1
00:00:04,905 --> 00:00:10,210
（岩次郎）
＜徳川はんの世になってから　早１５０年…＞

2
00:00:12,779 --> 00:00:18,385
＜将軍お膝元の江戸は
ごっついご城下やいう話やけど➡

3
00:00:18,385 --> 00:00:22,923
この京が
日本の都いうことには変わりなく➡

4
00:00:22,923 --> 00:00:27,394
まあまあ　ええ感じで栄えてます。➡

5
00:00:27,394 --> 00:00:33,200
おんなじ上方でも
商人が算盤でしのぎを削る大坂と違うて➡

6
00:00:33,200 --> 00:00:39,940
天皇さんを頂く京は
茶碗の中みたいに穏やかや。➡

7
00:00:39,940 --> 00:00:43,410
けど　ただの茶碗と違いまっせ？➡

8
00:00:43,410 --> 00:00:47,281
職人や絵師が鑿や筆でしのぎを削る➡

9
00:00:47,281 --> 00:00:52,953
なんともキラキラしい茶碗のような
小天地や。➡

10
00:00:52,953 --> 00:00:59,660
かく言う　わしも　その茶碗の中で
一旗揚げようとする一人＞

11
00:01:04,231 --> 00:01:07,901
＜わしらが作り出す美の一つ一つが➡

12
00:01:07,901 --> 00:01:11,572
キラキラしい茶碗の模様を作ってる。➡

13
00:01:11,572 --> 00:01:17,744
いうたら　京の町は
群雄割拠の芸術の都や＞

14
00:01:17,744 --> 00:01:21,915
♬～

15
00:01:21,915 --> 00:01:49,776
♬～

16
00:01:49,776 --> 00:02:04,224
♬～

17
00:02:04,224 --> 00:02:06,927
（鳴き声）

18
00:02:13,900 --> 00:02:16,570
⚟（与兵衛）お～い　岩次郎！
へ～い！

19
00:02:16,570 --> 00:02:19,473
（与兵衛）ええかげん　下りて来。
店番頼むわ。

20
00:02:19,473 --> 00:02:21,775
今すぐに。

21
00:02:27,581 --> 00:02:29,583
ん？

22
00:02:34,921 --> 00:02:37,624
いやいやいや。

23
00:02:39,259 --> 00:02:44,598
旦那さんと寄り合いに顔出してくるよって
夕方には戻るし　あとのこと頼むで。

24
00:02:44,598 --> 00:02:48,468
へえ　それはよろしおすけど…。
（勘兵衛）けど　何や？

25
00:02:48,468 --> 00:02:53,106
出かけはるのは　もうちょっと
待たはった方がええかと。何でや？

26
00:02:53,106 --> 00:02:58,278
もうすぐ大典さんが
お見えになるはずです。ホンマか？

27
00:02:58,278 --> 00:03:02,883
与兵衛どん　悪いけど先に行っといて。
へえ。

28
00:03:02,883 --> 00:03:08,588
そや　あれとあれ見せなあかんなあ。
あれとあれ見せなあかんわ。

29
00:03:15,896 --> 00:03:19,366
大典様～。

30
00:03:19,366 --> 00:03:22,569
（大典）これはこれは　一嘯先生。
さっ　ささささ…。

31
00:03:22,569 --> 00:03:24,504
絵の腕は上がりましたか？

32
00:03:24,504 --> 00:03:29,076
わしを雅号で呼んでくれはるんは
大典さんだけですわ。

33
00:03:29,076 --> 00:03:31,745
今は　一嘯をやめて➡

34
00:03:31,745 --> 00:03:35,382
僊斎と号してます。
忙しないな。

35
00:03:35,382 --> 00:03:37,751
つい　この前まで　雪汀と
名乗ってへんかったか？

36
00:03:37,751 --> 00:03:42,589
僊斎に変えてから　わしの絵も
ちょくちょく売れるようになりましてん。

37
00:03:42,589 --> 00:03:45,892
ほう　見たいな。
喜んで！

38
00:03:49,930 --> 00:03:53,266
見事や…。　これは写生いうやつやな？

39
00:03:53,266 --> 00:03:55,202
腕上げたな岩次郎さん。

40
00:03:55,202 --> 00:03:58,138
（勘兵衛）こいつは絵師にする約束で
預かりましたよって➡

41
00:03:58,138 --> 00:04:01,007
ええかげん　腕上げてもらわんと。

42
00:04:01,007 --> 00:04:06,346
ようおいでやした。
何か目の保養になるものはありますか？

43
00:04:06,346 --> 00:04:08,648
面白いものがいくつか。

44
00:04:13,053 --> 00:04:16,890
う～ん…　落款も銘もないが➡

45
00:04:16,890 --> 00:04:19,793
筆つきからすると如拙の作ですね。

46
00:04:19,793 --> 00:04:24,631
ただし　絵がまだ拙い。
恐らく　２０代の頃に描いたもの。

47
00:04:24,631 --> 00:04:29,603
ご明察や！　いや～　さすが五山随一の才を
うたわれるだけのことはある。

48
00:04:29,603 --> 00:04:33,073
骨董屋になった方がよろしいかな？
（勘兵衛）ハッハッハッ。

49
00:04:33,073 --> 00:04:36,109
何ですか？　この地味なんか派手なんか
分からん絵は。

50
00:04:36,109 --> 00:04:39,946
絵師の大岡春卜はんから
譲ってもろたんやけどな…。

51
00:04:39,946 --> 00:04:42,749
大岡春卜なら狩野派の大物。
間違いなかろう。

52
00:04:42,749 --> 00:04:46,086
いやいや　そのお弟子さんの描いたもんで。

53
00:04:46,086 --> 00:04:49,756
蕪の畑に　鶏が２羽。

54
00:04:49,756 --> 00:04:54,094
（勘兵衛）
蕪の葉っぱは虫食いだらけの穴だらけ。

55
00:04:54,094 --> 00:04:56,930
けったいな絵やけど…。

56
00:04:56,930 --> 00:05:04,538
寒い寒い冬の蕪畑に
ポツンと立ってる気ぃにさせられる。

57
00:05:04,538 --> 00:05:06,873
（勘兵衛）
これも写生いうやつか？

58
00:05:06,873 --> 00:05:11,211
ちゃいます。
多分　想像で描いた絵空事ですわ。

59
00:05:11,211 --> 00:05:13,146
想像で　これを…。

60
00:05:13,146 --> 00:05:16,082
鶏は　こんな首の曲げ方せえしません！

61
00:05:16,082 --> 00:05:19,719
体全体が妙な折れ方してて不自然やし➡

62
00:05:19,719 --> 00:05:21,655
枯れた葉っぱも嘘。

63
00:05:21,655 --> 00:05:23,590
茎の右と左で枯れ方が違う。

64
00:05:23,590 --> 00:05:28,061
それに　畑の土　何ですか？　これは。

65
00:05:28,061 --> 00:05:31,097
中国の山水画の雲か！　みたいな。

66
00:05:31,097 --> 00:05:34,234
こんな現実と空想が
ごちゃ混ぜになった絵➡

67
00:05:34,234 --> 00:05:37,237
知らんわ。
誰の作です？

68
00:05:37,237 --> 00:05:41,741
春卜先生のお弟子さんで　桝屋源左衛門。

69
00:05:41,741 --> 00:05:47,380
桝屋いうたら　錦市場の…。
うん　青物問屋の四代目や。

70
00:05:47,380 --> 00:05:52,252
それでか…
こんな高い絵の具　ぎょうさん使うて。

71
00:05:52,252 --> 00:05:55,589
一度　お会いしてみたいものです。
え？

72
00:05:55,589 --> 00:05:58,925
それは無理な話ですな。
何故？

73
00:05:58,925 --> 00:06:01,528
失踪中ですわ。
ええ～。

74
00:06:01,528 --> 00:06:07,033
丹波の山へ隠遁して　絵師になる言うて
家出たきり　かれこれ２年。

75
00:06:07,033 --> 00:06:08,969
行方知れずいうことですか？

76
00:06:08,969 --> 00:06:11,872
もう死んでるいう噂もある。

77
00:06:11,872 --> 00:06:14,908
尾張屋さん。
（勘兵衛）へえ。

78
00:06:14,908 --> 00:06:20,547
この絵　拙僧に譲ってはいただけまいか？

79
00:06:20,547 --> 00:06:25,885
（悲鳴）

80
00:06:25,885 --> 00:06:37,897
♬～

81
00:06:37,897 --> 00:06:40,800
桝屋源左衛門が弟　宗次郎と申します。

82
00:06:40,800 --> 00:06:47,574
（山師）ほう　今度は弟が出てきよったか…
おい　もう３日目やで。

83
00:06:47,574 --> 00:06:49,509
ええかげん話つけようやないか。

84
00:06:49,509 --> 00:06:53,246
ただいま市場の株仲間の皆様方にも
おはかりしたところ➡

85
00:06:53,246 --> 00:06:57,083
やはり　兄から直接話を聞かんことには
決め難いと…。

86
00:06:57,083 --> 00:07:00,520
（笑い声）

87
00:07:00,520 --> 00:07:05,025
し…　死んだ人間に
どないして話聞くっちゅうねん？

88
00:07:05,025 --> 00:07:08,895
