1
00:00:18,060 --> 00:00:23,607
（アナウンスＡ）まもなく３番線に
品川(しながわ)・渋谷(しぶや)方面行きが参ります

2
00:00:25,025 --> 00:00:26,944
（アナウンスＡ）
危ないですから 黄色い線まで…

3
00:00:27,319 --> 00:00:33,576
（アナウンスＢ）まもなく４番線に
各駅停車 大船(おおふな)行きが参ります

4
00:00:35,244 --> 00:00:39,957
（アナウンスＢ）危ないですから
黄色い線までお下がりください

5
00:00:40,082 --> 00:00:45,171
（発車の合図）

6
00:00:45,296 --> 00:00:49,675
（アナウンスＡ）
３番線 ドアが閉まります
ご注意ください

7
00:00:56,599 --> 00:01:02,354
（アナウンスＢ）次は新橋(しんばし) 新橋
お出口は左側です

8
00:01:07,485 --> 00:01:11,947
（敦賀(つるが)崇史(たかし)）毎日 同じ車窓の
風景を眺めているのに—

9
00:01:12,406 --> 00:01:16,118
それは僕の記憶には刻まれない

10
00:01:18,954 --> 00:01:24,460
（崇史）あのビルが あの広告が
もし あした消えたとしても—

11
00:01:25,127 --> 00:01:27,630
きっと僕は何も思わないだろう

12
00:01:35,137 --> 00:01:38,182
（崇史）でも 君は違った

13
00:01:40,309 --> 00:01:43,521
（崇史）だから僕は 毎週火曜日—

14
00:01:43,604 --> 00:01:49,276
同じ時刻 同じ車両
必ずその場所に立っていたんだ

15
00:01:50,945 --> 00:01:56,367
（崇史）同じ時刻 同じ車両
必ずそこに立つ—

16
00:01:57,618 --> 00:02:00,496
名前も知らない君に会うために

17
00:02:31,110 --> 00:02:36,031
（携帯電話の着信音）

18
00:02:38,200 --> 00:02:39,201
（崇史）おう どうした？

19
00:02:39,285 --> 00:02:42,830
（三輪(みわ)智彦(ともひこ)）おはよう
いや 特に用はないんだけど—

20
00:02:42,913 --> 00:02:46,125
万が一ってこともあるかと思ってさ
寝坊とか

21
00:02:46,208 --> 00:02:51,088
（崇史）寝坊？ 卒業生代表だぞ
するかっつうの

22
00:02:51,171 --> 00:02:53,215
（智彦）あっ 答辞は？ 持った？

23
00:02:56,218 --> 00:02:59,805
（崇史）危なかったわ　サンキュ

24
00:03:01,265 --> 00:03:07,980
（崇史）その電車に乗る最後の日
僕は 一つの冒険を試みた

25
00:03:22,661 --> 00:03:25,748
（アナウンス）
４番線 ドアが閉まります

26
00:03:36,884 --> 00:03:40,429
（アナウンス）次は新橋 新橋…

27
00:03:40,512 --> 00:03:41,513
えっ

28
00:03:43,682 --> 00:03:44,725
（崇史）なんで？

29
00:04:03,786 --> 00:04:06,664
（アナウンス）
４番線 ドアが閉まります

30
00:04:07,414 --> 00:04:08,624
すいません

31
00:04:08,999 --> 00:04:10,125
すいません

32
00:04:18,926 --> 00:04:23,514
（崇史）結局 君は
どこにも見つからなかった

33
00:04:24,765 --> 00:04:27,977
♪～

34
00:04:28,060 --> 00:04:29,895
（崇史）向こうの世界は—

35
00:04:30,312 --> 00:04:33,983
こっちの世界の
パラレルワールドなのかもしれないな

36
00:04:35,359 --> 00:04:40,698
（崇史）そんなふうに考えて
僕の電車越しの恋は終わった

37
00:04:43,784 --> 00:04:45,285
（崇史）…はずだった

38
00:04:54,044 --> 00:04:57,047
～♪

39
00:04:57,131 --> 00:04:58,674
（岡田(おかだ)夏江(なつえ)）パラレルワールド？

40
00:04:59,466 --> 00:05:01,218
（崇史）バーチャルリアリティーは
分かるだろ？

41
00:05:01,301 --> 00:05:03,929
（夏江）あ～ ゴーグルとか
手袋着けて体験するやつ？

42
00:05:04,013 --> 00:05:08,142
（崇史）そう　俺たちがやってるのは
あれよりずっと高度なものでさ—

43
00:05:08,434 --> 00:05:10,978
人間の感覚器官を経由しないで—

44
00:05:11,061 --> 00:05:15,232
脳に直接働きかけて現実感を
作り出そうっていう研究なの

45
00:05:16,150 --> 00:05:19,236
（夏江）はあ…
（崇史）例えばさ ちょっと手貸して

46
00:05:21,280 --> 00:05:25,325
こうすると 夏江は
左手を握られたって認識するだろ

47
00:05:25,868 --> 00:05:29,371
でも そう認識してるのは
左手そのものじゃなくて—

48
00:05:29,455 --> 00:05:33,625
左手から信号を受け取った
脳の神経細胞なの

49
00:05:34,001 --> 00:05:38,338
だから 実際に手を握らなくても
そういう信号だけ脳に送ってやれば—

50
00:05:38,422 --> 00:05:41,633
左手を握られたって
思わせることが可能なわけ

51
00:05:41,717 --> 00:05:45,012
（崇史）つまりね
（夏江）あー もう 大丈夫

52
00:05:46,138 --> 00:05:47,473
（夏江）友達は？ まだ？

53
00:05:47,556 --> 00:05:49,183
ったく お前は…

54
00:05:52,519 --> 00:05:56,148
（崇史）あっ 来た
智彦　こっち

55
00:05:56,231 --> 00:05:57,441
（店員１）いらっしゃいませ

56
00:05:58,108 --> 00:05:59,276
（智彦）ごめんごめん

57
00:05:59,359 --> 00:06:02,237
（崇史）あれ？ １人？
（智彦）うん　彼女 ちょっと遅れてて

58
00:06:02,321 --> 00:06:05,282
（崇史）ああ 今日カレッジの
研究班が発表される日か

59
00:06:05,365 --> 00:06:08,243
（智彦）そうなんだ
（崇史）こいつ 三輪智彦ね

60
00:06:09,328 --> 00:06:11,121
崇史の遊び仲間です

61
00:06:11,205 --> 00:06:13,373
（崇史）夏江ね
（智彦）あっ 夏江さん

62
00:06:13,457 --> 00:06:14,500
（智彦）こんにちは
（夏江）こんにちは

63
00:06:14,583 --> 00:06:15,626
（崇史）
じゃあ 夏江 こっち座って

64
00:06:15,709 --> 00:06:17,503
あっ うん　じゃあ どうぞ

65
00:06:17,586 --> 00:06:18,754
（智彦）すいません

66
00:06:25,135 --> 00:06:26,136
はい

67
00:06:28,097 --> 00:06:29,139
（夏江）ありがと

68
00:06:32,142 --> 00:06:33,143
何？

69
00:06:33,227 --> 00:06:35,771
（携帯電話の振動音）
（崇史）いや べつに

70
00:06:38,732 --> 00:06:39,983
あっ ごめん

71
00:06:41,568 --> 00:06:42,611
もしもし

72
00:06:43,612 --> 00:06:45,572
うん フフ…

73
00:06:45,656 --> 00:06:48,117
（夏江）崇史とは全然違うタイプだね

74
00:06:48,200 --> 00:06:49,201
だろ？

75
00:06:49,827 --> 00:06:52,663
でも すげえ気が合うんだよな
こいつとは

76
00:06:53,205 --> 00:06:55,916
（崇史）中学から職場まで
ずっと一緒だし

77
00:06:56,708 --> 00:07:00,045
（崇史）な？
（智彦）ん？ ああ そうだな

78
00:07:00,379 --> 00:07:04,049
で？ もう来るって？
お前の初めての彼女

79
00:07:04,675 --> 00:07:06,718
やめろよ 恥ずかしいから

80
00:07:08,053 --> 00:07:10,139
どんな子か楽しみだわ

81
00:07:11,515 --> 00:07:12,724
（店員１）いらっしゃいませ

82
00:07:13,350 --> 00:07:15,185
（智彦）あっ…麻由子(まゆこ)！

83
00:07:16,270 --> 00:07:17,688
かわいいんだけど

84
00:07:20,107 --> 00:07:23,485
（智彦）紹介するよ
彼女の津野(つの)麻由子

85
00:07:23,569 --> 00:07:26,572
（津野麻由子）遅れてごめんなさい
はじめまして 津野です

86
00:07:26,989 --> 00:07:28,365
（夏江）はじめまして

87
00:07:28,782 --> 00:07:30,325
（智彦）あっ 座って

88
00:07:32,035 --> 00:07:33,579
（夏江）かわいい人だね

89
00:07:36,415 --> 00:07:43,422
（目覚ましアラーム）

90
00:07:56,018 --> 00:07:57,644
ん…

91
00:08:05,986 --> 00:08:07,863
（崇史）おはよう
（女性）おはよう

92
00:08:13,952 --> 00:08:15,787
（崇史）
なんか変な夢見たんだよね

93
00:08:15,871 --> 00:08:18,540
（女性）変な夢？ どんな？

94
00:08:18,624 --> 00:08:23,337
いや もうすっかり覚えてないんだけど
なんか君もいた気がする

95
00:08:23,420 --> 00:08:24,880
（女性）ふうん

96
00:08:31,220 --> 00:08:32,429
ありがと

97
00:08:40,646 --> 00:08:44,608
（崇史）ねえ なんでいつも
キスすると悲しい顔すんの？

98
00:08:45,192 --> 00:08:47,236
なんでいつも そう言うの？

99
00:09:42,916 --> 00:09:44,626
（研究員１）おはよう
（崇史）おはようございます

100
00:10:04,146 --> 00:10:06,857
（桐山(きりやま)景子(けいこ)）おはよう
（崇史）あっ 景子さん おはよ

101
00:10:06,940 --> 00:10:08,150
（景子）はい これ

102
00:10:09,484 --> 00:10:10,527
（崇史）何？

103
00:10:10,610 --> 00:10:13,864
（景子）昨日 久々に
カレッジ行ったんだけど 忘れ物だって

104
00:10:13,947 --> 00:10:15,949
あ～ ありがとうございます

105
00:10:16,033 --> 00:10:18,452
全部引き揚げた
つもりだったのにな

106
00:10:19,036 --> 00:10:22,622
（景子）小山内(おさない)が 敦賀もたまには
顔出せって言ってたよ

107
00:10:22,706 --> 00:10:24,916
（景子）生意気な顔見れなくて
さみしいって

108
00:10:25,000 --> 00:10:27,878
いいっすよ
捕まったら話長いんだもん

109
00:10:27,961 --> 00:10:31,214
あー 確かに
あそこ いつも 時 止まってっかんね

110
00:10:31,298 --> 00:10:32,591
ですね

111
00:10:35,802 --> 00:10:37,429
（景子・崇史）
おはようございます

112
00:10:37,512 --> 00:10:38,805
（須藤(すどう)隆明(たかあき)）おはよう

113
00:10:41,099 --> 00:10:42,100
おはよう ウーピー

114
00:10:43,685 --> 00:10:45,228
（崇史）今日も始めようか

115
00:11:19,638 --> 00:11:21,932
（小山内護(まもる)）
どうした 敦賀　ボーッとして

116
00:11:22,516 --> 00:11:24,226
（崇史）あ… 小山内先生

117
00:11:24,309 --> 00:11:25,894
（小山内）昼メシ 行かないのか？

118
00:11:25,977 --> 00:11:27,229
（崇史）行きます

119
00:11:44,287 --> 00:11:45,997
（麻由子）まあ ハムも豚だしね

120
00:11:46,081 --> 00:11:47,541
（智彦）まあね ハハハッ

121
00:11:49,626 --> 00:11:50,919
そう

122
00:11:51,002 --> 00:11:53,130
でも ソースなくてもおいしいよ

123
00:11:53,588 --> 00:11:57,008
でも… あっ まあね
濃くなり過ぎちゃうか

124
00:11:57,759 --> 00:11:59,386
（麻由子）体にも悪いし

125
00:12:15,277 --> 00:12:17,821
（智彦）崇史
食堂で食べないの？

126
00:12:17,904 --> 00:12:20,031
ああ 仕事しながら
食おうと思ってさ

127
00:12:20,115 --> 00:12:22,576
え～ 急ぎの仕事なの？

128
00:12:23,201 --> 00:12:24,202
いや…

129
00:12:26,037 --> 00:12:28,206
智彦さん コーヒー要ります？

130
00:12:28,290 --> 00:12:30,292
あっ 頼もうかな

131
00:12:34,254 --> 00:12:35,881
崇史の分も

132
00:12:35,964 --> 00:12:38,091
（崇史）ああ じゃあ払う
（智彦）いいよ

133
00:12:38,467 --> 00:12:39,801
あ… 悪い

134
00:12:47,350 --> 00:12:48,560
どうした？

135
00:12:48,643 --> 00:12:49,769
いや

136
00:12:49,853 --> 00:12:51,646
何だよ 言えよ

137
00:12:51,980 --> 00:12:53,899
彼女 いい子だろ

138
00:12:53,982 --> 00:12:55,150
（崇史）うん

139
00:12:55,233 --> 00:12:57,360
僕にはもったいないぐらいだよな

140
00:12:59,571 --> 00:13:02,532
崇史さ 麻由子のこと
どう思ってる？

141
00:13:03,742 --> 00:13:05,118
何だよ 急に

142
00:13:05,368 --> 00:13:07,496
なんか 避けてるのかなって

143
00:13:07,579 --> 00:13:09,331
食堂にも来なくなったから

144
00:13:09,915 --> 00:13:11,791
時間が合わなかっただけだろ

145
00:13:11,875 --> 00:13:13,960
