1
00:00:01,584 --> 00:00:07,590
♪～

2
00:01:14,449 --> 00:01:20,455
～♪

3
00:01:26,753 --> 00:01:28,546
（栗田(くりた)ゆう子(こ)）
“ジャンボ茶碗蒸(ちゃわんむ)し”

4
00:01:39,933 --> 00:01:41,476
（山岡士郎(やまおかしろう)）ハア…

5
00:02:00,912 --> 00:02:05,542
（二木輝子(にきてるこ)）
んもう ったく 遅いわねえ
ここの信号っ

6
00:02:09,336 --> 00:02:11,548
（若者の叫び声）
（輝子）わあっ！

7
00:02:12,006 --> 00:02:14,384
（若者）ごめんね おばちゃーん

8
00:02:15,510 --> 00:02:18,513
危ないじゃないの
信号見て走りなさいっ

9
00:02:19,222 --> 00:02:21,891
へえ 人は見かけによらないな

10
00:02:24,310 --> 00:02:25,145
（輝子）あっ

11
00:02:25,270 --> 00:02:26,479
（山岡）うわあっ
（輝子）ああ

12
00:02:27,397 --> 00:02:28,815
（山岡）いててて

13
00:02:29,440 --> 00:02:31,192
（山岡）ちょっとおばさ…
（輝子）ちょっとあんた！

14
00:02:31,818 --> 00:02:35,071
何やってんのよ だらしがないわね
それでも男なの？

15
00:02:35,196 --> 00:02:37,907
か弱い女性の１人も支えられないで
情けないったらありゃしない

16
00:02:40,326 --> 00:02:41,870
あっ えっ？

17
00:02:42,704 --> 00:02:45,039
どうしたの？ 早く手を貸しなさい

18
00:02:45,665 --> 00:02:47,834
（山岡）はあ…
（輝子）助け起こすのよ

19
00:02:47,959 --> 00:02:48,960
あっ ああ はいはい

20
00:02:50,253 --> 00:02:52,130
（山岡）よっこらしょっと

21
00:02:52,630 --> 00:02:56,342
ばっかもん よっこらしょとは何よ
レディに向かって

22
00:02:56,467 --> 00:02:57,594
なんて失礼… あらっ！

23
00:02:58,094 --> 00:02:59,470
（輝子）ああっ
（山岡）ああ

24
00:03:01,973 --> 00:03:02,807
（輝子）あらっ

25
00:03:02,932 --> 00:03:04,893
（輝子）靴が
（山岡）袖が

26
00:03:06,436 --> 00:03:07,395
拾いなさいよ

27
00:03:07,520 --> 00:03:08,354
（山岡）ええ

28
00:03:09,814 --> 00:03:10,648
早く

29
00:03:11,149 --> 00:03:13,067
えっ あっ ああ はいはい

30
00:03:13,192 --> 00:03:16,529
ほらほら 急がないと
信号が変わって あーっ ああっ

31
00:03:17,113 --> 00:03:21,576
（山岡）
ハア ハア ハア…

32
00:03:24,203 --> 00:03:28,416
うおっと ハア ハア

33
00:03:28,541 --> 00:03:30,501
（輝子）ほら 休んじゃ駄目よ
（山岡）えっ？

34
00:03:30,627 --> 00:03:33,004
（輝子）私は急いでんですからね
（山岡）えっ…

35
00:03:33,504 --> 00:03:35,673
（富井(とみい)清一）山岡 この書類

36
00:03:36,466 --> 00:03:38,718
あれっ 山岡の奴 どこ行ったんだ？

37
00:03:39,802 --> 00:03:40,637
（谷村秀夫）富井くん

38
00:03:40,762 --> 00:03:43,806
山岡は取材に行くと言って
さっき出かけたぞ

39
00:03:44,224 --> 00:03:45,642
（富井）取材… ですか？

40
00:03:46,643 --> 00:03:49,187
究極のメニューのためだとか言って

41
00:03:49,312 --> 00:03:51,231
（栗田ゆう子）
究極のメニューの？

42
00:03:51,356 --> 00:03:54,067
えっ あっ あれ 栗田くん
なんで ここに？

43
00:03:54,192 --> 00:03:56,152
私 そんな話 聞いてません

44
00:03:56,277 --> 00:03:58,821
くう さてはあいつ
また サボりだなーっ

45
00:03:58,947 --> 00:04:00,949
どうしてくれようか

46
00:04:01,241 --> 00:04:03,326
（谷村）ハア… またかあ

47
00:04:03,618 --> 00:04:05,286
（輝子）あの４つ目の角を
右に曲がって―

48
00:04:05,870 --> 00:04:07,664
３軒目に“ノアール”という
喫茶店があるわ

49