今　店の者らを丹波に送り　手分けして
兄を捜しておるところでございます。

89
00:07:08,895 --> 00:07:11,398
でかいな　もう。
おおきに。

90
00:07:13,199 --> 00:07:16,202
（勘兵衛）そうか　弟はんが店をな。

91
00:07:16,202 --> 00:07:18,338
（与兵衛）
変わった兄貴持つと難儀なことで。

92
00:07:18,338 --> 00:07:21,708
その源左衛門はん　そないに変人なんか？

93
00:07:21,708 --> 00:07:24,544
むしろ　評判のええお人ですねん。

94
00:07:24,544 --> 00:07:27,213
真面目で酒も博打もやらん。

95
00:07:27,213 --> 00:07:32,052
俳句や義太夫みたいな道楽もなし。
着物の趣味も地味。➡

96
00:07:32,052 --> 00:07:37,223
大店の主にしたら
今どき珍しい堅物いう評判です。

97
00:07:37,223 --> 00:07:40,894
（勘兵衛）女道楽は　どうや？
（与兵衛）ところが大の女嫌いで➡

98
00:07:40,894 --> 00:07:44,230
縁談話から逃げまくって
三十路も半ばやいうのに➡

99
00:07:44,230 --> 00:07:48,568
まだ独り身らしいですわ。
何や　おもろない男やな。

100
00:07:48,568 --> 00:07:53,073
ええ年になってから始めた絵に
すっかり　はまってしもて…➡

101
00:07:53,073 --> 00:07:57,744
根が真面目な男ほど　はまると始末が悪い。

102
00:07:57,744 --> 00:08:02,515
要するに　金持ちの趣味が高じた
いうことですやん。

103
00:08:02,515 --> 00:08:05,552
金に困ってへんから純粋に打ち込めるとも
言えるで。

104
00:08:05,552 --> 00:08:07,687
わしは絵で食えるようになりたいし➡

105
00:08:07,687 --> 00:08:11,858
どうせやったら
京で一番の絵師になりたい！

106
00:08:11,858 --> 00:08:17,530
うん　お前は　それでええ。　ハハハハッ。
（太兵衛）ただいま戻りました。

107
00:08:17,530 --> 00:08:19,466
（与兵衛）遅かったやないか　太兵衛どん。

108
00:08:19,466 --> 00:08:22,402
薬味のミョウガもネギもあらへんがな。
はよ刻んでんか。

109
00:08:22,402 --> 00:08:26,539
五条の市場まで行ってまして。
（与兵衛）錦市場で買うたらええやん。

110
00:08:26,539 --> 00:08:31,211
錦はおろか　この界隈の八百屋は
ぜ～んぶ閉まってます。

111
00:08:31,211 --> 00:08:35,081
何でや？
（太兵衛）何日か前から　青物問屋の前に➡

112
00:08:35,081 --> 00:08:39,352
山師どもが居座って
えらい騒ぎになってるらしいんですわ。

113
00:08:39,352 --> 00:08:44,190
青物問屋て　桝屋のことかいな？
（太兵衛）へえ。

114
00:08:44,190 --> 00:08:46,559
見てきます！

115
00:08:46,559 --> 00:08:48,595
すんまへん　すんまへん。
（山師）仏の顔も三度まで！➡

116
00:08:48,595 --> 00:08:51,731
わしらの我慢にも限度があるで。

117
00:08:51,731 --> 00:08:56,069
桝屋源左衛門は　もう死んどる！
（どよめき）

118
00:08:56,069 --> 00:08:58,571
わしらは死ぬ間際に➡

119
00:08:58,571 --> 00:09:04,310
この店を頼む言われて
この証文　渡されたんやで？

120
00:09:04,310 --> 00:09:06,846
よう見とけ！
何ですか？　あの証文。

121
00:09:06,846 --> 00:09:09,182
桝屋の問屋株の譲り状やて。

122
00:09:09,182 --> 00:09:11,851
手前どもの商いが　これ以上　滞りますと➡

123
00:09:11,851 --> 00:09:15,321
市場の者はもちろん　ぎょうさんの町衆に
迷惑がかかりますゆえ…。

124
00:09:15,321 --> 00:09:21,694
そやから…
早う話つけよ言うてるんやないの。

125
00:09:21,694 --> 00:09:25,198
証文どおり株を譲るか➡

126
00:09:25,198 --> 00:09:30,036
さもなければ　いっぺん金で買い戻すか
どっちや！

127
00:09:30,036 --> 00:09:32,705
どないすんじゃ　こら！
完全に　ゆすられとる。

128
00:09:32,705 --> 00:09:35,208
どないするんじゃ！
何や　こら！

129
00:09:35,208 --> 00:09:42,715
あの世に逝った桝屋源左衛門
出せるもんなら…。

130
00:09:42,715 --> 00:09:46,219
兄貴！
あっ　出してみんかい！

131
00:09:46,219 --> 00:09:52,358
いよっ！　日本一！
（どよめき）

132
00:09:52,358 --> 00:09:57,063
（宗次郎）小助どん！
（小助）ああ…　えらい　お待たせしました！

133
00:09:57,063 --> 00:10:00,934
何や　お前ら？
うちの番頭どす。

134
00:10:00,934 --> 00:10:03,570
誰や　お前は！

135
00:10:03,570 --> 00:10:05,905
（源左衛門）お初にお目にかかります。

136
00:10:05,905 --> 00:10:09,375
私が　その　死んだはずの➡

137
00:10:09,375 --> 00:10:12,912
桝屋源左衛門にございます。

138
00:10:12,912 --> 00:10:14,848
（どよめき）
え？

139
00:10:14,848 --> 00:10:17,250
兄さ～ん！
ええ～！

140
00:10:17,250 --> 00:10:20,153
（宗次郎の泣き声）

141
00:10:20,153 --> 00:10:24,124
何や知らんけど
えらい苦労かけたみたいやな。

142
00:10:24,124 --> 00:10:27,594
いよっ　四代目！
（笑い声）

143
00:10:27,594 --> 00:10:31,464
お前が　桝屋源左衛門っちゅう証拠が
ど…　どこにある！

144
00:10:31,464 --> 00:10:33,466
（騒ぐ声）

145
00:10:44,043 --> 00:10:46,980
あの～。

146
00:10:46,980 --> 00:10:51,618
もう　御用はお済みどすやろか？

147
00:10:51,618 --> 00:11:01,628
♬～

148
00:11:13,740 --> 00:11:18,077
改心しよったか。

149
00:11:18,077 --> 00:11:20,013
おいでやす！
ああ　こんにちは。

150
00:11:20,013 --> 00:11:23,950
どうどすか？　大原で捕れた鶉の雛ですわ。

151
00:11:23,950 --> 00:11:26,786
やわらこうて　うまおまっせ。

152
00:11:26,786 --> 00:11:30,089
これで　焼き鳥　何本分になるんやろ？

153
00:11:30,089 --> 00:11:33,960
そうどすなあ…
１羽から３本分の身ぃ取れるとして➡

154
00:11:33,960 --> 00:11:37,263
まっ　ざっと１００本。
ん。

155
00:11:37,263 --> 00:11:40,266
ほな　１００本分もらうわ。
ええ？

156
00:11:40,266 --> 00:11:43,403
籠ごともらいます。ええ！？
釣りは要らんさかい。

157
00:11:43,403 --> 00:11:46,272
はあ！
おおきに。

158
00:11:46,272 --> 00:11:48,474
おおきに！

159
00:11:52,412 --> 00:11:55,281
⚟焼き鳥にならんで済んだなあ。➡

160
00:11:55,281 --> 00:11:58,284
ほら　お逃げ。

161
00:12:01,087 --> 00:12:03,723
おいおいおい…。

162
00:12:03,723 --> 00:12:06,359
ほら　お食べ。

163
00:12:06,359 --> 00:13:01,581
♬～

164
00:13:01,581 --> 00:13:04,384
＜ふ…　筆が速い！＞

165
00:13:11,057 --> 00:13:16,562
＜速いが　雑やで。　写生は正確さこそ命＞

166
00:13:24,570 --> 00:13:28,775
＜その顔が　あんたの正体やな＞

167
00:13:34,747 --> 00:13:37,383
兄さん。

168
00:13:37,383 --> 00:13:43,923
あ…　堪忍。　つい絵心が動いた。

169
00:13:43,923 --> 00:13:49,729
無理してへんか？
何のことや。

170
00:13:49,729 --> 00:13:54,100
私は　兄さんほど上手に商いができん。

171
00:13:54,100 --> 00:13:58,604
学問も足らんし　人徳もない。

172
00:13:58,604 --> 00:14:04,410
何　言うんや。　私は　ええ弟を持った。

173
00:14:04,410 --> 00:14:08,715
＜何や　このええ感じの兄弟愛は＞

174
00:14:08,715 --> 00:14:12,885
そやけどな　私に　この絵は描けへん。

175
00:14:12,885 --> 00:14:18,057
この才を
青物問屋に縛りつけとくんは　罪や。

