1
00:00:01,584 --> 00:00:07,590
♪～

2
00:01:14,449 --> 00:01:20,455
～♪

3
00:01:26,419 --> 00:01:28,755
（栗田(くりた)ゆう子(こ)）“新妻の手料理”

4
00:01:44,646 --> 00:01:48,108
（田畑絹江）
イヤねえ お給料日前になると
いつも混むんだから

5
00:01:48,233 --> 00:01:50,276
（栗田）ホント…
（花村典子）ほらほらっ

6
00:01:50,401 --> 00:01:53,196
日頃 味にうるさい
山岡(やまおか)さんまで来るんだもの

7
00:01:53,988 --> 00:01:56,658
（山岡士郎(しろう)）
しょうがないだろ 懐(ふところ) 考えりゃ

8
00:01:56,783 --> 00:02:00,161
社員食堂のまずい飯でも
食わないよりはマシさ

9
00:02:00,578 --> 00:02:04,624
エヘッ 山岡さん
少しお酒控えたらどうなんですか？

10
00:02:05,041 --> 00:02:07,377
いっ よっ 余計なお世話だ

11
00:02:08,211 --> 00:02:09,545
あらっ 富井(とみい)副部長

12
00:02:10,003 --> 00:02:11,631
（富井清一）
いやあ 私もたまには

13
00:02:11,756 --> 00:02:14,717
社員食堂の飯でも
味わってみようと思ってな

14
00:02:15,301 --> 00:02:17,011
あらっ？ 副部長

15
00:02:17,137 --> 00:02:20,431
ここんところ ずうっと社員食堂に
みえてたんじゃありません？

16
00:02:20,890 --> 00:02:23,101
あっ おおっ そうだったかな…

17
00:02:23,518 --> 00:02:26,062
いずこも同じお給料日前か…

18
00:02:30,859 --> 00:02:33,736
やれやれ 相変わらず
変わり映えのしないメニューだな

19
00:02:34,487 --> 00:02:37,407
これでも 以前よりずっと
良くなったんじゃないかしら

20
00:02:38,199 --> 00:02:39,367
（花村）そりゃそうよ

21
00:02:40,034 --> 00:02:42,912
究極のメニューを取材してる社の
社員食堂が

22
00:02:43,037 --> 00:02:46,541
あんまりひどいんじゃ シャレにも
お腹の足しにもならないものね

23
00:02:46,666 --> 00:02:47,500
（栗田）ホントッ

24
00:02:47,625 --> 00:02:50,003
管理部も改善せざるを
得なかったってわけね

25
00:02:50,128 --> 00:02:52,964
なーんだ 君たち
貧しいもの食ってんだね

26
00:02:53,089 --> 00:02:54,507
（田畑）
そういう副部長だって

27
00:02:55,049 --> 00:02:57,427
（富井）ああっ 健康には
これが一番いいんだよ

28
00:02:58,094 --> 00:03:00,096
でも それで足りるんですか？

29
00:03:00,555 --> 00:03:02,932
食べ過ぎは不健康のもとってね

30
00:03:03,057 --> 00:03:06,394
第一 メニューの中で
一番経済的ですものね

31
00:03:06,519 --> 00:03:08,187
やかましっ！
君はいつも一言多いんだよ

32
00:03:08,313 --> 00:03:09,188
（田畑）フフフッ

33
00:03:09,314 --> 00:03:12,734
（社内放送）文化部の栗田さん
文化部の栗田さん

34
00:03:12,859 --> 00:03:16,863
外線が入っております
至急内線４番におかけください

35
00:03:16,988 --> 00:03:17,989
誰かしら？

36
00:03:20,575 --> 00:03:23,328
（栗田）
はい 栗田です　はい…

37
00:03:25,204 --> 00:03:29,667
（栗田）電話は大学時代の
同級生 笠田(かさだ)みよ子(こ)からでした

38
00:03:30,043 --> 00:03:33,171
ぜひ相談に乗ってほしいことが
あるというのです

39
00:03:37,091 --> 00:03:40,720
ええーっ 別れるだなんて
何 言ってるのよ！

40
00:03:40,845 --> 00:03:43,223
（笠田みよ子）でっ でも…
（栗田）でもじゃないわよ！

41
00:03:43,348 --> 00:03:46,059
まだ結婚して３ヶ月しか
たってないじゃないの

42
00:03:48,311 --> 00:03:52,148
あなただった最高のご主人だって
自慢してたじゃない？

43
00:03:52,273 --> 00:03:54,150
