1
00:00:21,750 --> 00:00:25,583
（動物の鳴き声）

2
00:00:42,708 --> 00:00:45,041
（本坪鈴の音）

3
00:01:43,916 --> 00:01:45,416
（スギヤマ）
いや ホンットすいません

4
00:01:45,500 --> 00:01:47,666
まあ 相変わらずの状況では
ありますが

5
00:01:47,750 --> 00:01:52,041
ようやく手を動かされ始めまして
夜までには どうにか

6
00:01:55,708 --> 00:01:56,625
（スギヤマ）先生

7
00:01:57,708 --> 00:01:59,083
手 止まってるじゃないですか

8
00:01:59,166 --> 00:02:01,625
（オバタ）主人公の妻がさ
死んじゃったじゃない

9
00:02:02,000 --> 00:02:04,750
あれが どうも
腑に落ちないんだよね…

10
00:02:04,833 --> 00:02:06,750
（スギヤマ）
殺したの 先生ですから

11
00:02:07,250 --> 00:02:10,291
（オバタ）なーんで
死んじゃったんかなあと思ってさ…

12
00:02:10,375 --> 00:02:12,750
とにかく 手 動かしましょう

13
00:02:12,833 --> 00:02:15,875
（オバタ）んー 死ぬことは
なかったんじゃないかなあ

14
00:02:15,958 --> 00:02:17,666
お願いしますよ

15
00:02:17,750 --> 00:02:19,708
書きながら 考えましょう

16
00:02:19,791 --> 00:02:22,375
-（クスミ）おわー
-（ノミヤ）キレー

17
00:02:22,458 --> 00:02:24,333
（チノ）しゃぶしゃぶで
お召し上がりください

18
00:02:24,416 --> 00:02:26,541
（クスミ）
貴船(きぶね)の冬は ぼたん鍋なんすよ

19
00:02:26,625 --> 00:02:28,666
貴船って 夏と思うでしょ？

20
00:02:28,750 --> 00:02:30,458
冬なんすよ

21
00:02:33,208 --> 00:02:36,583
（番頭）お客様
お風呂は 15時からでして

22
00:02:36,958 --> 00:02:39,291
-（スギヤマ）沸いてないの？
-（番頭）沸い… てはいますけど

23
00:02:39,375 --> 00:02:40,208
（スギヤマ）じゃあ いいじゃん

24
00:02:50,750 --> 00:02:51,625
（キミ）あっ ミコトちゃん

25
00:02:52,708 --> 00:02:55,791
今のお２組 終わったら
お昼 もう閉めちゃうわ

26
00:02:55,875 --> 00:02:57,166
（ミコト）分かりました

27
00:03:06,333 --> 00:03:07,541
（キミ）お昼 もう閉めちゃいます

28
00:03:08,291 --> 00:03:09,291
（タク･エイジ）はい

29
00:03:11,375 --> 00:03:14,208
（料理長）おい タク
お前 昼 先 行け

30
00:03:14,291 --> 00:03:15,291
（タク）はい

31
00:03:33,958 --> 00:03:37,208
（クスミ）締めは 雑炊なんすよ

32
00:03:37,666 --> 00:03:39,791
（ノミヤ）熱燗(あつかん) もう１合ください

33
00:03:39,875 --> 00:03:41,500
かしこまりました

34
00:03:46,125 --> 00:03:47,458
（タク）お先 いただきましたー

35
00:03:47,541 --> 00:03:49,208
（エイジ）あっ やっとくよ　うん

36
00:03:49,291 --> 00:03:50,541
ありがとうございます

37
00:03:54,833 --> 00:03:56,875
（エイジ）
あいつ 食うの早いっすね

38
00:03:57,458 --> 00:03:58,625
そうか？

39
00:04:02,708 --> 00:04:04,375
（タク）お昼 ごちそうさまでした

40
00:04:04,458 --> 00:04:06,666
枕流(ちんりゅう)で 休憩いただいても
いいですか？

41
00:04:06,750 --> 00:04:08,416
（キミ）どうぞ　お疲れさま

42
00:04:11,416 --> 00:04:13,708
（ミコト）
足元 お気をつけください

43
00:04:21,750 --> 00:04:24,083
（戸が閉まる音）

44
00:04:24,166 --> 00:04:27,000
（客）ううっ あー 寒ー

45
00:04:27,083 --> 00:04:28,791
（ミコト）冷えますねえ

46
00:04:29,166 --> 00:04:30,958
（二拍手）

47
00:04:48,583 --> 00:04:49,666
ああ…

48
00:05:00,208 --> 00:05:01,750
（ノミヤ）あー 今日はよかったわ

49
00:05:01,833 --> 00:05:03,458
久しぶりにしゃべれて

50
00:05:03,541 --> 00:05:05,958
ああ ホントそれだけっすか？

51
00:05:06,041 --> 00:05:10,458
そうそう そうそう
もう 久しぶりに会おうっていう会

52
00:05:10,541 --> 00:05:13,125
（２人の笑い声）

53
00:05:37,500 --> 00:05:40,666
コハチさん 雪かきの準備
しといてくれない？

54
00:05:40,750 --> 00:05:41,875
降りそうですか

55
00:05:41,958 --> 00:05:43,666
このあと降るっぽいの

56
00:05:43,750 --> 00:05:46,208
冬 長いですねー

57
00:05:46,291 --> 00:05:48,750
電線 また
切れなきゃいいですけどね

58
00:05:50,208 --> 00:05:52,833
ミコトちゃん
葵(あおい)の片づけ終わったら休憩して

59
00:05:52,916 --> 00:05:54,041
分かりました

60
00:05:54,125 --> 00:05:56,208
-（キミ）あと ビールも見といて
-（ミコト）はい

61
00:07:39,625 --> 00:07:40,625
（ミコト）ああ…

62
00:07:40,708 --> 00:07:43,000
-（番頭）手伝うよー
-（ミコト）ありがとうございます

63
00:07:43,083 --> 00:07:44,500
よいしょ…

64
00:07:48,208 --> 00:07:50,125
（ミコト）雪なんですねえ

65
00:07:50,208 --> 00:07:51,958
寒いわけよ

66
00:07:53,958 --> 00:07:56,458
（番頭）今日ね
サミットやってるでしょ

67
00:07:56,541 --> 00:07:59,041
（ミコト）あっ やってますね
国際会館で

68
00:07:59,125 --> 00:08:02,666
（番頭）駅のトイレで
不審物 見つかったらしいよ

69
00:08:02,750 --> 00:08:05,208
（ミコト）うえー
テロとかですかね

70
00:08:05,291 --> 00:08:08,041
-（番頭）かもしれないねえ
-（ミコト）ああ…

71
00:08:11,333 --> 00:08:15,083
（番頭）いかんね
世間は きな臭くて

72
00:08:15,166 --> 00:08:18,541
（ミコト）貴船は平和ですねえ
よいしょ

73
00:08:18,625 --> 00:08:19,333
（番頭）はい

74
00:08:19,416 --> 00:08:21,208
（ミコト）ありがとうございまーす

75
00:08:24,583 --> 00:08:26,791
フウカちゃん
そろそろ春休みですか？

76
00:08:26,875 --> 00:08:28,000
ああ そうねえ

77
00:08:28,083 --> 00:08:29,666
やっと会えますねえ

78
00:08:29,750 --> 00:08:34,000
それが 大学で
彼氏ができたらしくて

79
00:08:34,083 --> 00:08:35,375
（ミコト）そうなんですか？

80
00:08:35,458 --> 00:08:38,541
（番頭）その彼を
うちに連れてくるって言うのよ

81
00:08:38,625 --> 00:08:40,083
えっ いいじゃないですかー

82
00:08:40,166 --> 00:08:43,291
よくないよー
どのツラさげて会えばいいのよ

83
00:08:43,375 --> 00:08:45,458
（ミコト）親のツラで
会えばいいんですよ

84
00:08:45,541 --> 00:08:47,500
でも 早くない？

85
00:08:47,583 --> 00:08:49,541
親の公認が欲しいんですよ

86
00:08:49,625 --> 00:08:50,833
えっ どんな人なんですか？

87
00:08:50,916 --> 00:08:53,666
-（番頭）サークルの後輩で
-（ミコト）おー 年下だ

88
00:08:54,250 --> 00:08:56,625
あとは 分からんよ

89
00:08:56,708 --> 00:08:58,041
（ミコト）えー いいなあ

90
00:08:58,125 --> 00:08:59,541
一緒に写真 撮ってくださいよ

91
00:08:59,625 --> 00:09:01,916
-（番頭）それはいいよ
-（ミコト）ええー

92
00:09:02,000 --> 00:09:04,000
（番頭）あなたが
見たいだけでしょう？

93
00:09:12,541 --> 00:09:13,541
（ミコト）ん？

94
00:09:16,291 --> 00:09:17,375
んー？

95
00:09:18,958 --> 00:09:19,958
え？

96
00:09:28,916 --> 00:09:30,041
（ミコト）あ…

97
00:09:31,541 --> 00:09:33,250
手伝うよー

98
00:09:33,333 --> 00:09:35,083
（ミコト）ありがとうございます

99
00:09:42,083 --> 00:09:43,125
フッ…

100
00:09:45,666 --> 00:09:48,750
あ… 雪なんですねえ

101
00:09:48,833 --> 00:09:50,708
寒いわけよー

102
00:10:05,500 --> 00:10:07,458
なんか デジャブ すごいんですけど

103
00:10:07,541 --> 00:10:08,625
君も？

104
00:10:09,333 --> 00:10:10,791
僕もなのよ

105
00:10:10,875 --> 00:10:12,166
（ミコト）えっ そうですか？

106
00:10:12,791 --> 00:10:17,000
さっきの会話もしたし
この片づけも やったような…

107
00:10:17,083 --> 00:10:20,083
いや 私もそうなんですよ

108
00:10:20,166 --> 00:10:22,625
すごい既視感あります

109
00:10:22,708 --> 00:10:25,083
（番頭）ええ～？

110
00:10:30,250 --> 00:10:33,000
今日ね サミットやってるでしょ

111
00:10:33,083 --> 00:10:35,708
やってます 国際会館で

112
00:10:36,250 --> 00:10:38,208
-（番頭）駅のトイレで…
-（ミコト）不審物

113
00:10:38,291 --> 00:10:40,375
-（番頭）なんで知ってるの？
-（ミコト）聞いた気がしますもん

114
00:10:40,458 --> 00:10:42,166
僕も 言った気がするのよ

115
00:10:42,250 --> 00:10:44,708
えっ これ
デジャブの域 超えてますよ

116
00:10:44,791 --> 00:10:46,791
予知ですよ 予知！

117
00:10:46,875 --> 00:10:49,375
気持ち悪いねー

118
00:10:50,000 --> 00:10:52,208
フウカちゃん 彼氏できました？

119
00:10:53,000 --> 00:10:54,000
できた できた

120
00:10:54,083 --> 00:10:56,166
今度 うち連れてくるって

121
00:10:56,250 --> 00:10:58,541
その写真を
あなた 見たがって

122
00:10:58,625 --> 00:10:59,958
そうです

123
00:11:00,041 --> 00:11:02,000
彼は フウカよりも…？

124
00:11:02,083 --> 00:11:03,458
年下

125
00:11:04,375 --> 00:11:06,291
ええっ！　ちょっ…

126
00:11:07,458 --> 00:11:10,041
（番頭）んー…
これ どういう現象？

127
00:11:16,333 --> 00:11:17,875
何ー？

128
00:11:26,291 --> 00:11:29,250
（キミ）ねえ いつ戻ってるの？

129
00:11:29,333 --> 00:11:32,291
（番頭）一瞬です
一瞬で 戻ってきてるんですよ

130
00:11:32,833 --> 00:11:33,916
ワープ？

131
00:11:34,000 --> 00:11:36,625
ということなのか…

132
00:11:46,625 --> 00:11:47,916
（ミコト）ええ…！

133
00:11:49,041 --> 00:11:50,375
（番頭）おお…！

134
00:11:50,458 --> 00:11:51,625
やりましたよね？

135
00:11:51,708 --> 00:11:53,291
うちら ここ片づけましたよね？

136
00:11:53,375 --> 00:11:54,708
片づけた… よね

137
00:11:54,791 --> 00:11:56,625
デジャブじゃないですよね？

138
00:11:56,708 --> 00:11:57,916
予知でもないですよね？

139
00:11:58,000 --> 00:12:00,000
-（番頭）２回やったからねえ
-（ミコト）ですよね

140
00:12:00,083 --> 00:12:01,375
３回目ですよね？

141
00:12:01,458 --> 00:12:02,791
（キミ）ねえ どうしたの？

142
00:12:02,875 --> 00:12:05,583
（ミコト）女将(おかみ)さん
なんか 戻ってます

143
00:12:05,666 --> 00:12:06,625
戻ってる？

144
00:12:06,708 --> 00:12:08,458
我々 ここを
２回 片づけてるんですよ

145
00:12:08,541 --> 00:12:11,916
（ミコト）３回目なんです
巻き戻ってるんです！

146
00:12:12,000 --> 00:12:13,750
-（キミ）え？
-（チノ）あのー

147
00:12:14,375 --> 00:12:16,125
（チノ）ちょっと変なんです！

148
00:12:16,208 --> 00:12:19,333
熱燗が 鍋の中に
戻っちゃうんです！

149
00:12:19,416 --> 00:12:20,291
戻る？

150
00:12:20,375 --> 00:12:22,250
お酒 あっためて
お湯から出して

151
00:12:22,333 --> 00:12:24,833
しばらくすると
また鍋の中に戻ってるんです

152
00:12:24,916 --> 00:12:28,000
熱くもなってなくて
気持ち悪い！

153
00:12:28,083 --> 00:12:28,958
（キミ）えー？

154
00:12:29,041 --> 00:12:31,666
あの！
なんか変なこと起こってます？

155
00:12:31,750 --> 00:12:34,208
（番頭）なんか 時間が
巻き戻っているような…

156
00:12:34,291 --> 00:12:36,875
-（エイジ）ループですよね！
-（番頭）ループ？

157
00:12:36,958 --> 00:12:39,958
（エイジ）調理場の方でも
時間が繰り返してるようでして

158
00:12:40,041 --> 00:12:42,416
（料理長）皿がよ
洗っても洗っても また汚れて

159
00:12:42,500 --> 00:12:43,375
キリがねえんだよ

160
00:12:43,458 --> 00:12:44,791
（チノ）ホント？

161
00:12:45,375 --> 00:12:46,833
（エイジ）こっちでも そうですか

162
00:12:46,916 --> 00:12:50,041
（ミコト）大体
そんなようなことが起きてます

163
00:12:50,125 --> 00:12:52,625
（キミ）ねえ みんな そうなの？

164
00:12:52,708 --> 00:12:55,125
これは どういう現象ですかねえ

165
00:12:55,208 --> 00:12:59,083
（クスミ）あの すいませーん
ちょっと変なんですけど

166
00:12:59,708 --> 00:13:03,833
ねえ スギヤマ君 見てない？
ちょっと困ってんだけど

167
00:13:03,916 --> 00:13:06,291
（キミ）えっ えっと…

168
00:13:09,958 --> 00:13:12,208
（チノの悲鳴）

169
00:13:25,666 --> 00:13:29,791
（チノ）えっ… えっ なんで？
なんで戻ってきてんの？

170
00:13:29,875 --> 00:13:32,083
さっき 上にいたよね？
ロビーで話したよね？

171
00:13:32,166 --> 00:13:33,458
（ミコト）チノさん 落ち着いて

172
00:13:33,541 --> 00:13:35,625
熱燗 なんで できてないの？

173
00:13:35,708 --> 00:13:37,333
夢？　えっ あっ 夢？

174
00:13:37,416 --> 00:13:38,791
（番頭）チノちゃん 大丈夫？

175
00:13:38,875 --> 00:13:40,458
（チノ）ええー…

176
00:13:40,541 --> 00:13:43,916
これ いつまで続くの？
私 ずっと ここに戻されんの？

177
00:13:44,000 --> 00:13:44,833
（キミ）チノちゃん

178
00:13:44,916 --> 00:13:47,333
ちょっと これ
訳 分かんないんですけど

179
00:13:47,416 --> 00:13:51,208
私 熱燗 作ってただけなのに
なんで こんなループ？　ええ…

180
00:13:51,291 --> 00:13:52,750
チノちゃん！

181
00:13:55,333 --> 00:13:56,750
（ミコト）おっ いや ちょっと…

182
00:13:57,125 --> 00:13:58,125
女将さん

183
00:14:00,583 --> 00:14:03,250
（ミコト･番頭）おお…

184
00:14:03,333 --> 00:14:06,958
ハァ… とにかく
今は取り乱さないで

185
00:14:07,041 --> 00:14:09,250
（タイマーのアラーム）
（チノ）あっ…

186
00:14:10,458 --> 00:14:12,666
