1
00:00:05,477 --> 00:00:07,477
［これ 何度 回る？］

2
00:00:12,250 --> 00:00:14,486
［チームは 正解 連発も…］

3
00:00:14,486 --> 00:00:17,255
(遠藤)
俺 ホント 何にも知らないんで｡

4
00:00:17,255 --> 00:00:19,491
えっ！ ｢簡単｣!?

5
00:00:19,491 --> 00:00:22,091
(不正解音)
(遠藤)ヤベえ！

6
00:00:24,930 --> 00:00:29,530
［いったい どうなる!?
そして この後は 『大奥 最終章』］

7
00:00:42,648 --> 00:00:45,648
［今から 300年ほど前］

8
00:00:47,653 --> 00:00:49,655
［新しく 八代将軍と なられた➡

9
00:00:49,655 --> 00:00:51,657
吉宗さまの 初お目見えを控えて➡

10
00:00:51,657 --> 00:00:58,657
本日 大奥は 上を下への
大騒ぎに ございます］

11
00:01:03,669 --> 00:01:08,674
［先代の 家継さま ご在位の間は
大奥とは 名ばかり］

12
00:01:08,674 --> 00:01:11,677
［わずか ４歳の
幼い上様に 仕え➡

13
00:01:11,677 --> 00:01:14,680
一人の殿方に
お目もじすることもなく➡

14
00:01:14,680 --> 00:01:19,685
男日照りの ４年間を
耐え忍んだ 奥女中たち］

15
00:01:19,685 --> 00:01:23,685
［色めき立つのも
道理で ございます］

16
00:01:30,696 --> 00:01:33,699
(浦尾)ああ｡
(吉野)こちらです こちらです｡

17
00:01:33,699 --> 00:01:36,718
(浦尾)大変で ございます｡
大変で ございますよ 葛岡さま｡

18
00:01:36,718 --> 00:01:40,639
(吉野)お聞きになりました？
上様が お命じになったこと｡➡

19
00:01:40,639 --> 00:01:44,643
妙齢の 飛び切り 見目麗しい
お女中を より抜いて➡

20
00:01:44,643 --> 00:01:46,645
御前に 並ばせよと｡
さらに➡

21
00:01:46,645 --> 00:01:49,648
ご自分で
お一人 お一人 ご検分されると｡

22
00:01:49,648 --> 00:01:52,651
(浦尾)つまり われらの中から
お好みの美女を➡

23
00:01:52,651 --> 00:01:55,654
上様 御自ら
選ばれると いうことなんですよ｡

24
00:01:55,654 --> 00:01:58,657
(浦尾･吉野)葛岡さま！

25
00:01:58,657 --> 00:02:00,659
(吉野)あっ｡

26
00:02:00,659 --> 00:02:04,663
(葛岡)とっくに 聞いております｡

27
00:02:04,663 --> 00:02:08,667
(浦尾)あっ｡
(吉野)葛岡さま｡

28
00:02:08,667 --> 00:02:11,670
(浦尾)もしかして その お化粧…｡

29
00:02:11,670 --> 00:02:14,673
フフッ｡ フフフ…｡

30
00:02:14,673 --> 00:02:17,676
(吉野)その厚化粧は
度が過ぎるんじゃないですか？

31
00:02:17,676 --> 00:02:20,679
そうかしら？
(浦尾)やり過ぎです｡

32
00:02:20,679 --> 00:02:22,681
(葛岡)そうかしら？

33
00:02:22,681 --> 00:02:25,684
(吉野)あっ｡ 浦尾殿｡
(浦尾)はい｡

34
00:02:25,684 --> 00:02:28,687
(吉野)私たちも
こうしては いられませんわ｡➡

35
00:02:28,687 --> 00:02:30,689
殿方の好みは 人それぞれ｡

36
00:02:30,689 --> 00:02:34,693
(浦尾)たで食う虫も 好き好き｡
あっ！ もしかしたら 上様は➡

37
00:02:34,693 --> 00:02:37,629
私のような ぽっちゃりが
お好みかも｡

38
00:02:37,629 --> 00:02:41,633
(吉野)ない！
(浦尾)あのう｡ 吉野殿…｡

39
00:02:41,633 --> 00:02:44,633
もしかしたら 年増好みかも｡

40
00:02:48,640 --> 00:02:51,643
(鈴の音)

41
00:02:51,643 --> 00:02:58,650
(お鈴番)上様 おなり｡

42
00:02:58,650 --> 00:03:16,668
♬～

43
00:03:16,668 --> 00:03:31,668
♬～

44
00:03:52,637 --> 00:04:01,646
♬～

45
00:04:01,646 --> 00:04:10,655
♬～

46
00:04:10,655 --> 00:04:14,659
［名君と うたわれた
八代将軍 吉宗さまを➡

47
00:04:14,659 --> 00:04:18,663
内助の功で 支えられた ご側室］

48
00:04:18,663 --> 00:04:23,668
［それが この お久免の方さまに
ございます］

49
00:04:23,668 --> 00:04:30,675
(久免)母上｡ 殿は
どこに おられるのでしょうね？

50
00:04:30,675 --> 00:04:35,680
(浄円院)殿ではない｡
もう 上様じゃ｡

51
00:04:35,680 --> 00:04:38,617
(久免)上様｡

52
00:04:38,617 --> 00:04:43,622
［一見 頼りなげに見える
この お久免の方さまが➡

53
00:04:43,622 --> 00:04:50,629
華やかな 大奥の舞台裏に 渦巻く
女の恨み 悲しみ➡

54
00:04:50,629 --> 00:04:54,633
嫉妬や 怨念の渦に
巻き込まれながら➡

55
00:04:54,633 --> 00:04:58,637
いかにして 吉宗さまや
お子たちを 守り抜いたか］

56
00:04:58,637 --> 00:05:04,637
［こよいは
この お話をして参りましょう］

57
00:05:28,667 --> 00:05:32,671
［吉宗さまが
八代将軍と なられる前➡

58
00:05:32,671 --> 00:05:39,611
大奥では 六代将軍 家宣さまの
ご正室 天英院さまと➡

59
00:05:39,611 --> 00:05:42,614
家宣さまの ご側室にして➡

60
00:05:42,614 --> 00:05:47,619
七代将軍 家継さまの ご生母
月光院さまが➡

61
00:05:47,619 --> 00:05:50,622
覇権を 競っておいででした］

62
00:05:50,622 --> 00:06:08,640
♬～

63
00:06:08,640 --> 00:06:12,644
［これは 将軍の お腹さまである
月光院さまに➡

64
00:06:12,644 --> 00:06:15,647
分のある戦いに ございました］

65
00:06:15,647 --> 00:06:17,647
［が…］

66
00:06:19,651 --> 00:06:21,651
(せき)

