1
00:00:08,690 --> 00:00:12,550
お願いが… お願いがあります｡
えっ？

2
00:00:12,550 --> 00:00:16,550
この人を呼んでください…｡

3
00:00:28,530 --> 00:00:30,530
(ﾄﾞｱが開く音)

4
00:00:36,000 --> 00:00:38,020
美月｡

5
00:00:38,020 --> 00:00:40,530
天童さん 急にごめんね｡

6
00:00:40,530 --> 00:00:42,510
いや 何かあったのか？

7
00:00:42,510 --> 00:00:45,530
ううん そうじゃなくて｡

8
00:00:45,530 --> 00:00:48,200
仕事はどうだ？ 問題ないか？

9
00:00:48,200 --> 00:00:51,190
うん おかげさまで｡

10
00:00:51,190 --> 00:00:54,010
誰かに嫌がらせを
受けたりとかは？

11
00:00:54,010 --> 00:00:57,340
さすがに それはなくなった｡
そうか｡

12
00:00:57,340 --> 00:01:00,400
いらっしゃいませ ご注文は？

13
00:01:00,400 --> 00:01:03,180
ﾌﾞﾚﾝﾄﾞ｡
かしこまりました｡

14
00:01:03,180 --> 00:01:08,720
ここも ずっと変わらないな｡

15
00:01:08,720 --> 00:01:15,040
この５年間 天童さんには
仕事を紹介してもらったり➡

16
00:01:15,040 --> 00:01:20,530
身元保証人になってもらったり
ﾎﾝﾄお世話になったわ｡

17
00:01:20,530 --> 00:01:23,470
なんだよ 急に改まって｡

18
00:01:23,470 --> 00:01:29,060
もう 天童さんの優しさに
甘えるのは➡

19
00:01:29,060 --> 00:01:31,110
これっきりにしようと思うの｡

20
00:01:31,110 --> 00:01:33,700
天童さんも私のことは忘れて｡

21
00:01:33,700 --> 00:01:38,870
あのときのこと
やっぱり恨んでるのか？

22
00:01:38,870 --> 00:01:40,870
そうじゃなくて｡

23
00:01:40,870 --> 00:01:46,770
天童さんには
ﾎﾝﾄ感謝してる｡ ただ…｡

24
00:01:50,350 --> 00:01:53,200
今まで ありがとう｡

25
00:01:53,200 --> 00:01:56,370
さようなら｡

26
00:01:56,370 --> 00:01:59,770
おい…｡ おい 美月｡

27
00:02:03,360 --> 00:02:05,360
酔いすぎだよ｡
ありがとうございました｡

28
00:02:05,360 --> 00:02:07,350
おう ﾏﾐちゃん ごちそうさま｡

29
00:02:07,350 --> 00:02:09,680
もう他の子に絡まないの｡
またね｡

30
00:02:09,680 --> 00:02:14,650
ねぇ 洋ちゃん 沖縄旅行
ﾎﾝﾄに連れてってくれるの？

31
00:02:14,650 --> 00:02:19,710
来月 空けとけ｡
いいﾎﾃﾙとってやるから｡

32
00:02:19,710 --> 00:02:22,210
ﾎﾝﾄ洋ちゃん 大好き！

33
00:02:22,210 --> 00:02:25,050
ありがとう 気をつけて帰ってね｡
うん｡

34
00:02:25,050 --> 00:02:27,050
ごちそうさまでした｡

35
00:02:51,210 --> 00:02:53,210
ぐわっ！

36
00:03:00,360 --> 00:03:05,540
ﾆｨﾊｵ ﾁｭｳﾂｰ…｡

37
00:03:05,540 --> 00:03:07,710
(樋口)おはよう｡

38
00:03:07,710 --> 00:03:12,690
ﾁﾝﾄｩｰ…｡
おはよう｡

39
00:03:12,690 --> 00:03:14,710
おはよう｡
おはよう｡

40
00:03:14,710 --> 00:03:18,370
照美 何やってるんだ？
中国語の練習｡

41
00:03:18,370 --> 00:03:20,370
へぇ 旅行にでも行くのか｡

42
00:03:20,370 --> 00:03:22,370
おはよう｡
おはよう｡

43
00:03:22,370 --> 00:03:25,520
ねぇ お父さん
技能実習制度って知ってる？

44
00:03:25,520 --> 00:03:27,540
えっ？ たしか…｡

45
00:03:27,540 --> 00:03:31,710
日本で培われた技能や知識を
外国人に学んでもらい➡

46
00:03:31,710 --> 00:03:34,720
それぞれの国の発展に
役立ててもらう｡

47
00:03:34,720 --> 00:03:38,190
そういう国際貢献を目的とした
制度じゃなかったか？

48
00:03:38,190 --> 00:03:40,840
そう 今 その制度を利用して➡

49
00:03:40,840 --> 00:03:44,990
中国から介護の勉強をしにきてる
ｲｰﾗﾝって子を取材してるの｡

50
00:03:44,990 --> 00:03:47,830
この子よ｡

51
00:03:47,830 --> 00:03:50,870
今 どこの店に行っても
外国の人がいるでしょ？

52
00:03:50,870 --> 00:03:53,920
日本の若い子にもっと
そういう人たちのことを➡

53
00:03:53,920 --> 00:03:56,340
理解してほしいんですって｡
へぇ｡

54
00:03:56,340 --> 00:04:00,010
遠い異国から来て
不安や悩みなんかも➡

55
00:04:00,010 --> 00:04:02,010
あると思うんだよね｡

56
00:04:02,010 --> 00:04:04,400
だから そういう話も
ちゃんと聞いてあげて➡

57
00:04:04,400 --> 00:04:06,430
励ましてあげたいんだ｡

58
00:04:06,430 --> 00:04:08,350
そっか｡
何よ？

59
00:04:08,350 --> 00:04:11,870
照美も立派なこと
考えるようになったな｡

60
00:04:11,870 --> 00:04:17,280
何それ｡ いつまでも
子ども扱いしないでよ｡

61
00:04:17,280 --> 00:04:20,310
[ｽﾏﾎ]

62
00:04:20,310 --> 00:04:22,310
ちょっと すまん｡

63
00:04:25,050 --> 00:04:27,920
もしもし？

64
00:04:27,920 --> 00:04:30,120
わかった すぐ行く｡

65
00:04:35,710 --> 00:04:38,550
ご苦労さまです｡
ご苦労さん 失礼｡

66
00:04:38,550 --> 00:04:40,750
係長｡
ご苦労さま｡

67
00:04:45,370 --> 00:04:50,270
被害者は小菅洋一 41歳｡
この工場の社長で➡

68
00:04:50,270 --> 00:04:52,860
自宅は この敷地内に
あるそうです｡

69
00:04:52,860 --> 00:04:56,030
じゃあ 帰ってきたところを
襲われたということか｡

70
00:04:56,030 --> 00:05:00,030
死因は おそらく脳挫傷だろう｡

71
00:05:00,030 --> 00:05:03,190
後頭部に工具か何かで
殴られた痕がある｡

72
00:05:03,190 --> 00:05:05,860
凶器は まだ？

73
00:05:05,860 --> 00:05:11,750
この辺にあるか
犯人が持ち去ったか｡

74
00:05:11,750 --> 00:05:17,540
それと財布からは
現金とｶｰﾄﾞが抜き取られてた｡

75
00:05:17,540 --> 00:05:20,020
ってことは 物盗りの犯行？

76
00:05:20,020 --> 00:05:22,520
いや それはないと思いますよ｡

77
00:05:22,520 --> 00:05:24,510
だって もし そうだとしたら➡

78
00:05:24,510 --> 00:05:26,980
こんな高級腕時計
普通 置いていかないでしょ？

79
00:05:26,980 --> 00:05:28,880
それに このﾌﾞﾚｽﾚｯﾄも｡

80
00:05:28,880 --> 00:05:33,580
それから遺体のそばに
こんなものが落ちてた｡

81
00:05:35,520 --> 00:05:38,010
(由美)ﾊﾞｯｸﾞﾁｬｰﾑみたいですね｡

82
00:05:38,010 --> 00:05:41,910
ﾊﾞｯｸﾞﾁｬｰﾑ？

83
00:05:41,910 --> 00:05:44,810
ｶﾊﾞﾝにつける飾りか｡

84
00:05:47,000 --> 00:06:08,700
♬～

85
00:06:12,360 --> 00:06:16,710
えぇ 被害者の小菅洋一は独身で
一人暮らしをしていました｡

86
00:06:16,710 --> 00:06:18,700
３年前に父親を亡くし➡

87
00:06:18,700 --> 00:06:22,100
家業だった金属加工工場を
継いだそうです｡

88
00:06:22,100 --> 00:06:26,020
死亡推定時刻は
昨夜の10時から12時の間｡

89
00:06:26,020 --> 00:06:28,020
小菅さんは 10時ごろまで➡

90
00:06:28,020 --> 00:06:31,530
六本木のｸﾗﾌﾞで
酒を飲んでいたそうです｡

91
00:06:31,530 --> 00:06:33,830
自宅の工場で殺された
ってことは➡

92
00:06:33,830 --> 00:06:36,180
計画的に待ち伏せされた可能性も
ありますね｡

93
00:06:36,180 --> 00:06:38,850
そうだな｡
交友関係は？

94
00:06:38,850 --> 00:06:43,850
はい
小菅さんのｽﾏﾎを調べたところ…｡

95
00:06:43,850 --> 00:06:45,840
女性関係は派手で➡

96
00:06:45,840 --> 00:06:48,840
２人の女性と
同時に交際していたようです｡

97
00:06:48,840 --> 00:06:53,530
すると 動機は
異性関係のﾄﾗﾌﾞﾙってことか｡

98
00:06:53,530 --> 00:06:57,180
決めつけるのは早いですが
ﾒｰﾙのやり取りを見ると➡

99
00:06:57,180 --> 00:06:59,850
結構 もめてたみたいですね｡

100
00:06:59,850 --> 00:07:02,710
じゃあ
犯行現場に落ちていたﾁｬｰﾑは➡

101
00:07:02,710 --> 00:07:05,830
そのどちらかが
落としたものかもしれませんね｡

102
00:07:05,830 --> 00:07:09,680
菊池 その２人の女性から
直接 話を聞いてくれ｡

103
00:07:09,680 --> 00:07:12,030
はい｡
ﾋｸﾞｯちゃんと藤本は➡

104
00:07:12,030 --> 00:07:15,090
被害者の周辺を頼む｡
(２人)はい｡

105
00:07:15,090 --> 00:07:18,010
えぇ
死んじゃったの？ 洋ちゃん｡

106
00:07:18,010 --> 00:07:22,680
ｼｮｯｸ ゆうべ元気でﾊﾞｲﾊﾞｲしたのに｡

107
00:07:22,680 --> 00:07:25,030
小菅さんとは 二股さわぎで➡

108
00:07:25,030 --> 00:07:27,060
かなり もめてたようですね｡

109
00:07:27,060 --> 00:07:29,480
えっ まさか私を疑ってるの？

110
00:07:29,480 --> 00:07:32,500
でも ﾒｰﾙで
殺すとかいってませんでした？

111
00:07:32,500 --> 00:07:34,670
あんなの
ﾊｯﾀﾘに決まってるじゃない｡

112
00:07:34,670 --> 00:07:38,660
いやでも あなたが小菅さんに
つかみかかってるところを➡

113
00:07:38,660 --> 00:07:41,080
見たと証言している方が
いるんですが…｡

114
00:07:41,080 --> 00:07:45,330
あぁ あれは洋ちゃんが
他の女と浮気したから｡

115
00:07:45,330 --> 00:07:47,690
それって もしかして…｡

116
00:07:47,690 --> 00:07:50,320
この笠井亜弓という方ですか？

117
00:07:50,320 --> 00:07:52,340
そうそう この人｡

118
00:07:52,340 --> 00:07:56,010
洋ちゃん しつこくされて
困ってるって言ってた｡

119
00:07:56,010 --> 00:07:58,880
あっ あのじゃあ
このﾊﾞｯｸﾞﾁｬｰﾑは➡

120
00:07:58,880 --> 00:08:02,500
あなたのものじゃありませんか？
何この安っぽいﾁｬｰﾑ｡

121
00:08:02,500 --> 00:08:05,520
私のｶﾊﾞﾝに合うと思う？
いえ…｡

122
00:08:05,520 --> 00:08:09,720
あ～あ 洋ちゃん
いいお客さんだったのにな～｡

123
00:08:12,060 --> 00:08:15,830
どうぞ ごゆっくり｡

124
00:08:15,830 --> 00:08:18,700
すみません お話の途中に｡
いえ｡

125
00:08:18,700 --> 00:08:21,720
怪しいのは その女の方でしょ｡

126
00:08:21,720 --> 00:08:24,340
小菅さん おびえてたわ｡

127
00:08:24,340 --> 00:08:28,340
頭に血がのぼると
何しでかすかわからない女だって｡

128
00:08:28,340 --> 00:08:32,000
じゃあ
あなたと小菅さんとの関係は…｡

129
00:08:32,000 --> 00:08:35,430
もちろん なんの問題も｡

130
00:08:35,430 --> 00:08:38,520
あの このﾊﾞｯｸﾞﾁｬｰﾑに
見覚えありませんか？

131
00:08:38,520 --> 00:08:41,540
あなたのでは？
そんな子どもっぽいもの➡

132
00:08:41,540 --> 00:08:44,160
つけませんよ｡
ですよね｡

133
00:08:44,160 --> 00:08:47,510
じゃあ 昨日の夜はどちらに？

134
00:08:47,510 --> 00:08:49,850
昨日の夜…｡

135
00:08:49,850 --> 00:08:53,500
あっ 横浜店の
開業１周年記念ﾊﾟｰﾃｨｰに➡

136
00:08:53,500 --> 00:08:55,500
出席していました｡

137
00:08:55,500 --> 00:08:59,490
もう いいですか？
えっ あっ ちょ…｡

138
00:08:59,490 --> 00:09:02,160
ﾊｱ どっちもどっちだな…｡

139
00:09:02,160 --> 00:09:04,830
今日は工場
お休みにしたんですね｡

140
00:09:04,830 --> 00:09:08,180
まぁ ずっと閉じてるわけにも
いかないけど➡

141
00:09:08,180 --> 00:09:11,520
さすがに今日はね…｡

142
00:09:11,520 --> 00:09:15,490
小菅さんが ここを継いだのは
３年前だそうですが…｡

143
00:09:15,490 --> 00:09:21,160
えぇ その前はどこで何してたか
知りませんけどね｡

144
00:09:21,160 --> 00:09:24,530
まっ 機械は
まったく扱えなかったけど➡

145
00:09:24,530 --> 00:09:27,330
親父の工場を潰しちゃいけない
と思ってたんだか➡

146
00:09:27,330 --> 00:09:31,670
営業は頑張ってたみたいだけど｡

147
00:09:31,670 --> 00:09:34,510
女性関係が
派手だったようですが➡

148
00:09:34,510 --> 00:09:37,180
何か
もめごとがあったりとかは？

149
00:09:37,180 --> 00:09:42,850
仕事中に よく電話してたけど
そういうのはなかったなぁ｡

150
00:09:42,850 --> 00:09:46,170
では 仕事上のﾄﾗﾌﾞﾙとかは？

151
00:09:46,170 --> 00:09:50,740
特にありませんでしたね｡

152
00:09:50,740 --> 00:09:53,260
小菅さんのお部屋
拝見できますか？

153
00:09:53,260 --> 00:09:56,060
えぇ いいですよ｡

154
00:09:58,180 --> 00:10:13,030
♬～

155
00:10:13,030 --> 00:10:16,030
これは どこの部屋の鍵だろう？

156
00:10:18,020 --> 00:10:20,000
あっ もしかしたら➡

157
00:10:20,000 --> 00:10:22,460
交際してる女性の
合鍵じゃないですか？

158
00:10:22,460 --> 00:10:25,340
うん だとしたら➡

159
00:10:25,340 --> 00:10:28,680
同じものを２本も持たないだろ｡

160
00:10:28,680 --> 00:10:30,710
あぁ…｡
どこかに部屋を➡

161
00:10:30,710 --> 00:10:33,750
借りてるのかもしれないな｡

162
00:10:33,750 --> 00:10:35,750
はい｡

163
00:10:49,020 --> 00:10:51,000
うん？

164
00:10:51,000 --> 00:10:53,000
どうかしました？

165
00:10:53,000 --> 00:10:55,360
小菅さんの銀行通帳だ｡

166
00:10:55,360 --> 00:10:59,510
このｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄ
どういう意味なんでしょう？

