1
00:00:55,306 --> 00:00:56,849
(火箸をしまう音)

2
00:01:02,938 --> 00:01:10,988
(水を注ぐ音)

3
00:01:51,320 --> 00:01:59,328
(小鳥のさえずり)

4
00:02:07,837 --> 00:02:09,129
(千利休)光春

5
00:02:09,296 --> 00:02:10,297
(光春)はい

6
00:02:10,422 --> 00:02:12,842
(利休)咲いている花を
全部 摘んでおきなさい

7
00:02:13,008 --> 00:02:14,009
(光春)はい

8
00:02:24,562 --> 00:02:28,274
(茎を切る音)

9
00:02:30,150 --> 00:02:36,115
(鐘の音)

10
00:02:40,536 --> 00:02:43,998
(鐘の音)

11
00:02:51,088 --> 00:02:56,844
(鐘の音)

12
00:03:00,389 --> 00:03:05,227
(鐘の音)

13
00:03:09,273 --> 00:03:14,445
(鐘の音)

14
00:03:37,259 --> 00:03:52,024
♪

15
00:03:54,276 --> 00:03:55,861
よく いらっしゃいました

16
00:03:55,945 --> 00:03:57,112
(豊臣秀吉)ああ

17
00:04:10,793 --> 00:04:12,252
(秀吉)目が覚めた

18
00:04:13,504 --> 00:04:15,172
(利休)畏れ入りました

19
00:04:28,978 --> 00:04:30,062
(せき払い)

20
00:04:30,187 --> 00:04:36,068
(湯が煮えたぎる音)

21
00:04:56,922 --> 00:04:59,883
(秀吉)う～ん
やはり長次郎は赤だな

22
00:05:00,134 --> 00:05:01,593
わしゃ 黒は好かん

23
00:06:15,876 --> 00:06:17,628
(利休)頂戴いたします

24
00:06:36,105 --> 00:06:38,774
(飲みほす音)

25
00:06:45,489 --> 00:06:47,366
結構でございます

26
00:06:53,122 --> 00:06:56,375
こんな具合でよかったかな
ハハハッ

27
00:06:57,459 --> 00:06:58,585
はい…

28
00:07:01,088 --> 00:07:02,005
まあ

29
00:07:19,148 --> 00:07:28,490
(湯が煮えたぎる音)

30
00:08:53,951 --> 00:08:59,289
わしのは
かたが見えすぎか

31
00:09:10,259 --> 00:09:13,720
ワハハハッ
たぎっておるか

32
00:09:13,845 --> 00:09:17,224
ハハハハッ…

33
00:09:25,065 --> 00:09:26,775
(飲みほす音)

34
00:09:36,118 --> 00:09:42,082
そちの茶を
もう 何服飲んだかのう

35
00:09:49,006 --> 00:09:52,634
(利休)殿下の茶頭を
お務めさしていただきましてより

36
00:09:53,302 --> 00:09:55,846
もう ５年になります

37
00:09:58,682 --> 00:10:00,726
５年か…

38
00:10:00,892 --> 00:10:20,620
{\an8}♪

39
00:10:20,037 --> 00:10:22,831
(船長がポルトガル語で話す声)

40
00:10:22,956 --> 00:10:24,207
(船長)ゴア
(通訳)ゴア

41
00:10:24,333 --> 00:10:25,834
(船長)マラッカ
(通訳)マラッカ

42
00:10:26,001 --> 00:10:27,252
(船長)マカオ
(通訳)マカオ

43
00:10:27,377 --> 00:10:29,338
(船長)イ タネガシマ
(通訳)種子島

44
00:10:29,504 --> 00:10:30,839
(船長)
カステムーシェン サカイ

45
00:10:31,173 --> 00:10:32,674
(通訳)そして 堺です

46
00:10:33,133 --> 00:10:35,218
(織田信長)
途中 危険なことはなかったのか？

47
00:10:35,594 --> 00:10:40,557
(通訳と船長が
ポルトガル語で話す声)

48
00:10:40,766 --> 00:10:43,602
(通訳)２度ほど 危険
大変 危険でしたです

49
00:10:44,353 --> 00:10:47,773
はるばる日本へやって来た
南蛮人の勇気を称えて

50
00:10:47,898 --> 00:10:49,191
乾杯しよう

51
00:10:53,153 --> 00:10:55,322
(信長)乾杯！
(一同)乾杯！

52
00:11:05,123 --> 00:11:08,293
(銃声)

53
00:11:08,460 --> 00:11:10,295
(銃声)

54
00:11:10,796 --> 00:11:12,839
(津田宗及)
今までの｢種子島｣に比べ

55
00:11:12,964 --> 00:11:16,468
殺傷力と飛距離は
格段に進歩いたしました

56
00:11:16,593 --> 00:11:19,054
よし 全部もらおう

57
00:11:19,221 --> 00:11:21,348
ありがとうございます

58
00:11:22,849 --> 00:11:25,644
(通訳)このグローボ･テレストレ
プードル犬とクジャクを

59
00:11:25,769 --> 00:11:28,230
信長様に
献上申し上げるそうです

60
00:11:28,355 --> 00:11:29,898
(信長)球だけでよい
(通訳)…と申しますと？

61
00:11:30,065 --> 00:11:32,275
(信長)がわは要らん
球だけもらおう

62
00:11:32,901 --> 00:11:37,239
フフフフッ…

63
00:11:40,951 --> 00:11:42,327
(宗及の妻)旦那様

64
00:11:44,746 --> 00:11:47,124
(宗及)お茶席の用意が
できたそうでございます

65
00:11:46,081 --> 00:11:47,082
{\an8}(信長)おお

66
00:11:50,127 --> 00:11:55,006
(信長)しかし
この世は本当に丸いと思うか？

67
00:11:55,590 --> 00:11:57,217
(宗及)さあ…

68
00:11:58,301 --> 00:11:59,678
(信長)よく考えてみろ

69
00:12:00,262 --> 00:12:03,348
(宗及)と申されましても
見たことがありませんので

70
00:12:03,765 --> 00:12:06,226
(信長)この世を見たことがない？
フフフフッ…

71
00:12:06,351 --> 00:12:08,478
(宗及)いえいえ いえいえ…

72
00:12:08,603 --> 00:12:12,357
あの…
どこも 平らに見えます

73
00:12:12,482 --> 00:12:15,152
(信長)
余は この球を信じる

74
00:12:19,072 --> 00:12:21,450
大地に果てはないのだ

75
00:12:22,909 --> 00:12:27,789
一切は ただ
目の前にあるものだけぞ

76
00:12:28,582 --> 00:12:33,753
(今井宗久)伴天連は あの世の
天国と地獄を説いております

77
00:12:33,879 --> 00:12:34,921
(信長)あの世？

78
00:12:36,131 --> 00:12:38,467
あの世とは何だ？ ああ？

79
00:12:38,592 --> 00:12:46,308
(信長の高笑い)

80
00:12:46,850 --> 00:12:47,851
(信長)秀吉

81
00:12:48,059 --> 00:12:48,810
(秀吉)はい

82
00:12:48,935 --> 00:12:49,978
(信長)そちも参れ

83
00:12:50,145 --> 00:12:51,146
はっ！

84
00:12:57,986 --> 00:13:29,559
{\an8}♪

85
00:12:58,945 --> 00:13:00,864
(矢音)

86
00:13:10,624 --> 00:13:11,791
(矢が刺さる音)

87
00:13:11,917 --> 00:13:14,419
(喊声)

88
00:13:14,544 --> 00:13:15,962
(刀の交わる音)

89
00:13:18,173 --> 00:13:21,134
(矢音)

90
00:13:55,627 --> 00:13:56,795
(ステハノ)
あっ すみません あの…

91
00:13:56,920 --> 00:13:58,380
利休さんのお屋敷は
どこでしょうか？

92
00:13:58,547 --> 00:13:59,381
(男)利休さん？
(ステハノ)はい

93
00:13:59,548 --> 00:14:00,966
(男)ああ その家です

94
00:14:01,091 --> 00:14:01,883
(ステハノ)あ ここ？
(男)ええ

95
00:14:02,050 --> 00:14:03,385
(ステハノ)あっ どうも

96
00:14:34,583 --> 00:14:36,918
(儀助)
ステハノと名乗る南蛮人が

97
00:14:37,168 --> 00:14:39,546
宗匠様にお会いしたいと
申しております

98
00:14:40,088 --> 00:14:41,089
＼(利休)ん？

99
00:14:52,350 --> 00:14:53,393
ああ

100
00:14:54,394 --> 00:14:57,647
いつかの… 信長様の

101
00:14:57,772 --> 00:14:58,898
(ステハノ)はい

102
00:14:59,024 --> 00:15:03,987
信長公から お茶頭様を
訪ねるようにと言われました

103
00:15:04,446 --> 00:15:05,822
(利休)あ 儀助
(儀助)はい

104
00:15:06,740 --> 00:15:08,825
ささ お上がりになって

105
00:15:09,659 --> 00:15:13,496
(利休)
それで 信長様は？

106
00:15:14,414 --> 00:15:16,791
(ステハノ)
私に｢逃げろ｣と言ってから

107
00:15:16,916 --> 00:15:20,128
ゆっくりと
お部屋に戻られました

108
00:15:20,795 --> 00:15:22,464
そのご様子が…

109
00:15:23,465 --> 00:15:27,510
まるで お茶室に
入られる時のようでした

110
00:15:33,767 --> 00:15:36,311
逃げた時 持ってきました

111
00:15:44,235 --> 00:15:46,696
(利休)これは確か あの折の…
(ステハノ)はい

112
00:15:46,863 --> 00:15:49,157
｢大地に果てはない｣

113
00:15:49,491 --> 00:15:50,492
はい…

114
00:15:56,998 --> 00:15:58,291
(お亀)松井様からの
お手紙でございます

115
00:15:58,416 --> 00:15:59,417
(利休)うむ

116
00:16:01,503 --> 00:16:02,962
あっ 名前は？

117
00:16:03,088 --> 00:16:04,130
ステファノです

118
00:16:04,255 --> 00:16:07,300
(利休)ステファノさんだ
しばらく逗留するぞ

119
00:16:08,593 --> 00:16:10,345
おちょうと申します

120
00:16:13,682 --> 00:16:15,266
(ステハノ)
地球儀と申します

121
00:16:17,435 --> 00:16:18,520
(利休)フフッ

122
00:16:20,021 --> 00:16:21,231
＼(男１)まいった

123
00:16:24,693 --> 00:16:26,152
＼(男２)おっとっと…

124
00:16:29,406 --> 00:16:30,573
(ピコ)ルイス

125
00:16:30,782 --> 00:16:32,033
(ルイス)誰だ？

126
00:16:32,450 --> 00:16:35,412
(ピコ)誰だと思う？
ガルシアは？

127
00:16:35,578 --> 00:16:36,579
(ガルシア)家康

128
00:16:36,705 --> 00:16:38,415
(ちか)勝家

129
00:16:38,873 --> 00:16:40,375
(ピコ)他にはいないか？

130
00:16:40,542 --> 00:16:41,751
(男Ａ)熊

131
00:16:41,918 --> 00:16:43,169
(男Ｂ)狸

132
00:16:43,795 --> 00:16:45,213
(女Ａ)熊

133
00:16:45,422 --> 00:16:46,756
(ピコ)まだいないか？

134
00:16:47,090 --> 00:16:49,718
(女Ｂ)よ～し 私は狸だ

135
00:16:50,635 --> 00:16:52,220
(ピコ)残念！

136
00:16:53,054 --> 00:16:54,055
猿！

137
00:16:54,222 --> 00:16:56,808
(ちか)ええ!? 秀吉？

138
00:16:57,058 --> 00:16:58,351
(ガルシア)まさか！

139
00:16:58,476 --> 00:16:59,269
俺の勝ちだ！

140
00:16:59,394 --> 00:17:01,104
(ちか)
ほらほらほら おいしいよ

141
00:17:01,229 --> 00:17:03,690
(鳥飼弥兵衛)おい ピコ
どこで聞いてきたんだ？

142
00:17:03,815 --> 00:17:05,650
(ピコ)ああ 代官所

143
00:17:05,775 --> 00:17:08,236
(弥兵衛)うん じゃあ
間違いないな

144
00:17:08,403 --> 00:17:10,405
(ルイス)猿は高松で
城を攻めてたんだろ？

145
00:17:10,530 --> 00:17:12,198
(男Ｂ)京まで来るには
半月かかるぜ

146
00:17:12,323 --> 00:17:14,242
(ピコ)それが ７日で飛んで帰り

147
00:17:14,409 --> 00:17:17,036
３日で光秀をやっつけたんだと

148
00:17:17,287 --> 00:17:19,789
(ガルシア)光秀は早まったな…

149
00:17:19,914 --> 00:17:21,875
(ルイス)
天下取りの柄じゃなかったのよ

150
00:17:22,000 --> 00:17:23,877
(ガルシア)
まだしかし ひと波乱あるな

151
00:17:24,002 --> 00:17:25,795
(ちか)そりゃそうよ

152
00:17:25,920 --> 00:17:28,882
猿の天下なんて
勝家様が許さないよ

153
00:17:29,048 --> 00:17:33,178
(弥兵衛)信長公の重臣には
柴田勝家のほか

154
00:17:33,303 --> 00:17:37,056
丹羽 佐久間といった
そうそうたる連中もいるんだからな

155
00:17:37,223 --> 00:17:39,017
(ルイス)いずれ
秀吉 勝家の決戦だな

156
00:17:39,142 --> 00:17:40,477
(ピコ)俺は猿の勢いに賭ける！

157
00:17:40,602 --> 00:17:42,395
(ちか)あんなの嫌いよ

158
00:17:42,520 --> 00:17:46,983
勝家様に決まってるじゃないの
器が違うよ

159
00:17:51,362 --> 00:17:57,702
(小姓)関白太政大臣
豊臣秀吉公 おな～り～

160
00:18:24,979 --> 00:18:28,149
(秀吉)おお！ ジュスト
来い 来い 来い

161
00:18:28,358 --> 00:18:32,320
そちはキリシタンだから
伴天連のそばに来るがいい

162
00:18:32,987 --> 00:18:34,155
うむ

163
00:18:37,659 --> 00:18:44,332
え～ キリシタンは皆
心がきれいじゃ

164
00:18:44,499 --> 00:18:48,336
わしは この右近を見ていて
それがよ～く分かる

165
00:18:54,342 --> 00:18:59,973
おのおの方が 遠く母国を離れて
一心に布教に努める

166
00:19:00,598 --> 00:19:02,475
その心意気は見上げたもんじゃ

167
00:19:02,600 --> 00:19:04,477
(フロイスが
ポルトガル語で訳す声)

168
00:19:04,644 --> 00:19:05,812
(秀吉)そう そうそう

169
00:19:06,938 --> 00:19:09,774
余はすでに最高の地位に達し

170
00:19:09,941 --> 00:19:13,528
もはや 領土も 金も 銀も

171
00:19:13,653 --> 00:19:15,947
これ以上 獲得しようとは
考えていない

172
00:19:16,072 --> 00:19:21,160
(ポルトガル語で訳す声)