-（キミ）チノちゃん いいの
-（チノ）熱燗 できたんで

187
00:14:12,750 --> 00:14:15,291
（キミ）今 持ってっても
どうせ戻されちゃうから

188
00:14:15,375 --> 00:14:17,250
（チノ）うう… でも！

189
00:14:17,333 --> 00:14:20,666
（キミ）いいの！
熱燗のことは考えないで！

190
00:14:21,958 --> 00:14:23,750
熱燗は もう出せないの

191
00:14:23,833 --> 00:14:26,541
それより
お客様が混乱されてるから

192
00:14:26,625 --> 00:14:28,208
落ち着かせてあげて

193
00:14:28,291 --> 00:14:29,625
（ミコト）分かりました

194
00:14:29,708 --> 00:14:30,875
チノさん

195
00:14:32,166 --> 00:14:34,125
うわっ だ… 大丈夫ですか？

196
00:14:35,041 --> 00:14:36,875
うちは これまで

197
00:14:36,958 --> 00:14:39,458
たくさんのトラブルを
乗り越えてきました

198
00:14:40,375 --> 00:14:43,416
雨が降るたびに
川床を引きあげたり

199
00:14:43,500 --> 00:14:46,750
雪で停電の中
ろうそくで営業をしたり

200
00:14:47,166 --> 00:14:49,708
貴船は そうやって
自然と向き合いながら

201
00:14:49,791 --> 00:14:51,916
お客様をもてなす場所です

202
00:14:52,000 --> 00:14:54,375
時間が繰り返すことぐらい
なんですか！

203
00:14:54,458 --> 00:14:56,958
ループぐらい
どうってことないでしょう？

204
00:14:57,333 --> 00:15:01,333
洪水で 店が
流されたことだってあったんです

205
00:15:02,291 --> 00:15:05,458
京都の奥座敷 元祖川床発祥の地

206
00:15:05,541 --> 00:15:07,166
天保(てんぽう)創業の沽券(こけん)にかけて…

207
00:15:20,541 --> 00:15:22,791
（キミ）なんか ごめんなさい
ちょっと しゃべりすぎちゃった

208
00:15:22,875 --> 00:15:23,833
（番頭）いえいえ…

209
00:15:23,916 --> 00:15:27,000
ああ… お客様をお願いします

210
00:15:27,083 --> 00:15:28,583
私は 本館に相談に行ってきます

211
00:15:28,666 --> 00:15:29,666
（ミコト）はい

212
00:15:31,083 --> 00:15:33,916
僕は もみじを見てくるから
ほととぎすをお願い

213
00:15:34,000 --> 00:15:35,416
分かりました

214
00:15:39,000 --> 00:15:41,375
あっ チノさん 落ち着いた？

215
00:15:41,458 --> 00:15:42,791
少し

216
00:15:42,875 --> 00:15:45,416
あっ ほととぎすって
今 どんな感じ？

217
00:15:45,500 --> 00:15:48,791
お鍋 締めてて
最後の熱燗 頼まれたとこ

218
00:15:55,125 --> 00:15:56,333
（チノ）よろしいですか？

219
00:15:56,416 --> 00:15:57,916
（クスミ･ノミヤ）あー はいはい…

220
00:15:58,250 --> 00:16:00,166
（チノ）失礼いたしますー

221
00:16:00,958 --> 00:16:02,833
（クスミ）
いや なんか この雑炊 変で

222
00:16:02,916 --> 00:16:04,250
食っても食っても減らないのよ

223
00:16:04,333 --> 00:16:05,875
ずーっと 雑炊 食べてんのよ

224
00:16:05,958 --> 00:16:07,208
（クスミ）
えっ これ どういう雑炊？

225
00:16:07,291 --> 00:16:09,041
（チノ）あ… 申し訳ありません

226
00:16:09,125 --> 00:16:10,333
（ノミヤ）いや 気味悪くて

227
00:16:10,416 --> 00:16:12,333
なくなったと思っても
また いっぱいになるから

228
00:16:12,416 --> 00:16:14,458
なんか 変な雑炊で

229
00:16:14,541 --> 00:16:19,583
それは 雑炊が変ではなく
時間が変になってまして…

230
00:16:19,666 --> 00:16:20,500
（ノミヤ･クスミ）ん？

231
00:16:20,583 --> 00:16:24,666
（チノ）んー どうも こう…
時間が繰り返しているようなんです

232
00:16:24,750 --> 00:16:25,583
（クスミ）は？

233
00:16:25,666 --> 00:16:28,875
えー ですから
ある一定時間が経つと

234
00:16:28,958 --> 00:16:31,708
また時間が
戻ってしまうようなんです

235
00:16:31,791 --> 00:16:35,000
ですから お雑炊も
そういうことかと…

236
00:16:35,083 --> 00:16:37,291
熱燗も いちいち
鍋に戻ってしまいまして…

237
00:16:37,375 --> 00:16:40,208
えー じゃあ 俺ら ずっと
これ 食ってなきゃいけないわけ？

238
00:16:40,291 --> 00:16:42,916
-（ミコト）そうですね…
-（ノミヤ）いや 飽きるじゃん！

239
00:16:43,000 --> 00:16:44,333
-（クスミ）ずーっと雑炊よ？
-（ノミヤ）うん

240
00:16:44,416 --> 00:16:46,583
どうぞ 心ゆくまで
お楽しみください

241
00:16:46,666 --> 00:16:48,375
-（ノミヤ）いやいや いや…
-（クスミ）もう十分 楽しんだのよ

242
00:16:48,458 --> 00:16:51,250
うん あと熱燗 飲んで
締めなのよ

243
00:16:51,333 --> 00:16:52,916
熱燗は 諦めてください

244
00:16:53,000 --> 00:16:54,083
いや 諦めて？　え？

245
00:16:54,166 --> 00:16:56,166
お雑炊 奥深いですよ

246
00:16:56,250 --> 00:16:58,583
いや もう奥深いはいいのよ
もう締めたいの

247
00:16:58,666 --> 00:17:00,291
（ノミヤ）もう ずーっと
これが締まんないのよ

248
00:17:00,375 --> 00:17:01,666
（クスミ）そうそう そうそう…

249
00:17:01,750 --> 00:17:04,208
状況が分かり次第
また お伝えに来ますんで

250
00:17:04,291 --> 00:17:06,333
今は ごゆっくり お過ごしください

251
00:17:06,416 --> 00:17:07,250
（クスミ）いや…

252
00:17:16,708 --> 00:17:17,541
（番頭）そっちは どう？

253
00:17:17,625 --> 00:17:20,083
-（ミコト）なんとか 今 ご説明を
-（番頭）ああ そう

254
00:17:20,166 --> 00:17:22,333
こっちは ちょっと厄介でねえ

255
00:17:22,416 --> 00:17:23,458
（ミコト）ああ…

256
00:17:25,916 --> 00:17:27,375
チノさん それは？

257
00:17:27,458 --> 00:17:29,083
（チノ）せめてと思って

258
00:17:29,666 --> 00:17:31,208
（ミコト）ちょっと待ってて

259
00:17:42,875 --> 00:17:44,083
お待たせ

260
00:17:46,833 --> 00:17:48,666
これ いつまで続くのかなあ…

261
00:17:48,750 --> 00:17:52,333
分かんない
時給とか どうなるんだろうね

262
00:17:53,208 --> 00:17:55,666
-（チノ）よろしいですか？
-（ノミヤ）はいはい はい

263
00:17:56,583 --> 00:17:58,250
-（チノ）失礼いたしますー
-（ミコト）失礼いたしまーす

264
00:17:58,333 --> 00:18:00,000
（ノミヤ）いなくなったじゃーん

265
00:18:00,083 --> 00:18:02,250
（チノ）時間を戻されちゃいまして

266
00:18:03,083 --> 00:18:07,000
よければ こちら
ぬる燗でお召し上がりください

267
00:18:07,083 --> 00:18:08,375
ぬる燗？

268
00:18:08,458 --> 00:18:11,125
-（チノ）この温度が限界でして
-（クスミ･ノミヤ）ああ～

269
00:18:11,208 --> 00:18:14,083
あと こちら
コチュジャンに柚子胡椒です

270
00:18:14,166 --> 00:18:16,458
-（ミコト）味変にお使いください
-（ノミヤ）味変？

271
00:18:16,541 --> 00:18:18,083
（ミコト）
廊下 まーっすぐ行った所に

272
00:18:18,166 --> 00:18:22,083
配膳室 ございますんで
よければ ご自由にお取りください

273
00:18:22,166 --> 00:18:23,333
-（クスミ）セルフ？
-（ミコト）ええ

274
00:18:23,416 --> 00:18:25,166
お酒も お好きなのをどうぞ

275
00:18:25,250 --> 00:18:27,291
どうせ飲んだって
戻っちゃいますんで

276
00:18:27,375 --> 00:18:29,250
これも じゃあ 酔わないってこと？

277
00:18:29,333 --> 00:18:30,458
たぶん

278
00:18:30,541 --> 00:18:33,250
その… 何これ
いつまで続くの？

279
00:18:33,333 --> 00:18:34,458
（チノ）さあ…

280
00:18:34,541 --> 00:18:36,791
調べても
なんも出てこないんだけど

281
00:18:37,916 --> 00:18:39,458
ここだけで起きてんの？

282
00:18:39,541 --> 00:18:40,458
（ミコト）いやー…

283
00:18:40,541 --> 00:18:42,416
（クスミ）あっ もう
全然 分かんないんだ

284
00:18:42,500 --> 00:18:43,333
すいませーん

285
00:18:43,416 --> 00:18:45,750
私たちも 初めてなもので

286
00:18:45,833 --> 00:18:49,208
せっかくなので
ゆったり お過ごしになられては？

287
00:18:49,291 --> 00:18:51,916
景色なんかも見ていただいて

288
00:18:52,000 --> 00:18:55,916
私たち いなくなっちゃいますけど
また何かあれば お呼びください

289
00:18:56,000 --> 00:18:59,291
私 初期位置
その下の辺りなので

290
00:18:59,375 --> 00:19:01,583
いつでも お声がけください

291
00:19:01,666 --> 00:19:03,166
（ノミヤ）えっ 初期位置？

292
00:19:03,250 --> 00:19:04,625
（ミコト）この辺です

293
00:19:04,708 --> 00:19:06,125
（クスミ･ノミヤ）ああ…

294
00:19:06,208 --> 00:19:07,166
（ノミヤ）初期位置…

295
00:19:09,291 --> 00:19:10,916
（ミコト）お客様ー！

296
00:19:12,041 --> 00:19:14,708
あっ 私 スタート ここですんで

297
00:19:15,041 --> 00:19:16,833
-（ミコト）鞍馬山(くらまやま)です
-（ノミヤ･クスミ）いやいや…

298
00:19:16,916 --> 00:19:18,750
もみじ 来てくんない？

299
00:19:19,208 --> 00:19:20,666
うまく分かってもらえなくて

300
00:19:20,750 --> 00:19:21,833
（ミコト）ああ…

301
00:19:22,750 --> 00:19:24,375
-（番頭）チノちゃーん？
-（チノ）はいー

302
00:19:24,458 --> 00:19:26,958
（番頭）チノちゃん ああ…
もみじ 来てくんない？

303
00:19:27,041 --> 00:19:27,875
（チノ）あっ はい

304
00:19:27,958 --> 00:19:29,666
（番頭）ああ… ありがとう

305
00:19:29,750 --> 00:19:31,625
（ミコト）連泊のお客様ですよね

306
00:19:31,708 --> 00:19:33,416
（番頭）そう 作家先生

307
00:19:33,500 --> 00:19:36,041
締め切りがあるらしくて
気が立ってて

308
00:19:36,125 --> 00:19:38,125
（チノ）あっ なんか
雑誌連載されてるって

309
00:19:38,208 --> 00:19:40,041
-（番頭）そうそう らしいんだけど
-（ミコト）へえー

310
00:19:40,125 --> 00:19:41,958
（ミコト）もう１人の方は？

311
00:19:42,041 --> 00:19:44,750
-（番頭）今 お風呂に入ってて
-（ミコト）お風呂？

312
00:19:44,833 --> 00:19:48,083
（番頭）出版社の方で 半ば強引に

313
00:19:48,166 --> 00:19:50,000
（チノ）えー 大丈夫かなあ

314
00:19:50,083 --> 00:19:52,458
（ミコト）ずっと
お風呂にいるんですかね

315
00:19:52,916 --> 00:19:55,541
-（番頭）よろしいですかー？
-（オバタ）はい

316
00:19:56,791 --> 00:19:59,583
-（番頭）失礼いたします
-（ミコト･チノ）失礼いたしますー

317
00:19:59,666 --> 00:20:01,166
（オバタ）君さ なんで
急にいなくなっちゃうの？

318
00:20:01,250 --> 00:20:04,708
（番頭）あー ですから これも
ループの作用でございまして

319
00:20:04,791 --> 00:20:06,208
そのループって何？

320
00:20:06,291 --> 00:20:09,000
えー 時間がループしておるんです

321
00:20:09,083 --> 00:20:10,208
針飛び ね？

322
00:20:10,291 --> 00:20:11,541
レコードの針が…

323
00:20:11,625 --> 00:20:13,875
これ レコードありますよね
これを時間としますよね…

324
00:20:13,958 --> 00:20:15,708
どういった状況でしょう…

325
00:20:15,791 --> 00:20:18,375
いや 書けないんだよ 文章が

326
00:20:18,458 --> 00:20:21,583
打っても打っても
一定時間 経つと消えちゃうの

327
00:20:21,666 --> 00:20:24,291
ハァー 締め切りあんのに
これじゃ もう らち明かないよ

328
00:20:24,375 --> 00:20:28,166
（ミコト）大丈夫です！
締め切り 来ませんから

329
00:20:28,250 --> 00:20:29,166
（オバタ）え？

330
00:20:29,250 --> 00:20:32,125
文字が打てない代わりに
締め切りも来ないんで

331
00:20:32,208 --> 00:20:35,041
ループとは こういうことでして

332
00:20:35,125 --> 00:20:36,791
-（オバタ）締め切り 来ないの？
-（ミコト）そうです

333
00:20:36,875 --> 00:20:41,000
あー いつまで続くかは
分かりませんけれども ええ…

334
00:20:41,083 --> 00:20:42,416
-（オバタ）ホントに？
-（ミコト･チノ）はい

335
00:20:42,500 --> 00:20:43,958
今 何分ですか？

336
00:20:49,583 --> 00:20:50,750
（オバタ）１時58分だけど

337
00:20:50,833 --> 00:20:53,916
これも もうしばらくすると
戻るはずです

338
00:20:54,000 --> 00:20:55,166
ウソ

339
00:20:55,250 --> 00:20:58,208
（チノ）私たち
もうすぐ消えると思いますけど

340
00:20:58,291 --> 00:20:59,375
え？

341
00:20:59,458 --> 00:21:03,333
また ここへ上がってきますので

342
00:21:14,291 --> 00:21:15,708
-（番頭）ハァ…
-（ミコト）ああ

343
00:21:15,791 --> 00:21:18,625
これ いちいち面倒くさいねえ

344
00:21:19,583 --> 00:21:21,791
（ミコト）
一番遠いお部屋ですもんねえ

345
00:21:21,875 --> 00:21:23,708
うちら しかも地下からなんで

346
00:21:23,791 --> 00:21:27,875
（番頭）ねえ？
ロスがあるよねえ これ

347
00:21:35,541 --> 00:21:37,333
-（エイジ）ミコトちゃーん！
-（番頭）ん？

348
00:21:37,416 --> 00:21:39,666
-（エイジ）すいませーん！
-（ミコト･番頭）あ…

349
00:21:41,500 --> 00:21:43,458
（エイジ）
今 作戦会議してるから！

350
00:21:43,541 --> 00:21:44,458
あとで こっち来て

351
00:21:44,541 --> 00:21:46,291
-（ミコト）分かりました
-（番頭）よし

352
00:21:47,000 --> 00:21:48,458
（チノ）あっちも遠そうだなあ

353
00:21:48,541 --> 00:21:49,708
（番頭）何か分かるといいけどねえ

354
00:21:49,791 --> 00:21:50,583
（ミコト）ですね

355
00:21:50,666 --> 00:21:52,166
-（オバタ）すごいよ！
-（番頭）おお…

356
00:21:52,250 --> 00:21:56,875
-（オバタ）時間 戻ってるよ！
-（番頭）やはり そうでしたかー

357
00:21:56,958 --> 00:22:00,666
（オバタ）さっき 58分だったのが
２分 戻ってるよ

358
00:22:00,750 --> 00:22:03,250
（番頭）
当分 締め切りの心配はないので

359
00:22:03,333 --> 00:22:06,083
（オバタ）
いやあ こんなことあんだね

360
00:22:06,166 --> 00:22:07,291
いや ハハハ…

361
00:22:07,375 --> 00:22:09,583
このごろ ずーっと
締め切りに追われてたからさあ

362