167
00:10:59,510 --> 00:11:01,680
うん…｡

168
00:11:01,680 --> 00:11:04,030
小菅さんと交際していた
２人の女性には➡

169
00:11:04,030 --> 00:11:08,100
ｱﾘﾊﾞｲがありました｡
ﾎｽﾃｽに美容ｻﾛﾝの経営者…｡

170
00:11:08,100 --> 00:11:11,840
どっちも派手だな｡
いい歳して何やってんだろ｡

171
00:11:11,840 --> 00:11:13,840
ﾋｸﾞｯちゃんのほうは どうだった？
はい｡

172
00:11:13,840 --> 00:11:16,340
私は この
入金記録が気になります｡

173
00:11:16,340 --> 00:11:19,340
小菅さんの銀行通帳か｡
えぇ｡

174
00:11:21,330 --> 00:11:24,690
３万 ４万 ６万…
全部 小刻みだな｡

175
00:11:24,690 --> 00:11:26,690
えぇ 自分で入金しては➡

176
00:11:26,690 --> 00:11:30,070
そこに Ａ Ｙ Ｍ Ｓと
ﾍﾟﾝで書いています｡

177
00:11:30,070 --> 00:11:32,110
これが毎月のように…｡

178
00:11:32,110 --> 00:11:34,010
しかも １年前から続いています｡

179
00:11:34,010 --> 00:11:37,010
あっ もしかして
つきあってる女性ですかね？

180
00:11:37,010 --> 00:11:39,020
いや でもｲﾆｼｬﾙ違いません？

181
00:11:39,020 --> 00:11:41,540
それに 貢いでいるのは
小菅さんのほうだし｡

182
00:11:41,540 --> 00:11:45,670
この金の正体 洗ってみるか｡
はい｡

183
00:11:45,670 --> 00:11:47,670
失礼します｡

184
00:11:49,690 --> 00:11:52,060
おぉ まだみんないたか｡

185
00:11:52,060 --> 00:11:54,330
これ 指紋は採取できたが➡

186
00:11:54,330 --> 00:11:56,350
前科者ﾘｽﾄとは一致しなかった｡

187
00:11:56,350 --> 00:11:59,020
そうですか｡
革製のﾊﾞｯｸﾞﾁｬｰﾑは➡

188
00:11:59,020 --> 00:12:01,010
そう珍しくないけども➡

189
00:12:01,010 --> 00:12:03,410
似たようなものが
いくつかあったよ｡

190
00:12:03,410 --> 00:12:05,990
こっから当たるしか
ねえかもしれんな｡

191
00:12:05,990 --> 00:12:08,330
ありがとうございます
こちらも調べてみます｡

192
00:12:08,330 --> 00:12:10,350
じゃあ 頼むよ｡
はい｡

193
00:12:10,350 --> 00:12:21,990
♬～

194
00:12:21,990 --> 00:12:27,000
[ｽﾏﾎ](ﾊﾞｲﾌﾞ音)

195
00:12:27,000 --> 00:12:31,670
天童 お前 次の一課長候補に
あがってるらしいぞ｡

196
00:12:31,670 --> 00:12:33,650
私がですか？

197
00:12:33,650 --> 00:12:36,670
俺も お前を推薦しておいた｡

198
00:12:36,670 --> 00:12:38,990
昇進試験の準備しとけよ｡

199
00:12:38,990 --> 00:12:42,680
一課長なんて
私の柄ではありませんよ｡

200
00:12:42,680 --> 00:12:44,680
そんなことはない｡

201
00:12:44,680 --> 00:12:48,340
まぁ 俺が言うのもなんだが
一課長は実績だけじゃなく➡

202
00:12:48,340 --> 00:12:51,340
人望や 警察官としての
きょうじも問われる｡

203
00:12:51,340 --> 00:12:55,010
お前には それだけの資質は
ちゃんとあるよ｡

204
00:12:55,010 --> 00:12:57,340
はぁ…｡

205
00:12:57,340 --> 00:13:02,670
ｽｶｯと事件解決して
ﾎﾟｲﾝﾄ稼いどけ！

206
00:13:02,670 --> 00:13:04,670
ﾊﾊﾊﾊﾊ…｡

207
00:13:07,690 --> 00:13:10,340
このﾁｬｰﾑなんですが
見覚えはありませんか？

208
00:13:10,340 --> 00:13:13,010
ちょっと見たことありませんね｡

209
00:13:13,010 --> 00:13:16,000
あぁ そうですか
ありがとうございます｡

210
00:13:16,000 --> 00:13:19,380
うちには こういったのしか
ありませんね｡

211
00:13:19,380 --> 00:13:21,440
あぁ そうですか｡

212
00:13:21,440 --> 00:13:24,670
あぁ うちが受注して
作ってるやつです｡

213
00:13:24,670 --> 00:13:26,670
本当ですか？
ちょっと待ってください｡

214
00:13:26,670 --> 00:13:29,680
おい 智｡
何？

215
00:13:29,680 --> 00:13:33,000
これ お前が作ったやつ？

216
00:13:33,000 --> 00:13:36,670
あ～ 確かに 俺が作ったものです｡

217
00:13:36,670 --> 00:13:40,670
それを ｵｰﾀﾞｰした方のお名前
わかりますか？

218
00:13:40,670 --> 00:13:45,080
高校時代の友達で
岩井誠司ってﾔﾂです｡

219
00:13:45,080 --> 00:13:48,010
その方の連絡先
教えていただけますか？

220
00:13:48,010 --> 00:13:55,690
それが… 誠司は
５年前に亡くなりました｡

221
00:13:55,690 --> 00:13:57,690
亡くなった？

222
00:14:01,040 --> 00:14:05,080
いや～ ちょっと
見当つかないわね｡

223
00:14:05,080 --> 00:14:08,350
そうですか｡

224
00:14:08,350 --> 00:14:13,370
小菅さん この仕事以外に 何か
副業でもやってたんでしょうか？

225
00:14:13,370 --> 00:14:17,010
どうだろう？
そんな話 聞いたことないけど｡

226
00:14:17,010 --> 00:14:19,010
じゃあ…｡

227
00:14:21,030 --> 00:14:24,700
この鍵 小菅さんの部屋に
あったんですけど➡

228
00:14:24,700 --> 00:14:26,670
どこの鍵か わかりますか？

229
00:14:26,670 --> 00:14:30,050
さあ たぶん 別宅じゃない？

230
00:14:30,050 --> 00:14:32,340
そこだと 人目があって
女の子が呼べないって➡

231
00:14:32,340 --> 00:14:34,340
愚痴ってたから｡

232
00:14:34,340 --> 00:14:38,710
別宅… その部屋の住所
わかりますか？

233
00:14:38,710 --> 00:14:44,000
それがね 知らないのよ｡

234
00:14:44,000 --> 00:14:46,020
それより 刑事さん➡

235
00:14:46,020 --> 00:14:48,390
うちのﾙｰｸ調べた？
えっ？

236
00:14:48,390 --> 00:14:52,010
なんか 社長が知り合いに頼まれて
雇ってるんだけどさ｡

237
00:14:52,010 --> 00:14:54,340
私 見ちゃったのよ｡

238
00:14:54,340 --> 00:14:58,370
社長が こっそり お金渡すところ｡

239
00:14:58,370 --> 00:15:01,020
しかも おとといの夜
外出してたみたいで➡

240
00:15:01,020 --> 00:15:06,770
朝 私が出勤してきたときに
ｺｿｺｿ帰ってきたのよ｡

241
00:15:06,770 --> 00:15:09,770
｟ﾙｰｸ おはよう｠

242
00:15:16,350 --> 00:15:18,350
こいつは 慎重に扱うんだぞ｡

243
00:15:18,350 --> 00:15:20,740
荒巻さん｡
えっ？

244
00:15:20,740 --> 00:15:23,010
あぁ｡
すみません｡

245
00:15:23,010 --> 00:15:26,680
あの ﾙｰｸって人に
話を聞きたいんですけど｡

246
00:15:26,680 --> 00:15:31,030
ﾙｰｸ？ 今日は
朝から休んでるけどな｡

247
00:15:31,030 --> 00:15:33,680
休み？

248
00:15:33,680 --> 00:15:36,350
技能実習生か｡
はい｡

249
00:15:36,350 --> 00:15:39,720
今日 工場を休んでいて
寮にもいなかったので➡

250
00:15:39,720 --> 00:15:43,780
明日 改めて話を聞いてきます｡
わかった｡

251
00:15:43,780 --> 00:15:45,680
(菊池)戻りました｡

252
00:15:45,680 --> 00:15:49,350
ﾁｬｰﾑの持ち主が判明しました
岩井誠司という男です｡

253
00:15:49,350 --> 00:15:51,670
岩井誠司？
はい｡

254
00:15:51,670 --> 00:15:55,740
ただ 岩井誠司は ５年前に
強盗殺人事件を起こし➡

255
00:15:55,740 --> 00:15:58,780
その直後に 投身自殺を図って
亡くなっています｡

256
00:15:58,780 --> 00:16:01,080
それが 当時の捜査資料です｡

257
00:16:04,360 --> 00:16:07,400
(菊池)５年前 岩井誠司は
父親を亡くし➡

258
00:16:07,400 --> 00:16:11,670
大学中退を余儀なくされ
ある工務店で働いていました｡

259
00:16:11,670 --> 00:16:16,660
岩井は 監理団体ﾎﾜｲﾄﾊﾞｰﾄﾞの代表
三崎弥一を脅し➡

260
00:16:16,660 --> 00:16:21,680
金庫を開けさせ 500万を盗み
電気ｺｰﾄﾞで三崎を絞殺｡

261
00:16:21,680 --> 00:16:24,350
被疑者死亡で捜査を終えています｡

262
00:16:24,350 --> 00:16:27,740
ちょっと待って
その監理団体って 何？

263
00:16:27,740 --> 00:16:32,030
外国から日本に来た技能実習生を
受け入れ ｻﾎﾟｰﾄする組織です｡

264
00:16:32,030 --> 00:16:34,680
なんで そんなところに
強盗に入ったの？

265
00:16:34,680 --> 00:16:38,370
岩井が働いていた現場に
技能実習生がいたそうです｡

266
00:16:38,370 --> 00:16:40,350
彼らから話を聞いて➡

267
00:16:40,350 --> 00:16:43,350
事務所に多額の現金があると
知ったそうです｡

268
00:16:49,010 --> 00:16:53,400
(菊池)更に遺書には
殺人を犯した罪悪感が記され➡

269
00:16:53,400 --> 00:16:56,450
死をもって償うと書いていました｡

270
00:16:56,450 --> 00:16:59,690
でも なんで
５年前に死んだ人間の持ち物が➡

271
00:16:59,690 --> 00:17:03,340
犯行現場に？
ﾁｬｰﾑを作った
山根さんの話によると➡

272
00:17:03,340 --> 00:17:07,710
岩井は生前 そのﾁｬｰﾑを大事な人に
ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄすると言っていたそうです｡

273
00:17:07,710 --> 00:17:10,010
大事な人…｡

274
00:17:10,010 --> 00:17:12,700
もしかすると
そのﾁｬｰﾑの持ち主が➡

275
00:17:12,700 --> 00:17:15,400
今回の事件に 絡んでいるんじゃ
ないでしょうか｡

276
00:17:15,400 --> 00:17:18,400
ちょっと待て｡
はい｡

277
00:17:22,360 --> 00:17:26,360
岩井美月｡ 岩井誠司の母親だ｡

278
00:17:26,360 --> 00:17:29,420
はっ？ 天童さん➡

279
00:17:29,420 --> 00:17:32,040
まさか お知り合いなんですか？

280
00:17:32,040 --> 00:17:34,710
ﾁｬｰﾑについて
何か知ってるかもしれない｡

281
00:17:34,710 --> 00:17:37,370
明日 朝ｲﾁで
話を聞いてきてくれ｡

282
00:17:37,370 --> 00:17:40,370
はい｡

283
00:17:49,000 --> 00:17:55,690
《天童さんが なぜ
岩井誠司の母親の連絡先を…｡

284
00:17:55,690 --> 00:17:59,680
どういう関係なんだ？》

285
00:17:59,680 --> 00:18:02,070
どうしたの？ ぼんやりして｡

286
00:18:02,070 --> 00:18:06,650
いや… そういや 照美は？

287
00:18:06,650 --> 00:18:10,210
まだ仕事｡
なんか大変みたいよ｡

288
00:18:10,210 --> 00:18:14,710
おぉ いつもすまんな うまい｡

289
00:18:17,250 --> 00:18:19,330
⎚上回るのは ８期ぶりで➡

290
00:18:19,330 --> 00:18:22,340
製造業では
自動車販売が好調で…｡

291
00:18:22,340 --> 00:18:24,840
ｲｰﾗﾝ もう上がって｡

292
00:18:24,840 --> 00:18:28,330
でも まだ片付け 終わってない｡

293
00:18:28,330 --> 00:18:31,350
もう 業務時間すぎてるでしょ｡

294
00:18:31,350 --> 00:18:34,360
ｻｰﾋﾞｽ残業なんか やっちゃﾀﾞﾒ｡

295
00:18:34,360 --> 00:18:36,500
あとは 私がやっとくから｡

296
00:18:36,500 --> 00:18:39,690
はい 失礼します｡

297
00:18:39,690 --> 00:18:41,760
⎚次のﾆｭｰｽです｡

298
00:18:41,760 --> 00:18:45,160
⎚昨日の朝 大田区蒲田の
金属加工工場で➡

299
00:18:45,160 --> 00:18:48,680
小菅洋一さんの遺体が
発見された事件で➡

300
00:18:48,680 --> 00:18:51,680
遺体を司法解剖した結果➡

301
00:18:51,680 --> 00:18:54,080
死因は 後頭部を
鈍器のようなもので…｡
[ｽﾏﾎ](ﾊﾞｲﾌﾞ)

302
00:18:54,080 --> 00:18:57,070
⎚殴られたことによるものと
わかりました｡
[ｽﾏﾎ](ﾊﾞｲﾌﾞ)

303
00:18:57,070 --> 00:19:00,190
[ｽﾏﾎ]また 財布から
現金とｷｬｯｼｭｶｰﾄﾞなどが➡

304
00:19:00,190 --> 00:19:02,510
抜き取られていることから…｡

305
00:19:02,510 --> 00:19:09,010
[ｽﾏﾎ](ﾊﾞｲﾌﾞ)

306
00:19:12,420 --> 00:19:16,420
｟今までありがとう さよなら｠

307
00:19:34,320 --> 00:19:36,340
はい ｵｯｹｰです｡

308
00:19:36,340 --> 00:19:39,350
じゃあ次は ﾘﾊﾋﾞﾘﾙｰﾑで
お話 聞かせてください｡

309
00:19:39,350 --> 00:19:41,330
はい｡

310
00:19:41,330 --> 00:19:43,500
照美｡

311
00:19:43,500 --> 00:19:46,840
お父さん？
なんで こんなとこにいるの？

312
00:19:46,840 --> 00:19:48,860
いや お前こそ
ここで何してるんだ？

313
00:19:48,860 --> 00:19:50,890
仕事よ｡

314
00:19:50,890 --> 00:19:54,490
あっ この間 話してた
技能実習生の取材｡

315
00:19:54,490 --> 00:19:57,180
ｲｰﾗﾝ 紹介するね｡

316
00:19:57,180 --> 00:19:59,570
私のお父さん｡

317
00:19:59,570 --> 00:20:02,670
はじめまして ｼﾞｮ･ｲｰﾗﾝです｡

318
00:20:02,670 --> 00:20:04,670
照美の父です｡

319
00:20:09,490 --> 00:20:11,490
あの方です｡

320
00:20:15,520 --> 00:20:17,520
警察の方が…｡

321
00:20:23,670 --> 00:20:25,860
突然 お訪ねしてすみません｡

322
00:20:25,860 --> 00:20:29,260
実は あなたに見ていただきたい
ものが ありまして｡

323
00:20:31,520 --> 00:20:34,020
これ ５年前に亡くなった➡

324
00:20:34,020 --> 00:20:37,520
息子さんが友達に頼んで
作ってもらったものだそうです｡

325
00:20:37,520 --> 00:20:40,170
これについて何か…｡
私のです｡

326
00:20:40,170 --> 00:20:42,340
はい？

327
00:20:42,340 --> 00:20:48,220
このﾁｬｰﾑ 息子が
私に ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄしてくれたものです｡

