1
00:00:01,060 --> 00:00:04,560
＜現代に暮らしていた
高校生のサブローは→

2
00:00:04,560 --> 00:00:08,560
ひょんなことから　戦国時代に
タイムスリップしてしまい…＞

3
00:00:08,560 --> 00:00:13,570
（サブロー）うわー！

4
00:00:13,570 --> 00:00:17,570
（サブロー）おお～！？　馬。

5
00:00:17,570 --> 00:00:20,580
（信長）どうどう…。

6
00:00:20,580 --> 00:00:22,580
（信長）お主　その顔！？

7
00:00:22,580 --> 00:00:25,580
（サブロー）あ～　そうだ！
俺に似てるんだ。

8
00:00:25,580 --> 00:00:27,580
（信長）そなた→

9
00:00:27,580 --> 00:00:31,590
その　りりしい面を生かして
わしの身代わりになれ。

10
00:00:31,590 --> 00:00:36,590
＜何と　織田　信長として
生きることになったのです＞

11
00:00:36,590 --> 00:00:38,590
あれ？

12
00:00:38,590 --> 00:00:47,590
♪♪～

13
00:00:50,630 --> 00:00:54,640
＜戦国の世に　タイムスリップしてしばらくすると→

14
00:00:54,640 --> 00:00:57,640
サブローは
織田家の家督を継ぐことに＞

15
00:01:01,640 --> 00:01:03,650
＜しかし…＞

16
00:01:03,650 --> 00:01:08,650
＜うつけ者と評判のサブローに
懸念を抱く者　数知れず＞

17
00:01:08,650 --> 00:01:13,650
＜尾張国内では
次々に　反乱が起こっていました＞

18
00:01:15,660 --> 00:01:17,660
大河ドラマ？

19
00:01:17,660 --> 00:01:20,660
（馬の鳴き声）
えっ？　ちょ…　えっ？

20
00:01:20,660 --> 00:01:22,660
（恒興）殿！

21
00:01:22,660 --> 00:01:25,670
殿に　続け～！

22
00:01:25,670 --> 00:01:29,670
（家臣たち）お～！

23
00:01:29,670 --> 00:01:34,680
＜サブロー自ら　先陣を切り
各地の乱を鎮めるべく→

24
00:01:34,680 --> 00:01:36,680
それなりに　努力したのですが…＞

25
00:01:38,680 --> 00:01:42,920
（平手）殿？　殿？

26
00:01:42,920 --> 00:01:46,690
（平手）恒興。
殿のお姿が　見えぬが。

27
00:01:46,690 --> 00:01:51,630
（恒興）あ…　その…。
奥方さまを連れ…。

28
00:01:51,630 --> 00:01:54,630
（平手）また　でえととやらか？

29
00:01:54,630 --> 00:01:57,630
（恒興）はい。　その　でえとです。

30
00:01:57,630 --> 00:01:59,630
まったく　あのお方は→

31
00:01:59,630 --> 00:02:04,640
当主となられたというのに
まだ　そのようなことを。→

32
00:02:04,640 --> 00:02:09,640
それだから　いつまでたっても
殿に反発する者が　おるのじゃ。

33
00:02:09,640 --> 00:02:20,660
♪♪～

34
00:02:20,660 --> 00:02:23,660
（帰蝶）ずいぶん
にぎわって　おりまするな。

35
00:02:23,660 --> 00:02:26,330
うん。　関所とかいうの
なくして　よかったでしょ？

36
00:02:26,330 --> 00:02:28,330
はい。

37
00:02:28,330 --> 00:02:31,570
（平手）確かに。
領内の関所を廃止し→

38
00:02:31,570 --> 00:02:34,570
国境が　開放されたことで
人が集まり→

39
00:02:34,570 --> 00:02:37,570
この尾張は
より豊かに　なるやもしれん。

40
00:02:37,570 --> 00:02:39,570
はい！

41
00:02:39,570 --> 00:02:44,580
しかし　その裏を返せば　つまり
他国からの　間者や刺客の類いも→

42
00:02:44,580 --> 00:02:48,580
この領内に以前より　侵入しやすくなったということではないか。

43
00:02:48,580 --> 00:02:51,520
それは　まぁ…。

44
00:02:51,520 --> 00:02:54,520
（平手）ハァ～　今まで　以上に→

45
00:02:54,520 --> 00:02:58,530
殿の身辺も　警戒を強めねば
ならぬというのに→

46
00:02:58,530 --> 00:03:00,530
でえとなどと…。

47
00:03:00,530 --> 00:03:03,530