00:22:09,666 --> 00:22:10,666
（番頭）ああ…

363
00:22:10,750 --> 00:22:14,166
いやあ 連載小説って
もう ずーっとノンストップでね

364
00:22:14,250 --> 00:22:16,458
最近じゃ
プロットが追いつかなくて

365
00:22:16,541 --> 00:22:18,750
随分 適当に書いていたんだよ

366
00:22:18,833 --> 00:22:21,083
だから この先
書くの やだなーって

367
00:22:21,166 --> 00:22:22,541
（番頭）そうでしたか

368
00:22:22,625 --> 00:22:24,458
なんで
しばらく休んでいただいて

369
00:22:24,541 --> 00:22:25,375
（オバタ）うんうん…

370
00:22:25,458 --> 00:22:27,500
構想を練っていただくとか

371
00:22:27,583 --> 00:22:29,250
-（オバタ）練らない
-（番頭）おお…

372
00:22:29,333 --> 00:22:30,458
練らない 練らない

373
00:22:30,541 --> 00:22:32,916
この際 ゆっくり休ませてもらうよ

374
00:22:33,000 --> 00:22:35,208
なんか パーッと
したくなってきたなあ

375
00:22:35,291 --> 00:22:37,125
-（オバタ）カラオケとかない？
-（番頭）ないですー

376
00:22:37,208 --> 00:22:38,041
じゃあ どうしようかなあ…

377
00:22:38,125 --> 00:22:39,375
（ミコト）
あっ ひょっとしたら またすぐ

378
00:22:39,458 --> 00:22:41,416
時間が動きだすかも
しれませんので

379
00:22:41,500 --> 00:22:43,166
いや もうちょっと
このままでいいよ

380
00:22:43,250 --> 00:22:44,750
（ミコト）私に言われましても

381
00:22:44,833 --> 00:22:47,291
まだまだループしていたいな
２～３日とか

382
00:22:47,375 --> 00:22:48,750
（番頭）アハハハ…

383
00:22:48,833 --> 00:22:50,750
なるべく 究明を急ぎますので

384
00:22:50,833 --> 00:22:54,500
ゆっくりでいいよ
むしろ ずーっとこのままでいい

385
00:22:55,541 --> 00:22:57,833
（チノ）あ… あの
ちょっと休んでいいですか？

386
00:22:57,916 --> 00:22:59,333
-（番頭）ちょっと
-（オバタ）ああ いいよ いいよ…

387
00:22:59,416 --> 00:23:00,625
（ミコト）
まもなく いなくなりますんで

388
00:23:00,708 --> 00:23:02,791
-（番頭）ちょっ あなたまで ほら
-（オバタ）ああ～ 58分だもんね

389
00:23:02,875 --> 00:23:06,416
ごめんねえ 部屋遠いから

390
00:23:08,583 --> 00:23:09,750
フゥー

391
00:23:22,166 --> 00:23:24,000
（番頭）ああ… えー…

392
00:23:24,083 --> 00:23:26,875
あの ちょっと落ち着きません？

393
00:23:26,958 --> 00:23:28,125
そうしよっかあ

394
00:23:28,208 --> 00:23:30,250
どうせ 時間は
動いてないんですもんね

395
00:23:30,333 --> 00:23:31,500
（番頭）ああ…

396
00:23:33,666 --> 00:23:36,958
（チノ）これ ご近所も
同じ感じなんですかね

397
00:23:37,041 --> 00:23:40,708
ああ さっき 女将さんが見に行って
同じことが起きてたみたい

398
00:23:40,791 --> 00:23:41,666
-（チノ）ええー
-（ミコト）ってか

399
00:23:41,750 --> 00:23:43,625
どこまで起きてんですかね

400
00:23:43,708 --> 00:23:44,791
ニュースとか やってないかな

401
00:23:44,875 --> 00:23:46,625
-（ミコト）ああ～
-（番頭）ちょっと見てみよっか

402
00:23:48,125 --> 00:23:50,541
チノさん 大変だね
ずっとパントリーで

403
00:23:50,625 --> 00:23:52,375
ホントよー

404
00:23:52,458 --> 00:23:54,291
ミコトちゃん なんで川にいたの？

405
00:23:54,375 --> 00:23:56,833
（ミコト）
あ… ビールの残り見に行って

406
00:23:56,916 --> 00:23:58,125
なんとなく

407
00:23:58,666 --> 00:24:02,083
特に ニュースにはなってないねえ

408
00:24:02,166 --> 00:24:04,250
-（ミコト）ツイッターとか
-（番頭）ああ…

409
00:24:04,333 --> 00:24:05,500
“ループ”とか
トレンドになってるかも

410
00:24:05,583 --> 00:24:06,791
（番頭）ああ…

411
00:24:07,375 --> 00:24:10,833
んー… なってないねえ

412
00:24:11,375 --> 00:24:13,791
アイドルの脱退ぐらいしか

413
00:24:13,875 --> 00:24:15,583
（ミコト）
検索してみたらどうです？

414
00:24:15,666 --> 00:24:17,708
“ループ 時間”とかで

415
00:24:21,000 --> 00:24:22,166
出てこないね

416
00:24:22,583 --> 00:24:25,333
じゃ ここ以外では
起きてないんですかねえ

417
00:24:26,500 --> 00:24:27,333
チノさん？

418
00:24:27,416 --> 00:24:31,500
あ… あっ いや
推しの脱退が 朝から効いてて…

419
00:24:31,583 --> 00:24:33,791
-（ミコト）そっち？
-（スギヤマ）あのー

420
00:24:33,875 --> 00:24:34,416
（チノ･ミコト）キャー！

421
00:24:34,500 --> 00:24:35,375
（スギヤマ）あっ いや 違うのよ！

422
00:24:35,458 --> 00:24:37,083
あの ずーっと風呂から出れなくて

423
00:24:37,166 --> 00:24:38,833
泡が 全然 切れないのよ

424
00:24:38,916 --> 00:24:40,291
（番頭）お客様
いったん お戻りになってください

425
00:24:40,375 --> 00:24:42,041
あっ 戻りたくない
ってか 戻っちゃうのよ

426
00:24:42,125 --> 00:24:44,208
（番頭）ああっ
そのお姿で出歩かれては

427
00:24:44,291 --> 00:24:46,000
（スギヤマ）
これは やむをえないのよ

428
00:24:46,083 --> 00:24:47,500
-（スギヤマ）何が起きてんの？
-（番頭）ご説明しますから

429
00:24:47,583 --> 00:24:49,375
いや ちょっと
無理やり風呂に入ったこと謝るから

430
00:24:49,458 --> 00:24:50,708
（番頭）いやいや…

431
00:24:50,791 --> 00:24:53,875
ああ ハハッ
お客様が取り乱されておりまして

432
00:24:53,958 --> 00:24:55,958
（スギヤマ）いやいや 違うのよ
あれ 変な風呂なのよ

433
00:24:56,041 --> 00:24:57,916
俺 ようやく
ここまで たどり着いたんだから

434
00:24:58,000 --> 00:24:59,333
これ 異常事態よ

435
00:24:59,416 --> 00:25:02,208
（番頭）
お客様が 異常事態ですから

436
00:25:02,291 --> 00:25:04,000
-（番頭）はい どうぞ こちらへ
-（スギヤマ）イタッ！　いやいや

437
00:25:04,083 --> 00:25:05,666
-（スギヤマ）怪しい者じゃない
-（番頭）お風呂の方へ 湯船の…

438
00:25:18,250 --> 00:25:20,208
-（番頭）ハァ…
-（ミコト）ああ コハチさん

439
00:25:20,291 --> 00:25:21,625
（番頭）あれは止めないと

440
00:25:21,708 --> 00:25:23,583
（ミコト）
もう 見てらんなかったです

441
00:25:23,666 --> 00:25:25,791
店の風紀に関わるから

442
00:25:26,291 --> 00:25:28,208
-（クスミ）今のお客さん？
-（番頭）はい…

443
00:25:28,291 --> 00:25:30,833
-（ノミヤ）俺らも行くわ
-（番頭）助かります

444
00:25:31,875 --> 00:25:33,208
ちょうど 頭 洗ってたんだね

445
00:25:33,291 --> 00:25:35,291
（チノ）
ありゃ 出るの 時間かかるわ

446
00:25:35,375 --> 00:25:37,041
（番頭）
お客様 外へ出ないでください

447
00:25:37,125 --> 00:25:39,750
違う違う… 無理なのよ
も… 戻っちゃうのよ！

448
00:25:39,833 --> 00:25:41,125
（番頭）裸同然じゃないですか

449
00:25:41,208 --> 00:25:42,750
（ノミヤ）いったん 湯船にね
戻りましょう

450
00:25:42,833 --> 00:25:44,166
外に出たいのよ！

451
00:25:44,250 --> 00:25:46,166
違う ちょっと…
のぼせちゃうのよ！

452
00:25:46,250 --> 00:25:47,083
のぼせません

453
00:25:47,166 --> 00:25:49,750
違う 俺 ずっと ここよ？
ずーっと風呂よ？

454
00:25:49,833 --> 00:25:51,875
うちらも ずーっと雑炊なんで

455
00:25:51,958 --> 00:25:53,458
君らも？
あっ みんな そうなの？

456
00:25:53,541 --> 00:25:55,291
（ノミヤ）ちょっと
いったん つかりましょう

457
00:25:55,375 --> 00:25:57,375
（クスミ）風邪ひきますんで

458
00:25:57,458 --> 00:26:00,791
えー どうやら
我々は ループしておりまして

459
00:26:00,875 --> 00:26:01,708
ループ？

460
00:26:01,791 --> 00:26:04,291
同じ時間を
繰り返しているらしいんです

461
00:26:04,375 --> 00:26:05,750
（クスミ）うちらもそうなんですー

462
00:26:05,833 --> 00:26:07,125
（ノミヤ）ずーっと雑炊食ってます

463
00:26:07,208 --> 00:26:11,041
なので 事が収まるまでは
こちらに いていただいて

464
00:26:11,833 --> 00:26:12,958
（スギヤマ）いや 無理だろ！

465
00:26:13,041 --> 00:26:14,708
どのみち 戻されちゃいますよ

466
00:26:14,791 --> 00:26:17,583
この風呂が
あなたの初期位置です！

467
00:26:17,666 --> 00:26:20,541
自ら お選びになりましたから

468
00:26:21,208 --> 00:26:22,166
いつまで続くの？

469
00:26:22,250 --> 00:26:23,875
分かりかねます

470
00:26:23,958 --> 00:26:25,500
先生は？　一緒に泊まってるさ

471
00:26:25,583 --> 00:26:28,041
ご理解いただいて
おくつろぎになられております

472
00:26:28,125 --> 00:26:30,625
-（スギヤマ）えっ？
-（ミコト）喜んでおられましたよ

473
00:26:30,708 --> 00:26:32,500
ゆっくり休めるーって

474
00:26:32,583 --> 00:26:35,666
（番頭）どのみち
原稿は書けないということで

475
00:26:35,958 --> 00:26:38,458
先生と連絡とりたい
ちょっと 俺の携帯 取って

476
00:26:38,541 --> 00:26:41,000
あと部屋の内線番号 教えて

477
00:26:42,916 --> 00:26:44,166
何やってんの

478
00:26:44,250 --> 00:26:45,708
いや もう このターンでは…

479
00:26:45,791 --> 00:26:47,125
ちょっと無理じゃないですかね

480
00:26:47,208 --> 00:26:48,250
（スギヤマ）いいから！

481
00:26:48,333 --> 00:26:49,666
（番頭）どうせ 巻き戻りますから

482
00:26:49,750 --> 00:26:51,791
ちょっと 内線番号 教えて
覚えるから

483
00:26:51,875 --> 00:26:54,500
-（番頭）えー 075…
-（スギヤマ）075

484
00:26:54,583 --> 00:26:56,250
-（番頭）741…
-（スギヤマ）741

485
00:26:56,333 --> 00:26:57,416
（番頭）25…

486
00:26:59,625 --> 00:27:01,375
（ミコト）だから言ってんじゃん！
（窓が開く音）

487
00:27:01,458 --> 00:27:02,750
（クスミ）俺ら
風呂 行ってくるから

488
00:27:02,833 --> 00:27:04,041
（ミコト）ありがとうございます！

489
00:27:04,125 --> 00:27:05,166
（クスミ）
あの おっさん 止めてくる

490
00:27:05,250 --> 00:27:06,791
（ミコト）助かります

491
00:27:14,458 --> 00:27:15,916
-（番頭）よいしょ
-（ミコト）ああ…

492
00:27:16,000 --> 00:27:17,291
（ミコト）え？

493
00:27:17,375 --> 00:27:19,666
せめて 柚子湯に
してあげようと思って

494
00:27:19,750 --> 00:27:22,291
あっ それ
けど また戻っちゃいますよ？

495
00:27:22,375 --> 00:27:25,000
ああ！　そうか
まあ 気持ちだけ

496
00:27:26,250 --> 00:27:29,000
-（チノ）うちら いいんじゃない？
-（ミコト）そうだね

497
00:27:29,541 --> 00:27:31,333
（チノ）ずっと
このままだったらどうしよ

498
00:27:31,416 --> 00:27:33,166
大丈夫 いつか収まるよ

499
00:27:33,250 --> 00:27:35,291
（チノ）あー 今 何周目？

500
00:27:35,375 --> 00:27:37,500
分かんない 10周目くらい？

501
00:27:37,583 --> 00:27:39,166
死んでも抜けれないのかな？

502
00:27:39,250 --> 00:27:41,666
確かに　こーわ！

503
00:27:41,750 --> 00:27:43,625
なんか トリガーとかが
あるはずなんだよね

504
00:27:43,708 --> 00:27:45,916
あるある ＳＦとかならねえ

505
00:27:46,000 --> 00:27:47,750
-（ヒサメ）あのー
-（ミコト）はい

506
00:27:48,500 --> 00:27:51,500
車とかにお詳しい方って
いらっしゃいます？

507
00:27:51,583 --> 00:27:54,875
なんか 凍結しちゃったみたいで
エンストっていうか

508
00:27:54,958 --> 00:27:56,333
無理だったら
全然いいんですけど

509
00:27:56,416 --> 00:27:57,791
（チノ）あー うちらは ちょっと…

510
00:27:57,875 --> 00:28:00,041
ああ そうですか

511
00:28:00,458 --> 00:28:02,041
お邪魔しました

512
00:28:06,833 --> 00:28:08,083
（ミコト）あの！

513
00:28:09,333 --> 00:28:10,958
なんともない… ですか？

514
00:28:11,041 --> 00:28:11,875
なんとも？

515
00:28:11,958 --> 00:28:14,583
（ミコト）
その… ループしてたりとか

516
00:28:14,666 --> 00:28:16,500
（ヒサメ）あっ
してます してます！　ループ

517
00:28:16,583 --> 00:28:18,958
-（チノ）えっ 大丈夫ですか？
-（ヒサメ）大変ですよ

518
00:28:19,041 --> 00:28:20,583
なんかね グルグル…

519
00:28:20,666 --> 00:28:21,833
（ミコト･チノ）ああ…

520
00:28:21,916 --> 00:28:23,375
失礼します

521
00:28:25,083 --> 00:28:26,458
（ミコト）ずっと外にいんのかな？

522
00:28:26,541 --> 00:28:27,500
（チノ）寒そー

523
00:28:27,583 --> 00:28:29,750
（ミコト）まあ 体温も戻るか

524
00:28:30,916 --> 00:28:32,250
（キミ）ねえねえ

525
00:28:32,333 --> 00:28:35,375
次のターンで
本館の３階に来てほしいの

526
00:28:35,458 --> 00:28:36,666
説明会します

527
00:28:36,750 --> 00:28:38,875
-（ミコト）分かりました
-（キミ）できるだけ急いで

528
00:28:38,958 --> 00:28:42,000
（ミコト）あのー 集合場所
もうちょっと近くなりませんか？

529
00:28:42,083 --> 00:28:45,541
あー… ３階の方が説明しやすいの
すぐ済むから

530
00:28:45,625 --> 00:28:47,041
分かりました

531
00:28:48,125 --> 00:28:49,083
どう？　そっちは

532
00:28:49,166 --> 00:28:52,125
めっちゃ いろいろありますけど
なんとか…

533
00:28:53,125 --> 00:28:54,208
気をしっかり持って

534
00:28:54,291 --> 00:28:55,708
-（ミコト）ですね
-（キミ）はい！

535
00:29:08,708 --> 00:29:10,958
-（ミコト）ああ… 雪？
-（キミ）あっ あっ…

536
00:29:11,041 --> 00:29:12,875
-（キミ）急いで
-（ミコト）あー すいません

537
00:29:12,958 --> 00:29:15,333
-（番頭）はいはい はいはい…
-（ミコト）ああ…

538
00:29:17,125 --> 00:29:19,125
（ミコト）