328
00:20:48,220 --> 00:20:50,330
何日か前に
落としてしまって｡

329
00:20:50,330 --> 00:20:52,520
どこにあったんですか？

330
00:20:52,520 --> 00:20:56,720
先日 発生した殺人事件の
犯行現場に落ちてました｡

331
00:20:59,030 --> 00:21:02,010
あの ぶしつけですが
小菅洋一という方とは➡

332
00:21:02,010 --> 00:21:04,030
面識ありませんか？

333
00:21:04,030 --> 00:21:06,180
いえ 存じません｡

334
00:21:06,180 --> 00:21:10,350
では 15日の夜は どちらに？

335
00:21:10,350 --> 00:21:15,030
８時に ここを出て
そのあとは ずっと家にいました｡

336
00:21:15,030 --> 00:21:17,540
それを証明できる方はいますか？

337
00:21:17,540 --> 00:21:20,410
いえ 私 １人なので｡

338
00:21:20,410 --> 00:21:22,410
そうですか｡

339
00:21:24,700 --> 00:21:29,710
でも 私がここで働いてること
よくわかりましたね｡

340
00:21:29,710 --> 00:21:36,200
実は 天童管理官に
あなたの所在を聞きました｡

341
00:21:36,200 --> 00:21:40,220
そうですか 天童さんが➡

342
00:21:40,220 --> 00:21:42,350
その事件を
担当されてるんですか？

343
00:21:42,350 --> 00:21:44,350
ええ｡

344
00:21:47,840 --> 00:21:51,160
あの 仕事がありますので
よろしいでしょうか？

345
00:21:51,160 --> 00:21:53,830
最後に恐縮ですが➡

346
00:21:53,830 --> 00:21:58,170
指紋と髪の毛を
数本提供していただけませんか？

347
00:21:58,170 --> 00:22:00,500
あ はい｡

348
00:22:00,500 --> 00:22:04,510
えっ ﾙｰｸさん
今日も来てないんですか？

349
00:22:04,510 --> 00:22:07,510
ええ ここで働き出して
１年経つんだけど➡

350
00:22:07,510 --> 00:22:11,380
こんなのは初めてなんだよな｡

351
00:22:11,380 --> 00:22:14,380
おい ﾗｲ｡
はい｡

352
00:22:17,040 --> 00:22:21,210
ﾙｰｸ 今 部屋で寝てるんだよな？
あ はい｡

353
00:22:21,210 --> 00:22:23,710
刑事さんが 話を聞きたいってよ｡

354
00:22:23,710 --> 00:22:25,710
部屋まで案内してやってくれ｡

355
00:22:25,710 --> 00:22:28,720
えっ で でも…｡

356
00:22:28,720 --> 00:22:32,020
ﾙｰｸ 本当に部屋にいるの？

357
00:22:37,040 --> 00:22:42,210
おい ｺﾗ
ふざけんじゃねえぞ ﾃﾒｴ！

358
00:22:42,210 --> 00:22:44,380
なんで こんなことも
できねえんだよ！

359
00:22:44,380 --> 00:22:47,370
ﾃﾒｴら 口答えできる立場だと
思ってんのかよ！

360
00:22:47,370 --> 00:22:50,040
文句言わずに
黙って言われたとおりに➡

361
00:22:50,040 --> 00:22:52,020
働いてりゃいいんだよ！

362
00:22:52,020 --> 00:22:54,890
(貴子)はい そこまで｡

363
00:22:54,890 --> 00:22:57,210
なんだ ﾃﾒｴ｡

364
00:22:57,210 --> 00:23:00,210
東洋新聞の遠藤といいます｡

365
00:23:00,210 --> 00:23:03,600
技能実習制度の
実態を取材してたら➡

366
00:23:03,600 --> 00:23:06,620
こちらの店長が外国人のｱﾙﾊﾞｲﾄに➡

367
00:23:06,620 --> 00:23:09,370
ひどいﾊﾟﾜﾊﾗをしているという
うわさを耳にしましてね｡

368
00:23:09,370 --> 00:23:11,540
はぁ？
暴力を受けて➡

369
00:23:11,540 --> 00:23:14,210
骨折をした者も
いるそうじゃ ありませんか？

370
00:23:14,210 --> 00:23:17,210
何 勝手に入ってきてんだよ｡
出てけよ｡

371
00:23:17,210 --> 00:23:19,210
[ｽﾏﾎ]ふざけんじゃねえぞ ﾃﾒｴ！

372
00:23:21,580 --> 00:23:24,640
何か言い分があるなら聞きますよ｡

373
00:23:24,640 --> 00:23:28,210
到底 正当化できるとは
思いませんけど｡

374
00:23:28,210 --> 00:23:30,540
ちょっと貸せよ｡
ちょっと やめてください｡

375
00:23:30,540 --> 00:23:32,530
貸せよ！
何するんですか｡

376
00:23:32,530 --> 00:23:34,530
やめてください｡
消せよ こんなもん｡

377
00:23:34,530 --> 00:23:37,520
ちょっと 何してるの！

378
00:23:37,520 --> 00:23:40,190
警察よ｡
警察!?

379
00:23:40,190 --> 00:23:42,370
藤本さん！

380
00:23:42,370 --> 00:23:44,540
いてて…｡

381
00:23:44,540 --> 00:23:46,880
あのﾁｬｰﾑ 彼女のものだったか｡

382
00:23:46,880 --> 00:23:49,210
指紋と頭髪を
提供してもらったので➡

383
00:23:49,210 --> 00:23:51,870
今 鑑識に
照合してもらっています｡

384
00:23:51,870 --> 00:23:54,530
彼女と話してみて どう思った？

385
00:23:54,530 --> 00:23:57,550
我々を 警戒してるように
見えました｡

386
00:23:57,550 --> 00:24:00,540
理由は よくわかりませんが｡

387
00:24:00,540 --> 00:24:03,540
天童さん 失礼ですが➡

388
00:24:03,540 --> 00:24:08,050
岩井美月さんとは
どういうご関係なんでしょうか？

389
00:24:08,050 --> 00:24:12,220
天童さんの名前を聞いたときの
彼女の様子を見るかぎり➡

390
00:24:12,220 --> 00:24:16,140
ただの知り合いとは
どうしても思えなくて｡

391
00:24:16,140 --> 00:24:20,030
実は 事件が起きる前日
彼女から連絡があった｡

392
00:24:20,030 --> 00:24:22,530
どんなことを話されたんですか？

393
00:24:22,530 --> 00:24:25,200
もう会えないと言われた｡

394
00:24:25,200 --> 00:24:27,380
岩井さんが なぜそんなことを？

395
00:24:27,380 --> 00:24:30,700
俺にも よくわからん｡

396
00:24:30,700 --> 00:24:34,040
天童さん｡
係長｡

397
00:24:34,040 --> 00:24:38,360
ちょっと よろしいでしょうか｡
どうも｡

398
00:24:38,360 --> 00:24:40,910
法令違反？

399
00:24:40,910 --> 00:24:45,040
ええ その店 外国人労働者を
大量に雇ってるんですが➡

400
00:24:45,040 --> 00:24:48,040
ﾊﾟﾜﾊﾗや過重労働が横行してて➡

401
00:24:48,040 --> 00:24:50,370
賃金も未払いになってるんです｡

402
00:24:50,370 --> 00:24:53,540
それで 君が取材していたのか｡
ええ｡

403
00:24:53,540 --> 00:24:55,550
ﾙｰｸは けがを負った
友達の代わりに➡

404
00:24:55,550 --> 00:24:59,530
働いてたそうです｡
お金もらえないと➡

405
00:24:59,530 --> 00:25:05,040
友達 仕送りできない｡
仕送りできないと 家族が困る｡

406
00:25:05,040 --> 00:25:08,690
うん… じゃあ 事件の夜も？

407
00:25:08,690 --> 00:25:13,110
はい｡ 従業員も
ﾙｰｸがいたことを認めています｡

408
00:25:13,110 --> 00:25:15,370
ｱﾘﾊﾞｲ成立か｡

409
00:25:15,370 --> 00:25:18,870
係長 ﾙｰｸ どうしましょう？

410
00:25:18,870 --> 00:25:22,770
うん… とりあえず
身元を預かっている➡

411
00:25:22,770 --> 00:25:25,370
監理団体に連絡してくれ｡
わかりました｡

412
00:25:27,360 --> 00:25:29,560
僕 どうなる？

413
00:25:29,560 --> 00:25:32,420
けがをした友人の
代わりとはいえ➡

414
00:25:32,420 --> 00:25:34,950
法令違反を犯しているのは
事実だから➡

415
00:25:34,950 --> 00:25:38,710
もしかしたら
強制送還されるかも｡

416
00:25:38,710 --> 00:25:41,710
待ってください｡
弁護士呼んでください｡

417
00:25:41,710 --> 00:25:44,210
弁護士？

418
00:25:44,210 --> 00:25:50,710
♬～

419
00:26:02,770 --> 00:26:05,440
ﾙｰｸたちが受けた暴力を
警察としては➡

420
00:26:05,440 --> 00:26:07,420
見過ごすわけにはいきません｡

421
00:26:07,420 --> 00:26:12,110
この件は 関係各所に
報告させてもらいます｡

422
00:26:12,110 --> 00:26:18,770
わかりました｡ 不法就労という
ﾙｰﾙ違反は ﾙｰﾙ違反ですからね｡

423
00:26:18,770 --> 00:26:22,790
出入国在留管理庁から
強制送還を言い渡されたら➡

424
00:26:22,790 --> 00:26:25,090
従うほかありませんね｡

425
00:26:25,090 --> 00:26:29,940
あの 監理団体は
彼らをｻﾎﾟｰﾄする組織ですよね｡

426
00:26:29,940 --> 00:26:32,460
そんな簡単に
見捨てていいんですか？

427
00:26:32,460 --> 00:26:36,430
うちは 500人も技能実習生を
抱えてるんですよ｡

428
00:26:36,430 --> 00:26:39,120
そんな ﾙｰｸ一人に
かまってる時間なんて➡

429
00:26:39,120 --> 00:26:42,110
ありませんよ｡
でも ﾙｰｸは 働いたお金を➡

430
00:26:42,110 --> 00:26:44,770
すべて友人に渡すつもりで
いたんですよ｡

431
00:26:44,770 --> 00:26:47,440
いや それは…｡

432
00:26:47,440 --> 00:26:50,580
(ﾉｯｸ)