それが急に どうしたって言うの？

44
00:03:55,401 --> 00:03:56,361
それは…

45
00:03:57,070 --> 00:04:01,366
黙ってちゃ分からないわよ
ねえ 何があったの？

46
00:04:01,616 --> 00:04:03,785
どうして急に
別れるなんて言いだしたのよ

47
00:04:04,494 --> 00:04:06,454
私だって別れたくなんかないわ

48
00:04:07,247 --> 00:04:08,373
みよ子…

49
00:04:09,040 --> 00:04:11,209
でも このままじゃ…

50
00:04:11,334 --> 00:04:13,795
このままじゃもう私たち
だめなのよ

51
00:04:20,843 --> 00:04:24,847
実は 主人が毎晩遅くまで
帰って来ないの…

52
00:04:25,223 --> 00:04:27,725
毎晩 外でお酒を飲んでくるのよ

53
00:04:28,226 --> 00:04:31,521
ええ？ なーんだ
そんなことぐらい

54
00:04:31,646 --> 00:04:33,648
どこの家のご主人にも
あることじゃない

55
00:04:34,524 --> 00:04:36,025
違うのよ ゆう子

56
00:04:36,150 --> 00:04:38,778
本人は会社のつき合いだって
言ってるけど

57
00:04:38,903 --> 00:04:40,321
私にはそうは思えない…

58
00:04:41,155 --> 00:04:42,240
思えないって？

59
00:04:44,826 --> 00:04:47,495
きっと主人には
他に女の人がいるのよ

60
00:04:48,037 --> 00:04:51,624
（栗田）ええっ？ まさか…
あなた何を証拠にそんな

61
00:04:51,916 --> 00:04:55,044
だって
うちの主人は人事部勤務なのよ

62
00:04:55,169 --> 00:04:57,005
接待なんて
する部署じゃないのに―

63
00:04:57,130 --> 00:04:59,882
毎晩毎晩つき合いだなんて
おかしいじゃない

64
00:05:00,717 --> 00:05:02,343
他に好きな人ができたから

65
00:05:02,468 --> 00:05:04,304
あたしの所へ
帰って来たくないのよ！

66
00:05:05,054 --> 00:05:07,181
困ったわね

67
00:05:07,598 --> 00:05:10,226
それでご主人にちゃんと
話してみたの？

68
00:05:11,269 --> 00:05:12,729
それができるぐらいなら

69
00:05:12,854 --> 00:05:15,940
わざわざあなたに
相談になんか来ないわよ

70
00:05:16,441 --> 00:05:19,861
お願い！ ねえ ゆう子
頼みがあるの　一生のお願いよ

71
00:05:20,862 --> 00:05:21,988
ああ…

72
00:05:34,459 --> 00:05:36,753
男の人って見かけによらないのよ

73
00:05:39,380 --> 00:05:41,424
見かけによらない かあ…

74
00:05:42,341 --> 00:05:43,301
ああっ？

75
00:05:43,801 --> 00:05:47,472
あっ やっ 山岡さん
今晩お暇ですか？

76
00:05:47,889 --> 00:05:49,891
えっ 何だよ急に？

77
00:05:50,308 --> 00:05:52,852
いえ ちょっと アハハハッ

78
00:06:00,234 --> 00:06:03,696
（山岡）へえ ありがたいね
君がごちそうしてくれるなんてさ

79
00:06:04,030 --> 00:06:07,700
まあ そんな言い方されると
私がすごいケチで

80
00:06:07,825 --> 00:06:10,536
全然 人にごちそうしない
みたいじゃないですか！

81
00:06:10,661 --> 00:06:12,205
そんなつもりじゃないよ

82
00:06:12,330 --> 00:06:14,832
だけど給料日前に
ごちそうしてくれるなんて

83
00:06:14,957 --> 00:06:16,125
どういう風の吹き回しだい？

84
00:06:16,834 --> 00:06:19,754
言っちゃなんですが
私は山岡さんと違って

85
00:06:19,879 --> 00:06:23,549
お給料日前にお金を全部
使い果たしちゃったりしてませんからね

86
00:06:23,674 --> 00:06:27,720
いや 感心感心　ところで
何をごちそうしてくれるの？

87
00:06:28,262 --> 00:06:31,432
まだ分からないです
相手次第ですもの…

88
00:06:31,891 --> 00:06:33,559