176
00:14:18,057 --> 00:14:20,727
＜あの絵　見てみたい＞

177
00:14:20,727 --> 00:14:28,901
どうも私の中には　風神さんと
雷神さんがいてはるみたいでな。

178
00:14:28,901 --> 00:14:35,241
年中　雷　光らせて
激しい風を吹かさはる。

179
00:14:35,241 --> 00:14:43,750
その胸の内の嵐を
筆を使うて吐き出さんことには➡

180
00:14:43,750 --> 00:14:48,588
苦しゅうて苦しゅうてかなん。

181
00:14:48,588 --> 00:14:53,459
死んでしまうんやないかて
思う時もある。

182
00:14:53,459 --> 00:14:57,764
これは何やろな？

183
00:14:57,764 --> 00:15:02,735
私の中にある煩悩やろか？

184
00:15:02,735 --> 00:15:06,472
⚟願いみたいなもんやろか？

185
00:15:06,472 --> 00:15:09,475
＜見たい！　あの絵が＞

186
00:15:12,712 --> 00:15:18,418
そやったら　それが分かるまで
とことん描いたらええ。

187
00:15:20,219 --> 00:15:26,025
家業は私がやりますよって
絵に生きておくれやす。

188
00:15:29,729 --> 00:15:37,370
（鐘の音）

189
00:15:37,370 --> 00:15:52,385
♬～

190
00:15:52,385 --> 00:15:55,588
桝屋源左衛門…。

191
00:16:03,863 --> 00:16:09,035
何か　変なもんが見えとるな。

192
00:16:09,035 --> 00:16:22,748
♬～

193
00:16:29,355 --> 00:16:32,859
どく　らく　か。

194
00:16:37,897 --> 00:16:50,376
♬～

195
00:16:50,376 --> 00:16:55,248
平安錦街居士…　もっさい名前。

196
00:16:55,248 --> 00:16:58,084
（戸が開く音）
うわっ！

197
00:16:58,084 --> 00:17:00,052
ど…　どちらさんですやろ？

198
00:17:00,052 --> 00:17:03,689
て…　手前は星聚館と申す➡

199
00:17:03,689 --> 00:17:06,025
駆け出しの絵師にございます。

200
00:17:06,025 --> 00:17:08,060
せい…　しゅ？
あっ　この前➡

201
00:17:08,060 --> 00:17:14,200
あっちのお庭で鶉描いたはりましたやろ？
あ…　ああ　はい　確かに。

202
00:17:14,200 --> 00:17:19,505
興をそそられましたもので
つい筆が動きました。

203
00:17:22,341 --> 00:17:24,410
あっ　あっ。

204
00:17:24,410 --> 00:17:26,712
これは私ですか？

205
00:17:26,712 --> 00:17:28,648
唐の文人画みたいや。

206
00:17:28,648 --> 00:17:34,053
あの時　描いてはった手控えの鶉
拝見しとうございます。

207
00:17:34,053 --> 00:17:38,724
手控え…　いうより
絵のつもりで描いたもんどすけど。

208
00:17:38,724 --> 00:17:41,060
いやいやいや…。

209
00:17:41,060 --> 00:17:43,563
＜アホなこと言うな。➡

210
00:17:43,563 --> 00:17:46,899
あれが手控えやのうて何やねん＞

211
00:17:46,899 --> 00:17:50,570
見事な筆の速さ。　是非にも拝見したく。

212
00:17:50,570 --> 00:17:53,072
よろしおす。

213
00:17:53,072 --> 00:17:55,908
おおきに。

214
00:17:55,908 --> 00:17:57,910
これどすけど。

215
00:18:00,513 --> 00:18:03,416
＜ひえぇぇぇ！➡

216
00:18:03,416 --> 00:18:07,286
あんな短い間に　これ描いたいうんか＞

217
00:18:07,286 --> 00:18:11,857
まあ　手慰みみたいなもんどすわ。

218
00:18:11,857 --> 00:18:14,060
おおきに…。

219
00:18:17,196 --> 00:18:21,867
あの　青春館さん。
星聚館です。

220
00:18:21,867 --> 00:18:26,072
よかったら　お茶でも…。
失礼します。

221
00:18:33,879 --> 00:18:36,349
＜負けた…＞

222
00:18:36,349 --> 00:18:46,859
♬～

223
00:18:59,572 --> 00:19:02,074
鶴なあ…。

224
00:19:04,844 --> 00:19:09,548
そういうたら　実物見たことないわ。

225
00:19:25,197 --> 00:19:28,701
鷺と比べてもしゃあないか…。

226
00:19:28,701 --> 00:19:40,312
（鈴の音）

227
00:19:40,312 --> 00:19:43,215
何やろ？

228
00:19:43,215 --> 00:20:02,601
♬～

229
00:20:02,601 --> 00:20:07,406
茶道具か…　野点でもしはんのやろか。

230
00:20:13,913 --> 00:20:17,383
（売茶翁）物陰の御仁。

231
00:20:17,383 --> 00:20:19,919
え？

232
00:20:19,919 --> 00:20:24,390
通仙亭　ただいま開店しました。　どうぞ。

233
00:20:24,390 --> 00:20:26,592
はあ…。

234
00:20:29,261 --> 00:20:32,264
茶店…　なんですか？

235
00:20:32,264 --> 00:20:38,771
さよう。
煎茶を一杯いくらで出すゆえ　茶店やな。

236
00:20:38,771 --> 00:20:42,108
いつも　ここにお店を出したはるので？

237
00:20:42,108 --> 00:20:45,144
決まっておらん。　その日の気分次第や。

238
00:20:45,144 --> 00:20:49,615
それでお商売にならはるんでしょうか？

239
00:20:49,615 --> 00:20:53,419
それが不思議と繁盛しとるんよ。

240
00:20:53,419 --> 00:20:58,958
あんたみたいに物珍しさで立ち寄る
一見さんもおれば➡

241
00:20:58,958 --> 00:21:05,064
わざわざ　わしの居場所を探して来よる
常連客もおってな。

242
00:21:05,064 --> 00:21:09,368
わざわざ来はる客を持つのは
一流の店です。

243
00:21:09,368 --> 00:21:14,206
（売茶翁）商人さんかね？
はい。　錦市場で青物を扱うております。

244
00:21:14,206 --> 00:21:16,575
高遊外と申す。

245
00:21:16,575 --> 00:21:20,746
人は勝手に売茶翁などと呼んどるがな。

246
00:21:20,746 --> 00:21:26,552
ばいさおう？
茶を売るジジイという意味よ。

247
00:21:26,552 --> 00:21:30,456
何とお呼びすればええ？
先頃　隠居を決めまして➡

248
00:21:30,456 --> 00:21:33,926
今は一介の絵描きなれば➡

249
00:21:33,926 --> 00:21:38,097
平安錦街居士と名乗っております。

250
00:21:38,097 --> 00:21:40,599
分かりやすい号やな。

251
00:21:40,599 --> 00:21:48,340
あっ！　あんた　ひょっとして
錦の桝屋の四代目？

252
00:21:48,340 --> 00:21:53,779
へえ　おっしゃるとおりで…。
ほう～　あんたがなあ…。

253
00:21:53,779 --> 00:21:56,615
何で　私のことを？

254
00:21:56,615 --> 00:22:02,121
我が友が　あんたの噂をしとったよって…。

255
00:22:09,728 --> 00:22:15,534
（売茶翁）ここにある十二の茶道具は➡

256
00:22:15,534 --> 00:22:21,240
いろいろなことに気付かせてくれる
師匠みたいなもんでな。

257
00:22:21,240 --> 00:22:29,915
自分では　十二先生と呼んどるが
それぞれに名前は付いとる。

258
00:22:29,915 --> 00:22:33,419
さっ　どうぞ。
頂戴いたします。

259
00:22:38,624 --> 00:22:48,934
例えば　この水差しの名は　若冲先生。
じゃくちゅう？

260
00:22:48,934 --> 00:22:51,971
「大盈ハ冲シキガ若キモ➡

261
00:22:51,971 --> 00:22:56,275
其ノ用ハ窮マラズ」という
老子の一説じゃ。➡

262
00:22:56,275 --> 00:23:00,880
大きな器は一見空っぽで無駄に思えるが。

263
00:23:00,880 --> 00:23:07,052
何に使うても役立つ万能さがある。
人も　また同じ。

264
00:23:07,052 --> 00:23:13,559
若冲…　「冲シキガ若シ」。
ええ名前やろ？

265
00:23:13,559 --> 00:23:17,062
その名前
譲ってもらうことはできませんやろか？

266
00:23:17,062 --> 00:23:19,732
若冲を？はい。
あんたに？はい！

267
00:23:19,732 --> 00:23:21,667
