1
00:00:46,781 --> 00:02:26,247


2
00:02:26,247 --> 00:02:28,247
Oh, You're right come.

3
00:02:32,253 --> 00:02:35,253
栗田君～！
何だね これは

4
00:02:37,241 --> 00:02:39,243
はぁ…
はぁじゃないだろ はぁじゃ

5
00:02:39,243 --> 00:02:41,245
えっ？ こんな間違いもわからんで

6
00:02:41,245 --> 00:02:43,247
よく我が社の入社試験に
受かったもんだね

7
00:02:43,247 --> 00:02:45,249
まったく信じられんよ

8
00:02:45,249 --> 00:02:49,253
大学の先生に頂いた原稿なので
間違いはないと思ったんですが

9
00:02:49,253 --> 00:02:51,255
いくら偉い先生だって

10
00:02:51,255 --> 00:02:53,257
うっかりミスってのが
あるでしょうが

11
00:02:53,257 --> 00:02:55,242
これをチェックするのも
編集記者の責任だぞ

12
00:02:55,242 --> 00:02:57,244
やれやれ

13
00:02:57,244 --> 00:03:00,247
栗田さん 気の毒に

14
00:03:00,247 --> 00:03:06,253
副部長 よっぽど虫の居所 悪いね
そう ゆうべ 奥さんと大げんか

15
00:03:06,253 --> 00:03:09,256
えっ？
どうしてわかるの？

16
00:03:09,256 --> 00:03:12,243
おでこのばんそうこう

17
00:03:12,243 --> 00:03:15,246
あは～ ほんとだ
ねっ

18
00:03:15,246 --> 00:03:18,249
ははははっ

19
00:03:18,249 --> 00:03:20,251
大体ね こんな中学生程度の英語は

20
00:03:20,251 --> 00:03:22,253
ぱっと見で
判断できるようでなけりゃ

21
00:03:22,253 --> 00:03:24,255
編集記者として恥ずかしいですよ
Excuse me.

22
00:03:24,255 --> 00:03:28,259
えっ？ いいかい？ 我々はね
国際社会で活躍しているんだから

23
00:03:28,259 --> 00:03:30,244
英語ぐらいは
マスターしておかないと

24
00:03:30,244 --> 00:03:33,247
思わぬ恥をかいてだね…
Excuse me.

