱ)いいえ
悪いことは続きませんや｡➡

305
00:23:07,122 --> 00:23:10,125
十蔵の一件は
思いどおりにしたものの➡

306
00:23:10,125 --> 00:23:14,129
他の悪事を
あるお目付に暴かれて➡

307
00:23:14,129 --> 00:23:18,133
間もなく お役御免になりました｡

308
00:23:18,133 --> 00:23:20,068
ふ～ん｡

309
00:23:20,068 --> 00:23:23,071
(吾兵ヱ)
そのお目付っていうのが➡

310
00:23:23,071 --> 00:23:28,076
今の北町奉行
永井備前守さまですよ｡

311
00:23:28,076 --> 00:23:30,078
そうだったのかい｡

312
00:23:30,078 --> 00:23:34,082
あのお奉行さまは
とても心の温かいお方だが➡

313
00:23:34,082 --> 00:23:37,085
悪事には容赦なさらねえからな｡

314
00:23:37,085 --> 00:23:39,085
≪(男)ごめんなせえ｡
(吾兵ヱ)へい｡

315
00:23:43,091 --> 00:23:46,094
(男)ああ ここで聞きゃ分かると
言われたんですが➡

316
00:23:46,094 --> 00:23:48,096
人形佐七親分のお宅は
どちらでっせい｡

317
00:23:48,096 --> 00:23:50,098
佐七は俺だが 何か用かい？

318
00:23:50,098 --> 00:23:52,100
(男)ああ こりゃ佐七親分で｡➡

319
00:23:52,100 --> 00:23:55,103
町方の旦那から
急いで親分に知らせろと➡

320
00:23:55,103 --> 00:23:58,106
言われましたんで｡
町方の旦那？ 山崎さまかい？

321
00:23:58,106 --> 00:24:01,109
(男)へ… へい｡
確か そんなお名前で｡

322
00:24:01,109 --> 00:24:03,111
何を知らせろと？

323
00:24:03,111 --> 00:24:05,113
下谷龍泉寺の裏山にある小屋に➡

324
00:24:05,113 --> 00:24:09,117
けさから 人相の悪い怪しげな男が
住み込んでいるらしい｡

325
00:24:09,117 --> 00:24:11,119
念のために調べるように
とのことで｡

326
00:24:11,119 --> 00:24:14,122
けさから…｡
(男)へい｡

327
00:24:14,122 --> 00:24:17,125
下谷龍泉寺の裏山だな｡
(男)そう聞きやした｡

328
00:24:17,125 --> 00:24:19,061
ありがとよ｡ おう➡

329
00:24:19,061 --> 00:24:22,064
これは少ねえが…｡
エッヘヘヘ｡

330
00:24:22,064 --> 00:24:24,066
こりゃ 親分 恐れ入ります｡

331
00:24:24,066 --> 00:24:26,068
じゃ あっしは これで｡

332
00:24:26,068 --> 00:24:30,072
よし とっつぁん 行ってくるぜ｡
お待ちなせえ｡

333
00:24:30,072 --> 00:24:34,076
そいつが十蔵だとしたら
手ごわいですぜ｡

334
00:24:34,076 --> 00:24:36,078
若１人じゃ…｡
何 大丈夫だ｡

335
00:24:36,078 --> 00:24:39,081
ぐずぐずして逃げられちまっちゃ
元も子もねえや｡

336
00:24:39,081 --> 00:24:43,081
行ってくるぜ！
辰には知らせておきまさあ｡

337
00:25:04,072 --> 00:25:06,072
あれだな｡

338
00:25:19,020 --> 00:25:22,020
おい 誰かいるのかい？

339
00:25:44,045 --> 00:25:46,047
棺おけ？

340
00:25:46,047 --> 00:26:01,062
♬～

341
00:26:01,062 --> 00:26:04,065
火薬だ｡

342
00:26:04,065 --> 00:26:10,065
(爆発音)

343
00:26:24,019 --> 00:26:29,024
(うめき声)

344
00:26:29,024 --> 00:26:34,029
目が… 目が開かねえ…｡

345
00:26:34,029 --> 00:26:43,038
≪(十蔵の笑い声)

346
00:26:43,038 --> 00:26:49,044
(十蔵)人形佐七
とうとう掛かりやがったな｡

347
00:26:49,044 --> 00:26:53,048
誰だい！
お前に恨みはねえがな➡

348
00:26:53,048 --> 00:26:57,048
伝三のせがれに生まれたのが
因果と 諦めな｡

349
00:26:59,054 --> 00:27:01,056
暗闇の十蔵かい！

350
00:27:01,056 --> 00:27:03,058
そのとおりよ｡

351
00:27:03,058 --> 00:27:08,063
親父の元に送ってやるから
観念しろい！

352
00:27:08,063 --> 00:27:27,015
♬～

353
00:27:27,015 --> 00:27:35,023
(悲鳴)