えぇぇ～。

268
00:23:21,667 --> 00:23:23,902
是非に！

269
00:23:23,902 --> 00:23:28,374
（小声で）
先生　あんなこと言うとりますが➡

270
00:23:28,374 --> 00:23:32,911
ん？　えっ？　マジっすか。

271
00:23:32,911 --> 00:23:36,382
あの…。
じゃくちゅう！

272
00:23:36,382 --> 00:23:38,317
呼んだら答えなさい。
はい。

273
00:23:38,317 --> 00:23:42,755
若冲～！

274
00:23:42,755 --> 00:23:44,790
…はい。

275
00:23:44,790 --> 00:23:48,394
ええ響きじゃ。

276
00:23:48,394 --> 00:23:54,767
今日から　そう名乗るとよかろう。
あ…　ありがとうございます！

277
00:23:54,767 --> 00:23:57,403
ところで　若冲殿。
はい。

278
00:23:57,403 --> 00:24:05,210
さっき橋の上から川原の白鷺を見つめて
どんよりしておったな？

279
00:24:05,210 --> 00:24:09,348
鷺と比べてもしゃあないか…。

280
00:24:09,348 --> 00:24:12,051
鶴の絵を描こうとして➡

281
00:24:12,051 --> 00:24:15,354
実物見たことないのに
改めて気付きまして。

282
00:24:15,354 --> 00:24:19,558
ありゃ渡り鳥じゃから
今の季節　日本におらんし➡

283
00:24:19,558 --> 00:24:23,729
季節になっても
人の多い京や大坂には飛んでこんな。

284
00:24:23,729 --> 00:24:27,900
どないしたらよろしいですやろ？
何のために京に住んどんのか？

285
00:24:27,900 --> 00:24:31,737
鶴を見たいなら寺へ行け　寺へ。
寺？

286
00:24:31,737 --> 00:24:40,079
宋　元　明代の渡来物
本朝なら雪舟に狩野一門➡

287
00:24:40,079 --> 00:24:45,884
最高のお手本が　襖絵や掛け軸になって
掃いて捨てるほどある。

288
00:24:45,884 --> 00:24:53,592
模写しまくって
その中から　まことの姿を導き出すべし。

289
00:24:53,592 --> 00:24:55,627
なるほど！

290
00:24:55,627 --> 00:24:58,397
紹介状を書いて進ぜよう。➡

291
00:24:58,397 --> 00:25:01,200
若冲さん　あんた　本姓はあるかね？

292
00:25:01,200 --> 00:25:04,103
はい　伊藤を名乗っております。

293
00:25:04,103 --> 00:25:07,072
伊藤若冲。
はい。

294
00:25:07,072 --> 00:25:09,908
（売茶翁）
これを持って相国寺に行かれよ。➡

295
00:25:09,908 --> 00:25:12,544
あそこは絵の宝庫や。

296
00:25:12,544 --> 00:25:16,548
いとう　じゃくちゅう…。

297
00:25:20,052 --> 00:25:22,254
失礼いたします。

298
00:25:24,923 --> 00:25:32,631
（鐘の音）

299
00:25:41,440 --> 00:25:43,442
もし。

300
00:25:48,914 --> 00:25:51,383
ご住職にお会いしたいのですが。

301
00:25:51,383 --> 00:25:54,920
添え状はお持ちか？
はい。　ここに…。

302
00:25:54,920 --> 00:25:57,423
どうぞ。

303
00:25:59,591 --> 00:26:04,563
あ…　売茶翁の字ですね。
はい。

304
00:26:04,563 --> 00:26:06,765
あの…。

305
00:26:09,268 --> 00:26:11,537
あなたが？
はい？

306
00:26:11,537 --> 00:26:15,340
若冲と名乗られたか？

307
00:26:15,340 --> 00:26:20,879
売茶翁にお願いして
水差しの名を譲っていただきました。

308
00:26:20,879 --> 00:26:26,218
「大盈ハ冲シキガ若キモ
其ノ用ハ窮マラズ」。そのとおり。

309
00:26:26,218 --> 00:26:31,056
あの水差しに　その名を付けたのは私です。
では…。

310
00:26:31,056 --> 00:26:35,894
この塔頭の住職　大典顕常と申す。

311
00:26:35,894 --> 00:26:39,098
あなたが　ご住職？

312
00:26:42,568 --> 00:26:48,373
これは　昔描いた私の絵ですが…。

313
00:26:48,373 --> 00:26:51,743
こんなに冷徹で厳しいて不安定やのに➡

314
00:26:51,743 --> 00:26:56,081
不思議なぬくもりを感じさせる絵は
見たことがない。

315
00:26:56,081 --> 00:26:58,917
つまり　得体が知れへん。

316
00:26:58,917 --> 00:27:02,888
書も絵も作者の人格や心の内を
表さずにはおかへんが➡

317
00:27:02,888 --> 00:27:06,525
この絵から　それを推し量るのは難しい。

318
00:27:06,525 --> 00:27:08,560
訳が分からん。

319
00:27:08,560 --> 00:27:13,398
それは　私の技量が足らんだけです。
ハハッ。

320
00:27:13,398 --> 00:27:16,201
技だけあって心がない絵は
何千枚と見てきた。

321
00:27:16,201 --> 00:27:20,539
しかし　この絵の奥には➡

322
00:27:20,539 --> 00:27:26,044
描こうとしている正体不明のものがある。

323
00:27:26,044 --> 00:27:33,218
混沌として　まるで宇宙の正体のような…。

324
00:27:33,218 --> 00:27:38,056
いや　そんな大層なもんと違います。

325
00:27:38,056 --> 00:27:46,765
私の心の中に吹く風　降る雨➡

326
00:27:46,765 --> 00:27:53,605
雲を割って射す陽
稲妻の光みたいなもんを➡

327
00:27:53,605 --> 00:27:57,743
絵に込めようと思うんですけど➡

328
00:27:57,743 --> 00:28:02,180
なかなか　うまいこといかしません。

329
00:28:02,180 --> 00:28:07,319
それこそ　禅の境地です！
我々は　何十年もの修行の果てに➡

330
00:28:07,319 --> 00:28:11,523
一瞬でもかいま見たいと思う　ひらめきが
あなたの中にはある。

331
00:28:15,194 --> 00:28:20,198
あなたには　描いてもらいたいものが
たくさんある。

332
00:28:20,198 --> 00:28:24,203
この世の森羅万象　そして　仏。

333
00:28:24,203 --> 00:28:26,338
御仏を…　この私が？

334
00:28:26,338 --> 00:28:29,541
それを見た時
私の悟りも開けるやもしれません。

335
00:28:29,541 --> 00:28:34,046
そのためなら　何でもお手伝いします。

336
00:28:37,883 --> 00:28:42,187
あっ…　これは失礼を。

337
00:28:43,755 --> 00:28:49,595
御坊は　見た目によらず　力が強うおすな。

338
00:28:49,595 --> 00:28:52,431
申し訳ない。　つい力が入り申した。

339
00:28:52,431 --> 00:28:57,569
こんな　強う手ぇ握られたんは➡

340
00:28:57,569 --> 00:29:00,372
生まれて初めてです。

341
00:29:05,310 --> 00:29:09,181
そうそう　鶴でしたね？
はい。

342
00:29:09,181 --> 00:29:14,853
相国寺をはじめ　京の五山には
名作と呼ばれる鶴が何百羽もいる。

343
00:29:14,853 --> 00:29:19,191
仲介の労をとりますゆえ。
心行くまで模写されよ。

344
00:29:19,191 --> 00:30:37,703
♬～

345
00:30:44,276 --> 00:31:02,561
♬～

346
00:31:02,561 --> 00:31:07,232
どないしはりました？

347
00:31:07,232 --> 00:31:13,038
これ以上　模写続けても
無駄やと思います。

348
00:31:13,038 --> 00:31:17,242
ハハッ　えろう　きっぱり言いますね。

349
00:31:17,242 --> 00:31:20,078
もう千枚近う模写した思いますけど➡

350
00:31:20,078 --> 00:31:24,583
鶴も虎も描いた作者が見たもので➡

351
00:31:24,583 --> 00:31:28,587
私が見ているのは実物やない。

352
00:31:32,457 --> 00:31:35,927
私に言わせれば　若冲さんの模写の方が➡

353
00:31:35,927 --> 00:31:41,600
細かい虎の毛並みといい
より本物の虎に近い気がしますがね。

354
00:31:41,600 --> 00:31:47,105
よう出来てても
私の描いた虎は生きていません。

355
00:31:47,105 --> 00:31:52,778
死んでます。
絵の中の虎に魂がないんです。

356
00:31:52,778 --> 00:31:58,283
私の模写は　よう出来た偽物です。