173
00:19:21,286 --> 00:19:25,748
やがて 日本国は
そこにいる弟の秀長に譲ろう うん

174
00:19:25,874 --> 00:19:28,209
(ポルトガル語で訳す声)

175
00:19:28,334 --> 00:19:29,127
(秀吉)うむ

176
00:19:30,211 --> 00:19:35,675
余は専心して 朝鮮と唐を
征服することに従事したい

177
00:19:35,884 --> 00:19:36,885
え～い！

178
00:19:38,303 --> 00:19:40,638
そのために
これから船を造る

179
00:19:40,972 --> 00:19:44,225
お国の船は 軍艦は ああ…

180
00:19:44,350 --> 00:19:46,519
ナーベースは
なかなか立派である

181
00:19:47,103 --> 00:19:49,898
(ポルトガル語で訳す声)

182
00:19:52,025 --> 00:19:53,693
(コエリュが
ポルトガル語で話す声)

183
00:19:53,818 --> 00:19:56,029
ケレンパ… そう！
そこで…

184
00:19:56,154 --> 00:19:57,196
(フロイス)あっ

185
00:19:59,032 --> 00:20:04,495
朝鮮も 唐も
戦 望まないでしょう

186
00:20:04,913 --> 00:20:08,541
うむ！
もちろん 余も望まぬ

187
00:20:08,875 --> 00:20:13,046
だから 両国に使者を出し
服従するよう警告しておる

188
00:20:13,922 --> 00:20:17,258
征服の暁には
余は彼らのことごとくを

189
00:20:17,425 --> 00:20:19,594
キリシタンになるよう
命じるであろう

190
00:20:19,761 --> 00:20:23,723
(ポルトガル語で訳す声)

191
00:20:24,057 --> 00:20:26,643
(秀吉)フフフフッ…

192
00:20:29,187 --> 00:20:33,608
貴殿らとは これからも
関係を密にしたいと思う

193
00:20:33,775 --> 00:20:36,110
(ポルトガル語で訳す声)

194
00:20:36,277 --> 00:20:39,447
(秀吉)うんうんうん うん！
(コエリュ)ジュント ジュント…

195
00:20:39,906 --> 00:20:45,119
え～ 何事かあれば
公儀のことは この秀長が承る

196
00:20:45,244 --> 00:20:47,622
(ポルトガル語で訳す声)

197
00:20:47,747 --> 00:20:51,125
内々のことは
この千利休が伺う

198
00:20:51,250 --> 00:20:53,252
(ポルトガル語で訳す声)

199
00:20:53,378 --> 00:20:55,588
(秀吉)千利休！ うん

200
00:20:55,797 --> 00:20:57,632
忌憚なく接するように

201
00:20:58,549 --> 00:21:00,927
(ポルトガル語で訳す声)

202
00:21:01,052 --> 00:21:03,346
(秀吉)アミーゴス アミーゴス…
(コエリュ)アミーゴス

203
00:21:03,471 --> 00:21:05,390
(秀吉)フフフフ…

204
00:21:18,611 --> 00:21:19,737
(秀吉)お～い！

205
00:21:34,168 --> 00:21:36,504
(閂を抜く音)

206
00:21:48,016 --> 00:21:52,603
(フロイスたちの感嘆の声)

207
00:21:53,104 --> 00:21:54,939
(秀吉)ほらほら もっと入って

208
00:21:55,064 --> 00:21:58,192
後ろの者が見えんじゃろ
(フロイス)入って よろしいですか

209
00:21:59,068 --> 00:22:00,987
(秀吉)これ全部 金じゃ

210
00:22:01,112 --> 00:22:09,871
(フロイスたちの感嘆の声)

211
00:22:06,325 --> 00:22:21,924
{\an8}♪

212
00:22:11,998 --> 00:22:14,584
(秀吉)黄金の茶室じゃ
工夫してみてくれ！

213
00:22:14,709 --> 00:22:15,668
うん？

214
00:22:16,502 --> 00:22:18,671
はい… かしこまりました

215
00:22:18,796 --> 00:22:19,464
よし

216
00:22:29,057 --> 00:22:30,183
{\an8}(茶器にぶつかる音)

217
00:22:29,390 --> 00:22:30,391
あっ！

218
00:22:37,732 --> 00:22:44,447
(茶器が揺れ動く音)

219
00:23:06,594 --> 00:23:13,601
(茶をたてる音)

220
00:23:33,621 --> 00:23:50,179
♪

221
00:23:50,930 --> 00:23:55,560
(秀吉)やったぞ！
帝が… 帝がわしの茶を飲んだ

222
00:23:55,685 --> 00:23:56,811
フフフフ…

223
00:23:56,978 --> 00:23:58,813
(利休)
お見事でございました

224
00:23:59,021 --> 00:24:01,649
うん
ハハハハッ…

225
00:24:01,816 --> 00:24:03,943
殿下のお姿が
輝いておりました

226
00:24:04,068 --> 00:24:06,279
そうか　うん…

227
00:24:10,074 --> 00:24:16,164
＼(ふいごの音)

228
00:24:35,725 --> 00:24:37,143
(長次郎)よし いこう！

229
00:24:37,268 --> 00:24:44,275
＼(ふいごの音)

230
00:24:46,402 --> 00:25:29,612
{\an8}♪

231
00:24:50,323 --> 00:24:52,116
(長次郎)ふいご よし！

232
00:25:38,079 --> 00:25:40,122
(秀吉)宗二は我慢がならん！

233
00:25:40,623 --> 00:25:43,000
この… この黒茶碗！ チッ

234
00:25:43,209 --> 00:25:44,252
くっ！

235
00:25:45,753 --> 00:25:47,171
(茶碗が割れる音)

236
00:25:48,839 --> 00:25:50,841
(秀吉)おのれ 一刻者めが…

237
00:25:50,967 --> 00:25:54,553
黒茶碗のよさが分からんようでは
佗茶も分からんと抜かしおった

238
00:25:55,054 --> 00:25:56,555
こら 聞いとるのか！

239
00:25:57,848 --> 00:25:58,849
(利休)はい

240
00:26:05,439 --> 00:26:08,234
(秀吉)ハハッ
あいつも変わったやつよ

241
00:26:11,904 --> 00:26:13,447
黒は陰気だ

242
00:26:13,906 --> 00:26:15,700
宗二は所払いだ！

243
00:26:16,242 --> 00:26:18,995
(利休)２度目の
所払いにございますが…

244
00:26:19,120 --> 00:26:20,288
(秀吉)２度？

245
00:26:22,456 --> 00:26:23,958
不服か！

246
00:26:24,792 --> 00:26:25,793
え！

247
00:26:28,796 --> 00:28:11,816
{\an8}♪

248
00:26:29,297 --> 00:26:32,425
(山上宗二)
たびたび お心を煩わせて
申し訳ございません

249
00:26:34,135 --> 00:26:36,429
私は節を曲げないたちですので

250
00:26:40,141 --> 00:26:43,811
(利休)それでは いかにも
このわしが…

251
00:26:43,936 --> 00:26:46,981
(宗二)
宗匠様は 何をおっしゃっても
通るお方ですから

252
00:26:51,319 --> 00:26:54,280
よい機会です
出ていきます

253
00:26:54,739 --> 00:26:56,157
どこへ行く？

254
00:26:58,159 --> 00:27:00,870
(宗二)茶湯者は
純粋に茶湯者であるべきで

255
00:27:01,037 --> 00:27:04,915
それを生活の活計になさるのを
嘆かわしく思っておりました

256
00:27:09,170 --> 00:27:10,713
悲しいことに

257
00:27:11,005 --> 00:27:13,466
私も同じ生き方を
するほかないのですが

258
00:27:15,051 --> 00:27:18,637
(利休)黒は古き心

259
00:27:23,851 --> 00:27:26,020
殿下は金がお好きなのです

260
00:27:27,355 --> 00:27:29,482
しかしな 宗二

261
00:27:29,690 --> 00:27:33,652
黄金の茶室には
不思議な美しさがあるんだ

262
00:27:34,445 --> 00:27:38,741
あの中にいると
すうっと広がって

263
00:27:39,950 --> 00:27:41,827
おおらかで

264
00:27:42,286 --> 00:27:44,246
そう 無辺なのだ

265
00:27:44,372 --> 00:27:47,416
それはご自分が
お造りになったからでしょう

266
00:27:48,376 --> 00:27:54,298
お前は逆に 金の値打ちに
毒されているのではないのか？

267
00:27:55,299 --> 00:27:57,968
殿下に こびてらっしゃるんだと
思います

268
00:27:59,428 --> 00:28:01,764
侘びの草庵とは全く違う

269
00:28:02,973 --> 00:28:06,102
宗匠様の ひだの多いお考えは
私は飲み込めません

270
00:28:06,227 --> 00:28:08,604
わしには２つを分けて
考えられんのだ

271
00:28:08,729 --> 00:28:10,356
矛盾しております

272
00:28:25,079 --> 00:28:30,793
(蒸気音)

273
00:28:42,555 --> 00:28:46,016
(りき)やっとお肌の艶が
戻りましたね

274
00:28:47,977 --> 00:28:51,564
(利休)堺の潮風を吸い込むと
ほっとする

275
00:28:51,689 --> 00:28:53,357
(りき)フフフフ

276
00:28:54,525 --> 00:28:55,526
はい

277
00:29:01,699 --> 00:29:26,390
{\an8}♪

278
00:29:22,887 --> 00:29:25,347
｢萬象は前にあり｣

279
00:29:34,982 --> 00:29:36,775
りきのしつらえか？

280
00:29:37,443 --> 00:29:38,527
はい

281
00:29:39,153 --> 00:29:41,447
(利休)いい眺めだな

282
00:29:42,573 --> 00:29:44,366
あっ そうそう

283
00:29:44,492 --> 00:29:49,163
北政所様がな
一度 噂の美女に会いたいと

284
00:29:49,330 --> 00:29:52,291
まあ どなた様でしょう

285
00:29:53,000 --> 00:29:56,337
フフフフ
お前のことだ

286
00:29:59,673 --> 00:30:01,509
何をおっしゃいます

287
00:30:01,675 --> 00:30:03,302
いや 実はな

288
00:30:04,428 --> 00:30:06,305
茶の指南を
引き受けてくれと申され…

289
00:30:06,430 --> 00:30:08,224
いいえ わたくしなど
とても…

290
00:30:08,349 --> 00:30:10,392
いやいや
やってみるがいいって

291
00:30:11,185 --> 00:30:15,022
女性の茶がどんなものか
わしも興味があるでな

292
00:30:17,316 --> 00:30:18,442
(そろばんを弾く音)

293
00:30:18,567 --> 00:30:20,277
(利休)金竜丸の積荷は？

294
00:30:20,402 --> 00:30:22,196
(儀助)宗及様の仕入れで

295
00:30:22,363 --> 00:30:24,365
弾をひと船
持って参ったようでございます

296
00:30:24,490 --> 00:30:26,158
(利休)抜け目がないな

297
00:30:26,408 --> 00:30:29,537
小田原攻めを当て込んで
ひと儲けするつもりらしい

298
00:30:29,703 --> 00:30:31,789
(儀助)今井宗久様のところも

299
00:30:31,914 --> 00:30:34,917
武器 弾薬の買い占めに
躍起との評判でございます

300
00:30:35,042 --> 00:30:36,877
(利休)しかたがあるまい

301
00:30:37,378 --> 00:30:39,713
神屋宗湛 島井宗室など

302
00:30:39,880 --> 00:30:42,841
博多の連中が
巻き返しを狙っているでな

303
00:30:49,515 --> 00:30:50,558
うん？

304
00:30:57,481 --> 00:30:59,817
(鳴海)島井様への手紙
書き上げました

305
00:31:26,010 --> 00:31:27,678
(お亀)茶の湯は面白い？

306
00:31:28,262 --> 00:31:32,766
(ステハノ)茶の湯を始めて
また別の目が開けました

307
00:31:37,855 --> 00:31:41,108
(お亀)
お茶をいくら飲んだって
目の色は変わらないわよ

308
00:31:44,445 --> 00:31:47,239
例えば 書を味わうでしょ

309
00:31:48,240 --> 00:31:51,452
絵には 白紙のところがあります

310
00:31:53,787 --> 00:31:57,541
割れた茶碗を 美しいと言って
使います

311
00:31:58,292 --> 00:32:00,127
初めは びっくりでした

312
00:32:05,382 --> 00:32:06,675
(利休)おお…

313
00:32:11,180 --> 00:32:12,973
これはいい

314
00:32:26,487 --> 00:32:27,863
まあまあだな

315
00:32:27,988 --> 00:32:29,740
(儀助)この おふたつは

316
00:32:29,948 --> 00:32:33,327
家康様からの
お預かりの品でございます

317
00:32:36,830 --> 00:32:38,415
こりゃ だめだ

318
00:32:38,832 --> 00:32:41,502
(儀助)
前田玄以様のお預かりで

319
00:32:43,253 --> 00:32:46,298
相変わらず
目の利かん男だな 玄以は

320
00:32:46,965 --> 00:32:54,640
(ふいごの音)

321
00:33:05,359 --> 00:33:06,985
う～ん…

322
00:33:07,861 --> 00:33:09,279
いい色だ

323
00:33:11,281 --> 00:33:13,117
でかしたな

324
00:33:14,201 --> 00:33:15,536
それに軽い

325
00:33:16,078 --> 00:33:17,496
見事だよ

326
00:33:17,955 --> 00:33:21,375
今度の土はよかった

327
00:33:22,042 --> 00:33:24,461
苦労のしがいがあったね

328
00:33:26,213 --> 00:33:28,465
いや 実にいい感じだ

329
00:33:29,299 --> 00:33:31,218
この厚さも

330
00:33:33,887 --> 00:33:35,723
手になじむよ

331
00:33:36,724 --> 00:34:40,579
{\an8}♪

332
00:33:41,395 --> 00:33:43,063
(利休)これは新しい

333
00:33:43,605 --> 00:33:47,234
さすが織部様は 利発な方だ

334
00:33:47,484 --> 00:33:48,819
(細川忠興)大胆ですね

335
00:33:56,201 --> 00:33:58,328
(古田織部)
美濃で焼かせました

336
00:34:07,713 --> 00:34:11,008
庭に敷かれた石の工夫といい

337
00:34:11,425 --> 00:34:14,261
この焼き物の意匠といい

338
00:34:14,720 --> 00:34:17,139
心 ときめきますな

339
00:34:22,811 --> 00:34:24,897
(利休)時は移ります

340
00:34:26,273 --> 00:34:29,401
それを今日ほど感じたことは
ありません

341
00:34:30,944 --> 00:34:33,113
泰平の世に

342
00:34:33,614 --> 00:34:37,951
織部様の世界が
大きく うねる姿が

343
00:34:38,410 --> 00:34:40,370
目に浮かびます

344
00:34:42,956 --> 00:34:49,004
(置き時計の音)

345
00:35:05,979 --> 00:35:08,899
＼(侍女)
玄白様 お見えでございます

346
00:35:18,492 --> 00:35:20,160
(秀吉)玄白 ご苦労

347
00:35:21,995 --> 00:35:25,999
(秀吉のあくび)