だって お前らと班違うんだし

146
00:13:14,294 --> 00:13:16,546
二人には仲良くしてほしいんだ

147
00:13:17,172 --> 00:13:20,759
ほら 僕はあんまり
こういう経験がないだろ

148
00:13:21,218 --> 00:13:23,762
１人じゃ話題にも限界があるし—

149
00:13:23,845 --> 00:13:26,556
二人で運動したり
なんてこともできないし

150
00:13:27,307 --> 00:13:30,894
正直 崇史が一緒にいてくれると
助かるんだよね

151
00:13:30,977 --> 00:13:32,812
お疲れさまです

152
00:13:33,855 --> 00:13:36,149
もちろん 崇史が
イヤじゃなかったらでいいんだけど

153
00:13:36,233 --> 00:13:38,026
イヤなんてことはねえよ

154
00:13:45,325 --> 00:13:48,370
（篠崎(しのざき)伍郎(ごろう)）三輪さん
データの解析 先に始めてます

155
00:13:48,870 --> 00:13:50,205
（智彦）お疲れさま

156
00:13:55,001 --> 00:13:59,297
あのさ 今日ちょっと
おもしろいことがあったんだ

157
00:13:59,798 --> 00:14:01,091
今の彼

158
00:14:01,174 --> 00:14:03,552
（崇史）ああ 篠崎？
（智彦）うん

159
00:14:03,635 --> 00:14:05,053
ファンクショナルＭＲＩで—

160
00:14:05,136 --> 00:14:08,848
彼のエピソード記憶の脳内活動イメージを
収集してたんだけど—

161
00:14:09,224 --> 00:14:13,228
そのときに 簡単な
光照射を試してみたんだ

162
00:14:13,311 --> 00:14:18,024
は？ それって実験倫理委員会の
承認がないとダメだろ

163
00:14:18,733 --> 00:14:20,527
今日の夜 時間あるか？

164
00:14:21,319 --> 00:14:26,199
（電車の通過音）

165
00:14:31,496 --> 00:14:33,999
（つえをつく音）

166
00:14:35,792 --> 00:14:37,294
（崇史）あっ すいません

167
00:14:47,596 --> 00:14:52,559
（つえをつく音）

168
00:15:00,984 --> 00:15:02,444
（ドアが開く音）

169
00:15:02,527 --> 00:15:03,903
（麻由子）ただいま

170
00:15:03,987 --> 00:15:06,406
（崇史）あっ おかえり　遅かったね

171
00:15:06,489 --> 00:15:10,493
（麻由子）もうすぐ研究発表のテーマを
決めなきゃいけない時期だからね

172
00:15:10,577 --> 00:15:13,121
そんな時期か 早いな

173
00:15:13,705 --> 00:15:14,873
（麻由子）おいしそう

174
00:15:16,166 --> 00:15:17,417
（麻由子）着替えてくる
（崇史）うん

175
00:15:18,376 --> 00:15:19,544
（崇史）あっ ねえ

176
00:15:21,004 --> 00:15:23,298
智彦って何してんだっけ？

177
00:15:23,923 --> 00:15:25,091
（麻由子）三輪さん？

178
00:15:25,759 --> 00:15:29,596
（麻由子）なによ 突然
先月 ロスに転勤になったじゃない

179
00:15:30,305 --> 00:15:31,556
（崇史）だよな

180
00:15:31,931 --> 00:15:34,017
（麻由子）何？ “だよな”って

181
00:15:34,976 --> 00:15:38,355
（崇史）いや
急に思い出したんだ あいつのこと

182
00:15:38,730 --> 00:15:41,941
ていうか ストンと
抜け落ちてたっていうの？ 頭から

183
00:15:42,359 --> 00:15:43,985
（麻由子）何？ 何？ 気持ち悪いな

184
00:15:44,361 --> 00:15:48,531
（崇史）いや あいつが俺に黙って
ロス行くなんて おかしくない？

185
00:15:48,615 --> 00:15:51,701
でも 急な話で
挨拶の暇もなかったんじゃない？

186
00:15:51,785 --> 00:15:54,037
あっ ほら
崇史も４月忙しかったし

187
00:15:54,537 --> 00:15:55,580
（崇史）うん

188
00:15:59,042 --> 00:16:01,002
働き過ぎなんじゃないの？

189
00:16:01,294 --> 00:16:04,673
週末 どっか行かない？
たまには休息も必要だよ

190
00:16:05,215 --> 00:16:07,133
（崇史）そうしよっか
（麻由子）うん

191
00:16:07,884 --> 00:16:09,511
すぐ手伝うね

192
00:16:15,100 --> 00:16:16,726
（崇史）間違った記憶？

193
00:16:17,852 --> 00:16:18,853
そう

194
00:16:18,937 --> 00:16:22,899
光照射で２つの神経細胞集団を
同時に活性化させたら—

195
00:16:22,982 --> 00:16:24,693
彼は 小学校のときの担任を—

196
00:16:24,776 --> 00:16:27,529
若くて背の高い
女の先生だって答えたんだ

197
00:16:27,612 --> 00:16:28,780
（崇史）ほんとは？

198
00:16:29,114 --> 00:16:31,408
腹の突き出た中年のオヤジだよ

199
00:16:31,491 --> 00:16:33,618
彼は確かに実験前にそう言ってる

200
00:16:33,702 --> 00:16:34,994
（崇史）おもしろいな

201
00:16:35,412 --> 00:16:36,413
だろ？

202
00:16:36,496 --> 00:16:38,039
それがほんとなら—

203
00:16:38,123 --> 00:16:40,875
ちょっとした記憶の改編が
行われたってことになるな

204
00:16:40,959 --> 00:16:42,627
やっぱそうだよな

205
00:16:42,711 --> 00:16:45,088
崇史なら
分かってくれると思ってたよ

206
00:16:45,463 --> 00:16:46,881
でも 大丈夫なのか？ それ

207
00:16:46,965 --> 00:16:50,927
大丈夫　あの程度の光照射なら

208
00:16:51,469 --> 00:16:53,763
須藤先生にも事後報告するし

209
00:16:57,934 --> 00:16:59,185
（智彦）ありがと

210
00:17:00,478 --> 00:17:01,688
（崇史）食わないんなら もらうぞ

211
00:17:01,771 --> 00:17:05,275
ああ うん
昔からこれだけは苦手でね

212
00:17:05,358 --> 00:17:07,736
ったく こんなうまいものを

213
00:17:08,862 --> 00:17:11,906
それで
二人はどうやって出会ったの？

214
00:17:11,990 --> 00:17:14,117
あっ いや…

215
00:17:14,200 --> 00:17:18,538
僕が修士時代に書いた論文に
たまたま彼女が すごく興味を持ってくれて

216
00:17:18,621 --> 00:17:19,664
ね？

217
00:17:20,498 --> 00:17:21,916
連絡先 調べて—

218
00:17:22,000 --> 00:17:24,753
去年 ゼミのゲスト講師として
呼んだんです

219
00:17:24,836 --> 00:17:25,837
（崇史）で？

220
00:17:25,920 --> 00:17:30,133
あ… それより 崇史さんと智彦さんの
出会いを教えてくださいよ

221
00:17:30,425 --> 00:17:33,136
（智彦）そうか
それを言ってなかったか

222
00:17:33,386 --> 00:17:37,807
出会いは中学の体育館さ
崇史は僕のヒーローだからねえ

223
00:17:37,891 --> 00:17:40,351
酔ってるぞ
やめろよ そんな昔話

224
00:17:40,435 --> 00:17:41,811
（麻由子）ぜひ聞きたいです

225
00:17:41,895 --> 00:17:43,229
もちろん

226
00:17:43,313 --> 00:17:46,065
僕は当時から足がこんなだろ

227
00:17:46,357 --> 00:17:49,152
だから まあ
仲のいい友達もいなかったし—

228
00:17:49,235 --> 00:17:51,654
体育の授業も休みがちだったんだ

229
00:17:51,738 --> 00:17:53,406
あの日… あの日 何だったっけ？

230
00:17:53,490 --> 00:17:55,283
（崇史）バスケ
（智彦）そうそう バスケ！

231
00:17:55,366 --> 00:17:57,702
バスケのクラス対抗戦か何かで—

232
00:17:57,786 --> 00:18:01,831
隅で見学しながら こっそり
量子論の本を読んでたんだ

233
00:18:01,915 --> 00:18:04,334
そしたら まあ
ねえ よくあることだけど—

234
00:18:04,417 --> 00:18:08,046
何人かのやつが僕の足を
からかうようなことを言いだしてね

235
00:18:08,129 --> 00:18:09,839
それを崇史が—

236
00:18:09,923 --> 00:18:14,010
“くだらないからやめろ”って
止めてくれたんだよ

237
00:18:14,093 --> 00:18:16,221
しかも 突然ね 声かけてきて

238
00:18:16,763 --> 00:18:19,474
“モノポールって
本当にあると思うか？”って

239
00:18:19,557 --> 00:18:21,351
いや びっくりしたよ

240
00:18:21,434 --> 00:18:24,604
量子論に興味があるやつが
同じ中１にいるなんて思ってなかったし—

241
00:18:25,104 --> 00:18:29,692
まさか それがきっかけで
学年一の人気者と親友になれるなんてさ

242
00:18:29,776 --> 00:18:33,196
（麻由子）そうなんだ
そういうのって なんかいいですね

243
00:18:33,279 --> 00:18:35,198
（智彦）でしょ
（崇史）そうか？

244
00:18:35,281 --> 00:18:37,534
うん すごくいいと思います

245
00:18:37,617 --> 00:18:41,621
何も言わなくても
お互い信頼し合ってるって感じで

246
00:18:41,871 --> 00:18:44,207
（崇史）さあ どうでしょうねえ

247
00:18:44,624 --> 00:18:46,668
なんだよ 俺の片思いかよ

248
00:18:46,751 --> 00:18:49,587
（崇史と麻由子の笑い声）

249
00:18:50,922 --> 00:18:52,048
（店員２）失礼します

250
00:18:52,131 --> 00:18:53,842
本日はご来店
ありがとうございます

251
00:18:53,925 --> 00:18:57,136
あの 記念にポラロイド写真は
いかがですか？

252
00:18:57,220 --> 00:18:59,013
（智彦）お！ いいね 撮ろうよ

253
00:18:59,097 --> 00:19:01,558
この３人で撮れるなんて最高だよ！

254
00:19:01,641 --> 00:19:03,476
ほんとご機嫌だな

255
00:19:03,560 --> 00:19:06,187
ありがとうございます
あの ぎゅっと寄ってもらって

256
00:19:06,271 --> 00:19:08,273
はーい すいません

257
00:19:09,649 --> 00:19:12,318
（店員２）はい それじゃあ
真ん中に寄ってくださーい

258
00:19:13,778 --> 00:19:16,906
（店員２）はーい 撮りまーす

259
00:19:16,990 --> 00:19:19,033
（シャッター音）

260
00:19:33,089 --> 00:19:34,299
は？

261
00:19:47,854 --> 00:19:49,856
ああ もうこんな時間か

262
00:19:50,565 --> 00:19:53,735
休憩入れてから
データの整理にしようか？

263
00:19:53,818 --> 00:19:55,194
そうっすね

264
00:19:59,032 --> 00:20:02,660
（崇史）なんか最近
よく眠れないんですよね

265
00:20:02,744 --> 00:20:04,037
（景子）そうなんだ

266
00:20:05,288 --> 00:20:06,748
（景子）敦賀くんってさ—

267
00:20:06,831 --> 00:20:10,501
カレッジ入って２年目の子と
同棲(どうせい)してるんだって？

268
00:20:10,585 --> 00:20:12,003
（崇史）突然？

269
00:20:12,670 --> 00:20:15,381
（崇史）ねえ そんなの
どこから耳に入るんですか？

270
00:20:15,465 --> 00:20:17,342
（景子）先週 カレッジに
顔出したって言ったじゃん

271
00:20:17,425 --> 00:20:19,469
（景子）小山内から聞いた～

272
00:20:19,886 --> 00:20:22,388
まあ べつに隠してないんで
いいんですけど

273
00:20:22,472 --> 00:20:24,766
で つきあってどれくらいで
同棲したの？

274
00:20:25,016 --> 00:20:26,893
ちょうど１年ですかね

275
00:20:26,976 --> 00:20:30,355
俺がカレッジからラボに
移るのに合わせて家借りて

276
00:20:30,897 --> 00:20:35,151
てことは 彼女がカレッジ入ってくるなり
目付けたってこと？

277
00:20:35,693 --> 00:20:36,694
まあ

278
00:20:37,528 --> 00:20:38,947
正確に言うと—

279
00:20:39,030 --> 00:20:42,367
彼女が入ってくる直前に
人から紹介されたんですけどね

280
00:20:42,450 --> 00:20:43,618
同期の三輪に

281
00:20:44,202 --> 00:20:46,996
三輪って
あのロスに行った三輪智彦？

282
00:20:47,330 --> 00:20:48,331
はい

283
00:20:48,748 --> 00:20:51,042
彼女が あいつのゼミの後輩で

284
00:20:51,584 --> 00:20:56,673
なんか 俺の修士時代の論文を読んで
すごい興味を持ったらしくて

285
00:20:57,173 --> 00:20:59,175
ぜひ 話聞きたーいとかって

286
00:20:59,592 --> 00:21:01,010
崇史！ こっち こっち！

287
00:21:06,057 --> 00:21:08,309
紹介するよ　例のゼミの後輩

288
00:21:08,643 --> 00:21:11,396