433
00:26:50,580 --> 00:26:53,120
失礼します｡

434
00:26:53,120 --> 00:26:56,490
ｵﾘｴﾝﾀﾙ･ﾛｰｵﾌｨｽの羽澄です｡

435
00:26:56,490 --> 00:26:58,690
弁護士？

436
00:27:00,770 --> 00:27:03,930
彼らがﾄﾗﾌﾞﾙに見舞われた際
力になれるよう➡

437
00:27:03,930 --> 00:27:07,780
日本に来た外国人たちに
ﾁｪｰﾝﾒｰﾙを回してるんです｡

438
00:27:07,780 --> 00:27:10,830
事情は 先ほど
電話で伺いました｡

439
00:27:10,830 --> 00:27:13,600
それで 監理団体は
どのような対応を？

440
00:27:13,600 --> 00:27:16,590
入管に強制送還を
言い渡されたら➡

441
00:27:16,590 --> 00:27:18,780
素直に従うそうよ｡

442
00:27:18,780 --> 00:27:23,430
でしたら あなた方も
監理の不行き届きということで➡

443
00:27:23,430 --> 00:27:26,270
処分を受ける覚悟は
できてるんですよね？

444
00:27:26,270 --> 00:27:29,100
ちょ ちょっと待てよ
なんで俺たちまで｡

445
00:27:29,100 --> 00:27:32,970
監理団体が彼らの
行動責任を負うのは当然でしょ｡

446
00:27:32,970 --> 00:27:37,280
ﾄｶｹﾞの尻尾切りのような真似は
許されませんよ｡

447
00:27:37,280 --> 00:27:41,450
もし 彼らを見捨てると
おっしゃるのなら➡

448
00:27:41,450 --> 00:27:45,850
私は あなた方の責任も
追及させてもらいます｡

449
00:27:50,920 --> 00:27:53,090
わかりましたよ！

450
00:27:53,090 --> 00:27:56,280
ﾙｰｸのために
私がなんとかしますよ｡

451
00:27:56,280 --> 00:28:03,190
ﾎﾝﾄに？ 弁護士さん 佐川さん
ありがとうございます｡

452
00:28:03,190 --> 00:28:05,390
どういたしまして｡

453
00:28:07,920 --> 00:28:10,390
いろいろと お騒がせしました｡

454
00:28:10,390 --> 00:28:14,350
あのう 監理団体のお仕事は
もう長いんですか？

455
00:28:14,350 --> 00:28:16,900
ええ まあ…｡

456
00:28:16,900 --> 00:28:20,590
ﾙｰｸたち技能実習生が
あの工場で働いているのは➡

457
00:28:20,590 --> 00:28:23,720
小菅さんのほうから
申し出があったからですか？

458
00:28:23,720 --> 00:28:27,730
ええ うちで何人か面倒みてやる
って言われまして｡

459
00:28:27,730 --> 00:28:30,900
そうですか｡ 小菅さんとは
以前からお知り合い➡

460
00:28:30,900 --> 00:28:34,070
だったんでしょうか？
ええ まあ…｡

461
00:28:34,070 --> 00:28:38,400
この事件について
何か心当たりはありませんか？

462
00:28:38,400 --> 00:28:41,240
いや ちょっと わからないですね｡

463
00:28:41,240 --> 00:28:45,240
失礼ですが 15日の夜は
どちらに？

464
00:28:45,240 --> 00:28:49,750
えっ？
事務所で残業してましたよ｡

465
00:28:49,750 --> 00:28:53,090
疑うなら うちのｽﾀｯﾌに
聞いてください｡

466
00:28:53,090 --> 00:28:55,590
失礼｡

467
00:28:57,920 --> 00:29:01,240
係長｡
ああ｡

468
00:29:01,240 --> 00:29:05,250
殺された小菅さんの件で
ﾙｰｸが気になる話を｡

469
00:29:05,250 --> 00:29:08,130
気になる話？

470
00:29:08,130 --> 00:29:13,910
ﾙｰｸがﾊﾞｲﾄして店に 小菅さんが
女性と来てたそうなんです｡

471
00:29:13,910 --> 00:29:18,810
｟失礼します｡
お待たせいたしました｡

472
00:29:23,100 --> 00:29:25,280
ﾙｰｸ… ここで何してる？

473
00:29:25,280 --> 00:29:27,640
あっ 社長？｠

474
00:29:27,640 --> 00:29:31,940
小菅さん ﾙｰｸを咎めるどころか
お金を渡して➡

475
00:29:31,940 --> 00:29:34,780
絶対 誰にも言うなって
口止めしたそうなんです｡

476
00:29:34,780 --> 00:29:38,450
小菅社長が慌てて隠した
葉っぱって まさか…｡

477
00:29:38,450 --> 00:29:40,620
大麻かもしれんな｡

478
00:29:40,620 --> 00:29:43,920
でも どこで
手に入れたんだろう…｡
うん…｡

479
00:29:48,010 --> 00:29:51,010
この人です 社長と一緒にいたの｡

480
00:29:53,780 --> 00:29:59,920
そうか… 通帳に書いてあった
ｲﾆｼｬﾙの意味がわかった｡

481
00:29:59,920 --> 00:30:03,960
彼女 任意で引っ張るぞ｡
はい｡

482
00:30:03,960 --> 00:30:08,090
小菅さんが借りていた部屋を
突き止めたところ➡

483
00:30:08,090 --> 00:30:11,790
栽培された大量の大麻が
発見されました｡

484
00:30:13,770 --> 00:30:18,790
これは 小菅さんの通帳です｡

485
00:30:18,790 --> 00:30:20,790
小菅さんは 毎月➡

486
00:30:20,790 --> 00:30:22,780
この通帳に
自分でお金を振り込み➡

487
00:30:22,780 --> 00:30:26,610
手書きで ｲﾆｼｬﾙを
書き込んでいました｡

488
00:30:26,610 --> 00:30:30,950
お金は 大麻を売りさばいたお金｡

489
00:30:30,950 --> 00:30:34,250
ｲﾆｼｬﾙは あなたが経営している
美容ｻﾛﾝの➡

490
00:30:34,250 --> 00:30:40,430
各店舗の
頭文字なんじゃありませんか？

491
00:30:40,430 --> 00:30:43,760
Ａは青山店 Ｓは新宿店｡

492
00:30:43,760 --> 00:30:47,850
Ｍは町田店 Ｙは横浜店です｡

493
00:30:47,850 --> 00:30:49,890
そんなの偶然じゃない｡

494
00:30:49,890 --> 00:30:52,390
あなたは 各支店に出向いては➡

495
00:30:52,390 --> 00:30:54,290
親しくなった客に
ﾘﾗｯｸｽ効果があると➡

496
00:30:54,290 --> 00:30:56,290
大麻を売りさばいていた｡

497
00:30:56,290 --> 00:31:01,950
客の１人が あなたから大麻を
勧められたと証言しています｡

498
00:31:01,950 --> 00:31:05,650
もう 言い逃れできませんよ｡

499
00:31:05,650 --> 00:31:08,300
あなた ｱｼﾞｱﾝﾚｽﾄﾗﾝで➡

500
00:31:08,300 --> 00:31:11,400
小菅さんと
もめていたそうですね｡

501
00:31:13,680 --> 00:31:16,810
大麻をさばいた金の
取り分をめぐって➡

502
00:31:16,810 --> 00:31:20,630
小菅さんと ﾄﾗﾌﾞﾙに
なっていたんじゃありませんか？

503
00:31:20,630 --> 00:31:23,800
それが原因で
小菅さんを殺害した｡

504
00:31:23,800 --> 00:31:27,660
違います！
私じゃありません｡

505
00:31:27,660 --> 00:31:31,790
確かに お金のことで
ｹﾝｶはしたけど➡

506
00:31:31,790 --> 00:31:34,810
人を殺すなんて｡

507
00:31:34,810 --> 00:31:36,800
事件当夜 あなたは➡

508
00:31:36,800 --> 00:31:39,640
横浜店のﾊﾟｰﾃｨｰに
出席していたそうですが➡

509
00:31:39,640 --> 00:31:42,470
８時には 会場を
後にしたそうですね｡

510
00:31:42,470 --> 00:31:46,640
それは…
本命の彼に呼び出されて｡

511
00:31:46,640 --> 00:31:48,640
本命？

512
00:31:48,640 --> 00:31:50,630
あなた 小菅さん以外に➡

513
00:31:50,630 --> 00:31:52,650
付き合ってた方が
いるんですか？

514
00:31:52,650 --> 00:31:56,650
小菅さんとは
お金でつながってただけですから｡

515
00:31:59,740 --> 00:32:01,620
戻りました｡

516
00:32:01,620 --> 00:32:04,460
笠井亜弓の
ｱﾘﾊﾞｲの裏が取れました｡

517
00:32:04,460 --> 00:32:06,530
これでふりだしか｡

518
00:32:06,530 --> 00:32:08,550
天童さん｡ 小菅が➡

519
00:32:08,550 --> 00:32:10,800
どこで大麻の種子を入手したのか
気になります｡

520
00:32:10,800 --> 00:32:13,140
もう一度 交友関係を
洗ってみませんか？

521
00:32:13,140 --> 00:32:15,150
わかった｡ 仕切りなおそう｡

522
00:32:15,150 --> 00:32:18,470
それと 岩井美月さんですが…｡

523
00:32:18,470 --> 00:32:22,850
ああ｡ そっちの線も
引き続き あたってくれ｡

524
00:32:22,850 --> 00:32:24,850
はい わかりました｡

525
00:32:36,180 --> 00:32:38,500
いらっしゃいませ｡

526
00:32:38,500 --> 00:32:40,820
あっ 樋口さん お疲れさまです｡

527
00:32:40,820 --> 00:32:42,820
ああ おつかれさん｡

528
00:32:42,820 --> 00:32:45,970
ああ 先ほどはどうも｡
見事なお手並みでしたね｡

529
00:32:45,970 --> 00:32:48,140
ありがとうございます｡

530
00:32:48,140 --> 00:32:51,490
そこ いいか？
ええ もちろん｡

531
00:32:51,490 --> 00:32:53,510
いらっしゃいませ｡

532
00:32:53,510 --> 00:32:55,530
まだ仕事があるから そうだな…｡

533
00:32:55,530 --> 00:32:57,670
鳥雑炊もらおうかな｡
かしこまりました｡

534
00:32:57,670 --> 00:33:00,690
今 聞いたんですけど 羽澄さん➡

535
00:33:00,690 --> 00:33:04,690
技能実習生や 語学留学生たちを
ｻﾎﾟｰﾄしたくて➡

536
00:33:04,690 --> 00:33:07,840
弁護士になったそうです｡
へぇ そうなんですか｡

537
00:33:07,840 --> 00:33:12,350
学生の時
そういうﾎﾞﾗﾝﾃｨｱをやっていて｡

538
00:33:12,350 --> 00:33:14,350
それにしても いまだに➡

539
00:33:14,350 --> 00:33:17,500
外国人労働者をしいたげるような
連中がいるとはね｡

540
00:33:17,500 --> 00:33:21,010
５年前 技能実習の適正な実施と➡

541
00:33:21,010 --> 00:33:23,840
実習生の保護に関する
法律が制定され➡

542
00:33:23,840 --> 00:33:26,860
法務省の監視が厳しくなりました｡

543
00:33:26,860 --> 00:33:30,350
それでも 年に5, 000件以上の
ﾄﾗﾌﾞﾙが発生しています｡

544
00:33:30,350 --> 00:33:32,330
そんなに？

545
00:33:32,330 --> 00:33:35,840
現在 日本が受け入れている
技能実習生は 30万人以上｡

546
00:33:35,840 --> 00:33:38,860
監理団体も 3, 000以上あります｡

547
00:33:38,860 --> 00:33:40,880
たいていの監理団体は➡

548
00:33:40,880 --> 00:33:43,180
企業と
きちんと連携をとっていますが➡

549
00:33:43,180 --> 00:33:46,530
対応のずさんな監理団体も
少なくありません｡

550
00:33:46,530 --> 00:33:50,170
彼らが しっかり受け入れ企業を
監理してくれていれば➡

551
00:33:50,170 --> 00:33:54,140
ﾙｰｸの友人のような被害者は
出さずにすむんですけどね｡

552
00:33:54,140 --> 00:33:56,970
羽澄さんは お若いのに
しっかりしてますね｡

553
00:33:56,970 --> 00:34:02,500
ﾎﾝﾄ 外国人の人たちにとっても
心強いですよね｡

554
00:34:02,500 --> 00:34:05,380
私１人で やってるわけじゃ
ありませんから｡

555
00:34:05,380 --> 00:34:07,320
えっ？

556
00:34:07,320 --> 00:34:11,220
いろんな人の思い
背負ってるんです｡

557
00:34:14,690 --> 00:34:18,000
じゃあ 私 まだ
仕事が残っているので お先に｡

558
00:34:18,000 --> 00:34:20,850
羽澄さん あさって ﾙｰｸの件で➡

559
00:34:20,850 --> 00:34:22,880
労働基準監督署 行くんでしょ？

560
00:34:22,880 --> 00:34:25,140
私も同席させてもらって
いいかしら？

561
00:34:25,140 --> 00:34:27,140
それはかまいませんけど｡

562
00:34:27,140 --> 00:34:31,160
彼らが不利になるような記事は
勘弁してくださいよ｡

563
00:34:31,160 --> 00:34:33,330
わかってます｡

564
00:34:33,330 --> 00:34:36,530
では 失礼します｡

565
00:34:49,990 --> 00:34:51,960
｟天童さん お願い｡

566
00:34:51,960 --> 00:34:55,820
もう一度 ちゃんと事件のこと
調べなおして｡

567
00:34:55,820 --> 00:34:59,150
あの子が
人殺しなんてするわけない！

568
00:34:59,150 --> 00:35:01,190
捜査の担当者に確認したが➡

569
00:35:01,190 --> 00:35:05,480
不審な点は
見当たらないと言われた｡

570
00:35:05,480 --> 00:35:10,180
残念だが
捜査は これで終わりだ｡

571
00:35:12,850 --> 00:35:15,470
夫が亡くなった時➡

572
00:35:15,470 --> 00:35:18,140
あの子 私に言ってくれたの｡

573
00:35:18,140 --> 00:35:21,140
２人で力を合わせて
生きていこうねって➡

574
00:35:21,140 --> 00:35:23,140
そう約束してくれたのよ！

575
00:35:23,140 --> 00:35:28,320
そんなあの子が
私１人残して死ぬわけがない！

576
00:35:28,320 --> 00:35:30,300
美月｡

577
00:35:30,300 --> 00:35:33,740
もう 天童さんしか
頼れる人がいないの！

578
00:35:33,740 --> 00:35:37,340
お願い 力を貸してください！｠

579
00:35:37,340 --> 00:36:22,240
♬～

580
00:36:28,810 --> 00:36:30,810
失礼します｡

581
00:36:33,500 --> 00:36:35,480
樋口さん｡
はい｡

582
00:36:35,480 --> 00:36:38,470
岩井美月の指紋と
ﾁｬｰﾑに付着した指紋が一致した｡

583
00:36:38,470 --> 00:36:42,160
そうですか｡

584
00:36:42,160 --> 00:36:44,160
失礼します｡

585
00:36:44,160 --> 00:36:48,460
じゃあ 小菅を殺したのは
岩井美月…｡

586
00:36:52,320 --> 00:36:54,320
でも 動機はなんでしょう｡

587
00:36:54,320 --> 00:36:56,320
大麻と絡んでるとは思えないし｡

588
00:36:56,320 --> 00:36:58,820
たぶん 何か隠してるんですよ｡

589
00:36:58,820 --> 00:37:03,640
管理官 取り急ぎ
岩井美月の身柄をおさえます｡

590
00:37:03,640 --> 00:37:05,650
わかった｡
菊池 行こう｡

591
00:37:05,650 --> 00:37:07,650
はい｡

592
00:37:15,810 --> 00:37:18,480
岩井さんが来ていない？
はい｡

593
00:37:18,480 --> 00:37:23,480
ｹｰﾀｲに電話しても出ないし
こんなの初めて｡

594
00:37:23,480 --> 00:37:26,980
みんな 心配してる｡

595
00:37:30,140 --> 00:37:32,160
美月が消えた!?
はい｡

596
00:37:32,160 --> 00:37:34,160
施設の人たちにも➡

597
00:37:34,160 --> 00:37:36,140
心当たりを
調べてもらいましたが➡

598
00:37:36,140 --> 00:37:38,140
いまだ 足取りがつかめません｡

599
00:37:47,000 --> 00:37:50,810
容疑者かもしれない女性が
親密な関係だったなんて｡

600
00:37:50,810 --> 00:37:56,480
そんなことが監察に知れたら
ただじゃすまんぞ｡

601
00:37:56,480 --> 00:38:02,890
しかも その女が
捜査中に行方をくらますとは｡

602
00:38:02,890 --> 00:38:07,160
捜査情報の漏洩を
疑われる可能性もある｡

603
00:38:07,160 --> 00:38:10,340
一課長 お言葉を返すようですが➡

604
00:38:10,340 --> 00:38:14,710
天童管理官は 捜査に私情を
挟むような方ではありません｡

605
00:38:14,710 --> 00:38:17,410
そんなことは
俺だってわかってるよ｡

606
00:38:19,320 --> 00:38:24,170
天童｡
お前は しばらく自宅待機だ｡

607
00:38:24,170 --> 00:38:28,180
この捜査の指揮は
樋口にとってもらう｡

608
00:38:28,180 --> 00:38:31,160
昇進のこともあるしな｡
昇進？

609
00:38:31,160 --> 00:38:36,490
天童は 今度の
一課長の候補に上がってるんだ｡

610
00:38:36,490 --> 00:38:41,640
一課長 その話
辞退させてください｡

611
00:38:41,640 --> 00:38:43,640
天童 お前 何を言い出すんだ！

612
00:38:43,640 --> 00:38:47,000
これ以上 一課長に
ご迷惑は かけられません｡

613
00:38:47,000 --> 00:38:50,030
ﾋｸﾞｯちゃんたちにも｡

614
00:38:50,030 --> 00:38:52,320
失礼します｡

615
00:38:52,320 --> 00:38:54,620
ちょっと待て 天童！
そう早まるな！

616
00:38:54,620 --> 00:38:57,520
失礼します｡

617
00:39:00,190 --> 00:39:02,230
天童さん！

618
00:39:02,230 --> 00:39:04,130
待ってください｡

619
00:39:04,130 --> 00:39:08,300
捜査の担当を降りる件
もう一度 考え直してください｡

620
00:39:08,300 --> 00:39:11,320
これは もう
俺だけの問題じゃない｡

621
00:39:11,320 --> 00:39:16,310
もし本当に
岩井美月がｸﾛだった場合➡

622
00:39:16,310 --> 00:39:18,310
俺が 指揮をとっていたら➡

623
00:39:18,310 --> 00:39:21,610
ﾋｸﾞｯちゃんたちまで
痛くもない腹を探られるんだぞ｡

624
00:39:23,980 --> 00:39:28,970
ﾍﾀをしたら みんなの将来も
閉ざしてしまうかもしれないんだ｡

625
00:39:28,970 --> 00:39:31,470
そんなこと 俺にはできん｡

626
00:39:35,480 --> 00:39:37,530
天童さん｡

627
00:39:37,530 --> 00:39:42,470
岩井美月さんとは
本当は どんな関係なんですか？

628
00:39:42,470 --> 00:39:44,970
教えてください｡

629
00:39:49,480 --> 00:39:55,650
彼女は 大学時代の親友の妹だ｡

630
00:39:55,650 --> 00:39:58,520
それから若いころ➡

631
00:39:58,520 --> 00:40:01,020
短い間だが 付き合ってた｡

632
00:40:04,310 --> 00:40:09,330
(天童)楽しい思い出だったよ｡

633
00:40:09,330 --> 00:40:15,300
５年前 一人息子の誠司くんが
事件を起こして自殺した後➡

634
00:40:15,300 --> 00:40:19,640
彼女に再捜査の依頼を受けた｡

635
00:40:19,640 --> 00:40:24,310
当時の捜査担当者に
何度も申し出たんだが➡

636
00:40:24,310 --> 00:40:27,460
再捜査の必要はないと言われた｡

637
00:40:27,460 --> 00:40:32,300
そんなことがあったんですか｡

638
00:40:32,300 --> 00:40:36,370
加害者遺族になった彼女は
何もかも失った｡

639
00:40:36,370 --> 00:40:39,960
俺にできることは
彼女に仕事を紹介したり➡

640
00:40:39,960 --> 00:40:44,130
保証人になることくらいだった｡

641
00:40:44,130 --> 00:40:46,150
でも今にして思えば➡

642
00:40:46,150 --> 00:40:48,800
彼女の期待に
応えられなかったことへの➡

643
00:40:48,800 --> 00:40:51,600
罪悪感だったのかもしれないな｡

644
00:40:55,790 --> 00:40:57,810
天童さん｡

645
00:40:57,810 --> 00:41:00,460
岩井美月の行方について➡

646
00:41:00,460 --> 00:41:02,970
本当に
何も ご存じないんですか？

647
00:41:02,970 --> 00:41:07,900
ﾋｸﾞｯちゃんに
ｳｿはつかないよ｡

648
00:41:07,900 --> 00:41:11,400
申し訳ないが 後は頼んだ｡

649
00:41:25,790 --> 00:41:28,290
おじさんが捜査外されるなんて
納得できませんよ！

650
00:41:28,290 --> 00:41:30,310
みんなで
一課長に掛け合いましょう！

651
00:41:30,310 --> 00:41:32,300
余計なﾏﾈはするな｡
でも 係長…｡

652
00:41:32,300 --> 00:41:34,310
この話は もう これで終わりだ｡

653
00:41:34,310 --> 00:41:37,630
明日からは
俺たちだけで捜査をおこなう｡

654
00:41:37,630 --> 00:41:39,970
(一同)はい…｡

655
00:41:39,970 --> 00:41:42,990
まずは 岩井美月の足取りを追う｡

656
00:41:42,990 --> 00:41:46,030
それから 菊池と中田は➡

657
00:41:46,030 --> 00:41:48,660
小菅の
大麻の入手ﾙｰﾄを調べてくれ｡

658
00:41:48,660 --> 00:41:51,330
わかりました｡

659
00:41:51,330 --> 00:41:53,530
おい｡

660
00:42:00,510 --> 00:42:03,340
(ﾉｯｸ)

