1
00:03:24,350 --> 00:03:26,280
これ 松島

2
00:03:26,280 --> 00:03:29,150
はい

3
00:03:29,150 --> 00:03:34,090
あれなる山三を舞うているのは
いずれの部屋子じゃ

4
00:03:34,090 --> 00:03:38,930
恐れながら
これなる藤尾殿の部屋子

5
00:03:38,930 --> 00:03:41,330
浪路と申します

6
00:03:41,330 --> 00:03:43,400
確かな手さばき

7
00:03:43,400 --> 00:03:47,240
舞いも巧みなれば姿も美しい

8
00:03:47,240 --> 00:03:49,240
恐れ入ります

9
00:03:51,610 --> 00:03:53,710
阿国もよう舞うぞ

10
00:03:56,110 --> 00:03:59,680
ありがたき幸せにござりまする

11
00:03:59,680 --> 00:04:05,220
あの者は この浅岡の
実の妹にございます

12
00:04:05,220 --> 00:04:07,990
何？そちの妹か

13
00:04:07,990 --> 00:04:11,590
はい　阿紀と申しまする

14
00:04:13,800 --> 00:04:16,500
(拍手)

15
00:04:33,650 --> 00:04:35,650
お立ち

16
00:05:21,130 --> 00:05:23,500
お阿紀様のお体

17
00:05:23,500 --> 00:05:26,770
これにて すべて
検めましてございます

18
00:05:26,770 --> 00:05:29,870
ご苦労　では着衣を

19
00:06:17,420 --> 00:06:21,860
あざ ふすべ 傷痕ひとつなく

20
00:06:21,860 --> 00:06:25,230
なめらかなお肌であられまする

21
00:06:25,230 --> 00:06:28,430
不浄不備なるもの
すべて見当たらず

22
00:06:28,430 --> 00:06:32,200
無垢なお体は
上様のお世継ぎをもうけるに

23
00:06:32,200 --> 00:06:35,600
ふさわしき方と
お見受けいたしまする

24
00:06:37,610 --> 00:06:41,080
上様のおしとねを頂いた上は

25
00:06:41,080 --> 00:06:45,080
お湯殿 手水
お身の回りのすべては

26
00:06:45,080 --> 00:06:49,290
御三の間に
お任せなされますように

27
00:06:49,290 --> 00:06:52,090
はい
よろしいな

28
00:07:09,240 --> 00:07:11,540
これ 妙心殿

29
00:07:19,550 --> 00:07:21,550
これを

30
00:07:27,860 --> 00:07:29,860
お姉様

31
00:07:35,400 --> 00:07:38,640
将軍様の御寝所に上がるなど

32
00:07:38,640 --> 00:07:42,510
お話には伺っておりましたなれど

33
00:07:42,510 --> 00:07:45,810
この私が…

34
00:07:45,810 --> 00:07:48,710
お阿紀様

35
00:07:48,710 --> 00:07:53,120
あなた様は
お手つき中臈のお部屋様

36
00:07:53,120 --> 00:07:58,590
今宵からは
秋江の方様と申されます

37
00:07:58,590 --> 00:08:02,490
もはや姉でも妹でもありませぬ

38
00:08:02,490 --> 00:08:06,630
この浅岡は あなた様の
ご出世にあやかって

39
00:08:06,630 --> 00:08:09,570
お仕えもうす身の上

40
00:08:09,570 --> 00:08:12,100
出世？

41
00:08:12,100 --> 00:08:14,470
そうです

42
00:08:14,470 --> 00:08:16,970
女一代の光栄です

43
00:08:16,970 --> 00:08:18,970
この上の立身はない

44
00:08:20,880 --> 00:08:23,750
美しく生まれた者の幸せを

45
00:08:23,750 --> 00:08:26,120
独り占めされるがよい

46
00:08:26,120 --> 00:08:29,620
私は ただ
行儀見習いとして大奥へ…

47
00:08:31,690 --> 00:08:36,060
平凡な妻になり 子をもうけて

48
00:08:36,060 --> 00:08:39,030
その幸せを得るために

49
00:08:39,030 --> 00:08:41,900
ひょうたんから駒が出た

50
00:08:41,900 --> 00:08:45,070
お阿紀様がお手つき中臈となれば

51
00:08:45,070 --> 00:08:47,970
姉にも高い身分が保証されよう

52
00:08:47,970 --> 00:08:51,740
お父様とて
町人から士分に取り立てられ

53
00:08:51,740 --> 00:08:55,240
末の妹は大名に
お輿入れできるかもしれぬ

54
00:08:57,280 --> 00:08:59,380
これで何もかも うまくゆく

55
00:09:01,150 --> 00:09:04,450
今日あるを考えぬでもなかったが

56
00:09:07,090 --> 00:09:09,290
お阿紀様

57
00:09:09,290 --> 00:09:13,590
ゆめ この浅岡を
姉などと申されませぬように

58
00:09:45,730 --> 00:09:50,630
ただ今 お阿紀様のお髪検めを
終えましてございます

59
00:09:50,630 --> 00:09:53,240
変わりはあるまいな

60
00:09:53,240 --> 00:09:55,570
はい 危ういもの

61
00:09:55,570 --> 00:09:59,340
また お文など
いかがわしきものは何ひとつ

62
00:09:59,340 --> 00:10:04,150
おしとねの作法
また 御法度の数々

63
00:10:04,150 --> 00:10:08,750
この浅岡より
しかと申してござりますれば

64
00:10:08,750 --> 00:10:13,590
浅岡殿も よい妹御を持たれて重畳

65
00:10:13,590 --> 00:10:16,490
まあ 異なことを

66
00:10:16,490 --> 00:10:20,800
この大奥にては
血は水よりも薄きもの

67
00:10:20,800 --> 00:10:24,770
ただ部屋子の誉れ
満足に存じまする

68
00:10:24,770 --> 00:10:28,540
阿紀殿が
上様のお気に召さるることが

69
00:10:28,540 --> 00:10:33,010
そなたにとって
大年寄への出世の糸口

70
00:10:33,010 --> 00:10:36,250
まあ 何を仰せられまする

71
00:10:36,250 --> 00:10:39,150
したが

72
00:10:39,150 --> 00:10:44,290
亡きお富久の方様に
いまだご執心の上様

73
00:10:44,290 --> 00:10:48,160
幼き頃より
西の丸で起居を共にされ

74
00:10:48,160 --> 00:10:51,460
末を誓われたお仲であれば

75
00:10:51,460 --> 00:10:54,460
はかなくおなり
あそばしたのちもなお

76
00:10:54,460 --> 00:10:58,240
忘れがたきお慈しみ

77
00:10:58,240 --> 00:11:01,870
お察しもうすに余りある

78
00:11:01,870 --> 00:11:05,340
おいたわしきは御台所様

79
00:11:05,340 --> 00:11:07,710
この数年

80
00:11:07,710 --> 00:11:12,320
ぉしとねを
共にせられたことがない

81
00:11:12,320 --> 00:11:16,890
年が明けて三十路を迎えられる

82
00:11:16,890 --> 00:11:20,260
となれば しきたりにより

83
00:11:20,260 --> 00:11:25,800
御台様といえども おしとねを
ご辞退いたさねばなるまい

84
00:11:25,800 --> 00:11:28,630
おいたわしゅうございます

85
00:11:28,630 --> 00:11:32,270
ほんに そう思いやるか

86
00:11:32,270 --> 00:11:35,270
上様 お成りにござりまする

87
00:11:42,550 --> 00:11:45,280
今日の花見の趣向はどうじゃ

88
00:11:45,280 --> 00:11:48,020
はい　殊の外 面白く

89
00:11:48,020 --> 00:11:50,990
うん いつぞや鷹狩りの帰り

90
00:11:50,990 --> 00:11:54,790
余が飛鳥山で見た
町人どもの趣向じゃ

91
00:11:54,790 --> 00:11:57,490
町人どもの花見の様を

92
00:11:57,490 --> 00:12:01,670
この大奥にて
行わせられるとは前代未聞

93
00:12:01,670 --> 00:12:05,140
ハハハハハ

94
00:12:05,140 --> 00:12:09,740
表向きの者どもが知ったら
さぞうるさいであろうな

95
00:12:09,740 --> 00:12:14,580
しかしながら
上様たってのお望みゆえ

96
00:12:14,580 --> 00:12:19,420
馬上より遠く眺めた
町人どもの姿はのびやかに

97
00:12:19,420 --> 00:12:22,750
桜の枝に打掛を掛け連ね

98
00:12:22,750 --> 00:12:26,950
酒をくみ交わし
遊芸を楽しんでおった

99
00:12:29,030 --> 00:12:33,200
花の色も
ことさら美しゅう見えたぞ

100
00:12:33,200 --> 00:12:36,170
大奥の花には命がない

101
00:12:36,170 --> 00:12:38,440
掟に縛られ

102
00:12:38,440 --> 00:12:42,610
限られた垣の中で哀れに咲く

103
00:12:42,610 --> 00:12:48,110
野辺に見た花の色は
余の心をとらえたぞ

104
00:12:48,110 --> 00:12:50,450
死んだお富久は

105
00:12:50,450 --> 00:12:55,290
いたずら盛りを
共に西の丸で過ごした

106
00:12:55,290 --> 00:12:57,590
いわば野の花か

107
00:13:00,120 --> 00:13:02,220
お阿紀様

108
00:13:04,790 --> 00:13:06,790
お下帯を

109
00:14:26,080 --> 00:14:28,510
名は？

110
00:14:28,510 --> 00:14:31,450
阿紀… と申します

111
00:14:31,450 --> 00:14:34,020
浅岡の妹とな

112
00:14:34,020 --> 00:14:36,920
はい
参れ

113
00:14:45,060 --> 00:14:47,000