00:04:07,789 --> 00:04:08,790
そこまで送ってちょうだい

50
00:04:09,374 --> 00:04:10,667
まいったなあ

51
00:04:10,792 --> 00:04:12,919
（輝子）
しゃべるんじゃない お腹に響く

52
00:04:13,044 --> 00:04:15,672
ハア… とほ

53
00:04:16,380 --> 00:04:18,925
（輝子）じゃあ そのかかと
靴屋行って直してきてちょうだい

54
00:04:19,050 --> 00:04:20,343
（山岡）ええ 俺が？

55
00:04:20,468 --> 00:04:23,012
（輝子）あなたの靴は両方とも
ちゃんとしてるでしょ

56
00:04:23,137 --> 00:04:25,223
（輝子）それとも私に片足で
飛んでけっていうの？

57
00:04:25,348 --> 00:04:26,182
（山岡）やあ でも…

58
00:04:26,808 --> 00:04:28,643
んん へいへい

59
00:04:29,352 --> 00:04:31,562
（輝子）お待ちなさい
（山岡）あ？

60
00:04:32,021 --> 00:04:33,523
（輝子）これを使いなさい

61
00:04:34,190 --> 00:04:35,984
その袖じゃ不便でしょ？

62
00:04:38,569 --> 00:04:39,821
（山岡）まいったな

63
00:04:39,946 --> 00:04:42,907
なんで こんなことに
なっちまったんだろうなあ

64
00:04:44,033 --> 00:04:49,372
思えば あん時
俺があのおばさんを支えて え？

65
00:04:49,497 --> 00:04:55,044
待て さらに思えばもともとは
あのおばさんが勝手に転げたんだし

66
00:04:57,630 --> 00:04:58,589
んんんんっ

67
00:04:58,756 --> 00:05:01,050
頭きた！ なんて女だ

68
00:05:01,676 --> 00:05:02,719
怒鳴りつけてやるっ

69
00:05:03,177 --> 00:05:05,013
あら ご苦労さん

70
00:05:05,138 --> 00:05:06,723
さっ
アイスコーヒーでも飲みなさい

71
00:05:07,140 --> 00:05:09,684
あのねえ 俺は あっ あれ？

72
00:05:10,351 --> 00:05:11,978
（二木まり子(こ)）山岡さん

73
00:05:12,478 --> 00:05:14,939
おや ２人とも知り合いなの？

74
00:05:15,189 --> 00:05:17,608
えっ 二木さん あっ あれ？

75
00:05:17,734 --> 00:05:19,068
なんで ここに？

76
00:05:19,819 --> 00:05:24,032
（二木）輝子おばさまは
私の母の一番下の妹なの

77
00:05:25,158 --> 00:05:27,076
でも 気が強いのが災いして―

78
00:05:27,201 --> 00:05:29,996
30半ばを過ぎてまだ独身なの

79
00:05:30,121 --> 00:05:31,414
（山岡）だろうねえ

80
00:05:31,539 --> 00:05:33,124
聞こえてるわよ
（山岡）あ…

81
00:05:34,500 --> 00:05:35,418
（二木）ウフッ

82
00:05:36,252 --> 00:05:37,754
性格のせいじゃないわ

83
00:05:37,879 --> 00:05:40,423
私の眼鏡にかなう男が
いないだけよ

84
00:05:40,548 --> 00:05:42,592
あら 片森(かたもり)さんはどうしたの？

85
00:05:42,967 --> 00:05:43,801
えっ

86
00:05:45,178 --> 00:05:46,054
余計なお世話よ

87
00:05:46,637 --> 00:05:50,641
フッフーン 今日だって本当は
待ち合わせなんでしょーっ？

88
00:05:53,061 --> 00:05:55,480
ところがその片森さんが来ない

89
00:05:55,605 --> 00:05:58,608
そこでヒマつぶしに
私を呼び出した

90
00:05:58,733 --> 00:05:59,692
そんなところでしょ？

91
00:06:00,234 --> 00:06:01,527
（輝子）ったく

92
00:06:02,487 --> 00:06:05,782
（二木）フフフフ…

93
00:06:06,949 --> 00:06:08,701
それより まり子

94
00:06:08,826 --> 00:06:11,412
あんた 好きな相手がいるって
姉さんが言ってたけど？

95
00:06:11,788 --> 00:06:12,622
あっ

96
00:06:13,581 --> 00:06:15,583
どんな男なの 話しなさい

97
00:06:16,667 --> 00:06:18,461
そっ それは…

98
00:06:18,878 --> 00:06:20,254
（あくび）

99
00:06:21,297 --> 00:06:27,178