661
00:42:03,340 --> 00:42:05,400
おい｡

662
00:42:05,400 --> 00:42:08,500
なに しょぼくれてんだ？
おお 氏家｡

663
00:42:08,500 --> 00:42:11,500
一杯やるか？
おい｡

664
00:42:11,500 --> 00:42:13,520
お茶だよ｡

665
00:42:13,520 --> 00:42:16,660
お茶だってことにしとけ｡ なっ｡

666
00:42:16,660 --> 00:42:18,640
菊池たちから聞いたぞ｡

667
00:42:18,640 --> 00:42:22,000
天童さん
捜査を外されたんだって？

668
00:42:22,000 --> 00:42:26,000
俺たちのことを考えて
あえて泥被ったんだ｡

669
00:42:26,000 --> 00:42:27,980
どうせ
そんなことだろうと思ったよ｡

670
00:42:27,980 --> 00:42:34,660
うん…
あの人は 昔からそうだった｡

671
00:42:34,660 --> 00:42:38,830
出会ったときから
なんにも変わっちゃいない｡

672
00:42:38,830 --> 00:42:42,480
そういや お前 刑事になって
初めて組んだのが➡

673
00:42:42,480 --> 00:42:45,990
天童さんだって言ってたよな｡
うん｡

674
00:42:45,990 --> 00:42:49,990
当時 俺は ﾊｺ番から
刑事になったばかりだった｡

675
00:42:49,990 --> 00:42:56,000
そんな俺を対等に扱いながら
刑事のｲﾛﾊを教えてくれた｡

676
00:42:56,000 --> 00:43:01,170
自分も こんな上司になりたいって
あのとき思った｡

677
00:43:01,170 --> 00:43:04,090
俺だって そうだよ｡

678
00:43:04,090 --> 00:43:07,160
天童さんは 俺が尊敬する
数少ない先輩だ｡

679
00:43:07,160 --> 00:43:09,510
うん｡

680
00:43:09,510 --> 00:43:13,980
樋口 俺にできることがあるなら
なんでも協力する｡

681
00:43:13,980 --> 00:43:17,830
天童さんのためにも
一刻も早く 犯人を確保しよう｡

682
00:43:17,830 --> 00:43:19,830
ああ｡

683
00:43:32,870 --> 00:43:37,650
なんか 質素な部屋ですね｡

684
00:43:37,650 --> 00:43:39,840
うん｡

685
00:43:39,840 --> 00:43:43,310
一人息子が
強盗殺人事件を起こして➡

686
00:43:43,310 --> 00:43:49,820
自殺したんだ｡ 生きる希望なんて
持てなかったのかもしれないな｡

687
00:43:49,820 --> 00:43:52,520
あっ｡

688
00:43:55,390 --> 00:43:59,030
大きなお金の動きはありませんね｡

689
00:43:59,030 --> 00:44:01,030
うん｡

690
00:44:14,310 --> 00:44:17,480
係長｡
うん｡

691
00:44:17,480 --> 00:44:21,480
これ 息子さんの遺骨でしょうか？

692
00:44:21,480 --> 00:44:26,490
いや だったら普通は
遺影の前に置くだろ｡

693
00:44:26,490 --> 00:44:30,640
それに この遺骨箱
まだ新しいな｡

694
00:44:30,640 --> 00:44:34,830
じゃあ いったい誰の…｡
うん…｡

695
00:44:34,830 --> 00:44:47,140
♬～

696
00:44:47,140 --> 00:44:53,650
斎場の領収証… 富津？

697
00:44:53,650 --> 00:44:56,800
確かに 小菅さんは
うちの会員ですけど｡

698
00:44:56,800 --> 00:45:00,820
よく来るんですか？
週に１回くらいかな｡

699
00:45:00,820 --> 00:45:03,990
いつも お一人で？
ああ｡

700
00:45:03,990 --> 00:45:07,140
でも ときどき
お友達と来てましたね｡

701
00:45:07,140 --> 00:45:11,650
お友達？
うん 同じ歳くらいの男の人｡

702
00:45:11,650 --> 00:45:14,830
その方のお名前
教えていただけますか？

703
00:45:14,830 --> 00:45:18,990
そこまでは わからない｡ だけど
よく店の子と中国語で➡

704
00:45:18,990 --> 00:45:21,620
しゃべってたよ｡
中国語で…｡

705
00:45:21,620 --> 00:45:23,660
中国語｡

706
00:45:23,660 --> 00:45:25,660
(中国語)

707
00:45:25,660 --> 00:45:27,660
えっ なんて言ったんですか？
痛い！

708
00:45:27,660 --> 00:45:29,650
ﾏｯｻｰｼﾞ ﾏｯｻｰｼﾞしていきな｡
痛い痛い痛い！ 痛い痛い痛い！

709
00:45:29,650 --> 00:45:31,830
佐川が 小菅と親しくしていた？

710
00:45:31,830 --> 00:45:33,840
はい まだ
断定はできないんですけど➡

711
00:45:33,840 --> 00:45:37,010
ときどき 小菅と一緒に
ﾏｯｻｰｼﾞ店に来てたみたいなんです｡

712
00:45:37,010 --> 00:45:41,410
店の店員とは 中国語で話し
しかも ﾀｲ語やﾍﾞﾄﾅﾑ語も➡

713
00:45:41,410 --> 00:45:44,010
日常会話程度ならできるらしくて｡

714
00:45:44,010 --> 00:45:48,530
確かに 佐川さんの監理団体には
ﾍﾞﾄﾅﾑやﾀｲから来ている➡

715
00:45:48,530 --> 00:45:52,470
実習生もいます｡
そういえば 小菅とは➡

716
00:45:52,470 --> 00:45:55,020
以前から知り合いだと
言ってたな｡

717
00:45:55,020 --> 00:45:58,030
佐川を追及してみましょう｡
岩井美月の手がかりも➡

718
00:45:58,030 --> 00:46:00,530
何か見つかるかもしれません｡
うん｡

719
00:46:03,670 --> 00:46:06,370
(ﾉｯｸ)

720
00:46:09,310 --> 00:46:11,640
なんだよ 佐川ちゃん｡

721
00:46:11,640 --> 00:46:15,700
弁護士と新聞記者まで引き連れて
ずいぶん ご大層だね｡

722
00:46:15,700 --> 00:46:18,330
すみません どうしても
一緒に行くときかなくて｡

723
00:46:18,330 --> 00:46:21,500
へぇ～｡
はじめまして 弁護士の羽澄です｡

724
00:46:21,500 --> 00:46:23,670
ああ はいはい
ちょっと待ってね｡

725
00:46:23,670 --> 00:46:27,660
監督官の徳永です｡
ちょうだいいたします｡

726
00:46:27,660 --> 00:46:31,330
東洋新聞の遠藤と申します｡
はいはい よろしくね｡

727
00:46:31,330 --> 00:46:35,730
すみません｡
今回は 一人の技能実習生の➡

728
00:46:35,730 --> 00:46:40,000
人生がかかっていたので
同席をお許しください｡

729
00:46:40,000 --> 00:46:42,490
どうぞ｡

730
00:46:42,490 --> 00:46:45,490
よいしょ｡

731
00:46:45,490 --> 00:46:48,010
警察からの報告書 読んだ｡

732
00:46:48,010 --> 00:46:50,830
まあ 今回はその ﾙｰｸだっけ？

733
00:46:50,830 --> 00:46:54,680
その青年の友情に免じて
不問に付すとするよ｡

734
00:46:54,680 --> 00:46:57,840
ありがとうございます｡

735
00:46:57,840 --> 00:46:59,840
こっちも人手不足で
忙しいんだからさ➡

736
00:46:59,840 --> 00:47:02,990
もう これ以上 余計な仕事
増やさないでよ ﾎﾝﾄに｡

737
00:47:02,990 --> 00:47:06,650
はい 次から気をつけます｡
はい それじゃ ご苦労さん｡

738
00:47:06,650 --> 00:47:08,830
よいしょ｡
待ってください｡

739
00:47:08,830 --> 00:47:12,190
あの飲食店には
当然 監査が入るんですよね？

740
00:47:12,190 --> 00:47:16,010
ん？ なんで？
今回は 警察も介入してます｡

741
00:47:16,010 --> 00:47:20,110
忙しさを理由に見過ごす
なんてことありませんよね？

742
00:47:22,160 --> 00:47:25,530
あのね 我々を
見くびってもらっちゃ困るよ｡

743
00:47:25,530 --> 00:47:28,320
やるべきことは
ちゃんとやりますから｡

744
00:47:28,320 --> 00:47:31,150
そう言っていただけると
心強いです｡

745
00:47:31,150 --> 00:47:33,690
君の事務所 あれなんだってね｡

746
00:47:33,690 --> 00:47:37,240
技能実習生とか語学留学生
支援してるんだって？

747
00:47:37,240 --> 00:47:41,010
ええ 何か困ったことや
お手伝いできることがあれば➡

748
00:47:41,010 --> 00:47:44,380
なんでもおっしゃってください｡
雇用 労働関係には➡

749
00:47:44,380 --> 00:47:47,500
かなり自信がありますので｡
へぇ そりゃ こっちのほうが➡

750
00:47:47,500 --> 00:47:52,510
心強いよ｡
あっ そうだ｡ それと➡

751
00:47:52,510 --> 00:47:55,160
今度 うちの事務所が主催する
ｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑがあるんですけど➡

752
00:47:55,160 --> 00:47:58,580
ﾊﾟﾈﾗｰとしてご参加願えませんか？
ﾊﾟﾈﾗｰ？

753
00:47:58,580 --> 00:48:00,820
もちろん
謝礼もお支払いしますんで｡

754
00:48:00,820 --> 00:48:04,320
｢外国人労働者の未来について｣｡

755
00:48:04,320 --> 00:48:06,720
これ 私なんかで大丈夫なの？

756
00:48:06,720 --> 00:48:09,340
現場の最前線にいる
徳永さんだからこそ➡

757
00:48:09,340 --> 00:48:11,990
ﾘｱﾙなお話が聞けると思うんです｡

758
00:48:11,990 --> 00:48:15,480
これを機に いいおつきあいを
させていただければと➡

759
00:48:15,480 --> 00:48:17,650
願っております｡

760
00:48:17,650 --> 00:48:20,670
なるほどね まぁ 考えておくわ｡

761
00:48:20,670 --> 00:48:23,170
ちゃっかりしてんね ﾊﾊﾊ｡

762
00:48:23,170 --> 00:48:25,690
あっ 徳永さん｡
えっ？

763
00:48:25,690 --> 00:48:30,090
別件で相談が｡
何だよ またもう｡

764
00:49:05,850 --> 00:49:08,550
(玄関ﾁｬｲﾑ)