えっ 相手？

89
00:06:44,821 --> 00:06:49,408
急に飯をおごってくれるなんて
どうも話がうますぎると思ったよ

90
00:06:50,451 --> 00:06:53,329
こんな所に隠れて
一体 何たくらんでんだよ？

91
00:06:53,788 --> 00:06:54,914
しーっ！

92
00:06:55,289 --> 00:06:57,500
あっ あの人だわ
（山岡）うん？

93
00:07:00,795 --> 00:07:02,922
さっ 後をつけるのよ
気付かれないように！

94
00:07:03,047 --> 00:07:04,590
おおいっ ちょ ちょっと…

95
00:07:16,894 --> 00:07:21,190
うっ あんな男の後つけて
どうしようってんだよ？

96
00:07:21,732 --> 00:07:23,109
しーっ 黙っててってば

97
00:07:36,747 --> 00:07:38,708
あっ 降りるわ
（山岡）おっ おおいっ

98
00:07:56,809 --> 00:07:57,810
あっ

99
00:08:08,529 --> 00:08:09,864
（呼び込み）
いらっしゃいませーっ

100
00:08:09,989 --> 00:08:13,576
ただいまサービスタイム中
４千円ポッキリ

101
00:08:13,701 --> 00:08:15,870
どおっ お兄さん
ちょっと遊んでいこうよ ねえ？

102
00:08:16,454 --> 00:08:19,332
お兄さん　行くとこ決まってんの？

103
00:08:21,000 --> 00:08:23,753
いよいよ女の人の所へ行くんだわ

104
00:08:23,878 --> 00:08:24,712
女？

105
00:08:25,213 --> 00:08:28,883
そこのかっこいいお兄さん
どう かわいい娘(こ)がいっぱいだよ

106
00:08:29,300 --> 00:08:32,010
えっ 俺？ アハハハハッ

107
00:08:32,135 --> 00:08:34,304
山岡さん 急がないと見失います！

108
00:08:35,932 --> 00:08:39,227
（山岡）
やあやあ どうも どうもーっ

109
00:08:53,491 --> 00:08:54,742
（店員）いらっしゃーい！

110
00:08:54,867 --> 00:08:56,536
ここが目的地かい？

111
00:08:56,661 --> 00:08:58,329
とっ とにかく入りましょう

112
00:08:59,372 --> 00:09:00,248
（店員）へい らっしゃい！

113
00:09:11,259 --> 00:09:13,594
ふーん そういうわけだったのか…

114
00:09:13,719 --> 00:09:17,473
ええ それで山岡さんに
協力してもらいたくて…

115
00:09:17,598 --> 00:09:21,727
まいったね　探偵ごっこに
つき合わされたってわけだ

116
00:09:23,646 --> 00:09:26,232
だけど素行なんて
１日ぐらいじゃ分からないぜ？

117
00:09:27,149 --> 00:09:29,151
だから当分の間は毎晩…

118
00:09:29,694 --> 00:09:33,072
えっ まさか俺を毎晩つき合わす
つもりじゃないだろうな？

119
00:09:33,197 --> 00:09:36,033
しーっ 静かに 気付かれるわ

120
00:09:38,119 --> 00:09:39,412
（店員）煮込み一丁追加です！

121
00:09:39,537 --> 00:09:41,038
（店員）はーい 煮込み一丁！

122
00:09:41,497 --> 00:09:43,457
（サラリーマン）
んなろうっ 部長がなんでい

123
00:09:43,583 --> 00:09:44,500
（サラリーマン）
そうだそうだ！

124
00:09:47,503 --> 00:09:51,591
何だよもう３時間も
１人で飲んでるだけだぜ

125
00:09:51,716 --> 00:09:53,676
誰かと
待ち合わせしてるのかしら？

126
00:09:53,801 --> 00:09:55,761
そんな風(ふう)には見えないけどね

127
00:09:55,886 --> 00:09:56,929
ああっ

128
00:09:59,599 --> 00:10:00,933
（店員）毎度ありーっ！

129
00:10:01,475 --> 00:10:03,102
（店員）
毎度ありがとうございましたーっ！

130
00:10:12,612 --> 00:10:14,614
今度こそ女の人に会うんだわ

131
00:10:15,448 --> 00:10:18,534
女ってのはどうして
こう疑(うたぐ)り深いのかね？

132
00:10:19,243 --> 00:10:22,079
これもみんな親友の