348
00:35:26,333 --> 00:35:27,543
(秀吉のせき払い)

349
00:35:28,293 --> 00:35:29,461
(秀吉)あ～

350
00:35:29,670 --> 00:35:31,672
(玄白)ご無礼いたします
(秀吉)うむ

351
00:35:39,763 --> 00:35:41,890
(秀吉)うん うう…

352
00:35:43,809 --> 00:35:48,063
あ～

353
00:35:49,189 --> 00:35:52,025
(玄白)殿下は
医者いらずでございます

354
00:35:52,192 --> 00:35:55,153
そうか そうか ハハハ
大儀であった

355
00:36:34,234 --> 00:36:35,402
イチ～

356
00:36:37,654 --> 00:36:41,408
やはり お前の茶の湯に
頼るしかないな

357
00:36:44,411 --> 00:36:45,412
(利休)は？

358
00:36:45,704 --> 00:36:48,749
伊達政宗だ
何としても顔を出さん

359
00:36:48,916 --> 00:36:51,710
このままじゃ 他の大名に
示しがつかん

360
00:36:53,086 --> 00:36:54,588
どうだ
茶会を開いてみないか

361
00:36:54,755 --> 00:36:56,465
(利休)いや わたくしのような…
(秀吉)小田原は攻める

362
00:36:56,590 --> 00:36:58,759
だから 政宗は敵に回したくない
(利休)そのような大役は とても…

363
00:36:58,884 --> 00:37:00,552
よし しっかりやれ

364
00:37:01,470 --> 00:37:03,138
よし 茶会…

365
00:37:04,848 --> 00:37:10,020
(石田三成)刀狩りに関しては
寺院関係の提出は順調にござります

366
00:37:11,104 --> 00:37:13,565
しかしながら 村方は

367
00:37:13,690 --> 00:37:17,527
一段と抜かりのない
ご詮議が必要かと存じます

368
00:37:19,446 --> 00:37:23,784
(秀吉)鍛冶 鋳物のさかんな土地は
別して厳重に取り締まれ

369
00:37:24,117 --> 00:37:25,285
(三成)心得ました

370
00:37:26,453 --> 00:37:29,581
(秀吉)役人の不正には
厳罰で臨め

371
00:37:29,706 --> 00:37:30,791
(三成)はっ

372
00:37:31,750 --> 00:37:33,919
(秀吉)奥州の政宗だが…

373
00:37:35,003 --> 00:37:39,549
(三成)再三 書状で
参陣を催促いたしておりますが

374
00:37:40,300 --> 00:37:41,176
いまだに返事が…

375
00:37:41,301 --> 00:37:43,512
(秀吉)
まだまだ お前は青くさい

376
00:37:45,347 --> 00:37:47,766
小田原攻めのあと 首をはねる

377
00:37:58,986 --> 00:38:00,487
ところで 殿下

378
00:38:01,655 --> 00:38:06,284
山上宗二が
こともあろうに小田原に

379
00:38:09,329 --> 00:38:10,789
宗二が？

380
00:38:11,581 --> 00:38:13,166
(三成)さようでございます

381
00:38:14,418 --> 00:38:20,173
利休殿が 知らないはずは
ないと存じますが

382
00:38:21,091 --> 00:38:24,511
あれほどの
師弟関係でございますから

383
00:38:32,519 --> 00:38:35,230
(秀吉)宗二が小田原にいる

384
00:38:35,939 --> 00:38:37,691
ということは…

385
00:38:38,859 --> 00:38:41,194
ということは
どういうことか分かるか？

386
00:38:41,987 --> 00:38:44,364
(大和大納言秀長)
利休殿を使うということですか？

387
00:38:44,573 --> 00:38:46,074
(秀吉)そのとおりじゃ

388
00:38:46,199 --> 00:38:48,535
利休を使って
北条を懐柔しよう

389
00:38:48,994 --> 00:38:52,247
しかし
宗二に渡りはつきますか？

390
00:38:52,456 --> 00:38:54,332
入れてある隠密を使えば

391
00:38:54,458 --> 00:38:57,544
利休の手紙を届けさせるくらい
わけはない

392
00:38:57,836 --> 00:39:00,172
政宗のことはともかく

393
00:39:00,672 --> 00:39:04,885
宗二の件は 利休殿も
二の足を踏むんじゃありませんかね

394
00:39:09,473 --> 00:39:11,850
しかし
無駄な合戦は避けるべきだよ

395
00:39:11,975 --> 00:39:17,773
いや 相手が他の男ならともかく
あのとおり頑固な宗二のことです

396
00:39:19,649 --> 00:39:22,527
こちらの思うように
動きますかどうか…

397
00:39:23,028 --> 00:39:25,363
利休に妙案があるだろう

398
00:39:26,281 --> 00:39:28,909
あれが武将であればなあ

399
00:39:29,910 --> 00:39:34,414
敵に回したら
恐ろしい相手でしょうね

400
00:39:37,375 --> 00:39:42,339
宗二のこととて
わしには内密で

401
00:39:42,714 --> 00:39:45,425
すでに手紙のやりとりを
しているかもしれん

402
00:39:45,634 --> 00:39:47,177
利休殿にかぎって

403
00:39:47,803 --> 00:39:49,763
そのようなことは
断じてございません

404
00:39:49,888 --> 00:39:51,181
(せき込み)

405
00:39:51,306 --> 00:39:53,016
これは三成の申したことだ

406
00:39:53,141 --> 00:39:55,769
わしゃ そうは思っとらんよ
ハハハ

407
00:39:58,021 --> 00:40:00,273
とにかく 小田原は

408
00:40:00,774 --> 00:40:04,111
家康 政宗の動きを
牽制しながらの戦だ

409
00:40:04,277 --> 00:40:05,821
懐柔策にかぎる

410
00:40:11,076 --> 00:40:12,160
(手をたたく音)

411
00:40:13,954 --> 00:40:17,374
ああ これから小一郎と一緒に
猿が行くと大政所に伝えよ

412
00:40:17,499 --> 00:40:18,500
(小姓)はっ

413
00:40:25,340 --> 00:40:29,636
(秀吉)かかさま！
今日は小一郎のお供でごぜぁーます

414
00:40:29,761 --> 00:40:31,721
(大政所)いりゃあたか

415
00:40:32,264 --> 00:40:34,516
(秀吉)長の
ごぶさたでごぜぁました

416
00:40:34,641 --> 00:40:36,309
(大政所の笑い声)

417
00:40:36,935 --> 00:40:40,480
(秀吉)ま～ このところ
忙しいもんだで

418
00:40:40,647 --> 00:40:44,609
政はせなならんし
茶の湯もせなならんし

419
00:40:44,734 --> 00:40:47,487
政宗のやつは顔を出さんし

420
00:40:47,612 --> 00:40:49,990
(笑い声)

421
00:40:50,157 --> 00:40:53,451
かかさまには
お色艶も えらくええ

422
00:40:53,618 --> 00:40:57,539
飯を存分にあがって
何よりも灸を欠かさぬことです

423
00:40:57,664 --> 00:40:59,082
(大政所の笑い声)

424
00:40:59,207 --> 00:41:01,543
これも
灸を怠けとるもんだで

425
00:41:01,668 --> 00:41:04,462
また持病が出て
こんな青びょうたんになってまって

426
00:41:04,588 --> 00:41:06,298
いや これは
灸とは関係にゃあ

427
00:41:06,423 --> 00:41:07,299
にゃにゃあこたにゃあ

428
00:41:07,424 --> 00:41:10,677
(大政所)いやあ ほんでも
あれだわなあ

429
00:41:10,802 --> 00:41:11,553
ああ？

430
00:41:11,678 --> 00:41:13,680
(大政所)おみゃあのおかげで
(秀吉)ああ

431
00:41:13,847 --> 00:41:17,601
(大政所)
私こそ この世の果報者

432
00:41:17,726 --> 00:41:20,145
いやあ 不服 言やあ

433
00:41:20,270 --> 00:41:25,358
罰が当たってもうのは
よう 承知じゃがよう

434
00:41:25,650 --> 00:41:28,987
う～ん う～ん…

435
00:41:29,112 --> 00:41:33,074
三好や徳川に行った娘たちが

436
00:41:33,200 --> 00:41:37,537
どうやって暮りゃあとるかと
思うと もう…

437
00:41:37,746 --> 00:41:41,041
いとおして いとおして…

438
00:41:41,208 --> 00:41:44,961
(大政所の泣き声)

439
00:41:46,463 --> 00:41:50,592
いやしくも
禁裏にお仕えしとった かかさまが

440
00:41:50,717 --> 00:41:52,052
お見苦し！

441
00:41:52,219 --> 00:41:54,387
何 言うとりゃあす

442
00:41:54,679 --> 00:41:59,226
私は ただの尾張中村の百姓…

443
00:41:59,351 --> 00:42:00,477
かかさま！

444
00:42:03,396 --> 00:42:06,024
帝にお仕えしとったのですぞ

445
00:42:06,149 --> 00:42:08,902
(大政所)
うう う… やめときゃあもう

446
00:42:09,027 --> 00:42:10,111
もったいない

447
00:42:10,237 --> 00:42:12,239
(秀吉)とにかく
そういうことになっとるんじゃ！

448
00:42:12,405 --> 00:42:14,866
うう う… 何でだの？

449
00:42:17,786 --> 00:42:20,413
アッハハハハ…

450
00:42:20,580 --> 00:42:24,542
きれいなべべ着て
よう似合うとるわ かかさま

451
00:42:24,668 --> 00:42:26,336
のう 小一郎

452
00:42:33,260 --> 00:42:38,223
ハア… ハア… ハア…

453
00:42:40,100 --> 00:42:43,603
お～えら えら　おねね

454
00:42:43,812 --> 00:42:45,814
ここで ちと休ましたってくれ

455
00:42:45,939 --> 00:42:47,691
(北政所)ご政務
ご苦労でごぜゃあました

456
00:42:47,816 --> 00:42:48,900
うん

457
00:42:49,067 --> 00:42:52,112
ご苦労 ご苦労で
腹が減ってまった

458
00:42:52,320 --> 00:42:54,114
飯を食わせてもらおう

459
00:42:54,239 --> 00:42:56,658
さあ どんなもんが
ご用意できますか

460
00:42:56,783 --> 00:42:58,952
何でもええわ

461
00:42:59,286 --> 00:43:02,038
みそ汁とかつお節があれば
あとは要らん

462
00:43:02,163 --> 00:43:03,206
また それですか

463
00:43:03,331 --> 00:43:05,166
(秀吉)ええて

464
00:43:05,292 --> 00:43:08,795
他のものは いつも
ようさん食わされとる

465
00:43:08,962 --> 00:43:12,882
あ～あ
くたびれてまった

466
00:43:15,302 --> 00:43:19,389
はあ～ まいったぎゃあ

467
00:43:19,597 --> 00:43:23,226
また かかさまに泣かれてまって

468
00:43:23,560 --> 00:43:29,316
嫁に行った娘の顔が見てゃあと
いまだに言わせるで かなわんわ

469
00:43:30,859 --> 00:43:34,487
ありゃあ ちいと
耄碌しちまったんじゃにゃあか

470
00:43:34,654 --> 00:43:37,032
まあ
おっ母様に何ちゅうことを

471
00:43:37,157 --> 00:43:41,911
何ちゅうことか分からんが
昔とは違うだで

472
00:43:42,162 --> 00:43:43,538
大政所たるもんが

473
00:43:43,663 --> 00:43:48,168
そうそう 嫁に行った娘ん所に
会いに行ったりできせんぎゃあ

474
00:43:48,335 --> 00:43:51,671
そりゃ あなた様は
ご自分の力で関白になりゃあしたで

475
00:43:51,838 --> 00:43:54,007
心構えもできとるけど

476
00:43:54,132 --> 00:43:56,509
おっ母様 なりたって
なりゃあしたんとは違う

477
00:43:56,676 --> 00:43:58,595
天下を取った わしがいかんとか！

478
00:43:58,720 --> 00:44:00,972
そうは言うとりゃせんわなも

479
00:44:02,015 --> 00:44:04,225
おっ母様 欲のにゃあ方だで

480
00:44:04,434 --> 00:44:07,437
遠慮のかたまりが
いつまでもとけん

481
00:44:07,604 --> 00:44:10,106
それが
あの方の魅力だわなも

482
00:44:10,231 --> 00:44:11,941
そうすると何だ

483
00:44:12,400 --> 00:44:14,736
わし１人が欲のかたまりの

484
00:44:14,861 --> 00:44:17,155
図々しいやつだっちゅうんか
おみゃあは！

485
00:44:17,364 --> 00:44:20,825
あなた様も あのおっ母様の
稚児だで

486
00:44:20,992 --> 00:44:23,995
遠慮のかたまりだにゃあですか

487
00:44:24,120 --> 00:44:29,000
こんのやろう もう
口答えばっかりしやがって もう…

488
00:44:29,125 --> 00:44:32,253
くたびれとるっちゅうのに！
もう…

489
00:44:36,883 --> 00:44:39,719
(三成)ただ今 殿下は
こちらに向かわれております

490
00:44:39,928 --> 00:44:41,679
(前田玄以)
それにいたしましても

491
00:44:41,805 --> 00:44:44,766
お茶々様の お膨らみが
まぶしゅうございます

492
00:44:45,100 --> 00:44:47,811
私ども同郷
近江の者といたしましては

493
00:44:48,103 --> 00:44:52,273
お世継ぎのご誕生を
せつにお待ちもうしております

494
00:44:54,275 --> 00:44:56,653
(茶々)北の方はお元気か？

495
00:44:57,070 --> 00:45:02,575
はっ　このところ
茶の湯にご精進のようでして

496
00:45:02,909 --> 00:45:07,914
時々 千利休の妻 りきが
参っているそうでございます

497
00:45:08,081 --> 00:45:09,874
(茶々)指南にか？

498
00:45:10,083 --> 00:45:12,919
いかに利休殿の妻女であろうと

499
00:45:13,086 --> 00:45:15,463
女性の身で茶の湯指南とは
こざかしい！

500
00:45:15,755 --> 00:45:19,884
私も叔父上から
茶の湯の手ほどきをされています

501
00:45:20,510 --> 00:45:21,761
あ～

502
00:45:22,804 --> 00:45:26,599
女性が たしなんでは
いかんという法はございませぬが

503
00:45:27,225 --> 00:45:30,937
茶の湯はそもそも
武士のたしなみとしてあったはず

504
00:45:32,397 --> 00:45:36,568
それがいつの間にやら
町衆の茶が天下にまかり通り

505
00:45:37,193 --> 00:45:40,155
困った風潮だと
思うのでございますが

506
00:45:40,363 --> 00:45:43,825
叔父上は 利休の佗茶を
褒めておられますよ

507
00:45:44,534 --> 00:45:48,413
利休殿は
殿下のご加護をよいことに

508
00:45:48,621 --> 00:45:53,001
長次郎などという
氏素性も分からぬ陶工と結託して

509
00:45:53,126 --> 00:45:54,836
がらくた同様のものを

510
00:45:54,961 --> 00:45:58,006
法外な値段で さかんに
売りつけたりしております

511
00:45:58,298 --> 00:46:02,886
先日も殿下が
伊達政宗公を茶会に招いて

512
00:46:03,052 --> 00:46:06,890
殿下への恭順を説得するよう
申しつけておられました

513
00:46:08,308 --> 00:46:14,564
天下の政が 利休殿の手中で
もてあそばれてしまう危険は

514
00:46:14,898 --> 00:46:16,191
免れますまい

515
00:46:16,399 --> 00:46:19,986
私も利休の点前を
見たいものじゃ

516
00:46:20,987 --> 00:46:22,113
＼(侍女)殿下の
おなりでございます

517
00:46:22,238 --> 00:46:24,115
＼(秀吉)お茶々！ どうじゃ？

518
00:46:25,533 --> 00:46:26,951
変わりはないか？

519
00:46:27,785 --> 00:46:29,496
お見舞い 幸せに存じます

520
00:46:29,621 --> 00:46:30,830
(秀吉)ふふ～ん

521
00:46:31,664 --> 00:46:33,458
ふっくらしたのう

522
00:46:34,417 --> 00:46:36,836
時には吾子が蹴りまする

523
00:46:37,003 --> 00:46:40,256
おおっ 蹴るか 蹴るか…

524
00:46:41,716 --> 00:46:43,718
ほら 今 蹴りました

525
00:46:43,843 --> 00:46:46,763
ん？ 今 蹴ったか 蹴ったか！

526
00:46:51,851 --> 00:46:53,436
(秀吉)蹴った 蹴った…

527
00:46:54,854 --> 00:47:08,117
{\an8}♪

528
00:46:56,689 --> 00:46:59,192
(光春)古渓様のご赦免は
ちょうど１年ぶりですね

529
00:46:59,317 --> 00:47:03,446
(利休)うむ… 秀長様の
お力添えがあったればこそだ

530
00:47:03,571 --> 00:47:05,365
(光春)よかったですね

531
00:47:06,366 --> 00:47:14,290
(鳥の鳴き声)