67
00:06:24,656 --> 00:06:26,658
(月光院)上様？ 上様？
いかがされました？

68
00:06:26,658 --> 00:06:29,661
［もともと ご病弱だった
家継さまが➡

69
00:06:29,661 --> 00:06:32,664
重い病の床に 伏されると➡

70
00:06:32,664 --> 00:06:35,667
幕府では 次期将軍の選定を➡

71
00:06:35,667 --> 00:06:40,667
急ぎ 進めねばならぬ事態と
なったので ございます］

72
00:06:47,612 --> 00:06:51,616
［御三家筆頭
尾張藩主 吉通さまは➡

73
00:06:51,616 --> 00:06:54,619
ご年齢 お家柄とも
申し分なく➡

74
00:06:54,619 --> 00:06:59,624
次期将軍候補の
最有力に ございました］

75
00:06:59,624 --> 00:07:03,628
［が 参勤交代で
江戸へ 向かう途中…］

76
00:07:03,628 --> 00:07:07,632
(吉通)うっ｡ うっ…｡

77
00:07:07,632 --> 00:07:16,641
♬～

78
00:07:16,641 --> 00:07:26,651
♬～

79
00:07:26,651 --> 00:07:30,655
(天英院)そうか｡
うまいこと いったか｡

80
00:07:30,655 --> 00:07:33,658
(飛鳥井)これで 尾張藩主の座は➡

81
00:07:33,658 --> 00:07:38,596
継友さまに 首尾よく
転がり込む 算段に｡

82
00:07:38,596 --> 00:07:40,598
(高瀬)尾張 継友さまは➡

83
00:07:40,598 --> 00:07:44,602
天英院さまの めい 安己姫さまの
いいなずけ｡

84
00:07:44,602 --> 00:07:48,606
(高瀬)今ごろ さぞや
恩義を お感じのことでしょう｡

85
00:07:48,606 --> 00:07:52,610
将軍となった暁には➡

86
00:07:52,610 --> 00:07:56,610
あなたさまに 一生
頭が 上がりますまい｡

87
00:08:01,619 --> 00:08:03,621
(月光院)何と 恐ろしいことを｡➡

88
00:08:03,621 --> 00:08:07,625
あの女 身内を将軍にするために
毒まで 盛るとは｡

89
00:08:07,625 --> 00:08:09,627
(間部)まだ 尾張 継友さまが➡

90
00:08:09,627 --> 00:08:13,631
跡目と決まったわけでは
ございませぬ｡➡

91
00:08:13,631 --> 00:08:20,638
紀州に 吉宗公が おられます｡
(月光院)吉宗？

92
00:08:20,638 --> 00:08:23,641
(間部)江戸屋敷の 火事や 飢饉｡➡

93
00:08:23,641 --> 00:08:28,646
相次ぐ 藩主の不幸などで
傾いた 紀州の財政を➡

94
00:08:28,646 --> 00:08:31,649
数年で 見事に 立て直された
ご器量｡

95
00:08:31,649 --> 00:08:38,590
(間部)しかも 神君 家康公の
ひ孫に 当たられまする｡

96
00:08:38,590 --> 00:08:43,590
継友公は やしゃごにござる｡

97
00:08:48,600 --> 00:08:53,605
［このころ 吉宗さまと
お久免の方さまは➡

98
00:08:53,605 --> 00:08:58,610
江戸 赤坂の 紀州藩邸で
ご生母の 浄円院さま］

99
00:08:58,610 --> 00:09:02,614
［亡くなられた ご側室の
お須磨さま お古牟さま➡

100
00:09:02,614 --> 00:09:07,619
お梅さまの 忘れ形見である
３人の お子さまたちと➡

101
00:09:07,619 --> 00:09:12,624
いとも 和やかに 仲むつまじく
暮らしておられました］

102
00:09:12,624 --> 00:09:17,624
(吉宗)次は そなたじゃ｡ 長福丸｡
来ないか｡

103
00:09:23,635 --> 00:09:25,637
(小次郎)兄上｡

104
00:09:25,637 --> 00:09:27,639
(小五郎)兄上｡

105
00:09:27,639 --> 00:09:30,642
(吉宗)さあ 来い｡

106
00:09:30,642 --> 00:09:32,644
≪(久免)殿｡➡

107
00:09:32,644 --> 00:09:37,582
母上｡ 長福丸｡
小次郎｡ 小五郎｡

108
00:09:37,582 --> 00:09:39,584
おやつに いたしましょう｡

109
00:09:39,584 --> 00:09:41,586
(浄円院)おいしそうな 干し柿じゃ｡
(小次郎)干し柿だ｡

110
00:09:41,586 --> 00:09:45,590
(浄円院)さあさあ｡
はい｡ どうぞ｡

111
00:09:45,590 --> 00:09:50,595
(久免)これ｡ ゆっくり 食べて｡
(吉宗)どれ｡ わしにも ひとつ｡

112
00:09:50,595 --> 00:09:52,597
(浄円院)そなたに あげるものは
ございませぬ｡

113
00:09:52,597 --> 00:09:56,601
(吉宗)えっ？
(浄円院)フフフ｡ 冗談じゃ｡➡

114
00:09:56,601 --> 00:09:58,601
はい｡ どうぞ｡

115
00:10:03,608 --> 00:10:05,608
(久免)ほら｡ 兄上を見習って｡

116
00:10:08,613 --> 00:10:11,616
(浄円院)よい嫁じゃのう｡➡

117
00:10:11,616 --> 00:10:15,620
なさぬ仲の子らが
あんなに 懐いて｡

118
00:10:15,620 --> 00:10:18,623
あら｡
(吉宗)ええ｡

119
00:10:18,623 --> 00:10:23,628
(浄円院)３人の母親が
相次いで 亡くなったときは➡

120
00:10:23,628 --> 00:10:27,628
子らの行く末を 案じたが｡

121
00:10:31,636 --> 00:10:35,640
(吉宗)よし｡ 次は
３人 いっぺんに 掛かってこい｡

122
00:10:35,640 --> 00:10:37,642
(小五郎)はい！
(吉宗)来い｡

123
00:10:37,642 --> 00:10:40,642
(久免)ほら｡ 長福丸も｡

124
00:10:47,652 --> 00:10:51,656
(加納)殿｡ 殿｡

125
00:10:51,656 --> 00:10:53,658
(久免)しっかり｡
お父上に 負けるな｡

126
00:10:53,658 --> 00:10:56,661
(吉宗)まだまだ｡ まだまだ｡
(浄円院)そこじゃ そこじゃ｡

127
00:10:56,661 --> 00:11:00,665
(加納)殿｡ お城より
ご老中が 参って おられます｡

128
00:11:00,665 --> 00:11:02,667
(浄円院)もう少しじゃ｡
(加納)殿｡ お城より➡

129
00:11:02,667 --> 00:11:05,670
ご老中が 参って おられまする｡
殿…｡

130
00:11:05,670 --> 00:11:09,674
(吉宗)うるさいのう｡
何じゃ いったい｡

131
00:11:09,674 --> 00:11:11,676
(加納)お城より➡

132
00:11:11,676 --> 00:11:17,676
ご老中 堀田さま 大久保さまが
参っておられます｡

133
00:11:22,687 --> 00:11:29,694
殿を 八代将軍に 推挙したい？

134
00:11:29,694 --> 00:11:31,694
誠に ございますか？

135
00:11:33,698 --> 00:11:35,698
(吉宗)誠じゃ｡

136
00:11:38,636 --> 00:11:40,636
(久免)それで…？

137
00:11:44,642 --> 00:11:47,645
(吉宗)迷うておる｡➡

138
00:11:47,645 --> 00:11:51,649
紀州は ようやっと
借金を 返し終えたばかりじゃ｡➡

139
00:11:51,649 --> 00:11:54,652
それに 母上も 子らも➡

140
00:11:54,652 --> 00:11:58,656
ここで そなたと暮らす日々が
性に合うてるようじゃ｡➡

141
00:11:58,656 --> 00:12:03,661
ことに 長福丸は そなたなしでは
夜も日も 明けぬ｡➡

142
00:12:03,661 --> 00:12:07,661
それを壊してまでとは 思わぬ｡

143
00:12:09,667 --> 00:12:13,671
ここのところ 紀州家は
不幸続きであった｡

144
00:12:13,671 --> 00:12:23,671
兄上｡ 父上｡ ３人の 和子の
母たちも 相次いで亡くなった｡

145
00:12:29,687 --> 00:12:36,687
(久免)殿｡ 私への お気遣いなら
それは もう｡

146
00:12:43,634 --> 00:12:48,639
(浄円院)なら お断りなされ｡➡

147
00:12:48,639 --> 00:12:56,647
そなたは 紀州家の 四男坊｡
それが 藩主にまで なれた｡➡

148
00:12:56,647 --> 00:13:01,647
それで よいのではないか？

149
00:13:14,665 --> 00:13:18,669
(榊原)大勢は 紀州の吉宗に傾き➡

150
00:13:18,669 --> 00:13:26,677
尾張の継友公を 推す声は
どこにも 聞こえませぬ｡

151
00:13:26,677 --> 00:13:31,682
(天英院)次期将軍は
紀州 吉宗で 決まりか｡

152
00:13:31,682 --> 00:13:36,704
(榊原)自分を推挙したのは
月光院と 間部だと 知れば➡

153
00:13:36,704 --> 00:13:42,627
吉宗は 月光院びいきに
なるのが 必定となると➡

154
00:13:42,627 --> 00:13:46,631
われわれは…｡
(天英院)待ちや｡

155
00:13:46,631 --> 00:13:49,631
まだ 打つ手は ある｡

156
00:13:51,636 --> 00:13:55,640
(久免)殿｡
昨日の お話でございますが｡

157
00:13:55,640 --> 00:14:02,647
(吉宗)将軍ご後見のことか？
断ろうと 思うておる｡

158
00:14:02,647 --> 00:14:08,653
(久免)いえ｡
やはり 受けてくださいませ｡

159
00:14:08,653 --> 00:14:12,657
殿の ご器量を この紀州 一国で
終わらせるのは➡

160
00:14:12,657 --> 00:14:15,657
あまりに
もったいのうございます｡

161
00:14:20,665 --> 00:14:23,668
ご案じめされますな｡

162
00:14:23,668 --> 00:14:28,668
お子たちのことは
きっと 私が お守りいたします｡

163
00:14:30,675 --> 00:14:34,679
分かった｡

164
00:14:34,679 --> 00:14:38,616
(加納)殿｡
登城の刻限に ござります｡

165
00:14:38,616 --> 00:14:40,616
(吉宗)うん｡

166
00:14:43,621 --> 00:14:45,623
(久免)いってらっしゃいませ｡

167
00:14:45,623 --> 00:14:58,636
♬～

168
00:14:58,636 --> 00:15:04,642
(浄円院)そなた 江戸城が
恐ろしゅうは ないのですか？

169
00:15:04,642 --> 00:15:06,644
(久免)楽しみでございます｡➡

170
00:15:06,644 --> 00:15:09,647
豪華絢爛な ふすま絵や
家具 調度｡➡

171
00:15:09,647 --> 00:15:12,650
いろいろ あるというでは
ございませぬか｡

172
00:15:12,650 --> 00:15:18,656
(浄円院)何を たわけたことを｡
江戸城には 大奥があるのですよ｡

173
00:15:18,656 --> 00:15:21,659
(久免)大奥｡

174
00:15:21,659 --> 00:15:27,665
(浄円院)1, 000人からの
おなごが住まう 伏魔殿と聞く｡

175
00:15:27,665 --> 00:15:31,669
何が起こるか 分かりませぬぞ｡

176
00:15:31,669 --> 00:15:40,611
そうですね｡
大奥のこと 忘れておりました｡

177
00:15:40,611 --> 00:15:46,611
ああ｡ ほんに そなたは
のんきじゃのう｡

178
00:16:06,637 --> 00:16:10,641
(御殿医)身まかられました｡

179
00:16:10,641 --> 00:16:16,647
(月光院)家継殿｡
家継殿！ 家継…｡

180
00:16:16,647 --> 00:16:18,649
(間部)待たれよ｡➡

181
00:16:18,649 --> 00:16:23,654
上様は
ご存命にあらせられます｡

182
00:16:23,654 --> 00:16:29,660
(間部)将軍家に 将軍不在の
いとまがあっては なりませぬ｡

183
00:16:29,660 --> 00:16:31,660
今 しばらく｡

184
00:16:36,684 --> 00:16:39,684
(月光院)家継殿｡

185
00:16:41,606 --> 00:16:48,613
(藤波)間部さまに 申し上げます｡
御三家の方々 揃われております｡

186
00:16:48,613 --> 00:16:51,616
(間部)分かった｡ 今 参る｡

187
00:16:51,616 --> 00:16:57,616
(月光院)行かないで｡
一人にしないで｡

188
00:17:20,645 --> 00:17:25,650
(綱條)されば
謹んで 申し上げる｡

189
00:17:25,650 --> 00:17:30,655
(綱條)吉宗殿｡
ぜひとも あなたさまに➡

190
00:17:30,655 --> 00:17:33,655
上様の ご後見を
お願い申し上げたい｡

191
00:17:36,627 --> 00:17:38,496
(堀田)お返答を｡

192
00:17:38,496 --> 00:17:41,496
(男性)天英院さま｡
お越しにございます｡

193
00:17:46,504 --> 00:17:49,507
(榊原)大御台さま｡

194
00:17:49,507 --> 00:18:05,523
♬～

195
00:18:05,523 --> 00:18:11,529
(天英院)吉宗殿｡
ぜひとも 将軍ご後見を｡

196
00:18:11,529 --> 00:18:14,529
これは わが夫 家宣公の
ご遺命｡

197
00:18:16,534 --> 00:18:19,537
(天英院)家継に
もしものこと あらば➡

198
00:18:19,537 --> 00:18:22,537
紀州に 将軍職をと｡

199
00:18:26,544 --> 00:18:33,551
(継友)嘘だ｡
そんなはずはない｡➡

200
00:18:33,551 --> 00:18:37,588
家宣公は 尾張を
ご指名されたはず｡➡

201
00:18:37,588 --> 00:18:43,594
そうであろう？ 榊原｡
(榊原)いや｡ いや｡ うむ…｡

202
00:18:43,594 --> 00:18:45,594
(天英院)さにあらず｡

203
00:18:50,601 --> 00:18:53,604
紀州に ござります｡

204
00:18:53,604 --> 00:19:09,620
♬～

205
00:19:09,620 --> 00:19:13,624
(間部)吉宗さま｡
家継さまの ご後見を｡

206
00:19:13,624 --> 00:19:17,624
それは 今 私が
お願い申しました｡

207
00:19:32,643 --> 00:19:37,581
(綱條)皆の者｡
八代将軍に 拝礼せよ｡

208
00:19:37,581 --> 00:19:46,590
♬～

209
00:19:46,590 --> 00:19:59,603
♬～

210
00:19:59,603 --> 00:20:04,608
(月光院)あの女｡ 尾張を
推していたのではないのか？

211
00:20:04,608 --> 00:20:08,612
(間部)ご自分の立場が
危ういとみて➡

212
00:20:08,612 --> 00:20:11,612
寝返られたのでしょう｡

213
00:20:17,621 --> 00:20:20,624
［かくして 享保 元年 吉日］

214
00:20:20,624 --> 00:20:26,630
［紀州藩 江戸屋敷に おられた
お久免の方さま 浄円院さま➡

215
00:20:26,630 --> 00:20:31,635
長福丸さま はじめ
３人の お子さまたちは➡

216
00:20:31,635 --> 00:20:34,638
吉宗さまの 後を追って➡

217
00:20:34,638 --> 00:20:39,643
江戸城に ご入城の運びと
相なりました］

218
00:20:39,643 --> 00:20:50,643
♬～

219
00:23:41,692 --> 00:23:45,696
御客会釈の
葛岡に ございます｡

220
00:23:45,696 --> 00:23:49,700
(吉野)御次頭の
吉野に ございます｡

221
00:23:49,700 --> 00:23:53,704
同じく 浦尾に ございます｡

222
00:23:53,704 --> 00:24:00,711
(葛岡)奥を ご案内いたします｡
どうぞ こちらへ｡

223
00:24:00,711 --> 00:24:16,727
♬～

224
00:24:16,727 --> 00:24:27,671
♬～

225
00:24:27,671 --> 00:24:30,674
(浦尾)こちらは 御膳所に
ございます｡

226
00:24:30,674 --> 00:24:33,677
(葛岡)お続けなさい｡
(浦尾)上様 はじめ➡

227
00:24:33,677 --> 00:24:37,681
皆々さまの お食事を
調える場所で ございます｡➡

228
00:24:37,681 --> 00:24:42,686
こちらは…｡ 痛っ｡
お毒見係に ございます｡➡

229
00:24:42,686 --> 00:24:45,689
お口に入るものは 全て
毒見が食して➡

230
00:24:45,689 --> 00:24:48,692
害のないことを 確かめた後➡

231
00:24:48,692 --> 00:24:52,692
皆さまの下へと 運ばれる
手はずに なっておりまする｡

232
00:24:55,699 --> 00:24:57,699
このように｡

233
00:25:00,704 --> 00:25:04,708
美味でございます！
ホホホ｡

234
00:25:04,708 --> 00:25:06,708
まあ｡

235
00:25:09,713 --> 00:25:12,713
(葛岡)では 参りましょう｡

236
00:25:17,721 --> 00:25:20,724
(吉野)呉服の間に ございます｡➡

237
00:25:20,724 --> 00:25:24,661
針の数を 全て 数えて
仕事を始め➡

238
00:25:24,661 --> 00:25:28,665
仕事の終わりに
針の数が 揃わなければ➡

239
00:25:28,665 --> 00:25:31,668
見つかるまでは 一人も➡

240
00:25:31,668 --> 00:25:34,671
部屋を出られぬ 決まりに
なっておりまする｡➡

241
00:25:34,671 --> 00:25:38,675
万に 一つも 上様の お体を➡

242
00:25:38,675 --> 00:25:42,675
傷つけるようなことがあっては
なりませぬ故｡

243
00:25:55,692 --> 00:26:02,699
(葛岡)こちら
長局に ございます｡➡

244
00:26:02,699 --> 00:26:08,705
大奥は 上から 順に 御年寄｡➡

245
00:26:08,705 --> 00:26:11,708
御客会釈｡➡

246
00:26:11,708 --> 00:26:13,710
御中臈｡➡

247
00:26:13,710 --> 00:26:15,712
表使｡➡

248
00:26:15,712 --> 00:26:17,714
御次｡➡

249
00:26:17,714 --> 00:26:19,716
呉服之間｡➡

250
00:26:19,716 --> 00:26:21,718
御切手｡➡

251
00:26:21,718 --> 00:26:23,654
御三之間｡➡

252
00:26:23,654 --> 00:26:26,657
御末と なっておりますが➡

253
00:26:26,657 --> 00:26:34,657
その全てが ここに寝起きし
くつろぎ 憩うので ございます｡

254
00:26:37,668 --> 00:26:40,671
(葛岡)乗っておりまする｡
(久免)えっ？

255
00:26:40,671 --> 00:26:44,671
(葛岡)裾に 乗っておりまする｡

256
00:26:46,677 --> 00:26:49,677
(久免)キャッ｡
失礼いたしました｡

257
00:26:59,690 --> 00:27:05,696
(葛岡)こちらは
お鈴廊下に ございます｡➡

258
00:27:05,696 --> 00:27:11,702
その 杉戸より手前は
上様以外の男子は➡

259
00:27:11,702 --> 00:27:17,708
一人たりとも
入ることを 許されませぬ｡

260
00:27:17,708 --> 00:27:21,712
(浄円院)たくさんの お鈴｡
このようなもの 初めて 見ました｡

261
00:27:21,712 --> 00:27:24,648
(浄円院)あっ｡

262
00:27:24,648 --> 00:27:27,651
(葛岡)
上様の お渡りのときに限り➡

263
00:27:27,651 --> 00:27:31,655
この お鈴を
鳴らせていただきます｡➡

264
00:27:31,655 --> 00:27:38,662
朝の 総触れのときに 一度｡
そして 夜に 一度｡

265
00:27:38,662 --> 00:27:40,664
夜？
(葛岡)はい｡

266
00:27:40,664 --> 00:27:45,669
上様が どなたかとの
夜とぎを 所望された場合➡

267
00:27:45,669 --> 00:27:52,669
この廊下を 渡って
ご寝所へ 参られまする｡

268
00:27:54,678 --> 00:27:57,681
(浄円院)あくまでも
所望した場合じゃ｡➡

269
00:27:57,681 --> 00:28:02,681
所望されるとは 限らぬ｡
のう？ 久免殿｡

270
00:28:08,692 --> 00:28:10,692
(女性)こちらで ございます｡

271
00:28:19,703 --> 00:28:22,703
(女性)失礼いたします｡
(女性)失礼いたします｡

272
00:28:31,648 --> 00:28:33,650
(浄円院)やっと 座れました｡

273
00:28:33,650 --> 00:28:37,654
(久免)何だか
目が ちかちかします｡

274
00:28:37,654 --> 00:28:43,660
(浄円院)そうじゃのう｡
おお｡

275
00:28:43,660 --> 00:28:48,665
母上｡

276
00:28:48,665 --> 00:28:52,669
殿は
どこに おられるのでしょうね？

277
00:28:52,669 --> 00:28:57,674
殿ではない｡
もう 上様じゃ｡

278
00:28:57,674 --> 00:29:03,680
どれ｡ ちょっと 捜して…｡
というわけにも いかぬのう｡➡

279
00:29:03,680 --> 00:29:08,680
こう 広くては｡ フフフ｡

280
00:29:32,642 --> 00:29:39,642
≪(鈴の音)
≪(お鈴番)上様｡ おなり｡

281
00:29:51,661 --> 00:30:05,675
♬～

282
00:30:05,675 --> 00:30:14,684
(高瀬)大目付 安藤 修理が 娘｡
小夜に ございます｡➡

283
00:30:14,684 --> 00:30:25,629
御徒頭 木村 左平太が 娘｡
和華に ございます｡

284
00:30:25,629 --> 00:30:34,638
(高瀬)御小納戸
志村 鉄太郎が 娘｡ きく｡➡

285
00:30:34,638 --> 00:30:43,647
御小姓 新見 内匠頭が 娘｡
しずか｡➡

286
00:30:43,647 --> 00:30:55,659
御書院番 佐々 弥右衛門が 娘｡
ふみ｡➡

287
00:30:55,659 --> 00:31:04,659
小普請組 中村 八太夫が 娘｡
ゆきの｡

288
00:31:12,676 --> 00:31:14,676
(吉宗)これまで｡

289
00:31:20,684 --> 00:31:23,620
(浦尾)やっぱりね｡

290
00:31:23,620 --> 00:31:26,623
(吉野)
それは そうでございましょ｡

291
00:31:26,623 --> 00:31:31,628
(浦尾)葛岡さま｡
がっかりし過ぎですよ｡

292