（恒興）しかし
殿には　大望がござりまする。

48
00:03:03,530 --> 00:03:07,540
今の殿であれば
何かを成し遂げてくださる。

49
00:03:07,540 --> 00:03:10,540
そんな気が　いたしまする。

50
00:03:10,540 --> 00:03:14,540
そちは　すっかり
殿に　理解があるのう。

51
00:03:14,540 --> 00:03:19,550
（恒興）はっ！　それがしは　若い故
頭が　柔軟にござりまする。

52
00:03:19,550 --> 00:03:22,550
でなければ
あの殿に　ついてゆけませぬ。

53
00:03:22,550 --> 00:03:25,550
どうせ　わしは
頭の固い　年寄りじゃ。

54
00:03:25,550 --> 00:03:27,560
はい！

55
00:03:27,560 --> 00:03:29,560
何！？
（恒興）あっ…。

56
00:03:29,560 --> 00:03:31,560
（男性）みんな　こっちへ来てみろ！（男性）何だ？　何だ？

57
00:03:31,560 --> 00:03:33,560
（男性）やりを持っておるぞ。
ケンカ？

58
00:03:33,560 --> 00:03:35,560
（女性）店の前で　やめておくれ！

59
00:03:35,560 --> 00:03:37,570
（佐々）ケンカなど
売っておらぬわ！

60
00:03:37,570 --> 00:03:41,570
（犬千代）いいや。　あんたは　俺に
わざと　ぶつかってきた。

61
00:03:41,570 --> 00:03:45,570
（佐々）わざと　ぶつかってきたのはお前の方だろうが！

62
00:03:45,570 --> 00:03:49,580
まあ　どちらが先に
ぶつかってきたのかなど→

63
00:03:49,580 --> 00:03:52,510
そんなの　どうでもよい。
（佐々）はぁ？

64
00:03:52,510 --> 00:03:56,520
（犬千代）
もはや　この場を収めるには…。

65
00:03:56,520 --> 00:04:00,520
腕で決着をつけるしか　あるまい！

66
00:04:00,520 --> 00:04:13,520
♪♪～

67
00:04:15,540 --> 00:04:17,540
（２人）うおぉ！

68
00:04:22,540 --> 00:04:26,550
ケンカは　やめて！

69
00:04:26,550 --> 00:04:29,550
な…　何だ　お前は！

70
00:04:29,550 --> 00:04:32,550
お殿様！？
（佐々）おと…　えっ？

71
00:04:32,550 --> 00:04:36,560
（伝二郎）《あっ　信長？》

72
00:04:36,560 --> 00:04:39,560
それがし　前田　犬千代と申す者。

73
00:04:39,560 --> 00:04:41,560
犬千代？

74
00:04:41,560 --> 00:04:44,570
（犬千代）前々から　ずっと
織田　信長さまに　憧れ→

75
00:04:44,570 --> 00:04:49,570
必ずや　お仕えしたいと
願っておりました！

76
00:04:49,570 --> 00:04:51,570
犬…。

77
00:04:53,510 --> 00:04:56,510
ワン！
ん？

78
00:04:56,510 --> 00:04:58,510
ワン！
採用！

79
00:04:58,510 --> 00:05:01,520
いい反応だ。
（犬千代）えっ？→

80
00:05:01,520 --> 00:05:03,520
雇ってくださるので
ございまするか？

81
00:05:03,520 --> 00:05:06,520
うん。　いい名前だよね　犬千代。

82
00:05:06,520 --> 00:05:11,530
この　犬千代。　信長さまのために
身命を賭して　働きまする！

83
00:05:11,530 --> 00:05:14,530
で　そちらのお兄さんは？

84
00:05:16,530 --> 00:05:20,540
そ…　それがしは
佐々　成政と申す者。

85
00:05:20,540 --> 00:05:23,870
それがしも　いずれは　信長さまに
お仕えできたら　いいなと…。

86
00:05:23,870 --> 00:05:25,540
採用！
えっ？

87
00:05:25,540 --> 00:05:28,540
殿ったら
また　そのように簡単に…。

88
00:05:28,540 --> 00:05:30,550
だって　何か　強そうだし。

89
00:05:30,550 --> 00:05:34,880
（佐々）あ…　ありがたき　お言葉。
恐れ入りまする！

90
00:05:34,880 --> 00:05:39,480
（おなかの鳴る音）
あっ　おなか　すいた。　帰ろう。

91
00:05:47,560 --> 00:05:49,560
（男性）殿様に　気に入られれば→

92
00:05:49,560 --> 00:05:52,600
召し抱えてもらえるという　噂は
本当らしい。

93