お阿紀様 おしとねに

114
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
申すな

115
00:14:57,140 --> 00:14:59,640
参れ

116
00:14:59,640 --> 00:15:01,740
冷たい手じゃな

117
00:15:03,580 --> 00:15:07,350
人形が震えておるわい

118
00:15:07,350 --> 00:15:10,390
はっ…

119
00:15:10,390 --> 00:15:12,390
あっ

120
00:15:58,640 --> 00:16:03,470
誰ぞ 思うおのこがおるのか

121
00:16:03,470 --> 00:16:05,470
い… いいえ

122
00:16:08,240 --> 00:16:12,120
浅岡は町家の出と聞いたが

123
00:16:12,120 --> 00:16:14,120
はい

124
00:16:20,820 --> 00:16:23,220
肌にぬくもりが差した

125
00:16:30,600 --> 00:16:32,600
野の花か

126
00:16:58,230 --> 00:17:00,500
人形に血が通うたと

127
00:17:00,500 --> 00:17:03,430
はい　上様には

128
00:17:03,430 --> 00:17:07,040
殊の外のお気に入りようにて

129
00:17:07,040 --> 00:17:10,470
その後
お試みなされましてございます

130
00:17:10,470 --> 00:17:14,140
では格別のお戯れもなく

131
00:17:14,140 --> 00:17:16,650
はい

132
00:17:16,650 --> 00:17:18,920
これなる掛川殿が

133
00:17:18,920 --> 00:17:21,820
おたらい お湯桶をお持ちなされ

134
00:17:21,820 --> 00:17:25,220
湯にて蒸したる布にて

135
00:17:25,220 --> 00:17:27,320
お下を清められた後

136
00:17:29,390 --> 00:17:31,590
お湯殿にお立ちでございました

137
00:17:33,800 --> 00:17:37,330
上様がお湯殿に
お立ちなされてのち

138
00:17:37,330 --> 00:17:42,570
秋江の方様がお使いなされた
お揉み紙に わずかながら…

139
00:17:42,570 --> 00:17:46,210
清浄無垢なる娘のしるしか

140
00:17:46,210 --> 00:17:51,110
はい　ほんの淡き
朱の色でございました

141
00:17:51,110 --> 00:17:55,390
ほんに秋江の方様はご果報な

142
00:17:55,390 --> 00:18:01,090
おなごとして
恵まれたお方であられますな

143
00:18:03,690 --> 00:18:06,600
聞きおくことは それだけか

144
00:18:06,600 --> 00:18:08,630
なお秋江の方様には

145
00:18:08,630 --> 00:18:12,270
今朝方よりお月事の兆しあり

146
00:18:12,270 --> 00:18:14,740
上様のご所望なれど

147
00:18:14,740 --> 00:18:17,010
またご所望とな

148
00:18:17,010 --> 00:18:20,740
はい　なれど ここ数日は

149
00:18:20,740 --> 00:18:24,310
では誰か代わりの者を

150
00:18:24,310 --> 00:18:27,180
さよう申し上げましたるところ

151
00:18:27,180 --> 00:18:29,650
それには及ばぬと

152
00:18:29,650 --> 00:18:32,590
それには及ばぬと？

153
00:18:32,590 --> 00:18:36,760
ありがたいことでござりまする

154
00:18:36,760 --> 00:18:41,200
して お湯殿では何とした

155
00:18:41,200 --> 00:18:43,200
はい

156
00:18:47,440 --> 00:18:49,670
近う寄れ

157
00:18:49,670 --> 00:18:51,670
はい

158
00:18:55,780 --> 00:18:58,680
余は気に入ったぞ

159
00:18:58,680 --> 00:19:01,950
ありがたき幸せ

160
00:19:01,950 --> 00:19:07,160
何ゆえ気に入ったか
それは分からぬ

161
00:19:07,160 --> 00:19:10,060
ただ愛しく思う

162
00:19:10,060 --> 00:19:13,500
それだけじゃ

163
00:19:13,500 --> 00:19:15,800
あの…

164
00:19:15,800 --> 00:19:19,340
お流しいたしますか

165
00:19:19,340 --> 00:19:21,340
うん

166
00:19:38,390 --> 00:19:40,620
お富久が死んだのは

167
00:19:40,620 --> 00:19:42,720
余が16の折じゃ

168
00:19:44,790 --> 00:19:47,800
その悲しみの癒えぬうちに

169
00:19:47,800 --> 00:19:50,400
今の御台が輿入れした

170
00:19:53,140 --> 00:19:57,640
愛もなければ 心も通わぬ

171
00:19:57,640 --> 00:20:00,340
政のからくりじゃ

172
00:20:14,460 --> 00:20:19,000
長い月と日をかけて実る愛もある

173
00:20:19,000 --> 00:20:22,800
しかし とっさに燃える炎もある

174
00:20:26,370 --> 00:20:28,710
なぜ燃えたか

175
00:20:28,710 --> 00:20:31,540
分からぬ

176
00:20:31,540 --> 00:20:36,450
炎は炎を呼び
ひとつとなって燃え盛る

177
00:20:36,450 --> 00:20:40,850
ここには理知もなければ
まして偽善もない

178
00:20:43,150 --> 00:20:45,650
野に咲く花じゃ

179
00:20:48,830 --> 00:20:51,330
阿紀
はい

180
00:20:53,960 --> 00:20:56,060
それは そちじゃ

181
00:21:03,710 --> 00:21:07,710
余は離さぬぞ
上様

182
00:21:10,280 --> 00:21:12,720
お手つけられたるを幸いに

183
00:21:12,720 --> 00:21:16,150
上様お湯殿までお供もうすとは

184
00:21:16,150 --> 00:21:20,020
なんたることでございましょう

185
00:21:20,020 --> 00:21:22,890
お人払いを願い出た上

186
00:21:22,890 --> 00:21:27,730
大奥 中臈にもあるまじき
下賤な言葉を吐き散らし

187
00:21:27,730 --> 00:21:31,230
ご機嫌を取り結ぶとは

188
00:21:31,230 --> 00:21:33,740
これ 秋江殿

189
00:21:33,740 --> 00:21:36,640
はい
それは まことか

190
00:21:36,640 --> 00:21:40,510
いいえ　そのようなことは

191
00:21:40,510 --> 00:21:43,410
上様も ほんにお物好き

192
00:21:43,410 --> 00:21:47,050
身分卑しき町家の娘に
お手つけられ

193
00:21:47,050 --> 00:21:50,320
万一 和子でも…

194
00:21:50,320 --> 00:21:52,920
恐れながら御台様

195
00:21:52,920 --> 00:21:57,760
徳川お家のために
まこと ゆゆしき大事と存じます

196
00:21:57,760 --> 00:22:02,930
さよう　そなたは
側室なれど堂上の出

197
00:22:02,930 --> 00:22:06,130
我らの言葉がよう分かる

198
00:22:11,310 --> 00:22:13,980
秋江殿

199
00:22:13,980 --> 00:22:18,510
お湯殿にては
さぞや口にて申せぬような

200
00:22:18,510 --> 00:22:20,450
みだらな振る舞いを…

201
00:22:20,450 --> 00:22:23,350
何を仰せられます

202
00:22:23,350 --> 00:22:25,290
これなる飛鳥井殿が

203
00:22:25,290 --> 00:22:27,590
お上がり場にて
すべてご承知のはず

204
00:22:27,590 --> 00:22:29,530
いや そうは言わせぬ

205
00:22:29,530 --> 00:22:32,300
飛鳥井 これにて

206
00:22:32,300 --> 00:22:36,270
事の次第を
披露するがよろしかろう

207
00:22:36,270 --> 00:22:40,070
はい　何やら こそばゆう

208
00:22:40,070 --> 00:22:43,070
眉の根がかゆうなるような

209
00:22:43,070 --> 00:22:45,780
申すもはばかることでございます

210
00:22:45,780 --> 00:22:48,240
飛鳥井殿
苦しゅうない

211
00:22:48,240 --> 00:22:50,650
申すがよろしかろうぞ

212
00:22:50,650 --> 00:22:54,480
されば お許しを頂きまして

213
00:22:54,480 --> 00:22:57,720
して 何とした

214
00:22:57,720 --> 00:23:01,220
はい 秋江の方様には

215
00:23:01,220 --> 00:23:04,130
上様のおせなを流しなされ

216
00:23:04,130 --> 00:23:07,000
熱いの ぬるいのと

217
00:23:07,000 --> 00:23:09,900
そりゃ 一糸もまとわずに？

218
00:23:09,900 --> 00:23:13,340
はい お二方とも

219
00:23:13,340 --> 00:23:15,940
生まれたままのお姿にて

220
00:23:15,940 --> 00:23:18,570
嘘でございます

221
00:23:18,570 --> 00:23:22,180
飛鳥井殿 なんで そのような

222
00:23:22,180 --> 00:23:24,110
続けるがよかろうぞ

223
00:23:24,110 --> 00:23:27,650
はい 秋江の方様には

224
00:23:27,650 --> 00:23:30,090
湯船が熱いの

225
00:23:30,090 --> 00:23:34,260
そりゃ何の湯船か存じませねど

226
00:23:34,260 --> 00:23:36,260
体がしびれるのと

227
00:23:36,260 --> 00:23:39,160
(含み笑い)