本館は やっぱ遠いっすよ

539
00:29:19,208 --> 00:29:21,250
（キミ）ごめんごめん

540
00:29:21,333 --> 00:29:25,208
-（ミコト）あっ チノさーん！
-（キミ）あっ はい はいはい

541
00:29:28,666 --> 00:29:30,083
（キミ）
はいはい 急いで急いで

542
00:29:30,166 --> 00:29:31,833
（チノ）遠いです…

543
00:29:32,416 --> 00:29:33,625
（キミ）あっ お待たせ

544
00:29:33,708 --> 00:29:36,291
（エイジ）
すいません お呼び立てして

545
00:29:36,375 --> 00:29:39,916
せん越ながら 理系の僕が
説明させていただきます

546
00:29:40,000 --> 00:29:41,541
じゃあ 皆さん こちらに

547
00:29:41,625 --> 00:29:43,541
-（エイジ）あっ お願いします
-（番頭）ハァ…

548
00:29:43,625 --> 00:29:47,833
（エイジ）えー 今までのことを
僕なりに調べてみまして

549
00:29:47,916 --> 00:29:52,875
えー 時間は
13時56分20秒ごろから

550
00:29:52,958 --> 00:29:58,166
58分20秒ごろまでを ２分間
これ 正確に繰り返してます

551
00:29:58,250 --> 00:30:00,833
で このターンで12周目

552
00:30:00,916 --> 00:30:03,000
皆さんも
そうだと思います ねっ

553
00:30:03,083 --> 00:30:06,541
で これが どの範囲で
起きているかなんですけど

554
00:30:06,625 --> 00:30:09,708
ニュースやＳＮＳでは
触れられていませんでした

555
00:30:09,791 --> 00:30:14,458
とはいえ 我々一同は
一様に この現象を体験していると

556
00:30:14,541 --> 00:30:15,375
（番頭）はいはい…

557
00:30:15,458 --> 00:30:18,916
（エイジ）つまり このループは
局所的な現象だということが…

558
00:30:19,000 --> 00:30:20,833
（料理長）
そ… そのループってのが

559
00:30:20,916 --> 00:30:22,208
よく分かんねえんだよなあ

560
00:30:22,291 --> 00:30:23,125
（エイジ）あっ えーと…

561
00:30:23,208 --> 00:30:25,333
なんだ
リープと どう違うんだい？

562
00:30:25,416 --> 00:30:28,250
あっ そうですね
リープも似た概念なんですけど

563
00:30:28,333 --> 00:30:29,916
（料理長）違いが分かんねえんだよ

564
00:30:30,000 --> 00:30:33,625
（エイジ）あー そうですか
リープは 時間跳躍ですね

565
00:30:33,708 --> 00:30:37,541
で それを
何度も繰り返すことをループと

566
00:30:37,625 --> 00:30:39,875
（料理長）
ああ～ そういうことかい

567
00:30:39,958 --> 00:30:40,833
（エイジ）じゃ 続けます

568
00:30:40,916 --> 00:30:43,875
（料理長）ループの間は
ずーっと昼のまんまってことかい？

569
00:30:43,958 --> 00:30:45,041
-（エイジ）そういうことに
-（キミ）料理長 それは…

570
00:30:45,125 --> 00:30:47,333
（料理長）ってことは あれか
夜の客は どうだ お前なあ

571
00:30:47,416 --> 00:30:48,375
来るか 来ねえか どっちだ？

572
00:30:48,458 --> 00:30:51,250
（エイジ）あの すいません！
ちょっと時間切れでして

573
00:30:51,333 --> 00:30:52,500
皆さん
もう１回 お願いします！

574
00:30:52,583 --> 00:30:54,708
-（番頭たち）ええー！
-（チノ）料理長！

575
00:30:54,791 --> 00:30:57,000
（料理長）で どうなんだよ？
夜の客は…

576
00:30:58,416 --> 00:30:59,500
んっ！

577
00:31:10,541 --> 00:31:13,500
-（キミ）ああ…
-（ミコト）本館３階 遠いですって

578
00:31:13,583 --> 00:31:17,375
ごめんごめん もう料理長には
しゃべらせないから

579
00:31:17,458 --> 00:31:18,625
（ミコト）お願いしますね

580
00:31:18,708 --> 00:31:20,875
ループとリープなんて
どっちでもいいですから

581
00:31:20,958 --> 00:31:23,708
悪(わり)いな 理解 遅くってよ
補習してもらうからよ

582
00:31:23,791 --> 00:31:25,791
個人授業でお願いします

583
00:31:25,875 --> 00:31:28,750
（キミ）あっ チノちゃん
ごめんごめん

584
00:31:28,833 --> 00:31:31,083
私 もう聞かなくていいです…

585
00:31:31,166 --> 00:31:34,541
（キミ）チノちゃん…
さあさあ さあさあ

586
00:31:42,375 --> 00:31:45,666
（エイジ）あっ 続き 説明しますね

587
00:31:47,541 --> 00:31:50,416
えー どこまでの範囲で

588
00:31:50,500 --> 00:31:53,208
このループが起きているかを
調べるために

589
00:31:53,291 --> 00:31:56,625
女将さんから
近所の方に聞いてもらいました

590
00:31:56,708 --> 00:32:00,000
すると ループして
困っているという方が

591
00:32:00,083 --> 00:32:02,458
何人か いらっしゃいました

592
00:32:02,541 --> 00:32:08,000
しかしながら 遠くの方は
ループしていませんでした

593
00:32:08,625 --> 00:32:11,541
つまり このループは

594
00:32:11,625 --> 00:32:15,833
貴船のある一円だけで
起こっていると考えられます

595
00:32:15,916 --> 00:32:17,916
（番頭）範囲 狭いんだねえ

596
00:32:18,000 --> 00:32:20,958
（エイジ）雪の状況が
変わっているのを見るに

597
00:32:21,041 --> 00:32:24,666
世界線が
少しずつズレているのかも

598
00:32:24,750 --> 00:32:27,375
-（クスミ）えっ 何 授業？
-（ノミヤ）ちょっと呼んでよー

599
00:32:27,458 --> 00:32:29,208
えっ ちょっと もっかい説明して

600
00:32:29,291 --> 00:32:30,125
聞きたい

601
00:32:30,208 --> 00:32:31,666
ああ… 遠いですので

602
00:32:31,750 --> 00:32:34,375
いや 何それ
ちょっと つれないじゃーん！

603
00:32:34,458 --> 00:32:35,708
（スギヤマ）寒い寒い 寒い寒い…

604
00:32:35,791 --> 00:32:37,875
-（チノ）キャー！
-（番頭）なぜ来たんですか！

605
00:32:37,958 --> 00:32:38,958
なんか やってそうだったから

606
00:32:39,041 --> 00:32:40,958
（チノ）
いや もう帰ってください！

607
00:32:41,041 --> 00:32:42,291
情報くれよー！

608
00:32:42,375 --> 00:32:44,625
（エイジ）あの すいません！

609
00:32:44,708 --> 00:32:46,291
やっぱり
時間 ちょっと足りないんで

610
00:32:46,375 --> 00:32:49,791
皆さん！　もう１回だけ
集合お願いします

611
00:32:49,875 --> 00:32:52,166
（一同）ええー…

612
00:32:54,291 --> 00:32:56,541
もう 何回やるのよ！

613
00:33:04,333 --> 00:33:05,500
ああ…

614
00:33:06,750 --> 00:33:08,250
（キミ）はい はいはい

615
00:33:08,333 --> 00:33:10,666
もう もう…
ここでやりましょう！　ね？

616
00:33:10,750 --> 00:33:12,500
-（エイジ）掛け軸は？
-（キミ）いいから！

617
00:33:12,583 --> 00:33:15,000
-（キミ）コハチさん 鍵！
-（番頭）はい 分かりました！

618
00:33:15,625 --> 00:33:17,000
（キミ）１回でキメてちょうだい！

619
00:33:17,083 --> 00:33:18,125
（エイジ）分かりました

620
00:33:19,083 --> 00:33:20,916
（エイジ）
原因が分かっていない以上

621
00:33:21,000 --> 00:33:23,666
これが どこまで続くのか
見当もつきません

622
00:33:23,750 --> 00:33:26,500
ただ言えるのは
時間がループしても

623
00:33:26,583 --> 00:33:29,333
僕らの意識は続いている
ということです

624
00:33:29,416 --> 00:33:30,541
確かに！

625
00:33:30,625 --> 00:33:34,083
（エイジ）なので できるだけ
取り乱さないようにお願いします

626
00:33:34,166 --> 00:33:35,958
ケンカでもしてしまうと
その感情は

627
00:33:36,041 --> 00:33:38,625
あとのループまで
ずーっと残ってしまいます

628
00:33:38,708 --> 00:33:41,750
気でも狂ってしまえば
きっと もう元には戻りません

629
00:33:41,833 --> 00:33:43,583
もめ事は なしにしましょう

630
00:33:43,666 --> 00:33:48,083
（エイジ）あー あと 時間が
進みだしたときのことに備えて

631
00:33:48,166 --> 00:33:52,250
できるだけ破壊的な行動や
衝動的な行為は慎んでください

632
00:33:52,333 --> 00:33:54,041
（一同）ああ はいはい…

633
00:33:54,125 --> 00:33:55,375
時間がループしていても

634
00:33:55,458 --> 00:33:58,458
私たちの生は
続いているってことを忘れないで

635
00:33:58,541 --> 00:33:59,875
節度を持って行動しましょう

636
00:33:59,958 --> 00:34:00,791
（一同）はい

637
00:34:00,875 --> 00:34:04,041
あの 休憩とかは どうなりますか？

638
00:34:04,125 --> 00:34:07,208
（キミ）あー えーと…
あとでシフトの組み方を考えます

639
00:34:07,291 --> 00:34:08,833
（料理長）夜の準備は？

640
00:34:09,625 --> 00:34:11,708
気構えだけ お願いします

641
00:34:11,791 --> 00:34:15,000
（エイジ）僕は このあと
ループの発生源を突き止め

642
00:34:15,083 --> 00:34:18,250
それとともに
脱出の方法を探ります

643
00:34:18,333 --> 00:34:22,083
自然現象なのか
はたまた心理的な何かなのか

644
00:34:22,166 --> 00:34:24,541
解決の手口は 必ずあるはずです

645
00:34:24,625 --> 00:34:27,625
それまで どうか
ご協力お願いします！

646
00:34:28,416 --> 00:34:30,958
エイジ君 頼もしいね

647
00:34:31,041 --> 00:34:32,500
（クスミ）えっ なんの人？

648
00:34:32,583 --> 00:34:35,041
一介の料理人です

649
00:34:35,125 --> 00:34:37,708
（キミ）ご不便をおかけしますが
よろしくお願いします

650
00:34:37,791 --> 00:34:39,291
-（エイジ）はい
-（番頭）お願いします

651
00:34:39,375 --> 00:34:42,583
これ… クソは どうなるんだい？

652
00:34:43,083 --> 00:34:46,416
クソしても また尻に戻るのかい？

653
00:34:46,750 --> 00:34:47,916
（エイジ）はい…

654
00:34:53,291 --> 00:34:55,000
（オバタ）ほっ！
（割れる音）

655
00:34:55,083 --> 00:34:56,958
-（ミコト）ん？
-（オバタ）わあー

656
00:34:57,625 --> 00:34:58,666
（ミコト）え？

657
00:35:09,916 --> 00:35:11,041
（オバタ）よっ！

658
00:35:12,041 --> 00:35:13,041
-（ミコト）えっ？
-（オバタ）だあー ハハハ…

659
00:35:13,125 --> 00:35:15,458
（ミコト）
ちょっと 何やってんのよ！

660
00:35:15,583 --> 00:35:17,791
ちょっと チノさん
作家先生が狂ってる！

661
00:35:17,875 --> 00:35:20,958
-（チノ）え？　狂ってる？
-（ミコト）ちょっと…

662
00:35:22,208 --> 00:35:23,291
（チノ）え？

663
00:35:24,750 --> 00:35:26,500
えっ 何？　何？

664
00:35:26,583 --> 00:35:30,208
（ミコト）なんか
壺とかパソコンとか落としてんの

665
00:35:30,291 --> 00:35:33,666
-（チノ）えっ どういうこと？
-（ミコト）もう分かんないよ！

666
00:35:34,166 --> 00:35:35,875
（ミコト）
おかしくなっちゃってんのかも

667
00:35:36,375 --> 00:35:38,375
だとしたら ちょっと面倒くさいね

668
00:35:38,458 --> 00:35:39,583
（チノ）やだねえ

669
00:35:41,125 --> 00:35:44,250
ええー 部屋行くの 気が重いよー

670
00:35:50,708 --> 00:35:52,791
（ミコト）ちょっと 先生
何やってるんですか！

671
00:35:52,875 --> 00:35:55,083
ご… ごめん
見られちゃったか ハハハ…

672
00:35:55,166 --> 00:35:56,208
ごめん ごめん

673
00:35:56,291 --> 00:35:58,333
いやいや… こんなチャンス
めったにないから

674
00:35:58,416 --> 00:35:59,875
いろいろやってみようと
思っちゃって ごめんね

675
00:35:59,958 --> 00:36:01,250
（ミコト）先生！

676
00:36:01,333 --> 00:36:03,500
うーん… まあまあ 元へ戻るから

677
00:36:03,583 --> 00:36:05,666
（ミコト）
戻んないかもしれないんで！

678
00:36:06,875 --> 00:36:09,458
だったら 弁償するよ…

679
00:36:09,541 --> 00:36:12,791
いや 普通にしてても
つまんないのよ

680
00:36:12,875 --> 00:36:15,291
仕事もできないわ
外へも出られないわで

681
00:36:15,375 --> 00:36:16,791
（ミコト）分かりますけど

682
00:36:16,875 --> 00:36:19,541
スギヤマ君なんか
こんなときでも電話してくんだよ

683
00:36:19,625 --> 00:36:21,583
打ち合わせしようって
やんなっちゃうよ

684
00:36:21,666 --> 00:36:23,500
（ミコト）ちょ あ…

685
00:36:25,750 --> 00:36:27,166
破いてみる？

686
00:36:27,250 --> 00:36:28,291
いや いいですよ

687
00:36:28,375 --> 00:36:29,625
この１回だけ

688
00:36:29,708 --> 00:36:30,875
（ミコト）ううん

689
00:36:32,166 --> 00:36:33,458
ちょっ チノさん！

690
00:36:33,541 --> 00:36:36,041
-（チノ）ああっ ああ～
-（オバタ）どう？　気持ちいい？

691
00:36:36,125 --> 00:36:39,041
-（チノ）すごい背徳感！
-（オバタ）うんうん… ねっ

692
00:36:39,583 --> 00:36:41,375
今しかできないから

693
00:36:58,458 --> 00:36:59,291
（ノミヤ）おい！

694
00:36:59,375 --> 00:37:00,458
（窓が開く音）
（クスミ）ちょっとごめん

695
00:37:00,541 --> 00:37:02,750
誰か呼んできて
なんか 興奮しちゃってて

696
00:37:02,833 --> 00:37:04,541
（ノミヤ）
お前が変なこと言ったんだろう！

697
00:37:04,625 --> 00:37:07,041
-（クスミ）ごめんね なんか
-（ノミヤ）俺に言えって おい！

698
00:37:07,125 --> 00:37:09,625
（ノミヤ）こっち見ろよ お前
なんだよ お前よ！

699
00:37:09,708 --> 00:37:10,916
おい！

700
00:37:17,333 --> 00:37:18,333
（ミコト）あっ…

701
00:37:19,875 --> 00:37:21,833
-（ミコト）コハチさん！
-（番頭）何？　どうしたの？

702
00:37:21,916 --> 00:37:23,833
（ミコト）ほとどきすのお客様が
もめてます！

703
00:37:23,916 --> 00:37:26,541
-（番頭）もう？
-（ミコト）言い合いになってて

704
00:37:26,625 --> 00:37:30,375
仲良かったじゃな～い もう…

705
00:37:32,166 --> 00:37:33,375
-（ノミヤ）はあ？
-（クスミ）いや 言いました

706
00:37:33,458 --> 00:37:34,958
-（クスミ）俺 言いましたよ
-（ノミヤ）言ったよな？

707
00:37:35,041 --> 00:37:36,083
じゃ それ 思ってたってこと？

708
00:37:36,166 --> 00:37:37,708
思ってましたよ
ずーっと思ってましたよ

709
00:37:37,791 --> 00:37:38,750
ああ～そう～！

710
00:37:38,833 --> 00:37:40,750
ずーっと
そういう気持ちでいましたよ

711
00:37:40,833 --> 00:37:42,125
ノミヤさんといると
こうなるんだな

712