25
00:03:33,247 --> 00:03:36,250
あっ？
私 ロサンゼルスから来た

26
00:03:36,250 --> 00:03:38,252
ジェフ･ラーソンです
えっ？

27
00:03:38,252 --> 00:03:40,254
谷村部長さんに
お目にかかりたいのですが…

28
00:03:40,254 --> 00:03:43,257
あの… あの ストップ ストップ
ストップね

29
00:03:43,257 --> 00:03:46,260
あっ あっ… ジャストモーメント
サンキュー

30
00:03:46,260 --> 00:03:48,245
く く… 栗田君
はっ？

31
00:03:48,245 --> 00:03:51,248
はっ？ じゃないよ
君も気が利かんな

32
00:03:51,248 --> 00:03:53,250
誰か英語のできるやつを
呼んできてくれよ

33
00:03:53,250 --> 00:03:56,253
どうしたらいいのか
わからんのだよ 早く 早く 急いで

34
00:03:56,253 --> 00:03:59,256
谷村部長に お会いしたいと
おっしゃってますが

35
00:03:59,256 --> 00:04:02,259
えっ!? き… 君 わかるのか？
英語が

36
00:04:02,259 --> 00:04:08,249
この人 日本語しゃべってますけど
えっ？ あっ…

37
00:04:08,249 --> 00:04:11,249
ふふふふっ

38
00:04:16,257 --> 00:04:19,260
どうぞ
あぁ ありがとうございます

39
00:04:19,260 --> 00:04:23,247
なるほど
ロサンゼルス支局長の紹介か

40
00:04:23,247 --> 00:04:26,250
ジェフ･ラーソン君だね
はい

41
00:04:26,250 --> 00:04:31,255
それで 君はどこか日本の料理店で
板前の修業をしたいというんだね

42
00:04:31,255 --> 00:04:33,257
Yes！
板前？

43
00:04:33,257 --> 00:04:37,261
ロサンゼルスの
日本料理店で働いて

44
00:04:37,261 --> 00:04:40,264
すっかり日本料理が
好きになってしまいました

45
00:04:40,264 --> 00:04:43,250
どうしても
本場の日本で修業したいのです

46
00:04:43,250 --> 00:04:47,254
しかし 日本人でも板前修業は
かなりつらいらしいからね

47
00:04:47,254 --> 00:04:51,258
辛抱できるかな
僕 頑張ります

48
00:04:51,258 --> 00:04:55,258
一人前になるまでは
アメリカに帰りません

49
00:04:57,264 --> 00:04:59,264
ん？
はぁ！

50
00:05:04,254 --> 00:05:07,257
ひゃ！包丁！
あぁ…

51
00:05:07,257 --> 00:05:15,265
包丁一本 さらしに巻いて

52
00:05:15,265 --> 00:05:25,259
旅に出るのも板場の修業

53
00:05:25,259 --> 00:05:30,264
日本人もアメリカ人も
板前の修業がつらいのは同じです

54
00:05:30,264 --> 00:05:35,269
あっ…
あぁ どうかしましたか？

55
00:05:35,269 --> 00:05:38,255
ジェフ 君が板前になりたいのは
よ～くわかったから

56
00:05:38,255 --> 00:05:43,260
その包丁をしまってくれないか
Oh！ご… ごめんなさい

57
00:05:43,260 --> 00:05:48,265
今の気持ちを皆さんに
伝えたかったのです ごめんなさい

58
00:05:48,265 --> 00:05:51,268
わかったよ まあ いいから
座りたまえ

59
00:05:51,268 --> 00:05:54,254
私の知っている面白い店がある

60
00:05:54,254 --> 00:05:57,257
早速 そこへ
行ってみようじゃないか

61
00:05:57,257 --> 00:06:00,260
はい

62
00:06:00,260 --> 00:06:05,265
この店だよ ジェフ
えぇ～!? これが日本料理のお店？

63
00:06:05,265 --> 00:06:10,265
Oh！まるでロサンゼルスの
ﾛﾃﾞｵﾄﾞﾗｲﾌﾞにあるﾌﾞﾃｨｯｸみたいです

64
00:06:19,263 --> 00:06:22,266
ははははっ！

65
00:06:22,266 --> 00:06:25,269
なるほど アメリカからね

66
00:06:25,269 --> 00:06:27,271
よろしい お引き受けしよう

67
00:06:27,271 --> 00:06:30,257
うちでの修業は厳しいぞ
頑張ってみるんだな

68
00:06:30,257 --> 00:06:32,259
あっ はい

69
00:06:32,259 --> 00:06:35,262
この店はアメリカに支店を
５つも出しているんだよ

70
00:06:35,262 --> 00:06:37,264
ジェフも この店からなら

71
00:06:37,264 --> 00:06:40,267
日本料理に無理なく入って
いけるんじゃないかと思ってね

72
00:06:40,267 --> 00:06:42,267
は… はぁ…

73
00:06:50,260 --> 00:06:52,262
のり巻きみたいですけど

74
00:06:52,262 --> 00:06:54,264
あまり見かけないものが
入ってるんですね

75
00:06:54,264 --> 00:06:58,268
カリフォルニアロールっていって
カリフォルニア風のり巻きですよ

76
00:06:58,268 --> 00:07:01,271
カニときゅうりと
アボカドを巻いたものや

77
00:07:01,271 --> 00:07:04,274
ﾚﾀｽ ｱﾎﾞｶﾄﾞのﾏﾖﾈｰｽﾞ巻きなど
いろいろあります

78
00:07:04,274 --> 00:07:06,260
アボカドですって？

79
00:07:06,260 --> 00:07:10,264
マグロのトロみたいな味が
するんですよ

80
00:07:10,264 --> 00:07:14,268
１つ作ってみましょうか？
No, thank you.