00:31:31,628 --> 00:31:33,628
うるしゃい｡

293
00:31:43,640 --> 00:31:50,647
(吉宗)さすがは 大奥｡
見目よい おなごが 揃うておるの｡

294
00:31:50,647 --> 00:31:52,647
(吉宗)これぞ 眼福である｡

295
00:31:56,653 --> 00:32:02,659
今 選ばれた者たちには
本日かぎり いとまを取らす｡

296
00:32:02,659 --> 00:32:04,661
(一同)えっ？

297
00:32:04,661 --> 00:32:09,661
(吉宗)聞こえたか？
その方らに いとまを命ずる｡

298
00:32:11,668 --> 00:32:15,672
大奥を 去るのじゃ｡

299
00:32:15,672 --> 00:32:18,675
(高瀬)何を
おっしゃっておられるのです｡

300
00:32:18,675 --> 00:32:20,677
奥のことは 全て➡

301
00:32:20,677 --> 00:32:23,613
この 大奥総取締 高瀬を
通していただきませぬと｡

302
00:32:23,613 --> 00:32:26,613
わしは 将軍である｡

303
00:32:31,621 --> 00:32:34,624
(吉宗)そもそも 大奥は
何のために ある？➡

304
00:32:34,624 --> 00:32:37,627
将軍のためじゃ｡
違うか？

305
00:32:37,627 --> 00:32:40,630
(高瀬)それは… まあ｡

306
00:32:40,630 --> 00:32:44,634
(吉宗)であれば
何事も わしの勝手じゃ｡

307
00:32:44,634 --> 00:32:50,634
全て わしに 任せよ｡
(高瀬)はっ｡

308
00:32:57,647 --> 00:33:00,650
(吉宗)今 幕府には
莫大な 借金があり➡

309
00:33:00,650 --> 00:33:05,655
財政の立て直しが 急務である｡➡

310
00:33:05,655 --> 00:33:09,659
これよりは 質素倹約を
肝に銘じ➡

311
00:33:09,659 --> 00:33:11,661
食事は 一汁三菜｡➡

312
00:33:11,661 --> 00:33:13,663
しゃし ぜいたくは 慎み➡

313
00:33:13,663 --> 00:33:18,668
足袋は はき捨てにせず
洗って 使う｡➡

314
00:33:18,668 --> 00:33:26,668
特別な行事や 祭礼の日以外は
木綿を着て 過ごすこと｡

315
00:33:37,687 --> 00:33:40,690
そなたたちばかりに
苦労は かけぬ｡

316
00:33:40,690 --> 00:33:47,697
わしも それに倣い
質素倹約を 旨と致す｡

317
00:33:47,697 --> 00:34:02,712
♬～

318
00:34:02,712 --> 00:34:06,716
(久免)いかがでした？
大奥の お女中は｡

319
00:34:06,716 --> 00:34:11,721
(吉宗)うん｡ 噂に たがわぬ
美女揃いであった｡

320
00:34:11,721 --> 00:34:14,724
(久免)そうですか｡

321
00:34:14,724 --> 00:34:17,727
(吉宗)美女ばかり 50人ほど
より抜いて➡

322
00:34:17,727 --> 00:34:19,729
里へ帰るよう 命じた｡

323
00:34:19,729 --> 00:34:24,668
(久免)里へ？
何故に ございます？

324
00:34:24,668 --> 00:34:27,671
(吉宗)見目よい おなごなら
里へ帰っても 引く手あまたで➡

325
00:34:27,671 --> 00:34:30,674
嫁ぎ先に
困ることも なかろう｡➡

326
00:34:30,674 --> 00:34:34,678
年いった者や 器量の劣る者には
残ってもらった｡➡

327
00:34:34,678 --> 00:34:41,685
そのような者を
路頭に迷わせるわけには いかぬ｡

328
00:34:41,685 --> 00:34:47,691
それでも まだ 何百という
おなごが 大奥には おる｡

329
00:34:47,691 --> 00:34:50,691
まったくの無駄じゃ｡

330
00:34:55,699 --> 00:34:58,702
何を 笑うておる｡

331
00:34:58,702 --> 00:35:00,704
案じていたので ございます｡

332
00:35:00,704 --> 00:35:07,711
見目麗しい 大奥女中に 上様が
心 奪われるのではないかと｡

333
00:35:07,711 --> 00:35:12,711
何を言うか｡
わしの妻は そなた 一人じゃ｡

334
00:35:22,742 --> 00:35:26,742
(久免)あっ｡ ミカン｡

335
00:35:28,665 --> 00:35:31,668
(吉宗)紀州から
取り寄せたのじゃ｡➡

336
00:35:31,668 --> 00:35:36,673
そなたも 子らも 慣れぬ城で
生きていかねばならぬ｡➡

337
00:35:36,673 --> 00:35:38,675
その木を 見れば➡

338
00:35:38,675 --> 00:35:42,675
古い知り合いに 会うた心地がして
心強かろう｡

339
00:35:54,691 --> 00:35:59,696
ほんに｡
良い匂いに ございます｡

340
00:35:59,696 --> 00:36:01,696
(吉宗)そうであろう｡

341
00:36:09,706 --> 00:36:15,712
この木の おかげで
人心地 つきました｡

342
00:36:15,712 --> 00:36:22,712
上様も お心のままに 思う存分
腕を振るうてくださいませ｡

343
00:36:25,655 --> 00:36:32,655
じゃがのう 大奥には
まだ 一筋縄でいかぬ お方が｡

344
00:36:34,664 --> 00:36:37,667
(吉宗)天英院さまには
今までどおり➡

345
00:36:37,667 --> 00:36:41,671
大御台さまとして
ここに お住まいいただきます｡

346
00:36:41,671 --> 00:36:44,674
お手当ても
お増やしいたしましょう｡

347
00:36:44,674 --> 00:36:47,677
表のことは 万事 私に任せ➡

348
00:36:47,677 --> 00:36:50,680
ゆるゆると
お暮らしくださいませ｡

349
00:36:50,680 --> 00:36:54,684
(天英院)それは
よき お心掛けや｡➡

350
00:36:54,684 --> 00:37:00,690
ほな 里の近衛家への
賜り金の方も➡

351
00:37:00,690 --> 00:37:02,692
増やしてくださるのやなぁ｡

352
00:37:02,692 --> 00:37:06,696
(吉宗)それは また
別儀に ございまする｡➡

353
00:37:06,696 --> 00:37:10,700
財政難の折 賜り金は
これまでの半分に➡

354
00:37:10,700 --> 00:37:12,702
減額いたしたく｡
(天英院)はっ｡

355
00:37:12,702 --> 00:37:15,705
(吉宗)その儀
天英院さまの お力にて➡

356
00:37:15,705 --> 00:37:19,709
よしなに お計らいのほどを｡

357
00:37:19,709 --> 00:37:24,647
(天英院)これまでの半分？
(吉宗)はい｡

358
00:37:24,647 --> 00:37:30,653
(天英院)節約も 度が過ぎると
礼を欠くというもの｡➡

359
00:37:30,653 --> 00:37:32,655
いきなり 50人の女中に➡

360
00:37:32,655 --> 00:37:35,658
いとまを取らせたという話も
聞いておるが｡

361
00:37:35,658 --> 00:37:40,663
(吉宗)はっ｡
すでに 妻も 子も いる 私には➡

362
00:37:40,663 --> 00:37:43,666
大奥は 無用の長物に
ございます｡

363
00:37:43,666 --> 00:37:46,669
(天英院)無用やて？

364
00:37:46,669 --> 00:37:51,674
妻 一人 あらしゃれば
よいと 言わしゃるのか｡

365
00:37:51,674 --> 00:37:56,679
よほど その妻は
できものと 見えること｡

366
00:37:56,679 --> 00:37:58,681
めっそうも ございませぬ｡

367
00:37:58,681 --> 00:38:02,681
私同様
ただの田舎者に ございます｡

368
00:38:04,687 --> 00:38:09,692
早う お目もじ かないたいもんや｡

369
00:38:09,692 --> 00:38:22,692
♬～

370
00:38:47,664 --> 00:38:54,664
≪(竹姫)フフフ｡
まあまあ｡

371
00:38:56,673 --> 00:38:59,676
≪(鳥の鳴き声)

372
00:38:59,676 --> 00:39:01,676
(竹姫)これこれ｡

373
00:39:11,688 --> 00:39:17,694
(鳥の鳴き声)

374
00:39:17,694 --> 00:39:24,634
(竹姫)これ｡ 源氏｡ 紫｡
好物の ひなあられですよ｡➡

375
00:39:24,634 --> 00:39:27,637
仲良う 食べなされ｡

376
00:39:27,637 --> 00:39:41,651
♬～

377
00:39:41,651 --> 00:39:52,651
♬～

378
00:42:40,663 --> 00:42:44,667
(久免)天英院さま｡
月光院さまに おかれましては➡

379
00:42:44,667 --> 00:42:50,673
ご機嫌 麗しゅう
恐悦至極に存じたてまつります｡➡

380
00:42:50,673 --> 00:42:52,675
久免と 申します｡➡

381
00:42:52,675 --> 00:42:56,675
よろしく お見知りおきのほどを
お願い申し上げます｡

382
00:43:00,683 --> 00:43:03,686
(月光院)思ったより お若くて
かわいらしい お方｡➡

383
00:43:03,686 --> 00:43:06,689
とても ３人の お子の母上には
見えませぬな｡

384
00:43:06,689 --> 00:43:10,693
(久免)長福丸君｡ 小次郎君｡
小五郎君は➡

385
00:43:10,693 --> 00:43:14,697
私の お子では ありませぬ｡➡

386
00:43:14,697 --> 00:43:18,701
いずれも 母君が 若くして
亡くなられました故➡

387
00:43:18,701 --> 00:43:23,706
お育て申し上げ
今では 皆 私のことを➡

388
00:43:23,706 --> 00:43:27,643
生みの母のように
慕うてくれています｡

389
00:43:27,643 --> 00:43:32,648
大奥では とうてい
あり得んことや｡

390
00:43:32,648 --> 00:43:36,652
ここでは 和子は
乳母が 育てます｡

391
00:43:36,652 --> 00:43:41,657
町方の 下々の者なら
いざ知らず｡

392
00:43:41,657 --> 00:43:46,662
(月光院)あら｡ でも 私は
家継さまを お育てしましたわ｡

393
00:43:46,662 --> 00:43:50,666
生まれたときから
ずっと おそば近くに置いて｡➡

394
00:43:50,666 --> 00:43:54,670
家宣さまも 鍋松 鍋松と
かわいがって➡

395
00:43:54,670 --> 00:43:57,673
お忙しい ご公務の合間にも➡

396
00:43:57,673 --> 00:43:59,675
たびたび
部屋に お泊まりになって➡

397
00:43:59,675 --> 00:44:01,677
いとしんでくださいました｡

398
00:44:01,677 --> 00:44:03,679
(天英院)
お泊まりあらしゃってたのが➡

399
00:44:03,679 --> 00:44:07,683
上様だけなら よろしいが｡

400
00:44:07,683 --> 00:44:11,687
(月光院)天英院さまとも あろう
お方が➡

401
00:44:11,687 --> 00:44:17,687
口さがない 下々の噂を
お信じになるとは 思いの外です｡

402
00:44:28,638 --> 00:44:33,643
あのう｡ あのう｡

403
00:44:33,643 --> 00:44:37,647
私は 田舎者故
奥の しきたりなど➡

404
00:44:37,647 --> 00:44:40,650
分からぬことばかりに
ございます｡

405
00:44:40,650 --> 00:44:46,650
何とぞ ご指南のほど
よろしく お願いいたします｡

406
00:44:51,661 --> 00:44:54,664
(天英院)なら
申し上げまするが➡

407
00:44:54,664 --> 00:44:57,667
将軍家の側室として➡

408
00:44:57,667 --> 00:45:01,671
今日の その お召し物は
いかがであろうのう｡➡

409
00:45:01,671 --> 00:45:06,676
もそっと よいものを
お召しあらしゃっては？

410
00:45:06,676 --> 00:45:10,680
(久免)はい｡
なれど➡

411
00:45:10,680 --> 00:45:14,684
上様が しゃし ぜいたくを
お慎まれておるときに➡

412
00:45:14,684 --> 00:45:16,684
私ごときが｡

413
00:45:19,689 --> 00:45:24,710
大奥には 大奥の
倣いがありまする｡

414
00:45:24,710 --> 00:45:28,631
ゆめゆめ お忘れめされんよう｡

415
00:45:28,631 --> 00:45:37,640
♬～

416
00:45:37,640 --> 00:45:40,643
(鈴の音)

417
00:45:40,643 --> 00:45:56,659
♬～

418
00:45:56,659 --> 00:45:59,662
(吉宗)いかがした？
(久免)はい｡➡

419
00:45:59,662 --> 00:46:02,665
いえ｡ ちょっと
つまずいただけで ございます｡➡

420
00:46:02,665 --> 00:46:04,667
大事 ございませぬ｡

421
00:46:04,667 --> 00:46:21,684
♬～

422
00:46:21,684 --> 00:46:37,633
♬～

423
00:46:37,633 --> 00:46:42,633
≪(笑い声)

424
00:46:44,640 --> 00:46:48,644
(吉野)ああ｡ けさの 上様の
お姿の ご立派だったこと｡➡

425
00:46:48,644 --> 00:46:52,648
ねえ｡ 浦尾殿｡
(浦尾)ホントですね｡➡

426
00:46:52,648 --> 00:46:56,652
眼福で ございます｡

427
00:46:56,652 --> 00:46:59,655
(吉野)たとえ 一生
添うことが ないとしても➡

428
00:46:59,655 --> 00:47:02,658
あの りりしい お顔 お姿を
見られるだけで…｡

429
00:47:02,658 --> 00:47:07,663
(浦尾)私たち
幸せで ございます｡

430
00:47:07,663 --> 00:47:12,668
(浦尾･吉野)
ありがたや ありがたや｡

431
00:47:12,668 --> 00:47:18,674
(葛岡)まあまあ そなたたちは
外見ばかり 褒めていますが➡

432
00:47:18,674 --> 00:47:22,678
上様は ご公務の方も
今までの上様とは➡

433
00:47:22,678 --> 00:47:26,615
一味も 二味も 違うという
ご評判ですよ｡

434
00:47:26,615 --> 00:47:28,617
(吉野)それは どういう？

435
00:47:28,617 --> 00:47:31,620
(葛岡)ご身分の 高い 低いに
かかわらず➡

436
00:47:31,620 --> 00:47:35,624
能力のある方を
要職に 抜てきされ➡

437
00:47:35,624 --> 00:47:40,629
その筆頭が 上様より
江戸町奉行に 任ぜられた➡

438
00:47:40,629 --> 00:47:44,633
大岡越前守 忠相さま｡

439
00:47:44,633 --> 00:47:47,636
(忠相)ありがたき幸せに
ございます｡

440
00:47:47,636 --> 00:47:49,638
励めよ｡

441
00:47:49,638 --> 00:47:53,642
(葛岡)その上 目安箱なるものを
設けられ➡

442
00:47:53,642 --> 00:47:58,647
下々の声を お聞きになった｡
(浦尾)ああ｡ 目安箱｡➡

443
00:47:58,647 --> 00:48:02,651
聞いたこと あるような｡

444
00:48:02,651 --> 00:48:08,657
(葛岡)火事の多い 江戸の町を
守るため いろは四十七組という➡

445
00:48:08,657 --> 00:48:12,661
町火消しの 座組を
おつくりになったり｡

446
00:48:12,661 --> 00:48:15,664
(浦尾)本当に
すごい方なんですね｡➡

447
00:48:15,664 --> 00:48:19,668
今の 上様は｡
(吉野)なのに なのに➡

448
00:48:19,668 --> 00:48:22,671
上様は おなご 一人 ご寝所に
召し出すこともなさらず➡

449
00:48:22,671 --> 00:48:26,609
松御殿で ご家族と
仲良く 過ごされて｡➡

450
00:48:26,609 --> 00:48:30,613
ほんに ほんに お久免の方さまが
うらやましい｡

451
00:48:30,613 --> 00:48:34,617
(浦尾)ああ｡ 一夜でいいから➡

452
00:48:34,617 --> 00:48:39,622
お久免の方さまに
成り代わりたい｡

453
00:48:39,622 --> 00:48:43,626
(葛岡)そなたは 無理じゃな｡
どう 見ても｡

454
00:48:43,626 --> 00:48:45,626
(吉野)ない｡

455
00:48:47,630 --> 00:48:49,630
(浦尾)ある｡

456
00:48:53,636 --> 00:48:56,639
(浄円院)久免殿｡➡

457
00:48:56,639 --> 00:48:58,641
そのようなところに
いたのですか｡➡

458
00:48:58,641 --> 00:49:03,646
子らが 捜しておりましたぞ｡
(久免)申し訳ありませぬ｡➡

459
00:49:03,646 --> 00:49:07,650
女中たちが
上様の噂話をしていたので➡

460
00:49:07,650 --> 00:49:09,652
隠れて 聞いておりました｡

461
00:49:09,652 --> 00:49:13,656
(浄円院)ほう｡
どのようなことを申しておった？

462
00:49:13,656 --> 00:49:16,659
(久免)口を揃えて
褒めていました｡➡

463
00:49:16,659 --> 00:49:21,664
一生に 一度は あのような殿御に
添うてみたいと｡

464
00:49:21,664 --> 00:49:24,683
(浄円院)うれしそうじゃのう｡
(久免)それは｡

465
00:49:24,683 --> 00:49:28,604
上様が 褒められれば
妻ですもの｡

466
00:49:28,604 --> 00:49:30,606
うれしゅうございます｡

467
00:49:30,606 --> 00:49:34,610
ああ｡ そなたは ハァ｡
(久免)あっ｡

468
00:49:34,610 --> 00:49:37,613
(浄円院)それだけ
大奥の おなごが➡

469
00:49:37,613 --> 00:49:41,617
上様の お目に留まろうと
しておると いうことじゃ｡➡

470
00:49:41,617 --> 00:49:46,622
それも 忘れて
何と まあ のんきな｡

471
00:49:46,622 --> 00:49:50,622
そうですね｡
忘れておりました｡

472
00:52:32,621 --> 00:52:43,632
♬～

473
00:52:43,632 --> 00:52:45,632
(月光院)上様｡

474
00:52:47,636 --> 00:52:49,636
(吉宗)月光院さま｡

475
00:52:51,640 --> 00:52:55,644
(月光院)上様｡ 私の お部屋に
おいでになりませぬか｡➡

476
00:52:55,644 --> 00:52:59,648
京から 取り寄せました
干菓子を ご相伴くださいませ｡

477
00:52:59,648 --> 00:53:03,652
(吉宗)私は 菓子は 頂きませぬ｡➡

478
00:53:03,652 --> 00:53:08,657
甘いものは
この ミカンがあれば 十分｡

479
00:53:08,657 --> 00:53:11,660
(月光院)ならば
その おミカン 下さいな｡

480
00:53:11,660 --> 00:53:15,660
(吉宗)どうぞ｡
紀州のミカンは おいしいですよ｡

481
00:53:21,670 --> 00:53:26,608
(月光院)失礼しました｡
さみしさのあまり つい｡

482
00:53:26,608 --> 00:53:28,610
家継さまが 亡くなられてから➡

483
00:53:28,610 --> 00:53:33,615
心の中に ぽっかりと
穴が あいたようで｡

484
00:53:33,615 --> 00:53:37,619
お察しします｡
なれど あなたさまには➡

485
00:53:37,619 --> 00:53:40,622
間部が 付いておる｡

486
00:53:40,622 --> 00:53:43,625
その間部は
上様に 職を解かれ➡

487
00:53:43,625 --> 00:53:47,629
もはや 大奥に通うことも
かなわなくなりました｡

488
00:53:47,629 --> 00:53:52,634
大きな後ろ盾を 失うと
女は とかく 不安になるものです｡

489
00:53:52,634 --> 00:53:58,640
そして また
新たな盾が 欲しくなる｡

490
00:53:58,640 --> 00:54:10,652
♬～

491
00:54:10,652 --> 00:54:14,656
失礼いたします｡

492
00:54:14,656 --> 00:54:18,660
(月光院)来月 私の肝いりで➡

493
00:54:18,660 --> 00:54:21,663
お久免さま ご歓迎の お茶会を
開きます｡➡

494
00:54:21,663 --> 00:54:27,603
お伝えくださいませ｡
(吉宗)承知いたした｡

495
00:54:27,603 --> 00:54:35,603
♬～

496
00:54:42,618 --> 00:54:44,620
(吉宗)月光院さまから➡

497
00:54:44,620 --> 00:54:48,624
そなたを 歓迎の茶会に
招きたいと 誘いがあった｡

498
00:54:48,624 --> 00:54:54,630
(久免)さようで ございますか｡
それは ありがたき お招きです｡

499
00:54:54,630 --> 00:54:58,634
(浄円院)天英院さまも
おいでなさるのかえ？

500
00:54:58,634 --> 00:55:00,636
(吉宗)それは 大御台さまで
ございますから｡

501
00:55:00,636 --> 00:55:02,636
(浄円院)ああ｡

502
00:55:08,644 --> 00:55:13,649
(浦尾)美味で ございます！➡

503
00:55:13,649 --> 00:55:16,649
こちらも｡

504
00:55:19,655 --> 00:55:21,657
(吉野)どうせ 美味なんでしょ｡

505
00:55:21,657 --> 00:55:24,660
(浦尾)うん うん｡
(吉野)はい｡

506
00:55:24,660 --> 00:55:26,660
(浦尾)これ また｡

507
00:55:28,597 --> 00:55:32,597
(浦尾)うっ…｡ ううっ｡

508
00:55:40,609 --> 00:55:44,609
(浦尾)美味では ございません｡
(吉野)えっ？

509
00:55:47,616 --> 00:55:50,619
(吉野)うわっ！ しょっぱ！

510
00:55:50,619 --> 00:55:53,622
(葛岡)いかがいたしました？

511
00:55:53,622 --> 00:55:57,626
(浦尾)今度の 月光院さまの
お茶会に出す お菓子なのです｡➡

512
00:55:57,626 --> 00:55:59,628
でも どうして こんな
まずい 団子が➡

513
00:55:59,628 --> 00:56:04,633
交じっているのかしら？
(葛岡)ふーん｡ それはね…｡

514
00:56:04,633 --> 00:56:07,633
(浦尾･吉野)何ですか？

515
00:56:12,641 --> 00:56:14,643
(浦尾･吉野)えーっ!?