姉さんの話では確か
海じゃなくてその反対 山 山

100
00:06:27,887 --> 00:06:29,972
おばさま 私急用が

101
00:06:30,098 --> 00:06:30,932
（山岡）さーてと

102
00:06:31,599 --> 00:06:32,767
（山岡）じゃあ 俺も

103
00:06:34,852 --> 00:06:35,686
待ちなさい

104
00:06:37,313 --> 00:06:38,147
まだ何か？

105
00:06:38,940 --> 00:06:41,109
この500円はどういうこと？

106
00:06:42,110 --> 00:06:44,779
アイスコーヒーと安全ピンのお金

107
00:06:45,196 --> 00:06:46,447
相場でしょ？

108
00:06:47,406 --> 00:06:48,866
あなた 名前は？

109
00:06:50,535 --> 00:06:51,619
山岡ですよ

110
00:06:52,370 --> 00:06:53,329
山？

111
00:06:56,749 --> 00:06:58,584
ふーん

112
00:06:59,752 --> 00:07:02,964
気に入ったわ 山岡くん
っま ここへ座りなさい

113
00:07:03,089 --> 00:07:03,965
おばさま！

114
00:07:04,090 --> 00:07:05,007
（片森）輝子さん

115
00:07:05,967 --> 00:07:07,718
ハア ハア

116
00:07:08,136 --> 00:07:09,262
片森さん

117
00:07:09,387 --> 00:07:10,388
片森さん！

118
00:07:10,513 --> 00:07:11,973
（片森）あっごめんごめん

119
00:07:12,098 --> 00:07:13,307
遅くなっちゃって

120
00:07:13,433 --> 00:07:16,686
今 何時だと思ってるの？
約束の時間ぐらい守ってよ

121
00:07:17,019 --> 00:07:21,107
いや 実は原稿の追い込みで
出版社に缶詰めになってね

122
00:07:22,442 --> 00:07:25,361
今日はあたしと食事に
行く予定だったでしょ

123
00:07:25,486 --> 00:07:27,113
夏から決めてあったじゃない

124
00:07:27,572 --> 00:07:31,284
どうしてそんな先の予定ぐらい
こなしておけないんですか

125
00:07:31,409 --> 00:07:32,785
（片森）いやあ それは

126
00:07:32,910 --> 00:07:35,079
それに何なの？ その服は
（片森）え？

127
00:07:35,455 --> 00:07:36,539
（輝子）
あたしたちが行くレストランは―

128
00:07:36,747 --> 00:07:37,999
一流なのよ？

129
00:07:38,207 --> 00:07:40,835
そんな汚らしい格好で
入れると思ってんの

130
00:07:40,960 --> 00:07:43,421
（片森）そんなに汚いかな

131
00:07:44,005 --> 00:07:46,174
（二木）ねえ
（輝子）このーっ バカ！

132
00:07:46,799 --> 00:07:50,094
そんなだからいつまでたっても
ろくな小説も書けないのよ

133
00:07:50,219 --> 00:07:52,138
（片森）
あっ 輝子さん 待って！

134
00:07:52,263 --> 00:07:53,139
（輝子）うるさいわね

135
00:07:53,264 --> 00:07:54,932
もう あんたとなんか
二度と会いたくないわ

136
00:07:55,057 --> 00:07:56,309
（片森）輝子さんってば

137
00:07:56,434 --> 00:07:57,560
（輝子）さよならっ

138
00:08:00,938 --> 00:08:04,275
（二木）片森さんと輝子おばさまは
もう長い付き合いなの

139
00:08:04,901 --> 00:08:07,236
でも おばさまってあの調子でしょ？

140
00:08:08,029 --> 00:08:10,281
だから なかなか うまくいかないの

141
00:08:10,406 --> 00:08:11,991
（山岡）だろうねえ

142
00:08:12,116 --> 00:08:14,952
俺だったら
尻尾巻いて逃げだすよ

143
00:08:15,495 --> 00:08:17,914
よく もってるわよ 片森さん

144
00:08:18,039 --> 00:08:21,501
二木証券の重役で
バリバリのキャリアウーマンで

145
00:08:21,626 --> 00:08:25,338
気が強くて押しが強くて
わがままで か

146
00:08:25,463 --> 00:08:29,008
物好きだね あの片森さんってのも

147
00:08:29,467 --> 00:08:30,301
（二木）できた

148
00:08:30,426 --> 00:08:33,679