81
00:07:14,268 --> 00:07:16,270
もう ロスで食べたことあります

82
00:07:16,270 --> 00:07:20,274
何か こう 日本ならではの料理が
いいんじゃないかな

83
00:07:20,274 --> 00:07:22,276
フッコのいいのがありますが
刺身にいかがで？

84
00:07:22,276 --> 00:07:25,276
あっ 作ってくれ

85
00:07:38,275 --> 00:07:40,275
あっ！
Oh！

86
00:07:48,268 --> 00:07:51,271
日本料理も
海外に進出するためには

87
00:07:51,271 --> 00:07:56,276
お客さんを楽しませるための
演出が必要だと思うんですよ

88
00:07:56,276 --> 00:07:58,278
今までどおりの
古くさいやり方じゃ

89
00:07:58,278 --> 00:08:01,278
国際的に通用しやしません

90
00:08:22,269 --> 00:08:25,272
Oh！
あぁ…

91
00:08:25,272 --> 00:08:29,272
すごい
刺身がきれいに並んでいくわ

92
00:08:38,268 --> 00:08:40,270
あぁ！

93
00:08:40,270 --> 00:08:44,274
まるで生けすから揚げた時の
まんまに見えるじゃないか

94
00:08:44,274 --> 00:08:46,274
すごい！

95
00:08:48,278 --> 00:08:51,281
アメリカでは この実演が
大ウケでね

96
00:08:51,281 --> 00:08:54,268
やはり何事も演出ですよ

97
00:08:54,268 --> 00:08:57,271
うわっ いただきます

98
00:08:57,271 --> 00:09:01,275
ロスにアメリカ人の
板前ｽｸｰﾙを作る計画があるんだ

99
00:09:01,275 --> 00:09:06,280
一人前の腕になったら君にも
アメリカの支店で働いてもらうよ

100
00:09:06,280 --> 00:09:09,280
ん？ うん…

101
00:09:11,285 --> 00:09:16,273
僕… この店で働くの嫌です

102
00:09:16,273 --> 00:09:20,277
この店は格好だけです
刺身 おいしくない

103
00:09:20,277 --> 00:09:22,277
ん？

104
00:09:26,283 --> 00:09:29,286
何だと!?
この刺身がうまくないだと？

105
00:09:29,286 --> 00:09:32,272
ジェ… ジェフ
Sorry.