はじめまして 津野麻由子です

289
00:21:11,771 --> 00:21:17,443
（景子）へえ あの三輪がねえ
人の世話焼いたりするんだ 意外

290
00:21:17,527 --> 00:21:19,529
ハハッ そうかも

291
00:21:21,489 --> 00:21:22,782
ちょっと待って

292
00:21:24,242 --> 00:21:26,369
俺 今 三輪って言いました？

293
00:21:26,744 --> 00:21:27,745
（景子）え？

294
00:21:28,371 --> 00:21:33,376
（ドライヤーをかける音）

295
00:21:47,849 --> 00:21:48,850
（麻由子）どうかした？

296
00:21:50,601 --> 00:21:51,769
いや…

297
00:21:54,522 --> 00:21:58,693
麻由子ってさ 最初 智彦が
俺に紹介してくれたんだよな？

298
00:21:59,068 --> 00:22:00,236
そうだよ

299
00:22:00,319 --> 00:22:01,487
（崇史）後輩って

300
00:22:01,571 --> 00:22:03,072
（麻由子）当たり前でしょ

301
00:22:03,865 --> 00:22:04,991
だよな

302
00:22:05,533 --> 00:22:07,201
俺 なんか変なこと聞いてるな

303
00:22:07,994 --> 00:22:09,787
（麻由子）変なこと聞いてる

304
00:22:11,497 --> 00:22:14,709
それよりさ
あした どこ行こっか？

305
00:22:14,792 --> 00:22:16,461
天気いいみたいだし

306
00:22:16,794 --> 00:22:18,046
そうだな

307
00:22:18,796 --> 00:22:21,215
買い物でも行こっか
渋谷辺りに

308
00:22:21,299 --> 00:22:22,300
うん

309
00:23:09,388 --> 00:23:11,933
（店員２）記念にポラロイド写真は
いかがですか？

310
00:23:12,016 --> 00:23:14,477
（崇史）いいじゃん　撮ってもらおうよ
（麻由子）うん

311
00:23:14,560 --> 00:23:16,229
（店員２）はい
それじゃあ 寄ってください

312
00:23:16,312 --> 00:23:20,817
（麻由子）はい
（店員２）はーい 撮りまーす

313
00:23:21,734 --> 00:23:24,153
（シャッター音）

314
00:23:28,491 --> 00:23:29,951
（麻由子）どうかした？

315
00:23:31,744 --> 00:23:33,121
何でもない

316
00:23:38,709 --> 00:23:41,921
疲れてるんだよ　寝よ

317
00:23:43,923 --> 00:23:46,342
ハァ… ごめん

318
00:23:46,968 --> 00:23:48,177
（麻由子）ううん

319
00:24:14,954 --> 00:24:16,289
（麻由子）崇史さん

320
00:24:17,165 --> 00:24:18,166
（崇史）ん？

321
00:24:20,668 --> 00:24:23,588
智彦さんが
風邪で寝込んだらしくて

322
00:24:24,255 --> 00:24:26,883
来てほしいって
崇史さんと一緒に

323
00:24:54,118 --> 00:24:56,162
あれ？ その鍵

324
00:24:56,245 --> 00:25:01,417
ああ　智彦が昔から体弱いから
何かあったらよろしくって

325
00:25:02,251 --> 00:25:04,712
けど もう彼女いるんだし
返さないとな

326
00:25:08,758 --> 00:25:10,551
おう 大丈夫か

327
00:25:10,635 --> 00:25:11,886
（智彦）おう

328
00:25:12,511 --> 00:25:14,096
（麻由子）智彦さん

329
00:25:16,933 --> 00:25:20,561
（麻由子）ああ…
ちょっと 無理しないで

330
00:25:24,023 --> 00:25:26,359
（崇史）なんか毎年必ず—

331
00:25:26,442 --> 00:25:29,946
お前が風邪ひいて
雑炊作りに来てる気がするわ

332
00:25:30,821 --> 00:25:33,324
フッ 申し訳ないな

333
00:25:38,120 --> 00:25:39,705
（麻由子）私も手伝ってくる

334
00:25:39,789 --> 00:25:41,749
大丈夫 崇史に任せておけば

335
00:25:41,832 --> 00:25:43,167
（麻由子）そうもいかないよ

336
00:25:43,251 --> 00:25:47,797
いや あいつの手抜き料理には
格別な味わいがあるんだから

337
00:25:48,714 --> 00:25:52,593
（麻由子）じゃあ教わってくる
智彦さんはゆっくり休んでて

338
00:26:04,105 --> 00:26:06,440
（智彦）ねえねえ
二人はこの論文は読んだ？

339
00:26:06,524 --> 00:26:08,526
ニューヨーク大学の
ククシュキンのグループが—

340
00:26:08,609 --> 00:26:10,695
先月発表した論文なんだけど

341
00:26:11,487 --> 00:26:14,073
すごくおもしろいんだ　彼…

342
00:26:14,156 --> 00:26:16,617
（せき込み）

343
00:26:16,701 --> 00:26:22,498
彼は 記憶っていうのは
脳の神経細胞集団とかシナプスとか—

344
00:26:22,581 --> 00:26:25,626
ネットワーク全体が形成する
脳のシステムそのものであって—

345
00:26:25,710 --> 00:26:28,004
脳内のどこにも
記憶を蓄積する場所なんて—

346
00:26:28,087 --> 00:26:30,006
存在しないってことを
言ってるんだけどね

347
00:26:30,089 --> 00:26:32,883
（智彦）それを“記憶は時間を
理解している”っていう—

348
00:26:32,967 --> 00:26:35,761
独特の考え方で
示そうとしてるんだよね

349
00:26:35,845 --> 00:26:39,098
（智彦）例えばさ
アメフラシっていう生物がいるでしょ…

350
00:26:48,399 --> 00:26:50,234
あいつの どこが好きなの？

351
00:26:52,611 --> 00:26:55,072
何かあるでしょ
つきあってんだから

352
00:26:55,406 --> 00:26:56,907
優しいとこ

353
00:26:57,992 --> 00:26:59,285
それだけ？

354
00:27:01,579 --> 00:27:04,665
ほっとけないんじゃないの？
あいつ 体弱いから

355
00:27:05,583 --> 00:27:08,419
それって ただの同情だったりして

356
00:27:09,170 --> 00:27:13,299
違いますよ
ひどいこと言うんですね

357
00:27:18,387 --> 00:27:21,640
あっ また変わった

358
00:27:28,481 --> 00:27:31,650
このお店のショーウインドー
毎週変わるんですけど—

359
00:27:32,026 --> 00:27:35,529
いつもデザインがステキで
見るの楽しくって

360
00:27:35,863 --> 00:27:38,699
へえ かわいいね

361
00:27:39,533 --> 00:27:41,702
こういう感じが好きなんだ

362
00:27:49,960 --> 00:27:50,961
あのさ

363
00:27:51,045 --> 00:27:52,213
（麻由子）うん？

364
00:27:52,296 --> 00:27:54,965
１つ 聞きたいことが
あるんだけど

365
00:27:55,674 --> 00:27:56,842
（麻由子）何？

366
00:28:02,807 --> 00:28:05,267
（青信号の誘導音）

367
00:28:05,559 --> 00:28:08,437
（麻由子）
信号変わりますよ　渡りましょ

368
00:28:13,734 --> 00:28:15,152
じゃあ あした

369
00:28:15,778 --> 00:28:16,946
（崇史）ああ

370
00:28:18,072 --> 00:28:21,784
智彦さん
早く元気になるといいですね

371
00:28:23,369 --> 00:28:24,745
うん

372
00:28:24,829 --> 00:28:27,957
（アナウンス）ドアが閉まります
ご注意ください

373
00:29:08,247 --> 00:29:13,627
（男性１の英語）

374
00:29:13,711 --> 00:29:18,799
（崇史の英語）

375
00:29:24,597 --> 00:29:26,307
（男性１の英語）

376
00:29:26,557 --> 00:29:31,896
（英語）

377
00:29:32,563 --> 00:29:35,483
（男性１の英語）

378
00:29:43,032 --> 00:29:44,366
（電話：女性）お待たせしました

379
00:29:44,450 --> 00:29:49,038
（女性）三輪智彦は中央研究センター
Ｂ７の配属になっているのですが—

380
00:29:49,121 --> 00:29:50,539
そちらには いないようです

381
00:29:51,582 --> 00:29:54,376
え… どういうことですか？

382
00:29:54,460 --> 00:29:57,588
（女性）現在 ある特別な
プロジェクトに関わっているようで—

383
00:29:57,671 --> 00:29:59,798
居所が社外秘扱いになってます

384
00:29:59,882 --> 00:30:02,301
（女性）伝言をお預かりすることは
可能ですが

385
00:30:02,384 --> 00:30:05,596
直接 連絡することは
できないってことですか？

386
00:30:05,679 --> 00:30:08,724
（女性）そうですね
もし直接ということでしたら—

387
00:30:08,807 --> 00:30:11,560
Ｂ７の代表アドレスに
メールを送ってください

388
00:30:11,644 --> 00:30:14,063
（女性）本人に転送されるように
なっていますから

389
00:30:14,146 --> 00:30:17,566
ああ じゃあ
Ｂ７のアドレス 伺っていいですか？

390
00:30:18,734 --> 00:30:20,110
（女性）では 申し上げます

391
00:30:20,194 --> 00:30:21,237
（崇史）はい

392
00:30:50,140 --> 00:30:52,101
（麻由子）あれ？ その鍵

393
00:31:39,189 --> 00:31:40,899
あった

394
00:32:46,006 --> 00:32:47,549
（ノックする音）

395
00:34:25,856 --> 00:34:26,982
（シャッター音）

396
00:34:43,999 --> 00:34:47,836
（篠崎）脳科学の常識を
根底から覆す新発見だぜ

397
00:34:55,844 --> 00:34:56,845
（智彦）篠崎くん

398
00:34:56,929 --> 00:34:58,305
（智彦）心配ないって！

399
00:35:10,776 --> 00:35:12,027
（小山内）三輪？

400
00:35:12,945 --> 00:35:15,697
三輪って 三輪智彦のことか？

401
00:35:16,031 --> 00:35:17,032
はい

402
00:35:18,992 --> 00:35:21,829
久しぶりに
顔出したと思ったら なんだよ

403
00:35:22,162 --> 00:35:24,414
今 ＬＡの本社勤務だろ

404
00:35:27,084 --> 00:35:28,877
そうですよね

405
00:35:30,587 --> 00:35:33,215
（小山内）なんだ
連絡取り合ってないのか？

406
00:35:33,298 --> 00:35:34,883
あんなに仲良かったのに

407
00:35:34,967 --> 00:35:36,844
いえ まあ ちょっと

408
00:35:36,927 --> 00:35:38,095
そうか

409
00:35:40,264 --> 00:35:44,226
ところで 津野くんと
一緒に暮らしてるらしいな

410
00:35:44,852 --> 00:35:46,895
そっちとは仲良くやってるのか？

411
00:35:47,312 --> 00:35:48,897
はい まあ

412
00:35:48,981 --> 00:35:50,440
それはよかった

413
00:35:51,859 --> 00:35:53,694
なんだか俺は当時—

414
00:35:54,278 --> 00:35:57,656
てっきり 三輪と津野くんが
つきあってるなんて—

415
00:35:57,739 --> 00:35:59,950
勝手に誤解してたからな

416
00:36:02,578 --> 00:36:04,371
（小山内）
聞いたときはびっくりしたよ

417
00:36:06,164 --> 00:36:10,294
まあ 俺の洞察力も
全然当てになんないってことだな

418
00:36:11,628 --> 00:36:12,754
ええ

419
00:36:13,630 --> 00:36:17,801
（崇史）まあ 当時はあんまり
口外しないようにしてましたから

420
00:36:20,095 --> 00:36:22,723
ところで　彼は今
どの班にいますか？

421
00:36:22,806 --> 00:36:23,807
誰？

422
00:36:23,891 --> 00:36:25,851
三輪の下についてた 篠崎

423
00:36:26,351 --> 00:36:29,187
あいつは辞めて１年はたつだろ

424
00:36:30,105 --> 00:36:31,106
え？

425
00:36:31,607 --> 00:36:35,152
そのころ お前もいたじゃないか
何 言ってんだよ

426
00:36:37,404 --> 00:36:39,823
（小山内）しばらく
無断欠勤が続いて—

427
00:36:39,907 --> 00:36:44,244
結局 そのまま
顔も見せず退社しやがった

428
00:36:45,537 --> 00:36:48,665
まあ 今どきの若者って感じだな

429
00:37:00,344 --> 00:37:01,428
（柳瀬(やなせ)礼央(れお)）おお 篠崎
（篠崎）おお！

430
00:37:01,511 --> 00:37:03,305
（篠崎）ちょっと聞いてくれよ

431
00:37:03,388 --> 00:37:04,431
（柳瀬）何が？

432
00:37:04,973 --> 00:37:07,225
（篠崎）三輪さんだよ 三輪さん！
（柳瀬）え？

433
00:37:07,309 --> 00:37:11,647
（篠崎）脳科学の常識を
根底から覆す新発見だぜ

434
00:37:11,730 --> 00:37:12,731
（篠崎）俺 震えたよ

435
00:37:12,814 --> 00:37:14,358
（柳瀬）いや 何？ 何？
もっと分かりやすく言えって

436