357
00:32:04,890 --> 00:32:08,727
一滴ずつ滴る雫も
いつの間にか大きな盥を満たす。

358
00:32:08,727 --> 00:32:11,363
千枚描いて　ようやく単純なことに
気付くこともある。

359
00:32:11,363 --> 00:32:18,069
私は　つくづく　頭の悪い男なんですなあ。
作麼生！

360
00:32:18,069 --> 00:32:25,777
ならば　伊藤若冲は　何を描くべきか？

361
00:32:35,387 --> 00:32:37,923
あ～　おった　おった。
毎回毎回➡

362
00:32:37,923 --> 00:32:40,959
気まぐれに店広げる場所が
よう分かりますねえ。

363
00:32:40,959 --> 00:32:45,397
長年の勘で。　おっ　あら大雅やな。
たいが？

364
00:32:45,397 --> 00:32:49,768
池　大雅。
あんたとは　また違う種類の天才です。

365
00:32:49,768 --> 00:32:53,405
絵師ですか？
絵も天才やが　書も天才。

366
00:32:53,405 --> 00:32:55,941
７歳の時　萬福寺で書を揮毫し➡

367
00:32:55,941 --> 00:32:58,977
長老たちをうならせた神童です。

368
00:32:58,977 --> 00:33:01,213
はあ～。

369
00:33:01,213 --> 00:33:05,217
おお　そろっとんな。　ハッハッハッ。

370
00:33:05,217 --> 00:33:09,354
（大雅）おお～！　大典兄貴！

371
00:33:09,354 --> 00:33:11,723
酒臭っ！　茶やのうて酒飲んどるな？

372
00:33:11,723 --> 00:33:14,359
久しぶりやんか～！　ハハッ！
離せ。

373
00:33:14,359 --> 00:33:18,063
会いたかったで～。
頬ずりすな！

374
00:33:18,063 --> 00:33:20,732
ひどいやないの　もう～。

375
00:33:20,732 --> 00:33:25,370
若冲は　大雅が初めてやったな？
はい。

376
00:33:25,370 --> 00:33:28,273
ほう～。

377
00:33:28,273 --> 00:33:31,910
あんたが噂の伊藤若冲か。

378
00:33:31,910 --> 00:33:35,580
う…　噂て　そんな。
私みたいな無名の者を…。

379
00:33:35,580 --> 00:33:38,083
この都に絵師は
掃いて捨てるほどおるけど➡

380
00:33:38,083 --> 00:33:42,954
天下の売茶翁と大典禅師が認める絵師は
数えるほどや。

381
00:33:42,954 --> 00:33:45,757
あんたとわしは　そのうちの２人。

382
00:33:45,757 --> 00:33:47,792
相変わらず自信満々やな。

383
00:33:47,792 --> 00:33:51,096
ハハハッ　まっ　金がないさけな。

384
00:33:51,096 --> 00:33:53,932
自信ぐらいは売るほど持っとかんと。
ほら。

385
00:33:53,932 --> 00:33:56,234
ああ　すんまへん。

386
00:34:00,705 --> 00:34:02,641
えらい日に焼けてはりますね？

387
00:34:02,641 --> 00:34:07,579
ああ　山焼けですわ。
江戸からの戻りがてら　ちょっと富士山に。

388
00:34:07,579 --> 00:34:10,882
まさか…　登ったんですか？
ええ。

389
00:34:10,882 --> 00:34:16,388
ほんで　そのまま甲斐から信濃を
ぐる～っと回って　立山にも。はあ～。

390
00:34:21,359 --> 00:34:23,895
こんな上等な般若湯　どこで手に入れた？

391
00:34:23,895 --> 00:34:28,767
やましい酒とちゃいまっせ。
祇園で絵ぇ描いた謝礼や。

392
00:34:28,767 --> 00:34:31,069
また酒と交換したんか。

393
00:34:31,069 --> 00:34:35,240
絵の代金をもらわへんのですか？
そらまあ　もらう時は　もらいます。

394
00:34:35,240 --> 00:34:39,744
そやけど　「お～い　提灯に　なんぞ
絵ぇ描いてくれ」いう　そば屋からは➡

395
00:34:39,744 --> 00:34:41,680
かけそば一杯。

396
00:34:41,680 --> 00:34:46,518
「お扇子に絵ぇ描いてくれはります？」いう
芸妓はんからは酒を５合。

397
00:34:46,518 --> 00:34:49,921
そんなんやから　お前ほどの才が
いつまでも貧乏なんや。

398
00:34:49,921 --> 00:34:52,824
ヘッヘッヘッヘッ。
貧乏すぎて絵師のくせに➡

399
00:34:52,824 --> 00:34:57,095
筆も持っとらん。
筆は質屋に入っとります。　ヘヘッ。

400
00:34:57,095 --> 00:35:01,866
筆もなしに　どうやって描くんですか？
これで。

401
00:35:01,866 --> 00:35:11,876
♬～

402
00:35:11,876 --> 00:35:14,913
知りませんか？
指墨いう唐の技法です。

403
00:35:14,913 --> 00:35:17,048
初めて見ました。

404
00:35:17,048 --> 00:35:19,851
ほい　一丁上がりや。

405
00:35:22,220 --> 00:35:24,556
（大雅）この前　登った立山の風景です。

406
00:35:24,556 --> 00:35:30,895
はあ～　いやもう　雪が積もって
これ大変でしたわ。

407
00:35:30,895 --> 00:35:35,233
そこまでして探さんと
理想の画題に巡り会えませんか？

408
00:35:35,233 --> 00:35:39,037
あ～　何て答えたらええか…。

409
00:35:43,742 --> 00:35:48,580
常に心を開き感じ取っていれば
見えてくるということ。

410
00:35:48,580 --> 00:35:52,250
無理やり探そうとすると　大概　道に迷う。

411
00:35:52,250 --> 00:35:57,589
高遊外先生～！　ヘヘッ。

412
00:35:57,589 --> 00:36:03,028
その見本みたいなやつが来よった。

413
00:36:03,028 --> 00:36:04,963
あ…。

414
00:36:04,963 --> 00:36:09,701
これこれは　平安錦街居士さん。

415
00:36:09,701 --> 00:36:14,039
今は　若冲と名乗っております。
じゃくちゅう？

416
00:36:14,039 --> 00:36:17,542
星聚館さん　どしたな？
あ～　それは古い。

417
00:36:17,542 --> 00:36:22,714
今は　鴨水漁史ですわ。
また雅号変えたんか？

418
00:36:22,714 --> 00:36:27,719
それはなんぞや？
あっ　ここをのぞいてみてください。

419
00:36:31,890 --> 00:36:35,560
（大雅）おお～　こら
ごっつい奥行きのある絵やで。

420
00:36:35,560 --> 00:36:37,495
のぞき眼鏡いいますねん。

421
00:36:37,495 --> 00:36:41,232
中の絵は西洋の遠近法で描いてます。

422
00:36:41,232 --> 00:36:45,070
こうやって絵を変えたら…。

423
00:36:45,070 --> 00:36:48,106
（大雅）おお　四条の南座や。
ヘッヘッヘッ。

424
00:36:48,106 --> 00:36:52,243
今　開発中の新商品ですわ。

425
00:36:52,243 --> 00:36:58,116
ああ～　確かに…　本物の風景みたいや。
でっしゃろ？

426
00:36:58,116 --> 00:37:02,854
う～ん　奥行きのある浮世絵…　どすな。

427
00:37:02,854 --> 00:37:06,724
そやな。　浮世絵っぽい。

428
00:37:06,724 --> 00:37:11,329
人が気にしてることを…。

429
00:37:11,329 --> 00:37:15,533
わしは　何を描くべきか？

430
00:37:15,533 --> 00:37:20,038
野に出て　虚心坦懐に写生でもしたら➡

431
00:37:20,038 --> 00:37:23,908
描くべきものが
見つかるかもしれまへんな。

432
00:37:23,908 --> 00:37:29,214
おもろい！　ほな　これから３人で
写生に行きまへんか？

433
00:37:29,214 --> 00:37:34,719
写生？　わしの土俵で勝負する気ですか？

434
00:37:34,719 --> 00:37:39,557
何の勝負やねんな。　おのおの
心惹かれるもんを見つけて描くの。

435
00:37:39,557 --> 00:37:43,428
自分の描くべきものを　やね？
（大雅）そのとおりや。

436
00:37:43,428 --> 00:37:47,132
行くのはええが　酒は置いてけ。

437
00:37:53,238 --> 00:37:57,742
あの３人　今は無名やが➡

438
00:37:57,742 --> 00:38:04,849
遠からず　天下を三分する
絵師になる逸物やと思うが➡

439
00:38:04,849 --> 00:38:08,186
どうや？
同感です。

440
00:38:08,186 --> 00:38:12,490
（売茶翁）
呼びもせんのに　よう集まりよった。

441
00:39:36,708 --> 00:39:41,212
＜魂が…　見えた＞

442
00:39:41,212 --> 00:40:29,093
♬～