765
00:49:22,010 --> 00:49:25,010
どうしたんですか こんな時間に｡

766
00:49:32,330 --> 00:49:34,830
(吉崎)死因は おそらく失血死だ｡

767
00:49:34,830 --> 00:49:38,710
背中を鋭利なﾅｲﾌのようなもので
刺されてる｡

768
00:49:38,710 --> 00:49:40,750
死亡推定時刻は？

769
00:49:40,750 --> 00:49:43,500
昨夜９時から11時の間だ｡

770
00:49:43,500 --> 00:49:46,800
吉崎さん 金庫に こんなものが｡

771
00:49:53,350 --> 00:49:55,350
大麻だ｡

772
00:49:57,820 --> 00:49:59,820
係長 目撃情報です｡

773
00:49:59,820 --> 00:50:02,660
昨日の夜10時頃 50前後の女性が➡

774
00:50:02,660 --> 00:50:06,310
このﾋﾞﾙから出てくるのを見たと
近所の住人が証言しています｡

775
00:50:06,310 --> 00:50:08,790
まさか岩井美月じゃ…｡

776
00:50:08,790 --> 00:50:13,520
藤本 防犯ｶﾒﾗの映像
調べてみてくれ｡

777
00:50:13,520 --> 00:50:16,190
はい｡

778
00:50:16,190 --> 00:50:20,390
菊池 天童さんに連絡｡
はい｡

779
00:50:25,340 --> 00:50:27,330
おじさん…｡

780
00:50:27,330 --> 00:50:29,830
電話 出ません｡

781
00:50:29,830 --> 00:50:33,030
自宅に行ってみてくれ｡
はい！

782
00:50:44,980 --> 00:50:47,670
ちょっと！
ちょっと取材を｡

783
00:50:47,670 --> 00:50:51,050
(貴子)樋口さん｡
おう ｱﾝﾀか｡

784
00:50:51,050 --> 00:50:54,010
殺されたのは
佐川さんですよね？

785
00:50:54,010 --> 00:50:57,340
うん？ 何か
気になることでもあるのか？

786
00:50:57,340 --> 00:51:00,660
佐川さんが運営してる
ﾎﾞｲｼﾞｬｰって監理団体➡

787
00:51:00,660 --> 00:51:04,330
設立してから まだ３年しか
たってないそうなんです｡

788
00:51:04,330 --> 00:51:06,340
３年？

789
00:51:06,340 --> 00:51:09,840
素人が簡単に参入できる
業界でもないのに➡

790
00:51:09,840 --> 00:51:13,490
そんな短期間で
大規模な監理団体を➡

791
00:51:13,490 --> 00:51:15,510
どうやって
つくったんだろうと思って｡

792
00:51:15,510 --> 00:51:17,510
うん｡

793
00:51:26,560 --> 00:51:30,060
⎚次のﾆｭｰｽです｡
今日の朝９時頃➡

794
00:51:30,060 --> 00:51:34,830
港区にある外国人労働者の
監理団体 ﾎﾞｲｼﾞｬｰの事務所で➡

795
00:51:34,830 --> 00:51:39,270
代表の佐川蓮さんが
遺体で発見されました｡

796
00:51:39,270 --> 00:51:41,740
⎚遺体には
刃物で刺した痕があり➡

797
00:51:41,740 --> 00:51:45,240
警察は殺人事件とみて
捜査を進めています｡

798
00:51:58,190 --> 00:52:02,680
(由美)ﾎﾞｲｼﾞｬｰが入っているﾋﾞﾙの
防犯ｶﾒﾗの映像です｡

799
00:52:02,680 --> 00:52:06,880
あっ 岩井美月だ｡
やっぱり犯人は彼女ってことか｡

800
00:52:09,980 --> 00:52:11,980
戻りました｡

801
00:52:11,980 --> 00:52:15,170
おじさん… いえ
天童管理官 自宅にいません｡

802
00:52:15,170 --> 00:52:17,560
ｽﾏﾎにも ﾒｯｾｰｼﾞ
吹き込んでみたんですが➡

803
00:52:17,560 --> 00:52:19,590
返事がありませんでした｡

804
00:52:19,590 --> 00:52:23,500
自分の足取りを
完全に消してますね｡

805
00:52:23,500 --> 00:52:27,670
天童さん
いったい なに考えてるんだ？

806
00:52:27,670 --> 00:52:30,820
まさか岩井美月の逃亡に
関与してるんじゃ…｡

807
00:52:30,820 --> 00:52:35,490
よせ 天童さんは
そんな男じゃない｡

808
00:52:35,490 --> 00:52:39,160
引き続き岩井美月の
足取りを追う｡

809
00:52:39,160 --> 00:52:44,030
菊池と中田は
佐川と小菅の過去を洗ってくれ｡

810
00:52:44,030 --> 00:52:46,070
えっ ２人のですか？
うん｡

811
00:52:46,070 --> 00:52:50,010
佐川が 監理団体を
設立したのが３年前｡

812
00:52:50,010 --> 00:52:52,490
小菅が工場を継いだのも同じ頃だ｡

813
00:52:52,490 --> 00:52:56,400
大麻の件から考えて
２人は以前から➡

814
00:52:56,400 --> 00:52:58,830
深いつながりがあったとみて
間違いはない｡

815
00:52:58,830 --> 00:53:00,820
そこをたどっていけば➡

816
00:53:00,820 --> 00:53:03,840
岩井美月との接点が
見えてくるかもしれない｡

817
00:53:03,840 --> 00:53:06,660
わかりました｡
よし 俺も一緒に行こう｡

818
00:53:06,660 --> 00:53:09,340
おい 二課の仕事はいいのか？
心配するな｡

819
00:53:09,340 --> 00:53:11,330
収賄事件が片づいて
一息ついたところだ｡

820
00:53:11,330 --> 00:53:13,330
上の了解も取ってる｡
すまんな｡

821
00:53:13,330 --> 00:53:15,330
うん よし 行くぞ｡
藤本｡

822
00:53:15,330 --> 00:53:17,330
はい｡
引き続き岩井美月の➡

823
00:53:17,330 --> 00:53:20,030
関係者を探ってくれ｡
わかりました｡

824
00:53:23,490 --> 00:53:25,510
係長は どちらに？

825
00:53:25,510 --> 00:53:28,810
うん ちょっと
気になることがあるんだ｡

826
00:53:38,820 --> 00:53:40,820
なんだよ またかよ ｸｿｯ！

827
00:53:40,820 --> 00:53:44,180
おう 久しぶり 元気か？

828
00:53:44,180 --> 00:53:48,250
人相の悪い野郎が現れたから
ﾂｷが逃げちまったよ｡

829
00:53:48,250 --> 00:53:51,670
人相の悪さなら お前さんだって
人のこと言えないだろうが｡

830
00:53:51,670 --> 00:53:54,170
氏家さん 面倒はごめんだぜ｡

831
00:53:54,170 --> 00:53:56,160
こっちはもう
裏稼業から足洗って➡

832
00:53:56,160 --> 00:53:58,160
のんべんだらりん暮らしてんだ｡

833
00:53:58,160 --> 00:54:01,180
そんなこと言わずに
こっちの話も聞いてくれよ｡

834
00:54:01,180 --> 00:54:03,200
はい お土産｡

835
00:54:03,200 --> 00:54:07,500
おぉ ｷｭｰﾊﾞ産の葉巻！
高ぇなぁ！

836
00:54:07,500 --> 00:54:09,490
で 話は何なんだ？

837
00:54:09,490 --> 00:54:14,510
実はな 大麻の売買に
詳しい人間を探している｡

838
00:54:14,510 --> 00:54:18,660
あぁ 古株の仲介屋なら
１人だけ知ってるよ｡

839
00:54:18,660 --> 00:54:22,060
ｿｲﾂの名前は？ どこで会える？

840
00:54:24,650 --> 00:54:28,170
足洗ったんじゃねえのか？
じゃ いいよ 返せよ｡

841
00:54:28,170 --> 00:54:31,010
ちょっと待てよ｡
わかった わかったよ｡

842
00:54:31,010 --> 00:54:33,010
言やぁいいんだろ 言やぁ｡

843
00:54:35,490 --> 00:54:38,430
美月さんの知り合いですか？

844
00:54:38,430 --> 00:54:41,230
誰か 親しくしてた人とか
知らない？

845
00:54:43,290 --> 00:54:46,810
美月さん
自分のこと何も話さない｡

846
00:54:46,810 --> 00:54:52,460
私たちの話
いつも笑って聞いてるだけ｡

847
00:54:52,460 --> 00:54:55,350
そう…｡

848
00:54:55,350 --> 00:54:59,000
あっ でも２週間くらい前➡

849
00:54:59,000 --> 00:55:03,410
美月さん 知り合いのお見舞い行く
って仕事休んだ｡

850
00:55:03,410 --> 00:55:05,990
知り合いのお見舞い？

851
00:55:05,990 --> 00:55:11,680
それから なんか
元気がなくなって…｡

852
00:55:11,680 --> 00:55:16,670
そう 私 見ました｡

853
00:55:16,670 --> 00:55:20,070
美月さん 泣いてるとこ…｡

854
00:55:23,990 --> 00:55:26,500
泣いてた？

855
00:55:26,500 --> 00:55:45,330
♬～

856
00:55:45,330 --> 00:55:49,000
｟母さん 俺
大学辞めて働くよ｡

857
00:55:49,000 --> 00:55:53,490
えぇ？
何を言い出すの 急に｡

858
00:55:53,490 --> 00:55:57,980
父さんの借金
まだ1, 000万以上残ってるんだろ？

859
00:55:57,980 --> 00:56:01,310
そんなの 私が
なんとでもするわよ｡

860
00:56:01,310 --> 00:56:04,300
母さん 父さんがなんで死んだか
わかってんのか？

861
00:56:04,300 --> 00:56:07,690
借金返すために
無理 重ねたからだろ？

862
00:56:07,690 --> 00:56:10,460
俺は もう二度と
あんな思いしたくない｡

863
00:56:10,460 --> 00:56:14,310
母さんには 父さんの分まで
長生きしてほしいんだよ｡

864
00:56:14,310 --> 00:56:17,150
でも あなたには➡

865
00:56:17,150 --> 00:56:19,480
弁護士になるっていう
夢があるでしょ？

866
00:56:19,480 --> 00:56:21,500
そんなの後回しでいいよ｡

867
00:56:21,500 --> 00:56:24,550
司法試験に
年齢制限はないんだし｡

868
00:56:24,550 --> 00:56:31,160
ごめんね 誠司に
余計な思いばっかりさせて｡

869
00:56:31,160 --> 00:56:33,160
そんな顔すんなって｡

870
00:56:35,500 --> 00:56:38,800
それに 俺には
夢を託せるﾔﾂがいるからさ｡

871
00:56:44,140 --> 00:56:48,330
高 何やってんだ お前！
しっかり働け！

872
00:56:48,330 --> 00:56:51,810
給料 払わねえぞ｡
監督 それﾊﾟﾜﾊﾗ｡

873
00:56:51,810 --> 00:56:54,510
訴えられたらｱｳﾄですよ｡
なんだと ｺﾗ！

874
00:56:59,820 --> 00:57:02,640
高 俺が手伝ってやるから
頑張れ｡

875
00:57:02,640 --> 00:57:05,960
うん｡

876
00:57:05,960 --> 00:57:10,020
食べてる？
うまっ｡
はい｡

877
00:57:10,020 --> 00:57:13,450
おいしいです｡
高さん おいしい？ 食べてよ｡

878
00:57:13,450 --> 00:57:15,790
おいしいです｡
高 野菜も食べないと｡

879
00:57:15,790 --> 00:57:18,140
うん｡
おかわりあるからね｡

880
00:57:18,140 --> 00:57:20,140
ありがとうございます｠

881
00:57:30,470 --> 00:57:35,770
誠司 最後まで守ってね｡

882
00:57:52,640 --> 00:57:55,040
美月！

883
00:58:01,480 --> 00:58:03,480
おい…｡

884
00:58:09,140 --> 00:58:12,540
天童さん ごめんなさい…｡

885
00:58:20,090 --> 00:58:22,640
お待たせしました｡

886
00:58:22,640 --> 00:58:26,160
これは 市内の病院で
亡くなられた方のものですね｡

887
00:58:26,160 --> 00:58:30,250
病院… では その病院と
亡くなった方のお名前は？

888
00:58:30,250 --> 00:58:33,480
えぇ 富津第一病院ですね｡

889
00:58:33,480 --> 00:58:38,650
名前は 高孫珉 28歳｡

890
00:58:38,650 --> 00:58:40,660
中国籍の男性ですね｡

891
00:58:40,660 --> 00:58:43,640
中国籍？
えぇ｡

892
00:58:43,640 --> 00:58:46,040
お忙しいところ すみません｡

893
00:58:46,040 --> 00:58:50,320
こちらで亡くなられた
高孫珉さんの件でまいりました｡

894
00:58:50,320 --> 00:58:52,630
はあ…｡

895
00:58:52,630 --> 00:58:54,650
亡くなられた高さんは➡

896
00:58:54,650 --> 00:58:57,710
お仕事で
この富津に来ていたそうですね？

897
00:58:57,710 --> 00:59:02,340
えぇ たしか日本に
技能実習生として来て➡

898
00:59:02,340 --> 00:59:05,660
東京でﾄﾗﾌﾞﾙを起こし
逃げてきたと言ってました｡

899
00:59:05,660 --> 00:59:07,830
逃げてきた？
えぇ｡

900
00:59:07,830 --> 00:59:10,500
あっ どうぞ…｡

901
00:59:10,500 --> 00:59:13,860
東京で どんなﾄﾗﾌﾞﾙを
起こしたんでしょうか？

902
00:59:13,860 --> 00:59:18,290
それが どこまで本当なのか
わかりませんけど➡

903
00:59:18,290 --> 00:59:21,150
人殺しの手伝いを
させられたって…｡

904
00:59:21,150 --> 00:59:23,820
人殺し？

905
00:59:23,820 --> 00:59:26,200
だから 死ぬ前に謝りたい｡

906
00:59:26,200 --> 00:59:28,300
遺族の方を呼んでほしいと…｡

907
00:59:28,300 --> 00:59:31,340
｟お願いが
お願いがあります…｡

908
00:59:31,340 --> 00:59:35,480
えっ？
この人を呼んでください｠

909
00:59:35,480 --> 00:59:39,150
もしかして それが岩井美月さん？

910
00:59:39,150 --> 00:59:41,500
えぇ そうです｡

911
00:59:41,500 --> 00:59:47,040
｟高ちゃん 大丈夫？

912
00:59:47,040 --> 00:59:51,480
お母さん…｡
うん｠

913
00:59:51,480 --> 00:59:54,480
その翌日
高さんは亡くなりました｡

914
00:59:54,480 --> 00:59:57,370
本国に引き取り手がないと知った
岩井さんは➡

915
00:59:57,370 --> 01:00:00,570
自分に遺体を引き取らせてほしい
とおっしゃって…｡

916
01:00:03,640 --> 01:00:05,660
もしもし 俺だ｡

917
01:00:05,660 --> 01:00:12,150
中田 今から高孫珉という
中国人の入国記録を調べてくれ｡

918
01:00:12,150 --> 01:00:16,990
高孫珉の高は…｡
[ｽﾏﾎ]

919
01:00:16,990 --> 01:00:21,120
ちょっと待ってろ｡

920
01:00:21,120 --> 01:00:23,640
天童さん
今 どこにいるんですか!?

921
01:00:23,640 --> 01:00:25,640
岩井誠司の墓の前だ｡

922
01:00:25,640 --> 01:00:29,040
ﾋｸﾞｯちゃん 今から会えないか？
はい｡

923
01:00:30,840 --> 01:00:33,990
はい お嬢ちゃん
風船のﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ！

924
01:00:33,990 --> 01:00:36,320
いい子だね～ ﾊﾞｲﾊﾞｰｲ｡

925
01:00:36,320 --> 01:00:38,360
ｳﾌﾌﾌﾌ…｡

926
01:00:38,360 --> 01:00:49,540
[ｽﾏﾎ]

927
01:00:49,540 --> 01:00:52,070
はい｡

928
01:00:52,070 --> 01:00:55,990
そんな 急に言われてもなぁ｡

929
01:00:55,990 --> 01:00:59,660
わかったよ
なんとか 調達するよ｡

930
01:00:59,660 --> 01:01:02,330
金 用意して待ってろ｡

931
01:01:02,330 --> 01:01:06,690
景気がよくて 何よりだな
えっ？ ﾍﾍﾍ｡

932
01:01:06,690 --> 01:01:11,330
今の電話 大麻の取り引きだろ｡

933
01:01:11,330 --> 01:01:13,490
誰だ お前｡

934
01:01:13,490 --> 01:01:15,660
警察です～｡
ちょっといいですか？

935
01:01:15,660 --> 01:01:17,870
ﾜｰｵ｡

936
01:01:17,870 --> 01:01:20,470
わっ｡
おい 待て！

937
01:01:22,990 --> 01:01:24,970
あっ もうどけよ もう！

938
01:01:24,970 --> 01:01:26,970
あぁ！
待て！

939
01:01:26,970 --> 01:01:29,640
あいたたた… 離せよ！

940
01:01:29,640 --> 01:01:32,300
落ち着け！
お前 俺が何したってんだよ！

941
01:01:32,300 --> 01:01:34,320
うるさい！
ｷﾞｬｰｷﾞｬｰ わめくな！

942
01:01:34,320 --> 01:01:36,300
おとなしく
こっちの質問に答えたら➡

943
01:01:36,300 --> 01:01:38,300
解放してやる｡
えっ？

944
01:01:38,300 --> 01:01:40,970
お前 ｺｲﾂら知らないか？

945
01:01:40,970 --> 01:01:45,630
名前は 佐川蓮と小菅洋一だ｡

946
01:01:45,630 --> 01:01:47,650
知ってるよ｡

947
01:01:47,650 --> 01:01:50,980
５～６年ほど前
自家製の大麻を売りつけに来てた｡

948
01:01:50,980 --> 01:01:53,530
この２人は どこで大麻の種子を
手に入れたんだ？

949
01:01:53,530 --> 01:01:56,300
知らねえよ あいたたたっ｡

950
01:01:56,300 --> 01:01:58,310
ｳｿ ｳｿ ｳｿ 言う 言う 言う…｡

951
01:01:58,310 --> 01:02:00,310
たしか あれだよ➡

952
01:02:00,310 --> 01:02:03,800
そのころ ２人の雇い主だった
監理団体の代表が➡

953
01:02:03,800 --> 01:02:06,460
海外から持ち帰ってるって｡

954
01:02:06,460 --> 01:02:09,160
監理団体？
あぁ｡

955
01:02:34,810 --> 01:02:40,110
天童さん なんで
勝手に消えたりしたんですか｡

956
01:02:40,110 --> 01:02:42,800
すまなかった｡

957
01:02:42,800 --> 01:02:46,790
美月が殺人を犯したとは
どうしても思えなくてな｡

958
01:02:46,790 --> 01:02:52,290
自分の手で彼女を見つけ出し
真相を聞こうと思ったんだ｡

959
01:02:52,290 --> 01:02:54,630
そして もし彼女が犯人なら➡

960
01:02:54,630 --> 01:02:56,960
俺が
警察に連れていこうと思った｡

961
01:02:56,960 --> 01:02:59,300
だったら なんで私に➡

962
01:02:59,300 --> 01:03:02,790
ひと言
言ってくれなかったんですか｡

963
01:03:02,790 --> 01:03:05,310
これは 俺のｴｺﾞだ｡

964
01:03:05,310 --> 01:03:10,230
ﾋｸﾞｯちゃんに 一片たりとも
迷惑をかけるわけにはいかない｡

965
01:03:10,230 --> 01:03:13,310
水くさいこと言わないでください｡

966
01:03:13,310 --> 01:03:16,630
もし
岩井美月の情報をつかんだら➡

967
01:03:16,630 --> 01:03:20,290
私のほうから 天童さんに
知らせることもできたんですよ｡

968
01:03:20,290 --> 01:03:22,290
ﾋｸﾞｯちゃん…｡

969
01:03:22,290 --> 01:03:25,460
以前 娘が誘拐されたとき➡

970
01:03:25,460 --> 01:03:29,800
私は 警察のﾙｰﾙを破って
犯人を追いました｡

971
01:03:29,800 --> 01:03:31,850
だから よくわかるんです｡

972
01:03:31,850 --> 01:03:39,460
天童さんが 自分の手で
真相をつかみたいと思う気持ちが｡

973
01:03:39,460 --> 01:03:43,130
ありがとう｡
いえ｡

974
01:03:43,130 --> 01:03:45,800
実は今日 誠司くんの命日でな｡

975
01:03:45,800 --> 01:03:48,470
もしかしてと思って
墓に行ってみた｡

976
01:03:48,470 --> 01:03:51,120
岩井美月に会えたんですか？
あぁ｡

977
01:03:51,120 --> 01:03:54,810
でも あと一歩のところで
逃げられた｡

978
01:03:54,810 --> 01:03:57,410
そうですか｡
ただ…｡

979
01:04:02,700 --> 01:04:06,000
誠司くんの墓で
これ見つけたんだ｡

980
01:04:12,490 --> 01:04:15,640
これは…｡
あぁ｡

981
01:04:15,640 --> 01:04:21,020
おそらく 小菅の殺害に
使用された凶器だろう｡

982
01:04:21,020 --> 01:04:27,490
実は 佐川殺しも
岩井美月の可能性があります｡

983
01:04:27,490 --> 01:04:29,810
そうか…｡

984
01:04:29,810 --> 01:04:32,630
だが 問題は動機だ｡

985
01:04:32,630 --> 01:04:38,000
えぇ その件で 天童さんに
話しておきたいことがあります｡

986
01:04:38,000 --> 01:04:42,070
なんだ？
２週間前 岩井美月は➡

987
01:04:42,070 --> 01:04:45,990
日本に不法滞在していた
高孫珉という男と会っていました｡

988
01:04:45,990 --> 01:04:49,980
今 この男の素性を
洗っていますが➡

989
01:04:49,980 --> 01:04:54,330
彼との再会が 一連の事件の
引き金になったとみて➡

990
01:04:54,330 --> 01:04:58,670
間違いないと思います｡

991
01:04:58,670 --> 01:05:02,490
ありがとう｡
まだ彼女を捜すつもりですか？

992
01:05:02,490 --> 01:05:05,960
どれだけ証拠があろうと➡

993
01:05:05,960 --> 01:05:10,330
俺は最後まで
美月の無実を信じる｡ いや…｡

994
01:05:10,330 --> 01:05:13,430
信じたいんだ｡

995
01:05:21,810 --> 01:05:26,150
[ｽﾏﾎ]

996
01:05:26,150 --> 01:05:28,130
もしもし｡

997
01:05:28,130 --> 01:05:30,650
小菅と佐川のつながりが
わかった｡

998
01:05:30,650 --> 01:05:33,850
それから 岩井美月との接点もな｡

999
01:05:52,710 --> 01:05:54,720
小菅と佐川は ５年前まで➡

1000
01:05:54,720 --> 01:05:56,940
ある監理団体で
一緒に働いていた｡

1001
01:05:56,940 --> 01:05:59,980
同じ監理団体か？
あぁ｡

1002
01:05:59,980 --> 01:06:03,370
そこの代表が
海外から大麻の種子を持ち帰り➡

1003
01:06:03,370 --> 01:06:05,630
２人に栽培させてたんだ｡

1004
01:06:05,630 --> 01:06:07,620
そこは
かなり悪質なところで➡

1005
01:06:07,620 --> 01:06:11,560
外国人労働者を利用し
不正に利益を上げていたそうです｡

1006
01:06:11,560 --> 01:06:15,480
小菅と佐川は
彼らからﾊﾟｽﾎﾟｰﾄを取り上げ➡

1007
01:06:15,480 --> 01:06:18,360
暴力をふるい
もし訴えたりしたら➡

1008
01:06:18,360 --> 01:06:21,630
国へ送り返すぞと
脅してたそうです｡

1009
01:06:21,630 --> 01:06:23,970
ﾏｼﾞでｸｽﾞだな｡
はい｡

1010
01:06:23,970 --> 01:06:27,660
そして その監理団体の名前は
ﾎﾜｲﾄﾊﾞｰﾄﾞ｡

1011
01:06:27,660 --> 01:06:30,640
代表は 三崎弥一です｡

1012
01:06:30,640 --> 01:06:33,610
それって ５年前に
岩井誠司が起こした➡

1013
01:06:33,610 --> 01:06:35,630
強盗殺人事件の被害者じゃない？

1014
01:06:35,630 --> 01:06:37,970
えぇ｡
ちょっと待てよ…｡

1015
01:06:37,970 --> 01:06:40,370
やっぱり そうだ｡
中田 どうした？

1016
01:06:40,370 --> 01:06:43,970
係長に言われて 高孫珉の
渡航履歴を調べたところ➡

1017
01:06:43,970 --> 01:06:47,330
５年前に 技能実習生として
入国していました｡

1018
01:06:47,330 --> 01:06:49,290
その 高が所属していたのが➡

1019
01:06:49,290 --> 01:06:51,980
やはり ﾎﾜｲﾄﾊﾞｰﾄﾞだったんです｡
えっ？

1020
01:06:51,980 --> 01:06:53,970
高孫珉｡

1021
01:06:53,970 --> 01:06:57,990
岩井美月の部屋に
遺骨が入った箱があった｡

1022
01:06:57,990 --> 01:07:01,970
気になって調べたところ
高孫珉のものだった｡

1023
01:07:01,970 --> 01:07:06,630
高は 亡くなる直前に 看護師に
こんなふうに頼んだそうだ｡

1024
01:07:06,630 --> 01:07:08,630
人殺しの手伝いをさせられた｡

1025
01:07:08,630 --> 01:07:10,970
謝りたいから
遺族を呼んでほしいと｡

1026
01:07:10,970 --> 01:07:14,650
その遺族が 岩井美月か｡
そうだ｡

1027
01:07:14,650 --> 01:07:17,620
つまり 息子の岩井誠司は➡

1028
01:07:17,620 --> 01:07:19,980
自殺ではなく
殺されたって言うんだな｡

1029
01:07:19,980 --> 01:07:22,340
うん 恐らく 高は➡

1030
01:07:22,340 --> 01:07:25,650
その偽装殺人の手伝いを
させられたに違いない｡

1031
01:07:25,650 --> 01:07:29,030
ひょっとしたら
三崎弥一殺しのほうも➡

1032
01:07:29,030 --> 01:07:32,970
関係してた可能性がありますね
そうなると…｡

1033
01:07:32,970 --> 01:07:35,620
うん 岩井誠司は犯人じゃない｡

1034
01:07:35,620 --> 01:07:38,280
たぶん
ぬれぎぬを着せられたんだ｡

1035
01:07:38,280 --> 01:07:42,610
でも誰に… 小菅と佐川ですか!?