00:37:14,441 --> 00:37:19,112
（篠崎）まだ詳しくは言えないけど
あれが理論化されたら 三輪さん—

437
00:37:19,196 --> 00:37:22,824
日本人最年少ノーベル賞も
夢じゃないぞ

438
00:37:23,283 --> 00:37:27,621
（篠崎）それにロサンゼルス本社に
推薦される話も出てるらしい

439
00:37:27,704 --> 00:37:29,957
えっ マジで？
それスーパーエリートコースじゃん

440
00:37:30,207 --> 00:37:33,043
（篠崎）カレッジの二大天才って
言われてたけど—

441
00:37:33,126 --> 00:37:36,964
敦賀さんとも ちょっと
差 ついちゃったって感じかな

442
00:37:38,215 --> 00:37:41,009
（柳瀬）何？ もったいぶんなよ
もっと詳しく言えって…

443
00:37:41,301 --> 00:37:42,427
（崇史）どういうこと？

444
00:37:43,220 --> 00:37:45,347
（崇史）ああ…悪(わり)ぃ
聞く気はなかったけど

445
00:37:45,847 --> 00:37:48,392
（崇史）
それ 智彦の新研究の話だろ？

446
00:37:48,725 --> 00:37:50,435
（崇史）何か
進展があったってことだな？

447
00:37:50,519 --> 00:37:51,520
いや…

448
00:37:51,603 --> 00:37:52,854
篠崎くん

449
00:38:00,487 --> 00:38:03,657
（智彦）悪いけど 崇史にも
これ以上は言えないんだ

450
00:38:03,740 --> 00:38:05,534
（崇史）やけに慎重なんだな

451
00:38:05,617 --> 00:38:08,036
（智彦）まだ確実なことを
つかんでないだけだよ

452
00:38:08,120 --> 00:38:13,041
（崇史）ふうん いいけど
どうせ研究発表会で分かることだし

453
00:38:13,125 --> 00:38:15,377
崇史の班の発表も
楽しみにしてるよ

454
00:38:16,253 --> 00:38:18,255
（崇史）心にもないことを

455
00:38:18,880 --> 00:38:21,675
（崇史）俺の班は
特に代わり映えなしだよ

456
00:38:21,758 --> 00:38:23,593
（智彦）卑屈になんなよ 崇史

457
00:38:25,262 --> 00:38:28,056
卑屈？ 俺が？

458
00:38:29,850 --> 00:38:30,851
あ…

459
00:38:30,934 --> 00:38:32,310
あっ ごめん

460
00:38:32,769 --> 00:38:34,229
今のは撤回するよ

461
00:38:37,858 --> 00:38:40,444
（智彦）いや あの
それより相談があるんだけど

462
00:38:40,527 --> 00:38:42,863
来月の10日
麻由子の誕生日なんだ

463
00:38:43,613 --> 00:38:45,365
（智彦）どういうものが
いいのかなと思って

464
00:38:45,449 --> 00:38:46,450
（智彦）プレゼントとかって

465
00:38:46,700 --> 00:38:48,243
そういうの全然 分かんなくてさ

466
00:38:48,326 --> 00:38:50,746
そんなの自分で考えろよ

467
00:38:53,206 --> 00:38:54,458
そうだよな

468
00:38:55,375 --> 00:38:58,128
ごめん いつも
崇史に頼りきりで

469
00:38:58,837 --> 00:39:03,383
あっ あと あのさ
崇史に家の鍵 預けてただろ

470
00:39:03,467 --> 00:39:04,968
あれ 返してほしいんだ

471
00:39:06,803 --> 00:39:08,263
彼女と一緒に住むのか？

472
00:39:08,346 --> 00:39:09,723
いや まさか

473
00:39:09,806 --> 00:39:12,559
まあ ただ
渡すのも ありかなって

474
00:39:14,019 --> 00:39:16,063
こないだみたいなこともあるし

475
00:39:17,397 --> 00:39:21,109
これをきっかけに 少しでも
進展したらうれしいなあって

476
00:39:22,819 --> 00:39:24,029
そっか

477
00:39:24,404 --> 00:39:27,282
分かった
鍵 今度持ってくるよ

478
00:39:28,116 --> 00:39:29,409
ありがとう

479
00:39:31,244 --> 00:39:32,621
（智彦）じゃ 戻るね

480
00:39:57,896 --> 00:39:59,231
いいのかな

481
00:39:59,314 --> 00:40:00,315
何が？

482
00:40:00,440 --> 00:40:02,317
（麻由子）研究発表会
あさってなのに

483
00:40:02,400 --> 00:40:04,986
（崇史）いいんだよ！
ほら ひらめきは—

484
00:40:05,070 --> 00:40:07,322
リラックスしてるときに
浮かぶって言うだろ

485
00:40:07,823 --> 00:40:09,366
（麻由子）あ！
ちょ… ちょっと！

486
00:40:09,866 --> 00:40:10,992
（麻由子）あ！ ちょっと！

487
00:40:11,076 --> 00:40:12,702
ボーッとしてるからだよ

488
00:40:35,809 --> 00:40:37,352
（麻由子）え！ ウソ ウソ ウソ！

489
00:40:53,160 --> 00:40:54,244
（崇史）ああ！

490
00:41:19,644 --> 00:41:21,354
ボーッとしてるからだよ

491
00:41:46,213 --> 00:41:52,636
（英語）

492
00:41:52,719 --> 00:41:55,639
（崇史の英語）

493
00:41:55,722 --> 00:41:59,726
（崇史の英語）

494
00:42:00,560 --> 00:42:03,772
（拍手）

495
00:42:03,855 --> 00:42:05,148
（小山内）よかったよ

496
00:42:05,232 --> 00:42:06,316
お疲れさまです

497
00:42:06,399 --> 00:42:08,526
あとの目玉は
記憶メカニズム班ですね

498
00:42:08,610 --> 00:42:09,611
ああ

499
00:42:10,028 --> 00:42:13,782
俺 早く 三輪さんの新発見ってやつ
知りたいっすよ

500
00:42:14,908 --> 00:42:17,202
（司会者）
では 次は記憶メカニズム班—

501
00:42:17,285 --> 00:42:21,164
シニアリサーチャーの
須藤隆明研究員 お願いします

502
00:42:21,248 --> 00:42:28,255
（司会者の英語）

503
00:42:33,260 --> 00:42:36,471
（英語）

504
00:42:36,846 --> 00:42:43,478
（英語）

505
00:42:43,979 --> 00:42:48,191
何すか あのテーマ
いまさら ここでやんなくても

506
00:42:48,275 --> 00:42:54,948
（須藤の英語）

507
00:43:02,872 --> 00:43:04,040
（崇史）智彦

508
00:43:05,625 --> 00:43:06,876
どういうことだよ

509
00:43:06,960 --> 00:43:07,961
どういうことって？

510
00:43:08,044 --> 00:43:11,589
例の新研究の成果は
どうなったんだ？

511
00:43:12,048 --> 00:43:14,467
いや まだ発表できる段階に
至ってない

512
00:43:14,551 --> 00:43:16,761
もう少し
Ｎ増ししてからだと思ってる

513
00:43:16,845 --> 00:43:18,305
ただ それだけだよ

514
00:43:18,388 --> 00:43:19,556
隠すほどの新発見…

515
00:43:19,639 --> 00:43:21,182
なあ 崇史

516
00:43:21,266 --> 00:43:25,603
僕はさ 何でもかんでも
崇史に報告しなきゃいけないの？

517
00:43:26,187 --> 00:43:28,064
次 詰まってるから　ごめん

518
00:43:37,741 --> 00:43:38,950
（崇史）アイスコーヒー下さい

519
00:43:39,034 --> 00:43:40,076
私も

520
00:43:40,160 --> 00:43:41,703
（店員３）かしこまりました

521
00:43:43,288 --> 00:43:46,374
口止めされてるだろうから
詳しくは聞かない

522
00:43:46,458 --> 00:43:48,793
イエスかノーでいい
教えてほしい

523
00:43:52,005 --> 00:43:55,216
智彦は
何か見つけ出したんだろう？

524
00:44:00,889 --> 00:44:03,933
イエスってことになるんだと思う

525
00:44:08,438 --> 00:44:09,814
そっか

526
00:44:11,691 --> 00:44:12,984
（麻由子）ただ—

527
00:44:14,277 --> 00:44:17,572
少し夢中になり過ぎてる
最近の彼

528
00:44:17,947 --> 00:44:21,201
時々 須藤先生と
口論してるときもあったりして

529
00:44:21,910 --> 00:44:24,954
怖いの　崇史さんからも
何か言ってもらえたら…

530
00:44:25,038 --> 00:44:28,083
最先端の研究っていうのは
そういうもんさ

531
00:44:39,552 --> 00:44:41,888
ちょっと早いけど
誕生日プレゼント

532
00:44:42,639 --> 00:44:43,640
え？

533
00:44:43,723 --> 00:44:46,601
友達としての
プレゼントではないから

534
00:44:48,895 --> 00:44:50,355
（店員３）お待たせしました

535
00:45:06,413 --> 00:45:07,497
困るよ

536
00:45:08,373 --> 00:45:09,624
分かってる

537
00:45:11,084 --> 00:45:12,919
でも 受け取ってほしい

538
00:45:13,002 --> 00:45:17,715
ねえ こんなことされたら
ちゃんと崇史さんと話せなくなるよ

539
00:45:18,091 --> 00:45:20,260
もう今までみたいにいかないよ

540
00:45:20,885 --> 00:45:22,178
とっくに

541
00:45:27,100 --> 00:45:28,810
これは受け取れない

542
00:45:31,771 --> 00:45:33,815
誕生日 智彦と会うの？

543
00:45:34,858 --> 00:45:36,776
話っていうのは
こういうことなの？

544
00:45:36,860 --> 00:45:39,863
当たり前だよな　彼氏だもんな

545
00:45:43,950 --> 00:45:45,326
（麻由子）帰るね

546
00:45:54,335 --> 00:45:55,795
ちょっと待ってよ！

547
00:45:57,964 --> 00:46:00,550
俺への気持ち 少しでもないの？

548
00:46:03,678 --> 00:46:05,305
俺は本気だよ

549
00:46:06,723 --> 00:46:08,099
それは—

550
00:46:09,434 --> 00:46:12,395
私が智彦さんの彼女だからだよ

551
00:46:19,110 --> 00:46:20,278
（崇史）麻由子！

552
00:46:25,658 --> 00:46:30,413
麻由子を好きになったのは
智彦より俺のほうが先だ

553
00:46:34,083 --> 00:46:38,171
２年前
京浜(けいひん)東北線に乗ってただろ？

554
00:46:41,090 --> 00:46:45,595
（崇史）俺は山手(やまのて)線に乗ってて
電車越しに俺たちは会ってた

555
00:46:46,012 --> 00:46:47,722
覚えてるんだろ？

556
00:46:56,606 --> 00:46:59,067
覚えてない そんなこと

557
00:46:59,150 --> 00:47:02,195
（崇史）いや
再会したときから分かってた

558
00:47:02,278 --> 00:47:04,531
分かってて
君は知らないふりしたよな

559
00:47:06,741 --> 00:47:08,910
（崇史）
俺だってそうしようと思ったよ

560
00:47:09,369 --> 00:47:11,079
あいつがいたから

561
00:47:12,247 --> 00:47:14,249
（麻由子）そんなことない
（崇史）ウソだ

562
00:47:16,292 --> 00:47:17,919
ウソじゃない

563
00:47:43,194 --> 00:47:44,862
（智彦）“崇史 連絡ありがとう”

564
00:47:44,946 --> 00:47:46,906
（ゲートの警報音）

565
00:47:46,990 --> 00:47:51,452
（智彦）“僕は今 ロスの
中央研究センターＢ７に所属して—

566
00:47:51,536 --> 00:47:54,414
機能的コネクトミクスの
研究をしています”

567
00:47:55,665 --> 00:47:59,836
（智彦）“ずいぶん急な話だったから
挨拶もできずに すまなかった”

568
00:48:02,130 --> 00:48:04,215
（智彦）
“普段(ふだん) センターにはいなくて—

569
00:48:04,299 --> 00:48:07,051
系列会社の研究所に
詰めてるんだけど—

570
00:48:07,135 --> 00:48:09,804
その場所は教えては
いけないことになっています”

571
00:48:11,222 --> 00:48:14,017
（智彦）“べつに大した研究を
してるわけじゃないんだけど—

572
00:48:14,100 --> 00:48:16,894
いかにもアメリカって感じだろ”
（研究員１）おはよう

573
00:48:17,395 --> 00:48:19,439
（智彦）
“環境は まずまずですが—

574
00:48:19,522 --> 00:48:22,400
いまだ米国スタイルには
馴染(なじ)めません”

575
00:48:22,692 --> 00:48:25,236
（智彦）“特に
ホームパーティーは苦手だな”

576
00:48:26,529 --> 00:48:29,073
（智彦）“まあ
料理がうまいのだけは救いです”

577
00:48:30,575 --> 00:48:31,576
（智彦）
“昨日も—

578
00:48:31,659 --> 00:48:34,037
生牡蠣(なまがき)が
最高にうまかった”

579
00:48:35,955 --> 00:48:39,834
（智彦）“ということで 僕は
元気にやってるから心配しないで”

580
00:48:41,044 --> 00:48:43,880
（智彦）“日本に帰れそうなときは
また連絡します”

581
00:48:45,298 --> 00:48:46,674
（智彦）“三輪智彦”