443
00:40:29,093 --> 00:40:33,398
（鶏の鳴き声）

444
00:40:33,398 --> 00:40:38,269
養鶏でも始めるつもりか？
かしわ肉は苦手や。

445
00:40:38,269 --> 00:40:43,608
これは食う鶏とは違う。　鑑賞用やがな。

446
00:40:43,608 --> 00:40:51,349
身近な動物の中で
鶏が群を抜いて美しいと私は思う。

447
00:40:51,349 --> 00:40:57,288
うん…　古来中国では
鶏は５つの徳を持つ鳥やといわれてきた。

448
00:40:57,288 --> 00:41:04,562
画題としては気高さがあってええな。
あんたも　そう思うか？

449
00:41:04,562 --> 00:41:12,070
もう１０日も　こうして眺めてるけど
一向に飽きん。１０日も？

450
00:41:12,070 --> 00:41:17,241
もう　さんざん見尽くした
と思うた時➡

451
00:41:17,241 --> 00:41:19,744
神気が見える。

452
00:41:19,744 --> 00:41:23,581
神気とは　霊のようなものか？

453
00:41:23,581 --> 00:41:30,088
そんな不確かなもんと違うて
躍動する魂の力みたいなもんや。

454
00:41:30,088 --> 00:41:35,393
物言わん動物と人間が
通じ合えると思うか？

455
00:41:35,393 --> 00:41:41,199
う～ん…
犬や猫　馬や牛とはできるかもしれんが➡

456
00:41:41,199 --> 00:41:47,939
鳥や蛙　魚や虫と心を通わせるんは
なかなかに難しい。

457
00:41:47,939 --> 00:41:51,275
何でやと思う？
ハハッ。

458
00:41:51,275 --> 00:41:54,278
相手が何を考えているかが分からない。

459
00:41:54,278 --> 00:41:59,150
鳥や虫　カエルや蛇には表情がないからや。

460
00:41:59,150 --> 00:42:05,223
そやから喜怒哀楽がないと
人間が勝手に思うてる。

461
00:42:05,223 --> 00:42:11,362
しかし　生き物である以上　欲も愛もある。

462
00:42:11,362 --> 00:42:16,234
それを外界に　気として放っとる。

463
00:42:16,234 --> 00:42:19,237
それが　あんたの言う　神気か。

464
00:42:19,237 --> 00:42:26,377
それを感じることができたら
絵に命を与えられる。

465
00:42:26,377 --> 00:43:40,384
♬～

466
00:43:40,384 --> 00:43:44,255
不思議やな。
あかんか？

467
00:43:44,255 --> 00:43:49,760
あんたにしか見えんと思うてた鶏の神気が
こうして絵になると　私にも見える。

468
00:43:49,760 --> 00:43:55,566
草花や木　虫の中にも神気が見える。

469
00:43:55,566 --> 00:44:02,406
そやから今は　この世のどんな生き物でも
自在に描ける気ぃがする。

470
00:44:02,406 --> 00:44:09,046
神気を感じて　注意深く描けば➡

471
00:44:09,046 --> 00:44:14,051
死んだものにも命を与えることができる。

472
00:44:23,594 --> 00:44:26,297
誤解せんといてほしい。

473
00:44:28,432 --> 00:44:32,236
傲慢な物言いやな。
ハハハハッ。

474
00:44:32,236 --> 00:44:36,240
大言壮語などせん　あんたがそう言うなら
ホンマのことやろ。

475
00:44:36,240 --> 00:44:43,848
おかしいか？
いや…　私は　すごい人間を友に持った。

476
00:44:43,848 --> 00:44:46,150
それが　うれしい。

477
00:44:49,387 --> 00:44:51,322
大典さん。

478
00:44:51,322 --> 00:44:56,594
私は　もう
絵のことだけ考えて生きていきたい。

479
00:44:56,594 --> 00:45:02,800
そやから　きっぱりと世俗を捨てて
禅僧になりたい。

480
00:45:07,705 --> 00:45:09,707
喝！

481
00:45:32,229 --> 00:45:34,165
こんにちは。

482
00:45:34,165 --> 00:45:37,735
若冲さんやないの。　何やえらい珍しい。

483
00:45:37,735 --> 00:45:40,071
昼餉の最中やったら出直します。

484
00:45:40,071 --> 00:45:43,908
何を言うてますのや。
よかったら食べていきよし。　なっ。

485
00:45:43,908 --> 00:45:45,843
（玉瀾）何をお出しするつもりどす？

486
00:45:45,843 --> 00:45:49,080
あんたの茶碗の中のごはんで
うちの米はおしまい。

487
00:45:49,080 --> 00:45:52,116
気ぃ遣わんといて。　昼は食べへんよって。

488
00:45:52,116 --> 00:45:54,318
そうですか。

489
00:45:58,089 --> 00:46:02,326
伊藤若冲と申します。

490
00:46:02,326 --> 00:46:05,029
大雅の妻の玉瀾です。

491
00:46:05,029 --> 00:46:08,699
何もあらしませんけど
井戸だけは　ええ水が出ますさかい➡

492
00:46:08,699 --> 00:46:12,403
お白湯でもどうどす？
頂戴いたします。

493
00:46:14,338 --> 00:46:17,708
これは　絵や道具を干してるんですか？

494
00:46:17,708 --> 00:46:21,345
いやいや
ここが　わしとカミさんの仕事場。

495
00:46:21,345 --> 00:46:24,548
えっ！
奥の３畳間で寝起きして➡

496
00:46:24,548 --> 00:46:28,352
この６畳間で飯食うたり　客泊めたり。

497
00:46:28,352 --> 00:46:30,421
ほんで残ってんのが庭だけ。

498
00:46:30,421 --> 00:46:35,126
はあ…　玉瀾さんも　絵を？

499
00:46:35,126 --> 00:46:37,828
へえ。　修業中どすけど。

500
00:46:39,563 --> 00:46:42,233
この白砂にね　日の光がはね返って➡

501
00:46:42,233 --> 00:46:45,903
これ　ええ具合に
手元を明るうしてくれるんですわ。

502
00:46:45,903 --> 00:46:51,409
はあ～　なるほど…。

503
00:46:53,377 --> 00:46:56,580
見事な絵や。
おおきに。

504
00:46:56,580 --> 00:47:00,084
え？
それ　カミさんの描いた絵。

505
00:47:00,084 --> 00:47:04,522
ええっ！　てっきり　大雅さんのもんやと。

506
00:47:04,522 --> 00:47:06,557
（玉瀾）似てますか？　うちの人の絵に。

507
00:47:06,557 --> 00:47:10,394
夫婦いうのは　絵も似るもんなんですか？

508
00:47:10,394 --> 00:47:14,198
私がうちの人のこと好きやから
似るんやと思います。

509
00:47:14,198 --> 00:47:17,702
これは　野暮なこと聞きました。

510
00:47:17,702 --> 00:47:22,206
それはそうと　なんぞ話があって
来たんと違いますの？

511
00:47:24,208 --> 00:47:31,949
実は…　大典さんに叱られまして。

512
00:47:31,949 --> 00:47:38,356
はあ～　そら　珍しな。
仲のええ　あんたらが。

513
00:47:38,356 --> 00:47:44,061
出家したい言うたら　「甘い！」て。

514
00:47:44,061 --> 00:47:47,932
はあ～。

515
00:47:47,932 --> 00:47:54,238
そりゃ　あんたに対する
大典の嫉妬やな。

516
00:47:54,238 --> 00:47:56,907
嫉妬？

517
00:47:56,907 --> 00:48:05,516
若冲の才に嫉妬しとるんやない。
生き方に嫉妬しとる。

518
00:48:05,516 --> 00:48:09,220
大典は五山の星や。

519
00:48:11,021 --> 00:48:19,730
（売茶翁）あのくらい優れた男やと
宗派の期待を一身に背負わなあかん。➡

520
00:48:19,730 --> 00:48:29,407
あれだけの詩文の才を持ちながら
自由な文人生活など許されん。➡

521
00:48:29,407 --> 00:48:33,711
二足の草鞋を履く余裕など皆無。➡

522
00:48:33,711 --> 00:48:42,219
ひたすら　禅を極め
僧として生きる道を選ばざるをえん。➡

523
00:48:42,219 --> 00:48:45,222
おぬしを深く知れば知るほど➡

524
00:48:45,222 --> 00:48:53,364
芸術家としての欲が
むくむくと頭をもたげてきよったのよ。➡

525
00:48:53,364 --> 00:49:01,071
何者にも囚われず
詩のためだけに生きてみたいとな。

526
00:49:05,042 --> 00:49:10,314
（無聞）お前の気持ちは　よう分かった。

527
00:49:10,314 --> 00:49:15,186
これは　わしが預かっておく。

528
00:49:15,186 --> 00:49:17,188
禅師…。

529