00:05:52,600 --> 00:05:57,610
（男性）わしらも　掛け合えば
雇ってもらえるかもしれんぞ。

94
00:05:57,610 --> 00:06:03,610
（伝二郎）ああ…。
あれが　織田　信長。

95
00:06:10,620 --> 00:06:12,620
（平手）聞きましたぞ　殿。→

96
00:06:12,620 --> 00:06:17,630
また　柄の悪い連中を
お召し抱えに　なられたそうな。

97
00:06:17,630 --> 00:06:19,630
元気いいから　雇ったんだよ。

98
00:06:19,630 --> 00:06:22,630
（平手）それでも
不用意に　人を召し抱えるのは→

99
00:06:22,630 --> 00:06:26,300
おやめくだされ。　中には
よからぬ　たくらみのある者が…。

100
00:06:26,300 --> 00:06:30,540
じい！　そんなこと言うな。
みんな　いいやつだ！

101
00:06:30,540 --> 00:06:32,540
たぶん。
よく　知らないけど。

102
00:06:32,540 --> 00:06:34,540
（平手）そんな　いいかげんな。

103
00:06:34,540 --> 00:06:40,550
細かいこと　気にしてたら
天下なんて　とれないでしょうが！

104
00:06:40,550 --> 00:06:45,550
天下など…
また　そのような大口を。

105
00:06:45,550 --> 00:06:50,490
だって　天下を　とることが
信長の使命なんだもん。

106
00:06:50,490 --> 00:07:03,490
♪♪～

107
00:07:05,510 --> 00:07:12,510
（柴田）何をお考えですか　平手殿。
かような者どもを　大勢　集め。

108
00:07:12,510 --> 00:07:14,520
＜柴田　勝家＞

109
00:07:14,520 --> 00:07:17,520
＜織田家　筆頭家老にして
一番の猛将＞

110
00:07:17,520 --> 00:07:23,520
（平手）集めたわけではない。
勝手に　集まってきたのじゃ。

111
00:07:23,520 --> 00:07:25,530
では　いかがなさる　おつもりか。

112
00:07:25,530 --> 00:07:29,530
われらが
面接するしかなかろう。→

113
00:07:29,530 --> 00:07:34,540
古参の　せめてもの務めじゃ。

114
00:07:34,540 --> 00:07:36,540
（柴田）ハァ～。

115
00:07:41,540 --> 00:07:44,550
（柴田）次の者　これえ！

116
00:07:44,550 --> 00:07:46,550
（森）はっ！

117
00:07:48,550 --> 00:07:51,490
（森）それがし　森　可成と申す者。

118
00:07:51,490 --> 00:07:57,490
信長さまは　近い将来　必ずや
立派な武将に　おなりあそばす　器。

119
00:07:57,490 --> 00:08:01,500
（森）ぜひとも
信長さまに　お仕えいたしたく→

120
00:08:01,500 --> 00:08:03,500
はせ参じ申した。

121
00:08:03,500 --> 00:08:05,500
（蘭丸）父上　頑張ってください。

122
00:08:05,500 --> 00:08:08,500
（長可）くぅ　俺も仕官したい。

123
00:08:08,500 --> 00:08:11,510
兄上は　まだ
子供では　ありませぬか。

124
00:08:11,510 --> 00:08:14,510
黙れ！　蘭丸。
お前に　言われとうない！

125
00:08:14,510 --> 00:08:16,510
あぅ～。

126
00:08:16,510 --> 00:08:19,510
（柴田）うむ。　採用だ。

127
00:08:19,510 --> 00:08:22,510
殿のために　励めよ。
（森）はっ！

128
00:08:25,520 --> 00:08:32,530
（２人）やった～！
やった　やった！

129
00:08:32,530 --> 00:08:34,530
（平手）次の者　これえ。

130
00:08:34,530 --> 00:08:37,530
（伝二郎）どうも。

131
00:08:37,530 --> 00:08:40,540
うむ。

132
00:08:40,540 --> 00:08:42,540
名は？

133
00:08:42,540 --> 00:08:44,540
（伝二郎）
田原　伝二郎って　言いやす。

134
00:08:44,540 --> 00:08:47,540
家の商いを手伝っておりやす。

135
00:08:47,540 --> 00:08:51,480
（平手）商人の子か。
（伝二郎）はい。　ここのお殿様は→

136
00:08:51,480 --> 00:08:55,480
身分に関わりなく　召し抱えて
くださるって　聞いたもんで。

137
00:08:55,480 --> 00:09:00,490
（平手）すまぬが。
そちを雇うことは　できない。