（山岡）おっ
サンキュサンキュ 恩にきるよ

149
00:08:35,556 --> 00:08:38,934
（電話の着信音）

150
00:08:39,059 --> 00:08:43,688
（富井）はいはい 文化部
あっ 山岡に客？

151
00:08:43,813 --> 00:08:48,069
山岡 山岡っ 山岡ー！

152
00:08:50,488 --> 00:08:51,322
（あくび）

153
00:08:52,114 --> 00:08:53,991
こんにちは 山岡くん

154
00:08:54,325 --> 00:08:57,370
えっ あっ あい あいやあ…

155
00:08:57,495 --> 00:09:00,206
（輝子）何よ その顔は
どうしたの

156
00:09:02,041 --> 00:09:03,793
何か ご用でしょうか？

157
00:09:04,919 --> 00:09:06,504
（輝子）ふうーん

158
00:09:09,632 --> 00:09:10,466
ん？

159
00:09:11,425 --> 00:09:13,302
（山岡）
ご用がなければ私はこれで

160
00:09:13,427 --> 00:09:15,429
（輝子）ちょっと待って 山岡くん
今夜７時

161
00:09:16,180 --> 00:09:19,183
京橋(きょうばし)のレストラン「シェゴク」まで
いらしてちょうだい

162
00:09:19,308 --> 00:09:20,351
（山岡）んん あっ えっ…

163
00:09:21,102 --> 00:09:23,020
やっ どうして 俺がそこに？

164
00:09:24,021 --> 00:09:25,731
誰？ あの人

165
00:09:26,315 --> 00:09:30,111
（輝子）昨日のお礼がしたいから
それじゃ 待ってるからね

166
00:09:30,236 --> 00:09:31,654
あっ ああっ そんな お…

167
00:09:31,779 --> 00:09:34,156
お礼だなんて別に
（輝子）来ない気？

168
00:09:34,574 --> 00:09:36,367
え？ ああ…

169
00:09:38,995 --> 00:09:41,038
フッフフハハ…

170
00:09:42,039 --> 00:09:46,752
じゃあ すっぽかしたら
タダじゃ済まないわよ 山岡くん

171
00:09:50,506 --> 00:09:53,175
（山岡）ああ…

172
00:10:01,100 --> 00:10:02,560
（輝子）
山岡くんは彼女いるの？

173
00:10:03,060 --> 00:10:05,521
ええっ
いや いっ いきなり 何 何を

174
00:10:06,022 --> 00:10:10,443
ハハハ ウブねえ
そんなに恥ずかしがるなんて

175
00:10:11,193 --> 00:10:12,486
かわいいわっ

176
00:10:13,696 --> 00:10:14,697
（山岡）チッ

177
00:10:17,283 --> 00:10:20,661
山岡くん
まり子のことなんだけど…

178
00:10:20,786 --> 00:10:22,330
（片森）輝子さん？
（輝子）あっ

179
00:10:28,002 --> 00:10:29,337
片森さん

180
00:10:30,504 --> 00:10:32,840
奇遇ねえ こんな所で会うなんて

181
00:10:33,799 --> 00:10:37,762
ああ ちょっと雑誌社の方と
打ち合わせがあってね

182
00:10:38,095 --> 00:10:40,264
ええと そちらは確か…

183
00:10:40,389 --> 00:10:43,726
（山岡）ええ 昨日お会いしてます
山岡と申します

184
00:10:45,019 --> 00:10:46,854
まり子さんと同じ社の者で…

185
00:10:46,979 --> 00:10:49,148
（輝子）新しい私の彼氏よ
（山岡）えっ

186
00:10:56,322 --> 00:10:57,156
（輝子）山岡くん

187
00:10:57,990 --> 00:10:59,075
（輝子）店変えよっ

188
00:10:59,200 --> 00:11:00,576
（山岡）あっちょ ちょっと

189
00:11:21,514 --> 00:11:22,431
（輝子）バカ

190
00:11:25,184 --> 00:11:26,185
ハア…

191
00:11:35,820 --> 00:11:36,654
（山岡）うん？

192
00:11:36,946 --> 00:11:38,656
（輝子）ねえ山岡くん
（山岡） え？

193
00:11:40,574 --> 00:11:43,077
（輝子）山岡くん…　さんは

194
00:11:43,869 --> 00:11:48,124
男と女の年の差なんて気にする？
（山岡）はっ はあ？

195
00:11:48,249 --> 00:11:51,460
（輝子）例えば 自分より
年上の女なんて…

196
00:11:52,336 --> 00:11:53,170
嫌い？

197
00:11:53,546 --> 00:11:56,841