354
00:27:35,023 --> 00:27:38,026
フハハハハ…｡

355
00:27:38,026 --> 00:27:41,026
仕留めたようだな｡

356
00:27:56,044 --> 00:28:01,049
親ぶ～ん！
(吾兵ヱ)若親分！➡

357
00:28:01,049 --> 00:28:05,053
若親分！

358
00:28:05,053 --> 00:28:07,055
親ぶ～ん！

359
00:28:07,055 --> 00:28:09,055
どこですかい！
(吾兵ヱ)若親分！

360
00:28:15,063 --> 00:28:17,063
親ぶ～ん！

361
00:28:19,000 --> 00:28:22,003
(吾兵ヱ)火薬のにおいがするぞ｡

362
00:28:22,003 --> 00:28:26,007
えっ？ いってえ ここで
何があったんだよ｡

363
00:28:26,007 --> 00:28:29,007
(吾兵ヱ)手分けして
辺りを調べてみよう｡

364
00:28:31,012 --> 00:28:36,012
親分！ 親ぶ～ん！

365
00:28:44,025 --> 00:28:46,027
これ 親分の十手だ｡

366
00:28:46,027 --> 00:28:48,029
と… とっつぁん…
とっつぁ～ん！

367
00:28:48,029 --> 00:28:50,029
とっつぁん！

368
00:28:52,033 --> 00:28:54,035
これ 親分の十手だよ｡

369
00:28:54,035 --> 00:28:58,039
間違えねえ｡
伝三親分の形見の十手だ｡

370
00:28:58,039 --> 00:29:00,039
てこたあ…｡

371
00:29:02,043 --> 00:29:07,048
親ぶ～ん！ 親分！

372
00:29:07,048 --> 00:29:09,048
(吾兵ヱ)辰！

373
00:29:11,052 --> 00:29:14,055
何だい こりゃ｡
懐紙だが➡

374
00:29:14,055 --> 00:29:16,991
血刀を拭った跡があるぜ｡

375
00:29:16,991 --> 00:29:20,995
とっつぁん この十手といい
この紙の血といい➡

376
00:29:20,995 --> 00:29:22,997
親分に…
親分に何かあったんだよ！

377
00:29:22,997 --> 00:29:26,000
しっかりしろい｡

378
00:29:26,000 --> 00:29:30,004
確かに 若親分の身に
何かあったことは間違えねえ｡

379
00:29:30,004 --> 00:29:32,006
だが まだ はっきり
やられたと決まったわけじゃ➡

380
00:29:32,006 --> 00:29:35,009
ねえんだ｡
けどよう！

381
00:29:35,009 --> 00:29:39,013
こんなときに 子分のお前が
べそかいてて どうするんだ！

382
00:29:39,013 --> 00:29:44,018
なあに 若が そんなにたやすく
やられるわけがねえ｡

383
00:29:44,018 --> 00:29:46,020
そんなことがあって
たまるもんかい！

384
00:29:46,020 --> 00:29:49,023
そうだよ… そうだよな！

385
00:29:49,023 --> 00:30:05,023
♬～

386
00:30:11,045 --> 00:30:17,986
佐七を始末したとあれば
あとは仕事を始めるばかりか｡

387
00:30:17,986 --> 00:30:23,992
へい｡ それについちゃ
ここを根城にしてえんですがね｡

388
00:30:23,992 --> 00:30:26,995
(陰山)いいとも｡ ここは別邸だ｡➡

389
00:30:26,995 --> 00:30:33,001
人に知られる恐れもない上に
仮にも旗本の屋敷だから➡

390
00:30:33,001 --> 00:30:35,003
町方は 手を出すことはできぬ｡

391
00:30:35,003 --> 00:30:40,008
その代わり
分け前は たっぷりもらうぞ｡

392
00:30:40,008 --> 00:30:46,014
わしは 今 喉から手が出るほど
金が欲しいのだ｡

393
00:30:46,014 --> 00:30:49,017
殿様はね お役に就くために➡

394
00:30:49,017 --> 00:30:53,021
あちこちに
お金を使ってらっしゃるんですよ｡

395
00:30:53,021 --> 00:30:59,027
わしはな 今の北町奉行
永井備前守を 蹴落とし➡

396
00:30:59,027 --> 00:31:03,031
奉行職に就いてやろうと
狙っておるのだ｡➡

397
00:31:03,031 --> 00:31:09,037
わしをお役御免にしよったのは
永井備前だからな｡

398
00:31:09,037 --> 00:31:11,039
永井備前？

399
00:31:11,039 --> 00:31:15,043
永井備前守 正直｡

400
00:31:15,043 --> 00:31:21,049
わしにとってはな
憎んでも余りあるやつだ｡

401
00:31:21,049 --> 00:31:25,053
そうですかい｡ ハハハハハハ｡

402
00:31:25,053 --> 00:31:28,056
こいつは ますます
面白くなってきやがった｡

403
00:31:28,056 --> 00:31:31,059
(陰山)ん？
(十蔵)殿様➡

404
00:31:31,059 --> 00:31:35,063
５年前 わしの獄門首を
500両で買ってもらったが➡

405
00:31:35,063 --> 00:31:38,063
どうやら
そのお返しができそうですぜ｡

406
00:31:40,068 --> 00:31:42,070
(陰山)どういうことだ？

407
00:31:42,070 --> 00:31:47,075
世の中 何が役に立つのか
分からねえや｡

408
00:31:47,075 --> 00:31:49,077
あっしが流人島にいるときに➡

409
00:31:49,077 --> 00:31:53,081
長崎育ちの男から聞いた
話ですがね➡

410
00:31:53,081 --> 00:31:57,085
殿様が聞いたら
喜ぶこと請け合いですぜ｡

411
00:31:57,085 --> 00:31:59,085
では 永井備前に関わることか？

412
00:32:07,061 --> 00:32:11,061
(京弥)弥三郎
ほら 走ったら危ないわよ｡

413
00:32:14,002 --> 00:32:17,005
(弥三郎)おっかあ
人が倒れてるよ｡

414
00:32:17,005 --> 00:32:19,005
(京弥)ええ？

415
00:32:26,014 --> 00:32:30,018
(京弥)幸庵先生
それで どうなんでしょうか？

416
00:32:30,018 --> 00:32:35,023
(幸庵)火薬で まぶたを傷つけて
開けていられなかったんだろう｡

417
00:32:35,023 --> 00:32:40,028
今 湿布してあるから
２日もたてば痛みも治まり➡

418
00:32:40,028 --> 00:32:43,031
目も開けられるだろう｡
(京弥)ああ そうですか｡➡

419
00:32:43,031 --> 00:32:46,034
よかった｡
(幸庵)うん｡➡

420
00:32:46,034 --> 00:32:48,036
それに 肩の傷だが➡

421
00:32:48,036 --> 00:32:51,039
これも 幸い 急所を外れておる｡➡

422
00:32:51,039 --> 00:32:53,041
若い 鍛えた体だ｡➡

423
00:32:53,041 --> 00:32:56,044
回復するのに
そう 日は かかるまい｡

424
00:32:56,044 --> 00:32:59,047
(京弥)ありがとうございます｡

425
00:32:59,047 --> 00:33:02,050
(幸庵)あのまま
血を流し続けていたら➡

426
00:33:02,050 --> 00:33:07,055
おそらく助からなかったろう｡
(京弥)そうですか｡

427
00:33:07,055 --> 00:33:10,058
２～３日 動かさないようにな｡

428
00:33:10,058 --> 00:33:12,994
はい 分かりました｡

429
00:33:12,994 --> 00:33:16,998
先生 夜分遅くに
ご無理を申しまして…｡

430
00:33:16,998 --> 00:33:19,000
(幸庵)いやいや じゃ お大事に｡

431
00:33:19,000 --> 00:33:21,002
(京弥)ありがとうございました｡

432
00:33:21,002 --> 00:33:38,019
♬～

433
00:33:38,019 --> 00:33:42,019
(男)押し込みだ～！
助けてくれ～！

434
00:33:47,028 --> 00:33:50,031
(男)押し込みだ～！

435
00:33:50,031 --> 00:34:10,051
♬～

436
00:34:10,051 --> 00:34:22,997
♬～

437
00:34:22,997 --> 00:34:24,999
(子分)金は どこだ！

438
00:34:24,999 --> 00:34:45,019
♬～

439
00:34:45,019 --> 00:34:54,028
♬～

440
00:34:54,028 --> 00:34:58,032
(十蔵)五郎政
お宝は頂戴したかい？

441
00:34:58,032 --> 00:35:00,034
(五郎政)へい このとおり｡

442
00:35:00,034 --> 00:35:03,037
(一同の笑い声)

443
00:35:03,037 --> 00:35:05,039
(十蔵)よし 義助｡
(義助)へい｡

444
00:35:05,039 --> 00:35:07,041
(十蔵)１人も生きちゃいねえな？

445
00:35:07,041 --> 00:35:10,044
(義助)生きているのは猫だけです｡

446
00:35:10,044 --> 00:35:12,980
一蔵｡
(一蔵)へい｡

447
00:35:12,980 --> 00:35:14,982
火 付けろい｡
(一蔵)へい｡

448
00:35:14,982 --> 00:35:35,002
♬～

449
00:35:35,002 --> 00:35:38,005
♬～

450
00:35:38,005 --> 00:35:45,012
(一同の笑い声)

451
00:35:45,012 --> 00:35:48,015
よ～し 引き揚げだい！

452
00:35:48,015 --> 00:35:50,017
(一同)へい｡

453
00:35:50,017 --> 00:36:04,031
♬～

454
00:36:04,031 --> 00:36:07,034
(半鐘)

455
00:36:07,034 --> 00:36:20,982
♬～

456
00:36:20,982 --> 00:36:22,982
(男)金… お助けを…｡

457
00:36:31,993 --> 00:36:34,996
(子分)早くしろい！

458
00:36:34,996 --> 00:36:36,996
(女)お助けを…｡

459
00:36:40,001 --> 00:36:46,007
一 火だ 放て｡

460
00:36:46,007 --> 00:36:48,009
(一蔵)へい｡

461
00:36:48,009 --> 00:37:01,022
(一同の笑い声)

462
00:37:01,022 --> 00:37:15,022
(半鐘)

463
00:37:17,972 --> 00:37:19,974
もはや 猶予はならん｡

464
00:37:19,974 --> 00:37:21,976
奉行所を挙げて
十蔵の所在を突き止めよ｡

465
00:37:21,976 --> 00:37:23,976
駒を回せ！
(山崎)ははっ｡

466
00:37:25,980 --> 00:37:29,984
おとっつぁん
佐七さん どこ行っちゃったのよ｡

467
00:37:29,984 --> 00:37:31,986
あの晩から
うちにも帰ってないし➡

468
00:37:31,986 --> 00:37:34,989
ここにだって
顔 見せないじゃない｡

469
00:37:34,989 --> 00:37:39,994
だからよ たぶん
大事な用があって どっかへ…｡

470
00:37:39,994 --> 00:37:42,997
嘘！ 大事な用なんだったら➡

471
00:37:42,997 --> 00:37:44,999
何で
たっつぁん連れていかないの？

472
00:37:44,999 --> 00:37:48,002
そうよ たっつぁん１人で
うろうろしてたわよ｡

473
00:37:48,002 --> 00:37:52,006
(女)私たち 佐七親分の顔 見に
この店に来るのよ｡

474
00:37:52,006 --> 00:37:55,009
別に おじさんのまずい料理なんか
食べに来るわけじゃないわ｡ ねえ｡

475
00:37:55,009 --> 00:37:58,012
(おいと)ねえねえね
ちょっと まずい料理って何よ｡

476
00:37:58,012 --> 00:38:00,014
それより
今は 佐七親分のことでしょ｡

477
00:38:00,014 --> 00:38:03,017
(おいと)ああ… あっ そうだ｡

478
00:38:03,017 --> 00:38:08,022
そういえば おとっつぁん
あの晩から 何か 様子が変よね｡

479
00:38:08,022 --> 00:38:10,024
何か隠してんじゃないの？

480
00:38:10,024 --> 00:38:12,960
何 言ってるんだい｡

481
00:38:12,960 --> 00:38:15,963
俺は 何も
隠してなんぞいるもんかい｡

482
00:38:15,963 --> 00:38:20,968
あ～ まさか ひょっとして
小りんちゃんの所｡

483
00:38:20,968 --> 00:38:23,971
ええ 嘘…｡

484
00:38:23,971 --> 00:38:26,974
そんな…｡

485
00:38:26,974 --> 00:38:28,976
私 行ってみよう！

486
00:38:28,976 --> 00:38:30,978
(女)あっ 私も｡

487
00:38:30,978 --> 00:38:34,982
何よ こんなに
人に 気をもませといて…｡

488
00:38:34,982 --> 00:38:39,987
佐七さん
どこ行っちゃったのよ～｡

489
00:38:39,987 --> 00:38:41,989
あっ 私も行かなきゃ｡➡

490
00:38:41,989 --> 00:38:44,992
ちょっと待ってよ！

491
00:38:44,992 --> 00:38:47,992
俺の方が よっぽど泣きてえや｡

492
00:38:49,997 --> 00:38:53,000
(小りん)知らない 知らないって➡

493
00:38:53,000 --> 00:38:55,002
あんた それでも
佐七親分の子分なの？

494
00:38:55,002 --> 00:38:57,004
いや 小りんちゃん…
いや そんなこと言われたってさ➡

495
00:38:57,004 --> 00:38:59,006
俺 あの…｡
(久六)おい 辰！➡

496
00:38:59,006 --> 00:39:02,009
こんなときに まあ
芸者なんかと➡

497
00:39:02,009 --> 00:39:04,011
いちゃいちゃ いちゃいちゃ
話なんかしてやがって➡

498
00:39:04,011 --> 00:39:06,013
てめえの親分 どうしたんだよ！

499
00:39:06,013 --> 00:39:09,016
(茂平次)奉行所を挙げて
暗闇の十蔵を➡

500
00:39:09,016 --> 00:39:11,018
追ってるってときに➡

501
00:39:11,018 --> 00:39:13,955
佐七は いってえ どこへ
行っちまったんだい？ ええ？

502
00:39:13,955 --> 00:39:16,958
おおかた 十蔵に恐れをなして➡

503
00:39:16,958 --> 00:39:18,960
雲隠れしちゃったんじゃ
ないですかい？ ヘヘヘヘ｡

504
00:39:18,960 --> 00:39:20,962
やい 久六！

505
00:39:20,962 --> 00:39:23,965
うちの親分の悪口 言いやがると
承知しねえぞ！

506
00:39:23,965 --> 00:39:25,967
(茂平次)やかましい！

507
00:39:25,967 --> 00:39:28,970
一度は父親がお縄にした
十蔵じゃねえか｡

508
00:39:28,970 --> 00:39:30,972
佐七なんざ
十手持ちの恥さらしだ！➡

509
00:39:30,972 --> 00:39:32,974
おう 久六
そんなやつの子分に構うな！➡

510
00:39:32,974 --> 00:39:36,978
来い！
(久六)へい｡ バカ うすのろ｡

511
00:39:36,978 --> 00:39:38,980
たっつぁん あんた➡

512
00:39:38,980 --> 00:39:40,982
あんなに言われて
悔しくないの？➡

513
00:39:40,982 --> 00:39:42,984
何とか言いなさいよ！➡

514
00:39:42,984 --> 00:39:44,984
たっつぁん！

515
00:39:46,988 --> 00:39:50,988
親分！
どこにいるんですか 親分！

516
00:39:55,062 --> 00:39:58,065
(役人)よし みんな
これなる人物を発見次第➡

517
00:39:58,065 --> 00:40:00,067
番屋に通報するんだ｡

518
00:40:00,067 --> 00:40:03,067
(男)ひでえ面してるぜ おい｡

519
00:40:08,075 --> 00:40:12,013
(男)何 何？ 暗闇の十蔵…｡➡

520
00:40:12,013 --> 00:40:14,013
また
江戸に帰ってきやがったんだ｡

521
00:40:22,023 --> 00:40:24,025
親分｡
(茂平次)うん？

522
00:40:24,025 --> 00:40:27,028
こんなとこ うろついたって
暗闇の十蔵一味がいるわけ➡

523
00:40:27,028 --> 00:40:29,030
ねえでしょう｡
(茂平次)うるせえ！

524
00:40:29,030 --> 00:40:33,034
どうせ捜すんなら 俺は
こういう所の方が好きなんだ｡➡

525
00:40:33,034 --> 00:40:36,037
お前の名前 何て？
(女)内緒｡

526
00:40:36,037 --> 00:40:40,041
ハハハ｡ お前の名前は
内緒っていうのかい｡ アハハハ｡

527
00:40:40,041 --> 00:40:57,058
♬(唄と三味線の演奏)