228
00:23:47,540 --> 00:23:51,440
さようでございました
炎が燃えるとか

229
00:23:51,440 --> 00:23:54,010
何？炎が燃える

230
00:23:54,010 --> 00:23:57,750
はい　炎は炎を呼び

231
00:23:57,750 --> 00:24:00,650
ひとつになって燃え盛る

232
00:24:00,650 --> 00:24:05,550
それはまあ さぞ
燃え盛ったでありましょうな

233
00:24:10,030 --> 00:24:13,630
その後は ご推察のとおり

234
00:24:13,630 --> 00:24:17,570
ええい 恥知らずな

235
00:24:17,570 --> 00:24:19,570
浅岡殿

236
00:24:22,440 --> 00:24:24,910
はい

237
00:24:24,910 --> 00:24:28,780
そなた 石のように
黙っておいやるが

238
00:24:28,780 --> 00:24:30,810
秋江の方様は

239
00:24:30,810 --> 00:24:34,550
元をただせば部屋子の１人

240
00:24:34,550 --> 00:24:37,050
そなたの実の妹

241
00:24:39,420 --> 00:24:43,090
おしとねの作法 御法度の数々

242
00:24:43,090 --> 00:24:46,930
しかと申したはずでは
なかったのか

243
00:24:46,930 --> 00:24:51,730
浅岡殿 何ぞ申されては？

244
00:24:51,730 --> 00:24:56,330
ハッ… しぶといおなごで
ございますな

245
00:25:02,980 --> 00:25:05,080
何ぞ申しゃ

246
00:25:07,320 --> 00:25:09,920
いかなるお仕置きを
受けましょうとも

247
00:25:09,920 --> 00:25:12,820
申し上ぐべき言葉はござりませぬ

248
00:25:12,820 --> 00:25:18,530
なれば若年寄の職を
ご辞退もうすと言われるのか

249
00:25:18,530 --> 00:25:20,830
はい

250
00:25:20,830 --> 00:25:22,770
上様の仰せなれば

251
00:25:22,770 --> 00:25:25,000
何？

252
00:25:25,000 --> 00:25:27,940
上様の？

253
00:25:27,940 --> 00:25:29,970
秋江の方様には

254
00:25:29,970 --> 00:25:33,710
上様のご寵愛を
受けられたお身の上

255
00:25:33,710 --> 00:25:36,080
御台様の仰せとはもうせ

256
00:25:36,080 --> 00:25:38,650
みだりに職を引くわけには
まいりません

257
00:25:38,650 --> 00:25:40,580
黙りゃ

258
00:25:40,580 --> 00:25:43,380
御台様の御前で恐れある雑言

259
00:25:47,360 --> 00:25:51,660
はっ これは
上様のお成りでござりまする

260
00:26:08,480 --> 00:26:10,780
お出迎えもいたしませず

261
00:26:10,780 --> 00:26:14,120
ご無礼つかまつりました

262
00:26:14,120 --> 00:26:17,820
だいぶ にぎやかじゃのう

263
00:26:17,820 --> 00:26:19,760
これ 妙心
はい

264
00:26:19,760 --> 00:26:23,460
上様 お成りなれば
なぜ声をかけぬ

265
00:26:23,460 --> 00:26:26,930
おかけいたしましたなれど

266
00:26:26,930 --> 00:26:29,470
かけなんだぞ

267
00:26:29,470 --> 00:26:31,430
とがめるな

268
00:26:31,430 --> 00:26:33,830
代わりに座興を見た

269
00:26:36,710 --> 00:26:39,940
浅岡
はい

270
00:26:39,940 --> 00:26:42,240
その額の血は？

271
00:26:44,710 --> 00:26:48,950
私の粗相ゆえ
お廊下にて昏倒いたし…

272
00:26:48,950 --> 00:26:51,790
そこにたまたま

273
00:26:51,790 --> 00:26:55,190
松島の扇子があったと申すのか

274
00:27:02,800 --> 00:27:05,300
阿紀
はい

275
00:27:07,300 --> 00:27:09,300
面を上げい

276
00:27:16,710 --> 00:27:18,780
泣いておるのか

277
00:27:18,780 --> 00:27:22,080
いいえ　そのような

278
00:27:25,550 --> 00:27:27,550
ぬれておるぞ

279
00:27:30,190 --> 00:27:32,890
この広座敷に雨が降るか

280
00:27:35,500 --> 00:27:37,500
涙の雨か

281
00:27:41,840 --> 00:27:44,140
松島
はい

282
00:27:44,140 --> 00:27:49,040
ただ今をもって
大年寄の役を免ずる

283
00:27:49,040 --> 00:27:51,750
何と仰せられまする

284
00:27:51,750 --> 00:27:54,650
隠居の身が楽でよかろう

285
00:27:54,650 --> 00:27:57,550
御台の香合わせの相手

286
00:27:57,550 --> 00:28:01,150
さぞ話に花が咲くであろうな

287
00:28:03,360 --> 00:28:05,960
大年寄の儀 追って沙汰する

288
00:28:09,170 --> 00:28:11,430
お待ちなされませ

289
00:28:11,430 --> 00:28:14,300
その儀 御台として
承知いたしかねまする

290
00:28:14,300 --> 00:28:17,910
いたさずともよい
いえ こと大奥に関しての転職

291
00:28:17,910 --> 00:28:20,680
たとえ上様の仰せといえども…
余が決めたぞ

292
00:28:20,680 --> 00:28:23,980
なりませぬ

293
00:28:23,980 --> 00:28:27,180
よし

294
00:28:27,180 --> 00:28:30,790
松島に代わる大年寄

295
00:28:30,790 --> 00:28:33,790
浅岡局

296
00:28:33,790 --> 00:28:37,560
この浅岡が？

297
00:28:37,560 --> 00:28:40,260
浅岡
はい

298
00:28:40,260 --> 00:28:42,560
しかと申しつけたぞ

299
00:28:45,730 --> 00:28:48,230
ありがたき幸せ

300
00:29:05,490 --> 00:29:08,090
阿紀　参れ

301
00:29:08,090 --> 00:29:10,030
上様

302
00:29:10,030 --> 00:29:12,090
大年寄の儀

303
00:29:12,090 --> 00:29:15,500
浅岡 一命に代えましても

304
00:29:15,500 --> 00:29:18,300
相務めましてござりまする

305
00:29:25,940 --> 00:29:27,940
秋江の方様

306
00:30:09,050 --> 00:30:13,420
おみ足を踏まれませぬよう
お気をつけくださいまし

307
00:30:13,420 --> 00:30:16,330
うまく忍び出ることができた

308
00:30:16,330 --> 00:30:18,730
浅岡なればこその才覚じゃ

309
00:30:50,190 --> 00:30:52,390
うん 似合うぞ

310
00:31:54,020 --> 00:31:56,930
のう 阿紀　今宵の余は

311
00:31:56,930 --> 00:31:59,260
将軍 家斉ではない

312
00:31:59,260 --> 00:32:01,730
幼名の豊千代じゃ

313
00:32:01,730 --> 00:32:05,300
私は町の娘 お阿紀でございます

314
00:32:05,300 --> 00:32:07,300
うん

315
00:32:10,140 --> 00:32:15,940
城の内で祭りの囃子を
遠く聞いたことはあったが

316
00:32:15,940 --> 00:32:18,410
なれどその源が

317
00:32:18,410 --> 00:32:21,110
このように
楽しいものであろうとは

318
00:32:24,620 --> 00:32:28,120
上様は お寂しい方

319
00:32:30,190 --> 00:32:35,800
このように のびのびと
温かい気持ちになったのは

320
00:32:35,800 --> 00:32:38,600
ああ 生まれて初めてじゃ

321
00:32:42,570 --> 00:32:45,770
阿紀 そちと２人きりじゃのう

322
00:32:47,810 --> 00:32:49,810
うん

323
00:32:52,410 --> 00:32:55,710
お迎えに上がりました
お時刻にござりますれば

324
00:33:22,410 --> 00:33:24,980
いかがでございましたか

325
00:33:24,980 --> 00:33:27,050
うん

326
00:33:27,050 --> 00:33:30,790
秋江とそちを
宿下がりにいたしたのは

327
00:33:30,790 --> 00:33:33,490
ああ… 余の果報じゃ

328
00:33:38,960 --> 00:33:42,760
お忍びのこと
御台様方に知れてはと

329
00:33:42,760 --> 00:33:45,670
心を痛めました

330
00:33:45,670 --> 00:33:50,410
思いがけないお出ましゆえ
申し遅れましたなれど

331
00:33:50,410 --> 00:33:53,640
このたびは
士分にお取り立ていただき

332
00:33:53,640 --> 00:33:57,550
和泉屋重兵衛 身に余る幸せ

333
00:33:57,550 --> 00:34:00,020
礼は秋江に言うがよいぞ

334
00:34:00,020 --> 00:34:01,950
は… はい

335
00:34:01,950 --> 00:34:04,550
なかなかに見事な滝じゃのう

336
00:34:08,260 --> 00:34:13,230
これなるは末娘にて町と申します

337
00:34:13,230 --> 00:34:16,130
ほう ３人姉妹か

338
00:34:16,130 --> 00:34:18,500
はい

339
00:34:18,500 --> 00:34:22,370
私が上の姉にて篠と申し

340
00:34:22,370 --> 00:34:25,210
お方様は お阿紀

341
00:34:25,210 --> 00:34:28,510
末の妹は町と申しまする

342
00:34:30,580 --> 00:34:33,080
のう 町とやら

343
00:34:33,080 --> 00:34:37,590
そちも大奥へ上がるか？

344
00:34:37,590 --> 00:34:39,960
はい

345
00:34:39,960 --> 00:34:41,890
まこと望むか

346
00:34:41,890 --> 00:34:46,600
はい　大姉様が
大奥へ上がられました時より

347
00:34:46,600 --> 00:34:49,530
心ひそかに
これ

348
00:34:49,530 --> 00:34:51,530
そなたが考えるように

349
00:34:51,530 --> 00:34:54,840
大奥は気楽な暮らしではない

350
00:34:54,840 --> 00:35:00,380
でも あのきらびやかなお掻取を
羽織ってみたいのでございます

351
00:35:00,380 --> 00:35:04,310
阿紀姉様が
お旗本の中野様を仮親に

352
00:35:04,310 --> 00:35:07,550
大奥へ上がられましたのを見て

353
00:35:07,550 --> 00:35:11,090
夢は ひとしお強くなりました

354
00:35:11,090 --> 00:35:13,560
それはなりません

355
00:35:13,560 --> 00:35:16,590
何ゆえじゃ

356
00:35:16,590 --> 00:35:20,700
いいえ　女３人

357