00:37:42,208 --> 00:37:43,041
結局 こうなるんだなって

713
00:37:43,125 --> 00:37:45,583
（番頭）お客様 どうか もめ事は…

714
00:37:45,666 --> 00:37:48,291
だったら言うけど
俺 お前のこと許してねえから！

715
00:37:48,375 --> 00:37:49,208
はあ？

716
00:37:49,291 --> 00:37:52,291
お前 俺 いっちばん
しんどいときに裏切ったよな？

717
00:37:52,375 --> 00:37:53,791
お前だけ独立したんだよ！

718
00:37:53,875 --> 00:37:55,041
落ち着いてください ね？

719
00:37:55,125 --> 00:37:56,208
もめると ずーっと響きますから

720
00:37:56,291 --> 00:37:57,791
（ノミヤ）いや
これは俺らの問題で

721
00:37:57,875 --> 00:37:59,458
独立って
それ あなたのせいですからね

722
00:37:59,541 --> 00:38:01,000
いや 俺の何が悪いの？

723
00:38:01,083 --> 00:38:02,666
いや 俺
ずっと言ってましたよねえ

724
00:38:02,750 --> 00:38:04,125
会社 このままじゃヤバいって

725
00:38:04,208 --> 00:38:05,500
それ 全然
聞いてくれなかったじゃないすか

726
00:38:05,583 --> 00:38:07,750
-（番頭）お客様 ループ中ですので
-（ミコト）非常時ですので

727
00:38:07,833 --> 00:38:09,583
ループいいじゃん
とことん話そうよ！

728
00:38:09,666 --> 00:38:10,750
おお いくらでも付き合いますよ

729
00:38:10,833 --> 00:38:13,833
付き合うって何よ
お前が当事者じゃーん！

730
00:38:13,916 --> 00:38:16,458
いや だから
ループの当事者ですけど

731
00:38:16,541 --> 00:38:17,791
あなたの話に付き合うんですよ

732
00:38:17,875 --> 00:38:19,916
俺は ずーっと
立て直そうとしてたわけ

733
00:38:20,000 --> 00:38:21,250
責任があったわけ！

734
00:38:21,333 --> 00:38:22,250
いや 俺にだってありますよ

735
00:38:22,333 --> 00:38:24,500
いや お前は 横から
言ってただけ ひと事みたいにさ！

736
00:38:24,583 --> 00:38:26,416
（クスミ）いやいや
それ 全然違って

737
00:38:26,500 --> 00:38:28,041
-（ノミヤ）聞いて ちゃんと聞いて
-（ミコト）あっ ちょっと！

738
00:38:28,125 --> 00:38:30,000
-（クスミ）ダルいっす ダルいっす
-（番頭）お客様！

739
00:38:30,083 --> 00:38:31,916
-（ノミヤ）聞けよ！
-（クスミ）落ち着きましょ

740
00:38:32,000 --> 00:38:33,208
（番頭）出歩かないでください！
ちょっと

741
00:38:33,291 --> 00:38:35,041
-（スギヤマ）いいんだよ！
-（番頭）よくないです

742
00:38:35,125 --> 00:38:36,166
（スギヤマ）
先生のとこに行くんだよ！

743
00:38:36,250 --> 00:38:37,375
（番頭）お戻りください！

744
00:38:37,458 --> 00:38:39,041
（スギヤマ）先生
全然 電話に出ないんだよ

745
00:38:39,125 --> 00:38:39,958
どうなってんだよ！

746
00:38:40,041 --> 00:38:41,875
（ミコト）先生は
おくつろぎ中ですので

747
00:38:41,958 --> 00:38:43,041
（スギヤマ）先生…

748
00:38:43,125 --> 00:38:44,916
距離が遠いんだよ！

749
00:38:45,000 --> 00:38:46,958
（番頭）ちょっと
ちょっと… あっ あっ！

750
00:38:48,500 --> 00:38:50,250
（クスミ）ああ～っ！

751
00:38:50,333 --> 00:38:51,916
（ノミヤ）
だから そんななるなよ！

752
00:38:52,000 --> 00:38:53,666
（クスミ）来るんじゃなかったー！

753
00:38:53,750 --> 00:38:55,833
（ノミヤ）しょうがないだろ
それ言っても！

754
00:39:06,083 --> 00:39:07,833
-（ミコト）ああ…
-（番頭）ハァ…

755
00:39:09,166 --> 00:39:12,125
-（番頭）これは キリがないねえ…
-（ミコト）ええ

756
00:39:12,208 --> 00:39:14,125
（ノミヤ）
お前が 店 決めたんだろ！

757
00:39:14,208 --> 00:39:15,708
（クスミ）
誘ったのは そっちですよ！

758
00:39:15,791 --> 00:39:16,750
（ノミヤ）なんだと！

759
00:39:16,833 --> 00:39:19,250
これ もう
ずーっと もめ続けるんですかね

760
00:39:19,333 --> 00:39:20,875
（モリオカ）すいません！
助けてください！

761
00:39:20,958 --> 00:39:23,041
-（番頭）ああ～ どうしたの？
-（ミコト）ちょっと！

762
00:39:23,125 --> 00:39:25,333
（モリオカ）なんか… なんか
板長がパニックになっちゃってて

763
00:39:25,416 --> 00:39:27,625
うちの店で暴れてるんです！

764
00:39:27,708 --> 00:39:30,291
仲が悪かった番頭さんを
何回も刺してて

765
00:39:30,375 --> 00:39:33,000
あああ… 分かった
今は とにかく落ち着こう

766
00:39:33,083 --> 00:39:34,791
あの 何周かすれば収まるから

767
00:39:34,875 --> 00:39:37,375
（モリオカ）いやいや いや
今 地獄絵図なんですよ！

768
00:39:37,458 --> 00:39:39,958
（ノミヤ）お前 こらあ！
いいかげんにしろよ

769
00:39:40,041 --> 00:39:42,250
（クスミ）今…
今 殴りましたよね？

770
00:39:42,333 --> 00:39:45,166
（番頭）おやめくださーい！
暴力はいけません　ね？

771
00:39:45,250 --> 00:39:46,916
クールダウン　ね？

772
00:39:47,000 --> 00:39:47,833
（クスミ）どうすんすか

773
00:39:47,916 --> 00:39:48,708
-（クスミ）この関係性
-（番頭）よしましょう！

774
00:39:48,791 --> 00:39:51,000
（ノミヤ）んだよ！
訳 分かんないこと言うなよ

775
00:39:51,083 --> 00:39:52,583
（番頭）
どうか ひとつ お願いします！

776
00:39:53,416 --> 00:39:55,666
（キミ）ねえ～… ねえ

777
00:39:55,750 --> 00:39:59,333
今 タクシーで帰られたお客様が
事故に遭ったって

778
00:39:59,416 --> 00:40:00,791
（ミコト）事故？

779
00:40:00,875 --> 00:40:04,541
ループして 何度も
カーブの手前に戻っちゃうんだって

780
00:40:04,625 --> 00:40:06,583
で 何回も
カーブに突っ込んじゃうんだって

781
00:40:06,666 --> 00:40:07,500
（番頭）あー…

782
00:40:07,583 --> 00:40:08,666
ど… どうしたらいいかなあ

783
00:40:08,750 --> 00:40:12,333
えー とにかく
２分経てば リセットされますから

784
00:40:12,416 --> 00:40:14,500
あの １つ１つ
解決していきましょう

785
00:40:14,583 --> 00:40:15,666
（スギヤマ）どけ！

786
00:40:18,458 --> 00:40:19,416
（番頭）だから お客様…

787
00:40:19,500 --> 00:40:21,666
（スギヤマ）止めるな！
先生と話したいんだよ

788
00:40:21,750 --> 00:40:22,916
どけ！

789
00:40:23,000 --> 00:40:24,625
-（番頭）イッター イテッ
-（ミコト）あー！　ちょっと…

790
00:40:24,708 --> 00:40:26,458
（キミ）また元に戻りますので…

791
00:40:26,541 --> 00:40:29,083
（クスミ）いつまで持ってんすか！

792
00:40:29,875 --> 00:40:31,625
-（モリオカ）だ… だから その…
-（番頭）はいはい はい

793
00:40:31,708 --> 00:40:33,000
ちょっと 君 帰ろう いったん

794
00:40:33,083 --> 00:40:35,125
（モリオカ）
僕 これ 刺されてないんですよ…

795
00:40:41,250 --> 00:40:42,500
どうしたの？

796
00:40:58,000 --> 00:41:02,000
（ノミヤとクスミの言い合う声）

797
00:41:12,208 --> 00:41:13,375
（ミコト）ハァー

798
00:41:13,833 --> 00:41:15,791
（タク）これ何？　どういうこと？

799
00:41:15,875 --> 00:41:18,291
-（ミコト）ずっと ここにいたの？
-（タク）いたけど…

800
00:41:18,375 --> 00:41:21,625
-（ミコト）変って思わなかった？
-（タク）変って…

801
00:41:22,708 --> 00:41:24,625
リピートしてたような

802
00:41:24,708 --> 00:41:26,583
お… 音楽 聴いてて

803
00:41:26,666 --> 00:41:29,500
時間が 繰り返してんの

804
00:41:29,583 --> 00:41:32,000
-（タク）は？
-（ミコト）ループしてんの

805
00:41:32,083 --> 00:41:34,708
-（タク）え… どういうこと？
-（ミコト）なんで分かんないのよ

806
00:41:34,791 --> 00:41:36,250
えっ 待って ウソ…

807
00:41:36,333 --> 00:41:38,125
時間も進んでないし

808
00:41:38,208 --> 00:41:41,583
体勢も なんか
２分おきに戻んなかった？

809
00:41:45,458 --> 00:41:47,375
戻ってた… あれ ループ？

810
00:41:47,458 --> 00:41:49,458
-（ミコト）そう
-（タク）え… そんなことある？

811
00:41:49,541 --> 00:41:50,583
（ミコト）あるの

812
00:41:50,666 --> 00:41:54,000
-（タク）俺だけ？
-（ミコト）私も みんなも

813
00:41:54,083 --> 00:41:55,500
貴船中 そうなってる

814
00:41:55,583 --> 00:41:57,666
-（タク）みんな どうしてんの？
-（ミコト）パニックだよ

815
00:41:57,750 --> 00:42:00,125
-（チノ）キャー！
-（スギヤマ）どいてくれよ！

816
00:42:00,208 --> 00:42:01,125
（ミコト）行かない方がいい

817
00:42:01,208 --> 00:42:03,208
-（タク）なんで？
-（ミコト）見つかると厄介だし

818
00:42:03,291 --> 00:42:05,166
-（タク）だけど…
-（ミコト）バレるよ

819
00:42:06,041 --> 00:42:07,583
あれのこととか…

820
00:42:09,958 --> 00:42:12,875
（タク）言おうとはしてたんだよ
ミコトちゃんにも

821
00:42:12,958 --> 00:42:16,458
聴いてたのも 音楽じゃないよね

822
00:42:17,125 --> 00:42:18,500
フランス語…

823
00:42:18,958 --> 00:42:22,791
だから最初 気づかなかったのよ
ループしてるって

824
00:42:23,375 --> 00:42:28,125
（ミコト）
ってかさ 私なんだよね 原因

825
00:42:28,916 --> 00:42:30,083
ループの

826
00:42:30,875 --> 00:42:32,250
言わないでね

827
00:42:32,541 --> 00:42:33,541
は？

828
00:42:34,833 --> 00:42:36,458
（ミコト）そろそろ２分

829
00:42:37,833 --> 00:42:40,833
私 川のとこにいるから

830
00:42:42,041 --> 00:42:43,916
（タク）分かんないな…

831
00:43:00,291 --> 00:43:02,416
（窓が開く音）

832
00:43:03,000 --> 00:43:04,291
（タク）どういうこと？

833
00:43:05,625 --> 00:43:11,000
（ミコト）
私 祈ってたんだよね 川に

834
00:43:12,416 --> 00:43:14,416
流れないでほしいって

835
00:43:15,750 --> 00:43:18,916
そしたら 本当にそうなっちゃった

836
00:43:19,750 --> 00:43:22,916
すごいね 貴船の水神様

837
00:43:23,791 --> 00:43:26,125
川 逆流させちゃうんだもん

838
00:43:27,166 --> 00:43:29,000
（タク）なんで そんなこと…

839
00:43:30,791 --> 00:43:32,875
あんた フランス行くからじゃん

840
00:43:35,250 --> 00:43:38,375
フレンチの勉強 すんでしょ？

841
00:43:38,833 --> 00:43:42,291
（タク）まだ考え中よ　構想段階

842
00:43:43,291 --> 00:43:44,500
行くけど…

843
00:43:45,500 --> 00:43:47,083
やっぱ行くんだ

844
00:43:47,875 --> 00:43:49,708
（タク）ってか そんなことで？

845
00:43:50,333 --> 00:43:52,625
そんなことでって…

846
00:43:52,708 --> 00:43:56,875
ひどいなあ
私の気持ちも知らないで

847
00:43:58,083 --> 00:43:59,500
知ってるか

848
00:44:03,791 --> 00:44:06,416
私に言わないで行くつもりだった？

849
00:44:06,500 --> 00:44:10,250
（タク）考えてたのよ
大事なことだし

850
00:44:12,625 --> 00:44:15,291
ってか どうやったら戻んの？

851
00:44:15,750 --> 00:44:17,166
知らない

852
00:44:17,250 --> 00:44:19,500
（タク）その もっかい祈るとか

853
00:44:19,583 --> 00:44:20,958
…かもしんないけど

854
00:44:21,041 --> 00:44:24,333
（タク）じゃあ ほら！
みんな困ってるし

855
00:44:26,291 --> 00:44:29,208
なんか… やだ

856
00:44:29,291 --> 00:44:31,916
（タク）は？　ミコトちゃん！

857
00:44:32,000 --> 00:44:33,791
もうちょい しゃべりたい

858
00:44:35,375 --> 00:44:39,666
あんたがフランス行くこと
私 まだ納得してないし

859
00:44:41,875 --> 00:44:45,208
ずるいよ 自分だけ…

860
00:44:54,458 --> 00:44:56,041
（窓が開く音）

861
00:44:57,000 --> 00:45:00,333
分かった
何から しゃべりたい？

862
00:45:02,291 --> 00:45:04,875
まず 言ってなかったのは ごめん

863
00:45:05,666 --> 00:45:08,083
和食がイヤになったわけではなくて

864
00:45:08,166 --> 00:45:11,166
もちろん ここが
イヤになったわけでもなくて

865
00:45:11,250 --> 00:45:14,000
みんな めっちゃよくしてくれるし

866
00:45:14,625 --> 00:45:17,791
ただ… どうもフレンチなのよ

867
00:45:18,583 --> 00:45:19,750
（ミコト）何それ

868
00:45:19,833 --> 00:45:23,000
これは もう
直感としか言いようがない

869
00:45:23,333 --> 00:45:26,875
いろいろ理由つけられるけど
これはもう 直感

870
00:45:26,958 --> 00:45:29,875
今 俺は フレンチ

871
00:45:30,250 --> 00:45:31,916
今後 和食をやるにしても

872
00:45:32,000 --> 00:45:33,916
今 いったん
フレンチやっといた方が

873
00:45:34,000 --> 00:45:35,666
俺は伸びる

874
00:45:36,041 --> 00:45:38,625
ってか そうしたい

875
00:45:39,791 --> 00:45:42,458
いったんって どのくらい？

876
00:45:43,083 --> 00:45:45,166
-（タク）10年… とか？
-（ミコト）長っ！

877
00:45:45,250 --> 00:45:47,541
（タク）そりゃ そんなもんでしょ

878
00:45:47,625 --> 00:45:49,916
和食だって
そんぐらいは かかんだから

879
00:45:50,791 --> 00:45:54,000
料理長と女将さんには
まだ言えてなくて…

880
00:45:54,083 --> 00:45:56,208
けど ぼちぼち言わないとで

881
00:45:56,541 --> 00:45:59,208
時間が動きだしたら
言おうと思う

882
00:46:00,666 --> 00:46:04,791
動かないよ 私が祈らないと

883
00:46:04,875 --> 00:46:06,208
（タク）ミコトちゃん

884
00:46:06,291 --> 00:46:09,041
ごめんね ややこしくて

885
00:46:09,125 --> 00:46:11,041
（タク）いつまで こうしてんの

886
00:46:13,583 --> 00:46:14,750
ずっと

887
00:46:15,958 --> 00:46:17,750
一生 こうしてようよ

888
00:46:19,333 --> 00:46:21,916
一生って合ってるかな？

889
00:46:22,708 --> 00:46:23,875
永遠

890
00:46:24,541 --> 00:46:26,166
未来永劫(えいごう)