532
00:47:51,119 --> 00:47:53,371
(古渓宗陳)
山門をご覧になりましたか？

533
00:47:54,038 --> 00:47:57,166
(利休)はい
今 見て参りました

534
00:47:57,292 --> 00:48:00,878
見事な出来栄え
冥利に尽きまする

535
00:48:01,004 --> 00:48:04,257
(古渓)ご寄進 改めてお礼申します
(利休)あ いえいえ

536
00:48:04,424 --> 00:48:07,594
何にしても
わたくしにとって あそこは

537
00:48:07,969 --> 00:48:10,179
心の置き場所でございます

538
00:48:10,305 --> 00:48:13,891
(古渓)ところで 今日は
長谷川等伯も来てくれておるのですよ

539
00:48:14,017 --> 00:48:16,519
おお 等伯が？

540
00:48:17,437 --> 00:48:39,751
♪

541
00:48:45,506 --> 00:49:19,374
{\an8}♪

542
00:49:14,327 --> 00:49:15,078
おお！

543
00:49:15,203 --> 00:49:17,121
(長谷川等伯)
ちょうど 間に合うた

544
00:49:17,246 --> 00:49:20,625
赦免を祝って
描いてくれました

545
00:49:22,168 --> 00:49:25,296
これは
何よりの贈り物だ

546
00:49:34,055 --> 00:49:38,017
(古渓)おお 画境
ますます さえとるなあ

547
00:49:38,184 --> 00:49:40,269
等伯ならではの風景です

548
00:49:40,395 --> 00:49:43,314
もう そんなに
褒められてしもうたら…

549
00:49:43,564 --> 00:49:47,944
(古渓)ところで お茶頭
今日は１つお願いがあります

550
00:49:48,069 --> 00:49:48,861
はい

551
00:49:48,986 --> 00:49:51,948
(古渓)せっかく
見事な山門が出来たのに

552
00:49:52,073 --> 00:49:55,243
まだ画竜点睛に欠けている

553
00:49:55,451 --> 00:49:57,829
何だか お分かりですな？

554
00:49:58,162 --> 00:49:59,455
何事でしょう？

555
00:49:59,580 --> 00:50:01,207
(古渓)お茶頭の木像です

556
00:50:01,332 --> 00:50:02,959
いや それは…
(古渓)いや

557
00:50:03,084 --> 00:50:07,880
これは どこの山門にも必ず
寄進者の木像は飾られている

558
00:50:08,047 --> 00:50:09,382
しきたりなんです

559
00:50:09,507 --> 00:50:11,342
(等伯)わしも
そう聞いているわ

560
00:50:11,467 --> 00:50:14,053
いや それは困ります

561
00:50:14,262 --> 00:50:17,390
(古渓)今日は等伯に
木像の下絵を描いてもらって

562
00:50:17,557 --> 00:50:20,435
早速 安慶に
彫ってもらう段取りも…

563
00:50:20,560 --> 00:50:21,477
とんでもない

564
00:50:21,602 --> 00:50:23,438
(等伯)
お茶頭 やりましょう！

565
00:50:23,563 --> 00:50:26,482
(古渓)
寺のために お願い申します

566
00:50:27,859 --> 00:50:41,122
♪(囃子と掛け声)

567
00:50:41,247 --> 00:51:32,632
♪

568
00:51:32,757 --> 00:51:39,806
(ツレ)
♪｢いそぐ行方は
ひまの駒｣

569
00:51:39,931 --> 00:51:49,315
♪｢いそぐ行方は
ひまの駒｣

570
00:51:49,482 --> 00:52:03,538
{\an8}♪｢雲井にかける
心かな…｣

571
00:51:54,821 --> 00:51:59,158
(せき込み)

572
00:52:00,868 --> 00:52:04,664
(せき込み)

573
00:52:03,663 --> 00:52:22,223
{\an8}♪

574
00:52:06,165 --> 00:52:11,128
(せき込み)

575
00:52:11,337 --> 00:52:13,506
少しお休みになられては？

576
00:52:22,849 --> 00:52:25,393
♪｢そもそも これは｣

577
00:52:25,518 --> 00:52:31,732
♪｢羽柴筑前守 秀吉とは｣

578
00:52:31,858 --> 00:52:35,653
♪｢わがことなり｣

579
00:52:35,778 --> 00:52:43,286
{\an8}＼♪(囃子と掛け声)

580
00:52:36,696 --> 00:52:39,365
(茶をたてる音)

581
00:52:39,532 --> 00:52:41,325
ああ…

582
00:52:43,411 --> 00:55:20,276
{\an8}♪

583
00:53:24,702 --> 00:53:26,370
ふぅ～

584
00:53:35,546 --> 00:53:37,089
あ～

585
00:53:39,008 --> 00:53:40,843
生き返ったよ

586
00:53:43,346 --> 00:53:47,183
まさに 命の泉だな

587
00:53:52,980 --> 00:53:55,232
そなたも このごろは

588
00:53:55,942 --> 00:53:59,111
いろいろと気をつかって
ご苦労だな

589
00:54:02,907 --> 00:54:04,325
このところ…

590
00:54:05,952 --> 00:54:09,789
何かと兄上の
わがままが目立つ

591
00:54:25,221 --> 00:54:31,477
殿下は… てっぺんに上り詰めて
おさみしいのでございましょう

592
00:54:34,397 --> 00:54:38,651
政宗は とうとう
そなたに弟子入りしたそうだな

593
00:54:39,652 --> 00:54:42,029
よほど そなたに
心酔してるようだ

594
00:54:42,154 --> 00:54:44,740
兄上も
喜んでおられたぞ

595
00:54:44,865 --> 00:54:46,534
畏れ入ります

596
00:54:47,451 --> 00:54:52,623
ただ 喜びながらも
兄上の気持ちは複雑なようでな…

597
00:54:56,711 --> 00:55:00,673
前田玄以が しきりと そなたへの
恨みごとをまき散らしておる

598
00:55:00,840 --> 00:55:04,260
何か 心当たりはあるかな？

599
00:55:04,552 --> 00:55:06,679
たぶん 目利きのことで
ございましょう

600
00:55:06,846 --> 00:55:08,347
どうした？

601
00:55:08,848 --> 00:55:11,726
取るに足らんことでございます
(秀長)断ったのか？

602
00:55:12,643 --> 00:55:13,644
はい…

603
00:55:14,311 --> 00:55:15,730
それだな

604
00:55:17,523 --> 00:55:19,942
とにかく 三成はじめ

605
00:55:20,276 --> 00:55:24,530
近江派の奉行連中が
そなたのことを煩わしく思っておる

606
00:55:26,615 --> 00:55:28,409
困ったことだ…

607
00:55:30,619 --> 00:55:32,997
小田原が済めば

608
00:55:34,582 --> 00:55:36,333
唐御陣か…

609
00:55:37,710 --> 00:55:38,836
はい

610
00:55:41,547 --> 00:55:44,884
(秀長)わしに ひとつ
茶碗を世話してくれぬか？

611
00:55:45,551 --> 00:55:48,345
どのようなものを
ご所望でございます？

612
00:55:48,763 --> 00:55:50,347
いや それは任せる

613
00:55:50,473 --> 00:55:52,266
新焼のものでいい

614
00:55:52,725 --> 00:55:57,730
そうだな 赤地の
華やいだものにしようか

615
00:55:58,814 --> 00:56:00,608
(利休)かしこまりました

616
00:56:07,073 --> 00:56:10,659
(鳥の鳴き声)

617
00:56:12,078 --> 00:56:13,621
ああ いい

618
00:56:14,413 --> 00:56:15,831
こりゃいい

619
00:56:16,832 --> 00:56:18,834
ああ すまんがな
(村人)へい

620
00:56:19,293 --> 00:56:21,420
(利休)竹を１～２本
分けてくれぬか？

621
00:56:21,545 --> 00:56:23,631
(村人)いや 好きなの
どれでも持ってきな

622
00:56:23,756 --> 00:56:24,965
(利休)右内
(右内)はい

623
00:56:26,425 --> 00:56:27,927
これを落としてくれ

624
00:56:28,177 --> 00:56:29,136
(右内)はい

625
00:56:39,313 --> 00:56:44,110
(利休)蒲生様も細川様も
この近くに陣を張っておられる

626
00:56:45,945 --> 00:56:48,447
(右内)斬り合いは
本当に始まるのでしょうか？

627
00:56:49,031 --> 00:56:53,410
(利休)
これで 北条も袋の鼠だ

628
00:56:52,993 --> 00:57:14,140
{\an8}♪

629
00:56:54,120 --> 00:56:56,956
そのうちに
自然に落ちるであろう

630
00:56:57,289 --> 00:56:59,917
(右内)宗二さんは
どうしてますかね

631
00:57:27,862 --> 00:57:29,155
＼(物音)

632
00:57:33,742 --> 00:57:37,371
＼(戸が開く音)

633
00:57:49,967 --> 00:57:52,219
(利休)すまんが
裏へ回ってくれぬか

634
00:57:55,264 --> 00:57:57,016
(男)宗匠様

635
00:58:05,357 --> 00:58:07,067
宗二か!?

636
00:58:07,860 --> 00:58:08,986
(宗二)はい！

637
00:58:19,205 --> 00:58:21,165
(利休)よく来たな…

638
00:58:21,457 --> 00:58:22,541
はい！

639
00:58:23,042 --> 00:58:24,210
(利休)まあ 上がれ

640
00:58:24,376 --> 00:58:26,879
爺に すすぎを
持ってこさせるから

641
00:58:27,046 --> 00:58:28,881
右内！
(宗二)ああ あ…

642
00:58:29,048 --> 00:58:31,717
いえ いえいえ…

643
00:58:36,680 --> 00:58:37,640
(宗二)宗匠様

644
00:58:37,765 --> 00:58:38,724
(利休)うむ

645
00:58:39,016 --> 00:58:42,061
(宗二)手前も いっぱしの
茶湯者らしい顔をして参りましたが

646
00:58:42,228 --> 00:58:45,189
実は今日に至りまして
今までの考え方には

647
00:58:45,314 --> 00:58:47,733
大きな誤りがあったと
ようやく気が付きました

648
00:58:47,858 --> 00:58:49,068
ほう…

649
00:58:49,235 --> 00:58:51,820
小さなことを
気にしすぎていたのだと思いました

650
00:58:51,946 --> 00:58:53,906
例えば どういうことだ？

651
00:58:54,073 --> 00:58:55,074
はい

652
00:58:55,241 --> 00:58:58,452
点前の間
心から離れないような名物は

653
00:58:58,577 --> 00:59:01,914
かえって茶には
邪魔物と思うようになりました

654
00:59:02,331 --> 00:59:05,918
昔 あれほど
うつつを抜かしていたのが

655
00:59:06,085 --> 00:59:07,753
面目ないしだいでございます

656
00:59:07,878 --> 00:59:09,546
そうか…

657
00:59:09,838 --> 00:59:13,050
お前も まだ名物に
こだわっていたのか

658
00:59:13,384 --> 00:59:15,094
は？
(利休)いやいや

659
00:59:15,261 --> 00:59:19,515
いかなる名器 名物も
あってないものにするのが

660
00:59:19,640 --> 00:59:22,434
果てしない茶の道かもしれん

661
00:59:25,396 --> 00:59:30,192
(２人の笑い声)

662
00:59:37,408 --> 00:59:40,077
まことに
そのとおりだと思います

663
00:59:58,178 --> 00:59:59,680
(飲みほす音)

664
01:00:00,848 --> 01:00:05,519
これでもう 小田原へ帰りましても
思い残すことはございません

665
01:00:08,355 --> 01:00:10,316
(利休)やはり帰るのか…

666
01:00:10,524 --> 01:00:12,192
約束がございますから

667
01:00:12,359 --> 01:00:13,610
(利休)誰とだ？

668
01:00:14,111 --> 01:00:15,779
北条幻庵様です

669
01:00:17,614 --> 01:00:19,575
幻庵という御仁は

670
01:00:19,700 --> 01:00:22,786
お前を逃がしてくれたのでは
なかったのか？

671
01:00:23,454 --> 01:00:25,372
(宗二)ですが…

672
01:00:25,539 --> 01:00:27,291
宗二…

673
01:00:27,666 --> 01:00:29,793
仮にもここは戦場だ

674
01:00:29,918 --> 01:00:30,919
(宗二)はい

675
01:00:31,628 --> 01:00:35,758
いったん抜け出した者が
再び帰れるわけがないだろうが

676
01:00:36,091 --> 01:00:40,137
(宗二)
いえ どんなことがあっても
帰ります

677
01:00:42,765 --> 01:00:45,225
それほどの御仁か…

678
01:00:45,768 --> 01:00:46,810
はい

679
01:00:47,478 --> 01:00:51,440
フフフフ…
お前は相も変わらないな

680
01:00:52,858 --> 01:00:54,526
(ため息)