みよ子のためです！

133
00:10:22,204 --> 00:10:23,956
好きでやってるんじゃ
ありませんからね

134
00:10:24,832 --> 00:10:26,834
結構 楽しそうに見えるけど？

135
00:10:26,959 --> 00:10:28,336
ひどいわ そんなっ

136
00:10:28,461 --> 00:10:30,379
（警官）
もしもし そこのお２人さん

137
00:10:31,672 --> 00:10:33,633
そんな所で何をもめてるのかね？

138
00:10:33,966 --> 00:10:35,635
（栗田）
あっ いっ いえ その…

139
00:10:35,760 --> 00:10:38,429
（山岡）
アハハッ… さっ ゆう子

140
00:10:38,554 --> 00:10:39,972
もう遅くなったし 帰ろうか

141
00:10:40,097 --> 00:10:42,350
（栗田）ええ アハハッ…

142
00:10:42,683 --> 00:10:43,643
あ…

143
00:11:14,882 --> 00:11:17,676
ああっ 自宅だわ

144
00:11:18,344 --> 00:11:21,305
何だ 親友の家も
知らなかったのか？

145
00:11:21,764 --> 00:11:25,768
だって結婚して引っ越してから
一度も会ってなかったんですもの

146
00:11:26,352 --> 00:11:29,397
なんてこった
10時に居酒屋を出て

147
00:11:29,522 --> 00:11:32,650
途中どこにも寄らずに
まっすぐご帰還か…

148
00:11:32,775 --> 00:11:33,609
まあ

149
00:11:34,110 --> 00:11:37,947
とにかく 探偵ごっこの
つき合いはこれでおしまいだ

150
00:11:38,322 --> 00:11:39,615
ああーっ 眠い眠い

151
00:11:40,282 --> 00:11:41,450
（栗田）いじわる…

152
00:11:41,617 --> 00:11:45,538
よーし 絶対に最後まで
手伝ってもらいますからね

153
00:11:56,966 --> 00:11:58,217
（花村･田畑）
お先に失礼します

154
00:11:58,342 --> 00:11:59,218
（富井）
はい お疲れさん

155
00:12:00,261 --> 00:12:05,141
山岡！ 究極のメニューは 一体
どこまで進んどるんだ？ ええっ

156
00:12:05,558 --> 00:12:09,353
ふっ 副部長　今日は
ちょっと急用がありまして

157
00:12:09,478 --> 00:12:11,564
そのお話は また後日に その…

158
00:12:11,689 --> 00:12:14,859
うーん 一日中
居眠りしていて何が急用だ！

159
00:12:14,984 --> 00:12:17,069
我が文化部は
君を遊ばせておくほど

160
00:12:17,194 --> 00:12:18,487
暇じゃあないんだからね！

161
00:12:18,612 --> 00:12:20,865
まったく 困ったもんだ　んんっ

162
00:12:21,532 --> 00:12:23,617
やれやれ おっとやばい

163
00:12:23,742 --> 00:12:25,453
グズグズしてると
またとっ捕まるぞっ

164
00:12:25,578 --> 00:12:27,580
（栗田）山岡さんっ！
（山岡）ううっ ぐぐっ

165
00:12:27,955 --> 00:12:28,998
ヘヘヘッ

166
00:12:30,499 --> 00:12:33,169
おっと 今夜は
俺 用があるんだ！

167
00:12:33,294 --> 00:12:36,505
母方のおじが
病気なもんで見舞いにな

168
00:12:44,263 --> 00:12:45,181
ウヒヒッ

169
00:12:46,307 --> 00:12:48,559
行かなくても大丈夫だと思うんだ

170
00:12:48,684 --> 00:12:51,103
たかが盲腸か
何からしいから たぶんね…

171
00:12:51,645 --> 00:12:55,274
さっすが小鼓(こつづみ)の大吟醸(だいぎんじょう)
霊験あらたかねえ

172
00:12:55,649 --> 00:12:56,525
えっ？

173
00:12:57,151 --> 00:12:59,195
（栗田）それ 10日分の
お手当てですからね

174
00:12:59,528 --> 00:13:00,362
げえっ

175
00:13:00,488 --> 00:13:02,114
（栗田）
さっ 行きましょ 山岡さん

176
00:13:15,127 --> 00:13:16,003
あっ

177
00:13:19,507 --> 00:13:21,675