516
00:56:14,643 --> 00:56:17,646
(久免)毒？

517
00:56:17,646 --> 00:56:21,650
(浄円院)上様が
将軍になる前の話じゃ｡➡

518
00:56:21,650 --> 00:56:26,588
尾張の 吉通公が
亡くなられたのは➡

519
00:56:26,588 --> 00:56:30,592
餅菓子に 毒を盛られたのだと➡

520
00:56:30,592 --> 00:56:33,595
古参の 女中たちの噂に
聞いてのう｡

521
00:56:33,595 --> 00:56:36,598
(久免)誠で ございますか｡

522
00:56:36,598 --> 00:56:44,606
(浄円院)でな 天英院さまの
お指図だったという 噂なのじゃ｡

523
00:56:44,606 --> 00:56:48,610
(久免)とても 信じられませぬ｡

524
00:56:48,610 --> 00:56:52,614
(浄円院)そなた
風邪を ひいたとでも 言うて➡

525
00:56:52,614 --> 00:56:59,614
断っては どうじゃ？
万に一つと いうこともある｡

526
00:57:02,624 --> 00:57:05,627
(久免)いやいや｡
いやいやいや｡

527
00:57:05,627 --> 00:57:07,629
まさか そのようなこと｡

528
00:57:07,629 --> 00:57:11,633
考え過ぎで ございますよ｡
母上｡

529
00:57:11,633 --> 00:57:13,633
そうか？

530
00:57:16,638 --> 00:57:31,586
♬～

531
00:57:31,586 --> 00:57:37,586
♬～

532
00:57:42,597 --> 00:57:55,610
♬～

533
00:57:55,610 --> 00:57:57,612
(月光院)では
お茶にいたしましょう｡

534
00:57:57,612 --> 00:58:00,615
お久免殿｡
京から 職人を呼んで➡

535
00:58:00,615 --> 00:58:03,618
あなたさまのために
作らせたのですよ｡

536
00:58:03,618 --> 00:58:06,621
ぜひ お召し上がりくださいませ｡

537
00:58:06,621 --> 00:58:09,621
ありがとう存じます｡

538
00:58:32,581 --> 00:58:43,592
♬～

539
00:58:43,592 --> 00:58:45,594
(吉野)吐いた｡

540
00:58:45,594 --> 00:58:49,598
お口に 合いませぬか？

541
00:58:49,598 --> 00:58:52,601
いえ｡

542
00:58:52,601 --> 00:58:55,604
(月光院)京の都の
やんごとなき お味｡➡

543
00:58:55,604 --> 00:59:00,609
やはり
分かりにくうございますか｡

544
00:59:00,609 --> 00:59:06,615
(天英院)浅草の
なまぐさ坊主の娘が 何を言うか｡

545
00:59:06,615 --> 00:59:12,621
(月光院)はあ？
何と おっしゃいましたか？

546
00:59:12,621 --> 00:59:16,625
(天英院)何も｡

547
00:59:16,625 --> 00:59:20,629
お久免の方さま｡
私の真心です｡

548
00:59:20,629 --> 00:59:24,633
ぜひ もう一つ
お試しになってください｡

549
00:59:24,633 --> 00:59:26,568
はい｡

550
00:59:26,568 --> 00:59:42,584
♬～

551
00:59:42,584 --> 00:59:45,587
(葛岡)食べた｡
(浦尾･吉野)食べた｡

552
00:59:45,587 --> 01:00:01,603
♬～

553
01:00:01,603 --> 01:00:12,614
♬～

554
01:00:12,614 --> 01:00:19,621
月光院さまの真心
大変 おいしゅうございました｡

555
01:00:19,621 --> 01:00:23,621
さすが
京の お菓子で ございますね｡

556
01:00:26,561 --> 01:00:29,564
(天英院)それは
ようございました｡

557
01:00:29,564 --> 01:00:35,564
私からも
祝いの菓子が ござります｡ これ｡

558
01:00:41,576 --> 01:00:43,578
(松が枝)紅乙女という➡

559
01:00:43,578 --> 01:00:47,582
大変 珍しい
餅菓子に ございます｡

560
01:00:47,582 --> 01:00:51,586
(松が枝)どうぞ
お召し上がりくださいませ｡

561
01:00:51,586 --> 01:01:07,602
♬～

562
01:01:07,602 --> 01:01:11,606
(浄円院)《尾張の 吉通公が
亡くなられたのは➡

563
01:01:11,606 --> 01:01:16,611
餅菓子に 毒を盛られたのだと》

564
01:01:16,611 --> 01:01:31,559
♬～

565
01:01:31,559 --> 01:01:48,576
♬～

566
01:01:48,576 --> 01:01:50,576
(竹姫)竹に ございます｡

567
01:01:53,581 --> 01:01:55,583
(竹姫)私には お二人のように➡

568
01:01:55,583 --> 01:01:58,586
お久免の方さまに
差し上げるものは➡

569
01:01:58,586 --> 01:02:01,589
何も ございませぬ｡➡

570
01:02:01,589 --> 01:02:07,595
それ故 せめて
琴を 披露したいと存じます｡

571
01:02:07,595 --> 01:02:10,595
よろしゅうございますか？

572
01:02:12,600 --> 01:02:14,600
(天英院)どうぞ｡

573
01:02:19,607 --> 01:02:22,607
(竹姫)琴を 持て｡

574
01:02:26,614 --> 01:02:31,619
♬(琴の演奏)

575
01:02:31,619 --> 01:02:46,634
♬～

576
01:02:46,634 --> 01:03:01,649
♬～

577
01:03:01,649 --> 01:03:20,668
♬～

578
01:03:20,668 --> 01:03:23,671
(忠相)参勤交代の期限を
半分にすると？

579
01:03:23,671 --> 01:03:25,690
(吉宗)そうじゃ｡➡

580
01:03:25,690 --> 01:03:29,611
江戸住まいの期間を 半分にして
負担を減らし➡

581
01:03:29,611 --> 01:03:33,615
その分 １万石につき
100石を上納せよと 触れを出す｡

582
01:03:33,615 --> 01:03:38,620
(加納)何か こう 幕府が
金に 困っていると いうことを➡

583
01:03:38,620 --> 01:03:42,624
諸大名に 見透かされるようで
外聞が よくありませぬな｡

584
01:03:42,624 --> 01:03:45,627
(吉宗)現に 困っておるのじゃ｡
見えを張って 何になる｡

585
01:03:45,627 --> 01:03:50,632
恥辱を顧みず 腹を割って
協力を求めるのよ｡

586
01:03:50,632 --> 01:03:53,635
(忠相)なるほど｡
(加納)さすが 上様｡

587
01:03:53,635 --> 01:03:57,639
≪♬(琴の演奏)

588
01:03:57,639 --> 01:04:01,643
(吉宗)あの 琴の音は 何じゃ？

589
01:04:01,643 --> 01:04:16,658
♬～

590
01:04:16,658 --> 01:04:31,606
♬～

591
01:04:31,606 --> 01:04:46,621
♬～

592
01:04:46,621 --> 01:04:51,626
♬～

593
01:04:51,626 --> 01:04:57,632
(久免)今日 吹上の お庭に
おいでになられましたね｡

594
01:04:57,632 --> 01:05:01,636
(吉宗)中奥にいたら
琴の音が 聞こえてきたのじゃ｡➡

595
01:05:01,636 --> 01:05:05,640
誰が 弾いとるのか
気になっての｡

596
01:05:05,640 --> 01:05:08,643
(久免)竹姫さま｡➡

597
01:05:08,643 --> 01:05:12,643
綱吉公の
ご養女さまだそうですね｡

598
01:05:15,650 --> 01:05:17,652
(吉宗)二度ほど
ご縁談が 持ち上がったのに➡

599
01:05:17,652 --> 01:05:22,657
どちらも ご婚礼寸前で
先方の殿方が 亡くなられ➡

600
01:05:22,657 --> 01:05:25,677
沙汰やみになったそうじゃ｡

601
01:05:25,677 --> 01:05:30,677
以来 たった一人 東の離れに
お住まいになっておる｡

602
01:05:36,604 --> 01:05:39,607
日々の細かなことを 話し合う
友もなく➡

603
01:05:39,607 --> 01:05:42,610
訪ねる方とてなく｡

604
01:05:42,610 --> 01:05:46,614
いいなずけに
次々と死なれる つらさ➡

605
01:05:46,614 --> 01:05:49,614
人ごととは 思えぬ｡

606
01:07:59,647 --> 01:08:02,650
正室で ございますか？

607
01:08:02,650 --> 01:08:08,656
代々 将軍家は
公家から 正室を迎える習わし｡

608
01:08:08,656 --> 01:08:13,656
私が 仲を取り持って
さしあげましょう｡

609
01:08:20,668 --> 01:08:23,671
お気遣い
ありがたく存じます｡➡

610
01:08:23,671 --> 01:08:27,675
されど 私には
久免という 妻がおります｡➡

611
01:08:27,675 --> 01:08:31,679
加えて 世継ぎとなる男子
３人も おりまする｡➡

612
01:08:31,679 --> 01:08:35,683
この上
妻を迎える気は ございませぬ｡

613
01:08:35,683 --> 01:08:40,688
(天英院)フフッ｡ お気持ちを
聞いているのでは ありません｡

614
01:08:40,688 --> 01:08:42,690
久免殿は 側室｡

615
01:08:42,690 --> 01:08:46,694
御台所には なり得んと
申しておるのです｡

616
01:08:46,694 --> 01:08:51,699
はい｡ 勝手を申します｡
この儀ばかりは➡

617
01:08:51,699 --> 01:08:54,699
仰せのとおりには
いたしかねます｡

618
01:09:21,662 --> 01:09:23,662
≪(竹姫)来ないで｡

619
01:09:29,670 --> 01:09:33,674
(竹姫)ここに
近づかないでください｡➡

620
01:09:33,674 --> 01:09:36,677
先日 あなたさまが
いらした折に➡

621
01:09:36,677 --> 01:09:40,681
源氏と 紫が
おびえて 飛び立ってしまい➡

622
01:09:40,681 --> 01:09:44,681
それきり
戻ってまいりませんの｡

623
01:09:51,692 --> 01:09:56,692
源氏と 紫とは
スズメのことですか？

624
01:10:06,641 --> 01:10:08,643
(竹姫)いつも
つがいで いるので➡

625
01:10:08,643 --> 01:10:12,647
そう 名付けました｡➡

626
01:10:12,647 --> 01:10:17,652
私の 話し相手でしたのに｡

627
01:10:17,652 --> 01:10:20,655
それは 申し訳ないことを
いたしました｡➡

628
01:10:20,655 --> 01:10:24,659
何か 代わりのものを
進呈いたしましょう｡➡

629
01:10:24,659 --> 01:10:26,661
オウムか ウグイスか…｡

630
01:10:26,661 --> 01:10:28,661
(竹姫)いりません｡

631
01:10:30,665 --> 01:10:37,672
(竹姫)籠の中で飼う鳥は
かわいそう｡

632
01:10:37,672 --> 01:10:48,683
♬～

633
01:10:48,683 --> 01:10:51,683
(竹姫)大きな お方｡

634
01:10:55,623 --> 01:10:58,626
(竹姫)紀州から
新しい 上様が いらしたと➡

635
01:10:58,626 --> 01:11:01,629
女中たちが 話していました｡➡

636
01:11:01,629 --> 01:11:05,633
紀州とは
どのようなところなのですか？

637
01:11:05,633 --> 01:11:09,637
よく 日の照る
暖かなところです｡

638
01:11:09,637 --> 01:11:14,642
ミカンが なります｡
(竹姫)ミカン｡

639
01:11:14,642 --> 01:11:31,659
♬～

640
01:11:31,659 --> 01:11:46,674
♬～

641
01:11:46,674 --> 01:11:54,699
♬～

642
01:11:54,699 --> 01:11:59,620
(月光院)少し
よろしゅうございますか？

643
01:11:59,620 --> 01:12:02,623
(久免)月光院さま｡

644
01:12:02,623 --> 01:12:04,625
(月光院)天英院さまが➡

645
01:12:04,625 --> 01:12:08,629
上様の ご正室を
お探しのことを ご存じですか？

646
01:12:08,629 --> 01:12:12,633
(久免)ご正室…｡

647
01:12:12,633 --> 01:12:16,637
(月光院)まったく｡ あの お方の
お考えになることは｡➡

648
01:12:16,637 --> 01:12:19,640
お身内の公家の 姫君を
上様に あてがい➡

649
01:12:19,640 --> 01:12:21,642
大奥を 思うままに➡

650
01:12:21,642 --> 01:12:24,642
牛耳ろうという
おつもりなのです｡

651
01:12:27,648 --> 01:12:30,651
なれど
慌てることは ありませぬ｡

652
01:12:30,651 --> 01:12:34,655
あなたさまも 上様の お子を
産めばよいのじゃ｡

653
01:12:34,655 --> 01:12:38,659
上様の お子さえいれば
たとえ 側室の身でも➡

654
01:12:38,659 --> 01:12:43,664
正室などは
恐るるに足りませぬ｡ のう｡

655
01:12:43,664 --> 01:13:01,615
♬～

656
01:13:01,615 --> 01:13:16,630
♬～

657
01:13:16,630 --> 01:13:31,645
♬～

658
01:13:31,645 --> 01:13:41,655
♬～

659
01:13:41,655 --> 01:13:44,658
(久免)良い子じゃ｡

660
01:13:44,658 --> 01:13:47,658
ほんに 良い子じゃ｡

661
01:16:11,739 --> 01:16:24,752
♬～

662
01:16:24,752 --> 01:16:41,702
♬～

663
01:16:41,702 --> 01:16:46,707
(吉宗)源氏と 紫は
まだ 戻ってまいりませぬか？

664
01:16:46,707 --> 01:16:48,707
(竹姫)上様｡

665
01:16:55,716 --> 01:16:59,720
(竹姫)源氏も 紫も
きっと 野原で➡

666
01:16:59,720 --> 01:17:06,727
楽しゅう 遊んでおるのでしょう｡
私のことなど 忘れて｡➡

667
01:17:06,727 --> 01:17:09,727
それは それで よいことです｡

668
01:17:11,732 --> 01:17:16,737
(吉宗)源氏と 紫に
会いに行きませんか？

669
01:17:16,737 --> 01:17:18,739
えっ？

670
01:17:18,739 --> 01:17:34,755
♬～

671
01:17:34,755 --> 01:17:47,701
♬～

672
01:17:47,701 --> 01:17:50,704
痛っ｡ 痛い｡

673
01:17:50,704 --> 01:17:52,704
大事ござらぬか｡

674
01:17:56,710 --> 01:17:58,712
これは いかん｡➡

675
01:17:58,712 --> 01:18:00,714
さあ｡

676
01:18:00,714 --> 01:18:14,728
♬～

677
01:18:14,728 --> 01:18:29,743
♬～

678
01:18:29,743 --> 01:18:44,692
♬～

679
01:18:44,692 --> 01:18:56,704
♬～

680
01:18:56,704 --> 01:19:00,704
≪(羽ばたく音)