681
01:00:55,152 --> 01:00:57,446
まあ せっかく機会を
与えてもらったんだ

682
01:00:57,988 --> 01:01:00,074
慌てて帰ることはなかろう

683
01:01:00,532 --> 01:01:01,492
はい

684
01:01:01,658 --> 01:01:05,913
久しぶりに 宗匠様のお点前も
拝見しとうございます

685
01:01:06,372 --> 01:01:09,416
フフッ 折を見て

686
01:01:10,459 --> 01:01:13,379
そうだ　折を見てな

687
01:01:13,837 --> 01:01:18,467
殿下のご機嫌のいい時に
一緒にご挨拶にあがろう

688
01:01:26,850 --> 01:01:30,145
＼(馬のいななき)

689
01:01:38,695 --> 01:01:40,072
(秀吉)宗二！

690
01:01:40,989 --> 01:01:42,408
よく来た

691
01:01:42,699 --> 01:01:44,868
久しぶりだな
(宗二)はっ

692
01:01:44,993 --> 01:01:48,247
(秀吉)ああ もそっと前へ出て
顔見せろ

693
01:01:48,747 --> 01:01:49,748
(宗二)はっ

694
01:01:57,881 --> 01:02:01,218
殿下には ご機嫌麗しゅうて
何よりでございます

695
01:02:01,343 --> 01:02:03,053
うむ　アハハハッ…

696
01:02:03,178 --> 01:02:05,597
そちも とんと
変わらんではないか ああ？

697
01:02:05,764 --> 01:02:08,475
(宗二)はっ
ありがたく存じます

698
01:02:09,935 --> 01:02:11,437
どうだ 宗二

699
01:02:12,396 --> 01:02:16,442
小田原は すでに棺桶に入ったも
同然であるということは

700
01:02:16,567 --> 01:02:18,110
皆 承知だろうな？

701
01:02:18,360 --> 01:02:19,319
はい

702
01:02:20,696 --> 01:02:22,448
フフフフ…

703
01:02:23,824 --> 01:02:25,117
うむ…

704
01:02:26,535 --> 01:02:30,080
ともかく
北条の禄を食まず

705
01:02:30,414 --> 01:02:33,625
危険を冒してまで
抜け出して参ったのは殊勝だ

706
01:02:33,792 --> 01:02:34,543
褒めてやるぞ！

707
01:02:34,960 --> 01:02:37,838
はっ
ありがたく存じます

708
01:02:37,963 --> 01:02:41,300
(秀吉)それ故 所払いの儀は
今日かぎり さし赦し

709
01:02:41,633 --> 01:02:45,846
もとのごとく 500石で
召し使うによって さよう心得ろ！

710
01:02:50,601 --> 01:02:51,643
ん？

711
01:02:53,312 --> 01:02:54,855
500石では不服か？

712
01:02:54,980 --> 01:02:57,566
いえ ど… どう仕りまして

713
01:02:57,733 --> 01:03:01,820
そ… そんな
大それたことを考えたことなど

714
01:03:01,945 --> 01:03:04,281
ゆ… 夢にもございませぬが

715
01:03:04,823 --> 01:03:08,368
ただ おぼし召しには
添いがたい… ことでございまして

716
01:03:08,577 --> 01:03:11,580
何？ 茶頭はご免だと？

717
01:03:13,165 --> 01:03:15,209
訳を申せ　なぜだ？

718
01:03:16,835 --> 01:03:17,920
宗二

719
01:03:20,380 --> 01:03:25,761
わたくしには 小田原の
幻庵様との約束事がございまして

720
01:03:29,264 --> 01:04:38,917
{\an8}♪

721
01:03:31,808 --> 01:03:34,895
(むちを強く握る音)

722
01:03:35,062 --> 01:03:37,231
幻庵なる老人に

723
01:03:37,356 --> 01:03:40,359
そちが
茶の稽古をしておることは

724
01:03:40,692 --> 01:03:42,402
利休から聞いておる

725
01:03:45,155 --> 01:03:47,324
だが いったん命じた以上

726
01:03:47,491 --> 01:03:49,743
今日より そちは俺の茶頭だ

727
01:03:49,952 --> 01:03:50,994
とやかく言わさん！

728
01:03:51,495 --> 01:03:54,456
殿下
それだけは平にご容赦を願います

729
01:03:54,581 --> 01:03:58,669
何といたしましても 手前は
小田原へ立ち戻らねばなりません

730
01:03:58,794 --> 01:04:00,379
どうぞ お帰しくださいませ

731
01:04:00,504 --> 01:04:02,839
その約束で参りましたこと故

732
01:04:03,131 --> 01:04:04,800
それに背きましては…
(秀吉)黙れ！

733
01:04:04,925 --> 01:04:05,759
はっ

734
01:04:05,884 --> 01:04:07,719
そちは この俺より

735
01:04:08,053 --> 01:04:10,806
茶の湯の約束事のほうが
大切なのか！

736
01:04:10,931 --> 01:04:12,558
(宗二)
ゆ… ゆめゆめ さような

737
01:04:12,724 --> 01:04:14,726
いいや そうは言わさん

738
01:04:15,018 --> 01:04:17,062
そちは この俺より

739
01:04:17,229 --> 01:04:21,233
俺に刃向かう北条氏政の
大伯父のほうが ありがたいのだ！

740
01:04:21,400 --> 01:04:24,194
お願いでございます！
小田原へお帰しくださいまし

741
01:04:24,611 --> 01:04:25,737
お帰しくださいまし！

742
01:04:25,862 --> 01:04:27,614
う～っ！

743
01:04:27,739 --> 01:04:28,949
(むちを投げる音)

744
01:04:29,491 --> 01:04:31,577
や～っ！
(宗二)あっ

745
01:04:32,286 --> 01:04:34,580
誰か こやつの首を斬れ！

746
01:04:35,914 --> 01:04:38,417
耳と鼻を そぎ落とせ！

747
01:04:42,796 --> 01:05:59,456
{\an8}♪

748
01:04:57,269 --> 01:04:59,021
(利休)わしの油断だった

749
01:05:00,355 --> 01:05:01,773
宗二…

750
01:05:03,108 --> 01:05:04,484
許してくれ

751
01:05:07,195 --> 01:05:08,280
ああっ…

752
01:05:35,307 --> 01:05:38,268
あっ ああ…

753
01:06:05,337 --> 01:06:59,099
{\an8}♪

754
01:06:12,010 --> 01:06:15,681
(古渓)木像は別の時にでもと
思ったのですが

755
01:06:18,684 --> 01:06:22,104
ご心中 お察しいたします

756
01:07:06,231 --> 01:07:11,737
(利休)こうして見ると
私のほうが影法師です

757
01:07:13,572 --> 01:07:17,409
(ひぐらしの鳴き声)

758
01:07:17,576 --> 01:07:19,286
(喜作)どうして
あんなことになったんだろう

759
01:07:19,411 --> 01:07:21,997
(光春)宗匠様なら
救うことができたはずだ

760
01:07:22,539 --> 01:07:25,125
(鳴海)宗匠様はその時

761
01:07:25,292 --> 01:07:30,172
烏丸中納言様の接待で
その場にいなかったんだよ

762
01:07:30,630 --> 01:07:32,966
(光春)だったら
行かせることはなかったんだ

763
01:07:33,425 --> 01:07:36,553
宗二様は 宗匠様に
会うだけでよかったのに

764
01:07:36,678 --> 01:07:38,638
なぜ 殿下に会わせたんだ！

765
01:07:39,639 --> 01:07:44,186
小田原方にいれば
それこそ身が危ないじゃないか

766
01:07:44,394 --> 01:07:48,732
宗二さんと会ったことが露見すると
自分の立場が危ないからな

767
01:07:48,857 --> 01:07:51,526
お前は宗匠様を
そのように見ているのか！

768
01:07:51,651 --> 01:07:53,737
もう 何を言っても
後の祭りさ

769
01:07:54,196 --> 01:07:55,864
宗匠様はずるいよ！

770
01:07:56,156 --> 01:07:58,283
いつも殿下の
言いなりになって…

771
01:08:07,292 --> 01:08:12,255
(遠のく足音)

772
01:08:12,631 --> 01:08:18,762
♪(琉球音楽と歌声)

773
01:08:18,929 --> 01:09:12,649
{\an8}♪

774
01:08:19,137 --> 01:08:23,809
(房指輪の音)

775
01:08:56,341 --> 01:09:00,262
ところで 宗二さんが
殺されたっていうじゃないか

776
01:09:00,387 --> 01:09:01,888
(弥兵衛)うん… うんうん

777
01:09:02,013 --> 01:09:05,183
あんたの自慢の利休が
なぜ助けてやんなかったのさ

778
01:09:05,517 --> 01:09:07,811
宗二さんの親戚が
大層 恨んでたよ

779
01:09:07,936 --> 01:09:09,604
そうか？

780
01:09:09,980 --> 01:09:13,984
関白様も一目置いてる利休が
何があったか知らないけど

781
01:09:14,609 --> 01:09:16,027
合点がいかないよ！

782
01:09:16,278 --> 01:09:18,864
(弥兵衛)やあやあ やあやあ…
見事 見事

783
01:09:19,030 --> 01:09:28,582
(弥兵衛の歌声)

784
01:09:23,076 --> 01:09:29,374
{\an8}(雷鳴)

785
01:09:28,707 --> 01:09:30,876
＼(弟子)
鳥飼弥兵衛様がお見えです

786
01:09:31,042 --> 01:09:44,764
(弥兵衛の歌声)

787
01:09:50,604 --> 01:09:52,063
(弥兵衛)
ようこそ お帰りを

788
01:09:56,902 --> 01:09:59,070
少々 痩せられましたな

789
01:09:59,279 --> 01:10:00,488
(利休)はい

790
01:10:00,739 --> 01:10:04,326
小田原で暑気あたりで
寝込んでしまいましてな

791
01:10:04,910 --> 01:10:06,828
少々 まいりました

792
01:10:06,953 --> 01:10:08,788
(弥兵衛)
そりゃあ いけません

793
01:10:08,914 --> 01:10:12,459
やはり 宗二さんのことも
こたえられたんでしょうな

794
01:10:14,586 --> 01:10:15,795
あ…

795
01:10:16,212 --> 01:10:18,924
軽い 腹下しでして

796
01:10:19,049 --> 01:10:21,426
すぐに元どおりになりました

797
01:10:21,551 --> 01:10:22,928
ところで易さん

798
01:10:23,470 --> 01:10:26,932
唐御陣で いよいよ
関白様 ご渡海となれば

799
01:10:27,057 --> 01:10:28,975
やはり お供でござんしょうな？

800
01:10:29,100 --> 01:10:32,479
それは 殿下の仰せとあれば

801
01:10:33,355 --> 01:10:36,942
この国が そのまま
あちらへ移るようなもんですからな

802
01:10:37,400 --> 01:10:41,321
早々に お数寄屋も出来
お茶事も催される

803
01:10:41,488 --> 01:10:44,115
自然 能舞台も
欠かせられませんよ

804
01:10:44,240 --> 01:10:47,452
そうなりゃ
あたしたちの出番も必ずある

805
01:10:47,619 --> 01:10:51,122
フフッ また楽しい話ですな

806
01:10:51,289 --> 01:10:53,166
本当に…

807
01:10:54,292 --> 01:10:57,796
だから あたしは
易さん こう考えているんです

808
01:10:58,171 --> 01:11:02,092
今度は 唐御陣の
お能ができなけりゃ うそだ

809
01:11:02,217 --> 01:11:05,929
だから 今から手がけて
あちらの舞台開きには

810
01:11:06,054 --> 01:11:10,642
関白様に舞っていただこうという
寸法にもっていきたいじゃありませんか

811
01:11:11,101 --> 01:11:13,103
唐御陣が

812
01:11:13,937 --> 01:11:16,690
明智討のように
うまくいけばでしょうが

813
01:11:16,815 --> 01:11:22,320
いや～ そりゃ確かに
唐は大国に違いありません

814
01:11:22,654 --> 01:11:24,197
明智討のように

815
01:11:24,322 --> 01:11:28,034
すらすらと 事が片づくとは
考えられませんが

816
01:11:28,159 --> 01:11:30,829
いや
そういう意味で言ったのでは…

817
01:11:30,954 --> 01:11:34,457
(弥兵衛)う～ん なるほど
なるほど…

818
01:11:38,420 --> 01:11:44,926
(湯が煮えたぎる音)

819
01:11:57,439 --> 01:11:58,356
お水を…

820
01:11:58,523 --> 01:11:59,482
(北政所)あっ

821
01:13:26,861 --> 01:13:28,154
ただ今 戻りました

822
01:13:28,279 --> 01:13:29,614
お帰り

823
01:13:30,281 --> 01:13:34,452
＼(秋虫の鳴き声)