528
00:40:57,058 --> 00:41:11,072
(子分たちの騒ぎ声)

529
00:41:11,072 --> 00:41:13,074
(女)旦那さん➡

530
00:41:13,074 --> 00:41:16,077
旦那さんたち 気前がいいですね｡
(直八の笑い声)

531
00:41:16,077 --> 00:41:18,079
いったい 何で
もうけてらっしゃるの？

532
00:41:18,079 --> 00:41:23,084
ん？ 何を隠そう 俺たちはな➡

533
00:41:23,084 --> 00:41:26,087
闇の十蔵の一味よ なっ｡
(女)まあ～！

534
00:41:26,087 --> 00:41:30,091
違えねえや なっ｡
(五郎政)ああ｡

535
00:41:30,091 --> 00:41:35,096
俺はよ 子分の五郎政
っていうんだよ｡ ハハハハハ｡

536
00:41:35,096 --> 00:41:37,098
まあ 冗談ばっか｡ アハハハ…｡

537
00:41:37,098 --> 00:41:52,098
(一同の騒ぎ声)

538
00:41:55,116 --> 00:41:58,119
ちぇっ 真っ昼間から
派手に騒ぎやがって➡

539
00:41:58,119 --> 00:42:01,122
どこのお大尽だい｡

540
00:42:01,122 --> 00:42:04,125
えい ほら 行くぞ！
(女)親分｡

541
00:42:04,125 --> 00:42:07,128
(久六)またまたな｡
あっ 親分 付いてますよ もう｡

542
00:42:07,128 --> 00:42:09,130
(茂平次)何がだ｡
(女)何だい 冷やかしかい！

543
00:42:09,130 --> 00:42:12,066
けち～！ げじげじ茂平！➡

544
00:42:12,066 --> 00:42:14,066
い～だ！

545
00:42:25,079 --> 00:42:28,082
≪(平太)待ってけれ～！➡

546
00:42:28,082 --> 00:42:31,085
いいでねえの 小りん｡
待ってけれってば｡➡

547
00:42:31,085 --> 00:42:36,090
小りん 小り～ん！➡

548
00:42:36,090 --> 00:42:40,090
お～い 小りんや～｡

549
00:42:46,100 --> 00:42:49,103
(平太)小りんちゃ～ん
ほれたんだよ～｡➡

550
00:42:49,103 --> 00:42:53,107
もう 平太は ほれたんだよ｡
小～り～ん｡➡

551
00:42:53,107 --> 00:42:55,109
待ってけれ～｡

552
00:42:55,109 --> 00:42:58,112
≪(十蔵)水木 京弥と 弥三郎を➡

553
00:42:58,112 --> 00:43:01,115
それじゃあ
いよいよ やるんですかい？

554
00:43:01,115 --> 00:43:05,119
(陰山)うん｡ 明日の日暮れだ｡➡

555
00:43:05,119 --> 00:43:11,058
舞台が終わったら この平岩に
親子で来てくれるようにな➡

556
00:43:11,058 --> 00:43:15,062
京弥のひいき筋の名で
呼び出しをかけておく｡

557
00:43:15,062 --> 00:43:18,065
分かりやした｡

558
00:43:18,065 --> 00:43:21,068
それだけ聞きゃ
じゅうぶんでさ｡➡

559
00:43:21,068 --> 00:43:26,073
後は あっしたちに
任せておいておくんなせい｡

560
00:43:26,073 --> 00:43:30,077
抜かりなく頼むぞ｡
(十蔵)へい｡

561
00:43:30,077 --> 00:43:49,077
♬～

562
00:43:51,098 --> 00:43:54,101
(京弥)いいですか？
そ～っとですよ｡➡

563
00:43:54,101 --> 00:43:57,104
そ～っと開けなきゃ
いけませんよ｡➡

564
00:43:57,104 --> 00:43:59,106
幸庵先生が
そう おっしゃってたんですから｡

565
00:43:59,106 --> 00:44:01,106
へえ｡

566
00:44:15,055 --> 00:44:18,058
(京弥)痛みます？
いえ➡

567
00:44:18,058 --> 00:44:22,058
少し ちくちくしますが
大したことありません｡

568
00:44:32,072 --> 00:44:37,077
開けられた… 開けられました｡

569
00:44:37,077 --> 00:44:40,080
(京弥)ハァ よかった…➡

570
00:44:40,080 --> 00:44:42,080
ホントに ようございました｡

571
00:44:45,085 --> 00:44:51,091
京弥太夫… 目だけじゃねえ➡

572
00:44:51,091 --> 00:44:56,096
命を取り留めたのは
太夫のおかげ｡

573
00:44:56,096 --> 00:45:02,102
身も知らぬ あっしのために…
何とお礼を…➡

574
00:45:02,102 --> 00:45:05,105
お礼の言葉もござんせん｡

575
00:45:05,105 --> 00:45:09,109
何をおっしゃってるんですか｡
お気になさらないでくださいな｡

576
00:45:09,109 --> 00:45:13,047
私はね 人様に受けたご恩の
ほんの少しを➡

577
00:45:13,047 --> 00:45:16,050
佐七さんに
お返ししただけなんですから｡➡

578
00:45:16,050 --> 00:45:20,054
さっ
お薬を ちゃんと飲んでください｡

579
00:45:20,054 --> 00:45:24,054
そのご恩ってのは 何ですかい？

580
00:45:26,060 --> 00:45:28,062
(京弥)あっ…｡

581
00:45:28,062 --> 00:45:45,079
♬～

582
00:45:45,079 --> 00:45:53,087
(京弥)ず～っと昔
長崎で踊り子をやってたころ➡

583
00:45:53,087 --> 00:45:57,087
死のうと思って 一度 海に
身を投げたことがあるんですよ｡

584
00:45:59,093 --> 00:46:03,093
命懸けで付き合ったお人が
おりましてね｡

585
00:46:05,099 --> 00:46:09,099
でも どうしても 訳あって
別れなければいけなかった｡

586
00:46:12,039 --> 00:46:17,044
私 そのとき 身ごもってましてね｡

587
00:46:17,044 --> 00:46:23,050
でも 打ち明けられなかった｡

588
00:46:23,050 --> 00:46:28,055
その人が苦しむだけだから➡

589
00:46:28,055 --> 00:46:31,055
どうしても
打ち明けられなかったんですよ｡

590
00:46:34,061 --> 00:46:38,065
身を投げた私を
助けてくれたのが➡

591
00:46:38,065 --> 00:46:45,072
ちょうど旅回りで長崎に来ていた
旅芝居の一座の座長➡

592
00:46:45,072 --> 00:46:48,075
水木 吉弥という お人でした｡

593
00:46:48,075 --> 00:46:51,078
(吉弥)《あんたは
もう死んだんだ➡

594
00:46:51,078 --> 00:46:58,085
そう思って おなかの子のために
生きる気を起こしたらどうだ？》

595
00:46:58,085 --> 00:47:03,090
《何もかも忘れて
芸の道に打ち込んでごらん》

596
00:47:03,090 --> 00:47:06,093
《まあ あんたほどの踊り子なら➡

597
00:47:06,093 --> 00:47:10,030
きっと
人並み以上の役者になれる》➡

598
00:47:10,030 --> 00:47:13,030
《生きる望みも
湧いてくるだろう》

599
00:47:15,035 --> 00:47:19,039
(吉弥)《生まれてくる子は
私の子ということに➡

600
00:47:19,039 --> 00:47:21,041
しようじゃないか》➡

601
00:47:21,041 --> 00:47:24,044
《なあに 私は もう この年だ》➡

602
00:47:24,044 --> 00:47:27,047
《あんたに色気なんか
決して 持ちゃしないから➡

603
00:47:27,047 --> 00:47:29,047
安心おし》

604
00:47:31,051 --> 00:47:33,051
(吉弥)《どうだね？》

605
00:47:44,064 --> 00:47:49,069
ホントに仏のようなお人で➡

606
00:47:49,069 --> 00:47:52,072
私と 弥三郎が
今日こうしてあるのも➡

607
00:47:52,072 --> 00:47:56,076
曲がりなりにも 年に一度➡

608
00:47:56,076 --> 00:47:59,079
お江戸で
舞台を踏ませていただけるのも➡

609
00:47:59,079 --> 00:48:05,079
みんな 亡くなった吉弥太夫の
おかげなんですよ｡

610
00:48:08,088 --> 00:48:12,025
(京弥)それに比べたら
佐七さんを助けることなんて➡

611
00:48:12,025 --> 00:48:14,027
何でもないことなんです｡

612
00:48:14,027 --> 00:48:19,032
ですからね どうぞ
お気になさらないでくださいな｡

613
00:48:19,032 --> 00:48:22,035
太夫…➡

614
00:48:22,035 --> 00:48:27,035
太夫に助けていただいた この命
決して無駄にはいたしません｡

615
00:48:29,042 --> 00:48:35,048
人形佐七 命ある限り
江戸の人たちのために➡

616
00:48:35,048 --> 00:48:37,048
働かしてもらいます｡

617
00:48:39,052 --> 00:48:41,052
ありがとうござんした｡

618
00:48:47,060 --> 00:48:50,063
とんだ どじを 踏んじまって➡

619
00:48:50,063 --> 00:48:52,065
おわびの申し上げようも
ござんせん｡

620
00:48:52,065 --> 00:48:54,067
(正直)佐七➡

621
00:48:54,067 --> 00:48:58,071
よく生き延びてくれた｡
私もうれしい｡➡

622
00:48:58,071 --> 00:49:04,077
ところで そちを救った
京弥という女役者のことだが➡

623
00:49:04,077 --> 00:49:08,015
元長崎で踊り子をしていたと
申すのか？

624
00:49:08,015 --> 00:49:10,017
はい｡

625
00:49:10,017 --> 00:49:13,020
(正直)子を身ごもったまま
好きな男と別れて➡

626
00:49:13,020 --> 00:49:17,024
海に身を投げて
死のうとしたというのか？

627
00:49:17,024 --> 00:49:23,030
はい｡ そこを 旅役者の座長に
救われたそうでございます｡

628
00:49:23,030 --> 00:49:30,037
いや… ご苦労だった｡
体をいとえよ｡

629
00:49:30,037 --> 00:49:32,037
ははあ｡

630
00:49:43,050 --> 00:49:46,053
≪(足音)