106
00:09:32,272 --> 00:09:34,274
でも おいしくないです

107
00:09:34,274 --> 00:09:37,277
ちぇ！
これだから外国人は嫌なんだ

108
00:09:37,277 --> 00:09:40,280
大体 外国人なんかに刺身の味が
わかってたまるかい！

109
00:09:40,280 --> 00:09:43,283
味 わかります！
僕も板前の端くれね

110
00:09:43,283 --> 00:09:47,287
くぅ… このとうしろうが！

111
00:09:47,287 --> 00:09:49,273
アメリカ辺りで
板前のまね事したぐらいで

112
00:09:49,273 --> 00:09:51,275
何ができるってんだ！

113
00:09:51,275 --> 00:09:53,277
刺身が作れるもんなら
作ってみろい！

114
00:09:53,277 --> 00:09:56,280
よ… よ～し
ジェフ…

115
00:09:56,280 --> 00:09:58,282
待て

116
00:09:58,282 --> 00:10:01,285
俺も今の刺身は
感心しなかったな

117
00:10:01,285 --> 00:10:06,273
それも 魚のせいなんかじゃない
山岡さん

118
00:10:06,273 --> 00:10:10,277
この！腕が悪いってのかい！
ふざけたことを言うな！

119
00:10:10,277 --> 00:10:12,279
これは うちの花板だぞ！

120
00:10:12,279 --> 00:10:15,282
ジェフの作る刺身が
それを証明してくれる

121
00:10:15,282 --> 00:10:18,285
洗いにすれば
よりはっきりするさ

122
00:10:18,285 --> 00:10:22,289
あ… 洗い!?
そんな難しいものをジェフに？

123
00:10:22,289 --> 00:10:25,289
ただし １週間後だ

124
00:10:28,278 --> 00:10:30,280
何かたくらんでいるな

125
00:10:30,280 --> 00:10:34,284
しかし１週間ぐらいで
その外国人がどうなるというんだ

126
00:10:34,284 --> 00:10:37,287
いいだろう
フッコの洗いで勝負してやる

127
00:10:37,287 --> 00:10:39,287
１週間後な

128
00:10:55,288 --> 00:10:58,288
というわけなんだ おやじさん

129
00:11:00,293 --> 00:11:04,293
それで このジェフを
特訓してやってほしいんだけど

130
00:11:12,289 --> 00:11:17,294
うん… 外国人さんに
日本料理できまんのかいな

131
00:11:17,294 --> 00:11:20,280
この男がWEST COASTの刺身を
まずいと判断した点を

132
00:11:20,280 --> 00:11:22,282
俺は買ったんです

133
00:11:22,282 --> 00:11:25,285
私も あの刺身 生きはいいのに

134
00:11:25,285 --> 00:11:28,288
何か しゃっきりしないように
感じたんですけど

135
00:11:28,288 --> 00:11:31,291
山岡さん どうして ジェフが
あの板前さんより

136
00:11:31,291 --> 00:11:33,293
おいしい刺身を作れると
思ってるんですか？

137
00:11:33,293 --> 00:11:36,293
それは 今にわかるさ

138
00:11:39,282 --> 00:11:42,285
まあ 山岡さんが
そないに言いはるんやったら

139
00:11:42,285 --> 00:11:45,285
引き受けてもええけど

140
00:11:53,296 --> 00:11:56,283
おっ？

141
00:11:56,283 --> 00:11:58,283
あぁ！

142
00:12:00,287 --> 00:12:03,290
Wow！
氷を包丁で

143
00:12:03,290 --> 00:12:05,290
まるでチーズでも切るみたいに

144
00:12:07,294 --> 00:12:11,298
氷はね 細かいほうが
はよう熱を奪ってくれますねん

145
00:12:11,298 --> 00:12:15,298
ちょ… ちょっとすみません
その包丁を見せてください

146
00:12:18,288 --> 00:12:23,293
普通の柳刃包丁で刃こぼれひとつ
していないなんて すごい腕だ

147
00:12:23,293 --> 00:12:25,295
そんな大げさな

148
00:12:25,295 --> 00:12:28,298
氷にも包丁を入れる
目ちゅうもんがあるんですわ

149
00:12:28,298 --> 00:12:30,300
へぇ～ 包丁を入れる目が

150
00:12:30,300 --> 00:12:33,286
へい お待ちどおさんでした

151
00:12:33,286 --> 00:12:36,289
あぁ～ きれい
It's beautiful.