824
01:13:34,619 --> 01:13:37,413
さっき 兄様が参られてな

825
01:13:37,539 --> 01:13:38,998
(りき)そうですか…

826
01:13:41,543 --> 01:13:43,753
また つまらぬ長話でも

827
01:13:43,878 --> 01:13:48,341
フフフッ
能の話でもちきりであった

828
01:13:48,466 --> 01:13:50,218
ああ…

829
01:13:52,595 --> 01:13:58,518
ただ今 北政所様の館で
伺った話ですが

830
01:14:03,731 --> 01:14:05,817
伴天連追放が…

831
01:14:07,152 --> 01:14:09,195
決まったそうでございます

832
01:14:10,572 --> 01:14:12,157
そうか…

833
01:14:14,159 --> 01:14:15,618
やはり

834
01:14:16,327 --> 01:14:18,204
ステハノも…

835
01:14:21,833 --> 01:14:24,752
いづらくなりましょうねえ

836
01:14:28,173 --> 01:14:29,424
うむ…

837
01:14:30,592 --> 01:16:12,193
{\an8}♪

838
01:14:39,684 --> 01:14:43,730
(ステハノの声)｢藁屋に
名馬繋ぎたるがよし｣という意味は

839
01:14:43,855 --> 01:14:45,190
何でしょうか？

840
01:14:45,356 --> 01:14:47,192
(利休の声)
お前は どう思うのだ？

841
01:14:47,442 --> 01:14:53,031
(ステハノの声)はい
藁屋は貧しいものですけれども

842
01:14:53,156 --> 01:14:58,286
茶の湯で使われる道具は
贅沢なものですよ

843
01:14:58,494 --> 01:15:03,416
結局 茶の湯は
贅沢な遊びということです

844
01:15:03,583 --> 01:15:06,336
(利休の声)
いや… そうじゃない

845
01:15:07,128 --> 01:15:09,964
藁屋根の茶室には
何の飾りもない

846
01:15:10,173 --> 01:15:14,719
しかし
そこに座る人々の心の中には

847
01:15:14,886 --> 01:15:19,432
名馬も及ばぬ優雅な心が
みなぎっていなければならぬ

848
01:15:19,974 --> 01:15:21,893
…ということじゃ ないのかな

849
01:15:22,644 --> 01:15:27,565
(ステハノの声)ああ…
名馬は心の贅沢ということですか

850
01:15:27,732 --> 01:15:29,400
(利休の声)
…と思うがな

851
01:15:30,818 --> 01:15:34,697
心が貧しかったら
気持ちのよい茶会はつくれんだろう

852
01:15:35,281 --> 01:15:37,909
(ステハノの声)
そうですね…

853
01:15:45,541 --> 01:15:49,921
(ステハノの声)茶の湯は
私には大変な心の冒険でした

854
01:15:50,046 --> 01:15:51,547
(喜作の声)冒険か…

855
01:15:51,714 --> 01:15:53,758
ポルトガルへ帰っても
茶は続けるんだろ？

856
01:15:53,925 --> 01:15:58,638
(ステハノの声)はい
ただ 茶の湯はとっても難しいです

857
01:15:58,805 --> 01:16:01,349
(利休の声)そんなに
難しく考えることはないんだ

858
01:16:01,474 --> 01:16:02,392
(ステハノの声)ええ？

859
01:16:02,517 --> 01:16:06,145
(利休の声)叶うはよし
叶いたがるは悪しし

860
01:16:06,312 --> 01:16:08,982
茶の湯の心は
ただそれだけだ

861
01:16:40,805 --> 01:16:42,223
はなむけだ

862
01:16:42,557 --> 01:16:44,142
ありがとう…

863
01:16:47,812 --> 01:16:49,897
もう お前とは会えんが

864
01:16:51,858 --> 01:16:55,987
当分 この丸い球の上で
生きておる

865
01:16:56,321 --> 01:16:57,447
はい

866
01:17:00,616 --> 01:17:02,702
大地には果てがない

867
01:17:03,494 --> 01:17:06,831
大地には果てはないのじゃ…

868
01:17:08,958 --> 01:17:10,209
そう

869
01:17:24,891 --> 01:17:28,019
(三成)政宗に
上洛を勧めるべき家康が

870
01:17:28,144 --> 01:17:31,564
最近 政宗との癒着を
強めているようでございます

871
01:17:31,856 --> 01:17:35,943
(玄以)放っておけば
豊臣の命取りともなりかねません

872
01:17:36,361 --> 01:17:40,281
家康殿に 何か
謀反の気配でもあるのか？

873
01:17:40,865 --> 01:17:41,532
(玄以)いいえ

874
01:17:41,699 --> 01:17:44,410
(三成)今は日本中に
ただの１人たりとも

875
01:17:44,535 --> 01:17:47,872
唐御陣に対して とこう言う者を
あらせてはなりませぬ

876
01:17:47,997 --> 01:17:50,375
押し通して
犠牲を生んではなるまい

877
01:17:50,708 --> 01:17:53,503
揺るぎのない
挙国体制をつくるため

878
01:17:53,628 --> 01:17:57,799
統制 秩序 制約は
厳しく守られなければなりませぬ

879
01:17:58,174 --> 01:18:01,469
魚のうろこが いかに
おびただしく並んでいようと

880
01:18:01,594 --> 01:18:03,888
配列は 決して乱さぬように

881
01:18:04,097 --> 01:18:08,684
大名は大名 奉行は奉行
近習は近習

882
01:18:09,227 --> 01:18:12,188
茶頭は茶頭でなければ
ならないのです

883
01:18:12,897 --> 01:18:16,818
(秀長)天下の統一は
力だけでは運ばれぬ

884
01:18:17,735 --> 01:18:23,282
しかし家康殿は 唐御陣の出兵に
難色を示しております

885
01:18:23,908 --> 01:18:26,202
その姿勢を変えぬとすれば

886
01:18:26,536 --> 01:18:29,705
それに代わるものを
課す必要があるでしょう

887
01:18:30,289 --> 01:18:34,460
できるだけ難事業をやらせて
ぐいぐい締め上げねばなりません

888
01:18:34,669 --> 01:18:37,171
締めつけるばかりが
能ではないぞ

889
01:18:37,463 --> 01:18:38,881
相手によっては それが

890
01:18:39,006 --> 01:18:40,925
こちらの首を
絞めることにもなりかね…

891
01:18:41,092 --> 01:18:43,845
(せき込み)

892
01:18:44,554 --> 01:18:47,765
ましてや それが
あれほどの人物とあって…

893
01:18:47,932 --> 01:18:52,353
(せき込み)

894
01:18:52,645 --> 01:18:55,606
小一郎
無理をせずに休むがよいぞ

895
01:18:55,773 --> 01:18:58,401
誰か 介抱の者を呼べ

896
01:18:59,318 --> 01:19:00,403
(玄以)誰か！
(小姓)はっ

897
01:19:00,528 --> 01:19:01,779
(秀長)
下がらしていただき…

898
01:19:01,904 --> 01:19:10,246
(せき込み)

899
01:19:18,087 --> 01:19:23,634
結局のところ
家康殿に油断は禁物かと存じます

900
01:19:24,051 --> 01:19:26,137
江戸城開城はいいのですが

901
01:19:26,429 --> 01:19:30,099
その後は関東一円に
独自の検地を行ってるとか

902
01:19:30,266 --> 01:19:33,561
これは お上への反逆ととられても
しかたありません

903
01:19:33,936 --> 01:19:35,062
利休

904
01:19:37,523 --> 01:19:40,401
そちは 家康をどう思う？

905
01:19:41,819 --> 01:19:42,945
はい

906
01:19:43,446 --> 01:19:46,491
秀長様のご意見が
正論だと存じます

907
01:19:48,117 --> 01:19:53,998
家康様は殿下のご方針どおりに
関八州を治めておられます

908
01:19:54,165 --> 01:19:58,544
決して ご自身の野心で

909
01:19:58,669 --> 01:20:01,881
軽はずみに
動くような方ではござりません

910
01:20:03,341 --> 01:20:07,678
そう申されるが
果たしてどうでしょうか

911
01:20:08,179 --> 01:20:10,890
やつは確かに賢い男だ

912
01:20:14,519 --> 01:20:19,941
その計算をかわすには
利休の茶会のほうが効き目があろう

913
01:20:23,569 --> 01:20:24,779
利休

914
01:20:27,532 --> 01:20:31,661
家康を招いて
唐御陣出兵を承服させろ

915
01:20:33,538 --> 01:20:35,248
お茶室でならば

916
01:20:36,082 --> 01:20:40,127
口先の話より
効き目のある手段がございます

917
01:20:42,672 --> 01:20:47,552
昨日 三条河原で処刑した
南蛮人の持っていた――

918
01:20:48,761 --> 01:20:51,264
緑色の粉薬です

919
01:20:53,558 --> 01:20:55,810
ほんの茶杓 １杯で

920
01:20:57,395 --> 01:21:01,357
平穏に あの世へ
行けるそうでございます

921
01:21:11,617 --> 01:21:13,202
(秀吉)小一郎…

922
01:21:18,457 --> 01:21:19,625
小一郎…

923
01:21:19,792 --> 01:21:36,017
(秀吉の泣き声)

924
01:21:39,645 --> 01:21:48,696
(泣き声)

925
01:22:08,424 --> 01:22:11,344
(三成)来たるべき
お茶会に必要でしょう

926
01:22:13,596 --> 01:22:49,507
{\an8}♪

927
01:22:18,309 --> 01:22:23,773
殿下の…
ご意志でございますか？

928
01:22:24,523 --> 01:22:28,486
お茶頭の ご一存で…

929
01:22:53,177 --> 01:22:58,349
いやあ これは 石田三成様
じきじきのお召しをこうむり

930
01:22:58,516 --> 01:22:59,934
光栄に存じます

931
01:23:00,059 --> 01:23:01,894
(三成)旧臘の納能では

932
01:23:02,019 --> 01:23:05,648
新九郎の末子が
なかなか見事に｢猩々｣を舞って

933
01:23:05,773 --> 01:23:09,819
手塩にかけた そちの苦労も
さぞかしであったろう

934
01:23:09,944 --> 01:23:13,656
(弥兵衛)あれは
なかなか筋のよい子でして

935
01:23:13,864 --> 01:23:16,117
あとの酒もうまかったな

936
01:23:16,242 --> 01:23:19,370
そちも 狒々か猩々のように
なっておったぞ

937
01:23:19,495 --> 01:23:23,165
いや～ これはまた
お恥ずかしいしだいで…

938
01:23:23,290 --> 01:23:26,043
ハハハハッ

939
01:23:26,627 --> 01:23:31,173
いや ところで あの時は
何ぶん取り乱れた宴席のことで

940
01:23:31,549 --> 01:23:34,719
しかと聞き取れなかったから
改めて聞くが

941
01:23:35,010 --> 01:23:37,888
利休殿は ｢唐御陣は｣――

942
01:23:38,055 --> 01:23:41,726
｢明智討のようにはいくまい｣と
申したのだな？

943
01:23:41,892 --> 01:23:44,854
はい　え～ そのように
申されておりまして

944
01:23:45,062 --> 01:23:48,107
どんな話の筋で
そう申したのだ？

945
01:23:48,232 --> 01:23:49,692
事細かに申せ

946
01:23:49,942 --> 01:23:54,739
いや…
どのようにと申されましても

947
01:23:54,905 --> 01:23:58,325
わたくしは ただ
ご縁側から こう…

948
01:23:58,451 --> 01:24:01,287
隠し立てをすると
その方のために相成らぬぞ

949
01:24:01,412 --> 01:24:04,540
め… めっそうもない
隠し立てなどとは ゆめゆめ…

950
01:24:04,665 --> 01:24:07,084
では 一部始終
申し立ててみよ

951
01:24:07,251 --> 01:24:10,588
はい
ええ わたくしは こう…

952
01:24:08,961 --> 01:25:02,139
{\an8}♪

953
01:25:06,310 --> 01:25:08,145
(利休)段取りができた

954
01:25:14,819 --> 01:25:18,823
あなた
お体の具合でも？

955
01:25:19,156 --> 01:25:20,825
…別に

956
01:25:21,826 --> 01:25:23,160
お顔の色が

957
01:25:23,327 --> 01:25:24,829
何でもない

958
01:25:25,621 --> 01:25:26,789
＼(三輪)旦那様

959
01:25:26,914 --> 01:25:27,790
うん？

960
01:25:32,378 --> 01:25:35,089
細川忠興様から
急ぎのお手紙が参りました

961
01:25:35,256 --> 01:25:36,882
(利休)細川様から？

962
01:25:54,191 --> 01:25:59,864
(利休の声)｢今暁 大徳寺山門に
前田玄以の手のものが現れ｣

963
01:25:55,860 --> 01:27:40,631
{\an8}♪

964
01:26:00,030 --> 01:26:05,703
｢楼上に安置された
お茶頭の木像を臨検致し…｣

965
01:26:06,036 --> 01:26:07,371
(村上刑部)臨検である

966
01:26:07,580 --> 01:26:10,791
この上に千利休の木像が
置いてあるだろ

967
01:26:12,626 --> 01:26:14,587
早くしろ！ 臨検いたす

968
01:26:14,837 --> 01:26:17,256
(学僧)少々 お待ちください
ただ今 和尚が参ります

969
01:26:17,381 --> 01:26:18,549
(村上)待つ理由はない

970
01:26:18,716 --> 01:26:21,051
(学僧)事情が分からぬままでは
お上げするわけには参りません！

971
01:26:21,218 --> 01:26:23,387
(村上)我々は寺社奉行だ
どけ！

972
01:26:23,554 --> 01:26:25,514
直ちに山門を改める！

973
01:26:25,639 --> 01:26:26,557
(学僧)あっ！

974
01:26:42,781 --> 01:26:45,326
(村上)う～ん… あれだ！

975
01:27:01,675 --> 01:27:03,594
＼(足音)

976
01:27:03,761 --> 01:27:04,762
＼(古渓)何をしておられる！

977
01:27:04,887 --> 01:27:06,263
＼(兵士)中へは入れませぬ

978
01:27:06,388 --> 01:27:08,057
＼(古渓)わしの寺じゃ　どけ！

979
01:27:08,182 --> 01:27:09,558
(兵士)村上様！

980
01:27:15,981 --> 01:27:17,983
お手を触れなさるな！

981
01:27:27,618 --> 01:27:28,953
臨検である

982
01:27:43,550 --> 01:27:46,428
(りき)
何か 不都合なことでも？

983
01:27:46,553 --> 01:27:50,307
うん？ いや…
近々 来られるそうだ

984
01:27:55,062 --> 01:27:56,981
(ふくろうの鳴き声)

985
01:28:17,584 --> 01:28:21,380
こんな夜更けに
いかがなされました？

986
01:28:21,755 --> 01:28:22,756
うん

987
01:28:23,966 --> 01:28:26,218
そこにある挽木の鞘を
取ってくれ

988
01:28:28,178 --> 01:28:29,179
(りき)はい

989
01:29:27,613 --> 01:29:28,947
(茶碗を置く音)

990
01:29:32,242 --> 01:29:35,412
この手紙と一緒に 夜が明けたら

991
01:29:36,246 --> 01:29:39,041
細川様に お届けしといておくれ

992
01:29:39,750 --> 01:29:40,751
はい

993
01:29:55,599 --> 01:29:58,644
お話しいただけましょうか

994
01:30:01,105 --> 01:30:03,440
殿下のお気持ちはもう…

995
01:30:04,483 --> 01:30:08,070
わしの手から
遠く離れてしまわれたようだ

996
01:30:11,156 --> 01:30:12,116
あした…

997
01:30:12,282 --> 01:30:13,534
うん？

998
01:30:15,452 --> 01:30:20,958
家康様は 何もかも
お見通しの方と思います

999
01:30:23,293 --> 01:30:27,589
お願いすれば… 何か

1000
01:30:28,966 --> 01:30:32,719
お力を お貸しくださるのでは
ないでしょうか

1001
01:30:38,183 --> 01:30:44,481
(鐘の音)

1002
01:30:56,201 --> 01:30:58,871
＼(うぐいすの鳴き声)

1003
01:31:58,388 --> 01:32:00,182
(徳川家康)う～ん

1004
01:32:00,974 --> 01:32:06,563
この串鮑は
味といい 柔らかさといい

1005
01:32:06,855 --> 01:32:09,566
う～ん 申し分ない

1006
01:32:10,192 --> 01:32:13,987
江戸では
なかなか味わえません

1007
01:32:14,404 --> 01:32:16,657
開府早々ですから

1008
01:32:16,907 --> 01:32:22,537
何事も 上方のようには
いきませんな

1009
01:32:22,871 --> 01:32:24,581
ですが

1010
01:32:25,374 --> 01:32:29,211
いずれ 京 大坂も及ばぬ
城下町になると

1011
01:32:29,962 --> 01:32:31,880
もっぱらの噂です

1012
01:32:32,547 --> 01:32:37,261
いや どうしてなかなか

1013
01:32:37,594 --> 01:32:42,140
当分は
武蔵野のままでしょうて

1014
01:33:06,331 --> 01:33:08,041
(家康)南蛮ものですな

1015
01:33:09,084 --> 01:33:10,210
(利休)はい

1016
01:33:11,003 --> 01:33:16,508
ほう～ 不思議な輝きですな

1017
01:33:26,143 --> 01:33:27,477
(竹杓を置く音)

1018
01:33:28,770 --> 01:33:34,026
(茶をたてる音)

1019
01:34:15,901 --> 01:34:17,194
(利休)家康様

1020
01:34:18,153 --> 01:36:07,888
{\an8}♪

1021
01:34:19,237 --> 01:34:24,951
家康様は 命というものを
どのようにお考えですか？

1022
01:34:25,077 --> 01:34:28,538
私が あしたを
迎えられることでしょう

1023
01:34:35,128 --> 01:34:38,882
(家康)お茶頭
何か悩みがおありか？

1024
01:34:39,049 --> 01:34:40,050
はい…

1025
01:34:46,723 --> 01:34:48,725
(飲みほす音)