00:35:20,700 --> 00:35:25,100
姉妹のことごとくが
大奥に上がってしもうては

358
00:35:25,100 --> 00:35:27,140
お父様が…

359
00:35:27,140 --> 00:35:30,040
その鈴は？
はい

360
00:35:32,910 --> 00:35:35,610
阿紀とそろいか

361
00:35:35,610 --> 00:35:38,610
はい

362
00:35:38,610 --> 00:35:41,910
母の形見でございます

363
00:35:44,120 --> 00:35:46,960
私も

364
00:35:46,960 --> 00:35:49,590
このように

365
00:35:49,590 --> 00:35:51,990
ほう ３つの鈴か

366
00:35:54,100 --> 00:35:58,400
たとえ離れていようとも
血の温かみは通うもの

367
00:36:00,440 --> 00:36:04,140
姉妹３人 仲ようするがよいぞ

368
00:36:20,320 --> 00:36:22,720
大年寄様

369
00:36:22,720 --> 00:36:25,030
ええっ 飛鳥井が？

370
00:36:25,030 --> 00:36:27,730
お家の裏手に

371
00:36:27,730 --> 00:36:31,530
松島局の差し金で つけおったな

372
00:36:31,530 --> 00:36:34,440
お忍びのこと
御台様に知れますれば

373
00:36:34,440 --> 00:36:37,340
どのような…

374
00:36:37,340 --> 00:36:39,270
飛鳥井か

375
00:36:39,270 --> 00:36:43,650
いずれは秋江の方様にも
難儀が及びましょう

376
00:36:43,650 --> 00:36:46,350
それゆえに私は
あのようにお止めもうし…

377
00:36:46,350 --> 00:36:50,650
浅はかな女と思うであろうが
騒ぐことはない

378
00:36:52,650 --> 00:36:55,520
浅岡は今宵に賭けました

379
00:36:55,520 --> 00:36:59,190
そして賭けは見事に実を結んだ

380
00:36:59,190 --> 00:37:02,100
お方へのご執心

381
00:37:02,100 --> 00:37:04,070
もはや上様のお心から

382
00:37:04,070 --> 00:37:07,370
お富久の方様は消えました

383
00:37:07,370 --> 00:37:10,570
お二方の契りは大盤石

384
00:37:10,570 --> 00:37:14,440
端で何をたくもうが
驚くには足りぬ

385
00:37:14,440 --> 00:37:18,310
して 飛鳥井殿をこのまま大奥へ？

386
00:37:18,310 --> 00:37:23,410
松島局の差し金とあらば
帰さぬわけにもゆくまいからのう

387
00:37:25,520 --> 00:37:27,520
手立てはある

388
00:38:46,400 --> 00:38:49,910
飛鳥井殿じゃ

389
00:38:49,910 --> 00:38:53,240
御台様がお待ちかねじゃ　これへ

390
00:38:53,240 --> 00:38:55,240
はい

391
00:38:59,480 --> 00:39:03,290
大奥にはお廊下が多いゆえ

392
00:39:03,290 --> 00:39:07,160
お部屋を覚えるまでが なかなか
はい

393
00:39:07,160 --> 00:39:09,090
秋江の方様

394
00:39:09,090 --> 00:39:12,590
大年寄 浅岡局様の

395
00:39:12,590 --> 00:39:15,400
末の妹御と聞いていたが

396
00:39:15,400 --> 00:39:18,100
はい　でも姉は

397
00:39:18,100 --> 00:39:21,470
私が大奥に上がることを
固く戒めました

398
00:39:21,470 --> 00:39:24,840
ほう　それは異なこと

399
00:39:24,840 --> 00:39:29,740
でも町は御台様の思し召しで
夢がかなえられ

400
00:39:29,740 --> 00:39:32,950
大変うれしゅう存じます

401
00:39:32,950 --> 00:39:36,820
大奥に上がることを
日夜 願っておりました

402
00:39:36,820 --> 00:39:39,720
それは重畳

403
00:39:39,720 --> 00:39:45,830
あろうことか 上様を
町人どもの祭りにお誘いするとは

404
00:39:45,830 --> 00:39:49,200
そこはそれ 秋江の方様と申し

405
00:39:49,200 --> 00:39:53,400
浅岡様は もともと下賤の生まれ

406
00:39:55,500 --> 00:39:59,240
いかに羽振りがよい町人とは申せ

407
00:39:59,240 --> 00:40:03,710
糠臭い米問屋の住まいに上様を

408
00:40:03,710 --> 00:40:06,680
姉妹たくんで
何ぞ おねだり申したに

409
00:40:06,680 --> 00:40:08,680
相違ございません

410
00:40:08,680 --> 00:40:11,090
フフフフ

411
00:40:11,090 --> 00:40:15,290
飛鳥井が生き証人
ゆるりと協議の末

412
00:40:15,290 --> 00:40:19,090
不届きの数々
あぶり出してやりましょうぞ

413
00:40:24,000 --> 00:40:26,700
先刻より お町と申す娘

414
00:40:26,700 --> 00:40:29,540
お部屋に待たせてござりまする

415
00:40:29,540 --> 00:40:31,470
おう　参ったか

416
00:40:31,470 --> 00:40:33,410
はい

417
00:40:33,410 --> 00:40:36,310
会うてみようぞ

418
00:40:36,310 --> 00:40:40,280
本来ならば
浅岡殿の部屋子となって

419
00:40:40,280 --> 00:40:44,750
秋江の方様にお仕えもうすが
筋目なれど

420
00:40:44,750 --> 00:40:48,260
御台様には
そなたの素性を知られて

421
00:40:48,260 --> 00:40:50,760
たってのご所望

422
00:40:50,760 --> 00:40:55,060
特別のお計らいをもって
召し出した次第です

423
00:40:55,060 --> 00:40:58,930
ありがとう存じまする

424
00:40:58,930 --> 00:41:02,840
大奥にては姉も妹もない

425
00:41:02,840 --> 00:41:06,010
御台様のお心に応え

426
00:41:06,010 --> 00:41:08,910
心を締めて奉公しや

427
00:41:10,850 --> 00:41:15,050
はい
よう見れば かわいい顔

428
00:41:19,050 --> 00:41:23,850
どことのう
秋江の方に生き写しじゃ

429
00:41:26,230 --> 00:41:29,030
お誓詞を申し聞かしゃ

430
00:41:42,640 --> 00:41:45,650
一つ ご奉公の儀

431
00:41:45,650 --> 00:41:48,450
忠義を第一につかまつり

432
00:41:48,450 --> 00:41:52,550
悪心をもって
申し合わせいたすまじくそうろう

433
00:42:03,430 --> 00:42:07,840
姉が止めたにもかかわらず
なぜ大奥へ上がったのじゃ

434
00:42:07,840 --> 00:42:10,440
御台様からの
お呼び出しでございます

435
00:42:10,440 --> 00:42:12,710
たとえ どなたであろうとも

436
00:42:12,710 --> 00:42:14,640
上様なら いざ知らず

437
00:42:14,640 --> 00:42:16,910
ご辞退はできるはず

438
00:42:16,910 --> 00:42:19,010
どうしていけないのですか

439
00:42:23,350 --> 00:42:26,350
町は大奥が夢でした

440
00:42:26,350 --> 00:42:28,490
阿紀姉様だって

441
00:42:28,490 --> 00:42:31,590
秋江の方様とお呼びするがよいぞ

442
00:42:33,460 --> 00:42:37,170
大奥へ上がれば姉妹３人仲よく

443
00:42:37,170 --> 00:42:39,370
なぜ私だけが？

444
00:42:42,100 --> 00:42:46,270
お腹黒い松島局様のこと

445
00:42:46,270 --> 00:42:49,570
お町様を
生き証人に取ったのであろう

446
00:42:53,050 --> 00:42:58,350
あの… 大年寄様
町は決して口は割りません

447
00:42:58,350 --> 00:43:00,590
ご心配ならお局様の部屋子に

448
00:43:00,590 --> 00:43:03,460
バカな

449
00:43:03,460 --> 00:43:05,730
そなたは御台様に召し出され

450
00:43:05,730 --> 00:43:08,130
既に誓詞も読まされたであろう

451
00:43:08,130 --> 00:43:10,070
はい

452
00:43:10,070 --> 00:43:14,770
今さら部屋替えは大奥の御法度

453
00:43:14,770 --> 00:43:20,440
御台様には秋江の方様のこと
きついお憎しみ

454
00:43:20,440 --> 00:43:22,940
そなたと我らは敵と味方じゃ

455
00:43:25,010 --> 00:43:29,180
お忍びのこと 口を割るようなれば

456
00:43:29,180 --> 00:43:33,880
たとえ血を分けた仲とはいえ
見殺しにせずばなるまい

457
00:43:53,410 --> 00:43:55,840
そなたが中村紅雀か

458
00:43:55,840 --> 00:43:59,580
はい 中村座に勤めおりまする

459
00:43:59,580 --> 00:44:03,320
駆け出しの役者でございます

460
00:44:03,320 --> 00:44:07,190
そなた 飛鳥井とは なれ合いとか

461
00:44:07,190 --> 00:44:09,760
いえ 飛鳥井様とは

462
00:44:09,760 --> 00:44:12,990
ただ一度 芝居茶屋にて
お目もじいたし

463
00:44:12,990 --> 00:44:17,270
ただお杯のお流れを
ひと口 頂きましただけのことで

464
00:44:17,270 --> 00:44:19,570
そなたに ぜひとも
やってもらわねばならぬことが

465
00:44:19,570 --> 00:44:21,500
あるのじゃ
はい

466
00:44:21,500 --> 00:44:25,710
なれど この私めにどのような…

467
00:44:25,710 --> 00:44:29,580
大奥女中を相手取っての檜舞台

468
00:44:29,580 --> 00:44:34,180
己の命を守るためにも
一世一代 務めねばなりませぬぞ

469
00:44:36,320 --> 00:44:38,250
往来の中にて

470
00:44:38,250 --> 00:44:42,120
上様と秋江殿の姿を
見かけたと申す

471
00:44:42,120 --> 00:44:46,930
はい　この飛鳥井めが
しかと見届けました

472
00:44:46,930 --> 00:44:49,560
事もあろうに上様が

473
00:44:49,560 --> 00:44:51,500
何ぞのお間違えでございましょう

474
00:44:51,500 --> 00:44:53,540
間違いと思うたゆえ

475
00:44:53,540 --> 00:44:57,310
これなる飛鳥井が
後をつけたと申しております

476
00:44:57,310 --> 00:45:01,510
節穴同然の眼に
何が見えましょうぞ

477
00:45:01,510 --> 00:45:05,410
節穴なれば これに
生き証人がござりまする

478
00:45:16,590 --> 00:45:20,160
祭りの夜のもようを つまびらかに

479
00:45:20,160 --> 00:45:23,060
御台様に申し上げるがよかろうぞ

480