891
00:46:27,375 --> 00:46:29,083
未来もないか…

892
00:46:31,375 --> 00:46:33,291
えっ 面倒くさーって思った？

893
00:46:33,375 --> 00:46:35,166
（タク）いや お… 思ってないけど

894
00:46:35,250 --> 00:46:36,291
（ミコト）思ったでしょ

895
00:46:36,375 --> 00:46:37,708
お… 思った

896
00:46:39,541 --> 00:46:41,291
面倒くさいんだよ

897
00:46:42,250 --> 00:46:44,583
時間 止めちゃうくらいにはさ

898
00:46:47,208 --> 00:46:48,541
（窓が開く音）

899
00:46:52,750 --> 00:46:54,500
（ミコト）また戻ったね

900
00:46:55,000 --> 00:46:57,000
これ ホント終わんないね

901
00:46:57,750 --> 00:46:59,208
（タク）どうしたらいい？

902
00:47:01,541 --> 00:47:03,583
-（ミコト）デートしてよ
-（タク）デート？

903
00:47:03,666 --> 00:47:06,791
（ミコト）最近 ほら
遊び 行ってくれなくなったじゃん

904
00:47:08,333 --> 00:47:09,625
（タク）分かった

905
00:47:10,750 --> 00:47:12,208
２分で？

906
00:47:12,291 --> 00:47:14,583
（ミコト）２分で何できるかなあ

907
00:47:14,666 --> 00:47:16,958
-（タク）何って…
-（ミコト）どっか行ったりとか？

908
00:47:17,875 --> 00:47:21,208
（ミコト）どこも行けないか
しゃべってよっか

909
00:47:21,291 --> 00:47:22,375
（タク）うん…

910
00:47:25,208 --> 00:47:26,958
（ミコト）いや 話題 振ってよ

911
00:47:29,166 --> 00:47:31,375
（タク）最近… どんな感じ？

912
00:47:31,458 --> 00:47:33,125
（ミコト）ヘヘヘ… 何それ

913
00:47:33,208 --> 00:47:35,916
（タク）いや いざ話題って
分かんないから

914
00:47:37,458 --> 00:47:39,208
代わり映えしないよ

915
00:47:40,041 --> 00:47:44,041
世間が騒がしくても
貴船は ずーっと平和

916
00:47:45,875 --> 00:47:48,041
それがイヤで
フランス 行くんでしょ？

917
00:47:50,291 --> 00:47:51,375
（タク）そう

918
00:47:52,416 --> 00:47:53,833
ぶっちゃけ そう

919
00:47:54,541 --> 00:47:58,083
そういう心持ちになったから
フランスに行く

920
00:47:58,875 --> 00:48:01,791
ずっと ここにいて
料理 作って

921
00:48:02,458 --> 00:48:05,750
ミコトちゃんもいて 幸せで

922
00:48:07,041 --> 00:48:08,583
めっちゃいいじゃん

923
00:48:08,666 --> 00:48:10,125
（タク）めっちゃいい

924
00:48:10,208 --> 00:48:13,541
だから俺も分かんない
合ってんのか

925
00:48:15,583 --> 00:48:20,000
とはいえ ミコトちゃんが
時間を止めてるかぎり

926
00:48:20,083 --> 00:48:21,458
無理なんだけど

927
00:48:23,250 --> 00:48:25,000
でも よかった

928
00:48:25,083 --> 00:48:28,083
俺も こういう時間 欲しかったし

929
00:48:37,166 --> 00:48:39,916
（ミコト）チノさーん 違うよ

930
00:48:41,708 --> 00:48:44,125
チノさん ちょっと
チノさん！　ちょっと…

931
00:48:46,833 --> 00:48:48,000
（窓が開く音）

932
00:48:50,583 --> 00:48:52,750
（ミコト）
ああ… チノさんに聞かれた！

933
00:48:52,833 --> 00:48:54,500
-（タク）えっ？
-（ミコト）廊下 回って！

934
00:48:54,583 --> 00:48:55,791
（タク）お… おお

935
00:48:58,666 --> 00:49:00,375
-（チノ）えええ…
-（ミコト）あっ

936
00:49:00,458 --> 00:49:03,083
（ミコト）
ねえ チノさん 聞いて

937
00:49:03,166 --> 00:49:06,291
さっき聞いたことは
黙っててほしいの

938
00:49:06,375 --> 00:49:07,625
-（タク）すいません
-（チノ）あっ！

939
00:49:07,708 --> 00:49:09,750
話 聞いてください

940
00:49:12,791 --> 00:49:13,750
チノさん！

941
00:49:13,833 --> 00:49:15,541
-（タク）ロビーで！
-（ミコト）ああ…

942
00:49:30,583 --> 00:49:33,333
おお… 何してたの

943
00:49:33,416 --> 00:49:35,708
（ミコト）ああ ちょっと…
休んでました

944
00:49:35,791 --> 00:49:37,041
-（番頭）ああ…
-（ミコト）はい

945
00:49:37,125 --> 00:49:40,416
（タク）待ってください！
落ち着きましょう

946
00:49:40,833 --> 00:49:42,666
（番頭）な… 何 どうしたの？

947
00:49:42,750 --> 00:49:46,208
あの 時間 止めてるの
ミコトちゃんです！

948
00:49:46,541 --> 00:49:48,208
さっき２人で しゃべってました

949
00:49:48,291 --> 00:49:50,208
チノさん ちょっと勘違いしてて

950
00:49:50,291 --> 00:49:52,333
２人の会話 聞いちゃったんです

951
00:49:52,416 --> 00:49:54,458
ミコトちゃんが 能力で
時間 止めてるって！

952
00:49:54,541 --> 00:49:57,041
能力だなんて言ってないです！

953
00:49:57,125 --> 00:49:59,583
-（クスミ）能力？
-（ノミヤ）能力？

954
00:49:59,666 --> 00:50:02,791
（タク）違う違う ミコトちゃんは
ただ 川に祈っただけで

955
00:50:02,875 --> 00:50:05,208
（番頭）
そういう儀式をしたってこと？

956
00:50:05,291 --> 00:50:07,500
だから違います！

957
00:50:07,583 --> 00:50:09,666
-（ノミヤ）儀式
-（クスミ）儀式

958
00:50:09,750 --> 00:50:12,208
（タク）儀式はしてないです！
祈っただけです

959
00:50:12,291 --> 00:50:13,625
水神様に

960
00:50:13,708 --> 00:50:14,541
（スギヤマ）どういうこと？

961
00:50:14,625 --> 00:50:17,291
（ノミヤ）水神様に
祈る儀式をしたんですって

962
00:50:17,375 --> 00:50:20,250
時間を止める
特殊能力があるそうで

963
00:50:20,333 --> 00:50:21,875
特殊能力？

964
00:50:21,958 --> 00:50:25,916
ミコトちゃん 君が時間を
つかさどってることは分かったから

965
00:50:26,000 --> 00:50:26,958
つかさどってんの？

966
00:50:27,041 --> 00:50:30,291
ホントに もう
全然 そんなことなくて…

967
00:50:30,375 --> 00:50:32,833
（エイジ）
話は聞かせてもらいました

968
00:50:32,916 --> 00:50:37,250
原因は どうやら…
ミコトちゃんだね

969
00:50:43,916 --> 00:50:45,208
（窓が開く音）

970
00:50:45,625 --> 00:50:48,583
シモから 表に抜けよう！

971
00:50:48,666 --> 00:50:50,791
（ミコト）えっ？　表…

972
00:50:51,791 --> 00:50:52,875
ああ…

973
00:51:05,666 --> 00:51:06,666
あっ

974
00:51:10,708 --> 00:51:12,083
-（タク）行こう
-（ミコト）うん

975
00:51:12,166 --> 00:51:13,000
いつ 雪 降った？

976
00:51:13,083 --> 00:51:15,916
（ミコト）あー なんか
世界線がズレてるっぽいの

977
00:51:16,000 --> 00:51:17,458
-（タク）ああ そう…
-（ミコト）うん

978
00:51:18,583 --> 00:51:20,458
（ミコト）
ってか なんで逃げてんの？

979
00:51:20,541 --> 00:51:22,458
（タク）逃避行　ちょっと…

980
00:51:23,958 --> 00:51:26,166
あの流れだと 俺たちヤバいから

981
00:51:26,250 --> 00:51:27,458
デートすんでしょ？

982
00:51:27,541 --> 00:51:29,166
（ミコト）ああ ハハハ…

983
00:51:30,333 --> 00:51:33,375
ねえ ってか どっか隠れようよ

984
00:51:33,458 --> 00:51:34,708
（タク）あっ あそこは？

985
00:51:35,083 --> 00:51:36,625
-（ミコト）あっ いいかも
-（タク）ほらほら ちょっと

986
00:51:36,708 --> 00:51:39,083
（タク）早く 見つかるよ！
早く…

987
00:51:40,250 --> 00:51:41,666
（ミコト）ああっ 危ない…

988
00:51:45,875 --> 00:51:48,958
（ミコト）
ってか 全然デートじゃないじゃん

989
00:51:49,041 --> 00:51:51,875
-（タク）え？
-（ミコト）逃亡者じゃん

990
00:51:52,333 --> 00:51:54,458
（タク）
なんかデートらしいことする？

991
00:51:54,541 --> 00:51:55,750
（ミコト）例えば？

992
00:51:56,458 --> 00:51:58,916
（タク）手 つないだりとか

993
00:51:59,000 --> 00:52:02,333
（ミコト）いやいや
この流れで ないでしょ

994
00:52:02,708 --> 00:52:05,541
-（タク）じゃあ… 映画見よっか
-（ミコト）映画？

995
00:52:05,625 --> 00:52:07,541
（タク）配信で　何がいい？

996
00:52:07,625 --> 00:52:09,666
（ミコト）いやいや
２分で戻っちゃうから

997
00:52:09,750 --> 00:52:11,416
（タク）何回も見れば

998
00:52:11,500 --> 00:52:12,666
何が見たい？

999
00:52:13,583 --> 00:52:15,416
-（ミコト）「ローマの休日」
-（タク）しぶっ！

1000
00:52:15,500 --> 00:52:17,166
-（ミコト）いいじゃん
-（タク）うん…

1001
00:52:21,250 --> 00:52:23,208
-（タク）ヤバい ヤバい！
-（ミコト）え？

1002
00:52:23,291 --> 00:52:24,125
（ミコト）あっ！

1003
00:52:24,208 --> 00:52:25,958
いたー！

1004
00:52:26,041 --> 00:52:27,583
（タク）見つかってんじゃん！

1005
00:52:27,666 --> 00:52:29,708
（ミコト）あそこ お風呂だ！

1006
00:52:29,791 --> 00:52:31,750
-（タク）ここ もう使えないじゃん
-（ミコト）うん 逃げ…

1007
00:52:31,833 --> 00:52:33,583
-（タク）ほら もう 来た来た…
-（ミコト）ええー！

1008
00:52:33,666 --> 00:52:35,041
-（タク）ちょっと…
-（ミコト）ちょっと待って

1009
00:52:35,416 --> 00:52:37,000
-（ミコト）危ない！
-（タク）早く

1010
00:52:37,083 --> 00:52:38,125
（タク）どっち どっち どっち？

1011
00:52:38,208 --> 00:52:39,875
-（ミコト）こっち！
-（タク）あっち あっち あっち？

1012
00:52:39,958 --> 00:52:41,375
-（タク）ちょっと 危ないって
-（ミコト）あ～！　あっ…

1013
00:52:42,250 --> 00:52:43,541
（窓が開く音）

1014
00:52:43,625 --> 00:52:46,083
（タク）
次は 表からカミに抜けよう

1015
00:52:46,166 --> 00:52:47,250
（ミコト）うん！

1016
00:53:18,625 --> 00:53:20,625
-（タク）ヤバい ヤバい ヤバい！
-（ミコト）えー なになに？

1017
00:53:21,125 --> 00:53:23,166
（エイジ）
川へ追い込んでください！

1018
00:53:23,791 --> 00:53:25,916
（番頭）川ね ＯＫ よいしょ

1019
00:53:30,458 --> 00:53:32,375
（ミコト）追い込むって
めっちゃ怖いんだけど

1020
00:53:32,458 --> 00:53:34,125
（タク）
指名手配みたいになってんな…

1021
00:53:34,208 --> 00:53:36,833
（ミコト）うちら これ
見つかったら どうなるんだろね

1022
00:53:36,916 --> 00:53:39,333
（タク）そりゃ もう
よってたかってリンチでしょ

1023
00:53:39,416 --> 00:53:42,458
（ミコト）２分 耐えれば
戻るから いっか

1024
00:53:49,875 --> 00:53:52,000
-（タク）あっ あっ こっち！
-（ミコト）え？

1025
00:54:05,791 --> 00:54:06,875
（タク）よいしょ…

1026
00:54:06,958 --> 00:54:08,666
（ミコト）ってか 映画 もういいよ

1027
00:54:08,750 --> 00:54:10,208
（タク）デートだし

1028
00:54:10,291 --> 00:54:12,416
（ミコト）こっちの方が
映画みたいだもん

1029