いっ いっ いっ いや いやっ
そそそ そんなことはっ

198
00:11:56,966 --> 00:11:57,800
（輝子）あら すてき
（山岡）あっ

199
00:12:00,553 --> 00:12:01,470
ああ ヒイッ…

200
00:12:02,221 --> 00:12:07,810
ああ あのーっ 今日はどうも
ごっ ごちそうさま しっ 失礼

201
00:12:07,935 --> 00:12:09,645
（輝子）山岡くん
（山岡）へっ？

202
00:12:13,732 --> 00:12:14,567
はい

203
00:12:15,151 --> 00:12:17,820
お休みなっさーい
また 会いまっしょうね

204
00:12:18,279 --> 00:12:21,490
ハハハッ はあ ハハッ

205
00:12:30,875 --> 00:12:32,626
ハア 疲れた

206
00:12:40,134 --> 00:12:43,512
ううーん…

207
00:12:46,474 --> 00:12:48,934
（田畑絹江）
居眠りしながらうなされてるわ

208
00:12:49,059 --> 00:12:49,894
（花村典子）栗田さん

209
00:12:50,352 --> 00:12:52,146
どうしちゃったの？ あいつ

210
00:12:54,523 --> 00:12:55,983
知りません

211
00:12:57,109 --> 00:12:59,862
（輝子）
ははあ ここが文化部ね

212
00:12:59,987 --> 00:13:00,821
（田畑･花村）あ？

213
00:13:01,822 --> 00:13:04,867
（輝子）
何だか やけに雑然とした所ねえ

214
00:13:05,242 --> 00:13:06,243
あっ いたいた

215
00:13:08,496 --> 00:13:10,122
あっ あの人

216
00:13:11,999 --> 00:13:14,960
（輝子）
山岡くん　ねっ 山岡くん

217
00:13:15,085 --> 00:13:17,213
（山岡）んんん？

218
00:13:17,755 --> 00:13:18,714
おはよう

219
00:13:19,089 --> 00:13:20,299
てっ 輝子さん？

220
00:13:20,758 --> 00:13:21,800
（谷村･富井）うん？

221
00:13:22,259 --> 00:13:24,762
（社員）
誰だ あれ すっげえ美人

222
00:13:24,887 --> 00:13:27,723
（富井）
山岡の知り合い？ まっさかあ

223
00:13:28,349 --> 00:13:30,226
ゆうべは遅くまで楽しかったわあ

224
00:13:31,060 --> 00:13:32,603
えっ！
（花村）ええっ

225
00:13:32,728 --> 00:13:34,146
ゆうべは遅くまでって？

226
00:13:34,396 --> 00:13:36,106
ちょ ちょ ちょ…
ちょっと てる 輝子さ…

227
00:13:36,232 --> 00:13:39,026
（輝子）明日の夜７時
このお店にいらしてね

228
00:13:42,988 --> 00:13:43,989
来るの

229
00:13:48,661 --> 00:13:49,995
いい子ね

230
00:13:50,704 --> 00:13:52,540
じゃあ 待ってるわよ

231
00:13:57,795 --> 00:13:59,713
なあに あの人

232
00:14:02,841 --> 00:14:04,134
あいつ…

233
00:14:04,635 --> 00:14:06,053
こら 山岡

234
00:14:06,178 --> 00:14:09,306
いつの間にあんな美人と
デキてやがったんだあ このーっ

235
00:14:09,431 --> 00:14:11,642
いやあ あの人は
（富井）このーっ

236
00:14:11,767 --> 00:14:12,601
（山岡）え？
（富井）ああ？

237
00:14:13,018 --> 00:14:15,563
（田畑･花村）このおーっ

238
00:14:16,021 --> 00:14:18,023
（花村）あんた
女の気持ちが分かんないの？

239
00:14:18,148 --> 00:14:19,233
（山岡）
なっ 何の話だよ

240
00:14:19,358 --> 00:14:20,484
（田畑）
うっさい この朴念仁

241
00:14:20,609 --> 00:14:21,569
（富井）
あたしゃ 関係ない

242
00:14:21,694 --> 00:14:23,779
（花村）この 山岡！
（谷村）社内でのもめ事は…

243
00:14:23,904 --> 00:14:25,489
（山岡）ぎゃーっ もう

244
00:14:29,243 --> 00:14:31,412
（片森）
そうですか 山岡さんに…

245
00:14:33,539 --> 00:14:35,833
そんな ご迷惑を
おかけしているとは

246
00:14:35,958 --> 00:14:37,877