00:45:23,060 --> 00:45:28,000
フフフフ　まだいとけなき
小娘を言いくるめ

481
00:45:28,000 --> 00:45:31,800
この浅岡を大年寄の職より
引き下ろそうとの魂胆

482
00:45:33,840 --> 00:45:36,380
これ お町とやら

483
00:45:36,380 --> 00:45:41,080
何ぞ御台様に
申し上げることがあるのか

484
00:45:44,020 --> 00:45:47,560
御台様
恐れながら この飛鳥井

485
00:45:47,560 --> 00:45:50,530
上様 秋江の方様 お忍びにて

486
00:45:50,530 --> 00:45:53,230
和泉屋重兵衛宅に入られたるを

487
00:45:53,230 --> 00:45:56,630
見定めてございまする

488
00:45:56,630 --> 00:45:59,430
お町

489
00:45:59,430 --> 00:46:02,930
それは まことであろうな

490
00:46:05,740 --> 00:46:09,540
これ きりきり申し上げるが
よかろうぞ

491
00:46:25,090 --> 00:46:29,690
顔に似合わず
しぶといおなごでござりまするな

492
00:46:47,350 --> 00:46:49,820
ご免なされませ　火急のことゆえ

493
00:46:49,820 --> 00:46:52,150
何とした
はい

494
00:46:52,150 --> 00:46:54,890
これなる飛鳥井殿のお部屋に…

495
00:46:54,890 --> 00:46:56,820
私の部屋に何ぞ

496
00:46:56,820 --> 00:47:00,060
はい　年若き河原者が

497
00:47:00,060 --> 00:47:02,460
河原者？
めっそうもない

498
00:47:02,460 --> 00:47:05,060
忍びおりましてござります

499
00:47:09,170 --> 00:47:12,410
はあ… ああっ

500
00:47:12,410 --> 00:47:15,410
あっ そなたは　よくも

501
00:47:17,610 --> 00:47:19,550
男子禁制の大奥にて

502
00:47:19,550 --> 00:47:22,520
役者ごとき河原者と通じ合うとは

503
00:47:22,520 --> 00:47:25,350
日頃 お気の強い飛鳥井殿のこと

504
00:47:25,350 --> 00:47:28,860
優しい河原者が
お好みなのでございましょう

505
00:47:28,860 --> 00:47:31,260
これ 飛鳥井

506
00:47:31,260 --> 00:47:35,230
ご禁制を犯した罪は
絵島殿の例もあること

507
00:47:35,230 --> 00:47:37,570
覚悟はできておろうな

508
00:47:37,570 --> 00:47:41,200
身に覚えはござりません
潔白でござりまする

509
00:47:41,200 --> 00:47:45,040
潔白とな
浅岡殿

510
00:47:45,040 --> 00:47:47,980
そなたが仕組んだ猿芝居

511
00:47:47,980 --> 00:47:50,480
打ち止めにされるがよろしかろう

512
00:47:52,650 --> 00:47:56,480
これ 紅雀とやら

513
00:47:56,480 --> 00:48:00,920
はい
そなたが睦み合うたというは

514
00:48:00,920 --> 00:48:03,830
この飛鳥井に違いはあるまいな

515
00:48:03,830 --> 00:48:09,230
はい 長持の中に身を隠し
夜な夜な忍んでまいりました

516
00:48:09,230 --> 00:48:11,970
嘘じゃ　嘘でござりまする

517
00:48:11,970 --> 00:48:14,700
それは つれないお言葉

518
00:48:14,700 --> 00:48:18,270
そなたのためならば
命はいらぬと仰せられたは

519
00:48:18,270 --> 00:48:20,740
ざれ言でござりますのか

520
00:48:20,740 --> 00:48:22,740
妙心殿

521
00:48:24,650 --> 00:48:26,650
立ちませい

522
00:48:32,350 --> 00:48:35,160
藤尾様 お信じくださいませ

523
00:48:35,160 --> 00:48:39,030
天地神明に誓って この飛鳥井は…

524
00:48:39,030 --> 00:48:42,800
あっ　お局様

525
00:48:42,800 --> 00:48:46,630
後生でございます
どうぞ私の身の潔白を

526
00:48:46,630 --> 00:48:49,230
あっ あ…
えい 偽りを申すな

527
00:48:51,310 --> 00:48:54,610
あっ
むごいことを

528
00:48:59,180 --> 00:49:01,320
(打ちつける音)
あっ ああ…

529
00:49:01,320 --> 00:49:05,190
あの役者が生き証人
言い逃れはできぬぞ

530
00:49:05,190 --> 00:49:08,590
さあ 申せ　大年寄様に
すべて白状いたすのじゃ

531
00:49:08,590 --> 00:49:12,190
ああっ う…

532
00:49:12,190 --> 00:49:16,900
お町殿　上様のお忍びのこと

533
00:49:16,900 --> 00:49:20,570
この飛鳥井が見届けてある

534
00:49:20,570 --> 00:49:25,410
言うてくだされ
真実を言うてくだされ

535
00:49:25,410 --> 00:49:28,240
あっ あ… あっ あ

536
00:49:28,240 --> 00:49:30,480
うう…

537
00:49:30,480 --> 00:49:33,010
お願いじゃ お町殿

538
00:49:33,010 --> 00:49:35,350
あっ…

539
00:49:35,350 --> 00:49:37,790
そなたは和泉屋のうちにいて

540
00:49:37,790 --> 00:49:40,390
すべてを見し 知っておるはず

541
00:49:40,390 --> 00:49:43,260
(打ちつける音)
あっ あ…

542
00:49:43,260 --> 00:49:46,260
助けてくだされ　後生じゃ

543
00:49:48,200 --> 00:49:52,600
この飛鳥井を
飛鳥井の無実の罪を…

544
00:49:52,600 --> 00:49:56,900
(打ちつける音)
(飛鳥井のうめき声)

545
00:50:00,480 --> 00:50:03,540
フハハハハ…

546
00:50:03,540 --> 00:50:06,450
たわ言を

547
00:50:06,450 --> 00:50:08,480
大年寄様

548
00:50:08,480 --> 00:50:12,720
あなた様は己の罪を消そうとして

549
00:50:12,720 --> 00:50:15,590
このような卑劣な芝居を

550
00:50:15,590 --> 00:50:19,690
あっ うっ ああ… あっ

551
00:50:23,460 --> 00:50:27,870
お町とて知らぬことを
申し開きもなるまい

552
00:50:27,870 --> 00:50:31,570
まして御台様が特にお目かけられ

553
00:50:31,570 --> 00:50:35,580
召し出された藤尾殿の部屋子

554
00:50:35,580 --> 00:50:38,580
忠義一途に励みおろうほどに

555
00:50:42,220 --> 00:50:45,790
祭りの夜のこと
事実なれば隠すことはない

556
00:50:45,790 --> 00:50:47,990
申し述べるがよかろうぞ

557
00:50:50,220 --> 00:50:52,890
まっ それはそれ

558
00:50:52,890 --> 00:50:57,290
さればとて
不義密通の咎は消えはせぬ

559
00:51:04,240 --> 00:51:08,140
松島殿 藤尾殿　この者の仕置き

560
00:51:08,140 --> 00:51:10,180
大年寄の名において

561
00:51:10,180 --> 00:51:12,880
浅岡が直々に検分いたす

562
00:51:16,380 --> 00:51:18,320
あっ

563
00:51:18,320 --> 00:51:23,590
飛鳥井殿 この期に及んで
しらを切ってもせんないこと

564
00:51:23,590 --> 00:51:27,130
大奥の掟は生半可なことでは
済まされませんぞ

565
00:51:27,130 --> 00:51:31,970
白は白 黒は黒と
はっきり決めた上で

566
00:51:31,970 --> 00:51:34,870
ご定法に従うがよかろうぞ

567
00:51:34,870 --> 00:51:38,140
このような卑劣な罠にかけるとは

568
00:51:38,140 --> 00:51:42,410
浅岡様もさすが下賤の生まれ

569
00:51:42,410 --> 00:51:45,850
覚悟はよろしかろうな

570
00:51:45,850 --> 00:51:47,780
はっ

571
00:51:47,780 --> 00:51:52,590
白と申しても
黒に染めてしまわねば

572
00:51:52,590 --> 00:51:54,520
毒グモの手は止まりますまい

573
00:51:54,520 --> 00:51:56,590
毒グモとな

574
00:51:56,590 --> 00:52:01,430
フフフフ　クモが
そなたの血を吸いたがっている

575
00:52:01,430 --> 00:52:05,730
この白い肌を はい上ってゆく

576
00:52:14,580 --> 00:52:18,810
恨んでやる　一生呪ってやる

577
00:52:18,810 --> 00:52:20,750
浅岡 お阿紀

578
00:52:20,750 --> 00:52:24,550
あの小娘のお町め

579
00:52:24,550 --> 00:52:27,820
もがけばもがくほど
あがけばあがくほど

580
00:52:27,820 --> 00:52:29,890
毒は回るぞよ

581
00:52:29,890 --> 00:52:32,030
鬼じゃ

582
00:52:32,030 --> 00:52:34,530
ああーっ

583
00:52:34,530 --> 00:52:37,530
そなたは河原者と禁を犯した

584
00:52:37,530 --> 00:52:39,670
役者を長持に封じ込み

585
00:52:39,670 --> 00:52:43,170
夜な夜な 己の部屋に引き入れて
睦み合うた

586
00:52:43,170 --> 00:52:47,480
鬼　あなた様はきちがいじゃ

587
00:52:47,480 --> 00:52:49,980
しぶとい女め

588
00:52:49,980 --> 00:52:52,380
ああーっ

589
00:52:59,650 --> 00:53:01,990
この美しい顔の血を

590
00:53:01,990 --> 00:53:04,730
池の水で洗うてやりましょう

591
00:53:04,730 --> 00:53:06,730
はい

592
00:53:18,370 --> 00:53:20,870
えいっ
あっ ああ…

593
00:53:33,750 --> 00:53:35,750
ああっ

594
00:53:42,060 --> 00:53:44,500
お方様 お待ちなさりませ
放して

595
00:53:44,500 --> 00:53:48,000
いえ 上様とお方様の上にひびが

596
00:53:51,010 --> 00:53:54,340
あっ ああ…

597
00:53:54,340 --> 00:53:57,240
ああっ う… ああっ

598
00:54:03,050 --> 00:54:06,090
アハハハハハ

599
00:54:06,090 --> 00:54:11,330
ハハハハハ アハハハハ…

600
00:54:11,330 --> 00:54:13,830
源様

601
00:54:13,830 --> 00:54:16,230
恋しい源様

602
00:54:22,670 --> 00:54:26,270
私は大奥が嫌いじゃ

603
00:54:31,350 --> 00:54:34,820
気がふれてしもうた

604
00:54:34,820 --> 00:54:37,650
昔の男の名を呼んでおりまするな

605
00:54:37,650 --> 00:54:41,150
(飛鳥井の笑い声)