138
00:09:00,490 --> 00:09:03,490
ええ？

139
00:09:03,490 --> 00:09:06,490
そちは　武士には　向いておらん。

140
00:09:06,490 --> 00:09:11,490
ただちに　この尾張を立ち去れ。

141
00:09:16,500 --> 00:09:19,510
危ないかな？

142
00:09:19,510 --> 00:09:22,510
これ。

143
00:09:22,510 --> 00:09:26,510
腐ってないよね？

144
00:09:28,520 --> 00:09:31,520
賞味期限は…。

145
00:09:31,520 --> 00:09:33,520
長っ！

146
00:09:36,860 --> 00:09:40,530
（恒興・帰蝶）うわっ！

147
00:09:40,530 --> 00:09:43,530
あ～ん。

148
00:09:43,530 --> 00:09:46,530
うん。　うん。

149
00:09:46,530 --> 00:09:49,540
う～ん。　うまっ！

150
00:09:49,540 --> 00:09:53,570
ん？　あっ　いる？
おいしいよ。

151
00:09:53,570 --> 00:09:56,580
いえ…。

152
00:09:56,580 --> 00:10:01,580
殿。　いったい　それは
何にございまするか？

153
00:10:01,580 --> 00:10:03,580
えっ？　ベビースター。

154
00:10:03,580 --> 00:10:06,590
べびぃすたぁ？

155
00:10:06,590 --> 00:10:09,590
うん。　食べる？

156
00:10:09,590 --> 00:10:11,590
ああ…　いえ。

157
00:10:11,590 --> 00:10:13,590
何で？

158
00:10:13,590 --> 00:10:18,590
今　食べないと　もう二度と
食べられないかもしれないよ。

159
00:10:25,610 --> 00:10:27,610
≪（恒興）何とも　しょっぱい。→

160
00:10:27,610 --> 00:10:32,610
それでいて　えも言われぬ風味が
口いっぱいに！

161
00:10:32,610 --> 00:10:35,620
（帰蝶）白いご飯が
欲しくなりますねえ。

162
00:10:35,620 --> 00:10:37,620
グルメリポーターみたいだね。

163
00:10:37,620 --> 00:10:41,620
（帰蝶・恒興）ぐる…め？

164
00:10:41,620 --> 00:10:47,630
あっ　じい。　面接　どうだった？
元気のいい人　いっぱい　いた？

165
00:10:47,630 --> 00:10:49,630
はぁ。

166
00:10:51,630 --> 00:10:53,630
お疲れさまでした。

167
00:10:53,630 --> 00:10:56,630
ささっ　これでも食べて
疲れを癒やして。

168
00:11:01,640 --> 00:11:04,640
いただきまする。

169
00:11:06,650 --> 00:11:08,650
うっ！

170
00:11:08,650 --> 00:11:13,650
ん？
いかがされましたか？　平手さま。

171
00:11:13,650 --> 00:11:15,660
（平手）歯が…。

172
00:11:15,660 --> 00:11:18,660
歯？

173
00:11:18,660 --> 00:11:22,660
年寄りには　ちと　硬過ぎまする。

174
00:11:22,660 --> 00:11:26,660
ごめん。
（帰蝶・恒興）ああ…。

175
00:11:29,670 --> 00:11:34,680
（伝二郎）老いぼれても
さすがは　織田家の筆頭家老。

176
00:11:34,680 --> 00:11:36,680
（忍び）平手に　見抜かれたか。

177
00:11:36,680 --> 00:11:40,680
ああ　すぐに　バレた。

178
00:11:40,680 --> 00:11:45,690
で　駿府の様子は　どうだった？

179
00:11:45,690 --> 00:11:48,690
（忍び）上洛の準備は
着々と進んでいる。→

180
00:11:48,690 --> 00:11:52,630
あとは　その頃合いだけだ。→

181
00:11:52,630 --> 00:11:58,630
義元公は　お前からの知らせを
心待ちにしておられる。

182
00:11:58,630 --> 00:12:00,630
うーん。

183
00:12:00,630 --> 00:12:11,650
♪♪～

184
00:12:11,650 --> 00:12:15,650
（伝二郎）邪魔だなぁ。
あの　じいさん。

185
00:12:18,570 --> 00:12:20,570
（丹羽）何と。→

186
00:12:20,570 --> 00:12:23,580
今回　召し抱えた者たちを
見たいと　おっしゃったのは→

187