631
00:49:46,053 --> 00:49:48,055
(女)うわ～！
よう とっつぁん！

632
00:49:48,055 --> 00:49:50,057
(一同)親分！

633
00:49:50,057 --> 00:49:52,059
心配かけて すまねえ｡

634
00:49:52,059 --> 00:49:56,063
親分 よく帰ってきてくれて…｡

635
00:49:56,063 --> 00:49:58,065
勘弁しろよ｡

636
00:49:58,065 --> 00:50:02,069
火薬で 目 やられちまって
丸３日 目が開かなかったんだ｡

637
00:50:02,069 --> 00:50:05,072
(吾兵ヱ)龍泉寺の裏山で➡

638
00:50:05,072 --> 00:50:09,009
十手と血の付いた懐紙を
見つけたときには➡

639
00:50:09,009 --> 00:50:11,011
心底 ぞ～っとしましたぜ｡

640
00:50:11,011 --> 00:50:14,014
(おいと)え～？ 何 その話！
(吾兵ヱ)えっ…｡

641
00:50:14,014 --> 00:50:17,017
おとっつぁん
そんな大事なこと隠してたの？

642
00:50:17,017 --> 00:50:20,020
(小りん)親分さん
私 心配で 心配で➡

643
00:50:20,020 --> 00:50:22,022
胸がつぶれそうだったのよ｡

644
00:50:22,022 --> 00:50:24,024
(おいと)ほら そら みなさい｡➡

645
00:50:24,024 --> 00:50:29,029
佐七さんに触んないでよね｡
ふ～んだ ねっ フフン｡

646
00:50:29,029 --> 00:50:32,032
(吾兵ヱ)さあさあ お前たち
ちっとは離れろ｡➡

647
00:50:32,032 --> 00:50:36,036
さっ 若親分 ここへ｡
ああ｡

648
00:50:36,036 --> 00:50:38,038
とっつぁんの言うこと
聞かないで➡

649
00:50:38,038 --> 00:50:41,041
１人で出掛けてって
罰 当たったんだ｡

650
00:50:41,041 --> 00:50:43,043
目が開かねえところへ
十蔵のやつが➡

651
00:50:43,043 --> 00:50:45,045
斬りつけてきやがってな｡
(吾兵ヱ)やっぱり➡

652
00:50:45,045 --> 00:50:47,047
十蔵でしたかい？
うん｡

653
00:50:47,047 --> 00:50:51,051
親父への恨みを俺で晴らすと
はっきり言いやがった｡

654
00:50:51,051 --> 00:50:53,053
くそ なんて野郎だよ！

655
00:50:53,053 --> 00:50:58,058
とうとう 十手 飛ばされて
斬られて崖から転げ落ちたんだ｡

656
00:50:58,058 --> 00:51:00,060
気がついたら
どこかの寺の離れで➡

657
00:51:00,060 --> 00:51:02,062
医者の手当てを受けてたよ｡

658
00:51:02,062 --> 00:51:06,066
(吾兵ヱ)いったい
誰が助けてくだすったんで？

659
00:51:06,066 --> 00:51:11,071
それがな けさ初めて
目の包帯 取って 顔 見たんだが➡

660
00:51:11,071 --> 00:51:14,074
びっくりするぐれえ奇麗なお人で｡

661
00:51:14,074 --> 00:51:16,076
(小りん･おいと)え～
何ですって！

662
00:51:16,076 --> 00:51:18,078
奇麗な人って 誰？

663
00:51:18,078 --> 00:51:22,082
女役者でな 水木 京弥っていう｡

664
00:51:22,082 --> 00:51:25,085
水木 京弥ですって？
(女)今 評判の？

665
00:51:25,085 --> 00:51:27,087
弥三郎って子の
おっかさんでしょう？

666
00:51:27,087 --> 00:51:29,089
それどころじゃないわ｡
大変よ 親分｡

667
00:51:29,089 --> 00:51:32,092
私 とんでもないことを
聞いちまったの｡

668
00:51:32,092 --> 00:51:34,094
京弥の親子を
狙ってる人たちがいるんです｡

669
00:51:34,094 --> 00:51:37,097
狙ってる？ どういうことだい？

670
00:51:37,097 --> 00:51:41,101
(座員たち)さあさあさあ
水木 京弥 一座だよ｡➡

671
00:51:41,101 --> 00:51:44,104
さあさあさあ いらっしゃいませ｡
間もなく始まります｡➡

672
00:51:44,104 --> 00:51:48,108
さあ どうぞどうぞ
さあさあ いらっしゃい｡➡

673
00:51:48,108 --> 00:51:50,110
水木 京弥 一座だよ｡
間もなく始まります｡

674
00:51:50,110 --> 00:51:55,115
♬(謡曲)

675
00:51:55,115 --> 00:52:08,061
♬～

676
00:52:08,061 --> 00:52:10,063
京弥太夫！

677
00:52:10,063 --> 00:52:14,063
日本一！
(男)弥三郎 いいぞ！

678
00:52:20,073 --> 00:52:23,076
(男)よっ 京弥太夫！ 日本一！

679
00:52:23,076 --> 00:52:26,079
(男)弥三郎 いいぞ～！

680
00:52:26,079 --> 00:52:46,099
♬～

681
00:52:46,099 --> 00:53:06,119
♬～

682
00:53:06,119 --> 00:53:14,060
♬～

683
00:53:14,060 --> 00:53:16,062
(座員)さあ いらっしゃい
いらっしゃい｡➡

684
00:53:16,062 --> 00:53:20,062
水木 京弥 一座だ！ さあさあさあ
入った入った入った｡

685
00:53:23,069 --> 00:53:26,072
向島まで ひとっ走りして
平岩楼の仲居に聞いてきやした｡

686
00:53:26,072 --> 00:53:28,074
ご苦労さん｡ でっ？

687
00:53:28,074 --> 00:53:31,077
小りんちゃんが見たという
山岡頭巾の武士は➡

688
00:53:31,077 --> 00:53:35,081
旗本の 陰山 典膳
という人だそうで｡

689
00:53:35,081 --> 00:53:39,085
陰山 典膳だと｡
どうしたんです？

690
00:53:39,085 --> 00:53:42,088
陰山 典膳というのは
５年前に横やりを入れて➡

691
00:53:42,088 --> 00:53:46,092
十蔵を獄門首から助けた男だ｡
えっ じゃあ ひょっとすると…｡

692
00:53:46,092 --> 00:53:49,095
俺の勘じゃ 連れの浪人は
たぶん 暗闇の十蔵だぜ｡

693
00:53:49,095 --> 00:53:53,099
親分｡
あと 半時もすれば舞台が終わる｡

694
00:53:53,099 --> 00:53:55,101
京弥太夫の親子から
目を離さねえことだ｡

695
00:53:55,101 --> 00:53:57,103
へい｡

696
00:53:57,103 --> 00:54:00,106
(久六)親分！ 親分！➡

697
00:54:00,106 --> 00:54:04,110
あそこにいるのは
佐七親分と辰の野郎ですぜ｡

698
00:54:04,110 --> 00:54:06,112
(茂平次)何？

699
00:54:06,112 --> 00:54:09,049
佐七のやつ
雲隠れしてると思ったら➡

700
00:54:09,049 --> 00:54:11,051
いつの間にか こんなところに｡

701
00:54:11,051 --> 00:54:13,053
くせえ どうもくせえ｡
(久六)へい｡

702
00:54:13,053 --> 00:54:15,055
こいつには何か訳がある｡

703
00:54:15,055 --> 00:54:19,059
おい 久六 佐七の動きを
しっかりと見張ってようぜ｡

704
00:54:19,059 --> 00:54:21,061
いいな？
(久六)へい｡

705
00:54:21,061 --> 00:54:26,066
(一同の拍手)