582
00:48:54,724 --> 00:48:56,351
有意差は出たか？

583
00:48:57,352 --> 00:49:00,104
（崇史）
あ… すいません　午後には

584
00:49:01,564 --> 00:49:04,651
敦賀 最近少し
たるんでないか？

585
00:49:05,652 --> 00:49:07,278
（崇史）いえ そんなことは

586
00:49:08,780 --> 00:49:10,073
ならいいが

587
00:49:20,917 --> 00:49:22,335
（足音）

588
00:49:26,464 --> 00:49:29,801
研究に関しての不満があれば
私に言うように

589
00:49:31,052 --> 00:49:32,095
はい

590
00:49:32,512 --> 00:49:34,013
特には

591
00:49:47,026 --> 00:49:50,446
（研究員２）須藤さん
ちょっと よろしいですか？

592
00:49:56,452 --> 00:49:57,578
（崇史）景子さん

593
00:49:57,662 --> 00:49:58,996
（景子）ん？

594
00:50:00,623 --> 00:50:03,835
絶対に牡蠣を食えない友達が—

595
00:50:04,544 --> 00:50:07,422
いきなりメールで
牡蠣がうまいって言ってきたら—

596
00:50:07,839 --> 00:50:09,090
どう思う？

597
00:50:09,590 --> 00:50:11,092
そうねえ

598
00:50:12,552 --> 00:50:14,011
ジョーク

599
00:50:14,679 --> 00:50:18,599
もしくは 誰か別の人間が
メール書いてる

600
00:50:22,937 --> 00:50:24,564
（景子）クイズか何か？

601
00:50:28,359 --> 00:50:30,695
…じゃないみたいね

602
00:51:08,232 --> 00:51:09,442
（崇史）ただいま

603
00:51:11,527 --> 00:51:15,740
（麻由子）あ… ごめん
なんか ボーッとしちゃってた

604
00:51:23,873 --> 00:51:27,460
いや　俺も電話しないで悪かった

605
00:51:28,002 --> 00:51:31,964
あ… もうこんな時間か
なんか さっと買い物行ってくるね

606
00:51:32,048 --> 00:51:35,134
ああ いいよ　外食でも

607
00:51:36,385 --> 00:51:37,678
（麻由子）うん

608
00:51:44,727 --> 00:51:46,395
何 食べよっか

609
00:51:47,480 --> 00:51:48,815
何でも

610
00:51:50,775 --> 00:51:52,485
食欲ない？

611
00:52:28,604 --> 00:52:29,730
（夏江）崇史！

612
00:52:29,814 --> 00:52:31,774
フフフ ちょー偶然

613
00:52:31,858 --> 00:52:34,235
（崇史）おお 夏江
久しぶりだな

614
00:52:34,318 --> 00:52:35,486
うん

615
00:52:35,570 --> 00:52:37,113
２年ぶりか？

616
00:52:37,196 --> 00:52:39,949
へ？ 何 言ってんの

617
00:52:40,032 --> 00:52:42,243
去年 会ったじゃん
目黒(めぐろ)で

618
00:52:43,494 --> 00:52:45,705
（崇史）去年？
（夏江）うん ほら 何だっけ？

619
00:52:45,788 --> 00:52:47,623
崇史の親友の あの眼鏡の人

620
00:52:47,915 --> 00:52:50,835
（夏江）あの人の彼女
喫茶店で紹介してもらったじゃん

621
00:52:51,752 --> 00:52:53,212
あっ 座って

622
00:52:54,463 --> 00:52:56,007
かわいい人だね

623
00:52:57,258 --> 00:52:59,886
ちょー美人だったよね あの彼女

624
00:53:00,469 --> 00:53:01,596
どうかした？

625
00:53:02,889 --> 00:53:04,640
あ… いや 何でもない

626
00:53:04,974 --> 00:53:06,434
あっ 敦賀です

627
00:53:07,018 --> 00:53:11,272
（麻由子）崇史さんですよね
いつも智彦さんから聞いてます

628
00:53:12,064 --> 00:53:13,649
で どうだった？ 研究班は

629
00:53:13,774 --> 00:53:15,109
（麻由子）智彦さんと一緒だった

630
00:53:16,527 --> 00:53:19,405
待って ちょっと待って

631
00:53:22,158 --> 00:53:24,493
はじめまして 津野麻由子です

632
00:53:26,037 --> 00:53:30,708
（夏江）えっ 崇史？
崇史！ どうしたの？ 大丈夫？

633
00:53:30,791 --> 00:53:33,336
（夏江）どうしたの？
（崇史）タクシー…

634
00:53:33,419 --> 00:53:35,630
（夏江）タクシー？
（崇史）止めて…

635
00:53:35,713 --> 00:53:38,716
敦賀です
智彦からよく聞いてるよ

636
00:53:38,799 --> 00:53:40,426
優秀なんだってね

637
00:53:40,509 --> 00:53:42,219
そんなことないです

638
00:53:50,311 --> 00:53:52,897
記念にポラロイド写真は
いかがですか？

639
00:53:52,980 --> 00:53:54,357
（崇史）いいじゃん
撮ってもらおうよ

640
00:53:54,440 --> 00:53:55,441
うん

641
00:53:55,524 --> 00:53:57,485
はい それじゃあ
寄ってくださーい

642
00:53:59,362 --> 00:54:04,158
（店員２）はーい 撮りまーす

643
00:54:05,034 --> 00:54:07,370
（シャッター音）

644
00:54:08,245 --> 00:54:10,748
目黒 向かってください

645
00:54:30,017 --> 00:54:31,852
（ドアが開く音）

646
00:54:34,522 --> 00:54:36,983
（店員２）あっ お客様
18時オープンでして—

647
00:54:37,066 --> 00:54:38,734
外でお待ちください

648
00:54:40,653 --> 00:54:42,196
すいません お客様？

649
00:54:44,490 --> 00:54:45,908
あの お客様！

650
00:55:04,844 --> 00:55:06,595
（崇史）こっちが—

651
00:55:08,222 --> 00:55:10,057
現実だ

652
00:55:17,857 --> 00:55:21,068
（ドアの開閉音）

653
00:55:25,239 --> 00:55:26,615
（麻由子）おかえり

654
00:55:35,082 --> 00:55:39,295
麻由子は… 誰の恋人なの？

655
00:55:41,338 --> 00:55:42,465
俺？

656
00:55:44,258 --> 00:55:46,427
それとも智彦？

657
00:55:53,642 --> 00:55:55,352
（崇史）答えてくれよ

658
00:55:58,647 --> 00:56:01,525
何 言ってんの？
おかしいよ 崇史

659
00:56:01,609 --> 00:56:03,736
（崇史）おかしいのは お前だろ！

660
00:56:05,821 --> 00:56:07,448
（崇史）じゃあ これは？

661
00:56:09,366 --> 00:56:11,243
（崇史）撮っただろ ３人で

662
00:56:18,709 --> 00:56:20,586
とぼけんなよ

663
00:56:22,546 --> 00:56:24,006
違うの

664
00:56:25,299 --> 00:56:26,634
これは…

665
00:56:27,551 --> 00:56:28,928
“これは”