00:12:23,580 --> 00:12:27,580
殿のはず。
それが　おいでになられないとは。

188
00:12:27,580 --> 00:12:34,590
（丹羽）今日も　でえととやらで
ござりまするか。　ふぅ…。

189
00:12:34,590 --> 00:12:37,590
お元気になられて　何よりですが→

190
00:12:37,590 --> 00:12:42,590
あまり　度が過ぎますと
下の者に　示しがつきませぬ。

191
00:12:42,590 --> 00:12:46,600
＜織田家の知恵袋　丹波　長秀＞

192
00:12:46,600 --> 00:12:50,600
（柴田）殿にも　何か
お考えあるに　違いない。

193
00:12:50,600 --> 00:12:54,610
平手殿　そうでござろう？

194
00:12:54,610 --> 00:12:58,610
わしにも　殿のお考えは　分からん。

195
00:12:58,610 --> 00:13:00,610
（柴田）えっ？

196
00:13:00,610 --> 00:13:08,620
じゃが　殿は断じて
うつけなどではない。　ただ…。

197
00:13:08,620 --> 00:13:12,620
わしらに
理解できないだけなのじゃ。→

198
00:13:12,620 --> 00:13:16,620
それを　うつけ　うつけと
さげすまれ。

199
00:13:21,570 --> 00:13:25,570
わしは　それが悔しいのじゃ。

200
00:13:33,580 --> 00:13:35,580
冷えた！

201
00:13:35,580 --> 00:13:39,580
エネルギーチャージ！

202
00:13:39,580 --> 00:13:43,590
（帰蝶・恒興）はぁ…。

203
00:13:43,590 --> 00:13:49,590
殿は　色々と不思議な物を
持っておいででございまするな。

204
00:13:49,590 --> 00:13:51,600
これ　じいに　あげようと思って。

205
00:13:51,600 --> 00:13:56,600
硬いの駄目でも
これなら　飲めるだろうし。

206
00:13:56,600 --> 00:13:59,600
殿は　お優しいですね。

207
00:14:07,610 --> 00:14:12,620
じい～！

208
00:14:12,620 --> 00:14:15,620
あっ　あれ？　じいは？

209
00:14:15,620 --> 00:14:20,560
平手殿は　いましがた
お帰りになられましたが。

210
00:14:20,560 --> 00:14:23,560
そうなんだ。

211
00:14:23,560 --> 00:14:26,560
ん？

212
00:14:26,560 --> 00:14:29,570
これ　じいの扇子だよね？

213
00:14:29,570 --> 00:14:34,570
お忘れに　なられたようですな。
下の者に　届けさせましょうか。

214
00:14:34,570 --> 00:14:38,580
いや　俺が行ってくる。
渡したい物あるし。

215
00:14:38,580 --> 00:14:40,580
いってきまーす。

216
00:14:40,580 --> 00:14:42,580
≪（柴田）殿！

217
00:14:42,580 --> 00:14:57,600
♪♪～

218
00:14:57,600 --> 00:15:03,600
う～ん。　じいの屋敷って
こっちで　よかったんだよね。

219
00:15:03,600 --> 00:15:05,600
おっ！

220
00:15:16,630 --> 00:15:23,560
（雷鳴）

221
00:15:23,560 --> 00:15:25,560
はっ！

222
00:15:34,570 --> 00:15:36,570
≪（馬の鳴き声）

223
00:15:43,580 --> 00:15:45,580
じい！

224
00:15:48,580 --> 00:15:53,580
じい！

225
00:15:55,590 --> 00:15:57,590
じい！

226
00:15:57,590 --> 00:16:00,590
殿…。

227
00:16:00,590 --> 00:16:03,600
はっ　大変だ。

228
00:16:03,600 --> 00:16:05,600
救急車！

229
00:16:05,600 --> 00:16:07,600
殿…。

230
00:16:07,600 --> 00:16:13,610
どこぞの間者が
殿のお命を狙っておりまする。

231
00:16:13,610 --> 00:16:18,540
す…　すぐに　城にお戻りくださ…。

232
00:16:18,540 --> 00:16:23,550
じい！　しゃべんないで！
血が　止まんないよ！

233
00:16:23,550 --> 00:16:25,550
何…。

234
00:16:25,550 --> 00:16:32,560
じいの小言も　これが最後。

235
00:16:32,560 --> 00:16:38,560