706
00:54:26,066 --> 00:54:33,073
(座員)ありがとうございました｡
またどうぞ…｡

707
00:54:33,073 --> 00:54:35,073
(座員)あっ ご苦労さまです｡

708
00:54:37,077 --> 00:54:39,079
親分｡

709
00:54:39,079 --> 00:54:41,081
辰 抜かるな｡
へい｡

710
00:54:41,081 --> 00:54:45,085
親分 さっきから後ろで
茂平次と久六が➡

711
00:54:45,085 --> 00:54:48,088
あっしたちを見張ってますぜ｡
知ってる｡

712
00:54:48,088 --> 00:54:50,090
気がつかねえふりしてろ｡
へい｡

713
00:54:50,090 --> 00:54:54,094
ねえ 親分
あの２人 何 張ってんでしょうね｡

714
00:54:54,094 --> 00:54:57,097
んなこと 俺に分かるわけが
ねえだろうが｡ バカ！

715
00:54:57,097 --> 00:54:59,099
はあ 痛｡

716
00:54:59,099 --> 00:55:02,102
おい 出てきたぞ｡

717
00:55:02,102 --> 00:55:04,104
(京弥)さっ 乗りなさい｡
じゃあ お願いね｡

718
00:55:04,104 --> 00:55:07,104
(一同)はい
いってらっしゃいませ｡

719
00:55:13,046 --> 00:55:15,046
(女)ありがとうございました｡

720
00:55:17,050 --> 00:55:20,050
おい 久六！
(久六)合点だ！

721
00:55:22,055 --> 00:55:25,058
(かごかき)えい ほっ えい ほっ
えい ほっ えい ほっ｡➡

722
00:55:25,058 --> 00:55:41,074
えい ほっ えい ほっ えい ほっ
えい ほっ えい ほっ…｡

723
00:55:41,074 --> 00:55:44,077
親分 やっぱり あの２人
向島の平岩へ➡

724
00:55:44,077 --> 00:55:46,079
向かってるようですぜ｡
構わねえ｡

725
00:55:46,079 --> 00:55:48,081
どこまでも 食らいつくんだ！
へい｡

726
00:55:48,081 --> 00:55:54,087
(かごかき)えい ほっ えい ほっ
えい ほっ えい ほっ…｡

727
00:55:54,087 --> 00:55:57,090
佐七の狙いが あの役者の親子だと
分かったからには➡

728
00:55:57,090 --> 00:56:00,093
先を越すんだ｡
(久六)へい｡

729
00:56:00,093 --> 00:56:05,098
(かごかき)えい ほっ えい ほっ
えい ほっ えい ほっ｡➡

730
00:56:05,098 --> 00:56:25,051
えい ほっ えい ほっ えい ほっ
えい ほっ えい ほっ…｡

731
00:56:25,051 --> 00:56:28,054
あの野郎
茂平次 汚ねえまねしやがって｡

732
00:56:28,054 --> 00:56:31,057
感づかれたらどうすんだよ！
ねえ 親分｡

733
00:56:31,057 --> 00:56:33,059
辰！

734
00:56:33,059 --> 00:56:48,074
♬～

735
00:56:48,074 --> 00:56:52,078
(十蔵)騒げば２人とも殺す｡
一緒に来い｡

736
00:56:52,078 --> 00:56:55,081
(久六･茂平次)御用だ！ 御用だ！
御用だ！ 神妙にしろい！

737
00:56:55,081 --> 00:56:58,084
しゃらくせえ｡ やれ！

738
00:56:58,084 --> 00:57:18,038
♬～

739
00:57:18,038 --> 00:57:20,040
♬～

740
00:57:20,040 --> 00:57:23,040
待ちやがれ！
(子分)この野郎！

741
00:57:30,050 --> 00:57:32,052
直 手間取ると厄介だ｡

742
00:57:32,052 --> 00:57:34,054
早く運べい！
(直八)へい｡

743
00:57:34,054 --> 00:57:36,054
(京弥)弥三郎！

744
00:57:46,066 --> 00:57:49,066
(弥三郎)おっかあ！
待て｡

745
00:57:55,075 --> 00:57:59,079
(十蔵)人形佐七 てめえ
まだ生きてやがったのかい！➡

746
00:57:59,079 --> 00:58:03,083
今度こそ 冥土に送ってやるぜ｡
何を言いやがる！

747
00:58:03,083 --> 00:58:06,086
てめえをお縄にするまでは
死んでたまるかい！

748
00:58:06,086 --> 00:58:09,086
神妙にしろい！
(十蔵)うるせえ！

749
00:58:13,026 --> 00:58:16,029
(弥三郎)おっかあ！
危ねい！ 神妙にしろい！

750
00:58:16,029 --> 00:58:24,029
(３人)御用だ！ 御用だ！
御用だ！ 御用だ！ 御用だ…！

751
00:58:26,039 --> 00:58:29,042
(十蔵)引け～！
危ねえ｡ 辰！

752
00:58:29,042 --> 00:58:31,044
へい！
坊や 頼むな｡

753
00:58:31,044 --> 00:58:35,048
(茂平次)待て～い！
待ちやがれ！

754
00:58:35,048 --> 00:58:38,051
(茂平次)野郎 逃がすな 待てい！

755
00:58:38,051 --> 00:58:40,053
(久六･茂平次)御用だ～！

756
00:58:40,053 --> 00:58:57,070
♬～

757
00:58:57,070 --> 00:59:02,075
佐七！
この次は 必ず殺してやるぜ！

758
00:59:02,075 --> 00:59:04,077
殺してやるぜ！

759
00:59:04,077 --> 00:59:12,077
(笑い声)

760
00:59:23,062 --> 00:59:26,065
おっかさんは
俺たちが きっと 取り返してやる｡

761
00:59:26,065 --> 00:59:30,069
元気を出しな｡
(弥三郎)はい｡

762
00:59:30,069 --> 00:59:33,072
(山崎)話は辰五郎から聞いた｡
(茂平次)旦那 どうぞ｡➡

763
00:59:33,072 --> 00:59:35,074
おい 久六！
何を ぼやぼやしてんだ！➡

764
00:59:35,074 --> 00:59:38,077
旦那に お茶でも差し上げろ！
(久六)へい！

765
00:59:38,077 --> 00:59:40,079
(山崎)相手は
暗闇の十蔵だったそうだな｡

766
00:59:40,079 --> 00:59:42,081
へい｡

767
00:59:42,081 --> 00:59:44,083
一度ならず二度までも➡

768
00:59:44,083 --> 00:59:47,086
十蔵と分かっていながら
取り逃がし➡

769
00:59:47,086 --> 00:59:49,088
面目次第もござんせん｡

770
00:59:49,088 --> 00:59:52,091
あいつが
暗闇の十蔵と知ってたら➡

771
00:59:52,091 --> 00:59:54,093
決して
逃がしはしなかったんですが｡

772
00:59:54,093 --> 00:59:56,095
佐七が てめえ１人の手柄に
しようとして➡

773
00:59:56,095 --> 00:59:58,097
打ち明けねえもんだから｡

774
00:59:58,097 --> 01:00:00,099
済んだことはいい｡
(茂平次)へい｡

775
01:00:00,099 --> 01:00:03,102
それより
水木 京弥が さらわれたと｡

776
01:00:03,102 --> 01:00:07,040
へい｡ 京弥太夫は あっしが
すんでに命のねえところを➡

777
01:00:07,040 --> 01:00:11,044
助けてくださった 大恩人｡

778
01:00:11,044 --> 01:00:15,048
これは 太夫の子の
弥三郎でございます｡

779
01:00:15,048 --> 01:00:19,052
北町の 山崎さまだよ｡

780
01:00:19,052 --> 01:00:22,055
(弥三郎)水木 弥三郎に
ございます｡

781
01:00:22,055 --> 01:00:27,060
(山崎)かわいそうに｡
さぞ 気掛かりだろう｡

782
01:00:27,060 --> 01:00:33,066
それにしても 十蔵は
なぜ２人を狙ったのかな｡

783
01:00:33,066 --> 01:00:36,069
思い当たらねえそうです｡
いずれにせよ➡

784
01:00:36,069 --> 01:00:41,074
草の根分けても 十蔵を捜して
京弥を助け出さなきゃならねえ｡

785
01:00:41,074 --> 01:00:43,074
へい！

786
01:00:45,078 --> 01:00:48,081
(十蔵)いやあ
佐七が生きていたとは➡

787
01:00:48,081 --> 01:00:51,084
さすがのあっしも驚きました｡

788
01:00:51,084 --> 01:00:53,086
殿様｡
(陰山)んっ？

789
01:00:53,086 --> 01:00:56,089
美しい女役者など
かどわかされて➡

790
01:00:56,089 --> 01:01:01,094
どうなさるおつもりなんです？
(陰山)フフフフ｡➡

791
01:01:01,094 --> 01:01:07,100
あの女はな
わしにとっては福の神なのだ｡➡

792
01:01:07,100 --> 01:01:10,103
なあ 十蔵｡
(十蔵)へい｡

793
01:01:10,103 --> 01:01:24,117
♬～

794
01:01:24,117 --> 01:01:26,119
のんきな野郎だい｡

795
01:01:26,119 --> 01:01:40,133
♬～

796
01:01:40,133 --> 01:01:44,137
眠れねえのかい？
(弥三郎)はい｡

797
01:01:44,137 --> 01:01:49,142
無理もねえ｡ おっかさんのことは
俺の手落ちだ｡

798
01:01:49,142 --> 01:01:52,145
なんともすまねえ｡

799
01:01:52,145 --> 01:01:55,148
(弥三郎)いいえ
親分さんのせいじゃありません｡

800
01:01:55,148 --> 01:02:00,153
ただ あいつは 何かの目的あって
おっかさん さらってったんだ｡

801
01:02:00,153 --> 01:02:04,090
だから
危害を加えたりはしないはずだ｡

802
01:02:04,090 --> 01:02:06,092
(弥三郎)はい｡

803
01:02:06,092 --> 01:02:08,094
それにしても➡

804
01:02:08,094 --> 01:02:10,096
お前のおっかさん➡

805
01:02:10,096 --> 01:02:14,100
ホントに心の優しい
いいお人だな｡

806
01:02:14,100 --> 01:02:18,104
でも 芸を教えるときは
とっても厳しいんです｡

807
01:02:18,104 --> 01:02:21,107
それは お前に
いい役者になってほしいからさ｡

808
01:02:21,107 --> 01:02:24,110
死んだ座長は優しかったんです｡

809
01:02:24,110 --> 01:02:27,113
死んだ座長？
おとっつぁんのことかい？

810
01:02:27,113 --> 01:02:29,113
育てのおとっつぁんです｡
お前…｡

811
01:02:32,118 --> 01:02:35,121
ホントのおとっつぁんのこと
知ってんのかい？

812
01:02:35,121 --> 01:02:38,124
(弥三郎)名前は知りません｡➡

813
01:02:38,124 --> 01:02:41,127
顔も見たことありません｡➡

814
01:02:41,127 --> 01:02:46,132
けど とても頭のいい
立派なお武家さんだと➡

815
01:02:46,132 --> 01:02:48,132
母さんが…｡

816
01:02:50,136 --> 01:02:54,140
お前の生みの父親は
お武家さんだったのかい？

817
01:02:54,140 --> 01:02:56,140
(弥三郎)はい｡

818
01:02:58,144 --> 01:03:00,146
会いてえと思うかい？

819
01:03:00,146 --> 01:03:05,084
会いたいけど それを言うと
おっかさん叱るんです｡

820
01:03:05,084 --> 01:03:09,088
育てのおとっつぁんに
申し訳ないと言って｡

821
01:03:09,088 --> 01:03:13,092
でも 一度でいい｡
一目でいいから➡

822
01:03:13,092 --> 01:03:15,094
本当のおとっつぁんの顔が
見たい！

823
01:03:15,094 --> 01:03:33,094
(泣き声)

824
01:03:42,121 --> 01:03:44,123
(門番)何だ 何だ！

825
01:03:44,123 --> 01:03:47,126
(女)いとしいお奉行さまに
恋文なの｡

826
01:03:47,126 --> 01:03:49,128
(門番)何？ 恋文？

827
01:03:49,128 --> 01:03:51,130
(女)ねえ 取り次いで｡

828
01:03:51,130 --> 01:04:05,077
♬～

829
01:04:05,077 --> 01:04:08,080
(山崎)どのような内容で
ございました？

830
01:04:08,080 --> 01:04:12,084
(正直)それより
暗闇の十蔵の手配➡

831
01:04:12,084 --> 01:04:14,086
どうなっておる？
(山崎)はい｡➡

832
01:04:14,086 --> 01:04:18,090
奉行所の総力を挙げまして
江戸の町の隅々まで➡

833
01:04:18,090 --> 01:04:21,093
アリのはい出る隙もないほど
固めております｡

834
01:04:21,093 --> 01:04:25,097
ところで 昨日 十蔵は➡

835
01:04:25,097 --> 01:04:29,101
水木 京弥 弥三郎という
役者の親子を➡

836
01:04:29,101 --> 01:04:32,104
隅田川の土手で襲ったと申したな｡
(山崎)はい｡

837
01:04:32,104 --> 01:04:35,104
その訳は
いまだに分かりませんが｡

838
01:04:37,109 --> 01:04:39,111
山崎｡
(山崎)はっ｡

839
01:04:39,111 --> 01:04:45,117
後ほど 佐七を連れて
役宅の方へ来てくれぬか｡

840
01:04:45,117 --> 01:04:47,117
心得ました｡

841
01:04:49,121 --> 01:04:54,126
(正直)その方たち２人だけに
聞いてほしいことがあってな➡

842
01:04:54,126 --> 01:04:57,129
こうして来てもらった｡➡

843
01:04:57,129 --> 01:05:01,133
今から 10年ほど前のことだが➡

844
01:05:01,133 --> 01:05:06,072
そのころ 私は 旗本の次男坊で➡

845
01:05:06,072 --> 01:05:10,076
長崎に蘭学を学びに行っていた｡

846
01:05:10,076 --> 01:05:12,078
そんなある日➡

847
01:05:12,078 --> 01:05:17,083
私は 仲間に誘われて行った
円山の遊廓で➡

848
01:05:17,083 --> 01:05:19,085
１人の踊り子を見た｡

849
01:05:19,085 --> 01:05:24,090
♬(京胡の演奏)