1036
01:07:42,610 --> 01:07:44,970
そう考えるのが妥当だろうな｡

1037
01:07:44,970 --> 01:07:49,970
２人は 岩井誠司に罪を着せ
自殺に見せかけて殺害したんだ｡

1038
01:07:49,970 --> 01:07:54,390
そうか だから 岩井美月は
２人に復しゅうを｡

1039
01:07:54,390 --> 01:07:56,610
でも ２人を殺したなら➡

1040
01:07:56,610 --> 01:07:58,610
もう 復しゅうは
遂げられたはずです｡

1041
01:07:58,610 --> 01:08:02,020
なのに なぜ 岩井美月は
自首してこないんでしょう？

1042
01:08:02,020 --> 01:08:05,050
自宅に 預金通帳を
残していることを考えると➡

1043
01:08:05,050 --> 01:08:07,620
逃亡する意思は
ないように思えますが｡

1044
01:08:07,620 --> 01:08:10,290
自殺しようとしているのか➡

1045
01:08:10,290 --> 01:08:14,300
あるいは まだ 復しゅうは
終わっていないのかもな｡

1046
01:08:14,300 --> 01:08:19,970
とすると… 小菅と佐川以外に
共犯者がいたってことですか？

1047
01:08:19,970 --> 01:08:23,620
あぁ｡
もう一つ
気になってることがある｡

1048
01:08:23,620 --> 01:08:27,010
それだけ 悪辣なまねをしながら➡

1049
01:08:27,010 --> 01:08:30,650
なぜ ﾎﾜｲﾄﾊﾞｰﾄﾞは
処分されずに済んだんだ？

1050
01:08:30,650 --> 01:08:36,950
恐らく 行政側が
見て見ぬふりをしていた｡

1051
01:08:40,720 --> 01:08:44,640
佐川の監理団体が
３年間で急成長を遂げたのも➡

1052
01:08:44,640 --> 01:08:48,300
その後ろ盾が
あったからかもしれない｡

1053
01:08:48,300 --> 01:08:52,700
だとしたら
もう１人の共犯者は…｡

1054
01:09:16,990 --> 01:09:20,280
あぁ 先日はどうも｡

1055
01:09:20,280 --> 01:09:26,680
[ｽﾏﾎ]

1056
01:09:28,600 --> 01:09:31,620
もしもし｡

1057
01:09:31,620 --> 01:09:34,220
わかりました すぐ行きます｡

1058
01:09:36,630 --> 01:09:39,650
係長 どちらに？

1059
01:09:39,650 --> 01:09:42,950
天童さんだ 行ってくる｡

1060
01:09:51,960 --> 01:09:54,260
天童さん｡

1061
01:09:57,970 --> 01:10:00,400
俺の 思い違いかもしれないが➡

1062
01:10:00,400 --> 01:10:04,290
小菅が殺された前日
美月と会ったとき➡

1063
01:10:04,290 --> 01:10:06,310
彼女のｶﾊﾞﾝに ﾁｬｰﾑは➡

1064
01:10:06,310 --> 01:10:09,710
ついてなかったような
気がするんだ｡
えっ？

1065
01:10:09,710 --> 01:10:14,310
これは 美月と会った店の
防犯ｶﾒﾗの映像だ｡

1066
01:10:21,660 --> 01:10:25,330
おじさん 心配したんですからね！

1067
01:10:25,330 --> 01:10:29,330
もう…
科捜研には連絡しておきました｡

1068
01:10:40,990 --> 01:10:42,990
早送りしてくれ｡
はい｡

1069
01:10:46,650 --> 01:10:48,650
(天童)ｽﾄｯﾌﾟ｡

1070
01:10:48,650 --> 01:10:50,650
ﾊﾞｯｸﾞの部分を ｸﾛｰｽﾞｱｯﾌﾟしてもらえ｡

1071
01:10:50,650 --> 01:10:52,650
はい｡

1072
01:10:54,640 --> 01:10:56,640
捜一の菊池です｡

1073
01:10:56,640 --> 01:11:00,000
24分42秒辺りの
女性のﾊﾞｯｸﾞを拡大してください｡

1074
01:11:00,000 --> 01:11:02,000
はい｡

1075
01:11:08,650 --> 01:11:10,650
来ました｡

1076
01:11:19,650 --> 01:11:21,650
やっぱり ない｡

1077
01:11:21,650 --> 01:11:23,970
えぇ｡

1078
01:11:23,970 --> 01:11:26,640
そういえば 彼女…｡

1079
01:11:26,640 --> 01:11:31,330
｟このﾁｬｰﾑ 息子が 私に
ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄしてくれたものです｡

1080
01:11:31,330 --> 01:11:33,980
何日か前に 落としてしまって｠

1081
01:11:33,980 --> 01:11:36,300
彼女が言ったことは
本当だったんでしょうか？

1082
01:11:36,300 --> 01:11:41,370
だとしたら なぜ 犯行現場に
ﾁｬｰﾑが落ちていたんでしょう？

1083
01:11:41,370 --> 01:11:45,310
もしかして まだ他に 何か
隠していることがあるのかも｡

1084
01:11:45,310 --> 01:11:47,310
えぇ｡

1085
01:11:55,300 --> 01:11:57,300
失礼｡

1086
01:11:59,620 --> 01:12:01,620
あっ もしもし 中田➡

1087
01:12:01,620 --> 01:12:03,640
一つ 頼みたいことがある｡

1088
01:12:03,640 --> 01:12:07,630
了解しました すぐに調べます｡
樋口か？

1089
01:12:07,630 --> 01:12:09,630
はい｡
ちょっと かわれ｡

1090
01:12:09,630 --> 01:12:13,150
俺だ｡ 佐川が
賄賂を渡していた人物がわかった｡

1091
01:12:13,150 --> 01:12:16,710
労働基準監督署の
徳永淳って男だ｡

1092
01:12:16,710 --> 01:12:18,740
徳永？

1093
01:12:18,740 --> 01:12:20,790
ああ 事務所に
問い合わせてみたら➡

1094
01:12:20,790 --> 01:12:22,960
徳永は 今
ｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑに出席するために➡

1095
01:12:22,960 --> 01:12:25,350
目黒ｺﾐｭﾆﾃｨﾎｰﾙに
向かっているそうだ｡

1096
01:12:25,350 --> 01:12:28,750
[ｽﾏﾎ]今から ｿｲﾂの写真を送る｡
わかった｡

1097
01:12:56,740 --> 01:13:24,880
♬～

1098
01:13:24,880 --> 01:13:26,880
(天童)美月！

1099
01:13:34,730 --> 01:13:36,730
菊池 回れ｡
はい｡

1100
01:13:49,390 --> 01:13:53,580
来ないで 近づかないで！

1101
01:13:53,580 --> 01:13:57,080
美月 包丁をよこせ｡

1102
01:13:59,050 --> 01:14:01,050
やめなさい！

1103
01:14:01,050 --> 01:14:03,890
あなたの狙いは わかっています｡

1104
01:14:03,890 --> 01:14:06,040
徳永淳ですね？

1105
01:14:06,040 --> 01:14:08,390
どうして…｡

1106
01:14:08,390 --> 01:14:12,560
あなたの部屋にあった遺骨を
調べさせてもらいました｡

1107
01:14:12,560 --> 01:14:16,880
高孫珉さん あなたは彼から➡

1108
01:14:16,880 --> 01:14:19,080
５年前の真相を聞いたんですね｡

1109
01:14:22,340 --> 01:14:25,390
｟お母さん 死ぬ前に➡

1110
01:14:25,390 --> 01:14:30,090
話さなきゃいけないことが
あります｡

1111
01:14:33,430 --> 01:14:38,390
誠司さん お金盗んでない｡

1112
01:14:38,390 --> 01:14:42,790
ｱｲﾂらに殺された｠

1113
01:14:47,230 --> 01:14:54,420
５年前 誠司は高さんから
お金のことで 相談を受けた｡

1114
01:14:54,420 --> 01:14:59,230
誠司は
監理団体の不正に気づいて➡

1115
01:14:59,230 --> 01:15:02,810
高さんと一緒に
話し合いに向かった｡

1116
01:15:02,810 --> 01:15:04,870
｟失礼します｠

1117
01:15:04,870 --> 01:15:07,070
(美月)でも そこで…｡

1118
01:15:10,050 --> 01:15:12,920
｟ｱ ｱﾝﾀ 何やってんだ！

1119
01:15:12,920 --> 01:15:15,120
うわ～！

1120
01:15:21,880 --> 01:15:25,540
おい お前には➡

1121
01:15:25,540 --> 01:15:28,370
私らの罪被って
死んでもらうからな｡

1122
01:15:28,370 --> 01:15:33,710
おい 高 お前が突き落とせ｡

1123
01:15:33,710 --> 01:15:36,030
(中国語)

1124
01:15:36,030 --> 01:15:38,370
そんなこと できない｡

1125
01:15:38,370 --> 01:15:43,250
じゃあ あれか
お前も ここで死ぬか？ あ？

1126
01:15:43,250 --> 01:15:45,260
やれ ほら｡

1127
01:15:45,260 --> 01:15:47,290
だったら さっさとやれ ほら！

1128
01:15:47,290 --> 01:15:50,040
やれよ ほら やれよ！
やめろ 高やめろって！

1129
01:15:50,040 --> 01:15:52,040
やめろ！

1130
01:15:55,050 --> 01:15:57,850
(誠司)うわ～！｠

1131
01:16:04,380 --> 01:16:08,550
ここに来たのは 徳永に
復しゅうをするためですね｡

1132
01:16:08,550 --> 01:16:12,050
そうよ そこまで
わかってるんだったら➡

1133
01:16:12,050 --> 01:16:14,030
邪魔しないで｡

1134
01:16:14,030 --> 01:16:17,710
美月 ここから先は
警察に任せろ｡

1135
01:16:17,710 --> 01:16:20,880
俺たちが 徳永を捕らえて➡

1136
01:16:20,880 --> 01:16:26,750
必ず ５年前の犯行を
証明してみせる｡

1137
01:16:26,750 --> 01:16:30,030
天童さん…｡

1138
01:16:30,030 --> 01:16:34,330
警察を 俺を信じてくれ｡

1139
01:16:36,440 --> 01:17:09,410
♬～

1140
01:17:09,410 --> 01:17:12,210
銃刀法違反の現行犯で
逮捕します｡

1141
01:17:12,210 --> 01:17:15,200
徳永を警察に連行する｡

1142
01:17:15,200 --> 01:17:18,200
身柄を拘束しろ｡
はい｡

1143
01:17:23,350 --> 01:17:28,860
(ｻｲﾚﾝ)

1144
01:17:28,860 --> 01:17:32,850
警察ですね
何か事件があったようです｡

1145
01:17:32,850 --> 01:17:35,050
ここは避難しましょう｡

1146
01:17:35,050 --> 01:17:39,750
やむを得んな
まったく物騒な世の中だな｡

1147
01:17:47,530 --> 01:17:51,580
小菅洋一を殺害したのは
本当に あなたですか？

1148
01:17:51,580 --> 01:17:55,580
ええ 私がこの手で｡

1149
01:17:57,690 --> 01:18:01,030
凶器は 誠司のお墓の裏に
隠してあります｡

1150
01:18:01,030 --> 01:18:04,030
調べてもらえば わかるはずです｡

1151
01:18:04,030 --> 01:18:08,700
では このﾁｬｰﾑは➡

1152
01:18:08,700 --> 01:18:11,690
あなたが殺害現場に落とした｡

1153
01:18:11,690 --> 01:18:13,690
はい｡

1154
01:18:13,690 --> 01:18:18,030
しかし 事件の前日
天童さんと会ってるときに➡

1155
01:18:18,030 --> 01:18:20,860
そのﾊﾞｯｸﾞに
ﾁｬｰﾑはついていませんでした｡

1156
01:18:20,860 --> 01:18:25,030
そんなこと
どうだっていいじゃないですか！

1157
01:18:25,030 --> 01:18:28,870
小菅を殺したのは私だって
言ってるんですから｡

1158
01:18:28,870 --> 01:18:32,040
それよりも早く
徳永を捕まえてください｡

1159
01:18:32,040 --> 01:18:35,530
ﾓﾀﾓﾀしないで｡
岩井さん➡

1160
01:18:35,530 --> 01:18:38,530
何をそんなに焦ってるんですか？

1161
01:18:40,680 --> 01:18:43,370
美月｡

1162
01:18:43,370 --> 01:18:45,870
[ｽﾏﾎ]

1163
01:18:45,870 --> 01:18:49,790
失礼｡
[ｽﾏﾎ]

1164
01:18:49,790 --> 01:18:53,040
もしもし｡
岩井誠司の学生時代の友人に➡

1165
01:18:53,040 --> 01:18:56,050
話を聞いてきました｡
岩井は 学生時代➡

1166
01:18:56,050 --> 01:18:59,370
技能実習生の支援団体で
ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱをやっていたそうです｡

1167
01:18:59,370 --> 01:19:02,540
そのﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞに気になる写真が｡

1168
01:19:02,540 --> 01:19:04,690
今から送ります｡

1169
01:19:04,690 --> 01:19:07,710
(ﾒｰﾙの受信音)

1170
01:19:07,710 --> 01:19:11,210
これは…｡

1171
01:19:11,210 --> 01:19:14,380
係長 徳永まだ
会場に来てません｡

1172
01:19:14,380 --> 01:19:16,370
なに!?