このままじゃ俺は身の破滅ですよ

247
00:14:40,713 --> 00:14:42,965
片森さんは輝子さんのこと
好きなんでしょ？

248
00:14:43,465 --> 00:14:44,633
はあ

249
00:14:46,093 --> 00:14:47,887
ずいぶん長い
付き合いなんですが

250
00:14:48,012 --> 00:14:49,430
いまひとつうまくいかなくて

251
00:14:50,139 --> 00:14:53,183
（山岡）輝子さんは
美人のうえに才覚のある人です

252
00:14:53,434 --> 00:14:56,437
強い性格のうえに周りが自分より
だらしなく見えるから

253
00:14:56,562 --> 00:14:59,231
余計に鼻っ柱が
強くなっちゃったんです

254
00:14:59,356 --> 00:15:02,776
他人は全部 自分の
思いどおりに動くと信じている

255
00:15:10,117 --> 00:15:12,620
片森さん“松笠(まつかさ)”って
ご存じですか？

256
00:15:12,745 --> 00:15:15,539
ええ 輝子さんの
ごひいきのお店です

257
00:15:16,498 --> 00:15:18,125
（岡星(おかぼし)精一）
和 洋 中華にこだわらず

258
00:15:18,250 --> 00:15:20,502
おいしいものなら
何でも出すという店ですね

259
00:15:21,337 --> 00:15:22,922
“松笠”かあ

260
00:15:23,213 --> 00:15:27,217
輝子さんはその店の茶碗蒸しと
ロールキャベツが大好きでしてねえ

261
00:15:27,801 --> 00:15:30,721
昔は
よく２人で行ったっけなあ

262
00:15:32,264 --> 00:15:35,935
そこへねえ 明日７時に来いって
言われてるんですよ

263
00:15:36,060 --> 00:15:36,894
え？

264
00:15:38,646 --> 00:15:41,148
輝子さんが今まで
独身だったのは

265
00:15:41,273 --> 00:15:43,359
やはり片森さんが
好きだったからだと思います

266
00:15:44,068 --> 00:15:45,903
それがうまくいかないのは

267
00:15:46,236 --> 00:15:48,238
片森さんがそうやって
甘やかしているのが

268
00:15:48,364 --> 00:15:49,990
原因なんじゃないんですか？

269
00:15:56,664 --> 00:15:59,625
（片森）山岡さんの
おっしゃることはよく分かります

270
00:15:59,792 --> 00:16:02,753
しかし 本当は
彼女も寂しい人なんです

271
00:16:04,880 --> 00:16:08,550
それを紛らわせるために
あんな振る舞いしかできないんです

272
00:16:09,677 --> 00:16:11,345
じゃあ 岡星さん―

273
00:16:11,553 --> 00:16:12,763
ごちそうさま

274
00:16:12,888 --> 00:16:13,806
また お越しください

275
00:16:21,522 --> 00:16:24,274
茶碗蒸しにロールキャベツかあ

276
00:16:25,859 --> 00:16:26,694
んん！

277
00:16:26,819 --> 00:16:28,570
（電話の着信音）

278
00:16:30,823 --> 00:16:32,282
（田畑）はい 文化部です

279
00:16:32,574 --> 00:16:34,326
まあ 山岡さん

280
00:16:34,660 --> 00:16:36,620
えっ 今夜８時？

281
00:16:37,246 --> 00:16:40,666
料亭松笠？ “松笠”って？

282
00:16:40,791 --> 00:16:43,085
あっ ちょっと山岡さん
（電話の切れる音）

283
00:16:44,211 --> 00:16:45,087
（花村）なーに？

284
00:16:45,212 --> 00:16:46,171
（田畑）来いって

285
00:16:51,427 --> 00:16:53,095
（輝子）さあ 山岡くん

286
00:16:54,388 --> 00:16:55,556
一献(いっこん)やってちょうだい

287
00:16:55,973 --> 00:16:58,100
はっ 頂戴致します

288
00:16:59,435 --> 00:17:01,562
どうしたの 山岡くん？

289
00:17:01,687 --> 00:17:03,480
今日はやけに
おとなしいじゃない

290
00:17:03,814 --> 00:17:06,483
（山岡）いやあ
どうも輝子さんの前に出ると―

291
00:17:06,608 --> 00:17:08,109
何だか圧倒されちゃって

292
00:17:08,234 --> 00:17:11,446
やーね 他の男どもと
同じようなこと言わないでよ

293
00:17:12,906 --> 00:17:16,367
あたしと付き合った男は