606
00:54:59,240 --> 00:55:01,280
ご苦労であったな

607
00:55:01,280 --> 00:55:04,580
あの… 帰していただけますので？

608
00:55:07,450 --> 00:55:10,280
その長持の中に入るがよいぞ

609
00:55:10,280 --> 00:55:13,280
はい　ありがとう存じます

610
00:55:50,420 --> 00:55:52,460
ふっ
ううっ！

611
00:55:52,460 --> 00:55:54,460
ああ…

612
00:55:56,660 --> 00:55:59,630
ああ…

613
00:55:59,630 --> 00:56:04,040
ちきしょう
だ… だましやがったな

614
00:56:04,040 --> 00:56:06,510
くっ ううっ

615
00:56:06,510 --> 00:56:11,010
うう ああ…

616
00:57:19,080 --> 00:57:23,820
血は隈なく洗い清め
粗相のないように

617
00:57:23,820 --> 00:57:26,250
はい
飛鳥井は

618
00:57:26,250 --> 00:57:29,220
気がくるうて首をくくり

619
00:57:29,220 --> 00:57:32,220
相手の役者はこれにて消えた

620
00:57:34,360 --> 00:57:37,560
夢のような一夜でございました

621
00:57:39,600 --> 00:57:43,340
夢じゃ

622
00:57:43,340 --> 00:57:45,270
これにて大奥は無事

623
00:57:45,270 --> 00:57:50,170
この浅岡も大年寄として
全うできるというものじゃ

624
00:58:02,390 --> 00:58:04,890
(鈴の音)

625
00:58:11,800 --> 00:58:15,670
お方様　さっ あちらへ

626
00:58:15,670 --> 00:58:17,870
お香などお焚きいたしましょう

627
00:58:19,970 --> 00:58:22,810
八重
はい

628
00:58:22,810 --> 00:58:26,550
私は罪もない飛鳥井殿を

629
00:58:26,550 --> 00:58:28,480
見殺しにしてしまった

630
00:58:28,480 --> 00:58:31,280
あ… まだそのようなことを

631
00:58:33,320 --> 00:58:35,260
私は

632
00:58:35,260 --> 00:58:38,930
己の幸せのために

633
00:58:38,930 --> 00:58:40,930
阿紀姉様

634
00:58:47,630 --> 00:58:50,970
お姉様もご存じだったのですね

635
00:58:50,970 --> 00:58:53,370
飛鳥井様のこと

636
00:58:55,680 --> 00:58:57,980
あんなむごいことを

637
00:58:57,980 --> 00:59:00,580
私 みんな しゃべってしまいます

638
00:59:02,620 --> 00:59:06,890
罪もない人を
なぶり殺しにしたのは私です

639
00:59:06,890 --> 00:59:09,690
私がほんとのこと
言わないからです

640
00:59:12,690 --> 00:59:15,300
お町にだけは

641
00:59:15,300 --> 00:59:19,700
このような苦しみを
味わわせとうなかった

642
00:59:33,050 --> 00:59:35,520
お方様

643
00:59:35,520 --> 00:59:37,920
お詫び申しまする

644
00:59:40,650 --> 00:59:44,090
秋江の方様のことを思うて

645
00:59:44,090 --> 00:59:47,830
ただ上様とお幸せにとのみ思うて

646
00:59:47,830 --> 00:59:49,760
己を失うてしもうた

647
00:59:49,760 --> 00:59:53,770
嘘です　大姉様は
阿紀姉様を利用して

648
00:59:53,770 --> 00:59:56,600
ご自分の
大年寄としての栄誉を守るために

649
00:59:56,600 --> 01:00:00,700
お町 大姉様に向かって
言葉が過ぎましょう

650
01:00:02,880 --> 01:00:06,480
すべては
この私が弱かったからです

651
01:00:10,720 --> 01:00:13,020
お町

652
01:00:13,020 --> 01:00:16,320
この姉が大年寄として

653
01:00:16,320 --> 01:00:18,320
そなたに このとおり

654
01:00:20,230 --> 01:00:23,060
お姉様

655
01:00:23,060 --> 01:00:27,070
私やお町に いくら詫びても

656
01:00:27,070 --> 01:00:29,470
飛鳥井殿は浮かばれません

657
01:00:31,570 --> 01:00:35,670
私は この大奥が
どのように汚れておりましょうと

658
01:00:37,950 --> 01:00:40,450
姉妹３人 心正しく

659
01:00:42,520 --> 01:00:46,320
この鈴の音のように
きれいに生きとうございます

660
01:00:49,220 --> 01:00:53,120
それがせめてもの
飛鳥井殿への供養

661
01:00:55,400 --> 01:00:57,400
(鈴の音)