まさか あの女の人が…

178
00:13:29,934 --> 00:13:33,479
すいません　ちょっとアンケートに
答えていただけますか？

179
00:13:34,021 --> 00:13:36,398
何だよ 全然違うじゃないか

180
00:13:43,113 --> 00:13:44,532
（店員）へい らっしゃい！

181
00:13:51,330 --> 00:13:54,250
何だ 今夜もこの店か…

182
00:13:55,793 --> 00:13:56,710
（店員）
いらっしゃーい！

183
00:14:00,506 --> 00:14:01,423
（客）
ビールお願いします

184
00:14:01,549 --> 00:14:02,383
（店員）
はーい ただいまーっ

185
00:14:02,925 --> 00:14:05,094
また長居するのかしら？

186
00:14:05,261 --> 00:14:07,513
あっ ちょ 山岡さん

187
00:14:11,559 --> 00:14:16,564
（客の話し声）

188
00:14:20,609 --> 00:14:22,778
どうもありがとう　それじゃ

189
00:14:23,571 --> 00:14:25,281
（店員）ありがとざしたーっ！

190
00:14:26,407 --> 00:14:29,869
大丈夫なんですか？
笠田さんを残してきて

191
00:14:29,994 --> 00:14:32,746
心配いらないよ
店の人に聞いたら

192
00:14:32,872 --> 00:14:35,916
ほとんど毎日来て
10時近くまでいるそうだ

193
00:14:36,041 --> 00:14:37,251
今夜も同じだろう

194
00:14:37,501 --> 00:14:38,502
でも…

195
00:14:39,545 --> 00:14:42,089
それより彼の奥さんに
電話してくれないか？

196
00:14:42,214 --> 00:14:43,924
これからお伺いしたいって

197
00:14:44,508 --> 00:14:45,759
ええっ？

198
00:14:51,557 --> 00:14:55,019
笠田って人を見てるとさ
家に帰りたくないから―

199
00:14:55,144 --> 00:14:57,563
時間潰してるってのが
見てとれるんだよね

200
00:14:58,314 --> 00:15:01,734
まだ新婚なんだろ
なぜ帰りたくないんだろう？

201
00:15:04,778 --> 00:15:08,532
奥さんに会ってみれば
その訳が分かるかもしれない

202
00:15:08,657 --> 00:15:10,242
（インターホンの音）

203
00:15:12,369 --> 00:15:14,496
（みよ子）
いらっしゃい お待ちしてたわ

204
00:15:15,122 --> 00:15:17,583
こちら 同じ社の山岡さん

205
00:15:17,708 --> 00:15:20,002
今度の件でちょっと
力になってもらってるの

206
00:15:20,127 --> 00:15:20,961
（みよ子）
ああ それはすみません

207
00:15:21,086 --> 00:15:21,921
ああ いや…

208
00:15:23,130 --> 00:15:24,548
笠田みよ子です

209
00:15:24,673 --> 00:15:27,843
このたびは 本当に
ご迷惑をおかけしてしまって

210
00:15:28,469 --> 00:15:30,220
さっ 上がってください

211
00:15:30,679 --> 00:15:33,933
お腹空いたでしょ？
すぐに食事の用意するわね

212
00:15:34,099 --> 00:15:35,559
あっ 悪いわね

213
00:15:35,684 --> 00:15:36,936
どうぞ お構いなく

214
00:15:37,311 --> 00:15:39,104
すぐできますから

215
00:15:43,984 --> 00:15:45,694
すてきなおうちねえ

216
00:15:45,819 --> 00:15:49,114
若いのにこんなおうちに
住めるなんてすごいわ

217
00:15:49,239 --> 00:15:51,116
ねっ 山岡さん
（山岡）フンッ

218
00:15:51,241 --> 00:15:52,159
（電子レンジの音）

219
00:15:52,284 --> 00:15:54,119
んっ うん？

220
00:15:57,998 --> 00:16:00,459
（みよ子）おまちどおさま
ビーフストロガノフよ

221
00:16:00,834 --> 00:16:02,336
アハッ おいしそう

222
00:16:02,461 --> 00:16:05,339
待っててね
次のお料理を持ってくるから

223
00:16:07,383 --> 00:16:08,300