みんなそうなのよ

294
00:17:18,912 --> 00:17:21,290
あたしより弱い男ばかり

295
00:17:23,876 --> 00:17:26,837
山岡くんは歯ごたえあると
思ったんだけどなあ

296
00:17:27,546 --> 00:17:30,466
いやあ 俺なんてそんな
（片森）失礼っ

297
00:17:34,678 --> 00:17:35,554
（輝子）片森さん

298
00:17:36,555 --> 00:17:38,015
どうしてここへ？

299
00:17:39,641 --> 00:17:40,476
輝子さん

300
00:17:42,811 --> 00:17:45,606
実は今日は
お別れに来たんです

301
00:17:46,065 --> 00:17:47,066
えっ？

302
00:17:48,525 --> 00:17:52,446
僕は輝子さんのご機嫌を
取り続けるのに疲れました

303
00:17:52,738 --> 00:17:55,741
僕は新しい人生を
やり直すつもりです

304
00:17:55,991 --> 00:17:58,911
ちょ ちょっと待ってよ 片森さん

305
00:17:59,411 --> 00:18:02,664
（片森）お別れに輝子さんの
好物をごちそうしましょう

306
00:18:03,373 --> 00:18:04,708
お願いします

307
00:18:10,214 --> 00:18:11,090
これは？

308
00:18:21,934 --> 00:18:22,768
まあ

309
00:18:25,395 --> 00:18:27,773
輝子さんの好きな茶碗蒸しです

310
00:18:28,440 --> 00:18:31,902
たくさん食べていただこうと
土鍋いっぱい作りました

311
00:18:33,654 --> 00:18:35,614
そして これがロールキャベツ

312
00:18:38,826 --> 00:18:40,661
ええ これが？

313
00:18:43,247 --> 00:18:44,081
では

314
00:18:51,130 --> 00:18:51,964
まあ

315
00:18:53,006 --> 00:18:56,802
（片森）キャベツの外側の
葉だけ残して中の葉は取り除き―

316
00:18:59,138 --> 00:19:03,517
そして挽き肉とタマネギを炒めた具と
キャベツの葉を交互に敷き―

317
00:19:03,642 --> 00:19:06,395
何層も重ねていっぱいにし
ヒモで縛って―

318
00:19:06,937 --> 00:19:09,857
大鍋の中でスープと
一緒に煮たんです

319
00:19:11,066 --> 00:19:13,861
よくもこんな
バカバカしいもの作ったわねえ

320
00:19:14,444 --> 00:19:18,740
はい おっしゃるとおり
これは確かにバカバカしいものです

321
00:19:18,866 --> 00:19:20,450
しかし 輝子さん

322
00:19:20,576 --> 00:19:22,828
これは輝子さんの姿
そのものではないでしょうか

323
00:19:23,328 --> 00:19:24,163
ハッ！

324
00:19:25,164 --> 00:19:28,750
（片森）輝子さんは金もある
社会的な力も美貌も兼ね備えている

325
00:19:29,293 --> 00:19:32,087
山盛りのごちそうのような人生です

326
00:19:32,838 --> 00:19:35,215
それでもあなたは不足だと言う

327
00:19:35,424 --> 00:19:38,135
それは茶碗蒸しではなく土鍋蒸しを

328
00:19:38,260 --> 00:19:39,678
普通のロールキャベツではなく―

329
00:19:40,012 --> 00:19:42,598
ジャンボロールキャベツを
欲しがるのと同じだ

330
00:19:42,890 --> 00:19:45,100
土鍋蒸しなら食べきらないうちに
冷めてしまっても―

331
00:19:45,225 --> 00:19:46,351
大したことはないが

332
00:19:46,476 --> 00:19:48,020
わがままを言っているうちに

333
00:19:48,145 --> 00:19:50,105
人生が冷えてしまったら
どうするんです！

334
00:19:54,109 --> 00:19:55,068
では 輝子さん

335
00:19:57,613 --> 00:19:59,031
土鍋蒸しとロールキャベツを…

336
00:19:59,823 --> 00:20:02,576
お腹いっぱい召し上がってください

337
00:20:04,578 --> 00:20:05,412
さようなら

338
00:20:05,537 --> 00:20:06,371
ハッ！

339
00:20:07,915 --> 00:20:09,124
ああっ

340
00:20:18,842 --> 00:20:19,843
（山岡）輝子さん

341
00:20:20,886 --> 00:20:23,180
いいんですか？
このまま帰してしまっても

342