分かったよ。
だから　もう　しゃべんないで。

236
00:16:38,560 --> 00:16:41,570
殿…。

237
00:16:41,570 --> 00:16:45,570
好きなように　生きなされ。

238
00:16:45,570 --> 00:16:51,580
そして
あなたさまにしか　見えぬもの→

239
00:16:51,580 --> 00:16:56,580
皆に　見せてやってくだされ。

240
00:16:59,580 --> 00:17:01,580
殿…。

241
00:17:03,590 --> 00:17:05,590
じい…　じい…。

242
00:17:08,590 --> 00:17:12,590
天下を　とりなされ。

243
00:17:14,600 --> 00:17:17,600
誰にも…。

244
00:17:20,540 --> 00:17:24,540
うつけなどと　呼ばれぬように。

245
00:17:28,550 --> 00:17:31,550
天下を…。

246
00:17:31,550 --> 00:17:47,570
♪♪～

247
00:17:47,570 --> 00:17:56,570
＜その後　サブローは　平手の死を
諫死として　発表しました＞

248
00:17:56,570 --> 00:18:00,580
＜諫死とは
家臣が　自らの死をもって→

249
00:18:00,580 --> 00:18:04,580
主人の行いを　いさめることです＞

250
00:18:04,580 --> 00:18:13,580
（信長の　せき）

251
00:18:15,590 --> 00:18:22,530
（沢彦）平手殿が　諫死なされたとの知らせにござります。

252
00:18:22,530 --> 00:18:25,540
何も　じいが　腹を切らずとも…。

253
00:18:25,540 --> 00:18:28,540
（沢彦）いつまで　たっても→

254
00:18:28,540 --> 00:18:32,540
奔放な振る舞いが　収まらぬ
信長殿に→

255
00:18:32,540 --> 00:18:35,550
胸を痛めておられたそうで。

256
00:18:35,550 --> 00:18:50,560
♪♪～

257
00:18:50,560 --> 00:18:52,560
（小姓）殿じゃ。

258
00:18:52,560 --> 00:18:56,560
（小姓）ああ　こんな　雨の日に。

259
00:18:59,570 --> 00:19:03,570
（恒興）あれは　平手さまの…。

260
00:19:03,570 --> 00:19:07,580
平手さまが　腹を切っても
殿の　うつけは　直らぬ。

261
00:19:07,580 --> 00:19:10,580
ああ。
（恒興）さっさと　仕事に戻らぬか！

262
00:19:10,580 --> 00:19:12,580
はい！

263
00:19:16,600 --> 00:19:18,600
殿…。

264
00:19:22,530 --> 00:19:27,530
（伝二郎）ほう。
生まれは　百姓なのか。

265
00:19:27,530 --> 00:19:32,540
（針売り）ああ。　でも　俺には
商いの方が向いてると思ってな。→

266
00:19:32,540 --> 00:19:34,540
針売りを始めた。

267
00:19:34,540 --> 00:19:38,540
（伝二郎）名は？
あんた　名は　何と言うんだ？

268
00:19:38,540 --> 00:19:42,550
（針売り）おおっ。　木下　藤吉郎だ。

269
00:19:42,550 --> 00:19:45,550
藤吉郎…。

270
00:19:45,550 --> 00:19:47,550
いい名だ！

271
00:19:47,550 --> 00:19:49,550
（針売り）ハッ。
それほどでもないわ。

272
00:19:49,550 --> 00:19:53,550
いや。　気に入った。

273
00:19:55,560 --> 00:19:59,560
俺が　もらいたいくらいだ。

274
00:19:59,560 --> 00:20:18,520
♪♪～

275
00:20:18,520 --> 00:20:22,520
私は　間違っていたのか？

276
00:20:22,520 --> 00:20:49,540
♪♪～

277
00:20:51,550 --> 00:20:55,550
（針売り）針。　針は　いらんか～。→

278
00:20:55,550 --> 00:21:00,560
丈夫で　長持ち。
藤吉郎の針は　いらんか～。→

279
00:21:00,560 --> 00:21:03,560
針は　いらんか～。

280
00:21:03,560 --> 00:21:09,570
丈夫で　長持ち。　藤吉郎の針だよ。
針は　いらんか～。

281
00:21:09,570 --> 00:21:13,570
≪（女性）ちょいと。
１本　もらおうかね。

282
00:21:13,570 --> 00:21:17,570
エヘヘッ。　どうも。

283
00:21:19,510 --> 00:21:29,510
♪♪～