666
00:56:29,637 --> 00:56:31,931
は？ “これは”何だよ

667
00:56:35,559 --> 00:56:38,229
ちゃんと分かるように
説明しろよ！

668
00:56:46,403 --> 00:56:48,656
（崇史）智彦はどこにいる？

669
00:56:51,283 --> 00:56:53,869
（崇史）
麻由子は なんで俺といるんだ？

670
00:57:02,628 --> 00:57:04,171
愛してる

671
00:57:26,026 --> 00:57:27,862
（麻由子）愛してるから

672
00:57:39,790 --> 00:57:41,834
（麻由子）待って　行かないで！

673
00:57:46,088 --> 00:57:48,007
（崇史）なあ 来ないでくれ！

674
00:57:51,468 --> 00:57:54,305
（崇史）本気で君を傷つけそうだ

675
00:58:37,389 --> 00:58:43,520
（つえをつく音）

676
00:58:49,109 --> 00:58:51,320
（男性２）大丈夫ですか？
（崇史）やめろ！

677
00:59:12,174 --> 00:59:18,097
西研究棟Ｂ１… 特別実験室

678
00:59:19,974 --> 00:59:25,562
西研究棟Ｂ１… 特別実験室

679
01:00:13,527 --> 01:00:15,988
麻由子は俺の恋人だ

680
01:00:21,118 --> 01:00:23,454
麻由子は俺の恋人だ

681
01:00:28,208 --> 01:00:29,668
麻由子…

682
01:01:03,369 --> 01:01:04,620
俺が…

683
01:01:09,041 --> 01:01:10,876
俺が智彦を—

684
01:01:13,420 --> 01:01:15,089
殺した？

685
01:02:04,555 --> 01:02:05,806
コーヒー買ってくるね

686
01:02:05,889 --> 01:02:07,599
（智彦）うん　お願い

687
01:02:27,161 --> 01:02:29,037
もう あいつと寝たの？

688
01:02:29,496 --> 01:02:31,623
え？ 何 言ってるの？

689
01:02:31,707 --> 01:02:33,375
（柳瀬・篠崎）お疲れさまです

690
01:02:33,917 --> 01:02:35,461
寝てないんだろ

691
01:02:35,919 --> 01:02:38,172
それって もしかして俺のせい？

692
01:02:38,255 --> 01:02:41,675
関係ありません
二人の問題ですから

693
01:02:43,635 --> 01:02:46,472
智彦に伝えるよ 俺の気持ち

694
01:02:46,805 --> 01:02:48,307
やめて

695
01:02:48,390 --> 01:02:49,933
そんなことしたら
二人の関係は…

696
01:02:50,017 --> 01:02:51,768
壊れればいいよ

697
01:02:53,395 --> 01:02:57,816
俺が必要なのは あいつじゃなくて
麻由子なんだ

698
01:02:59,776 --> 01:03:02,779
どうして 選ぶことしか
考えられないの

699
01:03:10,162 --> 01:03:12,915
（皿が割れる音）

700
01:03:13,457 --> 01:03:17,669
（柳瀬）篠崎！
おい どうした　篠崎

701
01:03:20,506 --> 01:03:24,551
（智彦）篠崎くん？ 篠崎くん
（篠崎）俺は東京出身だ！

702
01:03:24,635 --> 01:03:28,347
（智彦）篠崎くん
聞こえる？ 篠崎くん

703
01:03:28,430 --> 01:03:30,766
（篠崎）俺は東京出身だ！
（智彦）篠崎くん

704
01:03:30,849 --> 01:03:32,267
おい 何があったんだ？

705
01:03:32,351 --> 01:03:34,102
（柳瀬）よ… よく分かんないんです

706
01:03:34,520 --> 01:03:37,356
（柳瀬）こいつが しつこく
東京出身だって言い張るから—

707
01:03:37,439 --> 01:03:39,650
広島出身だろって言ったら…

708
01:03:39,733 --> 01:03:41,777
でも本当 こいつ
広島出身なんすよ

709
01:03:42,528 --> 01:03:43,946
智彦 おい 大丈夫なのか？

710
01:03:44,530 --> 01:03:46,323
心配ないって！

711
01:03:47,407 --> 01:03:49,076
ちょっと柳瀬くん 手伝って

712
01:03:49,159 --> 01:03:52,037
（柳瀬）は… はい
おい 立てるか？

713
01:03:55,290 --> 01:03:57,834
（篠崎）俺は東京出身だ…

714
01:04:13,892 --> 01:04:15,852
ああ…

715
01:04:20,023 --> 01:04:21,817
（野外からの物音）

716
01:04:53,724 --> 01:04:56,018
（エンジン始動音）

717
01:05:03,859 --> 01:05:07,404
マジで三輪さんの班の様子が
おかしいんですって

718
01:05:08,697 --> 01:05:13,535
毎日 深夜まで 鍵 閉めっぱなしで
動物実験してるし

719
01:05:14,328 --> 01:05:16,538
ちょっと物取りに入るのも
許されないんですよ

720
01:05:16,622 --> 01:05:19,374
（崇史）そんなの
今に始まったことじゃないだろ

721
01:05:19,458 --> 01:05:22,336
だって 篠崎なんて いっさい見ないし

722
01:05:22,419 --> 01:05:25,422
さみしがり屋のあいつが
連絡も よこさないんですよ？

723
01:05:28,383 --> 01:05:30,886
（崇史）それって もしかして
あの ぶっ倒れた日からか？

724
01:05:30,969 --> 01:05:32,179
はい

725
01:05:32,846 --> 01:05:37,476
それに 気味悪いんですよね
三輪さん

726
01:05:40,896 --> 01:05:42,939
ただ座ってるんです

727
01:05:43,523 --> 01:05:47,361
メシ食うわけでもなく
ボーッと窓の外見てて

728
01:05:48,236 --> 01:05:52,532
（柳瀬）挨拶したら
人殺しのような目でにらまれましたよ

729
01:05:53,784 --> 01:05:57,245
（柳瀬）何かヤバいことでも
起きてんじゃないっすかね あの班で

730
01:06:07,464 --> 01:06:14,638
（携帯電話の着信音）

731
01:06:15,305 --> 01:06:19,851
（呼び出し音）

732
01:06:28,485 --> 01:06:31,697
（留守電の音声）ただ今
電話に出ることができません

733
01:06:34,866 --> 01:06:36,034
（麻由子）出ません

734
01:06:37,035 --> 01:06:38,370
そうか

735
01:06:41,790 --> 01:06:44,126
敦賀は どこまで思い出した？

736
01:06:45,001 --> 01:06:47,879
（麻由子）まだデータのことまでは
思い出していません

737
01:06:53,677 --> 01:06:55,429
何だ その目は

738
01:06:57,973 --> 01:07:01,226
（須藤）今は君たちの感情論を
交えてる場合じゃない

739
01:07:01,309 --> 01:07:02,352
分かるな

740
01:07:02,436 --> 01:07:07,524
もうこの件は 本国も巻き込んだ
バイテックのトップシークレットだ

741
01:07:09,401 --> 01:07:12,320
だからって盗聴まで
許されるんですか？

742
01:07:14,197 --> 01:07:15,657
そういうことだ

743
01:07:17,909 --> 01:07:19,578
モラルを疑います

744
01:07:22,330 --> 01:07:24,207
青臭いことを言うな

745
01:07:25,709 --> 01:07:28,128
まさか この生活が
ずっと続けばいいなんて—

746
01:07:28,211 --> 01:07:30,338
思ってたんじゃないだろうな？

747
01:07:33,633 --> 01:07:34,634
どこに行く！

748
01:07:35,635 --> 01:07:37,637
（麻由子）彼を捜しに行きます

749
01:07:40,182 --> 01:07:42,851
篠崎くんと ほぼ同じ症状です

750
01:07:43,727 --> 01:07:45,562
体が心配ですから

751
01:07:45,645 --> 01:07:46,938
ここにいろ

752
01:07:48,482 --> 01:07:50,442
君に頼んだのは—

753
01:07:50,525 --> 01:07:54,279
敦賀の監視と
データの捜索だけだ

754
01:07:55,572 --> 01:07:57,699
（須藤）勝手な行動は許さない

755
01:08:25,477 --> 01:08:29,606
（玄関チャイム）

756
01:08:39,950 --> 01:08:41,618
（崇史）誰かと思ったよ

757
01:08:43,620 --> 01:08:45,205
休みにごめん

758
01:08:48,667 --> 01:08:50,085
（崇史）どうしたんだよ

759
01:08:53,255 --> 01:08:54,422
とにかく入れよ

760
01:08:54,506 --> 01:08:55,632
いや いい

761
01:08:56,174 --> 01:08:57,717
（崇史）いいってなんだよ

762
01:08:59,344 --> 01:09:00,762
（崇史）なんか変だぞ

763
01:09:02,931 --> 01:09:04,224
（崇史）いいから入れ

764
01:09:14,526 --> 01:09:16,987
麻由子は君のことが
好きなんだろ？

765
01:09:19,406 --> 01:09:20,490
え？

766
01:09:21,783 --> 01:09:25,954
君も… そうなんだろ？

767
01:09:39,050 --> 01:09:40,218
ああ

768
01:09:49,269 --> 01:09:50,353
（智彦）フッ

769
01:10:59,172 --> 01:11:03,218
（玄関チャイム）

770
01:11:07,138 --> 01:11:08,264
何なの？

771
01:11:11,726 --> 01:11:13,520
（麻由子）ちょ… ちょっと！

772
01:11:16,272 --> 01:11:17,941
（麻由子）急に来て 何…

773
01:11:21,361 --> 01:11:23,613
（麻由子）ちょっとやめて！

774
01:11:24,906 --> 01:11:30,120
（麻由子）ちょ… ヤダ！
おかしいよ！ なんで…

775
01:11:46,261 --> 01:11:47,846
好きなんだよ

776
01:11:49,305 --> 01:11:51,891
最初に会った日から ずっと

777
01:11:57,814 --> 01:12:00,025
（麻由子）ちょ… ちょっとやめて！

778
01:12:01,860 --> 01:12:02,902
（麻由子）ヤダ！

779
01:13:24,192 --> 01:13:25,860
（柳瀬）お疲れさまです

780
01:13:43,586 --> 01:13:45,421
（崇史）じゃ これ全部
ラボ送っといて

781
01:13:45,922 --> 01:13:47,382
了解っす

782
01:13:48,550 --> 01:13:51,386
ハァ… 敦賀さんと三輪さんが
ラボ行っちゃったら—

783
01:13:51,469 --> 01:13:53,471
俺 寂しいっすよ

784
01:13:53,763 --> 01:13:56,349