152
00:12:36,289 --> 00:12:40,289
ひと切れ ひと切れが
白いバラの花びらのようだ

153
00:12:44,297 --> 00:12:48,301
おいしい しゃきしゃきしてて
この歯応えがたまらんな

154
00:12:48,301 --> 00:12:51,288
これが洗いのだいご味だよ

155
00:12:51,288 --> 00:12:54,291
お願いです
僕を弟子にしてください

156
00:12:54,291 --> 00:12:58,295
あぁ… そんな
あんさん 弟子やなんて

157
00:12:58,295 --> 00:13:02,295
まっ とにかく この大根から
練習してみなはれ

158
00:13:08,288 --> 00:13:10,290
これは かつらむきいうてね

159
00:13:10,290 --> 00:13:14,294
包丁の使い方の練習は
これが一番や

160
00:13:14,294 --> 00:13:18,298
わぁ～ すごく薄くむけていくわ
それなのに途中で ちぎれない

161
00:13:18,298 --> 00:13:22,302
１本の大根から３ｍ以上の
大根の帯がむけるようになったら

162
00:13:22,302 --> 00:13:26,289
包丁は どないにでも
使いこなせるようになる

163
00:13:26,289 --> 00:13:28,291
これができなあきまへんな

164
00:13:28,291 --> 00:13:32,295
夜の目も寝ずに
命懸けでやってみなはれ

165
00:13:32,295 --> 00:13:37,300
心がけしだいで他の人間が
何か月もかかるのを

166
00:13:37,300 --> 00:13:39,302
１週間でやってのけることも
可能なはずや

167
00:13:39,302 --> 00:13:42,302
は… はい！

168
00:14:05,295 --> 00:14:07,297
あぁ！

169
00:14:07,297 --> 00:14:09,297
Goddamn！

170
00:14:16,306 --> 00:14:19,292
ジェフの修業
どうなってるんでしょうか

171
00:14:19,292 --> 00:14:21,294
山岡さんてば！

172
00:14:21,294 --> 00:14:23,296
もう！

173
00:14:23,296 --> 00:14:27,300
何か連絡ありませんでしたか？
修業うまくいってるんでしょうか

174
00:14:27,300 --> 00:14:31,304
山岡さん 心配にならないんですか
あっ！

175
00:14:31,304 --> 00:14:34,304
もう 山岡さんたら

176
00:14:53,310 --> 00:14:56,296
Oh no！
こんなことじゃ… 頑張るぞ

177
00:14:56,296 --> 00:14:59,299
あっ あれ？

178
00:14:59,299 --> 00:15:02,299
Oh my god.