1173
01:19:16,370 --> 01:19:19,250
主催者に聞いたところ
到着が遅れていて➡

1174
01:19:19,250 --> 01:19:22,020
連絡がとれないそうです｡

1175
01:19:22,020 --> 01:19:26,020
そういうことだったのか｡

1176
01:19:28,680 --> 01:19:32,850
落ち着け… 落ち着け！

1177
01:19:32,850 --> 01:19:36,370
こんなことして
どういうつもりなんだ お前｡

1178
01:19:36,370 --> 01:19:41,060
ここなら誰にも邪魔されず
誠司の復讐ができる｡

1179
01:19:41,060 --> 01:19:45,700
えっ!?
５年前 あなたたちが誠司に➡

1180
01:19:45,700 --> 01:19:49,530
ここで何をしたか
全部知ってるわ｡

1181
01:19:49,530 --> 01:19:54,120
お前 いったい… ちょっ！

1182
01:19:54,120 --> 01:19:56,340
うわっ！

1183
01:19:56,340 --> 01:20:01,250
誠司がどれだけ怖かったか
思い知りなさい！

1184
01:20:01,250 --> 01:20:06,020
そこから飛び降りて｡ 早く！

1185
01:20:06,020 --> 01:20:09,370
勘弁してくれ… 頼む…｡

1186
01:20:09,370 --> 01:20:12,020
早く！

1187
01:20:12,020 --> 01:20:15,690
よせ！ 早まるんじゃない！

1188
01:20:15,690 --> 01:20:21,380
来ないで！

1189
01:20:21,380 --> 01:20:27,780
羽澄京子さん 君と話がしたい｡

1190
01:20:30,020 --> 01:20:35,320
誠司くんがﾁｬｰﾑを贈った相手は
君だったんだろ？

1191
01:20:52,380 --> 01:20:55,230
誠司とは大学の同級生で➡

1192
01:20:55,230 --> 01:20:59,190
共に弁護士を目指してた｡

1193
01:20:59,190 --> 01:21:04,210
私は 弁護士になって
技能実習生や留学生たちを➡

1194
01:21:04,210 --> 01:21:06,360
助けたいって考えてて➡

1195
01:21:06,360 --> 01:21:10,200
誠司 そんな私に言ってくれたの｡

1196
01:21:10,200 --> 01:21:13,550
｟京子 俺も君と同じ思いだよ｡

1197
01:21:13,550 --> 01:21:18,540
うちの親父の会社にも 派遣の
外国人労働者がいるんだけど➡

1198
01:21:18,540 --> 01:21:21,540
いろんな制約でつらい目に
遭うこともあるらしいんだ｡

1199
01:21:21,540 --> 01:21:28,130
俺 そういう弱い立場の人たちの
力になりたいんだ｡

1200
01:21:28,130 --> 01:21:32,750
一緒に頑張ろう｡

1201
01:21:32,750 --> 01:21:35,050
ああ｠

1202
01:21:39,890 --> 01:21:44,550
そんな誠司が
お金のために人を殺して➡

1203
01:21:44,550 --> 01:21:47,750
自殺するなんて
どうしても信じられなかった｡

1204
01:21:50,240 --> 01:21:53,640
誠司のお母さんは 私のこと➡

1205
01:21:53,640 --> 01:21:58,560
実の娘みたいに
かわいがってくれて➡

1206
01:21:58,560 --> 01:22:02,060
誠司が死んだあとも
ときどき会ってた｡

1207
01:22:13,610 --> 01:22:18,730
｟これ 誠司があなたに
贈ったものなんでしょ？

1208
01:22:18,730 --> 01:22:24,830
はい 二十歳の誕生日の記念に｡

1209
01:22:38,720 --> 01:22:40,900
お母さん？

1210
01:22:40,900 --> 01:22:44,600
なんでもない… なんでもないの｠

1211
01:22:47,230 --> 01:22:52,230
そのとき お母さんから
誠司が死んだ真相を聞いて➡

1212
01:22:52,230 --> 01:22:55,530
事実を
確かめようとしていたんです｡

1213
01:22:58,240 --> 01:23:04,390
ｱｲﾂらは 私たちの想像以上に
卑怯で 救いようがなかった｡

1214
01:23:04,390 --> 01:23:07,730
｟ﾍﾍﾍ どうせ高はもう
死んでるんだろ？

1215
01:23:07,730 --> 01:23:10,620
だったら 俺たちがやったことを
証明できる人間は➡

1216
01:23:10,620 --> 01:23:12,640
いないじゃねえかよ｡
それは…｡

1217
01:23:12,640 --> 01:23:15,390
あっ それとも金か｡

1218
01:23:15,390 --> 01:23:18,890
いくら欲しい？

1219
01:23:18,890 --> 01:23:20,890
いくらでもやるよ｡

1220
01:23:20,890 --> 01:23:25,550
あなたには 人の心っていうものが
ないんですか？

1221
01:23:25,550 --> 01:23:30,940
私の息子や高さんの命まで
奪っておいて…｡
うるせえ！

1222
01:23:30,940 --> 01:23:35,540
世の中 そういう連中がいなけりゃ
いい思いなんてできねえだろ！

1223
01:23:35,540 --> 01:23:39,060
ｱﾝﾀの息子は
そういう運命だったんだよ｡

1224
01:23:39,060 --> 01:23:43,120
ﾍﾍﾍ… ﾊﾊﾊ！

1225
01:23:43,120 --> 01:23:48,560
謝って｡ ねぇ
あの子に謝って！

1226
01:23:48,560 --> 01:23:51,060
うるせえな！

1227
01:23:51,060 --> 01:23:54,210
うっ…｡

1228
01:23:54,210 --> 01:23:56,750
やめなさい！

1229
01:23:56,750 --> 01:23:59,550
このﾔﾛｳ お前も殺すぞ！

1230
01:24:02,420 --> 01:24:04,420
うっ…｡

1231
01:24:10,060 --> 01:24:14,560
うっ！ うっ…｡

1232
01:24:14,560 --> 01:24:16,570
うっ…｡

1233
01:24:16,570 --> 01:24:21,910
やめて！ やめて… やめなさい！

1234
01:24:21,910 --> 01:24:23,920
京子さん…｡

1235
01:24:23,920 --> 01:24:28,120
だって ｺｲﾂ お母さんのこと…｡

1236
01:24:33,070 --> 01:24:35,270
早く行きなさい｡

1237
01:24:37,220 --> 01:24:42,130
この男は 私が殺した｡
お母さん？

1238
01:24:42,130 --> 01:24:44,140
あなたは
いっさいかかわってない｡

1239
01:24:44,140 --> 01:24:46,550
そういうことにするの！
でも…｡

1240
01:24:46,550 --> 01:24:49,750
あなたがやらなきゃ
私がやってた！

1241
01:24:49,750 --> 01:24:51,740
このまま生かしておいたら➡

1242
01:24:51,740 --> 01:24:56,040
もっと大勢の人たちが
くいものにされる！

1243
01:24:58,730 --> 01:25:01,550
やっぱり ﾀﾞﾒです！

1244
01:25:01,550 --> 01:25:03,560
あなたが捕まったら➡

1245
01:25:03,560 --> 01:25:08,400
誰が 誠司の夢を引き継ぐの？

1246
01:25:08,400 --> 01:25:13,400
誰が誠司の目指した理想の世界を
実現できるの？

1247
01:25:15,390 --> 01:25:19,100
京子さん お願い｡

1248
01:25:19,100 --> 01:25:21,800
誠司の夢をかなえてあげて！

1249
01:25:26,900 --> 01:25:28,900
それしかないのよ｠

1250
01:25:33,880 --> 01:25:38,070
だったら
なぜ こんなﾏﾈをしたんですか？

1251
01:25:38,070 --> 01:25:40,050
お母さんに罪を被せるなんて➡

1252
01:25:40,050 --> 01:25:43,890
やっぱりできないって
思ったのよ！

1253
01:25:43,890 --> 01:25:46,220
手を汚すのは 私１人でいい！

1254
01:25:46,220 --> 01:25:49,280
きれいごと言うな！

1255
01:25:49,280 --> 01:25:54,060
君がやろうとしてるのは
ただの人殺しだ｡

1256
01:25:54,060 --> 01:25:56,360
彼らがやったことと一緒だよ｡

1257
01:25:58,440 --> 01:26:00,450
君も弁護士なら➡

1258
01:26:00,450 --> 01:26:05,360
こんなやり方が間違ってることは
重々わかってるはずだ｡

1259
01:26:05,360 --> 01:26:08,880
私は刑事です｡

1260
01:26:08,880 --> 01:26:14,570
誠司君や 君の無念は
必ず晴らして見せる｡

1261
01:26:14,570 --> 01:26:17,440
君を必要としている
人たちのためにも➡

1262
01:26:17,440 --> 01:26:21,640
これ以上 手を汚さないでくれ｡

1263
01:26:23,540 --> 01:26:28,240
誠司君も きっと
そう願っているはずです｡

1264
01:26:48,420 --> 01:26:52,060
徳永さん
あなたには まだ話があります｡

1265
01:26:52,060 --> 01:26:54,060
さあ｡

1266
01:27:02,200 --> 01:27:06,540
岩井美月が
佐川の事務所を訪れた時➡

1267
01:27:06,540 --> 01:27:10,210
佐川は
すでに殺されていたそうです｡

1268
01:27:10,210 --> 01:27:14,310
殺したのは
徳永さん あなたですね｡

1269
01:27:18,380 --> 01:27:22,270
小菅が殺されて➡

1270
01:27:22,270 --> 01:27:26,890
佐川のﾔﾂはﾋﾞﾋﾞりまくってた｡

1271
01:27:26,890 --> 01:27:31,040
ﾍﾀしたら ｹﾂまくって
逃げるんじゃないかと思って｡

1272
01:27:31,040 --> 01:27:34,530
｟えっ？ 事務所を畳む？

1273
01:27:34,530 --> 01:27:37,850
この前 警察から
小菅との関係を聞かれたんです｡

1274
01:27:37,850 --> 01:27:41,200
もしかしたら ５年前のことも
気づかれるかもしれない｡

1275
01:27:41,200 --> 01:27:43,710
今 姿 消したら
余計 怪しまれるだろ｡

1276
01:27:43,710 --> 01:27:45,810
でも 俺 怖くて…｡
おい！

1277
01:27:48,860 --> 01:27:52,020
お前が捕まったら
私も終わりなんだよ｡

1278
01:27:52,020 --> 01:27:54,820
逃げるなんて
絶対 許さんからな お前｡

1279
01:27:58,190 --> 01:28:00,390
そんな顔すんな お前｡

1280
01:28:00,390 --> 01:28:03,240
大丈夫だって｡
我々は今回の事件とは➡

1281
01:28:03,240 --> 01:28:05,280
まったくの無関係なんだから｡

1282
01:28:05,280 --> 01:28:07,860
警察も これ以上
嗅ぎまわりゃしないよ｡

1283
01:28:07,860 --> 01:28:12,420
今までどおりやってりゃ
大丈夫だから｡ なっ？

1284
01:28:12,420 --> 01:28:15,870
はい｡
じゃあ 行った 行った｡

1285
01:28:15,870 --> 01:28:19,870
今までどおりな｡
はい｡

1286
01:28:22,380 --> 01:28:24,380
ﾊｧ…｡

1287
01:28:27,370 --> 01:28:31,570
(玄関ﾁｬｲﾑ)

1288
01:28:33,690 --> 01:28:36,860
どうしたんですか こんな時間に｡

1289
01:28:36,860 --> 01:28:39,760
まあ どうぞ｡

1290
01:28:42,020 --> 01:28:45,220
いや～ 酒飲まないと
やってられなくて｡

1291
01:28:45,220 --> 01:28:52,720
うっ 痛ぇ…｠

1292
01:28:55,530 --> 01:29:01,400
５年前の件も
もう一度調べ直します｡

1293
01:29:01,400 --> 01:29:05,710
あなたのような犯罪者を
絶対に逃がしません｡

1294
01:29:05,710 --> 01:29:10,710
徹底的に追及しますからね｡

1295
01:29:32,230 --> 01:29:34,230
羽澄京子が➡

1296
01:29:34,230 --> 01:29:38,330
小菅を殺したのは自分だと
自供しました｡

1297
01:29:41,060 --> 01:29:44,910
あなたは
罪を被ろうとしているだけだと｡

1298
01:29:44,910 --> 01:29:47,430
違います｡

1299
01:29:47,430 --> 01:29:50,700
本当に私が殺したんです｡

1300
01:29:50,700 --> 01:29:55,190
あの子は私に同情してるんです｡
だから そんなｳｿを｡

1301
01:29:55,190 --> 01:30:00,490
犯人は私です｡
本当に私が殺したんです！

1302
01:30:19,200 --> 01:30:24,180
あのとき ちゃんと事件を
調べ直していたら➡

1303
01:30:24,180 --> 01:30:30,540
君をこんなに苦しめることは
なかったはずだ｡

1304
01:30:30,540 --> 01:30:32,740
すまなかった｡

1305
01:30:36,700 --> 01:30:42,050
でもな 美月
やっぱり間違ってるよ｡

1306
01:30:42,050 --> 01:30:45,050
こんなやり方は間違ってる｡

1307
01:30:47,020 --> 01:30:53,900
羽澄京子が なぜ真相を
打ち明けたか わかるか？

1308
01:30:53,900 --> 01:30:58,200
自分の罪を
他人に被せることは➡

1309
01:30:58,200 --> 01:31:03,070
徳永たちと同じだからだ｡

1310
01:31:03,070 --> 01:31:07,360
そんな自分に誠司くんの夢や➡

1311
01:31:07,360 --> 01:31:13,260
理想の社会を実現する資格は
ないと思ったからだ｡

1312
01:31:18,300 --> 01:31:21,520
誠司くんだって
こんな決着のしかた➡

1313
01:31:21,520 --> 01:31:24,690
望んではいないはずだ｡

1314
01:31:24,690 --> 01:31:53,440
♬～

1315
01:31:53,440 --> 01:31:59,700
(美月)ごめんなさい…｡
ごめんなさい｡

1316
01:31:59,700 --> 01:32:33,080
♬～

1317
01:32:33,080 --> 01:32:35,580
行きましょう｡

1318
01:32:46,380 --> 01:32:49,380
ただいま｡

1319
01:32:49,380 --> 01:32:52,030
おかえり｡
(２人)おかえりなさい｡

1320
01:32:52,030 --> 01:32:54,380
ｲｰﾗﾝ 来てたのか｡

1321
01:32:54,380 --> 01:32:56,920
おじゃましてます｡
いらっしゃい｡

1322
01:32:56,920 --> 01:32:59,970
今日はね 夕飯 ２人が
作ってくれるんですって｡

1323
01:32:59,970 --> 01:33:02,390
それは楽しみだな｡

1324
01:33:02,390 --> 01:33:07,380
あの… 料理
美月さんに届けてもいい？

1325
01:33:07,380 --> 01:33:09,370
えっ？

1326
01:33:09,370 --> 01:33:14,020
いつも私
励ましてもらってたから➡

1327
01:33:14,020 --> 01:33:18,420
今度は私が励ます｡

1328
01:33:18,420 --> 01:33:22,920
きっと… いや 絶対 喜ぶよ｡

1329
01:33:24,860 --> 01:33:29,370
実の子でもないのに そこまでして
罪を被ろうとするとはね｡

1330
01:33:29,370 --> 01:33:32,870
うん 岩井美月にとって➡

1331
01:33:32,870 --> 01:33:37,710
羽澄京子の犠牲になることが
本望だったんだ｡

1332
01:33:37,710 --> 01:33:42,070
そうすることで 誠司くんの夢を
守れると思ったんだろう｡

1333
01:33:42,070 --> 01:33:45,200
でも 羽澄京子は羽澄京子で➡

1334
01:33:45,200 --> 01:33:48,370
岩井美月のことを思いやって
強行策に出た｡

1335
01:33:48,370 --> 01:33:52,780
うん 互いの悲しみを理解し➡

1336
01:33:52,780 --> 01:33:56,210
何とかしてあげたいと
憐情を抱きあったゆえに➡

1337
01:33:56,210 --> 01:33:58,360
そうなったんだろうな｡

1338
01:33:58,360 --> 01:34:01,220
まぁ それが唯一の救いだ｡

1339
01:34:01,220 --> 01:34:05,540
彼女 弁護士資格を
剥奪されるんだよな？

1340
01:34:05,540 --> 01:34:10,960
うん 仮に出所して
資格を取り直したとしても➡

1341
01:34:10,960 --> 01:34:13,550
弁護士会が登録を認めないだろう｡

1342
01:34:13,550 --> 01:34:17,220
結局 夢は潰えるわけか｡

1343
01:34:17,220 --> 01:34:19,590
(天童)そんなことはないさ｡

1344
01:34:19,590 --> 01:34:21,620
その気になれば➡

1345
01:34:21,620 --> 01:34:27,380
ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱやNGOで技能実習生たちを
ｻﾎﾟｰﾄすることはできる｡

1346
01:34:27,380 --> 01:34:30,750
美月にも伝えようと思うが➡

1347
01:34:30,750 --> 01:34:34,530
誠司くんの意思を
継ぐことはできる｡

1348
01:34:34,530 --> 01:34:38,040
そうですね 要は気持ちですね｡

1349
01:34:38,040 --> 01:34:40,040
うん｡

1350
01:34:40,040 --> 01:34:42,460
それにしても
かつての恋人のために➡

1351
01:34:42,460 --> 01:34:46,380
一課長の指示に背くとは
天童さんも男気ありますね｡｡

1352
01:34:46,380 --> 01:34:49,030
俺だって人間だ｡

1353
01:34:49,030 --> 01:34:52,040
時には踏み外すことだってあるさ｡

1354
01:34:52,040 --> 01:34:55,540
ﾊﾊﾊのﾊｰだ！
いいですね！

1355
01:34:55,540 --> 01:34:57,540
じゃあ 今日は
とことん踏み外して➡

1356
01:34:57,540 --> 01:34:59,530
ｼﾞｬﾝｼﾞｬﾝ飲みましょうよ！
お前は踏み外しすぎなの｡

1357
01:34:59,530 --> 01:35:01,530
抑えろ 抑えろ｡
ﾋｸﾞｯちゃん 許す｡

1358
01:35:01,530 --> 01:35:03,600
お前も踏み外せ｡
飲もう 飲もう｡

1359
01:35:03,600 --> 01:35:05,580
じゃ 男気に乾杯｡

1360
01:35:05,580 --> 01:35:07,580
乾杯！

1361
01:35:10,700 --> 01:35:12,700
うまい！