00:54:12,500 --> 00:54:13,333
確かに

1030
00:54:13,416 --> 00:54:14,666
（シラキ）もしもーし！

1031
00:54:14,750 --> 00:54:17,958
いました いましたよ！
お２人 おられました

1032
00:54:18,833 --> 00:54:20,583
カミの方です！

1033
00:54:24,166 --> 00:54:26,666
（シラキ）ちょいちょい…
皆さん 捜してますから！

1034
00:54:26,750 --> 00:54:28,083
-（タク）んっ！
-（シラキ）ああっ

1035
00:54:28,666 --> 00:54:30,000
（タク）すいません！

1036
00:54:30,083 --> 00:54:32,166
（ミコト）人間関係 戻んないよ

1037
00:54:32,250 --> 00:54:34,541
貴船包囲網 すげえな

1038
00:54:41,625 --> 00:54:43,541
ループの中じゃ 優しいね

1039
00:54:43,625 --> 00:54:45,250
いいって

1040
00:54:46,916 --> 00:54:48,541
（窓が開く音）

1041
00:54:49,958 --> 00:54:51,583
（ミコト）いいこと思いついた！

1042
00:54:51,666 --> 00:54:53,666
表出て 車奪うの

1043
00:54:53,750 --> 00:54:56,250
-（タク）いける？
-（ミコト）私 おとりになる

1044
00:55:05,083 --> 00:55:07,208
（ミコト）
女将さん ごめんなさい！

1045
00:55:07,291 --> 00:55:10,458
私 怖くなって逃げちゃったんです

1046
00:55:10,541 --> 00:55:12,541
（キミ）え… 話 聞かせて？

1047
00:55:12,625 --> 00:55:14,541
あの まさか
こんなことになるなんて

1048
00:55:14,625 --> 00:55:16,041
思ってなくて

1049
00:55:16,125 --> 00:55:20,333
ホント 出来心っていうか
思いつきっていうか

1050
00:55:20,416 --> 00:55:22,916
川に祈ってみたんです

1051
00:55:23,000 --> 00:55:25,791
お宮さんで買ったお守り
こう 握りしめて

1052
00:55:25,875 --> 00:55:28,375
こう… 願掛けっていうんですかね

1053
00:55:28,458 --> 00:55:30,375
続きは あとで話します！

1054
00:55:30,458 --> 00:55:31,833
-（キミ）えっ？　ミコトちゃん？
-（番頭）えっ？　ちょっと

1055
00:55:31,916 --> 00:55:33,958
-（番頭）ああ… あー！
-（キミ）あー！

1056
00:55:34,041 --> 00:55:35,958
-（キミ）もう！
-（番頭）あっ 滑る 滑る…

1057
00:55:36,041 --> 00:55:38,750
-（ミコト）フフフ…
-（タク）早く！　早く乗って

1058
00:55:39,750 --> 00:55:42,083
（キミ）待って！　待って！

1059
00:55:51,625 --> 00:55:53,500
（タク）いけたねえ

1060
00:56:02,083 --> 00:56:03,458
（タク）あっぶな！

1061
00:56:04,500 --> 00:56:06,583
（ミコト）今の人
さっき 血まみれだったんだよ

1062
00:56:06,666 --> 00:56:08,916
-（タク）そうなの？
-（ミコト）そう 返り血 浴びてさ

1063
00:56:09,000 --> 00:56:11,041
-（ミコト）今は大丈夫みたい
-（タク）うえー

1064
00:56:11,125 --> 00:56:14,083
（ミコト）えっ なんか ホントに
逃避行みたいになってきたね

1065
00:56:14,166 --> 00:56:15,916
えっ 貴船口ぐらいまで
行けるかな？

1066
00:56:16,000 --> 00:56:17,000
（タク）どうかなー

1067
00:56:17,083 --> 00:56:18,916
（ミコト）このまま
ループ ぶっちぎれないかな

1068
00:56:19,000 --> 00:56:21,125
そしたら うちらだけ
脱出できんじゃん

1069
00:56:21,208 --> 00:56:23,458
そうなったらさ ドライブ行こうよ

1070
00:56:23,541 --> 00:56:26,333
どっか この格好で行っても
変じゃないとこ

1071
00:56:26,416 --> 00:56:27,541
太秦(うずまさ)とか？

1072
00:56:27,625 --> 00:56:29,500
嵐山(あらしやま)でもいっか

1073
00:56:30,250 --> 00:56:31,083
ねえ 答えてよ！

1074
00:56:31,166 --> 00:56:34,458
（タク）集中してんのよ
貴船の道 危ないから

1075
00:56:35,166 --> 00:56:37,166
ぼちぼち２分かな…

1076
00:56:37,250 --> 00:56:38,833
（ミコト）
やっぱ 戻っちゃうかな？

1077
00:56:38,916 --> 00:56:40,000
（タク）たぶん

1078
00:56:40,083 --> 00:56:42,250
えっ 次どうする？
人質でもとる？

1079
00:56:42,333 --> 00:56:43,625
（タク）どんどん
犯罪っぽくなってるけど

1080
00:56:43,708 --> 00:56:45,416
（ミコト）
これも ほとんど犯罪でしょ

1081
00:56:45,500 --> 00:56:47,125
（タク）ハッ… まあな

1082
00:56:56,958 --> 00:56:58,000
-（タク）ハァ ハァ…
-（ミコト）おお…

1083
00:56:58,083 --> 00:57:00,166
（タク）おいおい おいおい
いいの思いついた！

1084
00:57:00,250 --> 00:57:01,833
川 渡って 向こう行こう

1085
00:57:01,916 --> 00:57:03,458
（ミコト）
いやいや… 無理でしょ！

1086
00:57:03,541 --> 00:57:06,166
-（タク）いけるって
-（ミコト）いやいや… 着物だよ？

1087
00:57:06,250 --> 00:57:09,833
-（タク）大丈夫 大丈夫 浅いから
-（ミコト）ええ～…

1088
00:57:09,916 --> 00:57:11,041
（タク）ほれ

1089
00:57:21,000 --> 00:57:23,333
-（タク）おほほほ…
-（ミコト）いやいや ぬれるって！

1090
00:57:23,416 --> 00:57:25,000
時間 戻るし

1091
00:57:26,708 --> 00:57:29,083
エッヘヘヘ…
冷たい 冷たい 冷たい！

1092
00:57:29,166 --> 00:57:31,000
全然ダメじゃん こんなの！

1093
00:57:31,083 --> 00:57:33,791
いける いける あとちょっと

1094
00:57:34,875 --> 00:57:36,166
ほーら いけた！

1095
00:57:36,250 --> 00:57:39,166
どうすんのよ こっから
え～？

1096
00:57:39,250 --> 00:57:41,500
-（タク）向こう行こう 向こう
-（ミコト）よいしょ…

1097
00:57:42,750 --> 00:57:45,666
エヘヘッ
全然デートじゃないじゃん！

1098
00:57:45,750 --> 00:57:47,458
（番頭）
お待ちなさいよ あんたたち！

1099
00:57:47,541 --> 00:57:48,666
（タク）おお ヤベえ ヤベえ

1100
00:57:48,750 --> 00:57:49,916
（番頭）
“ヤベえ ヤベえ”じゃない

1101
00:57:50,000 --> 00:57:51,750
何をやってるのか 分かってんの？

1102
00:57:51,833 --> 00:57:54,291
（タク）すいません
ちょっと事情があって

1103
00:57:55,750 --> 00:57:57,250
す… すいませんね

1104
00:58:03,791 --> 00:58:06,375
-（猟師）おーい！
-（タク）え？

1105
00:58:06,458 --> 00:58:08,833
（猟師）ちょっと助けてくれよー！

1106
00:58:08,916 --> 00:58:13,000
ずーっと グルグル グルグル
おんなじとこ回ってんのよ

1107
00:58:13,083 --> 00:58:16,291
-（猟師）おーい！　コハチー！
-（番頭）ああ どうもー

1108
00:58:16,375 --> 00:58:18,458
（猟師）山から 全然 出れなくて

1109
00:58:18,541 --> 00:58:21,625
仲間に連絡しても
要領 得なくてさー

1110
00:58:21,708 --> 00:58:23,958
これ 鞍馬の天狗かなって

1111
00:58:24,041 --> 00:58:26,583
妖術 かけられてんのかなって

1112
00:58:26,666 --> 00:58:30,625
夢から覚めようと
自分の頭 撃とうとしたぐらいよ！

1113
00:58:30,708 --> 00:58:33,125
-（ミコト）うちらも同じです
-（猟師）え？

1114
00:58:33,208 --> 00:58:35,291
ってか これ たぶん 夢です
おじさんの

1115
00:58:35,375 --> 00:58:36,208
ごめんなさいね

1116
00:58:36,291 --> 00:58:38,500
ってか うちら 天狗です

1117
00:58:49,291 --> 00:58:50,750
（窓が開く音）

1118
00:58:50,833 --> 00:58:52,333
（タク）次 どうしよ？

1119
00:58:52,416 --> 00:58:54,083
（ミコト）もうルートないよね

1120
00:58:54,166 --> 00:58:55,333
（銃声）

1121
00:58:58,875 --> 00:58:59,958
ウソ…

1122
00:59:09,458 --> 00:59:10,291
（ミコト）あっ…

1123
00:59:10,375 --> 00:59:11,958
-（タク）見てくる
-（ミコト）うん

1124
00:59:13,375 --> 00:59:14,500
大丈夫かな？

1125
00:59:14,583 --> 00:59:15,791
分かんない

1126
00:59:18,291 --> 00:59:21,500
（ミコト）え？
し… 死んでないよね？

1127
00:59:21,583 --> 00:59:22,958
今 行くから！

1128
00:59:26,083 --> 00:59:27,375
（鈍い音）

1129
00:59:37,041 --> 00:59:38,541
（ミコト）お客様？

1130
00:59:40,125 --> 00:59:41,541
お客様！

1131
00:59:41,625 --> 00:59:43,625
（ドアが開く音）

1132
00:59:46,083 --> 00:59:47,541
（チノの悲鳴）

1133
00:59:47,625 --> 00:59:51,750
ねえ チノさん
え… どうしたらいいかな

1134
00:59:51,833 --> 00:59:53,125
お客様？

1135
00:59:54,291 --> 00:59:55,916
お客様ー！

1136
00:59:56,416 --> 01:00:00,333
（料理長）ミコトちゃん
貴船が壊れちまうからよ

1137
01:00:00,416 --> 01:00:02,958
時間 元どおりにしてくんねえか？

1138
01:00:03,041 --> 01:00:05,166
（スギヤマ）先生… 先生！

1139
01:00:05,833 --> 01:00:08,000
先生！　先生…

1140
01:00:08,666 --> 01:00:11,583
しっかりしてください 先生
先生！

1141
01:00:11,666 --> 01:00:14,416
ループすれば 戻りますから

1142
01:00:14,500 --> 01:00:17,750
皆さん 次は
必ず お客様を止めましょう

1143
01:00:17,833 --> 01:00:19,458
飛び降りられる前に

1144
01:00:19,541 --> 01:00:20,458
（スギヤマ）はい！

1145
01:00:20,541 --> 01:00:24,250
みんなが落ち着いたら
もう１回 祈ってよ

1146
01:00:24,333 --> 01:00:25,166
はい…

1147
01:00:25,250 --> 01:00:28,750
貴船には こういうの
似合わないから

1148
01:00:30,833 --> 01:00:32,291
（タク）コハチさん！

1149
01:00:32,375 --> 01:00:35,125
さっきの猟師さん
連絡先 分かります？

1150
01:00:35,208 --> 01:00:36,125
（番頭）分かるけど

1151
01:00:36,208 --> 01:00:38,750
次のターン始まったら
すぐ電話かけてください！

1152
01:00:38,833 --> 01:00:42,083
で 死なせないようにしてください
お願いします！

1153
01:00:43,541 --> 01:00:44,750
分かった

1154
01:00:50,333 --> 01:00:52,666
（窓が開く音）
（ミコト）お客様ー！

1155
01:00:52,750 --> 01:00:56,458
あの！　早まらないでください！

1156
01:00:56,541 --> 01:00:59,500
私のせいなんです！
ループしてるの

1157
01:00:59,583 --> 01:01:02,416
このあと ちゃんと
時間 動かしますんで

1158
01:01:02,500 --> 01:01:05,916
なんで あの…
死なないでください！

1159
01:01:06,000 --> 01:01:09,458
（チノ）
命を大切になさってください！

1160
01:01:09,541 --> 01:01:13,333
（オバタ）あ… なんだ
見られちゃったの？　死んだところ

1161
01:01:13,416 --> 01:01:18,500
ハハハ… やだなあ
恥ずかしいなあ

1162
01:01:18,583 --> 01:01:21,291
ねえ 僕の死に顔 どうだった？

1163
01:01:21,375 --> 01:01:23,375
キレイに死ねてた？

1164
01:01:23,458 --> 01:01:24,541
（チノ）いや キレイでは…

1165
01:01:24,625 --> 01:01:26,375
（オバタ）うわあ やっぱり そうか

1166
01:01:26,458 --> 01:01:28,125
うわあ…

1167