00:49:19,523 --> 00:49:24,862
よう考えるのや。　もう一度。

530
00:49:24,862 --> 00:49:31,202
（売茶翁）
大典の心に火ぃつけたのは　あんたや。

531
00:49:31,202 --> 00:49:36,874
気付きませんでした。
そら　今更消すのも野暮な話やな。

532
00:49:36,874 --> 00:49:39,777
消せるもんか。

533
00:49:39,777 --> 00:49:43,347
ところで　両先生。
（２人）はい。

534
00:49:43,347 --> 00:49:48,219
記念に
わしの肖像画を描いてはくれんか？

535
00:49:48,219 --> 00:49:53,357
何の記念ですの？
茶店をやめる　引退記念。

536
00:49:53,357 --> 00:49:55,860
え…。
（２人）そんな！

537
00:50:04,001 --> 00:50:37,268
♬～

538
00:50:37,268 --> 00:50:44,408
わしが８０年
生き長らえることができたのも➡

539
00:50:44,408 --> 00:50:47,611
お前たちのおかげや。

540
00:50:47,611 --> 00:50:56,320
しかし　もう老いてしもうて
お前たちを担ぐ力もない。

541
00:50:56,320 --> 00:51:06,964
あとは　ひっそりと世の片隅で
死を待つのみ。

542
00:51:06,964 --> 00:51:16,073
わしが死んで　お前たちが俗物の手に渡り
辱められたら➡

543
00:51:16,073 --> 00:51:21,579
お前たちは　わしを恨むやろう？

544
00:51:21,579 --> 00:51:27,584
そやから　こうして荼毘に付してやるのよ。

545
00:51:29,753 --> 00:51:40,064
輪廻転生　人間にでも花にでもおなり。

546
00:51:53,410 --> 00:51:55,713
さらばじゃ。

547
00:52:05,022 --> 00:52:11,729
わしは　また旅に出ます。
そうか…　今度は　どこへ行く？

548
00:52:11,729 --> 00:52:14,231
山陰路を宍道湖まで。

549
00:52:14,231 --> 00:52:17,735
たまには玉瀾の絵も見てやってください。
随分と腕を上げとる。

550
00:52:17,735 --> 00:52:21,372
ああ　分かった。
道中　気ぃ付けて。

551
00:52:21,372 --> 00:52:23,374
うん。

552
00:52:25,909 --> 00:52:28,112
岩次郎。

553
00:52:37,621 --> 00:52:40,924
どうした　鴨水漁史先生。

554
00:52:42,760 --> 00:52:45,095
今は攘雲です。

555
00:52:45,095 --> 00:52:50,601
ならば　じょううん先生
そう　しょげるな。

556
00:52:50,601 --> 00:52:58,275
高遊外先生も隠居しはるし
京を離れよう思てます。

557
00:52:58,275 --> 00:53:04,214
どこへ行く？
さあ…　大坂か　奈良か　大津か。

558
00:53:04,214 --> 00:53:09,219
そんな　岩次郎さんまで
おらんようになったら　寂しい。

559
00:53:09,219 --> 00:53:17,561
高遊外先生は　わしを高みに導いてくれる
ただ一人の師匠やった。

560
00:53:17,561 --> 00:53:21,732
師匠もなしに
明日から　どないせえいうんです。

561
00:53:21,732 --> 00:53:25,235
それは私も　おんなじや。
違う！

562
00:53:28,906 --> 00:53:32,776
わしとは全っ然違う！

563
00:53:32,776 --> 00:53:40,250
あんたには　まだ
大典さんがいてはるやないの！

564
00:53:40,250 --> 00:53:44,088
わしは　それが羨ましい。

565
00:53:44,088 --> 00:53:47,591
私は若冲さんの師やない。　ただの友や。

566
00:53:47,591 --> 00:53:51,095
師でも友でも　どっちゃでもええねん！

567
00:53:55,265 --> 00:54:01,205
自分が美しいと思うものに
たどりつく道は険しい。

568
00:54:01,205 --> 00:54:04,942
孤独でつらい。

569
00:54:04,942 --> 00:54:11,215
闇夜に提灯なしで歩くようなもんですわ。

570
00:54:11,215 --> 00:54:17,888
大典さんは　若冲さんの足元を
煌々と照らしてくれる光や。

571
00:54:17,888 --> 00:54:22,559
わしも
足元を照らしてくれる人を見つけます。

572
00:54:22,559 --> 00:54:27,231
それまで勝負はお預けや。
し…　勝負？

573
00:54:27,231 --> 00:54:31,568
わしは　いつか　あんたに勝ちたい！

574
00:54:31,568 --> 00:54:34,471
それまで　せいぜい➡

575
00:54:34,471 --> 00:54:38,442
筆を洗て待っといてんか！

576
00:54:38,442 --> 00:54:40,744
岩次郎さん…。

577
00:54:49,119 --> 00:54:57,394
大典さん
私は　あんたの重荷になってないか？

578
00:54:57,394 --> 00:55:02,232
重荷？　重荷どころか助けになってる。

579
00:55:02,232 --> 00:55:07,704
私は　あんたに助けられはしたが
助けた覚えはない。

580
00:55:07,704 --> 00:55:10,040
確かに私は　いっとき➡

581
00:55:10,040 --> 00:55:13,544
あんたの足元を照らす
光やったのかもしれん。

582
00:55:13,544 --> 00:55:20,050
けど今は　あんたの方が私の光なんや。
アホなこと言わんといてくれ。

583
00:55:20,050 --> 00:55:24,922
ただし　足元を照らす光やない。

584
00:55:24,922 --> 00:55:30,360
私が歩く道のずっと先にある
道標になる光や。

585
00:55:30,360 --> 00:55:34,231
それを目指して
暗い道を懸命に歩いていかな➡

586
00:55:34,231 --> 00:55:37,234
あんたに置いていかれる。

587
00:55:37,234 --> 00:55:42,573
あんた…　そんなふうに思うてたんか？

588
00:55:42,573 --> 00:55:45,576
私は相国寺に暇乞いをした。

589
00:55:48,078 --> 00:55:53,383
どこの寺の僧でもない
一介の雲水になるつもりや。

590
00:55:53,383 --> 00:55:57,754
そんな…。
ハハハハハハハハハハッ！

591
00:55:57,754 --> 00:56:01,024
金なく名もなくや！　ハハハッ。

592
00:56:01,024 --> 00:56:09,032
ああ　貧なる哉！　自由なる哉！
ハッハッハッ。

593
00:56:19,876 --> 00:56:25,582
私は旅に出る。　詩を詠むためだけに。

594
00:56:28,352 --> 00:56:30,854
…そうか。

595
00:56:34,057 --> 00:56:38,562
ほな　行ったらええ。

596
00:56:38,562 --> 00:56:44,368
けど　必ず帰ってきてくれ。

597
00:56:46,069 --> 00:56:53,744
私は　ここで　あんたとの約束を➡

598
00:56:53,744 --> 00:56:56,246
果たしながら待ってる。

599
00:56:57,914 --> 00:57:01,518
あなたには　描いてもらいたいものが
たくさんある。

600
00:57:01,518 --> 00:57:06,023
この世の森羅万象　そして　仏。

601
00:57:06,023 --> 00:57:08,859
今でも見たいと思うてる。

602
00:57:08,859 --> 00:57:12,195
伊藤若冲が描いた宇宙の姿。

603
00:57:12,195 --> 00:57:14,698
描くよ。

604
00:57:14,698 --> 00:57:20,203
御仏が中心にいる美しい世界を。

605
00:57:20,203 --> 00:57:24,875
どんな絵になるやら　想像もつかんわ。

606
00:57:24,875 --> 00:57:29,546
釈迦三尊像が三幅➡

607
00:57:29,546 --> 00:57:33,884
草や花や木　虫や鳥や魚➡

608
00:57:33,884 --> 00:57:41,391
この世にあふれる森羅万象の絵が　三十幅。

609
00:57:43,360 --> 00:57:50,067
そんな大作…
残りの人生かけて描くつもりか？

610
00:57:51,735 --> 00:57:57,908
あんたが帰ってくるまでに描き上げる。

611
00:57:57,908 --> 00:58:02,179
命を削ることになるぞ。

612
00:58:02,179 --> 00:58:06,683
今の私にやったら　できる。

613
00:58:15,726 --> 00:58:23,333
全三十三幅　あんたに見せるまでは➡

614
00:58:23,333 --> 00:58:26,036
死んだりせえへん。

615
00:58:30,707 --> 00:58:33,744
そやから　あんたは➡

616
00:58:33,744 --> 00:58:39,049
自分のやりたいことを思いっきりやり。

617
00:58:41,418 --> 00:58:49,092
あんたは　もう随分先で
輝く光になってしもうたが…➡

618