（レンジの音）

224
00:16:08,759 --> 00:16:09,718
うっ

225
00:16:16,350 --> 00:16:20,396
（みよ子）ハゼのフライよ
タルタルソースで食べていただくわ

226
00:16:20,813 --> 00:16:21,939
（レンジの音）
（山岡）ううっ

227
00:16:22,690 --> 00:16:24,358
（みよ子）八宝菜(はっぽうさい)よ

228
00:16:24,942 --> 00:16:26,318
（レンジの音）
（山岡）ううっ

229
00:16:26,735 --> 00:16:29,238
（みよ子）これはパエリア風ピラフ

230
00:16:36,078 --> 00:16:39,623
さあ どうぞ召し上がって
私も一緒にいただくわ

231
00:16:39,748 --> 00:16:42,543
すごいごちそうね
いつもこうなの？

232
00:16:43,085 --> 00:16:46,046
私 結婚前に料理学校へ
かよってたから

233
00:16:46,171 --> 00:16:49,466
料理なら自信あるの　さっ どうぞ

234
00:16:49,633 --> 00:16:50,884
ああ どうも

235
00:16:51,176 --> 00:16:54,638
でも　いつも
彼の帰りが遅いでしょ？

236
00:16:55,014 --> 00:16:58,058
だから彼に私の料理を
食べてもらえないのよ

237
00:16:58,684 --> 00:17:00,019
それがつらくて…

238
00:17:00,686 --> 00:17:02,938
電子レンジを
使っていたみたいですが？

239
00:17:03,230 --> 00:17:06,442
ええ 私 テニスとか
ジャズダンスとかで

240
00:17:06,567 --> 00:17:09,361
午後は忙しいから
手のあいてるうちに

241
00:17:09,486 --> 00:17:10,695
お料理
作っておくんです

242
00:17:11,488 --> 00:17:13,365
だから後は食べる前に

243
00:17:13,490 --> 00:17:15,617
電子レンジで
温め直すだけでいいの

244
00:17:15,867 --> 00:17:17,286
はっ はあ…

245
00:17:17,618 --> 00:17:20,955
どんなに彼の帰りが
遅くても ずっと毎日

246
00:17:21,080 --> 00:17:23,751
一生懸命
作り続けるつもりよ

247
00:17:24,417 --> 00:17:28,213
それが私の彼に対する
愛の証しですもの

248
00:17:28,547 --> 00:17:30,632
えっ 偉いわね

249
00:17:31,550 --> 00:17:34,094
それなのに… うっ

250
00:17:34,678 --> 00:17:36,305
ううっ ぐすっ…

251
00:17:38,098 --> 00:17:41,643
もう 私のことなんか
愛してないんだわ

252
00:17:42,019 --> 00:17:43,395
（栗田）みよ子…

253
00:17:44,688 --> 00:17:46,648
（山岡）まっ 当然でしょ

254
00:17:46,899 --> 00:17:48,067
（２人）ええっ？

255
00:17:48,567 --> 00:17:53,238
俺がお宅のご主人だとしても
やっぱり帰って来ないでしょうね

256
00:17:53,447 --> 00:17:55,365
ええっ？
（栗田）山岡さん

257
00:17:55,574 --> 00:17:57,284
どうしてそんな
ひどいことを言うんですか？

258
00:17:57,993 --> 00:18:02,206
ご主人の帰りが遅いのは
あなたの料理を食べたくないからだ

259
00:18:02,664 --> 00:18:03,874
そっ そんなっ

260
00:18:04,750 --> 00:18:07,878
毎晩ご主人は
どこにいるか知っていますか？

261
00:18:08,295 --> 00:18:10,798
他に好きな女の人が
いるなんて とんでもない

262
00:18:11,548 --> 00:18:16,220
ご主人はね おふくろの味が
売り物の居酒屋にいるんです

263
00:18:16,470 --> 00:18:18,722
そこでおふくろの味を
味わってるんですよ

264
00:18:19,014 --> 00:18:23,143
そっ そんな…
私のお料理を食べないで

265
00:18:23,852 --> 00:18:27,356
あなたが料理学校で
熱心に勉強したことは―

266
00:18:27,481 --> 00:18:28,982
この料理を見れば分かります

267
00:18:29,733 --> 00:18:31,193
ただ料理学校では―

268
00:18:31,318 --> 00:18:33,904