篠崎は勝手に辞めちゃうし

785
01:13:56,766 --> 01:13:58,768
まあ １年なんてすぐだよ

786
01:13:59,227 --> 01:14:00,728
また一緒にやろうぜ

787
01:14:01,187 --> 01:14:02,188
はい

788
01:14:05,733 --> 01:14:08,736
大体 終わったか？
そろそろ行くぞ 送別会

789
01:14:08,820 --> 01:14:10,613
（携帯電話の振動音）
（柳瀬）はい

790
01:14:14,868 --> 01:14:16,119
元気ないな

791
01:14:16,202 --> 01:14:17,620
（柳瀬）いや そんなことないっす

792
01:14:17,704 --> 01:14:19,289
（小山内）ハハッ
全然ないじゃん

793
01:14:19,372 --> 01:14:20,707
（柳瀬）いえいえ

794
01:14:20,790 --> 01:14:22,709
すいません
先 行っててください

795
01:14:22,792 --> 01:14:23,793
（小山内）うん

796
01:14:25,962 --> 01:14:28,006
（柳瀬）元気っすよ
（小山内）いやいや いやいや

797
01:15:02,040 --> 01:15:06,377
（呼び出し音）

798
01:15:07,670 --> 01:15:10,173
あ… 今 部屋の前に着いた

799
01:15:21,226 --> 01:15:22,936
（解錠音）

800
01:15:27,732 --> 01:15:28,900
やあ

801
01:15:29,651 --> 01:15:31,194
呼び出して悪いな

802
01:15:33,404 --> 01:15:36,532
入ってくれよ　僕の研究室だ

803
01:15:41,621 --> 01:15:43,831
（智彦）本社から
特別に与えられてね

804
01:16:00,723 --> 01:16:05,687
これを使えば 人間の記憶を
一部 改編することが可能だ

805
01:16:13,236 --> 01:16:14,237
（智彦）はい

806
01:16:20,326 --> 01:16:24,038
（崇史）いいのか？
あんなに秘密にしてきたのに

807
01:16:24,122 --> 01:16:26,207
もちろんトップシークレットだよ

808
01:16:26,708 --> 01:16:27,959
でも 最後に—

809
01:16:28,251 --> 01:16:32,005
崇史にだけは僕の研究成果を
知っておいてほしくてね

810
01:16:38,803 --> 01:16:40,179
（智彦）ほら 篠崎くんに—

811
01:16:40,263 --> 01:16:43,308
偶然 間違った記憶が
定着したことがあっただろ

812
01:16:43,725 --> 01:16:46,185
（崇史）あの
若い女の先生ってやつか

813
01:16:46,269 --> 01:16:49,605
あれには
彼の願望が強く影響してた

814
01:16:50,440 --> 01:16:54,444
誰にでも経験があると思うけど
何かを人に話すとき—

815
01:16:54,527 --> 01:16:57,739
自分に都合のいいように
内容を脚色して話してると—

816
01:16:57,822 --> 01:17:01,993
いつの間にか それが正しい記憶だと
思い込むようになったりするだろ？

817
01:17:03,244 --> 01:17:05,163
（智彦）あれは こうあって
ほしかったっていう—

818
01:17:05,246 --> 01:17:07,373
潜在的な願望によって—

819
01:17:07,457 --> 01:17:11,336
脳が自ら 記憶を
受け入れやすい形に加工して—

820
01:17:11,419 --> 01:17:15,006
正しい記憶として
再固定化した状態と考えられる

821
01:17:16,132 --> 01:17:18,384
（智彦）そのメカニズムを研究して—

822
01:17:18,468 --> 01:17:23,514
僕は同じような現象を
人為的に作り出すことに成功した

823
01:17:26,517 --> 01:17:30,229
（智彦）まず被験者には
本当の記憶をイメージしてもらう

824
01:17:30,813 --> 01:17:34,442
（智彦）篠崎くんの場合は
中年の腹の出た担任だね

825
01:17:34,525 --> 01:17:38,696
で そのときに活動する
神経細胞集団Ａを特定する

826
01:17:38,780 --> 01:17:40,990
次に強い願望

827
01:17:41,074 --> 01:17:45,411
つまり 若くて背の高い女の担任を
イメージしてもらって—

828
01:17:45,495 --> 01:17:48,581
同様に神経細胞集団Ｂを
特定する

829
01:17:48,664 --> 01:17:52,585
そうしたら ＡとＢに
特殊な遺伝子操作を施して—

830
01:17:52,668 --> 01:17:55,713
光刺激で同時に
活性化させるんだ

831
01:17:56,005 --> 01:17:58,966
そうすると 記憶と願望という—

832
01:17:59,050 --> 01:18:03,304
本来は別々の神経細胞集団の
回路が混線してしまい—

833
01:18:03,388 --> 01:18:05,973
その区別が
つかなくなったまま連合して—

834
01:18:06,057 --> 01:18:09,519
Ｃという偽の記憶として
再固定化する

835
01:18:10,478 --> 01:18:13,564
つまり 記憶が
一部 改編されるんだ

836
01:18:14,774 --> 01:18:17,568
でも 書き換えた記憶と
現実のズレは？

837
01:18:17,652 --> 01:18:21,989
（智彦）それが驚くことに
新しく作られた記憶Ｃに—

838
01:18:22,073 --> 01:18:25,076
本人の潜在的な願望が
混ざり合っているせいで—

839
01:18:25,159 --> 01:18:26,661
Ｃがトリガーとなって—

840
01:18:26,744 --> 01:18:31,416
周辺の記憶を 最も現実と
つじつまが合う形に修正していく

841
01:18:32,083 --> 01:18:35,586
つまり 常に現実とのズレに
対応しながら—

842
01:18:35,670 --> 01:18:38,840
本人の脳は矛盾がないように
加工され続ける

843
01:18:39,966 --> 01:18:44,429
（智彦）この周辺記憶の修正が
ドミノ状に起こることにちなんで—

844
01:18:44,512 --> 01:18:47,557
僕は これを
“ドミノ効果”と名付けた

845
01:18:52,061 --> 01:18:58,109
ハァ… やっぱり お前は天才だよ

846
01:19:04,365 --> 01:19:05,658
（智彦）なあ 崇史—

847
01:19:08,703 --> 01:19:14,834
今から これを使って
僕の記憶を書き換えてほしい

848
01:19:20,756 --> 01:19:25,761
僕の記憶から
麻由子との思い出を消したいんだ

849
01:19:29,056 --> 01:19:34,061
（智彦）心配ない
ドミノ効果と このデバイスは完璧だ

850
01:19:35,563 --> 01:19:39,984
僕が目覚めたときには
すべてを忘れて—

851
01:19:41,027 --> 01:19:44,614
心の底から二人の関係を
祝福できるだろう

852
01:19:51,996 --> 01:19:54,040
そんなの間違ってる

853
01:19:56,167 --> 01:20:00,421
君に そんなことを言う権利はないよ

854
01:20:07,637 --> 01:20:08,971
じゃあ 今から—

855
01:20:09,055 --> 01:20:12,808
トリガーになる願望をイメージするから
それを記録してくれ

856
01:20:19,982 --> 01:20:22,193
イメージは１年前

857
01:20:23,778 --> 01:20:26,531
３人が出会った喫茶店だ

858
01:20:29,700 --> 01:20:34,580
麻由子は… 僕の恋人じゃない

859
01:20:36,832 --> 01:20:38,543
（智彦）僕はどうしても—

860
01:20:39,794 --> 01:20:42,505
麻由子と崇史を
引き合わせたかった

861
01:20:46,926 --> 01:20:51,389
どう？
前頭前野に顕著な点滅は出た？

862
01:20:54,225 --> 01:20:55,518
いや…

863
01:20:55,601 --> 01:20:57,019
（智彦）そうか

864
01:20:58,980 --> 01:21:01,315
願望のイメージが浅いんだな

865
01:21:01,941 --> 01:21:03,985
もう少し集中しないと

866
01:21:05,528 --> 01:21:07,154
もう一度やってみるよ

867
01:21:10,741 --> 01:21:12,159
１年前

868
01:21:14,078 --> 01:21:16,664
３人が出会った喫茶店だ

869
01:21:27,341 --> 01:21:30,136
崇史にも １つ
十字架を背負ってもらう

870
01:21:34,557 --> 01:21:35,933
持っててくれ

871
01:21:38,102 --> 01:21:41,147
写真は もちろん
好きなものに替えていいから

872
01:21:48,195 --> 01:21:52,533
（智彦）僕の分も
麻由子のことを愛してほしい

873
01:22:06,672 --> 01:22:09,508
（智彦）よし じゃ始めよう

874
01:22:22,688 --> 01:22:23,856
レコードキー

875
01:22:33,532 --> 01:22:34,992
ＬＥＤキー

876
01:22:45,711 --> 01:22:50,049
パスワードは 0710

877
01:23:08,359 --> 01:23:13,572
あとはエンターを押したら
光照射が始まる

878
01:23:27,420 --> 01:23:28,671
やっぱり やめよう

879
01:23:29,130 --> 01:23:30,297
押して

880
01:23:33,175 --> 01:23:35,261
僕を救うと思って

881
01:24:11,964 --> 01:24:13,215
ありがとう

882
01:24:39,533 --> 01:24:40,659
（崇史）え？

883
01:24:42,828 --> 01:24:44,997
（崇史）智彦 なんかおかしいぞ

884
01:24:46,415 --> 01:24:48,167
智彦 何だこれ

885
01:24:49,543 --> 01:24:51,629
（マウスの操作音）

886
01:24:53,088 --> 01:24:55,132
（崇史）
ど… どうなってんだよ 智彦！

887
01:24:59,386 --> 01:25:00,846
おい 智彦！

888
01:25:01,597 --> 01:25:03,057
おい 智彦！

889
01:25:03,140 --> 01:25:05,601
起きろ 智彦 おい！

890
01:25:05,976 --> 01:25:07,561
智彦 起きろ！

891
01:25:07,645 --> 01:25:09,522
起きろ 智彦！ おい！

892
01:25:14,401 --> 01:25:16,111
（ドアが開く音）

893
01:25:18,614 --> 01:25:20,032
須藤先生

894
01:25:20,950 --> 01:25:23,577
敦賀 いったい何があったんだ

895
01:25:24,453 --> 01:25:26,288
こんなはずじゃなかったんです

896
01:25:28,415 --> 01:25:30,709
（須藤）スリープ状態じゃないか

897
01:25:32,962 --> 01:25:36,924
どういうことだ
順を追って説明してくれ

898
01:25:37,383 --> 01:25:39,635
（崇史）智彦を助けてください