662
01:01:28,900 --> 01:01:31,100
上様 お成りでござりまする

663
01:01:44,380 --> 01:01:48,020
阿紀 今宵の星祭り

664
01:01:48,020 --> 01:01:51,250
そなたと共に過ごそうぞ

665
01:01:51,250 --> 01:01:53,190
恐れながら 御台様に

666
01:01:53,190 --> 01:01:55,190
構わぬ

667
01:02:07,730 --> 01:02:12,730
｢思うこと
人に書かせて 星の恋｣か

668
01:02:14,840 --> 01:02:18,750
阿紀 そなたは星に何を祈る

669
01:02:18,750 --> 01:02:23,980
はい 上様が
お健やかにあられますように

670
01:02:23,980 --> 01:02:27,080
うん　余も祈ろうぞ

671
01:02:45,770 --> 01:02:48,710
｢たなばたの｣

672
01:02:48,710 --> 01:02:54,210
｢今宵あいなば 常のごと｣

673
01:02:57,380 --> 01:03:00,290
下の句は そなたが書け

674
01:03:00,290 --> 01:03:02,290
はい

675
01:03:14,740 --> 01:03:17,340
｢明日をへだてて｣

676
01:03:20,370 --> 01:03:22,470
｢年はながけむ｣

677
01:03:30,020 --> 01:03:34,720
余は豊千代と記したぞ

678
01:04:01,780 --> 01:04:04,350
将軍でもない

679
01:04:04,350 --> 01:04:06,350
側室でもない

680
01:04:08,260 --> 01:04:12,560
ただの男と女

681
01:04:12,560 --> 01:04:16,160
心と心が結びつき

682
01:04:16,160 --> 01:04:20,960
阿紀　今宵 改めて星に祈ろうぞ

683
01:04:31,210 --> 01:04:34,410
申し上げまする

684
01:04:34,410 --> 01:04:39,250
今宵の星祭り 上様には
秋江の方様とお二人にて

685
01:04:39,250 --> 01:04:41,890
何？お二人にて

686
01:04:41,890 --> 01:04:45,790
はい さよう
お達しでございました

687
01:04:47,990 --> 01:04:52,000
うう… おのれ

688
01:04:52,000 --> 01:04:54,400
なんで このままに捨て置こうぞ

689
01:04:56,570 --> 01:04:58,570
この恨み

690
01:05:03,340 --> 01:05:08,320
あの小袖は そなたのものか

691
01:05:08,320 --> 01:05:12,350
はい 大奥に変事あれば

692
01:05:12,350 --> 01:05:17,120
いつにても
上様のお身代わりにと存じ

693
01:05:17,120 --> 01:05:19,990
そうはさせぬぞ

694
01:05:19,990 --> 01:05:23,590
余は常に秋江と共にあるぞ

695
01:05:28,340 --> 01:05:30,700
これ お町

696
01:05:30,700 --> 01:05:35,440
生き証人の飛鳥井が
不義密通の罪を着せられ

697
01:05:35,440 --> 01:05:38,180
気がくるうて死んだ上は

698
01:05:38,180 --> 01:05:40,880
そなただけが頼りの綱

699
01:05:42,880 --> 01:05:47,150
御台様は そなたが
殊の外のお気に入りで

700
01:05:47,150 --> 01:05:50,960
お中臈にお取り立てくださる

701
01:05:50,960 --> 01:05:54,560
ありがたき仰せなれど 私は…

702
01:05:54,560 --> 01:05:56,930
何？

703
01:05:56,930 --> 01:05:59,270
御台様のお心に背く気か

704
01:05:59,270 --> 01:06:02,470
あ… オホホ

705
01:06:02,470 --> 01:06:07,240
姉をかばう そなたの心
よう分かるが

706
01:06:07,240 --> 01:06:11,080
御台様への忠勤が第一じゃ

707
01:06:11,080 --> 01:06:13,980
はい
秋江の方様と

708
01:06:13,980 --> 01:06:16,820
浅岡局様が腹を合わせて

709
01:06:16,820 --> 01:06:21,660
上様をご城外へ
お連れもうしたことは明々白々

710
01:06:21,660 --> 01:06:23,690
存じませぬ

711
01:06:23,690 --> 01:06:25,690
何？

712
01:06:33,370 --> 01:06:36,170
存ぜぬと？

713
01:06:36,170 --> 01:06:38,440
あっ あ…

714
01:06:38,440 --> 01:06:40,370
優しくすれば つけ上がり

715
01:06:40,370 --> 01:06:43,070
痛い目に遭おうぞ

716
01:06:46,650 --> 01:06:49,450
うっ う…

717
01:06:52,450 --> 01:06:54,890
お許しくださいませ

718
01:06:54,890 --> 01:06:58,430
痛いか
い… あっ

719
01:06:58,430 --> 01:07:01,830
痛ければ申すがよいぞ

720
01:07:01,830 --> 01:07:04,300
これ 口を割らぬか

721
01:07:04,300 --> 01:07:06,700
あっ ああっ

722
01:07:14,740 --> 01:07:16,680
何？お町が

723
01:07:16,680 --> 01:07:20,580
大年寄様 今のうちに
誰ぞ人を使うて…

724
01:07:20,580 --> 01:07:24,990
黙りゃ　要らざる差し出口
慎むがよい

725
01:07:24,990 --> 01:07:27,590
申し訳ござりません

726
01:07:41,540 --> 01:07:43,540
お町

727
01:08:25,550 --> 01:08:28,480
そなた

728
01:08:28,480 --> 01:08:32,420
大奥から消えてほしいのじゃ
えっ

729
01:08:32,420 --> 01:08:35,790
姉たち２人のため

730
01:08:35,790 --> 01:08:38,590
せめて魂だけでもな

731
01:08:38,590 --> 01:08:40,590
魂…

732
01:08:43,200 --> 01:08:47,070
まさか あなた様は

733
01:08:47,070 --> 01:08:50,800
飛鳥井様を殺し
いつぞやの役者も…

734
01:08:50,800 --> 01:08:55,210
あれはな
大奥を取り締まる大年寄として

735
01:08:55,210 --> 01:08:58,650
当然の処置をしたまで

736
01:08:58,650 --> 01:09:03,050
この大奥には
大義もない　名分もない

737
01:09:03,050 --> 01:09:05,050
あるのは虚飾

738
01:09:05,050 --> 01:09:07,990
女の見え

739
01:09:07,990 --> 01:09:12,460
打たねば打たれる
殺さねば殺される

740
01:09:12,460 --> 01:09:14,860
では いつぞや池のほとりで

741
01:09:14,860 --> 01:09:18,570
あれは嘘でございましたのか

742
01:09:18,570 --> 01:09:21,940
お阿紀がおしとねを頂いた

743
01:09:21,940 --> 01:09:24,870
その時から運命が開けた

744
01:09:24,870 --> 01:09:30,010
思いもせなんだ大きな夢が
正夢となった

745
01:09:30,010 --> 01:09:34,510
妹は側室　姉は大年寄

746
01:09:34,510 --> 01:09:36,510
女一代の光栄じゃ

747
01:09:38,450 --> 01:09:40,620
それもおしまいです

748
01:09:40,620 --> 01:09:45,560
あなた様の非道な行いは
神様とて… いいえ

749
01:09:45,560 --> 01:09:49,700
大奥のすべての方が
お許しになりますまい

750
01:09:49,700 --> 01:09:53,300
私がいかように
口をつぐみましょうも

751
01:09:53,300 --> 01:09:55,600
犯した罪は消えませぬ

752
01:09:55,600 --> 01:09:58,000
過ぎたことは忘れてしもうた

753
01:10:00,070 --> 01:10:03,970
仮に思い出させようとする者が
この目の前に現れれば…

754
01:10:05,880 --> 01:10:08,480
またお殺しなさいますか

755
01:10:12,220 --> 01:10:15,090
あなた様のお手の血は

756
01:10:15,090 --> 01:10:18,890
やがて阿紀姉様にも及びましょう

757
01:10:18,890 --> 01:10:23,730
そのために罪もないお方様が…

758
01:10:23,730 --> 01:10:26,270
止めるも聞かず

759
01:10:26,270 --> 01:10:30,270
そなたから進んで参った大奥

760
01:10:30,270 --> 01:10:34,770
さぞ楽しい毎日であろうな

761
01:10:37,480 --> 01:10:40,180
はっ

762
01:10:40,180 --> 01:10:43,550
何をなさるのです

763
01:10:43,550 --> 01:10:48,420
この先 白状いたさねば
そなたの命はあるまい

764
01:10:48,420 --> 01:10:52,090
いずれない命なれば

765
01:10:52,090 --> 01:10:54,490
この姉の手で

766
01:10:56,930 --> 01:11:01,170
あなた様は妹を殺してまで

767
01:11:01,170 --> 01:11:03,570
大年寄の名誉を

768
01:11:28,290 --> 01:11:30,290
阿紀姉様

769
01:11:35,370 --> 01:11:37,470
助けて

770
01:11:46,480 --> 01:11:48,580
お姉様

771
01:11:58,990 --> 01:12:01,790
おのれ　誰じゃ

772
01:12:10,600 --> 01:12:13,200
あなたは お方様

773
01:12:21,050 --> 01:12:24,820
心外でございます

774
01:12:24,820 --> 01:12:26,920
あなた様が

775
01:12:31,590 --> 01:12:33,890
許せなんだ

776
01:12:37,400 --> 01:12:41,500
あなた様の刃で このような…

777
01:12:54,550 --> 01:12:56,850
姉を刺した

778
01:12:59,350 --> 01:13:01,650
お町を救うために

779
01:13:04,290 --> 01:13:08,990
妹のために 姉を刺したな

780
01:13:16,370 --> 01:13:18,370
お姉様

781
01:13:22,180 --> 01:13:25,910
このお町めが

782
01:13:25,910 --> 01:13:30,710
大奥へ上がったばかりに
道がくるうた

783
01:13:33,050 --> 01:13:35,420
くるうたのではない

784
01:13:35,420 --> 01:13:39,020
人にとって正しい道こそ

785
01:13:42,960 --> 01:13:48,360
百鬼夜行の大奥に
正しい道がありましょうか

786
01:13:54,410 --> 01:13:56,710
負けてなるものか

787
01:14:00,880 --> 01:14:03,650
藤尾ごときに

788
01:14:03,650 --> 01:14:05,590
松島ごときに

789
01:14:05,590 --> 01:14:07,990
この浅岡が

790
01:14:11,960 --> 01:14:14,960
お阿紀

791
01:14:14,960 --> 01:14:18,260
そなたは終生 お部屋様じゃ

792
01:14:21,300 --> 01:14:23,800
上様を離すでないぞ

793
01:14:26,970 --> 01:14:32,350
この姉の夢は…

794
01:14:32,350 --> 01:14:35,150
お姉様
近寄るでない

795
01:14:35,150 --> 01:14:38,550
血で汚れる

796
01:14:38,550 --> 01:14:43,350
お阿紀 そなたは御台様に勝った

797
01:14:45,730 --> 01:14:47,830
勝ち抜くのじゃ

798
01:14:55,900 --> 01:14:58,500
お阿紀

799
01:14:58,500 --> 01:15:02,010
姉は…

800
01:15:02,010 --> 01:15:05,210
己で命を絶ったのじゃ

801
01:15:20,190 --> 01:15:22,590
ああっ
あっ

802
01:15:47,590 --> 01:15:50,490
おお 見事じゃの

803
01:15:58,030 --> 01:16:00,030
上様

804
01:16:03,370 --> 01:16:06,270
お聞きお呼びのことと
存じまするが

805
01:16:06,270 --> 01:16:09,540
今朝方 空井戸の内より

806
01:16:09,540 --> 01:16:12,410
浅岡殿の屍が上がり

807
01:16:12,410 --> 01:16:16,220
背より胸を貫いた傷痕あり

808
01:16:16,220 --> 01:16:18,220
藤尾殿の部屋子

809
01:16:18,220 --> 01:16:21,420
亡き浅岡様の妹にて

810
01:16:21,420 --> 01:16:25,360
秋江の方様にも
血を分けた間柄のお町が

811
01:16:25,360 --> 01:16:29,030
自ら訴え出ましたる末

812
01:16:29,030 --> 01:16:33,530
お局殺しの罪を
自供いたしましてござりまする

813
01:16:38,440 --> 01:16:41,410
上様直々のご裁決にて

814
01:16:41,410 --> 01:16:44,880
定まりましたる大年寄なれど

815
01:16:44,880 --> 01:16:48,750
あれは例のないことで
ありましたな

816
01:16:48,750 --> 01:16:54,020
はい　浅岡様亡き後の大年寄の席

817
01:16:54,020 --> 01:16:57,920
御台様はじめ 我ら年寄 協議の末

818
01:16:57,920 --> 01:17:01,920
あれなる藤尾局に
取り決めましてござりまする

819
01:17:04,060 --> 01:17:07,570
なお松島は堂上の出なれば

820
01:17:07,570 --> 01:17:12,040
上臈に取り立て 大奥を広く
取り締まることになりました

821
01:17:12,040 --> 01:17:15,040
藤尾の大年寄に

822
01:17:15,040 --> 01:17:18,950
松島の上臈か
はい

823
01:17:18,950 --> 01:17:23,220
不肖ながら この藤尾
身に余る光栄

824
01:17:23,220 --> 01:17:26,020
ありがたくお受けいたしまする

825
01:17:29,920 --> 01:17:34,730
さぞや御台も
心強いことであろうな

826
01:17:34,730 --> 01:17:38,600
そこでお願いの儀が

827
01:17:38,600 --> 01:17:41,000
何じゃ

828
01:17:41,000 --> 01:17:46,540
お局であり 己の姉でもある
浅岡を殺めましたる

829
01:17:46,540 --> 01:17:50,010
秋江の方様の妹お町

830
01:17:50,010 --> 01:17:54,980
まあ… 浅岡殿も数々の不行跡

831
01:17:54,980 --> 01:17:59,050
あれなる中臈 掛川の証言にて

832
01:17:59,050 --> 01:18:01,350
井戸の内なる白骨は

833
01:18:01,350 --> 01:18:05,560
中村座に勤めおります役者にて

834
01:18:05,560 --> 01:18:08,960
亡き飛鳥井が無実を被りました

835
01:18:08,960 --> 01:18:11,860
相方のものと知れ

836
01:18:11,860 --> 01:18:16,340
申すもはばかる
浅岡殿の悪事の数々

837
01:18:16,340 --> 01:18:20,210
白日の下に
照らし出されましてござりまする

838
01:18:20,210 --> 01:18:22,280
それが何とした

839
01:18:22,280 --> 01:18:26,950
姉の罪は妹の罪　妹の罪は姉の罪

840
01:18:26,950 --> 01:18:28,880
あれなる秋江殿を

841
01:18:28,880 --> 01:18:34,380
小伝馬町なる揚屋敷女部屋へ
お移しのほどを

842
01:18:36,560 --> 01:18:39,030
ならぬ
上様

843
01:18:39,030 --> 01:18:41,590
私一存ではござりませぬ

844
01:18:41,590 --> 01:18:44,900
ならぬ
上臈 大年寄

845
01:18:44,900 --> 01:18:47,330
また若年寄をはじめ

846
01:18:47,330 --> 01:18:51,200
大奥女中全体の意思で
ござりまする

847
01:18:51,200 --> 01:18:53,770
ならぬと申しておる

848
01:18:53,770 --> 01:18:56,370
秋江に罪はない

849
01:19:26,140 --> 01:19:28,340
上様
何じゃ

850
01:19:30,310 --> 01:19:35,050
秋江に死を賜りとうございます

851
01:19:35,050 --> 01:19:36,980
何？

852
01:19:36,980 --> 01:19:39,380
死を賜りたく

853
01:19:41,820 --> 01:19:44,360
何ゆえじゃ

854
01:19:44,360 --> 01:19:47,060
お町に罪はございません

855
01:19:49,100 --> 01:19:52,000
浅岡を殺したのは

856
01:19:52,000 --> 01:19:54,200
私でございます

857
01:19:56,440 --> 01:20:00,040
妹は側室　姉は大年寄

858
01:20:00,040 --> 01:20:01,970
女一代の光栄じゃ

859
01:20:01,970 --> 01:20:06,680
あの非道な行いは
神様とて… いいえ

860
01:20:06,680 --> 01:20:09,580
大奥のすべての方が
お許しになりますまい

861
01:20:09,580 --> 01:20:12,950
大奥に大義はない　名分もない

862
01:20:12,950 --> 01:20:14,890
あるのは虚飾

863
01:20:14,890 --> 01:20:17,390
女の見え

864
01:20:17,390 --> 01:20:21,390
打たねば打たれる
殺さねば殺される

865
01:20:21,390 --> 01:20:25,790
いずれない命なれば この姉の手で

866
01:20:34,770 --> 01:20:38,640
ならん　ならんぞ

867
01:20:38,640 --> 01:20:42,540
阿紀　死ぬことは許さんぞ

868
01:20:56,630 --> 01:20:58,930
(鈴の音)