レストランのごちそうに
近いものを教える傾向にあるようだ

269
00:18:34,822 --> 00:18:38,325
だが必ずしもそれがご主人を
喜ばすとは限らないんです

270
00:18:38,992 --> 00:18:40,702
家庭ではごちそうよりも―

271
00:18:40,828 --> 00:18:43,747
ありきたりのお総菜を食べたい
という男は多いんですよ

272
00:18:44,039 --> 00:18:46,333
そういえば お昼なんかでも

273
00:18:46,458 --> 00:18:50,420
おふくろの味が売り物の食堂って
人気ありますよね

274
00:18:51,713 --> 00:18:55,509
私は 母からお総菜の
作り方も教わらずに

275
00:18:55,634 --> 00:18:58,345
今まで料理学校の
料理だけを作ってた

276
00:18:59,555 --> 00:19:01,348
どんなにすばらしい
レストランでも

277
00:19:01,473 --> 00:19:03,809
１週間かよえば
うんざりするけど

278
00:19:04,226 --> 00:19:08,272
ちゃんとした家庭のお総菜は
毎日食べ続けても飽きないよね

279
00:19:08,772 --> 00:19:10,732
そうか 家庭料理か…

280
00:19:10,858 --> 00:19:13,819
レストランの味は誰にでも
好かれるような味付けだけど

281
00:19:13,944 --> 00:19:18,198
家庭のお総菜は 自分たちの好みに
ぴったり合わせられるんですものね

282
00:19:19,449 --> 00:19:23,537
私は形だけのごちそうを
作っていたってことね…

283
00:19:23,662 --> 00:19:26,874
主人が本当に食べたいものを
作ってなかったんだわ

284
00:19:27,541 --> 00:19:31,378
ご主人は１日仕事をして
疲れて帰ってくるんです

285
00:19:31,503 --> 00:19:34,798
それをテニスやジャズダンスで
忙しいからって

286
00:19:34,923 --> 00:19:36,800
電子レンジでチンというのもね

287
00:19:37,676 --> 00:19:39,386
いくら手の込んだ料理でも―

288
00:19:39,511 --> 00:19:42,723
あなたの愛情はご主人に
伝わらなかったんでしょうね

289
00:19:43,223 --> 00:19:46,476
だから そのことを
あなたにも言えないまま―

290
00:19:46,602 --> 00:19:49,646
うちで食事ができなくなって
しまったんじゃないですか？

291
00:19:50,439 --> 00:19:53,609
よし こんな料理学校風な
ごちそうじゃなくて

292
00:19:53,734 --> 00:19:57,112
何か お総菜風な料理ができないか
試してみましょう

293
00:19:57,237 --> 00:19:58,447
台所を借りますよ

294
00:19:58,572 --> 00:19:59,573
（みよ子）えっ ええ…

295
00:20:02,409 --> 00:20:06,371
（山岡）どれどれ？
ニンジン 椎茸(しいたけ) 豆腐

296
00:20:06,496 --> 00:20:08,457
おっ 三つ葉もあるぞ

297
00:20:08,582 --> 00:20:11,543
（みよ子）
あっ 材料はみんな使っちゃって…

298
00:20:11,668 --> 00:20:14,087
いや これだけあれば
なんとかなりますよ

299
00:20:15,088 --> 00:20:17,674
ご主人はかなりお酒を飲んで
帰ってくるはずだ

300
00:20:17,841 --> 00:20:20,928
お酒の後の最高のお料理を
教えてあげますよ

301
00:20:21,720 --> 00:20:24,598
えっ たったそれだけの
材料でできるんですか？

302
00:20:24,723 --> 00:20:27,434
まっ 俺の言うとおりに
作ってみてください

303
00:20:27,559 --> 00:20:28,518
（みよ子）えっ…

304
00:20:30,229 --> 00:20:33,523
そうやって昆布とたっぷりの
かつお節でダシを取って―

305
00:20:33,941 --> 00:20:35,984
干し椎茸の戻し汁も加え―

306
00:20:36,360 --> 00:20:39,905
豆腐は１センチ角に
椎茸は５ミリ角に

307
00:20:40,239 --> 00:20:41,865
ニンジンはもっと細かく切る

308
00:20:42,449 --> 00:20:44,201
それをダシで煮て…

309
00:20:53,835 --> 00:20:55,879
しょう油と酒で味を調える