899
01:25:41,679 --> 01:25:43,681
智彦を助けてください！

900
01:25:55,234 --> 01:25:56,569
これは…

901
01:25:57,486 --> 01:25:59,655
最初から わざと
スリープを引き起こすように—

902
01:25:59,738 --> 01:26:01,740
設定されてるじゃないか

903
01:26:01,824 --> 01:26:04,368
え… どういうことですか？

904
01:26:06,245 --> 01:26:08,330
これじゃ自殺も同然だ

905
01:26:12,334 --> 01:26:13,878
自殺…

906
01:27:38,379 --> 01:27:40,881
（須藤）敦賀の記憶を書き換えた

907
01:27:49,181 --> 01:27:51,141
どういうことですか？

908
01:27:53,060 --> 01:27:54,812
苦しんだんだろう

909
01:27:56,188 --> 01:28:00,818
三輪を追い詰めた過去を消したいと
彼自身がそれを望んだんだ

910
01:28:03,237 --> 01:28:04,947
彼は知り過ぎた

911
01:28:05,906 --> 01:28:08,951
会社にとっても
都合のいい申し出だったよ

912
01:28:12,496 --> 01:28:13,706
津野くん

913
01:28:15,833 --> 01:28:19,670
君に事実を伝えたことにも
もちろん理由がある

914
01:28:20,629 --> 01:28:21,797
（麻由子）はい

915
01:28:24,008 --> 01:28:28,721
実は ドミノ効果による
周辺記憶の修正で—

916
01:28:29,304 --> 01:28:31,390
敦賀は君のことを—

917
01:28:32,641 --> 01:28:35,144
恋人だと認識している

918
01:28:38,355 --> 01:28:41,275
（須藤）敦賀と生活を
共にしてもらいたい

919
01:28:43,819 --> 01:28:46,655
（須藤）24時間 行動を監視するんだ

920
01:28:47,906 --> 01:28:50,117
（須藤）ドミノ効果に不備はないが—

921
01:28:50,701 --> 01:28:53,912
いつ不測の事態が
起こらないとも限らない

922
01:28:55,372 --> 01:28:58,751
（須藤）万が一 二人のような
トラブルが起きたら—

923
01:28:58,834 --> 01:29:01,003
敦賀の身も危険だ

924
01:29:01,086 --> 01:29:04,840
（須藤）それに 何かの拍子に彼が—

925
01:29:04,923 --> 01:29:08,969
データの所在を思い出す可能性も
十分考えられる

926
01:30:35,556 --> 01:30:37,850
（ガラスの割れる音）

927
01:31:34,573 --> 01:31:36,742
全部 思い出したんだな

928
01:31:38,535 --> 01:31:39,620
はい

929
01:31:41,580 --> 01:31:44,583
三輪から預かったデータを
渡してもらおうか

930
01:31:46,293 --> 01:31:47,628
（崇史）データ？

931
01:31:49,129 --> 01:31:50,672
覚えてないのか

932
01:31:54,218 --> 01:31:59,890
君は三輪から 実験の直前に
重要なデータを預かったはずだ

933
01:32:08,607 --> 01:32:11,068
崇史にも １つ
十字架を背負ってもらう

934
01:32:12,236 --> 01:32:15,322
（智彦）写真は もちろん
好きなものに替えていいから

935
01:32:17,115 --> 01:32:18,700
（須藤）思い出したか

936
01:32:21,328 --> 01:32:25,999
それは 三輪が自ら
実験台になって証明した—

937
01:32:26,541 --> 01:32:29,378
スリープの解除方法のデータだ

938
01:32:30,921 --> 01:32:33,215
智彦が実験台？

939
01:32:36,426 --> 01:32:39,054
（須藤）三輪のスリープは
自殺じゃなかった

940
01:32:41,223 --> 01:32:46,395
彼は篠崎を救うために
自らの体でスリープを再現して—

941
01:32:47,229 --> 01:32:51,900
自分が発見したスリープの解除方法が
正しいことを証明したんだ

942
01:32:52,943 --> 01:32:55,612
そして そのデータを君に預けた

943
01:32:56,863 --> 01:33:00,200
（崇史）そんな重要なものを
なんで俺に？

944
01:33:03,537 --> 01:33:07,791
故意にスリープに至る危険な実験を
会社が認めるわけがない

945
01:33:07,874 --> 01:33:09,668
もちろん私もだ

946
01:33:10,627 --> 01:33:13,171
（智彦）それで 友人の君なら—

947
01:33:13,255 --> 01:33:17,592
なんとかしてくれると考えた…
といったところだろう

948
01:33:20,971 --> 01:33:22,139
押して

949
01:33:24,975 --> 01:33:27,102
僕を救うと思って

950
01:33:30,022 --> 01:33:33,150
（須藤）さあ 思い出したんだろ

951
01:33:34,234 --> 01:33:35,986
データはどこにある？

952
01:33:43,785 --> 01:33:45,787
必ず持ってきます

953
01:33:47,664 --> 01:33:54,046
ただ その前に 津野麻由子と
二人で話す時間を下さい

954
01:33:57,549 --> 01:33:58,842
分かった

955
01:34:13,148 --> 01:34:15,984
（ドアの開閉音）

956
01:34:16,401 --> 01:34:17,652
（麻由子）おかえり

957
01:34:19,237 --> 01:34:20,614
（崇史）ただいま

958
01:34:25,035 --> 01:34:26,119
（崇史）麻由子

959
01:34:30,999 --> 01:34:32,167
ごめん

960
01:34:35,796 --> 01:34:40,675
（麻由子）謝らなくていい
崇史だけのせいじゃない

961
01:34:42,344 --> 01:34:43,595
いや

962
01:34:44,679 --> 01:34:46,681
全部 俺のせいだ

963
01:34:49,851 --> 01:34:51,770
（麻由子）全部 思い出したら—

964
01:34:52,979 --> 01:34:55,816
そうやって
自分だけ責めるだろうって—

965
01:34:56,817 --> 01:34:58,527
心配だった

966
01:35:34,438 --> 01:35:37,941
智彦 俺に託したんだ

967
01:35:39,151 --> 01:35:42,154
篠崎をスリープから救う方法も—

968
01:35:43,530 --> 01:35:45,198
麻由子のことも

969
01:35:48,326 --> 01:35:50,328
それなのに俺は…

970
01:35:53,957 --> 01:35:56,751
俺は ほんとに弱い人間だ

971
01:35:59,880 --> 01:36:01,506
私もそうよ

972
01:36:03,675 --> 01:36:07,012
いつの間にか
智彦さんのこと忘れたふりして—

973
01:36:07,429 --> 01:36:09,389
崇史と過ごしてた

974
01:36:23,820 --> 01:36:25,822
やり直そう 私たち

975
01:36:29,784 --> 01:36:32,787
今度こそ 本当に全部忘れて

976
01:36:42,464 --> 01:36:46,968
まさか… 二人の記憶を？

977
01:36:49,179 --> 01:36:50,180
うん

978
01:36:53,517 --> 01:36:55,393
もう 前に進もう

979
01:37:16,706 --> 01:37:18,500
電車の中—

980
01:37:20,835 --> 01:37:22,337
崇史がいる

981
01:37:25,465 --> 01:37:31,096
（麻由子）最初は遠くなんだけど
だんだん近づいてきて—

982
01:37:32,806 --> 01:37:37,811
窓１枚 挟んで
すぐ目の前に立ってるの

983
01:38:00,375 --> 01:38:02,002
（麻由子）楽しかった

984
01:38:04,170 --> 01:38:07,299
ただ 同じ時間—

985
01:38:08,258 --> 01:38:11,511
同じ場所に
必ず崇史がいるっていうだけで—

986
01:38:13,346 --> 01:38:16,308
私も 確かに
ここにいるんだって思えて…

987
01:38:24,274 --> 01:38:26,151
（麻由子）名前も知らないのに—

988
01:38:29,070 --> 01:38:30,780
好きだった

989
01:38:35,327 --> 01:38:36,411
え？

990
01:38:38,705 --> 01:38:43,877
（麻由子）それが
私たちのたった１つの真実

991
01:38:56,181 --> 01:38:58,391
私 何も怖くないよ

992
01:39:07,442 --> 01:39:08,818
麻由子…

993
01:39:15,659 --> 01:39:18,620
また見つけて 私を

994
01:39:59,119 --> 01:40:04,499
（崇史の泣き声）

995
01:40:29,941 --> 01:40:36,948
（号泣）

996
01:41:18,782 --> 01:41:21,409
（ドアが開く音）
（景子）おはよう

997
01:41:21,493 --> 01:41:24,996
（崇史）おはようございます
（景子）なに 昨日も泊まったの？

998
01:41:25,079 --> 01:41:28,166
家に帰っても
誰も待ってませんからね

999
01:41:29,083 --> 01:41:31,085
大丈夫ですよ
それに今日中に—

1000
01:41:31,169 --> 01:41:33,546
このデータの検証までは
終わらせたいんで

1001
01:41:33,630 --> 01:41:36,633
そう？ まあ でも 一息入れな

1002
01:41:37,258 --> 01:41:40,053
じゃあ ちょっと仮眠 取ります

1003
01:41:44,849 --> 01:41:46,226
（智彦）ああ…

1004
01:41:47,769 --> 01:41:48,937
敦賀くん！

1005
01:41:52,148 --> 01:41:53,399
（智彦）ああ

1006
01:41:56,361 --> 01:41:59,030
（景子）あっ
須藤さん呼んでくる！

1007
01:42:43,408 --> 01:42:48,413
（携帯電話の着信音）

1008
01:42:49,706 --> 01:42:50,915
もしもし

1009
01:42:51,875 --> 01:42:53,293
うん どうした？

1010
01:42:54,586 --> 01:42:57,463
フッ 何 言ってんだ 智彦

1011
01:42:57,547 --> 01:42:59,465
うん 分かったよ

1012
01:42:59,841 --> 01:43:02,552
（崇史）じゃあ 久しぶりに
今晩うちで一杯やろうぜ

1013
01:43:04,304 --> 01:43:06,389
（崇史）
じゃ 仕事終わったら連絡してよ

1014
01:43:06,723 --> 01:43:09,517
（崇史）うん はい　はいよ

1015
01:43:09,893 --> 01:43:10,935
（崇史）はい

1016
01:43:43,217 --> 01:43:50,224
♪～

1017
01:48:19,660 --> 01:48:26,667
～♪