850
01:05:24,090 --> 01:05:36,102
♬～

851
01:05:36,102 --> 01:05:40,106
(正直)悲しいほど ひた向きに
その子は踊っていた｡➡

852
01:05:40,106 --> 01:05:46,112
まるで 自分の命の全てを
懸けているように｡➡

853
01:05:46,112 --> 01:05:52,118
私は お京という名のその子を
忘れられなくなり➡

854
01:05:52,118 --> 01:05:57,118
やがて 私たちは
思い合う仲になっていった｡

855
01:06:05,064 --> 01:06:25,084
♬～

856
01:06:25,084 --> 01:06:38,097
♬～

857
01:06:38,097 --> 01:06:44,103
(正直)私は お京が 両親を
隠れ切支丹として処刑された➡

858
01:06:44,103 --> 01:06:47,106
みなしごだということを知った｡➡

859
01:06:47,106 --> 01:06:54,113
私は 武士を捨てて お京と共に
生きようと 心に決めた｡➡

860
01:06:54,113 --> 01:07:00,113
だが 私たちの願いは
かなわなかった｡

861
01:07:03,122 --> 01:07:06,058
《お京➡

862
01:07:06,058 --> 01:07:11,063
私は 江戸に戻らねばならん》

863
01:07:11,063 --> 01:07:13,065
(お京)《えっ？》

864
01:07:13,065 --> 01:07:15,067
《兄が急死をしたので➡

865
01:07:15,067 --> 01:07:19,071
江戸へ戻って家督を継げと
言うのだ》➡

866
01:07:19,071 --> 01:07:21,073
《私が戻らんと➡

867
01:07:21,073 --> 01:07:26,078
2, 000石の永井の家が
つぶれてしまうのだ》

868
01:07:26,078 --> 01:07:28,078
(お京)《正直さま》

869
01:07:31,083 --> 01:07:33,085
(正直)《なあ お京➡

870
01:07:33,085 --> 01:07:36,085
私は お前を江戸に連れていくぞ》

871
01:07:38,090 --> 01:07:40,092
(正直)《一緒に行ってくれるな》

872
01:07:40,092 --> 01:07:42,094
(お京)《何をおっしゃいます》

873
01:07:42,094 --> 01:07:44,096
《私のような身分の者を
そのようなこと➡

874
01:07:44,096 --> 01:07:48,100
できるはずがございません》
(正直)《何を言うんだ》➡

875
01:07:48,100 --> 01:07:52,104
《誰が何と言おうと
私は お前と一緒になる》➡

876
01:07:52,104 --> 01:07:56,108
《必ず幸せにしてみせる》➡

877
01:07:56,108 --> 01:07:58,108
《行ってくれるな》

878
01:08:00,112 --> 01:08:03,115
《正直さま》

879
01:08:03,115 --> 01:08:05,115
(正直)《お京》

880
01:08:08,054 --> 01:08:15,054
《私は… うれしゅうございます》

881
01:08:18,064 --> 01:08:22,068
《ホントに…➡

882
01:08:22,068 --> 01:08:24,068
幸せでございます》

883
01:08:32,078 --> 01:08:39,085
(正直)私は
長崎の港で お京を待った｡➡

884
01:08:39,085 --> 01:08:44,085
しかし いくら待っても
とうとう お京は現れなかった｡

885
01:08:46,092 --> 01:08:49,095
(正直)私は知らなかったのだ｡➡

886
01:08:49,095 --> 01:08:55,101
そのとき お京が 私の子供を
身ごもっていたことなど➡

887
01:08:55,101 --> 01:08:59,105
まったく夢にも知らなかった｡➡

888
01:08:59,105 --> 01:09:08,047
お京は 私を苦しめまいとして
自ら身を引いたのであろう｡

889
01:09:08,047 --> 01:09:11,047
そして 子供のことも｡

890
01:09:13,052 --> 01:09:15,054
お京とは➡

891
01:09:15,054 --> 01:09:19,058
そんな女なのだ｡

892
01:09:19,058 --> 01:09:21,060
お奉行｡

893
01:09:21,060 --> 01:09:24,063
その
お京さまとおっしゃるお方は➡

894
01:09:24,063 --> 01:09:26,065
もしや 水木 京弥太夫では｡

895
01:09:26,065 --> 01:09:28,067
そうだ｡

896
01:09:28,067 --> 01:09:32,071
そして その 弥三郎は➡

897
01:09:32,071 --> 01:09:35,074
私の子だ｡

898
01:09:35,074 --> 01:09:37,076
さいでございましたか｡

899
01:09:37,076 --> 01:09:41,080
先ほどの書状は？

900
01:09:41,080 --> 01:09:45,084
｢ご公儀の方をつかさどる
町奉行ともあろう者が➡

901
01:09:45,084 --> 01:09:47,086
罪人である
隠れ切支丹の子と通じ➡

902
01:09:47,086 --> 01:09:49,088
子までなした｣➡

903
01:09:49,088 --> 01:09:53,092
｢それを
天下に公表されることが嫌なら➡

904
01:09:53,092 --> 01:09:55,094
直ちに奉行職を辞し➡

905
01:09:55,094 --> 01:09:59,098
町じゅうに手配した
町方の者を 全て引き揚げさせ➡

906
01:09:59,098 --> 01:10:02,101
十蔵一味を江戸から逃がせ｣➡

907
01:10:02,101 --> 01:10:08,040
｢それに従わんときは 京弥を殺す｣

908
01:10:08,040 --> 01:10:11,043
それが文面だ｡
(山崎)脅迫でございますか｡

909
01:10:11,043 --> 01:10:13,045
何という卑劣な｡

910
01:10:13,045 --> 01:10:18,050
奉行として 公にされても
何の恥じるところもない｡

911
01:10:18,050 --> 01:10:20,052
あの凶悪非道の十蔵一味を➡

912
01:10:20,052 --> 01:10:23,055
江戸から逃がすなど
断じてできん｡

913
01:10:23,055 --> 01:10:27,059
草の根を分けても捜し出し
断罪する｡

914
01:10:27,059 --> 01:10:30,062
(山崎)お奉行！
それでは 京弥太夫の命が！

915
01:10:30,062 --> 01:10:33,065
お奉行！

916
01:10:33,065 --> 01:10:41,073
佐七 できることなら
お京を無事に救い出して➡

917
01:10:41,073 --> 01:10:44,076
子供の所に帰してほしい｡

918
01:10:44,076 --> 01:10:49,081
これは 奉行としてではない｡

919
01:10:49,081 --> 01:10:52,084
１人の男としての頼みだ｡

920
01:10:52,084 --> 01:10:56,088
京弥太夫は あっしにとっても
かけがえのねえ➡

921
01:10:56,088 --> 01:10:58,090
大恩のあるお人でござんす｡

922
01:10:58,090 --> 01:11:03,090
命に代えても 必ずお助けしやす｡

923
01:11:07,066 --> 01:11:11,070
(吾兵ヱ)それじゃあ 若親分は
陰山 典膳が 十蔵をかくまい➡

924
01:11:11,070 --> 01:11:15,074
京弥太夫も捕らえていると
おっしゃるんですかい？

925
01:11:15,074 --> 01:11:18,077
いくら何でも まずは
家来も大勢いる旗本屋敷には➡

926
01:11:18,077 --> 01:11:20,079
かくまえねえだろう｡

927
01:11:20,079 --> 01:11:23,082
どこかに別宅でもねえか➡

928
01:11:23,082 --> 01:11:25,084
それを探ってほしいんだ｡

929
01:11:25,084 --> 01:11:28,087
俺と辰五郎は
顔を知られてる上に➡

930
01:11:28,087 --> 01:11:33,092
相手は旗本｡ うっかり 十手を
見せるわけにはいかねえんだ｡

931
01:11:33,092 --> 01:11:36,092
すまねえが 力 貸してやってくれ｡

932
01:11:38,097 --> 01:11:40,099
このとおりだ｡

933
01:11:40,099 --> 01:11:43,102
水くせえことすると怒りますぜ｡

934
01:11:43,102 --> 01:11:49,108
ハハッ｡ まあ 昔 取った
きねづかが どんなものか➡

935
01:11:49,108 --> 01:11:52,111
楽しみに待っていてくだせえ｡

936
01:11:52,111 --> 01:11:55,114
くれぐれも
近づき過ぎねえようにな｡

937
01:11:55,114 --> 01:11:57,114
危ねえことだけはしねえでくれよ｡

938
01:12:12,064 --> 01:12:16,068
(吾兵ヱ)兄ちゃん
出前のようだが➡

939
01:12:16,068 --> 01:12:19,068
この屋敷に客でもあったのかい？

940
01:12:21,073 --> 01:12:27,079
(吾兵ヱ)なあ｡
おじさんに聞かせてくれねえか｡➡

941
01:12:27,079 --> 01:12:29,081
頼まあ｡

942
01:12:29,081 --> 01:12:31,083
(少年)おとといから ４～５人
人数が増えたんだって｡➡

943
01:12:31,083 --> 01:12:35,087
そいで 毎日 弁当 運んでるんだ｡

944
01:12:35,087 --> 01:12:39,087
(吾兵ヱ)そうかい ありがとよ｡

945
01:12:48,100 --> 01:12:51,103
≪(笑い声)