179
00:16:19,312 --> 00:16:21,314
うわ～ すごいじゃない ジェフ

180
00:16:21,314 --> 00:16:24,317
ここまでできれば大したものよ

181
00:16:24,317 --> 00:16:27,304
いや～ まだまだ おふじさんには
及びません

182
00:16:27,304 --> 00:16:30,307
当ったり前よ
ははははっ そうですね

183
00:16:30,307 --> 00:16:33,310
それで今度は？ 包丁の研ぎ方？

184
00:16:33,310 --> 00:16:37,314
はい 包丁は料理人の魂です
これが切れないと

185
00:16:37,314 --> 00:16:39,316
うまいものも
うまく料理できません

186
00:16:39,316 --> 00:16:44,304
料理の基本です
そう 大変ね 頑張ってね

187
00:16:44,304 --> 00:16:47,307
はい これ
ん？

188
00:16:47,307 --> 00:16:50,310
これは観音様のお守りなの

189
00:16:50,310 --> 00:16:55,315
今日は日曜日だから 浅草の
観音様に お参りしてきたのよ

190
00:16:55,315 --> 00:16:59,319
これを付けていると
きっと御利益があるわ

191
00:16:59,319 --> 00:17:03,306
おぉ～ ありがとう 頑張ります
よ～し やるぞ

192
00:17:03,306 --> 00:17:10,313
包丁一本 さらしに巻いて

193
00:17:10,313 --> 00:17:12,313
あっ！

194
00:17:15,318 --> 00:17:18,321
あっ… おふじさん

195
00:17:18,321 --> 00:17:23,309
包丁は料理人の魂やと
あれほど言うたやないか

196
00:17:23,309 --> 00:17:26,312
歌なんか歌て そんないいかげんな
研ぎ方するんやったら

197
00:17:26,312 --> 00:17:29,315
今すぐ アメリカに帰れ
帰りなはれ！

198
00:17:29,315 --> 00:17:31,317
す… すみません

199
00:17:31,317 --> 00:17:34,320
ご主人 お願いです
許してあげてください

200
00:17:34,320 --> 00:17:38,308
あんた 何しに来はってん
えっ？

201
00:17:38,308 --> 00:17:41,311
あっ… 私はジェフのことが心配で

202
00:17:41,311 --> 00:17:44,314
あんたなんかが来るさかい
こいつも お調子に乗るんや

203
00:17:44,314 --> 00:17:46,316
ジェフが心配やったら
もう来んといてや

204
00:17:46,316 --> 00:17:48,318
ごめんなさい

205
00:17:48,318 --> 00:17:52,322
包丁 見せてみなはれ
あっ… はい

206
00:17:52,322 --> 00:17:55,308
見なはれ
研ぎ方に心がこもってないさかい

207
00:17:55,308 --> 00:17:59,312
包丁さんが泣いてはるわ
包丁が泣く？

208
00:17:59,312 --> 00:18:01,314
わからんか？
そんなこと わからんのは

209
00:18:01,314 --> 00:18:04,317
あんたに魂が入っとらん証拠や

210
00:18:04,317 --> 00:18:08,317
もっぺん やり直しなはれ
は… はい

211
00:18:17,313 --> 00:18:19,313
邪魔してごめんなさい ジェフ

212
00:18:21,317 --> 00:18:24,317
そして約束の１週間目が
来ました

213
00:18:49,312 --> 00:18:52,315
どうやら どこかで
特訓をしてきたようだが

214
00:18:52,315 --> 00:18:54,317
そんな一夜漬け程度の腕で

215
00:18:54,317 --> 00:18:57,320
この俺に太刀打ちできると
思うのかい

216
00:18:57,320 --> 00:18:59,320
ふふふふっ

217
00:19:23,329 --> 00:19:29,329
けっ！何をぐずぐずしてやんでぇ
魚が腐っちまうぜ

218
00:19:31,321 --> 00:19:34,321
ジェフ 頑張って

219
00:19:48,321 --> 00:19:51,324
へい お待ち

220
00:19:51,324 --> 00:19:53,326
さっ どうぞ

221
00:19:53,326 --> 00:19:55,328
おや まだ切ってるよ

222
00:19:55,328 --> 00:19:57,330
やはり うちの花板だ

223
00:19:57,330 --> 00:20:00,330
手際の良さも
味の良さといいますからな

224
00:20:06,322 --> 00:20:10,326
何だか 水っぽい
水っぽい？

225
00:20:10,326 --> 00:20:14,326
何言ってるんです
これは みずみずしいというんだよ

226
00:20:20,320 --> 00:20:22,320
ん？

227
00:20:27,327 --> 00:20:30,330
何？ 柳刃で氷を!?

228
00:20:30,330 --> 00:20:34,330
すごいわ ジェフ
氷が切れるようになったのね

229
00:20:36,336 --> 00:20:39,336
すごい！すごいわ ジェフ

230
00:20:49,332 --> 00:20:53,336
うん この舌触り この歯応え
比較にならないうまさだ

231
00:20:53,336 --> 00:20:57,323
ほんと 第一
全然 水っぽくないですよね

232
00:20:57,323 --> 00:21:02,323
何？ 身びいきしやがって
おっ！

233
00:21:04,330 --> 00:21:08,334
社… 社長
ア… アメリカ人の作ったほうが

234
00:21:08,334 --> 00:21:10,334
うまい
えぇ!?