681
01:19:06,714 --> 01:19:08,714
(加納)上様｡

682
01:19:10,718 --> 01:19:14,722
(加納)また お忍びで
城下になぞ｡➡

683
01:19:14,722 --> 01:19:20,728
上様｡ どちらへ？
(吉宗)湯殿に 参る｡

684
01:19:20,728 --> 01:19:24,728
(加納)えっ？ 湯殿…｡

685
01:19:33,741 --> 01:19:35,741
(多喜)もし｡

686
01:19:40,681 --> 01:19:43,684
(多喜)上様が
湯殿に みえるのですか？

687
01:19:43,684 --> 01:19:47,688
(千代)はい｡
さように ございます｡

688
01:19:47,688 --> 01:19:52,693
(多喜)湯殿番の お役
私と 代わってもらえませぬか｡

689
01:19:52,693 --> 01:19:54,695
(千代)えっ？

690
01:19:54,695 --> 01:20:00,701
(多喜)後生です｡
これを 遣わす故｡

691
01:20:00,701 --> 01:20:19,720
♬～

692
01:20:19,720 --> 01:20:22,720
どうかしておる｡ わしは｡

693
01:20:24,725 --> 01:20:27,728
(多喜)失礼いたします｡➡

694
01:20:27,728 --> 01:20:31,732
お背中 お流しいたします｡
(吉宗)うむ｡

695
01:20:31,732 --> 01:20:50,684
♬～

696
01:20:50,684 --> 01:20:57,691
(多喜)♬｢一つとや
一夜 明ければ にぎやかで｣

697
01:20:57,691 --> 01:21:02,696
(吉野)お多喜殿｡
このところ ご機嫌ですね｡

698
01:21:02,696 --> 01:21:08,702
(多喜)はい｡ ちょっと
いいことが あったものですから｡

699
01:21:08,702 --> 01:21:11,705
(葛岡)いいことね｡
何でしょうか｡

700
01:21:11,705 --> 01:21:14,708
(浦尾)皆さま｡
一休みいたしましょう｡➡

701
01:21:14,708 --> 01:21:20,714
紀州名物 梅まんじゅうで
ございます｡➡

702
01:21:20,714 --> 01:21:24,718
美味で ございます！

703
01:21:24,718 --> 01:21:28,722
(葛岡)じゃあ 私も｡

704
01:21:28,722 --> 01:21:30,724
(多喜)では 私も｡
(葛岡)確かに｡

705
01:21:30,724 --> 01:21:33,727
(浦尾)はい｡

706
01:21:33,727 --> 01:21:36,730
(吉野)いかがされました？

707
01:21:36,730 --> 01:21:39,730
このところ
どうも 胸が むかむかして｡

708
01:21:41,668 --> 01:21:44,671
(浦尾)うん？
(葛岡)えっ？

709
01:21:44,671 --> 01:21:47,671
(一同)えーっ!?

710
01:21:49,676 --> 01:21:52,676
(月光院)上様の お子を
身ごもった？

711
01:21:57,684 --> 01:22:02,689
(高瀬)ご縁戚の姫君を
ご正室に お迎えする算段が➡

712
01:22:02,689 --> 01:22:07,694
これで
ご破算になってしまいました｡

713
01:22:07,694 --> 01:22:10,697
(飛鳥井)男子でも 生まれたら
面倒なことに｡

714
01:22:10,697 --> 01:22:13,700
(高瀬)誠に｡

715
01:22:13,700 --> 01:22:16,700
(天英院)待ちゃれ｡

716
01:22:19,706 --> 01:22:22,709
ものは考えようや｡

717
01:22:22,709 --> 01:22:27,709
その おなご
使えるかもしれん｡

718
01:24:01,708 --> 01:24:03,710
(吉宗)許せ｡ 久免｡
出来心じゃ｡➡

719
01:24:03,710 --> 01:24:08,715
出来心で つい｡
(久免)怒ってはおりませぬ｡

720
01:24:08,715 --> 01:24:10,717
(吉宗)このとおりじゃ｡➡

721
01:24:10,717 --> 01:24:14,721
いつもと違う 湯殿番とは
思うたが➡

722
01:24:14,721 --> 01:24:17,724
特に 心 引かれたと
いうわけでもない｡➡

723
01:24:17,724 --> 01:24:20,727
ただ その日は 何というか…｡

724
01:24:20,727 --> 01:24:22,729
(久免)結構です｡➡

725
01:24:22,729 --> 01:24:26,729
もう 言い訳なされないで
くださいませ｡

726
01:24:29,736 --> 01:24:34,741
(浄円院)まあまあ｡ 久免殿｡➡

727
01:24:34,741 --> 01:24:39,746
おのこには 色々あるのじゃ｡➡

728
01:24:39,746 --> 01:24:44,751
私も 元は 湯殿掛だった故➡

729
01:24:44,751 --> 01:24:49,756
光貞公の お手が付いて
吉宗殿が 生まれた｡➡

730
01:24:49,756 --> 01:24:56,763
これは 血筋じゃ｡ なあ？

731
01:24:56,763 --> 01:25:00,701
(久免)怒ってないと
申し上げているでしょう｡

732
01:25:00,701 --> 01:25:03,701
(浄円院)怒っているでしょう？

733
01:25:05,706 --> 01:25:09,706
(浄円院)あっ あっ｡ ああ…｡

734
01:25:22,723 --> 01:25:32,733
≪(多喜)♬｢一つとや
一夜 明ければ にぎやかで｣➡

735
01:25:32,733 --> 01:25:35,736
♬｢にぎやかで｣➡

736
01:25:35,736 --> 01:25:47,748
♬｢お飾り立てたる 松飾り
松飾り｣➡

737
01:25:47,748 --> 01:25:57,748
♬｢二つとや
二葉の松は 色よう…｣

738
01:25:59,776 --> 01:26:02,696
(多喜)お許しくださいませ｡➡

739
01:26:02,696 --> 01:26:05,699
お端に 湯殿番を
代わってもらってまで➡

740
01:26:05,699 --> 01:26:08,702
上様の お種を欲しがった➡

741
01:26:08,702 --> 01:26:11,705
さぞや 小ざかしい女と
お思いでしょう｡➡

742
01:26:11,705 --> 01:26:14,708
違うのです｡
私は ただただ➡

743
01:26:14,708 --> 01:26:17,711
上様に 一目 おめもじし➡

744
01:26:17,711 --> 01:26:24,718
できることなら お肌に触れたいと
浅はかな 一念に 駆られ…｡➡

745
01:26:24,718 --> 01:26:28,718
平に｡
平に ご容赦くださりませ｡

746
01:26:38,732 --> 01:26:43,732
(久免)そなたが 今 申したこと
初耳です｡

747
01:26:46,740 --> 01:26:49,743
(久免)上様の お目に
留まりたくて➡

748
01:26:49,743 --> 01:26:53,747
湯殿番を 代わってもらったと
いうのですか？

749
01:26:53,747 --> 01:26:55,749
(多喜)はい｡

750
01:26:55,749 --> 01:26:59,719
私は この大奥で
殿方とは縁なく➡

751
01:26:59,719 --> 01:27:03,590
一生を 終えるものと
覚悟しておりました｡➡

752
01:27:03,590 --> 01:27:09,596
そこへ おいでになったのが
上様にございます｡➡

753
01:27:09,596 --> 01:27:18,605
上様は ご立派で お美しくて
お優しくて｡

754
01:27:18,605 --> 01:27:23,610
毎朝の 総触れのたびごとに
私は 遠目にでも➡

755
01:27:23,610 --> 01:27:26,613
上様の お姿を
拝見できる喜びに➡

756
01:27:26,613 --> 01:27:29,616
身を 打ち震わせておりました｡➡

757
01:27:29,616 --> 01:27:35,622
それだけ…｡ 本当に それだけで
幸せだったので ございます｡➡

758
01:27:35,622 --> 01:27:38,622
申し訳ございませぬ｡

759
01:27:41,628 --> 01:27:44,628
そなたは 正直な人ですね｡

760
01:27:48,635 --> 01:27:50,635
お久免の方さま｡

761
01:27:53,640 --> 01:27:57,644
紀州藩邸を 出るときに
覚悟すべきだったのです｡

762
01:27:57,644 --> 01:28:04,684
これから 上様は
私 一人のものではないのだと｡➡

763
01:28:04,684 --> 01:28:10,690
徳川の お血筋を絶やさぬ
将軍としての お役目が➡

764
01:28:10,690 --> 01:28:14,694
上様には おありなのだと｡

765
01:28:14,694 --> 01:28:19,694
そなたの おかげで
それに 気付きました｡

766
01:28:23,703 --> 01:28:29,703
上様のために
丈夫な お子を 産んでください｡

767
01:28:35,715 --> 01:28:39,715
はい｡ はい！

768
01:28:45,725 --> 01:28:50,730
(息む声)

769
01:28:50,730 --> 01:28:54,734
(久免)お気張りなされ｡
(女性)大事ございませんから｡➡

770
01:28:54,734 --> 01:28:58,738
おなかに 力を入れて｡

771
01:28:58,738 --> 01:29:03,677
(久免)多喜殿｡ お気を確かに｡
もう少し｡ もう少しですぞ｡

772
01:29:03,677 --> 01:29:11,685
(息む声)

773
01:29:11,685 --> 01:29:16,690
(産声)

774
01:29:16,690 --> 01:29:20,694
(久免)元気じゃ｡
元気な お子じゃ｡

775
01:29:20,694 --> 01:29:23,694
(女性)若君さまに ございます｡

776
01:29:28,702 --> 01:29:35,702
(久免)よかった｡ よかった｡
ようございました｡

777
01:29:38,712 --> 01:29:42,716
(久免)おお｡ 元気な お子じゃ｡

778
01:29:42,716 --> 01:29:53,716
♬～

779
01:29:55,729 --> 01:30:06,729
♬～

780
01:31:45,605 --> 01:31:48,608
(天英院)多喜殿｡

781
01:31:48,608 --> 01:31:53,613
これで そなたは
立派な お腹さまや｡

782
01:31:53,613 --> 01:31:55,615
(多喜)恐れ多ございます｡

783
01:31:55,615 --> 01:32:01,621
(天英院)鶴松君は 顔色もよう
見るからに お健やか｡➡

784
01:32:01,621 --> 01:32:03,623
長ずれば きっと➡

785
01:32:03,623 --> 01:32:07,627
才あふれる君子と
なられるであろう｡

786
01:32:07,627 --> 01:32:10,627
(多喜)もったいない お言葉｡

787
01:32:12,632 --> 01:32:18,638
(天英院)さりながら ご嫡男の
長福丸君は お体が ひ弱｡➡

788
01:32:18,638 --> 01:32:25,645
お世継ぎとなるには
あまりに 心もとない｡➡

789
01:32:25,645 --> 01:32:30,650
多喜殿は
そう 思われませんか？

790
01:32:30,650 --> 01:32:38,675
さあ｡ 私ごときが 口を挟むのは
おこがましいことに ございます｡

791
01:32:38,675 --> 01:32:43,596
(天英院)徳川は
長子相続が ご定法｡➡

792
01:32:43,596 --> 01:32:50,603
なれど それは 長子が
生きている限りにおいてや｡➡

793
01:32:50,603 --> 01:32:59,612
のうなれば
自然と 順番は 変わっていく｡

794
01:32:59,612 --> 01:33:03,616
の… のうなれば？

795
01:33:03,616 --> 01:33:07,616
将軍 生母に
なりとうはないか？

796
01:33:10,623 --> 01:33:15,623
鶴松君を
将軍にしとうはないか？

797
01:33:17,630 --> 01:33:20,633
めっそうも ございません｡

798
01:33:20,633 --> 01:33:39,586
♬～

799
01:33:39,586 --> 01:33:41,588
ご勘弁を｡

800
01:33:41,588 --> 01:33:45,592
そのような 恐ろしいこと
とても 私には…｡

801
01:33:45,592 --> 01:33:56,603
(高瀬)何事も 鶴松君のため｡
ゆめゆめ 他言なきよう｡

802
01:33:56,603 --> 01:34:09,616
♬～

803
01:34:09,616 --> 01:34:18,625
♬～

804
01:34:18,625 --> 01:34:20,627
≪(久免)お多喜さま｡➡

805
01:34:20,627 --> 01:34:24,631
ちょっと ちょっと｡
おいでくださいませ｡

806
01:34:24,631 --> 01:34:27,631
鶴松君も ご一緒に｡

807
01:34:29,636 --> 01:34:38,661
(吉宗)よいしょ｡ よいしょ｡
よいしょ｡➡

808
01:34:38,661 --> 01:34:44,661
長福丸｡ やってみるか？
ほれ｡

809
01:34:48,588 --> 01:34:50,590
(吉宗)重いぞ｡
(一同)そーれ｡➡

810
01:34:50,590 --> 01:34:55,595
よいしょ｡ よいしょ｡

811
01:34:55,595 --> 01:34:58,598
(久免)上様｡

812
01:34:58,598 --> 01:35:01,601
(一同)よいしょ｡

813
01:35:01,601 --> 01:35:04,604
(久免)上様｡➡

814
01:35:04,604 --> 01:35:07,607
お多喜さまと
鶴松君を お連れしました｡

815
01:35:07,607 --> 01:35:10,610
(吉宗)おお｡ そうか｡
よし｡ いくぞ｡

816
01:35:10,610 --> 01:35:13,610
(久免)お多喜さま｡ さあ｡

817
01:35:15,615 --> 01:35:17,615
(小五郎)母上｡

818
01:35:19,619 --> 01:35:22,622
(一同)よいしょ｡ よいしょ｡

819
01:35:22,622 --> 01:35:27,627
(小五郎)父上｡ 私も｡
(吉宗)よし｡ 小五郎も つくか｡

820
01:35:27,627 --> 01:35:31,631
(一同)はい｡ さあさあさあ｡
小五郎君｡ 気合ですぞ｡➡

821
01:35:31,631 --> 01:35:35,631
ここですよ｡
はい｡ よいしょ｡

822
01:35:40,573 --> 01:35:47,580
(久免)どうなされた？
あら｡ これ｡ これ｡

823
01:35:47,580 --> 01:35:49,582
部屋に 帰ります｡

824
01:35:49,582 --> 01:35:53,586
(吉宗)そうじゃな｡
風邪など ひかせては 事じゃ｡

825
01:35:53,586 --> 01:35:55,588
失礼します｡

826
01:35:55,588 --> 01:35:57,588
(小次郎)母上｡ 母上｡ こちらへ｡

827
01:36:00,593 --> 01:36:05,598
(小次郎)父上｡ 私も｡
(吉宗)よし｡ 来い｡

828
01:36:05,598 --> 01:36:09,602
(一同)そーれ｡
お上手でございます｡➡

829
01:36:09,602 --> 01:36:11,604
よいしょ｡ お見事｡

830
01:36:11,604 --> 01:36:17,610
(泣き声)

831
01:36:17,610 --> 01:36:20,613
(岩藤)替えの むつきを
持ってまいります｡

832
01:36:20,613 --> 01:36:36,629
♬～

833
01:36:36,629 --> 01:36:41,567
(多喜)あの方たちは
立派な ご家族｡➡

834
01:36:41,567 --> 01:36:46,572
私と お久免さまは 違う｡

835
01:36:46,572 --> 01:36:57,572
私と そなたは 半端者じゃ｡
なあ｡ 鶴松｡

836
01:37:01,587 --> 01:37:07,593
上様が 私の肌に
触れられたのは➡

837
01:37:07,593 --> 01:37:11,597
あの日 一度きり｡

838
01:37:11,597 --> 01:37:18,597
それから 一度も
訪ねてきてくださらぬのだものな｡

839
01:37:20,606 --> 01:37:30,606
それで よいと 思うていたけれど
やはり つらいのう｡

840
01:37:35,621 --> 01:37:39,559
(天英院)《鶴松君を
将軍にしとうはないか？》

841
01:37:39,559 --> 01:37:44,564
(高瀬)《何事も 鶴松君のため》

842
01:37:44,564 --> 01:37:52,564
♬～

843
01:41:22,648 --> 01:41:24,648
≪(久免)月光院さま｡

844
01:41:29,655 --> 01:41:33,659
(久免)来月｡ 鶴松君の
初宮参りを 祝うて➡

845
01:41:33,659 --> 01:41:36,662
お多喜さまと
お茶会を いたします故➡

846
01:41:36,662 --> 01:41:39,665
どうぞ いらしてくださいませ｡

847
01:41:39,665 --> 01:41:41,667
(月光院)お心の広いこと｡➡

848
01:41:41,667 --> 01:41:46,672
湯殿で 子をつくられるなど
おなごの恥辱ではありませぬか｡➡

849
01:41:46,672 --> 01:41:48,674
なのに 当の女人と
親しくするなど➡

850
01:41:48,674 --> 01:41:52,678
私には とても
まねの できぬことです｡

851
01:41:52,678 --> 01:41:57,683
(久免)私は 上様の お心を
信じております故｡

852
01:41:57,683 --> 01:42:00,686
上様の お心？

853
01:42:00,686 --> 01:42:02,686
はい｡

854
01:42:04,690 --> 01:42:07,690
何も ご存じないのですね｡

855
01:42:13,632 --> 01:42:17,632
(久免)あのう｡
何のことでしょうか？

856
01:42:19,638 --> 01:42:23,638
東の離れに
行ってごらんなさいませ｡

857
01:42:33,652 --> 01:42:38,657
≪♬(琴の演奏)