310
00:20:56,672 --> 00:21:00,259
出来上がったらこれをご飯に
まぶし 海苔(のり)とワサビ

311
00:21:00,384 --> 00:21:02,844
刻んだ三つ葉を乗せて
出来上がりだ

312
00:21:05,639 --> 00:21:06,515
（笠田）ただいま

313
00:21:07,099 --> 00:21:09,726
お帰りなさい
ゆう子が来てるの

314
00:21:09,977 --> 00:21:12,020
こんばんは おじゃましてます

315
00:21:12,145 --> 00:21:14,189
（みよ子）
そちらはゆう子の先輩の…

316
00:21:14,314 --> 00:21:17,442
東西新聞(とうざいしんぶん)の山岡です
夜分 どうも

317
00:21:18,026 --> 00:21:19,653
いやあ ようこそ

318
00:21:21,446 --> 00:21:25,242
（笠田）
いやーっ 今日もつき合いで
すっかり遅くなってしまいましてね

319
00:21:26,660 --> 00:21:28,578
どうです よかったら１杯？

320
00:21:28,745 --> 00:21:30,622
（山岡）
ああ どうぞお構いなく

321
00:21:30,747 --> 00:21:32,541
（みよ子）
あなた お腹が空いたでしょ？

322
00:21:33,041 --> 00:21:36,503
いやっ つき合いで
食べてきたから腹はいっぱいだ

323
00:21:36,628 --> 00:21:37,713
今日は何もいらないよ

324
00:21:38,380 --> 00:21:39,881
そうおっしゃらずに…

325
00:21:40,007 --> 00:21:41,967
いや ホントに食べられないよ

326
00:21:42,384 --> 00:21:45,595
（みよ子）お願い
だまされたと思って食べてみて

327
00:21:57,858 --> 00:21:59,318
さっ どうぞ

328
00:21:59,735 --> 00:22:02,446
あれっ？ いつもの料理と違うな

329
00:22:02,654 --> 00:22:05,407
試してみて
かき混ぜて食べてね

330
00:22:06,533 --> 00:22:10,829
うわあっ いい香りだ
ワサビと海苔と三つ葉の香り

331
00:22:14,124 --> 00:22:18,879
ああっ ダシがよくきいてる
豆腐とニンジンと椎茸と

332
00:22:19,004 --> 00:22:21,089
素朴だけど
なんてぜいたくな味だ

333
00:22:21,381 --> 00:22:23,592
これ うずめ飯って言うのよ

334
00:22:23,842 --> 00:22:28,013
うずめ飯？ うん
これ酒の後には最高だよ

335
00:22:30,390 --> 00:22:31,558
おかわり
（みよ子）はいっ

336
00:22:32,809 --> 00:22:36,563
何ヶ月ぶりかしら　あたしの
作ったもの食べてくれたのって…

337
00:22:38,231 --> 00:22:41,276
こういうお料理ならどんどん
おかわりでも何でもするさ

338
00:22:43,361 --> 00:22:46,740
もっ もう大丈夫よ
２度とあなたを

339
00:22:46,865 --> 00:22:49,242
おふくろの味の店なんかに
取られないわ

340
00:22:49,618 --> 00:22:50,786
ええっ…

341
00:23:04,883 --> 00:23:05,926
（栗田）みよ子は今―

342
00:23:06,051 --> 00:23:09,346
実家のお母さんにお総菜を
習いに行ってるんですって

343
00:23:09,971 --> 00:23:12,933
あれ以来ご主人
まっすぐ帰ってくるそうですよ

344
00:23:13,058 --> 00:23:14,059
そりゃよかった

345
00:23:15,018 --> 00:23:18,522
だけど俺はまだあの
チンっていう音が忘れられないぜ

346
00:23:19,231 --> 00:23:21,441
ねえ 漬け物入ってないよ

347
00:23:21,566 --> 00:23:24,194
（職員）ごめんなさい
ちょっと待っててください

348
00:23:25,070 --> 00:23:27,989
山岡さん 私が後で
もらっていきましょうか？

349
00:23:28,657 --> 00:23:30,659
（山岡）おお 頼む

350
00:23:37,499 --> 00:23:39,167
チーン！ おまちどおさまーっ

351
00:23:39,543 --> 00:23:41,253
わあっ！

352
00:23:50,846 --> 00:23:56,852
♪～

353
00:25:03,501 --> 00:25:09,507
～♪