869
01:21:17,920 --> 01:21:19,920
お町か

870
01:21:23,090 --> 01:21:25,090
はい

871
01:21:34,470 --> 01:21:37,700
お町殿はお方様の妹御ゆえ

872
01:21:37,700 --> 01:21:40,110
大年寄様より
固く申しつけられたる

873
01:21:40,110 --> 01:21:42,110
罪人同様の身の上

874
01:21:42,110 --> 01:21:44,310
そなたに迷惑はかけません

875
01:21:46,510 --> 01:21:49,710
すべては この秋江が

876
01:21:55,290 --> 01:21:57,990
ならば ごゆるりと

877
01:22:03,860 --> 01:22:05,900
お姉様

878
01:22:05,900 --> 01:22:08,230
逃げるのです
えっ

879
01:22:08,230 --> 01:22:11,740
今宵 宿下がりの者を
八重が見つけてくれました

880
01:22:11,740 --> 01:22:15,410
そなたは その御端下に
なり代わるのです

881
01:22:15,410 --> 01:22:17,610
でも お姉様は？

882
01:22:19,680 --> 01:22:24,120
和泉屋は
娘の罪障によりお取り潰し

883
01:22:24,120 --> 01:22:27,350
仮親の中野様は謹慎

884
01:22:27,350 --> 01:22:32,050
お父様は所払いの刑を
申し渡されたそうな

885
01:22:34,560 --> 01:22:37,160
甲府の伯母様の元へ
行かれるのであろうが

886
01:22:39,170 --> 01:22:42,570
そなたも お父様の元へ参るがよい

887
01:22:46,270 --> 01:22:49,310
よいか

888
01:22:49,310 --> 01:22:54,110
そなたは人の妻となり
子の母となって

889
01:22:54,110 --> 01:22:58,610
安らかに女のまことの幸せを
つかんでほしい

890
01:23:00,790 --> 01:23:03,390
篠姉様も 私も

891
01:23:03,390 --> 01:23:06,730
果たせなんだ夢

892
01:23:06,730 --> 01:23:11,100
そなたが かなえてくれますように

893
01:23:11,100 --> 01:23:13,970
よいな

894
01:23:13,970 --> 01:23:15,970
はい

895
01:23:21,840 --> 01:23:25,540
これは亡くなられたお姉様の鈴

896
01:23:28,110 --> 01:23:30,620
井戸のほとりに落ちてあるのを

897
01:23:30,620 --> 01:23:33,020
形見として受け取りました

898
01:23:35,390 --> 01:23:38,690
そして

899
01:23:38,690 --> 01:23:41,190
これは私の鈴

900
01:23:46,400 --> 01:23:49,100
お母様が亡くなられる折

901
01:23:49,100 --> 01:23:53,200
形見として残された３つの鈴

902
01:23:55,340 --> 01:23:59,080
再び会うことも かなうまい

903
01:23:59,080 --> 01:24:01,910
せめて鈴だけは

904
01:24:01,910 --> 01:24:05,220
３つ仲睦まじゅう

905
01:24:05,220 --> 01:24:07,420
そなたが
持っていてくれますように

906
01:24:09,460 --> 01:24:11,460
はい

907
01:24:15,260 --> 01:24:18,660
霧で顔もよう見えぬが

908
01:24:20,730 --> 01:24:23,570
お姉様

909
01:24:23,570 --> 01:24:25,910
体をいとうて

910
01:24:25,910 --> 01:24:28,810
お父様への孝養

911
01:24:28,810 --> 01:24:31,510
姉たちの分まで頼みます

912
01:24:33,610 --> 01:24:37,250
お姉様のお手は

913
01:24:37,250 --> 01:24:39,950
温こうございますね

914
01:24:42,120 --> 01:24:44,620
さあ 行くがよい

915
01:24:46,790 --> 01:24:49,190
忘れませぬ

916
01:24:49,190 --> 01:24:52,700
このお手の温かさ

917
01:24:52,700 --> 01:24:56,070
町は

918
01:24:56,070 --> 01:24:58,070
町は…

919
01:25:04,110 --> 01:25:07,310
お姉様

920
01:25:07,310 --> 01:25:09,610
お姉様！

921
01:25:27,570 --> 01:25:31,770
南蛮渡来の珍しき赤い酒なれば

922
01:25:31,770 --> 01:25:37,470
お方様に一献 献じたいとの
御台所様の思し召し

923
01:25:41,480 --> 01:25:44,380
お受けくだされまするな

924
01:25:47,850 --> 01:25:51,660
かたじけのう存じます

925
01:25:51,660 --> 01:25:55,930
なお 上様より今宵のお夜伽

926
01:25:55,930 --> 01:25:59,430
お方様にとの
固きお申しつけなれど

927
01:25:59,430 --> 01:26:02,230
ご辞退なされますように

928
01:26:06,510 --> 01:26:09,410
よろしゅうございましょうな

929
01:26:09,410 --> 01:26:15,210
御台様よりのお心尽くしのお酒

930
01:26:15,210 --> 01:26:19,690
頂きますれば いかがなりますやも

931
01:26:19,690 --> 01:26:23,560
おお そうでありましたな

932
01:26:23,560 --> 01:26:26,260
では これにて

933
01:26:59,160 --> 01:27:01,830
お指図を受けました御端下

934
01:27:01,830 --> 01:27:06,970
ただ今 お城外へ
出られましてござりまする

935
01:27:06,970 --> 01:27:10,200
ご苦労でありました

936
01:27:10,200 --> 01:27:14,500
御台様のお志
お受けなされまするか

937
01:27:19,410 --> 01:27:23,510
血のように 赤い酒

938
01:27:45,670 --> 01:27:48,270
あっ お待ちなされませ

939
01:27:55,780 --> 01:27:58,080
ど… 毒が

940
01:28:17,070 --> 01:28:19,770
そなたは

941
01:28:19,770 --> 01:28:23,680
このお酒を お方様に勧めますのか

942
01:28:23,680 --> 01:28:27,410
御台様のお心でござりますれば

943
01:28:27,410 --> 01:28:30,010
そなたまでが
八重

944
01:28:32,080 --> 01:28:34,480
誰も恨むことはない

945
01:28:37,320 --> 01:28:41,060
すべては時の流れ

946
01:28:41,060 --> 01:28:45,500
大奥に渦巻く
その酒のように華やかな

947
01:28:45,500 --> 01:28:48,400
そして毒を含んだ…

948
01:28:48,400 --> 01:28:50,500
お方様

949
01:28:55,010 --> 01:28:59,810
長い間 よう仕えてくれましたな

950
01:29:03,280 --> 01:29:07,250
その真心に報いることもできず

951
01:29:07,250 --> 01:29:11,020
別れるのは心残りなれど

952
01:29:11,020 --> 01:29:12,990
私の持ち物は

953
01:29:12,990 --> 01:29:16,590
すべて そなたたちで
分けてくれますように

954
01:29:19,730 --> 01:29:22,970
八重
はい

955
01:29:22,970 --> 01:29:25,770
御台様のお心

956
01:29:25,770 --> 01:29:28,170
お受けしようぞ

957
01:29:31,480 --> 01:29:34,380
そなたがついでおくれ

958
01:29:34,380 --> 01:29:37,850
お方様

959
01:29:37,850 --> 01:29:39,850
頼みます

960
01:29:42,090 --> 01:29:44,090
はい

961
01:30:42,180 --> 01:30:44,680
御寝所に上がります

962
01:31:28,390 --> 01:31:31,890
上様 既にお成りでございます

963
01:31:56,460 --> 01:31:59,060
おお 阿紀

964
01:32:14,910 --> 01:32:18,040
何ぞ

965
01:32:18,040 --> 01:32:20,240
何ぞあったのか

966
01:32:35,090 --> 01:32:37,390
顔の色が

967
01:32:45,140 --> 01:32:47,140
阿紀

968
01:32:50,080 --> 01:32:53,450
阿紀　阿紀

969
01:32:53,450 --> 01:32:57,150
お覚悟のご自害と
お見受けいたしまする

970
01:33:14,300 --> 01:33:17,500
阿紀

971
01:33:17,500 --> 01:33:20,840
会いに来たのか

972
01:33:20,840 --> 01:33:24,210
余に

973
01:33:24,210 --> 01:33:27,910
余に会いとうて

974
01:33:27,910 --> 01:33:29,910
阿紀

975
01:33:55,970 --> 01:34:00,880
そなたは人の妻となり
子の母となって

976
01:34:00,880 --> 01:34:04,980
安らかに女としての
まことの幸せをつかんでほしい

977
01:34:07,120 --> 01:34:11,860
篠姉様も 私も 果たせなんだ夢

978
01:34:11,860 --> 01:34:15,730
そなたが かなえてくれますように

979
01:34:15,730 --> 01:34:17,730
よいな

980
01:34:46,120 --> 01:34:49,730
阿紀は死んだぞ

981
01:34:49,730 --> 01:34:52,230
これで…

982
01:34:52,230 --> 01:34:56,130
これで大奥が
穏やかになるというのか