858
01:42:38,657 --> 01:42:54,673
♬～

859
01:42:54,673 --> 01:43:09,705
♬～

860
01:43:09,705 --> 01:43:24,637
♬～

861
01:43:24,637 --> 01:43:39,652
♬～

862
01:43:39,652 --> 01:43:48,661
♬～

863
01:43:48,661 --> 01:43:51,664
≪(ふすまの開く音)

864
01:43:51,664 --> 01:43:53,666
上様？

865
01:43:53,666 --> 01:44:12,618
♬～

866
01:44:12,618 --> 01:44:16,622
(竹姫)いつぞやの
お茶会以来ですね｡

867
01:44:16,622 --> 01:44:19,625
(久免)あの折は
竹姫さまの ご機転により➡

868
01:44:19,625 --> 01:44:25,631
助けていただき
本当に ありがとうございました｡

869
01:44:25,631 --> 01:44:29,631
(竹姫)いえ｡ 私は 何も｡

870
01:44:33,639 --> 01:44:35,639
ミカン｡

871
01:44:44,650 --> 01:44:48,654
上様が
持ってきてくださるのです｡

872
01:44:48,654 --> 01:44:52,658
(久免)そうですか｡

873
01:44:52,658 --> 01:44:59,665
上様が 次に お越しになるまで
ああして 飾っておいて➡

874
01:44:59,665 --> 01:45:08,674
新しいのを 頂いたら
一つ 食べて また そこに置く｡

875
01:45:08,674 --> 01:45:15,614
上様を
いつでも 思い出せるように｡

876
01:45:15,614 --> 01:45:20,614
姫さま｡
姫さまは 上様のことを…｡

877
01:45:25,624 --> 01:45:28,624
申し訳ございませぬ｡

878
01:45:41,640 --> 01:45:46,640
私は 上様を お慕いしています｡

879
01:45:51,650 --> 01:45:56,655
(竹姫)婚礼を前に 二度も
いいなずけに死なれた 私を➡

880
01:45:56,655 --> 01:46:02,661
世の人は 不幸だと
言うかもしれませぬ｡➡

881
01:46:02,661 --> 01:46:07,666
なれど 私は ここで 上様に
お会いできたことを➡

882
01:46:07,666 --> 01:46:13,666
世にも まれな 僥倖だと
思うておるのです｡

883
01:46:17,609 --> 01:46:24,616
あのように 気高く
お優しい心根の お方➡

884
01:46:24,616 --> 01:46:30,616
この世を くまなく探しても
他に おられるとは思えない｡

885
01:46:37,629 --> 01:46:41,633
お久免さまが うらやましい｡

886
01:46:41,633 --> 01:46:45,637
私がですか？

887
01:46:45,637 --> 01:46:51,643
あなたさまは 会いたいときに
上様に お会いできる｡

888
01:46:51,643 --> 01:46:56,648
そして この先も ずっと
上様の おそばにいて➡

889
01:46:56,648 --> 01:47:01,653
年を取っていかれる｡

890
01:47:01,653 --> 01:47:09,653
私に できるのは ただ ここで
上様を お待ちすることだけ｡

891
01:50:03,735 --> 01:50:06,735
≪(天英院)久免殿｡

892
01:50:14,746 --> 01:50:20,752
(天英院)こよい 心休めに
薪能を 催します｡

893
01:50:20,752 --> 01:50:25,757
必ず お越しくださいますように｡

894
01:50:25,757 --> 01:50:27,757
はい｡

895
01:50:29,761 --> 01:50:32,761
(高瀬)これを｡

896
01:50:35,767 --> 01:50:37,767
(高瀬)なさるなら こよいです｡

897
01:50:41,773 --> 01:50:45,773
(高瀬)後のことは
ご心配なきよう｡

898
01:50:47,779 --> 01:50:52,718
♬(謡曲)

899
01:50:52,718 --> 01:51:09,735
♬～

900
01:51:09,735 --> 01:51:26,752
♬～

901
01:51:26,752 --> 01:51:35,761
♬～

902
01:51:35,761 --> 01:51:37,763
(高瀬)《松御殿に 火を放ち➡

903
01:51:37,763 --> 01:51:41,763
３人の 和子さま もろとも
焼き払うのです》

904
01:51:48,774 --> 01:51:55,714
(お火の番)お火の番｡
相 回ります｡

905
01:51:55,714 --> 01:52:00,719
(お火の番)お火の用心
さっしゃりませ｡

906
01:52:00,719 --> 01:52:14,733
♬～

907
01:52:14,733 --> 01:52:22,741
♬～

908
01:52:22,741 --> 01:52:27,746
(天英院)もし｡
お話が ござります｡

909
01:52:27,746 --> 01:52:40,759
♬～

910
01:52:40,759 --> 01:52:43,762
(久免)《そなたは
正直な人ですね》

911
01:52:43,762 --> 01:52:47,766
《よかった｡
ようございました》

912
01:52:47,766 --> 01:53:00,712
♬～

913
01:53:00,712 --> 01:53:04,716
(高瀬)何をしておる？
まだか？

914
01:53:04,716 --> 01:53:08,720
(松が枝)なかなか
火を付けようと しないのです｡

915
01:53:08,720 --> 01:53:14,720
(高瀬)もう 時がない｡
そなた 代わりに 火を付けよ｡

916
01:53:16,728 --> 01:53:20,732
あの女 もろとも
燃やしてしまえ｡

917
01:53:20,732 --> 01:53:24,736
その方が いっそ 好都合じゃ｡

918
01:53:24,736 --> 01:53:34,746
♬～

919
01:53:34,746 --> 01:53:39,746
≪(燃える音)

920
01:53:42,754 --> 01:53:45,754
(多喜)きゃっ｡

921
01:53:52,697 --> 01:53:55,700
(悲鳴)

922
01:53:55,700 --> 01:54:07,712
♬～

923
01:54:07,712 --> 01:54:13,712
(天英院)私は 子を持たん
正室でした｡

924
01:54:20,725 --> 01:54:27,732
(天英院)後から来た 月光院が
わが夫 家宣さまを 籠絡し➡

925
01:54:27,732 --> 01:54:36,741
その亡き後は あろうことか
家臣であった 間部と密通し➡

926
01:54:36,741 --> 01:54:40,745
この 大奥を
牛耳ってきたのです｡➡

927
01:54:40,745 --> 01:54:47,752
あの おなごのせいで
大奥の風紀は 乱れに乱れた｡➡

928
01:54:47,752 --> 01:54:51,690
私は 重臣たちを使うて
罪ある者たちを あぶり出し➡

929
01:54:51,690 --> 01:54:55,694
粛正いたしました｡
(久免)はい｡

930
01:54:55,694 --> 01:54:58,697
(天英院)それが できたんは➡

931
01:54:58,697 --> 01:55:04,703
私が 正室｡
御台所で あった故｡

932
01:55:04,703 --> 01:55:08,703
私に 権威が あった故です｡

933
01:55:17,716 --> 01:55:20,719
(天英院)お分かりか？➡

934
01:55:20,719 --> 01:55:24,723
いざというとき
上様を お助けする力は➡

935
01:55:24,723 --> 01:55:27,723
御台所にしか ないのや｡

936
01:55:31,730 --> 01:55:39,738
(天英院)和子のない 側室など
意味がない｡ 乳母と変わらん｡

937
01:55:39,738 --> 01:55:45,744
乳母で 何が悪いのです？
そう おっしゃるなら 私は➡

938
01:55:45,744 --> 01:55:49,744
身を賭して 子を守る
乳母になりましょう｡

939
01:55:54,686 --> 01:55:59,691
≪(お火の番)天英院さま！
久免さま！

940
01:55:59,691 --> 01:56:01,693
(お火の番)火事に ござります｡
お早く お逃げくださいませ｡

941
01:56:01,693 --> 01:56:03,695
(久免)火元は どこです？
(お火の番)松御殿の➡

942
01:56:03,695 --> 01:56:06,698
近くに ございます｡

943
01:56:06,698 --> 01:56:11,703
≪(燃える音)

944
01:56:11,703 --> 01:56:15,707
(政岡)火事で ございます｡
さあ 早う 早う｡ こちらへ｡➡

945
01:56:15,707 --> 01:56:18,707
さあ 急ぎまするぞ｡

946
01:56:21,713 --> 01:56:24,713
(政岡)さあ 早う｡ 早う｡

947
01:56:28,720 --> 01:56:31,723
(政岡)庭じゃ｡ 庭へ｡

948
01:56:31,723 --> 01:56:33,723
(長福丸)小五郎！

949
01:56:56,681 --> 01:57:01,681
(葛岡)浄円院さま｡
浄円院さま｡ ご無事で 何より｡

950
01:57:05,690 --> 01:57:08,690
≪お久免の方さま！
(久免)母上！

951
01:57:11,696 --> 01:57:13,698
(久免)子たちは？
和子さまたちは いずこに？

952
01:57:13,698 --> 01:57:15,700
(浄円院)まだ どこにも
見えぬのじゃ｡

953
01:57:15,700 --> 01:57:17,700
(一同)あっ！ あっ！

954
01:57:20,705 --> 01:57:23,708
(久免)小次郎！
(小次郎)母上！

955
01:57:23,708 --> 01:57:27,712
(久免)小次郎｡
(小次郎)中に まだ 兄上たちが｡

956
01:57:27,712 --> 01:57:32,717
(政岡)申し訳ございませぬ｡
途中で はぐれて｡

957
01:57:32,717 --> 01:57:36,717
(政岡)中は 火が回っております｡
今 行かれても もう｡

958
01:57:38,723 --> 01:57:40,723
(浄円院)なりませぬ！

959
01:57:47,732 --> 01:57:51,670
命に代えても 和子さまたちを
助けてまいります｡

960
01:57:51,670 --> 01:57:54,673
(小次郎)母上！ 母上！

961
01:57:54,673 --> 01:57:56,673
(浄円院)久免殿！

962
01:57:59,678 --> 01:58:02,681
(久免)長福丸！

963
01:58:02,681 --> 01:58:19,698
♬～

964
01:58:19,698 --> 01:58:24,698
(久免)長福丸！ 小五郎！

965
01:58:29,708 --> 01:58:31,708
(久免)長福丸！

966
01:58:33,712 --> 01:58:35,712
(久免)小五郎！

967
01:58:38,717 --> 01:58:40,717
(久免)あっ!?

968
01:58:43,722 --> 01:58:45,722
(悲鳴)

969
01:58:53,665 --> 01:59:04,665
≪(泣き声)

970
01:59:10,682 --> 01:59:14,686
≪(長福丸)誰か！
≪(泣き声)

971
01:59:14,686 --> 01:59:20,692
≪(長福丸)母上！ 母上！

972
01:59:20,692 --> 01:59:27,699
(長福丸)母上！ 母上！
母上！ 母上！

973
01:59:27,699 --> 01:59:30,702
(久免)長福丸！ 小五郎！

974
01:59:30,702 --> 01:59:33,705
(長福丸)母上｡
(久免)よう 頑張った｡➡

975
01:59:33,705 --> 01:59:36,705
よう 頑張った｡

976
01:59:38,710 --> 01:59:43,715
(久免)よう 頑張った｡
さあ｡

977
01:59:43,715 --> 01:59:58,730
♬～

978
01:59:58,730 --> 02:00:03,730
(吉野)あっ！
(浦尾)お久免の方さま｡

979
02:00:06,738 --> 02:00:12,738
(一同)若君さま！ 若君さま！
こちらへ｡ ご無事で｡

980
02:00:16,748 --> 02:00:18,750
(小次郎)兄上！

981
02:00:18,750 --> 02:00:25,750
(一同)お久免の方さま！
お久免の方さま…！

982
02:00:44,776 --> 02:00:46,778
上様｡

983
02:00:46,778 --> 02:00:49,797
(吉宗)久免｡

984
02:00:49,797 --> 02:00:52,797
(久免)和子たちは？

985
02:00:54,719 --> 02:00:57,719
(吉宗)みんな 無事じゃ｡

986
02:01:07,732 --> 02:01:11,736
(吉宗)そなたの おかげじゃ｡

987
02:01:11,736 --> 02:01:16,736
久免｡ ようやった｡

988
02:01:18,743 --> 02:01:22,743
子を守るは 母の務め｡

989
02:01:24,749 --> 02:01:28,749
当たり前のことを したまでに
ございます｡

990
02:01:43,768 --> 02:01:47,772
お多喜さまが 火を？

991
02:01:47,772 --> 02:01:49,741
(吉宗)長福丸たちが
いなくなれば➡

992
02:01:49,741 --> 02:01:53,611
世継ぎの座が 鶴松に
回ってくると 考え➡

993
02:01:53,611 --> 02:01:56,614
火を放ったのであろう｡

994
02:01:56,614 --> 02:02:00,618
(久免)そのようなこと
とても 信じられませぬ｡➡

995
02:02:00,618 --> 02:02:02,620
お多喜さまに
会わせてくださいませ｡

996
02:02:02,620 --> 02:02:07,625
(松が枝)お多喜さまは
亡くなられました｡➡

997
02:02:07,625 --> 02:02:10,628
私が お救いしようと
駆け付けたときには➡

998
02:02:10,628 --> 02:02:13,628
すでに 火に まかれ…｡

999
02:02:16,634 --> 02:02:19,637
(久免)その やけどは
そのときの？

1000
02:02:19,637 --> 02:02:22,637
(松が枝)大した傷では
ございませぬ｡

1001
02:02:25,643 --> 02:02:28,646
(久免)鶴松君は
どうなるのですか？

1002
02:02:28,646 --> 02:02:34,652
(吉宗)罪人の子じゃ｡
寺に 預けるしかなかろう｡

1003
02:02:34,652 --> 02:02:44,652
♬～

1004
02:04:28,599 --> 02:04:33,604
(天英院)こたびのこと
狙われたのは 長福丸君の お命｡➡

1005
02:04:33,604 --> 02:04:41,612
お世継ぎとなるには 長福丸君は
あまりに 心もとなく｡➡

1006
02:04:41,612 --> 02:04:50,621
それを不安に思う 人心の乱れが
引き寄せたことに ござりましょう｡

1007
02:04:50,621 --> 02:04:53,624
(久免)長福丸君には
お世継ぎとしての➡

1008
02:04:53,624 --> 02:04:56,627
立派な ご器量が ございます｡
何となれば…｡

1009
02:04:56,627 --> 02:05:02,633
(天英院)長福丸君と 和子たちを
お守りするためにも➡

1010
02:05:02,633 --> 02:05:06,637
いよいよ 京より ご正室を呼び➡

1011
02:05:06,637 --> 02:05:12,643
ご養母となっていただくのが
肝要かと｡

1012
02:05:12,643 --> 02:05:27,592
♬～

1013
02:05:27,592 --> 02:05:33,598
そのことですが ご正室には➡

1014
02:05:33,598 --> 02:05:37,602
竹姫さまに なっていただきます｡

1015
02:05:37,602 --> 02:05:40,602
竹姫さま？

1016
02:05:44,609 --> 02:05:48,613
竹姫さまは 大典侍さまの
めいごさまにて➡

1017
02:05:48,613 --> 02:05:52,617
清閑寺 大納言 熙房さまの
ご息女｡

1018
02:05:52,617 --> 02:05:59,624
お家柄｡ お人柄とも
申し分ございませぬ｡

1019
02:05:59,624 --> 02:06:02,627
そう 思われませぬか？

1020
02:06:02,627 --> 02:06:17,642
♬～

1021
02:06:17,642 --> 02:06:22,647
(浄円院)何も 自分から
言うことでも あるまいに｡➡

1022
02:06:22,647 --> 02:06:26,667
何故 そのようなことを
申し上げたのじゃ？

1023
02:06:26,667 --> 02:06:28,586
(久免)ありていに 申せば➡

1024
02:06:28,586 --> 02:06:31,589
縁も ゆかりもない どなたかに
入っていただくよりは➡

1025
02:06:31,589 --> 02:06:38,596
私は 竹姫さまに 御台所に
なっていただきたいのです｡

1026
02:06:38,596 --> 02:06:42,596
(浄円院)そうは 言うてものう｡

1027
02:06:45,603 --> 02:06:54,612
(久免)それに何より 姫さまは
上様を 慕うておられる｡

1028
02:06:54,612 --> 02:06:58,612
(浄円院)そなた
竹姫と 話したのか？

1029
02:07:01,619 --> 02:07:09,627
(久免)はい｡ お会いして
お話ししました｡

1030
02:07:09,627 --> 02:07:13,631
竹姫さまに 否やは ないと
思います｡

1031
02:07:13,631 --> 02:07:18,636
(浄円院)まあ｡ いや｡
そうは 言うてものう｡

1032
02:07:18,636 --> 02:07:21,636
(久免)もう 決めたことです｡

1033
02:07:25,643 --> 02:07:29,580
痩せ我慢は 体に毒じゃ｡

1034
02:07:29,580 --> 02:07:47,598
♬～

1035
02:07:47,598 --> 02:07:52,603
≪♬(琴の演奏)