1026
01:34:57,818 --> 01:35:00,070
お相伴にあずかります

1027
01:35:07,411 --> 01:35:12,207
いつも これが最後だと思って
造る茶室でござりまするが

1028
01:35:14,501 --> 01:35:18,422
無駄ばかりが 目につきます

1029
01:35:27,055 --> 01:35:30,308
物事に最後はないでしょう

1030
01:35:31,268 --> 01:35:36,356
終わりは
新しいことの始まり

1031
01:35:37,774 --> 01:35:39,693
…ではありませんか？

1032
01:35:40,444 --> 01:35:42,529
さすがは

1033
01:35:43,280 --> 01:35:47,117
次の世を生きられる
お方でございます

1034
01:35:47,451 --> 01:35:52,581
いやあ
お茶頭ほどではありません

1035
01:35:59,963 --> 01:36:03,425
いや 結構でした

1036
01:36:07,888 --> 01:36:09,139
＼(物音)

1037
01:36:14,269 --> 01:36:17,189
細川忠興様が
お見えになりまして

1038
01:36:17,314 --> 01:36:21,651
至急 お目にかかりたいとのことで
お通しいたしましたが…

1039
01:36:21,818 --> 01:36:23,612
(利休)ああ そうか

1040
01:36:27,657 --> 01:36:30,243
(躙り口が開く音)

1041
01:36:36,791 --> 01:36:39,002
(躙り口が閉まる音)

1042
01:36:39,169 --> 01:36:41,630
拙者
憧れの品を頂戴いたしまして

1043
01:36:42,214 --> 01:36:43,965
光栄至極に存じまする

1044
01:36:44,257 --> 01:36:46,968
(利休)先ほど
家康様がお帰りになり

1045
01:36:47,677 --> 01:36:50,514
何となく
ぼーっとしておりました

1046
01:36:53,391 --> 01:36:55,977
家康様から 何か
立ち入ったお話でもございましたか？

1047
01:36:57,604 --> 01:36:59,481
いや 何も

1048
01:36:59,606 --> 01:37:01,691
フフフッ…

1049
01:37:02,692 --> 01:37:04,861
とにかく 今日のお茶事を幸い

1050
01:37:05,904 --> 01:37:09,324
家康様にでも お肝いりくださる
おぼし召しがあるかどうか

1051
01:37:10,367 --> 01:37:12,869
それが判明すればとも
存じたのですが…

1052
01:37:14,371 --> 01:37:15,997
こうとなれば

1053
01:37:16,540 --> 01:37:21,086
加賀の前田利家様あたりへ
相談してとも考えられます

1054
01:37:21,253 --> 01:37:24,256
(利休)年がいもなく
身の不覚から

1055
01:37:24,631 --> 01:37:27,384
皆様に ご心労をかけてしまい

1056
01:37:28,260 --> 01:37:30,679
お詫びの言葉もございません

1057
01:37:31,721 --> 01:37:36,226
織部殿にしろ 私にしろ
一向 お役に立てず

1058
01:37:37,060 --> 01:37:40,105
今さらながら 秀長様が
お元気でいられたらと…

1059
01:37:42,148 --> 01:37:43,650
残念でなりません

1060
01:37:44,985 --> 01:37:48,780
しょせん
なるようにしかならぬものを…

1061
01:37:50,574 --> 01:37:55,412
どうぞ もう
お気づかいなさりませんように

1062
01:37:57,414 --> 01:38:02,085
(三成)家康は
利休の家での茶事を終え

1063
01:38:03,712 --> 01:38:05,964
三河へ帰ったそうです

1064
01:38:08,258 --> 01:38:10,010
(秀吉)そうか…

1065
01:38:11,511 --> 01:38:13,763
帰っていきよったか

1066
01:38:27,027 --> 01:38:29,154
(秀吉の深い息)

1067
01:38:30,947 --> 01:38:32,616
(秀吉)利休はどうしておる？

1068
01:38:34,618 --> 01:38:40,206
(三成)発熱しているとかで
伏せっているそうでございます

1069
01:38:40,832 --> 01:38:45,378
(秀吉)フッ
あいつの体は便利にできとるのう

1070
01:38:47,422 --> 01:38:50,258
その木像というのは
どんなもんなんだ？

1071
01:38:51,092 --> 01:38:53,970
(三成)お茶頭に
うりふたつと言ってよいでしょう

1072
01:38:54,638 --> 01:38:59,809
しかし それよりも問題は
唐御陣への言いようでございまして

1073
01:39:00,477 --> 01:39:03,813
これが明智討のようにはいかぬ
ということは

1074
01:39:04,022 --> 01:39:08,068
唐御陣批判のみならず
明智討をも

1075
01:39:08,485 --> 01:39:11,946
あたかも たわいのないことで
あったかというような…

1076
01:39:16,034 --> 01:39:17,952
お前の知ったことか

1077
01:39:18,828 --> 01:39:19,913
下がれ

1078
01:40:05,250 --> 01:40:11,631
＼(足音)

1079
01:40:12,424 --> 01:40:16,219
＼(水をくみ流す音)

1080
01:40:22,392 --> 01:40:24,394
＼(躙り口が開く音)

1081
01:40:25,395 --> 01:40:29,482
＼(足音)

1082
01:41:02,265 --> 01:41:07,103
思えば 明智討の
すぐあとだった

1083
01:41:10,607 --> 01:41:12,609
この待庵は

1084
01:41:13,276 --> 01:41:20,283
わしが 天下を取った時に
お前が造ってくれた茶室だったな

1085
01:41:21,451 --> 01:41:26,331
硝煙の匂いが まだ
さめやらぬころでございました

1086
01:41:26,790 --> 01:41:31,127
(深い呼吸)

1087
01:41:31,336 --> 01:41:36,758
これが出来た時
正直 わしは驚いた

1088
01:41:39,469 --> 01:41:42,472
たった２畳に凝縮するとは…

1089
01:41:43,306 --> 01:41:45,391
畏れ入ります

1090
01:41:52,732 --> 01:41:56,444
お前を茶頭にして
わしは自慢だった

1091
01:41:56,986 --> 01:42:02,158
ここは そんな
俺とお前のためにこそあるわけだ

1092
01:42:03,034 --> 01:42:05,453
過分な おぼし召し…

1093
01:42:07,038 --> 01:42:09,040
痛み入ります

1094
01:42:09,666 --> 01:42:13,962
ここでは 俺とお前の間に
何の壁もない

1095
01:42:15,338 --> 01:42:16,631
入れ！

1096
01:42:21,427 --> 01:42:24,389
お前は何を言ってもいいんだ

1097
01:42:25,056 --> 01:42:27,016
遠慮することはない

1098
01:42:27,642 --> 01:42:30,770
わしを くさしてもいい
ののしってもいい

1099
01:42:31,020 --> 01:42:32,981
勝手にやっていいんだ

1100
01:42:35,984 --> 01:42:37,819
(言いよどむ声)

1101
01:42:38,194 --> 01:42:41,030
何も 申し上げることは
ござりません

1102
01:42:41,197 --> 01:42:44,367
(秀吉)｢何も申し上げることがない｣
ないことはなかろう

1103
01:42:44,492 --> 01:42:47,453
お前の その口が
何か言おうとしておる

1104
01:42:48,746 --> 01:42:50,707
今 わたくしは

1105
01:42:51,583 --> 01:42:55,795
ここに座らせていただけるだけで
うれしゅうございます

1106
01:43:02,719 --> 01:43:04,095
よいよい

1107
01:43:06,014 --> 01:43:08,558
お前はうれしいだろう

1108
01:43:11,102 --> 01:43:15,815
お前は いつも
鮮やかな点前を見せてくれた

1109
01:43:16,524 --> 01:43:20,069
見たこともない花を
生けてみせてくれた

1110
01:43:21,070 --> 01:43:23,239
わしは そのたびに

1111
01:43:23,406 --> 01:43:26,576
自分の非力を
思い知らされたものだ

1112
01:43:26,701 --> 01:43:29,037
何を仰せられます！

1113
01:43:29,746 --> 01:43:32,165
いつもご聡明な殿下に

1114
01:43:32,624 --> 01:43:36,377
利休は 道を教えて
いただいているのでございます

1115
01:43:47,847 --> 01:43:51,601
この間 いいものが手に入っての
今日は お前に見せに来たんじゃ

1116
01:43:51,768 --> 01:43:52,727
(手をたたく音)

1117
01:43:54,562 --> 01:43:55,521
(秀吉)ああ

1118
01:43:57,398 --> 01:43:59,484
んん… ハハハ

1119
01:43:59,651 --> 01:44:00,860
これじゃ！

1120
01:44:01,611 --> 01:44:05,448
フッ あっ ちょうどよい
ここに置いてみよう

1121
01:44:12,288 --> 01:44:15,291
(秀吉)ハハハハッ…

1122
01:44:19,712 --> 01:44:21,255
(秀吉)あ～

1123
01:44:25,969 --> 01:44:28,638
きれいな梅じゃ

1124
01:44:33,267 --> 01:44:37,021
さっ これをひとつ
生けてみせてもらおうか

1125
01:44:58,334 --> 01:45:37,498
♪

1126
01:46:00,229 --> 01:46:06,110
お前の指１本で
花も器も姿を変える

1127
01:46:08,529 --> 01:46:10,573
見事なやつじゃ

1128
01:46:12,283 --> 01:46:15,369
お前のような男は
他にはおらん

1129
01:46:18,581 --> 01:46:21,751
(茶をたてる音)

1130
01:46:21,918 --> 01:46:23,753
そう思っておるだろう？

1131
01:46:25,713 --> 01:46:30,760
お前は指１本で世界が変えられる
そう思っておるだろう？

1132
01:46:31,511 --> 01:46:35,264
この俺も この梅の枝のようなものだと
思っておるんだ

1133
01:46:36,599 --> 01:46:39,185
めっそうもござりません

1134
01:46:40,353 --> 01:46:42,271
めっそうもない？

1135
01:46:42,438 --> 01:46:44,315
ないわけがない

1136
01:46:44,607 --> 01:46:48,277
それが あの不届きな木像を
楼上に飾り上げたのだ

1137
01:46:48,528 --> 01:46:51,322
俺に お前の足の下を
くぐらせる気だ

1138
01:46:51,447 --> 01:46:53,783
お前は それほど偉いのか？

1139
01:47:00,081 --> 01:47:02,333
うかつなことを
いたしてしまいました

1140
01:47:02,458 --> 01:47:04,544
うかつで済むと思うのか！

1141
01:47:07,213 --> 01:47:10,466
古渓は 木像を刻ませたのを
山門に置いたのを

1142
01:47:10,591 --> 01:47:13,302
ことごとく自分のしたことだと
申すそうだが

1143
01:47:13,469 --> 01:47:14,971
そちとあやつのことだ

1144
01:47:15,138 --> 01:47:17,473
坊主は
かばいだてしてるに相違ない

1145
01:47:17,598 --> 01:47:18,683
どうだ！

1146
01:47:20,852 --> 01:47:23,688
ご賢察のとおりでございます

1147
01:47:29,443 --> 01:47:33,281
いや… 木像はいいんだ

1148
01:47:33,823 --> 01:47:38,327
それを大胆にも 楼上に置く
それでこそ お前だ

1149
01:47:38,494 --> 01:47:40,288
俺は気に入っている

1150
01:47:53,009 --> 01:47:55,595
(利休の深い息)

1151
01:48:10,651 --> 01:48:14,030
家康は三河に帰ったそうだな

1152
01:48:14,197 --> 01:48:15,448
(利休)はい

1153
01:48:17,825 --> 01:48:20,203
いや 苦労をかけた

1154
01:48:21,579 --> 01:48:24,707
わしも あとで気に病んでな

1155
01:48:25,208 --> 01:48:30,004
家康が無事に帰ったと聞いて
ほっとしたんじゃ…

1156
01:48:30,213 --> 01:48:32,381
(利休)殿下のお計らいで

1157
01:48:33,257 --> 01:48:37,178
心静まる茶会を
開かせていただきました

1158
01:48:37,345 --> 01:48:38,429
うむ

1159
01:48:39,222 --> 01:48:43,643
ああ… あ～

1160
01:48:48,356 --> 01:48:54,612
それで 唐御陣出兵のこと
何と言っとった？

1161
01:48:57,281 --> 01:48:59,367
いや 何と言っとった？

1162
01:49:01,911 --> 01:49:03,996
(利休)申し上げませんでした

1163
01:49:05,831 --> 01:49:07,416
何だと？

1164
01:49:10,253 --> 01:49:11,629
(茶碗を強く置く音)