946
01:12:51,103 --> 01:12:54,106
≪(子分)よし｡
≪(子分)おっ やるな～｡

947
01:12:54,106 --> 01:12:57,109
≪(子分)よし 坊主だ｡

948
01:12:57,109 --> 01:13:00,112
(子分)悪いな 頂きだよ｡

949
01:13:00,112 --> 01:13:02,047
どうだい？ 俺には参っただろう？

950
01:13:02,047 --> 01:13:05,050
旦那 強過ぎますぜ｡

951
01:13:05,050 --> 01:13:08,053
さあ もうひと勝負で｡
(子分)まだ やるのかい？

952
01:13:08,053 --> 01:13:10,053
懲りねえやつだな お前ら｡

953
01:13:12,057 --> 01:13:18,063
《あいつは うちの店に
若を誘い出しに来たやつだ➡

954
01:13:18,063 --> 01:13:20,065
間違えねえ》

955
01:13:20,065 --> 01:13:34,065
♬～

956
01:13:36,081 --> 01:13:38,081
≪(十蔵)おい 待ちな！

957
01:13:40,085 --> 01:13:42,087
(十蔵)久しぶりだな 吾兵ヱ｡

958
01:13:42,087 --> 01:13:47,092
(吾兵ヱ)何だと？ 誰でえ？

959
01:13:47,092 --> 01:13:50,095
うさんくせえじじいだと
思っていたが➡

960
01:13:50,095 --> 01:13:55,100
てめえは 伝三の下っ引きを
やってた 野郎じゃねえか｡

961
01:13:55,100 --> 01:13:59,104
てめえは！ 暗闇の十蔵｡

962
01:13:59,104 --> 01:14:02,041
何を探ってたのか知らねえが➡

963
01:14:02,041 --> 01:14:04,041
生かしちゃおけねえぜ｡

964
01:14:07,046 --> 01:14:09,046
あ～！

965
01:14:13,052 --> 01:14:15,052
ざまあみやがれ｡

966
01:14:26,065 --> 01:14:30,069
(ため息)
とっつぁん遅えな｡

967
01:14:30,069 --> 01:14:33,072
危ねえことはしねえでくれと➡

968
01:14:33,072 --> 01:14:36,072
くれぐれも言っといたんだがな｡

969
01:14:49,088 --> 01:14:52,091
とっつぁん！
おとっつぁん！

970
01:14:52,091 --> 01:14:54,093
とっつぁん！

971
01:14:54,093 --> 01:14:56,095
(おいと)おとっ…｡
(佐七･辰五郎)とっつぁん！

972
01:14:56,095 --> 01:14:58,095
どうした！
とっつぁん しっかりしろい！

973
01:15:00,099 --> 01:15:03,035
(吾兵ヱ)十蔵のやつ…｡

974
01:15:03,035 --> 01:15:06,038
十蔵だと！

975
01:15:06,038 --> 01:15:12,044
やつらは 本所柳島…➡

976
01:15:12,044 --> 01:15:17,049
典膳の… 別邸にいる｡

977
01:15:17,049 --> 01:15:20,052
とっつぁん！ よくやってくれた｡
気いしっかり持て！

978
01:15:20,052 --> 01:15:22,052
とっつぁん！
とっつぁん！

979
01:15:24,056 --> 01:15:27,059
(吾兵ヱ)若…｡
とっつぁん！

980
01:15:27,059 --> 01:15:30,062
何でい？ 何が言いたい？

981
01:15:30,062 --> 01:15:37,069
いい親分に… なってくだせえよ｡

982
01:15:37,069 --> 01:15:40,069
分かった！ きっと なってみせる｡

983
01:15:43,075 --> 01:15:47,079
おいとを…➡

984
01:15:47,079 --> 01:15:50,082
おいとを… 頼みます｡

985
01:15:50,082 --> 01:15:54,086
おとっつぁん！
おとっつぁん しっかりして！

986
01:15:54,086 --> 01:15:56,088
しっかりして おとっつぁん！

987
01:15:56,088 --> 01:15:58,088
おいと…｡

988
01:16:02,027 --> 01:16:06,031
(おいと)おとっつぁん！
とっつぁん！ とっつぁん…！

989
01:16:06,031 --> 01:16:10,035
(おいと)おとっつぁん！➡

990
01:16:10,035 --> 01:16:13,038
おとっつぁん！

991
01:16:13,038 --> 01:16:16,041
とっつぁん！

992
01:16:16,041 --> 01:16:21,041
おいとちゃん 勘弁してくれ｡

993
01:16:23,048 --> 01:16:27,052
とっつぁんの敵は➡

994
01:16:27,052 --> 01:16:30,052
必ず俺が取ってやるぜ！

995
01:16:39,064 --> 01:16:43,068
柳島の 陰山 典膳の 別邸だと！
十蔵は そこにいます｡

996
01:16:43,068 --> 01:16:46,071
てことは 京弥太夫も そこに
捕らえられてるってことで➡

997
01:16:46,071 --> 01:16:49,074
すぐ手配してください｡
(山崎)いや➡

998
01:16:49,074 --> 01:16:51,076
仮にも旗本の別邸だ｡➡

999
01:16:51,076 --> 01:16:54,079
町方が 軽々しく
踏み込むわけにはまいらん！

1000
01:16:54,079 --> 01:16:56,081
(正直)いや 構わん｡➡

1001
01:16:56,081 --> 01:16:58,083
その気遣いは無用だ｡

1002
01:16:58,083 --> 01:17:04,022
山崎 直ちに手の者を率いて
陰山 典膳の 屋敷に 向かい➡

1003
01:17:04,022 --> 01:17:06,024
十蔵一味を引っ捕らえ｡

1004
01:17:06,024 --> 01:17:10,024
一切の責めは 私が負おう｡
(山崎)ははっ｡

1005
01:17:15,033 --> 01:17:17,035
辰｡

1006
01:17:17,035 --> 01:17:20,038
生きるか死ぬか 五分と五分｡

1007
01:17:20,038 --> 01:17:22,040
覚悟はできてるな｡

1008
01:17:22,040 --> 01:17:26,044
親分 この辰五郎に 今さら
そんなこと聞くんですかい｡

1009
01:17:26,044 --> 01:17:29,047
よし ありがとよ｡

1010
01:17:29,047 --> 01:17:32,050
こうなりゃ
生きるも死ぬも一緒だ！

1011
01:17:32,050 --> 01:17:34,050
来い！
へい｡

1012
01:17:38,056 --> 01:17:40,056
(子分)誰でい？

1013
01:17:45,063 --> 01:17:47,063
来い！
へい！

1014
01:17:53,071 --> 01:17:56,074
≪(物音)
≪よう｡

1015
01:17:56,074 --> 01:17:58,076
龍泉寺んときは
まんまと だましてくれたな｡

1016
01:17:58,076 --> 01:18:00,076
(子分)てめえは佐七！

1017
01:18:10,022 --> 01:18:13,025
佐七さん！

1018
01:18:13,025 --> 01:18:15,027
お助けにまいりやした｡

1019
01:18:15,027 --> 01:18:18,030
(五郎政)おい どうした！
親分！

1020
01:18:18,030 --> 01:18:21,033
お～い！ お～い！
みんな出てこい！

1021
01:18:21,033 --> 01:18:24,033
犬が入りこみやがった！ お～い！

1022
01:18:28,040 --> 01:18:32,040
(五郎政)お～い！ 誰か！
誰か！ 野郎！

1023
01:18:34,046 --> 01:18:36,048
(子分たち)野郎！

1024
01:18:36,048 --> 01:18:39,051
暗闇の十蔵！
やっぱり ここにいやがったか！

1025
01:18:39,051 --> 01:18:44,056
佐七！ わざわざ
殺されに来やがったかい｡

1026
01:18:44,056 --> 01:18:46,058
たたっ斬れい！

1027
01:18:46,058 --> 01:19:06,011
♬～

1028
01:19:06,011 --> 01:19:17,022
♬～

1029
01:19:17,022 --> 01:19:20,025
辰！ 呼び子を吹け！
へい！

1030
01:19:20,025 --> 01:19:22,025
(笛の音)