235
00:21:12,338 --> 00:21:16,326
これに比べたら うちの花板のは
べしょべしょで

236
00:21:16,326 --> 00:21:20,326
味が抜けてしまっている
そんなばかな

237
00:21:31,341 --> 00:21:36,329
全ては包丁の使い方にあるんだ

238
00:21:36,329 --> 00:21:39,332
刺身包丁をいっぱいに使って
滑らかに す～っと引くと

239
00:21:39,332 --> 00:21:43,336
刺身の切断面に乱れがなく
細胞もきれいに切れる

240
00:21:43,336 --> 00:21:46,339
ところが乱暴に
押し切るように切ると

241
00:21:46,339 --> 00:21:49,342
切断面は でこぼこの
ざらざらに乱れて

242
00:21:49,342 --> 00:21:52,328
細胞は潰れ ひしゃげてしまう

243
00:21:52,328 --> 00:21:55,331
切断面の乱れは
空気に触れる面積も大きく

244
00:21:55,331 --> 00:21:58,334
酸化しやすいから
味がすぐに落ちるんだ

245
00:21:58,334 --> 00:22:01,337
洗いにすると
それが余計に目立つ

246
00:22:01,337 --> 00:22:04,340
荒っぽい切断面からは
魚肉のエキスが流れ出し

247
00:22:04,340 --> 00:22:07,343
代わりに水が入り込んでくる

248
00:22:07,343 --> 00:22:11,343
水っぽくて味が
なくなってしまうのは そのせいさ

249
00:22:16,336 --> 00:22:21,341
私らは 最も大事なことを
忘れていたよ

250
00:22:21,341 --> 00:22:25,345
私が花板に変な演出を
強要したのがいけなかったんだ

251
00:22:25,345 --> 00:22:30,333
我々は もう一度やり直そう
そうします

252
00:22:30,333 --> 00:22:34,337
アメリカ人に花板の座を
奪われでもしたら大変ですからね

253
00:22:34,337 --> 00:22:36,339
Oh！そんな… 花板さん

254
00:22:36,339 --> 00:22:40,343
何だよ
私は今回はラッキーだったんです

255
00:22:40,343 --> 00:22:43,346
ばか そんなことねぇよ
No No No！

256
00:22:43,346 --> 00:22:46,332
私とってもラッキーでしたね
変な外国人さんだな

257
00:22:46,332 --> 00:22:50,232
あなたの包丁さばき
とっても とってもうまい

258
00:22:53,339 --> 00:22:56,342
それで どうです？ ジェフは
ああ

259
00:22:56,342 --> 00:22:59,345
まあ 筋はよろしいんやないですか
第一 熱心ですわ

260
00:22:59,345 --> 00:23:02,348
もっと頑張って
鯛ふじののれんを分けてもらって

261
00:23:02,348 --> 00:23:05,334
アメリカに支店を出すのが
夢なんだそうです

262
00:23:05,334 --> 00:23:08,337
ジェフなら やり通すだろうよ
何しろ あの短期間に

263
00:23:08,337 --> 00:23:12,341
あそこまで包丁が
使えるようになったんだものな

264
00:23:12,341 --> 00:23:16,345
あぁ そやそや タイのかぶと焼き
食べてってもろたらどうや

265
00:23:16,345 --> 00:23:18,347
ジェフ 用意しといてや
ええな

266
00:23:18,347 --> 00:23:20,347
へい

267
00:23:22,335 --> 00:23:24,337
うわ～ おっきい

268
00:23:24,337 --> 00:23:26,339
これだけ見事な大ダイを
置いてある店は

269
00:23:26,339 --> 00:23:29,339
東京広しといえども
そうそうあるまい

270
00:23:31,344 --> 00:23:33,344
くっ…

271
00:23:37,350 --> 00:23:39,335
おいおい ジェフ
いくら固いからって

272
00:23:39,335 --> 00:23:42,338
そんな力任せじゃ 刃が欠けるぞ

273
00:23:42,338 --> 00:23:46,342
脇腹のうまいところが
押し潰されちまう

274
00:23:46,342 --> 00:23:49,345
Oh！タイの頭にも
包丁を入れる目があって

275
00:23:49,345 --> 00:23:51,347
力を入れなくても
すっと切れるって

276
00:23:51,347 --> 00:23:53,349
おふじさんは言うんだけど
どれ

277
00:23:53,349 --> 00:24:00,339
ほら 真ん中の前歯と前歯の間に
こうして刃を当てて

278
00:24:00,339 --> 00:24:03,342
おぉ！

279
00:24:03,342 --> 00:24:06,345
なっ 簡単だろ
Great！

280
00:24:06,345 --> 00:24:10,349
It's wonderful！
Amazing！

281
00:24:10,349 --> 00:24:12,351
ジェフ
Oh my god！

282
00:24:12,351 --> 00:24:15,338
It's wonderful！
バンザ～イ！

283
00:24:15,338 --> 00:24:18,241
The excellent.
Wonderful！

284
00:24:18,241 --> 00:24:21,241
ふふふふっ

285
00:30:32,248 --> 00:30:36,218
〈47歳バツイチの坂上忍を
人として成長させようという→

286
00:30:36,218 --> 00:30:38,220
ちょっとばかし
おせっかいな番組〉

287
00:30:38,220 --> 00:30:40,220
〈それが…〉

288
00:30:43,225 --> 00:30:45,227
何が気持ち悪いんだ！

289
00:30:45,227 --> 00:30:48,230
〈先日 放送された
『成長マン!!』ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｽﾍﾟｼｬﾙ〉

290
00:30:48,230 --> 00:30:50,232
〈坂上が教えマンとなった→

291
00:30:50,232 --> 00:30:53,219
誰もが飼いたくなる
小型犬の魅力から…〉

292
00:30:53,219 --> 00:30:55,221
おいちぃ～！

293
00:30:55,221 --> 00:30:59,225
〈ニュー食通芸人 渡部と行く
弾丸メシの旅まで…〉