00:58:49,092 --> 00:58:57,801
再会する時には　また
あんたの足元を照らす光になりたい。

619
00:59:01,505 --> 00:59:04,408
当たり前や。

620
00:59:04,408 --> 00:59:11,214
一生　私のそばで　足元を照らしてほしい。

621
00:59:18,688 --> 00:59:24,027
私がここで賛と共に見送る。

622
00:59:24,027 --> 00:59:26,530
先に行け。

623
01:00:26,723 --> 01:00:28,925
若冲さん。

624
01:00:30,594 --> 01:00:33,063
あんたは　私の…。

625
01:00:33,063 --> 01:00:40,570
（風の音）

626
01:01:01,525 --> 01:01:58,014
♬～

627
01:02:16,066 --> 01:02:22,806
これが　噂に聞く「動植綵絵」かね。

628
01:02:22,806 --> 01:02:27,544
まだ半分ほどしか出来ておりませんが➡

629
01:02:27,544 --> 01:02:31,548
先生に見ていただきとうて。

630
01:02:33,883 --> 01:02:36,686
（売茶翁）なんと…。

631
01:02:39,356 --> 01:02:42,892
（売茶翁）こういう絵は➡

632
01:02:42,892 --> 01:02:47,063
仏のためにこそ描かれるべきや。➡

633
01:02:47,063 --> 01:02:52,369
一切妥協しない美しさいうのは➡

634
01:02:52,369 --> 01:02:58,875
人間の手には　余るものや。

635
01:03:13,189 --> 01:03:15,191
（せきこみ）

636
01:03:34,210 --> 01:03:41,885
あんたの絵の腕は　もはや神の領域や。

637
01:03:41,885 --> 01:03:47,357
先生…➡

638
01:03:47,357 --> 01:03:52,729
まだまだ至らん私に教えてください。

639
01:03:52,729 --> 01:03:57,367
もう　わしの教えることなどない。

640
01:03:57,367 --> 01:04:02,872
ただ　感じ入るばかりや。

641
01:04:04,841 --> 01:04:26,629
♬～

642
01:04:33,703 --> 01:04:43,513
♬～

643
01:04:56,893 --> 01:04:58,828
フフッ。

644
01:04:58,828 --> 01:05:01,865
いかがされました？

645
01:05:01,865 --> 01:05:07,003
いや…　このような刻限に
御住持様に呼び出されるとは➡

646
01:05:07,003 --> 01:05:11,508
よい話ではなかろう。
ちと気が重い。

647
01:05:14,511 --> 01:05:16,513
こちらです。

648
01:05:32,328 --> 01:05:36,199
若冲さん。

649
01:05:36,199 --> 01:05:38,701
どういう趣向だ？

650
01:05:41,070 --> 01:05:43,573
何を企んでいる。

651
01:05:50,213 --> 01:06:15,305
♬～

652
01:06:15,305 --> 01:06:17,607
おお…。

653
01:06:20,176 --> 01:06:22,479
無聞禅師様…。

654
01:06:26,850 --> 01:06:28,885
もったいなくも若冲殿は➡

655
01:06:28,885 --> 01:06:37,861
「動植綵絵」三十幅と　釈迦三尊像三幅を
相国寺にご寄進になられた。

656
01:06:37,861 --> 01:06:43,032
実に前代未聞　未曽有の快挙。

657
01:06:43,032 --> 01:06:46,836
永く我が寺の宝となさん。

658
01:06:48,705 --> 01:06:52,542
これひとえに汝の功なり。

659
01:06:52,542 --> 01:06:56,412
おぬし　禅師に何を言うた？

660
01:06:56,412 --> 01:07:00,350
今しばらくの間　遊行を許す。

661
01:07:00,350 --> 01:07:02,652
禅師　お待ちを…。
喝～っ！

662
01:07:04,654 --> 01:07:10,827
お前の顔を見とると小言言いたなるよって
わしは退散する。➡

663
01:07:10,827 --> 01:07:14,831
心行くまで堪能せい。

664
01:07:25,008 --> 01:07:28,878
おのれ若冲　謀ったな。

665
01:07:28,878 --> 01:07:32,882
まずは　とくとご覧あれ。

666
01:07:35,018 --> 01:07:36,953
うん。

667
01:07:36,953 --> 01:08:54,397
♬～

668
01:08:54,397 --> 01:08:58,234
どうや？　大典さん。

669
01:08:58,234 --> 01:09:06,476
伊藤若冲　ここに名を遂げん。　事終われり。

670
01:09:06,476 --> 01:09:11,280
御仏に捧げた全三十三幅。

671
01:09:11,280 --> 01:09:15,151
圧倒されて言葉もない。

672
01:09:15,151 --> 01:09:21,024
御仏に捧げたのは　三十一幅や。

673
01:09:21,024 --> 01:09:25,795
あとの二幅は➡

674
01:09:25,795 --> 01:09:32,502
我が導師　大典顕常に捧げる。

675
01:09:32,502 --> 01:09:34,437
何やて？

676
01:09:34,437 --> 01:09:43,680
最後の二篇　「老松白鳳図」と「芦雁図」は
一対になってる。

677
01:09:43,680 --> 01:09:50,019
空から降りてくる雁を
鳳凰が迎え入れてる。

678
01:09:50,019 --> 01:09:57,193
互いに呼び交わし　求め合う姿や。

679
01:09:57,193 --> 01:10:02,331
なるほど…　そう見えるな。

680
01:10:02,331 --> 01:10:12,975
雁は黒衣を着たあんたで　鳳凰は…➡

681
01:10:12,975 --> 01:10:15,278
私や。

682
01:10:24,887 --> 01:10:30,093
死ぬまで　私のそばにいてほしい。

683
01:10:40,369 --> 01:10:42,872
友としてか？

684
01:10:47,743 --> 01:10:54,250
そうや。　生涯の友として。

685
01:10:56,085 --> 01:11:01,891
死が　２人を分かつまで。

686
01:11:01,891 --> 01:11:04,093
うん…。

687
01:11:21,878 --> 01:11:26,048
気持ちええなあ…。
気に入ったか？

688
01:11:26,048 --> 01:11:30,219
貸し切りやなんて
金のない雲水にしたら随分奮発したな。

689
01:11:30,219 --> 01:11:34,557
ハハッ　まあ　心の洗濯や。

690
01:11:34,557 --> 01:11:47,136
♬～

691
01:11:47,136 --> 01:11:53,376
何や　岩次郎のこと思い出すな…。

692
01:11:53,376 --> 01:11:56,279
あっ　そや。
ん？

693
01:11:56,279 --> 01:12:02,518
「上方萬番付」いう　年に一回出る本でな。

694
01:12:02,518 --> 01:12:07,857
京　大坂の腕のええ料理人や職人
人気の歌舞伎役者なんかを番付にしてる。

695
01:12:07,857 --> 01:12:14,030
歌舞伎…　私には縁のないもんや。
そうでもないで。

696
01:12:14,030 --> 01:12:18,534
上方人気絵師番付。
絵師の番付もあるんか？

697
01:12:18,534 --> 01:12:25,708
三番人気　池　大雅。
おお～。

698
01:12:25,708 --> 01:12:32,048
二番人気　伊藤若冲。

699
01:12:32,048 --> 01:12:34,550
う～ん…。

700
01:12:36,552 --> 01:12:38,487
で？
気になるやろ？

701
01:12:38,487 --> 01:12:43,492
私や大雅より上　言われるとなあ…。
一番人気…。

702
01:12:47,196 --> 01:12:50,566
やった！　やった！

703
01:12:50,566 --> 01:12:54,370
ついにやったで～！
（芦雪）何ですか？　先生。

704
01:12:54,370 --> 01:13:01,510
ついに　わしが
「上方萬番付」絵師番付の➡

705
01:13:01,510 --> 01:13:03,846
一番や！
（一同）え！？

706
01:13:03,846 --> 01:13:06,682
ホンマですか！

707
01:13:06,682 --> 01:13:09,185
ホンマや！
（一同）おお～！

708
01:13:09,185 --> 01:13:13,055
先生　おめでとうございます！
（一同）おめでとうございます！

709
01:13:13,055 --> 01:13:19,695
伊藤若冲にぃ…➡

710
01:13:19,695 --> 01:13:24,533
あっ　勝ったでぇ！

711
01:13:24,533 --> 01:14:17,687
♬～

712
01:14:17,687 --> 01:14:38,074
♬～

713
01:14:38,074 --> 01:14:41,877
♬～

714
01:14:41,877 --> 01:14:51,887
♬～