1165
01:49:13,256 --> 01:49:14,590
利休

1166
01:49:16,259 --> 01:49:17,677
そちは 唐御陣は

1167
01:49:17,802 --> 01:49:22,348
明智討のようにはいかぬと
抜かしたそうだが しかとさようか？

1168
01:49:24,100 --> 01:49:25,601
しょせん 明智討ぐらいが

1169
01:49:25,726 --> 01:49:27,895
わしに向いた合戦だと
言いたいんだろ

1170
01:49:28,020 --> 01:49:28,980
(利休)それはあまりにも…
(秀吉)いやいや

1171
01:49:29,105 --> 01:49:30,982
確かに そうかもしれん

1172
01:49:32,191 --> 01:49:33,609
じゃがな

1173
01:49:34,277 --> 01:49:39,156
わしは 唐討も
明智討以上には考えてはおらんぞ

1174
01:49:39,365 --> 01:49:40,700
いや 危ないといえば

1175
01:49:40,825 --> 01:49:44,078
あの時のほうが
よっぽど危ない綱渡りだ

1176
01:49:44,620 --> 01:49:47,123
寝耳に水の本能寺のご事変

1177
01:49:47,248 --> 01:49:50,668
下手をすれば
毛利勢の追い討ちも必定だ

1178
01:49:50,793 --> 01:49:53,045
味方が背くことだって
大いにあり得る

1179
01:49:53,170 --> 01:49:56,674
油断のならぬ中での
イチかバチかの勝負であった

1180
01:49:57,049 --> 01:49:59,635
それに比べれば
今度の唐討など

1181
01:49:59,760 --> 01:50:04,056
用意万端整った膳の前に
あぐらをかいて飯食らうようなもんだ

1182
01:50:04,181 --> 01:50:05,725
それでも 利休

1183
01:50:06,017 --> 01:50:09,061
明智討のようにはいかぬと
抜かすのか！

1184
01:50:09,228 --> 01:52:31,120
{\an8}♪

1185
01:50:12,106 --> 01:50:14,150
(利休)こたびのこと

1186
01:50:16,736 --> 01:50:19,155
どのような
お叱りを受けましょうとも

1187
01:50:19,280 --> 01:50:21,866
致し方はござりません
ただ…

1188
01:50:22,658 --> 01:50:26,370
唐御陣の儀は
今日までの合戦と違い

1189
01:50:26,495 --> 01:50:28,664
相手は唐土の異人

1190
01:50:28,789 --> 01:50:34,879
まして…
戦場は外地にございます

1191
01:50:36,505 --> 01:50:42,094
いよいよ ご渡海ともなれば
荒海を冒しての お船だち…

1192
01:50:42,219 --> 01:50:44,347
そんなことは
お前に関係ない

1193
01:50:44,472 --> 01:50:49,060
殿下　今しばしお耳を
お貸しくださいませぬか…

1194
01:50:49,185 --> 01:50:52,813
いやいや 確かにそうかもしれん
お前の言うとおりだよ

1195
01:50:53,689 --> 01:50:58,861
だがな 己の勝手どおりに
天下は取れはせんのだよ

1196
01:50:59,028 --> 01:51:04,367
畏れながら 大政所様には
もうすでに八十路のご老齢

1197
01:51:04,492 --> 01:51:07,036
一方 若君 鶴松様は

1198
01:51:07,161 --> 01:51:10,456
ようやく おふたつに
なられたばかりでございます

1199
01:51:10,581 --> 01:51:14,752
これによりましても 今はただ
殿下の御身こそ お大切にすべき…

1200
01:51:14,877 --> 01:51:16,253
やかましい！

1201
01:51:19,423 --> 01:51:26,013
ハハハハ ハハハハ…

1202
01:51:27,056 --> 01:51:29,350
わしの体を そちが

1203
01:51:29,475 --> 01:51:34,313
それほど心配してくれるとは
知らなんだ ハハハハ…

1204
01:51:36,357 --> 01:51:38,234
だが 要らぬ世話は焼くな

1205
01:51:38,692 --> 01:51:41,404
老いぼれは老いぼれらしく
すっこんでろ

1206
01:51:41,987 --> 01:51:44,532
ちょっと目をかけてやれば
いい気になって

1207
01:51:44,657 --> 01:51:47,159
言わでものことを つべこべ抜かす

1208
01:51:48,369 --> 01:51:49,578
くたばりぞこない

1209
01:51:50,204 --> 01:51:53,249
利休
これだけは申し上げておきます

1210
01:51:54,208 --> 01:52:00,047
おおかたの大名は
唐出陣を渋っておられます

1211
01:52:04,009 --> 01:52:05,511
不届き者め！

1212
01:52:09,223 --> 01:52:10,683
面も見たくない

1213
01:52:11,642 --> 01:52:12,768
うせろ！

1214
01:52:13,769 --> 01:52:15,229
うせろ！

1215
01:52:15,438 --> 01:52:17,106
(強く蹴る音)

1216
01:52:23,279 --> 01:52:29,493
(遠のく足音)

1217
01:52:35,875 --> 01:53:37,311
{\an8}♪

1218
01:52:51,474 --> 01:52:54,059
(引き出しを開ける音)

1219
01:53:38,646 --> 01:53:41,398
(富田知信)畏れながら
殿下の御諚を申し上げる

1220
01:53:43,526 --> 01:53:47,238
殿下におかれては
このたびの利休殿の仕儀

1221
01:53:47,905 --> 01:53:49,782
重々不届き至極

1222
01:53:51,200 --> 01:53:53,911
よって 直ちに京を退き

1223
01:53:54,411 --> 01:53:57,790
堺屋敷に閉居を命ずるとの
仰せでござる

1224
01:53:59,917 --> 01:54:01,794
速やかに お支度なさいますよう

1225
01:54:07,675 --> 01:54:15,766
(からすの鳴き声)

1226
01:54:31,907 --> 01:54:37,746
わたくしには ずいぶん
軽いお咎めに感じますが

1227
01:54:46,171 --> 01:54:48,799
これだけでは 済むまい

1228
01:54:54,221 --> 01:54:55,514
あっ もういい

1229
01:54:56,557 --> 01:54:58,183
あとは置いておけ

1230
01:55:03,814 --> 01:55:04,982
(男)やあっ！

1231
01:55:05,441 --> 01:55:13,824
(男たちの掛け声)

1232
01:55:14,199 --> 01:55:15,284
(男)鎖！

1233
01:56:31,110 --> 01:56:37,616
(草が揺れる音)

1234
01:56:38,784 --> 01:56:39,952
(爪を切る音)

1235
01:56:40,369 --> 01:56:43,497
りきが便りをよこしました

1236
01:56:45,541 --> 01:56:47,584
気の毒になあ

1237
01:56:49,545 --> 01:56:54,383
利休の茶の湯が
どれほど豊臣に貢献したか

1238
01:56:56,552 --> 01:56:58,429
その利休が…

1239
01:57:00,848 --> 01:57:03,058
もうご不用ですか？

1240
01:57:06,812 --> 01:57:11,442
今日までのこと後悔して
謝ってきましたなら

1241
01:57:13,152 --> 01:57:14,570
どうぞ…

1242
01:57:15,738 --> 01:57:16,739
{\an8}(爪を切る音)

1243
01:57:16,280 --> 01:57:18,907
許したってちょうでぇあそばせ

1244
01:57:27,499 --> 01:57:28,625
(爪を切る音)

1245
01:57:37,050 --> 01:57:42,264
(りき)ゆら様には どのように
ご返事いたしましょうか

1246
01:57:46,935 --> 01:57:49,104
(利休のため息)

1247
01:57:49,438 --> 01:57:52,441
(利休)丁重に礼を述べておけ

1248
01:57:53,484 --> 01:57:54,610
(りき)はい

1249
01:58:01,825 --> 01:58:06,497
そして お詫びの言葉は
どのように？

1250
01:58:06,663 --> 01:58:08,499
何を詫びるのだ！

1251
01:58:11,960 --> 01:58:15,631
でも そのことがないと

1252
01:58:15,756 --> 01:58:18,342
お返事を出す
意味がございません

1253
01:58:18,467 --> 01:58:19,968
だから

1254
01:58:20,219 --> 01:58:24,348
ゆら様の心づくしに
丁重に礼を述べておけばいい

1255
01:58:28,560 --> 01:58:33,565
大政所様も 北政所様も
あなたのお詫びを…

1256
01:58:33,732 --> 01:58:37,486
お詫びの言葉を
殿下にお取り次ぎくださろうとして

1257
01:58:37,653 --> 01:58:39,780
このように お手紙を…

1258
01:58:40,781 --> 01:58:42,533
誰も彼も…

1259
01:58:42,282 --> 01:58:44,368
{\an8}(数珠の糸が切れ
珠が転がる音)

1260
01:58:46,578 --> 01:58:49,414
わしを這いつくばらせる気だ

1261
01:58:53,836 --> 01:58:58,966
今は この
ゆら様の手紙だけがあるのです

1262
01:59:02,928 --> 01:59:04,513
わたくしは…

1263
01:59:07,224 --> 01:59:09,977
このご厚意に
すがりとうございます

1264
01:59:10,102 --> 01:59:13,605
(利休)いや
勝手な真似は許さん

1265
01:59:19,194 --> 01:59:23,740
所払いのわしに この上
どこで どう詫びろというのだ？

1266
01:59:25,325 --> 01:59:27,369
わたくしの手紙に

1267
01:59:28,871 --> 01:59:30,330
ただ…

1268
01:59:32,416 --> 01:59:35,085
お詫びの言葉さえあれば

1269
01:59:36,128 --> 01:59:38,338
お前が詫びることではない

1270
01:59:40,299 --> 01:59:41,717
(りきのため息)

1271
01:59:43,135 --> 01:59:45,095
この糸を切ってしまえば

1272
01:59:45,387 --> 01:59:48,307
なおさら
殿下の言いなりになります

1273
01:59:51,393 --> 01:59:56,064
それで
よろしゅうございますか？

1274
01:59:59,067 --> 02:00:03,739
こたびの唐御陣にしても
心から賛同する者がどこにおる

1275
02:00:04,740 --> 02:00:08,076
人々に何の幸せをも
もたらさぬことは

1276
02:00:08,452 --> 02:00:11,747
殿下以外 すべての者が
心得ている

1277
02:00:12,831 --> 02:00:16,293
むしろ わしはそれを

1278
02:00:16,919 --> 02:00:20,964
まだ ひと言しか
口にしていないことを恥じ入るほどだ

1279
02:00:23,091 --> 02:00:26,511
もっと声を大にして
言うべきであった

1280
02:00:28,180 --> 02:00:31,808
りき　わしはな

1281
02:00:32,768 --> 02:00:35,812
殿下に頭を下げねば
ならぬようなことは

1282
02:00:36,605 --> 02:00:39,024
何ひとつ してはおらん

1283
02:00:42,945 --> 02:00:45,113
お詫びの言葉など…

1284
02:00:47,699 --> 02:00:51,912
生きていくための
ただの方便ではございませんか

1285
02:00:54,122 --> 02:00:55,332
(すすり泣き)

1286
02:00:55,457 --> 02:00:57,501
それをお捨てになるのは…

1287
02:00:59,920 --> 02:01:03,256
自ら死を選ぶようなことで
ございます

1288
02:01:04,633 --> 02:01:07,928
わしとても 死にとうはない
しかし…

1289
02:01:10,055 --> 02:01:12,766
ただ生きていようとも
思わんのだ

1290
02:01:16,645 --> 02:01:18,647
(りきの深いため息)

1291
02:01:26,071 --> 02:01:28,198
死んでしまって

1292
02:01:28,740 --> 02:01:32,244
何をやり直すことが
できましょうか

1293
02:01:35,414 --> 02:01:38,333
あなたは自ら殿下のために

1294
02:01:38,583 --> 02:01:41,503
死のうとなさっているのでは
ないですか？

1295
02:01:44,673 --> 02:01:46,717
(すすり泣き)

1296
02:01:46,842 --> 02:01:52,139
何を… 何をこだわるのでしょう

1297
02:01:53,682 --> 02:01:56,935
(すすり泣き)

1298
02:01:58,979 --> 02:02:01,648
いったい わたくしたちと…

1299
02:02:04,026 --> 02:02:07,029
あの男と
どちらが大事なんですか！

1300
02:02:07,195 --> 02:02:08,405
りき

1301
02:02:09,573 --> 02:02:12,200
わしは
意地を張っているのではない

1302
02:02:13,118 --> 02:02:15,704
ただ
一度 頭を下げてしまうと

1303
02:02:17,247 --> 02:02:19,291
それから先は…

1304
02:02:19,916 --> 02:02:24,880
歩くたびに 這いつくばって
歩かなくてはならなくなるのだ

1305
02:02:25,047 --> 02:02:27,549
(すすり泣き)

1306
02:02:27,883 --> 02:02:30,177
お前はそれを望むのか？

1307
02:02:32,888 --> 02:02:36,725
(泣き声)

1308
02:02:37,517 --> 02:02:42,355
(北政所)りきから ゆらんとこへ
返事がみゃありました

1309
02:02:49,571 --> 02:02:51,907
尻尾を丸めてきよったか

1310
02:03:39,913 --> 02:04:29,254
{\an8}♪

1311
02:03:42,040 --> 02:03:45,293
(利休)ほら
そこにまだ隙間があるぞ

1312
02:03:45,794 --> 02:03:49,589
(りき)あら ほんと
フフフ

1313
02:03:51,508 --> 02:03:52,801
(利休)何か言ったか？

1314
02:03:53,760 --> 02:03:55,095
(りき)ううん

1315
02:04:00,267 --> 02:04:03,353
(りき)膨らんだ障子なんて
どこかにあるんですか？

1316
02:04:03,478 --> 02:04:04,521
(利休)うん？

1317
02:04:05,981 --> 02:04:07,816
ここにしかないさ

1318
02:04:09,860 --> 02:04:13,238
(りき)は～
何だか夢みたいです

1319
02:04:13,363 --> 02:04:14,781
(利休)フフフフ

1320
02:04:18,660 --> 02:04:23,165
(りき)この家に２人っきりなんて
初めてのことですわ

1321
02:04:23,331 --> 02:04:24,332
(利休)うん…

1322
02:04:42,559 --> 02:04:44,019
(枝を切る音)

1323
02:04:45,228 --> 02:04:46,521
(枝を切る音)

1324
02:04:50,984 --> 02:04:53,570
(小姓)石田三成殿が
参りました

1325
02:05:05,457 --> 02:05:07,209
ご用でござりましょうか

1326
02:05:08,668 --> 02:05:12,380
(秀吉)あの坊主を呼び戻し
腹を切らせろ

1327
02:05:12,547 --> 02:05:14,090
(枝を切る音)

1328
02:05:17,344 --> 02:05:18,887
(秀吉)利休のことだ

1329
02:05:19,804 --> 02:05:20,889
(三成)は？

1330
02:05:26,937 --> 02:05:29,064
(秀吉)詰め腹では手ぬるいか？

1331
02:05:30,982 --> 02:05:35,737
さすがに
殿下なればこそのご裁断と

1332
02:05:37,530 --> 02:05:41,159
三成もこれにて
安堵いたしました

1333
02:05:44,162 --> 02:05:47,916
(枝を切る音)

1334
02:05:49,501 --> 02:05:50,794
(枝を切る音)

1335
02:05:57,801 --> 02:06:00,595
そちは わしを
なめていたのだからな

1336
02:06:33,420 --> 02:06:36,840
そちは わしを
なめていたのだからな…

1337
02:06:40,093 --> 02:06:50,395
＼(雷鳴)

1338
02:07:12,625 --> 02:07:14,044
(喜作)宗匠様！

1339
02:07:16,713 --> 02:07:18,548
おお 喜作か

1340
02:07:20,091 --> 02:07:22,427
新しい茶室が出来そうだ

1341
02:07:23,178 --> 02:07:25,347
あとは お前たちに任す…

1342
02:07:25,472 --> 02:07:26,473
(兵士)黙れ！

1343
02:07:26,681 --> 02:09:39,772
{\an8}♪

1344
02:07:27,515 --> 02:07:28,516
(喜作)はい…

1345
02:07:30,769 --> 02:07:34,689
織部様や忠興様が
あれを見て

1346
02:07:37,442 --> 02:07:39,152
何と言うか

1347
02:07:39,277 --> 02:07:52,665
(喜作の嗚咽)

1348
02:07:52,791 --> 02:07:57,879
＼(雷鳴)

1349
02:08:21,611 --> 02:08:29,160
(雷鳴)

1350
02:08:36,376 --> 02:08:37,710
(兵士)駕籠を！

1351
02:09:29,387 --> 02:09:30,597
(兵士)閉めろ！

1352
02:09:51,993 --> 02:09:53,077
(鶴松)硬い

1353
02:09:54,996 --> 02:09:59,584
(秀吉)あ～
鶴松 うまい うまい

1354
02:10:06,633 --> 02:10:08,843
(秀吉)さあ
こっちだ こっちだ

1355
02:10:34,869 --> 02:10:36,788
いくぞ～！

1356
02:10:37,330 --> 02:14:32,899
{\an8}♪

1357
02:10:49,592 --> 02:10:55,848
(雷鳴)

1358
02:10:56,266 --> 02:11:07,402
(雨と風の音)

1359
02:11:15,285 --> 02:11:20,415
(雷鳴)

1360
02:11:35,138 --> 02:11:41,769
(雷鳴)