1031
01:19:29,034 --> 01:19:38,043
≪(捕方たち)御用だ！ 御用だ！
御用だ！ 御用だ！ 御用だ…！

1032
01:19:38,043 --> 01:19:41,046
北町奉行所
筆頭同心 山崎 甚五郎｡

1033
01:19:41,046 --> 01:19:44,049
お奉行の命により
その方らを召し捕る！

1034
01:19:44,049 --> 01:19:46,049
神妙にしろ！

1035
01:19:51,056 --> 01:19:53,056
十蔵！ 待て～！

1036
01:20:00,999 --> 01:20:07,005
己！ 不浄役人の分際で
旗本屋敷に推参致すとは➡

1037
01:20:07,005 --> 01:20:11,009
無礼な！ 下がれい！

1038
01:20:11,009 --> 01:20:16,014
(山崎)佐七！ 陰山 典膳は
先ほど 十蔵をかくまったとがで➡

1039
01:20:16,014 --> 01:20:18,016
家禄没収 改易を命じられたぞ！➡

1040
01:20:18,016 --> 01:20:20,018
もはや ただの浪人者だ｡

1041
01:20:20,018 --> 01:20:23,021
遠慮なく召し捕れ！
へい！

1042
01:20:23,021 --> 01:20:42,040
♬～

1043
01:20:42,040 --> 01:20:44,040
(山崎)引っ立てい！
(捕方たち)はっ｡

1044
01:20:46,044 --> 01:20:50,048
親分！
辰！ 十蔵は？

1045
01:20:50,048 --> 01:20:53,051
どこにも おりやせんぜ｡

1046
01:20:53,051 --> 01:20:55,051
くそう｡

1047
01:20:59,057 --> 01:21:01,059
(正直)分かった｡ もうよい｡➡

1048
01:21:01,059 --> 01:21:07,065
そちの気持ちはうれしいが
これは もう済んだことだ｡

1049
01:21:07,065 --> 01:21:10,068
お奉行さま！ あの親子は
明日には江戸をたって➡

1050
01:21:10,068 --> 01:21:12,070
上方へ行っちまうんで
ございます｡

1051
01:21:12,070 --> 01:21:16,074
このときを逃がしては
もう二度と機会はありますまい｡

1052
01:21:16,074 --> 01:21:21,079
お奉行さま！ いたいけな少年が
物心ついてから今日まで➡

1053
01:21:21,079 --> 01:21:23,081
一度でいいから
一目だけ父親の顔が見たいと➡

1054
01:21:23,081 --> 01:21:26,084
そう思い続けてきたんで
ございます｡

1055
01:21:26,084 --> 01:21:30,088
どうか どうかその願いを
かなえってやってくださいませ｡

1056
01:21:30,088 --> 01:21:32,090
佐七 このとおり➡

1057
01:21:32,090 --> 01:21:34,092
このとおりお願い申し上げます｡

1058
01:21:34,092 --> 01:21:36,092
何とぞ！

1059
01:21:59,050 --> 01:22:02,053
久しいのう➡

1060
01:22:02,053 --> 01:22:04,053
お京｡

1061
01:22:07,058 --> 01:22:16,067
二度と お目にかかれるとは
夢にも思ってませんでしたのに➡

1062
01:22:16,067 --> 01:22:21,072
こうしてお会いできるなんて➡

1063
01:22:21,072 --> 01:22:24,072
ホントにうれしゅうございます｡

1064
01:22:26,077 --> 01:22:30,081
さぞ 苦労したことであろう｡

1065
01:22:30,081 --> 01:22:35,086
それも皆 私のせいだ｡

1066
01:22:35,086 --> 01:22:38,089
許してくれ｡

1067
01:22:38,089 --> 01:22:42,093
いいえ 私は幸せでございました｡

1068
01:22:42,093 --> 01:22:47,098
あのときも そして今も｡

1069
01:22:47,098 --> 01:23:01,046
♬～

1070
01:23:01,046 --> 01:23:03,046
覚えておいでですか？

1071
01:23:05,050 --> 01:23:08,053
(正直)おお｡➡

1072
01:23:08,053 --> 01:23:12,057
それは いつぞや
私が異人から求めて➡

1073
01:23:12,057 --> 01:23:14,059
そなたに与えた物｡➡

1074
01:23:14,059 --> 01:23:20,065
そなた… 今でも それを｡

1075
01:23:20,065 --> 01:23:23,068
はい｡

1076
01:23:23,068 --> 01:23:28,068
あれから ずっと 肌身 離さず｡

1077
01:23:30,075 --> 01:23:32,077
(正直)お京｡

1078
01:23:32,077 --> 01:23:34,077
正直さま｡

1079
01:23:40,085 --> 01:23:42,085
≪お奉行｡

1080
01:23:47,092 --> 01:23:51,092
太夫の子
水木 弥三郎でございます｡

1081
01:23:57,102 --> 01:24:01,039
(正直)弥三郎と申すか｡
(弥三郎)はい｡

1082
01:24:01,039 --> 01:24:06,044
何歳になる？
(弥三郎)10歳にございます｡

1083
01:24:06,044 --> 01:24:10,048
さあ 近う参れ｡
(弥三郎)はい｡

1084
01:24:10,048 --> 01:24:30,068
♬～

1085
01:24:30,068 --> 01:24:37,075
♬～

1086
01:24:37,075 --> 01:24:41,075
お父さま お父さま！

1087
01:24:44,082 --> 01:24:46,082
お父さま…｡

1088
01:24:51,089 --> 01:24:53,089
弥三郎！

1089
01:24:57,095 --> 01:25:00,031
(正直)よい｡➡

1090
01:25:00,031 --> 01:25:03,034
弥三郎➡

1091
01:25:03,034 --> 01:25:07,038
そなたの父はな…｡
(京弥)申し訳ございません｡➡

1092
01:25:07,038 --> 01:25:12,038
弥三郎の父は
亡き 水木 吉弥にございます｡

1093
01:25:15,046 --> 01:25:18,049
お前のおとっつぁんはね➡

1094
01:25:18,049 --> 01:25:21,052
吉弥太夫なんだよ｡

1095
01:25:21,052 --> 01:25:27,052
どうか… どうか
聞き分けておくれ｡

1096
01:25:32,063 --> 01:25:35,063
はい… はい｡

1097
01:25:40,071 --> 01:25:44,075
(弥三郎の泣き声)

1098
01:25:44,075 --> 01:26:03,027
♬～

1099
01:26:03,027 --> 01:26:06,030
弥三郎➡

1100
01:26:06,030 --> 01:26:12,030
母を助け
立派な役者になるんだぞ｡

1101
01:26:14,038 --> 01:26:17,041
よいな｡
(弥三郎)はい｡

1102
01:26:17,041 --> 01:26:20,044
よい役者になりまする｡

1103
01:26:20,044 --> 01:26:40,064
♬～

1104
01:26:40,064 --> 01:26:42,064
≪親分！

1105
01:26:44,068 --> 01:26:47,071
どうしたい？
探索方からの知らせです｡

1106
01:26:47,071 --> 01:26:51,075
十蔵らしきやつが 旅姿で
両国橋から大川を船で上り➡

1107
01:26:51,075 --> 01:26:53,077
本所駒形堂辺りで降りて➡

1108
01:26:53,077 --> 01:26:55,079
川沿いを
北へ向かったとのことですぜ｡

1109
01:26:55,079 --> 01:27:00,018
十蔵め
江戸からふけるつもりだな｡

1110
01:27:00,018 --> 01:27:02,020
卑怯な｡

1111
01:27:02,020 --> 01:27:07,025
今なら 片葉堀辺りで
追い着きまさあ｡ それと➡

1112
01:27:07,025 --> 01:27:09,025
これ おいとちゃんからでい｡

1113
01:27:11,029 --> 01:27:14,032
こいつは とっつぁんの｡

1114
01:27:14,032 --> 01:27:16,032
辰 行くぜ！
へい！

1115
01:27:18,036 --> 01:27:22,040
(おいと)おとっつぁん
佐七さんを守ってあげて｡

1116
01:27:22,040 --> 01:27:24,040
お願い｡

1117
01:27:33,051 --> 01:27:36,054
この辺りですかね｡
よし 二手に分かれよう｡

1118
01:27:36,054 --> 01:27:38,054
お前は この道を行け！
へい｡

1119
01:27:58,009 --> 01:28:01,012
≪待て～い！

1120
01:28:01,012 --> 01:28:03,012
待ちやがれ！

1121
01:28:08,019 --> 01:28:12,023
暗闇の十蔵｡
吾兵ヱとっつぁんの敵討ちだ｡

1122
01:28:12,023 --> 01:28:15,023
獄門台に送ってやるから
覚悟しろい！

1123
01:28:17,028 --> 01:28:20,028
しゃらくせ～！

1124
01:28:23,034 --> 01:28:26,037
待てい！ 待ちやがれ！

1125
01:28:26,037 --> 01:28:46,057
♬～

1126
01:28:46,057 --> 01:29:06,010
♬～

1127
01:29:06,010 --> 01:29:26,030
♬～

1128
01:29:26,030 --> 01:29:46,050
♬～

1129
01:29:46,050 --> 01:30:05,003
♬～

1130
01:30:05,003 --> 01:30:13,011
(十蔵の うめき声)

1131
01:30:13,011 --> 01:30:15,011
親分！

1132
01:30:17,015 --> 01:30:19,015
親分！

1133
01:30:23,021 --> 01:30:25,023
暗闇の十蔵！

1134
01:30:25,023 --> 01:30:29,027
神妙にお縄にかかりやがれ！

1135
01:30:29,027 --> 01:30:34,032
(十蔵の うめき声)

1136
01:30:34,032 --> 01:30:37,035
とっつぁん｡

1137
01:30:37,035 --> 01:30:41,035
暗闇の十蔵は
俺がこの手でお縄にしたぜ｡

1138
01:30:43,041 --> 01:30:47,045
どうか 心安らかに成仏して➡

1139
01:30:47,045 --> 01:30:51,049
あの世で
親父に話してやってくだせえ｡

1140
01:30:51,049 --> 01:30:53,051
(おいと)おとっつぁん➡

1141
01:30:53,051 --> 01:30:57,055
私 頑張って
あのお店やっていくわ｡➡

1142
01:30:57,055 --> 01:31:00,058
佐七さんたちが
助けてくださるって言うし➡

1143
01:31:00,058 --> 01:31:03,058
おとっつぁんも
安心して見守っていてね｡

1144
01:31:23,081 --> 01:31:25,083
(京弥)佐七親分には➡

1145
01:31:25,083 --> 01:31:27,085
口には尽くせぬほど
ご恩になりまして➡

1146
01:31:27,085 --> 01:31:29,087
本当にありがとうございました｡

1147
01:31:29,087 --> 01:31:31,089
とんでもねえ｡

1148
01:31:31,089 --> 01:31:33,091
それより 来年も
きっと江戸に来て➡

1149
01:31:33,091 --> 01:31:36,094
お二人の見事な芸を
見せてください｡

1150
01:31:36,094 --> 01:31:39,097
はい きっと参ります｡

1151
01:31:39,097 --> 01:31:41,099
それまで
親分さんも 辰五郎さんも➡

1152
01:31:41,099 --> 01:31:43,101
どうぞ お達者で｡

1153
01:31:43,101 --> 01:31:47,105
へい｡ 親分を
しっかり守っておりやすから｡

1154
01:31:47,105 --> 01:31:51,109
弥三郎さん
しっかり芸を磨きなせえよ｡

1155
01:31:51,109 --> 01:31:54,112
それを見るのを楽しみにして
おいでの方がいることを➡

1156
01:31:54,112 --> 01:31:56,112
忘れねえでね｡
はい！

1157
01:31:58,049 --> 01:32:01,052
一生懸命 精進するんだよ｡
(おいと)おっかさんに➡

1158
01:32:01,052 --> 01:32:03,054
負けないようにね｡
(女)頑張ってね｡

1159
01:32:03,054 --> 01:32:05,056
待ってるからね｡
(弥三郎)はい！

1160
01:32:05,056 --> 01:32:09,060
みんなも頑張ってね｡
(座員たち)はい 頑張ります｡

1161
01:32:09,060 --> 01:32:12,063
それでは ごめんくださいませ｡

1162
01:32:12,063 --> 01:32:14,065
さよなら｡
さよなら｡

1163
01:32:14,065 --> 01:32:16,067
さよなら｡

1164
01:32:16,067 --> 01:32:19,070
(女)さよなら｡
(弥三郎)さよなら｡

1165
01:32:19,070 --> 01:32:21,072
さよなら｡

1166
01:32:21,072 --> 01:32:24,075
元気でな！

1167
01:32:24,075 --> 01:32:28,079
(一同)さよなら｡

1168
01:32:28,079 --> 01:32:32,083
辰 俺たちも
あの子に負けねえように➡

1169
01:32:32,083 --> 01:32:34,085
しっかり腕を磨こうぜ｡

1170
01:32:34,085 --> 01:32:36,087
へい！

1171
01:32:36,087 --> 01:32:40,091
親分
十蔵や配下たちも はりつけ獄門｡

1172
01:32:40,091 --> 01:32:42,093
典膳も死罪になって➡

1173
01:32:42,093 --> 01:32:44,095
これで お江戸も
すっきりしましたね 親分｡

1174
01:32:44,095 --> 01:32:47,098
これでよしだい！
へい！

1175
01:32:47,098 --> 01:32:49,100
(小りん)人形佐七 一番手柄！

1176
01:32:49,100 --> 01:32:52,103
(女たちの拍手)
ありがとよ｡

1177
01:32:52,103 --> 01:32:57,108
辰！ これから人形町まで
ひとっ走り 駆けっこといこうぜ｡

1178
01:32:57,108 --> 01:33:00,044
よしきた｡
駆けっこなら負けやせんぜ｡

1179
01:33:00,044 --> 01:33:03,047
辰 来い！
へい！

1180
01:33:03,047 --> 01:33:07,051
(女たち)待って～！

1181
01:33:07,051 --> 01:33:27,071
♬～

1182
01:33:27,071 --> 01:33:47,091
♬～

1183
01:33:47,091 --> 01:34:07,044
♬～

1184
01:34:07,044 --> 01:34:27,044
♬～