00:20:25,265 --> 00:20:26,141
いいえ

343
00:20:29,353 --> 00:20:31,605
（花村）
ここね “松笠”って

344
00:20:31,730 --> 00:20:34,024
（田畑）んんーっ
食べ物でごまかそうったって

345
00:20:34,149 --> 00:20:36,276
そうはいかないんだから
いざっ

346
00:20:37,653 --> 00:20:39,112
（田畑）あっ
（花村）ああ

347
00:20:40,781 --> 00:20:42,366
（輝子）片森さん！

348
00:20:49,331 --> 00:20:52,834
待って 待ってください
片森さん

349
00:21:03,136 --> 00:21:04,346
（輝子）片森さん

350
00:21:05,097 --> 00:21:06,556
分かってたんです

351
00:21:06,932 --> 00:21:08,350
あなたの気持ちも―

352
00:21:08,475 --> 00:21:10,018
私がいけないことを
しているのも

353
00:21:11,270 --> 00:21:13,272
でも あなたはいつも黙ってた

354
00:21:13,730 --> 00:21:15,983
私が何をしても
叱ってはくれなかった

355
00:21:17,359 --> 00:21:20,153
私はあなたに
意気地がないんだと思ってました

356
00:21:21,363 --> 00:21:23,282
でも それは間違いでした

357
00:21:25,659 --> 00:21:28,537
こんな私を丸ごと
包み込んでくれるのは―

358
00:21:29,579 --> 00:21:30,914
あなたしかいません

359
00:21:40,507 --> 00:21:41,466
（輝子）ハッ

360
00:21:42,259 --> 00:21:43,343
ハックシュッ

361
00:21:47,764 --> 00:21:50,392
寒いです 中へ入りましょう

362
00:21:51,184 --> 00:21:52,019
ええ

363
00:21:52,686 --> 00:21:55,981
お二人とも
料理が冷めっちまいますよ

364
00:21:57,065 --> 00:21:57,941
山岡さん

365
00:21:58,692 --> 00:22:00,902
（山岡）早く早く

366
00:22:02,362 --> 00:22:03,280
さあ

367
00:22:17,919 --> 00:22:20,589
でも 見直したわ 山岡さんって

368
00:22:20,714 --> 00:22:23,258
あの２人を取り持つためにねえ

369
00:22:23,383 --> 00:22:25,135
さしずめ 愛のキューピットね

370
00:22:25,802 --> 00:22:28,764
それって変ですよね　あの顔で
（花村）そうよね

371
00:22:28,889 --> 00:22:30,599
（田畑･栗田･花村）アハハハ

372
00:22:32,225 --> 00:22:33,560
ごきげんよう

373
00:22:33,810 --> 00:22:36,146
（栗田）
あらあ おはようございます

374
00:22:36,271 --> 00:22:37,564
（輝子）山岡くん

375
00:22:37,689 --> 00:22:40,567
えっ ああ なーんだ 輝子さんか

376
00:22:40,692 --> 00:22:43,361
ふあーっ 何か用？

377
00:22:43,487 --> 00:22:45,947
あたし 片森さんと
結婚することにしたわ

378
00:22:46,073 --> 00:22:46,907
えっ

379
00:22:47,365 --> 00:22:48,950
へえ そいつはあ

380
00:22:49,367 --> 00:22:50,619
（田畑･花村）わあーっ
（栗田）おめでとうございます

381
00:22:50,744 --> 00:22:52,537
ああ ありがとう

382
00:22:53,830 --> 00:22:56,166
これもみんな山岡くんのおかげよ
（山岡）いや

383
00:22:56,792 --> 00:22:59,836
お礼にあなたとまり子との仲
取り持ったげる

384
00:22:59,961 --> 00:23:00,796
（栗田･田畑･花村）え？

385
00:23:00,921 --> 00:23:02,047
え？

386
00:23:04,132 --> 00:23:05,175
じゃあね

387
00:23:08,887 --> 00:23:11,473
ちょ ちょっと 輝子さーん

388
00:23:11,598 --> 00:23:13,433
（田畑･花村）
このおーっ 女ったらし！

389
00:23:13,558 --> 00:23:14,434
（山岡）あだだだ

390
00:23:14,559 --> 00:23:17,312
俺が何したって
いうんだよ

391
00:23:19,606 --> 00:23:25,612
♪～

392
00:24:32,470 --> 00:24:38,476
～♪