1036
02:07:52,603 --> 02:08:04,615
♬～

1037
02:08:04,615 --> 02:08:19,630
♬～

1038
02:08:19,630 --> 02:08:34,578
♬～

1039
02:08:34,578 --> 02:08:49,593
♬～

1040
02:08:49,593 --> 02:08:55,593
♬～

1041
02:10:29,693 --> 02:10:33,697
(月光院)私は 反対です｡
竹姫さまは 綱吉公の ご養女｡➡

1042
02:10:33,697 --> 02:10:37,701
義理とはいえ 上様の 大おばに
当たられる お血筋｡➡

1043
02:10:37,701 --> 02:10:40,704
ご婚姻は 人倫に
もとることに ございます｡

1044
02:10:40,704 --> 02:10:45,709
(天英院)私も 反対や｡
これは どうにも➡

1045
02:10:45,709 --> 02:10:48,712
諦めていただかんと
ならんなぁ｡

1046
02:10:48,712 --> 02:10:53,717
(久免)なれど 天英院さま｡
≪(ふすまの開く音)

1047
02:10:53,717 --> 02:10:55,717
(天英院)上様｡

1048
02:10:57,721 --> 02:11:00,724
(吉宗)竹姫さまのことですが
ただ今➡

1049
02:11:00,724 --> 02:11:05,729
薩摩藩主 島津 継豊殿との
ご縁談を まとめてまいりました｡

1050
02:11:05,729 --> 02:11:09,733
(月光院)それは まことですか？
(天英院)島津 いうたら 外様｡➡

1051
02:11:09,733 --> 02:11:12,736
他に 嫁ぎ先は
なかったんですか？

1052
02:11:12,736 --> 02:11:17,741
(吉宗)島津殿は 先年 奥方に
先立たれ 今は 独り身｡➡

1053
02:11:17,741 --> 02:11:20,744
人柄は 紀州のころより
存じておりますが➡

1054
02:11:20,744 --> 02:11:22,746
よい お方です｡

1055
02:11:22,746 --> 02:11:27,768
上様？
ホントに よろしいのですか？

1056
02:11:27,768 --> 02:11:33,691
決めたのじゃ｡
わしは 金輪際 正室は持たぬ｡

1057
02:11:33,691 --> 02:11:37,695
命を賭して 和子たちを守った
この久免こそが➡

1058
02:11:37,695 --> 02:11:41,699
紛れもない
子らの母に ございます｡➡

1059
02:11:41,699 --> 02:11:46,699
また 妻として これほどに
心強いものは おりませぬ｡

1060
02:11:51,709 --> 02:11:56,714
ご正室の件
固く お断り申し上げます｡

1061
02:11:56,714 --> 02:12:09,727
♬～

1062
02:12:09,727 --> 02:12:24,742
♬～

1063
02:12:24,742 --> 02:12:39,742
♬～

1064
02:12:59,710 --> 02:13:05,716
(竹姫)上様｡
お世話になりました｡

1065
02:13:05,716 --> 02:13:11,716
(吉宗)幸せを 祈っておる｡

1066
02:13:19,730 --> 02:13:27,755
(竹姫)この城の外には
野原があり 空があり➡

1067
02:13:27,755 --> 02:13:32,676
そこには 雲が 流れている｡

1068
02:13:32,676 --> 02:13:39,676
それを 教えてくださったのは
上様です｡

1069
02:13:41,685 --> 02:13:48,692
それを 知っているかぎり
私は どこへ参りましても➡

1070
02:13:48,692 --> 02:13:55,699
幸せに ございます｡
(吉宗)うん｡

1071
02:13:55,699 --> 02:14:04,699
上様も お久免さまと 末永く
お幸せに お暮らしくださいませ｡

1072
02:14:10,714 --> 02:14:15,719
では いってまいります｡

1073
02:14:15,719 --> 02:14:29,667
♬～

1074
02:14:29,667 --> 02:14:42,680
♬～

1075
02:14:42,680 --> 02:14:47,685
≪(久免)竹姫さま！
竹姫さま！

1076
02:14:47,685 --> 02:14:49,687
止めてくださいませ｡

1077
02:14:49,687 --> 02:14:52,687
(久免)竹姫さま！ 竹姫さま！

1078
02:14:59,697 --> 02:15:04,702
(久免)竹姫さま｡ これを｡

1079
02:15:04,702 --> 02:15:22,720
♬～

1080
02:15:22,720 --> 02:15:24,722
(男性)出発！

1081
02:15:24,722 --> 02:15:38,669
♬～

1082
02:15:38,669 --> 02:15:41,672
［かくして 竹姫さまは➡

1083
02:15:41,672 --> 02:15:47,678
薩摩藩主 島津 継豊さまの元に
嫁がれていきました］

1084
02:15:47,678 --> 02:15:51,682
［このとき 竹姫さまが
つないだ ご縁は➡

1085
02:15:51,682 --> 02:15:55,686
幕末の
篤姫さま おこし入れに至る➡

1086
02:15:55,686 --> 02:16:01,686
薩摩 島津家と 徳川家の 絆と
なったので ございます］

1087
02:16:03,694 --> 02:16:07,698
(月光院)求められもせぬ家へ
嫁がねばならぬ 姫さまを➡

1088
02:16:07,698 --> 02:16:12,703
哀れだと 皆が 噂しています｡➡

1089
02:16:12,703 --> 02:16:18,709
なれど 私は 姫さまが
うらやましい｡➡

1090
02:16:18,709 --> 02:16:21,712
あの お方は
鳥のように 羽ばたいて➡

1091
02:16:21,712 --> 02:16:23,714
ここを 出ていかれたのです｡

1092
02:16:23,714 --> 02:16:30,654
大奥という名の
この 女の牢獄を｡

1093
02:16:30,654 --> 02:16:33,657
(久免)月光院さま｡

1094
02:16:33,657 --> 02:16:37,661
今は まだ 人に
美しいと 言うてもらえる｡

1095
02:16:37,661 --> 02:16:40,664
でも それも
いつまででしょう？

1096
02:16:40,664 --> 02:16:43,667
花が うてなを かしげ➡

1097
02:16:43,667 --> 02:16:47,671
蜜を 吸いに来る チョウを
待ちに待って 枯れ落ちるように➡

1098
02:16:47,671 --> 02:16:55,671
私も 来ぬ人を 待ちながら
ここで 枯れていくのでしょう｡

1099
02:17:03,687 --> 02:17:08,692
(月光院)ああ｡
時に あの火事ですが｡

1100
02:17:08,692 --> 02:17:10,694
(久免)はい｡
(月光院)火を付けたのは➡

1101
02:17:10,694 --> 02:17:14,698
天英院付きの 女中では
ないかという 噂が あるのですよ｡

1102
02:17:14,698 --> 02:17:18,702
(久免)えっ？
(月光院)火事の起こる前に➡

1103
02:17:18,702 --> 02:17:21,705
天英院付きの 松が枝と 多喜が
話してるのを➡

1104
02:17:21,705 --> 02:17:23,707
見た者が おるのです｡

1105
02:17:23,707 --> 02:17:27,707
ただの噂かも しれませぬが
ご用心を｡

1106
02:17:29,646 --> 02:17:37,646
月光院さま｡
何故 そのことを 私に？

1107
02:17:40,657 --> 02:17:44,661
上様が 金輪際
正室を お迎えにならぬ以上➡

1108
02:17:44,661 --> 02:17:49,666
大奥を つかさどるのは
お久免殿｡➡

1109
02:17:49,666 --> 02:17:52,669
あの 古だぬきのごとき
女に勝って➡

1110
02:17:52,669 --> 02:17:56,673
この大奥を 住みよいところに
してくださりませ｡

1111
02:17:56,673 --> 02:18:07,673
♬～

1112
02:19:41,678 --> 02:19:44,681
(万里小路)ご正室に 申し分のない
姫君を ご推挙したのに➡

1113
02:19:44,681 --> 02:19:50,687
やっぱり 正室は いらんなどと
いまさら 申せますか？

1114
02:19:50,687 --> 02:19:54,691
(万里小路)私は よう 申せません｡

1115
02:19:54,691 --> 02:19:57,694
(天英院)申し訳ございません｡

1116
02:19:57,694 --> 02:20:00,697
それだけや ありまへんえ｡

1117
02:20:00,697 --> 02:20:06,703
このごろ 賜り金が
滞っておりまするなぁ｡

1118
02:20:06,703 --> 02:20:14,711
おたあさんは ご案じや｡
やっぱり 徳川は 薄情やと｡➡

1119
02:20:14,711 --> 02:20:19,716
孝行も ままならんほど
熙子は 困っておるのやろかと｡➡

1120
02:20:19,716 --> 02:20:23,716
えろう 胸を お痛めに
あらしゃってなぁ｡

1121
02:20:28,725 --> 02:20:30,727
(天英院)ふん！

1122
02:20:30,727 --> 02:20:33,730
いやぁ｡ 何しはるんです？
ごうぎな｡

1123
02:20:33,730 --> 02:20:36,733
(天英院)万里小路さん｡➡

1124
02:20:36,733 --> 02:20:40,670
娘の 真心と おぼしめして
お持ち帰りください｡➡

1125
02:20:40,670 --> 02:20:44,674
売れば いくらかには
なりますやろ｡

1126
02:20:44,674 --> 02:20:46,674
何え!?

1127
02:20:49,679 --> 02:20:53,683
≪(飛鳥井)天英院さま｡➡

1128
02:20:53,683 --> 02:20:55,685
尾張 宗春さまからの
書状に ございます｡

1129
02:20:55,685 --> 02:20:58,685
宗春さまから？

1130
02:21:07,697 --> 02:21:11,701
［このころ 尾張 継友さまに
代わって➡

1131
02:21:11,701 --> 02:21:14,704
尾張藩主と なられた
宗春さまが➡

1132
02:21:14,704 --> 02:21:17,707
天下に その威勢を
とどろかせておりました］

1133
02:21:17,707 --> 02:21:20,710
［その政策は➡

1134
02:21:20,710 --> 02:21:27,717
吉宗さまの 緊縮政策とは
逆をいく 開放政策で➡

1135
02:21:27,717 --> 02:21:33,723
相撲や 芝居見物を許し
遊郭を開き➡

1136
02:21:33,723 --> 02:21:39,746
宗春さまの人気は 吉宗さまを
しのぐほどで ございました］

1137
02:21:39,746 --> 02:21:44,668
(宗春)お久しぶりで ございます｡

1138
02:21:44,668 --> 02:21:47,671
(宗春)少し
お痩せになりましたか？

1139
02:21:47,671 --> 02:21:51,675
何やら お顔の色の
すぐれぬような｡

1140
02:21:51,675 --> 02:21:55,679
あの お方が
ならしゃって以来➡

1141
02:21:55,679 --> 02:22:00,684
大奥の しんきくそう
窮屈なこと｡

1142
02:22:00,684 --> 02:22:08,692
江戸が 尾張であったなら
吉宗が 宗春さまであったならと➡

1143
02:22:08,692 --> 02:22:13,697
思わん日は ござりませんなぁ｡

1144
02:22:13,697 --> 02:22:19,703
確かに 因果なことです｡
悪政を敷いても➡

1145
02:22:19,703 --> 02:22:23,703
上の首は 簡単には
すげ替えられませぬ｡

1146
02:22:25,709 --> 02:22:30,714
急な病にでも
倒れられれば 別ですが｡

1147
02:22:30,714 --> 02:22:32,714
急な病｡

1148
02:22:34,718 --> 02:22:38,718
あらんことでは ござりません｡

1149
02:22:44,661 --> 02:22:49,666
そのときは 宗春さま｡
あなたさまに 将軍職を➡

1150
02:22:49,666 --> 02:22:53,666
継いでいただきたいもので
ござります｡

1151
02:22:57,674 --> 02:23:02,679
(宗春)さあ
いかがいたしますか｡➡

1152
02:23:02,679 --> 02:23:05,682
たとえ 吉宗さまが
倒れられても➡

1153
02:23:05,682 --> 02:23:08,685
若君が 後に
３人も 控えておられる｡

1154
02:23:08,685 --> 02:23:13,685
(天英院)上の和子｡
あれは でくや｡

1155
02:23:15,692 --> 02:23:20,697
(天英院)でくの坊と 天下の名君に
あらせられる 宗春さま｡

1156
02:23:20,697 --> 02:23:24,701
どちらが 将軍に ふさわしいか➡

1157
02:23:24,701 --> 02:23:28,705
誰の目にも
明らかに ござりますやろ｡

1158
02:23:28,705 --> 02:23:37,705
♬～

1159
02:23:43,653 --> 02:23:47,653
(政岡)王手｡
(吉宗)うん？

1160
02:23:58,668 --> 02:24:04,674
(久免)上様｡ そろそろ 中奥へ
お渡りの刻限では？

1161
02:24:04,674 --> 02:24:08,674
おう｡ そうであった｡

1162
02:24:17,687 --> 02:24:22,687
まだ 負けたわけでは ないぞ｡
盤は このままに しておけ｡

1163
02:24:33,703 --> 02:24:35,705
(吉宗)小次郎を 世継ぎにと？

1164
02:24:35,705 --> 02:24:41,645
(加納)はい｡ 榊原 伊豆守 はじめ
老中衆の中には➡

1165
02:24:41,645 --> 02:24:44,648
ご次男 小次郎君を
推す動きが あります｡

1166
02:24:44,648 --> 02:24:49,653
(忠相)長福丸君は ご病弱の上
知弱と 見受けられ➡

1167
02:24:49,653 --> 02:24:52,656
いかに 長子相続が
ご定法にても➡

1168
02:24:52,656 --> 02:24:57,661
知弱の将軍を 上に抱くは
国難を 招きかねぬと｡

1169
02:24:57,661 --> 02:25:01,661
(加納)裏に 尾張の気配が｡

1170
02:25:03,667 --> 02:25:06,667
尾張の 宗春か｡

1171
02:26:41,664 --> 02:26:43,664
(久免)おかえりなさいませ｡

1172
02:26:55,678 --> 02:26:58,678
(吉宗)手詰まりか｡

1173
02:27:04,687 --> 02:27:10,687
(吉宗)うん？
これは…｡

1174
02:27:13,696 --> 02:27:15,696
(吉宗)政岡｡

1175
02:27:17,700 --> 02:27:20,700
(政岡)お待たせいたしました｡

1176
02:27:23,706 --> 02:27:29,712
(政岡)ああ｡ なるほど｡
この手が ございましたか｡➡

1177
02:27:29,712 --> 02:27:33,716
こうなりますと…｡➡

1178
02:27:33,716 --> 02:27:36,719
上様の勝ちに ございます｡

1179
02:27:36,719 --> 02:27:39,739
(吉宗)誰が 動かしたのじゃ？

1180
02:27:39,739 --> 02:27:42,659
長福丸に ございます｡

1181
02:27:42,659 --> 02:27:45,662
(吉宗)長福丸？

1182
02:27:45,662 --> 02:27:48,665
(久免)あの子は 賢い子です｡➡

1183
02:27:48,665 --> 02:27:52,669
あの火事のときも
幼い弟を かぼうて➡

1184
02:27:52,669 --> 02:27:58,675
部屋の隅で じっと
助けを 待っていました｡

1185
02:27:58,675 --> 02:28:02,675
知恵のない者には
できぬことで ございます｡

1186
02:28:05,682 --> 02:28:11,688
(久免)このところ ずいぶんと
頼もしゅうなってまいりました｡

1187
02:28:11,688 --> 02:28:29,706
♬～

1188
02:28:29,706 --> 02:28:44,654
♬～

1189
02:28:44,654 --> 02:28:59,669
♬～

1190
02:28:59,669 --> 02:29:12,682
♬～

1191
02:29:12,682 --> 02:29:15,685
(政岡)少し
様子を 見てまいります｡

1192
02:29:15,685 --> 02:29:29,699
♬～

1193
02:29:29,699 --> 02:29:41,699
♬～

1194
02:29:53,656 --> 02:30:01,664
(榊原)恐れ入りましてございます｡

1195
02:30:01,664 --> 02:30:20,683
♬～

1196
02:30:20,683 --> 02:30:24,687
(政岡)若君が
お勝ちになりました｡

1197
02:30:24,687 --> 02:30:27,690
(浄円院)でかした｡
偉いのう｡ 長福丸は｡

1198
02:30:27,690 --> 02:30:30,693
(久免)ええ｡ ええ｡ ほんに｡

1199
02:30:30,693 --> 02:30:34,697
(政岡)もう 長福丸君では
ございませぬ｡➡

1200
02:30:34,697 --> 02:30:38,697
上様より
新しい お名を 賜りました｡

1201
02:30:41,638 --> 02:30:44,641
(吉宗)長福丸は 今日より➡

1202
02:30:44,641 --> 02:30:47,644
家重と 名を改める｡➡

1203
02:30:47,644 --> 02:30:50,647
皆の者 さよう 心得よ｡

1204
02:30:50,647 --> 02:30:54,651
(一同)ははー｡

1205
02:30:54,651 --> 02:31:01,658
(吉宗)家重の ｢家｣は
神君 家康公の ｢家｣じゃ｡➡

1206
02:31:01,658 --> 02:31:05,658
権現さまが そなたを
守ってくださるであろう｡

1207
02:31:14,671 --> 02:31:20,677
［かくして 長福丸君は
正式な お世継ぎとして➡

1208
02:31:20,677 --> 02:31:25,682
西の丸に 入られることに
相成りました］

1209
02:31:25,682 --> 02:31:31,682
［後の 九代将軍 徳川 家重さまに
ございます］

1210
02:31:33,690 --> 02:31:39,712
(久免)今日は ほんに
うれしい日に ございました｡

1211
02:31:39,712 --> 02:31:41,712
(吉宗)うん｡

1212
02:31:47,637 --> 02:31:50,640
(浄円院)まったく そなたは➡

1213
02:31:50,640 --> 02:31:55,645
久免殿に 足を向けて
寝られぬのう｡➡

1214
02:31:55,645 --> 02:31:58,648
久免殿が いなかったら
危うく➡

1215
02:31:58,648 --> 02:32:03,653
わが子の賢さを
見落とすところだったのじゃぞ｡

1216
02:32:03,653 --> 02:32:05,655
(吉宗)まことに｡

1217
02:32:05,655 --> 02:32:08,658
(久免)長幼の序を説く
東照大権現さまの➡

1218
02:32:08,658 --> 02:32:13,663
お考えの深さを
こたびは 思い知らされました｡

1219
02:32:13,663 --> 02:32:17,667
(吉宗)紀州 水戸 尾張の
御三家も➡

1220
02:32:17,667 --> 02:32:19,669
本はといえば
徳川の血を 絶やさず➡

1221
02:32:19,669 --> 02:32:23,673
助け合っていくための
工夫であった｡➡

1222
02:32:23,673 --> 02:32:25,675
それが 今や
互いに 疎遠になり➡

1223
02:32:25,675 --> 02:32:31,681
将軍の座を 巡って
角 突き合わす 始末じゃ｡

1224
02:32:31,681 --> 02:32:38,688
小次郎に 小五郎｡
この先も 今のように 仲良く➡

1225
02:32:38,688 --> 02:32:43,626
兄を敬い
助け合うていってほしいものです｡

1226
02:32:43,626 --> 02:32:45,628
そうじゃな｡

1227
02:32:45,628 --> 02:32:51,634
ほんに 久免殿は 知恵者よ｡
も一つ どうじゃ？ ぼた餅｡

1228
02:32:51,634 --> 02:32:54,637
(久免)はい｡

1229
02:32:54,637 --> 02:32:56,639
(吉宗)母上｡ わしにも 一つ｡

1230
02:32:56,639 --> 02:33:00,643
(浄円院)そなたの餅は
ありませぬ｡

1231
02:33:00,643 --> 02:33:05,643
(浄円院)嘘じゃ 嘘じゃ｡
お代わりを 持ってまいろうの｡

1232
02:33:11,654 --> 02:33:16,659
(吉宗)知っておったか？
明日は 八幡さまの祭りじゃ｡

1233
02:33:16,659 --> 02:33:21,664
(久免)みこしや 出店が出て 大層
にぎやかで ございましょうね｡

1234
02:33:21,664 --> 02:33:24,667
お城から 遠目にでも
花火が 見られぬものかと➡

1235
02:33:24,667 --> 02:33:27,667
思うているのですが｡

1236
02:33:29,672 --> 02:33:35,672
(吉宗)久免｡
花火は 近くで見るものじゃ｡

1237
02:35:43,673 --> 02:35:59,689
♬～

1238
02:35:59,689 --> 02:36:11,689
♬～

1239
02:36:31,721 --> 02:36:39,721
♬～

1240
02:36:46,669 --> 02:36:50,673
(久免)皆 笑っています｡
(吉宗)うん｡

1241
02:36:50,673 --> 02:36:54,677
(久免)火事や 飢饉｡
どんな苦難も➡

1242
02:36:54,677 --> 02:36:59,682
皆 乗り越えて
たくましゅう 生きております｡

1243
02:36:59,682 --> 02:37:04,687
ここが 上様の都｡

1244
02:37:04,687 --> 02:37:10,693
皆 上様の民に ございます｡

1245
02:37:10,693 --> 02:37:14,693
≪(花火の音)

1246
02:37:28,711 --> 02:37:42,658
♬～

1247
02:37:42,658 --> 02:37:47,663
(久免)上様｡
私は もう➡

1248
02:37:47,663 --> 02:37:50,666
いつ 死んでも ようございます｡

1249
02:37:50,666 --> 02:37:53,669
(吉宗)何を言うか｡

1250
02:37:53,669 --> 02:37:58,669
(久免)分かっています｡
子らの母として 生きていかねば｡

1251
02:38:01,677 --> 02:38:07,677
(吉宗)違うぞ 久免｡
わしのために 生きてくれ｡

1252
02:38:09,685 --> 02:38:13,689
わしが 働いて 老いていくのを
見届けてくれ｡➡

1253
02:38:13,689 --> 02:38:20,689
それが できるのは 久免｡
そなただけじゃ｡

1254
02:38:23,699 --> 02:38:27,703
承知いたしました｡

1255
02:38:27,703 --> 02:38:33,709
上様を おみとりするまで
私は 死にません｡

1256
02:38:33,709 --> 02:38:35,728
お約束します｡

1257
02:38:35,728 --> 02:38:49,728
♬～

1258
02:39:01,670 --> 02:39:05,674
(女性)おいしい 甘酒
いかがですか？

1259
02:39:05,674 --> 02:39:09,678
(久免)よい匂いですね｡
(吉宗)甘酒か｡

1260
02:39:09,678 --> 02:39:12,681
(女性)どうぞ どうぞ｡
(吉宗)入るか｡

1261
02:39:12,681 --> 02:39:14,683
(久免)はい｡
(女性)どうぞ どうぞ｡

1262
02:39:14,683 --> 02:39:16,685
(男性)さあさあ｡
いらっしゃいまし｡

1263
02:39:16,685 --> 02:39:19,688
(吉宗)親父｡ ２杯 くれ｡
(男性)へい｡➡

1264
02:39:19,688 --> 02:39:21,690
おい｡ 甘酒 ２杯だ｡

1265
02:39:21,690 --> 02:39:24,690
(男性)親父さん｡ 勘定｡
(男性)へい｡

1266
02:39:39,642 --> 02:39:41,644
(月光院)《火を付けたのは➡

1267
02:39:41,644 --> 02:39:45,644
天英院付きの 女中では
ないかという噂が あるのですよ》

1268
02:39:48,651 --> 02:39:51,651
(男性)へい｡
お待ち遠さま｡

1269
02:40:01,664 --> 02:40:03,664
(久免)なりませぬ！

1270
02:40:07,670 --> 02:40:19,682
♬～

1271
02:40:19,682 --> 02:40:28,682
♬～

1272
02:40:41,637 --> 02:40:44,640
(天英院)打ちもらした？

1273
02:40:44,640 --> 02:40:48,644
(高瀬)はい｡
すんでのところで➡

1274
02:40:48,644 --> 02:40:53,649
お久免さまに
悟られましてございます｡➡

1275
02:40:53,649 --> 02:40:58,649
松が枝は その場にて
自害いたしました｡

1276
02:41:06,662 --> 02:41:09,665
(天英院)下がってよい｡

1277
02:41:09,665 --> 02:41:24,680
♬～

1278
02:41:24,680 --> 02:41:39,628
♬～

1279
02:41:39,628 --> 02:41:50,628
♬～

1280
02:44:15,717 --> 02:44:24,717
♬～

1281
02:44:27,729 --> 02:44:29,729
(家宣)《死産か》

1282
02:44:31,733 --> 02:44:34,736
《申し訳ございません》

1283
02:44:34,736 --> 02:44:49,751
♬～

1284
02:44:49,751 --> 02:44:56,751
♬～

1285
02:44:58,694 --> 02:45:04,700
(久免)毒は これで 最後に
ございますか？

1286
02:45:04,700 --> 02:45:06,702
(天英院)最後や｡

1287
02:45:06,702 --> 02:45:09,702
(久免)まことで ございますね？

1288
02:45:17,713 --> 02:45:21,717
(天英院)詮議も 押し込めも
まっぴらごめんや｡➡

1289
02:45:21,717 --> 02:45:26,717
そんな 辱めに 遭うくらいなら
私は 死を選ぶ｡

1290
02:45:30,726 --> 02:45:35,726
(久免)何故に ございます？
天英院さま｡

1291
02:45:42,738 --> 02:45:46,738
(天英院)目障りやったのや｡
そなたらが｡

1292
02:45:48,744 --> 02:45:50,746
(天英院)暇さえあれば
寄り集まり➡

1293
02:45:50,746 --> 02:45:55,684
騒がしく 泣いたり 笑たり
まるで 下々の者たちのように➡

1294
02:45:55,684 --> 02:45:59,688
親 きょうだい めおとが
寄り添い暮らし｡➡

1295
02:45:59,688 --> 02:46:04,693
そのような者は
この大奥には いらん｡

1296
02:46:04,693 --> 02:46:10,699
力がなければ この大奥では
生きては ゆけん｡

1297
02:46:10,699 --> 02:46:13,702
私は 力が欲しかった｡

1298
02:46:13,702 --> 02:46:19,708
誰もが その前に
ひれ伏すような 力が｡

1299
02:46:19,708 --> 02:46:22,711
あなたさまが
欲しかったものは➡

1300
02:46:22,711 --> 02:46:25,711
もっと 別のものでは
ございませぬか？

1301
02:46:27,716 --> 02:46:34,723
あなたさまは 家宣さまの
お子を 二度も 亡くされた｡

1302
02:46:34,723 --> 02:46:36,725
何を申す？

1303
02:46:36,725 --> 02:46:39,728
家宣さまの ご寵愛は
月光院さまに 移り➡

1304
02:46:39,728 --> 02:46:42,731
二度と あなたさまの元に
戻ることは なかった｡

1305
02:46:42,731 --> 02:46:45,734
(天英院)黙りゃ！ この無礼者｡

1306
02:46:45,734 --> 02:46:47,736
(久免)月光院さまに 勝つためには
あなたさまは➡

1307
02:46:47,736 --> 02:46:51,740
ご自分の力を
頼りにするしか なかった｡➡

1308
02:46:51,740 --> 02:46:55,740
なれど 勝って どうなるのです？

1309
02:47:02,684 --> 02:47:05,684
(天英院)そなた…｡

1310
02:47:09,691 --> 02:47:13,695
しぶとい おなごよのう｡

1311
02:47:13,695 --> 02:47:17,699
たたいても たたいても
折れん その性根は➡

1312
02:47:17,699 --> 02:47:20,699
どこから くるのや？

1313
02:47:27,709 --> 02:47:30,709
(久免)一度は 地獄を
見たからに ございましょう｡

1314
02:47:32,714 --> 02:47:35,717
(天英院)地獄？

1315
02:47:35,717 --> 02:47:40,722
(久免)私も 産んだばかりの子を
亡くしたことが ございます｡

1316
02:47:40,722 --> 02:47:42,724
(天英院)えっ？

1317
02:47:42,724 --> 02:47:49,724
(泣き声)

1318
02:47:57,673 --> 02:48:02,678
いっそ 死んでしまいたいと
思い詰めたほどの 闇｡

1319
02:48:02,678 --> 02:48:06,678
その闇から
救い出してくれたのは…｡

1320
02:48:08,684 --> 02:48:10,684
上様と…｡

1321
02:48:13,689 --> 02:48:17,693
(久免)なさぬ仲の
お子たちに ございました｡

1322
02:48:17,693 --> 02:48:34,710
♬～

1323
02:48:34,710 --> 02:48:39,715
♬～

1324
02:48:39,715 --> 02:48:44,720
(久免)あのときから 私は
命に代えても➡

1325
02:48:44,720 --> 02:48:49,725
上様と 和子さまたちを
守りぬくと 心に決め➡

1326
02:48:49,725 --> 02:48:52,725
生きてまいったので
ございます｡

1327
02:48:56,665 --> 02:49:03,665
(久免)天英院さま｡
あなたさまも…｡

1328
02:49:05,674 --> 02:49:08,677
(久免)お子を亡くされた
悲しみの淵に➡

1329
02:49:08,677 --> 02:49:13,682
一人でも 寄り添う者が いれば｡➡

1330
02:49:13,682 --> 02:49:15,684
たった お一言でも➡

1331
02:49:15,684 --> 02:49:20,689
家宣さまからの
優しい お言葉があれば➡

1332
02:49:20,689 --> 02:49:23,689
救われておられたはず｡

1333
02:49:28,697 --> 02:49:32,701
(久免)おつろうございましたね｡➡

1334
02:49:32,701 --> 02:49:37,701
それほどの お痛みを 抱えて
生きていかれるのは｡

1335
02:49:42,711 --> 02:49:46,715
(久免)その お痛み 全て➡

1336
02:49:46,715 --> 02:49:49,718
私に お預けください｡

1337
02:49:49,718 --> 02:50:01,663
♬～

1338
02:50:01,663 --> 02:50:03,665
(天英院)何をするのや？

1339
02:50:03,665 --> 02:50:07,669
(久免)恨むことが あなたさまの
生きる よすがで あったなら➡

1340
02:50:07,669 --> 02:50:13,675
これで 最後に いたしましょう｡

1341
02:50:13,675 --> 02:50:15,675
(天英院)それは…｡

1342
02:50:17,679 --> 02:50:19,679
(天英院)無理や｡

1343
02:50:23,685 --> 02:50:32,685
(天英院)この大奥は
恨み つらみ 嫉妬の るつぼ故｡

1344
02:50:38,700 --> 02:50:43,700
(久免)ならば それを
少しでも なくしたい｡

1345
02:50:46,708 --> 02:50:53,732
私は この大奥を 笑いの
満ちるところに したいのです｡

1346
02:50:53,732 --> 02:50:59,654
恨み つらみ 嫉妬や
おぞましい死を なくしたい｡

1347
02:50:59,654 --> 02:51:02,657
上様のいる この大奥で➡

1348
02:51:02,657 --> 02:51:06,661
もう １人も
死んでほしくないのです｡

1349
02:51:06,661 --> 02:51:23,678
♬～

1350
02:51:23,678 --> 02:51:34,689
(久免)あなたさまも どうか
生きて 上様に お仕えください｡

1351
02:51:34,689 --> 02:51:41,689
♬～

1352
02:51:45,700 --> 02:51:52,707
(鈴の音)
(お鈴番)上様 おなり｡

1353
02:51:52,707 --> 02:52:09,658
♬～

1354
02:52:09,658 --> 02:52:15,664
［家重さまが お世継ぎとして
西の丸に 入られた ４年後］

1355
02:52:15,664 --> 02:52:18,667
［小次郎さまは 宗武］

1356
02:52:18,667 --> 02:52:22,671
［小五郎さまは 宗尹と
名を改め➡

1357
02:52:22,671 --> 02:52:27,676
それぞれ 田安家 一橋家を
開かれました］

1358
02:52:27,676 --> 02:52:30,679
［後の 清水家と共に➡

1359
02:52:30,679 --> 02:52:33,682
これらは 御三卿と 呼ばれ➡

1360
02:52:33,682 --> 02:52:40,682
これ以降 幕末まで 徳川将軍家を
支えていきました］

1361
02:52:43,692 --> 02:52:48,697
［お久免の方さまは
吉宗さまとの 約束どおり➡

1362
02:52:48,697 --> 02:52:52,701
その ご最期を みとられた後
落飾され➡

1363
02:52:52,701 --> 02:52:55,637
覚樹院となられ➡

1364
02:52:55,637 --> 02:53:01,637
安永６年 82歳にて
天寿を 全うされました］

1365
02:53:03,645 --> 02:53:08,650
［その ご生涯は
うららかな日を浴びて そよぐ➡

1366
02:53:08,650 --> 02:53:11,653
ミカンの木のごとく➡

1367
02:53:11,653 --> 02:53:19,653
穏やかで 実り豊かなものでは
なかったかと ご推察いたします］