01:01:28,208 --> 01:01:31,875
実験してたの
死んだら どうなるか

1168
01:01:31,958 --> 01:01:33,291
ごめんねー

1169
01:01:33,750 --> 01:01:36,000
（チノ）
いいかげんにしてください！

1170
01:01:36,750 --> 01:01:38,583
（オバタ）ホント ごめん！

1171
01:01:38,666 --> 01:01:42,375
いや もう なかなかないからさ
こんな機会

1172
01:01:42,875 --> 01:01:46,291
だけどね 得がたい経験できたよ

1173
01:01:46,375 --> 01:01:49,833
作家で 一度 死んだ人
なかなか いないんじゃないかな

1174
01:01:49,916 --> 01:01:52,708
-（エイジ）あっ ほら…
-（オバタ）何… どうしたの？

1175
01:01:52,791 --> 01:01:54,833
（スギヤマ）先生ー！

1176
01:01:54,916 --> 01:01:57,541
（オバタ）やだな… スギヤマ君
君 裸じゃない！

1177
01:01:57,625 --> 01:01:59,083
やだねえー

1178
01:01:59,166 --> 01:02:00,791
（スギヤマ）ご無事で何よりです！

1179
01:02:00,875 --> 01:02:02,958
もう 死なないでくださいね！

1180
01:02:03,041 --> 01:02:06,416
２回は死なないよ 痛いもん

1181
01:02:06,500 --> 01:02:11,500
しかしさ 死ぬのってさ
すごいよね

1182
01:02:11,583 --> 01:02:13,583
スローになんか 全然なんないの

1183
01:02:13,666 --> 01:02:14,500
（スギヤマ）へえ

1184
01:02:14,583 --> 01:02:16,625
（走る足音）

1185
01:02:16,708 --> 01:02:18,125
（タク）ミコトちゃん！

1186
01:02:19,958 --> 01:02:23,291
ミコトちゃん さっきの猟師さん
助けられたって

1187
01:02:23,375 --> 01:02:27,583
電話して ループのこと説明したら
理解してくれたよ

1188
01:02:27,666 --> 01:02:30,416
さっきの１回は
自分を撃ったらしい

1189
01:02:30,500 --> 01:02:32,041
だから 今回は

1190
01:02:32,666 --> 01:02:34,083
ありがとう

1191
01:02:34,166 --> 01:02:38,083
次は ほととぎすのお客様に
ご報告を

1192
01:02:38,166 --> 01:02:39,166
はい

1193
01:03:02,583 --> 01:03:04,625
楽しかった 逃避行

1194
01:03:05,125 --> 01:03:06,791
また どっか行こう

1195
01:03:09,916 --> 01:03:11,000
やだ

1196
01:03:21,416 --> 01:03:22,958
よろしいですかー？

1197
01:03:23,041 --> 01:03:24,166
（クスミ･ノミヤ）はい

1198
01:03:24,750 --> 01:03:26,625
（ミコト）失礼いたしまーす

1199
01:03:27,916 --> 01:03:30,166
大変 ご心配おかけしました

1200
01:03:30,250 --> 01:03:33,500
時間は もうまもなく
動きだしますんで

1201
01:03:33,833 --> 01:03:35,291
（クスミ･ノミヤ）ええー！

1202
01:03:35,375 --> 01:03:36,833
時を操る能力？

1203
01:03:36,916 --> 01:03:39,333
そんな大したものじゃ
ないんですけど

1204
01:03:39,416 --> 01:03:42,250
川に祈ったら
そうなっちゃったんです

1205
01:03:42,666 --> 01:03:44,458
やっぱ 貴船って
そういう場所なんですよ

1206
01:03:44,541 --> 01:03:45,416
あるんだ

1207
01:03:45,500 --> 01:03:46,750
霊験 あらたかですもん

1208
01:03:46,833 --> 01:03:48,166
パワースポット的な

1209
01:03:48,250 --> 01:03:50,625
なんで ぼちぼち 心のご準備を

1210
01:03:50,708 --> 01:03:53,125
-（ノミヤ）おっ…
-（ミコト）よかったー

1211
01:03:53,208 --> 01:03:54,666
もう 関係性 煮詰まってたもん

1212
01:03:54,750 --> 01:03:57,666
長年 わだかまってたこと
全部 言っちゃったし

1213
01:03:57,750 --> 01:03:58,875
この人 殴ってきたのよ？

1214
01:03:58,958 --> 01:04:00,625
いや それはごめん
１回 殴っていいよ

1215
01:04:00,708 --> 01:04:01,500
（クスミ）いや いいっす いいっす

1216
01:04:01,583 --> 01:04:02,666
（ノミヤ）殴って 殴って… お願い

1217
01:04:02,750 --> 01:04:03,583
（スギヤマ）
ねえねえ どうなった？

1218
01:04:03,666 --> 01:04:05,000
（クスミ）
あー 時間 動くんですって

1219
01:04:05,083 --> 01:04:05,916
マジで？

1220
01:04:06,000 --> 01:04:07,750
（クスミ）やっぱ この子が
原因だったんですって

1221
01:04:07,833 --> 01:04:11,125
-（ミコト）すいません
-（スギヤマ）よかったー

1222
01:04:11,208 --> 01:04:13,041
あっ ヤバい ヤバい ヤバい
先生 締め切りあるんだった

1223
01:04:13,125 --> 01:04:13,958
（ノミヤ）ああ そっか

1224
01:04:14,041 --> 01:04:15,375
動いたら待ったなしですから

1225
01:04:15,458 --> 01:04:16,708
行ってきます

1226
01:04:18,291 --> 01:04:20,708
時間 動きだすんだー

1227
01:04:21,916 --> 01:04:23,708
いや 雑炊 もういいでしょ

1228
01:04:23,791 --> 01:04:26,333
（番頭）あっ 失礼しますー
あの…

1229
01:04:26,750 --> 01:04:29,250
ミコトちゃん
次のターンで お願い

1230
01:04:29,333 --> 01:04:30,750
分かりました

1231
01:04:30,833 --> 01:04:32,500
（クスミ）えっ 何
時間 動かすの？

1232
01:04:32,583 --> 01:04:34,333
-（ミコト）まあ はい…
-（ノミヤ）ええー！

1233
01:04:34,416 --> 01:04:35,250
（クスミ）えっ どうすんの？

1234
01:04:35,333 --> 01:04:37,625
いや ただ祈るだけですから

1235
01:04:53,666 --> 01:04:57,750
（ミコト）あっ…
女将さん すいませんでした

1236
01:04:57,833 --> 01:04:59,291
（タク）お騒がせしました

1237
01:04:59,375 --> 01:05:02,333
（キミ）いいわ
なかったことになる時間だから

1238
01:05:02,416 --> 01:05:06,958
あっ タクシーのお客様も
カーブの抜け方 分かったって

1239
01:05:07,625 --> 01:05:10,458
貴船が 動きだしますね！

1240
01:05:10,875 --> 01:05:12,916
-（ノミヤ･クスミ）おお～
-（ミコト）えっ ちょっと…

1241
01:05:13,000 --> 01:05:14,875
みんな来るんですか？

1242
01:05:14,958 --> 01:05:16,625
（ノミヤ）
時間 動かすとこ見たいし

1243
01:05:16,708 --> 01:05:18,583
（ミコト）
えっ ちょっと恥ずかしいなあ

1244
01:05:18,666 --> 01:05:21,083
ちょっと
動画 撮んなくていいですよ

1245
01:05:21,166 --> 01:05:22,583
（タク）うわー どうも！

1246
01:05:23,041 --> 01:05:24,250
（一同）あっ！

1247
01:05:24,333 --> 01:05:27,541
おめえらのせいで
１回 死んじゃったじゃねえか

1248
01:05:27,625 --> 01:05:29,041
（タク）すいませーん！

1249
01:05:29,125 --> 01:05:31,708
-（猟師）電話 サンキューな
-（番頭）いえ いえ

1250
01:05:33,833 --> 01:05:36,000
-（オバタ）寒くないの？
-（スギヤマ）寒いです

1251
01:05:36,500 --> 01:05:39,041
（キミ）あっ じゃあ
ミコトちゃん お願い

1252
01:05:39,125 --> 01:05:40,166
（ミコト）はい

1253
01:05:53,083 --> 01:05:56,416
（ミコト）拍手 いいです
拍手は 大丈夫です

1254
01:05:56,500 --> 01:05:59,458
（クスミ）なんか
あんま なんも起きないんですね

1255
01:05:59,541 --> 01:06:02,166
-（ノミヤ）川が光るとかね
-（ミコト）そういうのはないです

1256
01:06:02,250 --> 01:06:04,041
（エイジ）それは
なんか特殊なお守り？

1257
01:06:04,125 --> 01:06:06,333
（ミコト）いや 普通に
お宮さんで買ったやつです

1258
01:06:06,416 --> 01:06:07,750
（一同）おお…

1259
01:06:07,833 --> 01:06:10,208
（オバタ）本人の思いが
強かったんでしょうね きっとね

1260
01:06:10,291 --> 01:06:13,583
-（キミ）女の情念…
-（ミコト）やめてください

1261
01:06:13,666 --> 01:06:16,083
（タク）
じゃ 日常に戻りましょっか

1262
01:06:16,166 --> 01:06:18,750
-（料理長）おめえが言うなよ
-（タク）すいません

1263
01:06:19,875 --> 01:06:22,125
-（キミ）日常に戻りましょっか！
-（ミコト･番頭）はい！

1264
01:06:22,208 --> 01:06:24,125
-（タク）僕 言いましたよ それ
-（キミ）フフ…

1265
01:06:24,208 --> 01:06:25,458
（クスミ）ループってあるんすねえ

1266
01:06:25,541 --> 01:06:26,583
（ノミヤ）夢のようだな

1267
01:06:26,666 --> 01:06:28,958
-（スギヤマ）じゃ 先生
-（オバタ）分かってるよ

1268
01:06:33,875 --> 01:06:35,000
ミコトちゃん？

1269
01:06:48,333 --> 01:06:50,125
（タク）えっ？　なんで？

1270
01:06:50,541 --> 01:06:52,125
（ミコト）うう… え？

1271
01:06:53,375 --> 01:06:56,458
また 戻ってない？

1272
01:06:57,291 --> 01:07:00,208
-（料理長）おい どうなってんだ
-（ミコト）わ… 分かんないです

1273
01:07:00,291 --> 01:07:02,083
祈り 足りてないんじゃない？

1274
01:07:02,166 --> 01:07:03,916
あっ もっぺん 祈ってみたら？

1275
01:07:04,000 --> 01:07:05,791
-（タク）しっかりと
-（ミコト）はい

1276
01:07:05,875 --> 01:07:09,875
（ノミヤ）いや
これ たぶん 僕ですね

1277
01:07:10,625 --> 01:07:11,750
すいません

1278
01:07:11,833 --> 01:07:13,708
-（クスミ）どういうことですか？
-（ノミヤ）その…

1279
01:07:14,166 --> 01:07:16,791
僕も 時間
止まってほしかったんすよ

1280
01:07:17,708 --> 01:07:20,208
いや 実は 会社で借金があって

1281
01:07:20,291 --> 01:07:23,208
今日は そのことを
頼もうと思ってたんすけど

1282
01:07:23,291 --> 01:07:24,958
なかなか言いだせなくて

1283
01:07:25,041 --> 01:07:27,000
っていうか なんか
楽しくなっちゃって

1284
01:07:27,083 --> 01:07:29,666
学生のころを思い出したっていうか

1285
01:07:29,750 --> 01:07:33,291
今日 帰りたくないなあって
思ったんすよ…

1286
01:07:33,791 --> 01:07:35,750
それじゃないすかねえ

1287
01:07:35,833 --> 01:07:37,958
いや だったら俺だと思いますよ

1288
01:07:38,583 --> 01:07:41,750
俺も今 会社と家で
結構ツラくて

1289
01:07:41,833 --> 01:07:43,666
今日 久々に楽しくて

1290
01:07:44,375 --> 01:07:47,000
だから 俺かもしれないです
すいません

1291
01:07:47,750 --> 01:07:51,875
（オバタ）それなら 僕が
一番 可能性高いと思うな

1292
01:07:53,000 --> 01:07:55,916
いや 今の連載 キツいのよ

1293
01:07:56,000 --> 01:07:59,500
どうも うまくいかなくて
先進むの やなの

1294
01:07:59,833 --> 01:08:01,500
申し訳ないけど
スギヤマ君もでしょ？

1295
01:08:01,583 --> 01:08:04,000
いやあ 先生の作品は
すばらしいです

1296
01:08:04,083 --> 01:08:08,083
けど 連載は苦しい
先行きないの バレてますから

1297
01:08:08,166 --> 01:08:10,708
なかなか
上からも強く言われてて

1298
01:08:10,791 --> 01:08:12,208
そうだったんだ…

1299
01:08:12,958 --> 01:08:15,250
でもね いいこと思いついたよ

1300
01:08:15,333 --> 01:08:18,833
死んでみて分かったの
死んだ主人公の妻の気持ち

1301
01:08:18,916 --> 01:08:21,583
打ち合わせしようよ
まだ時間 止まってるんだったらさ

1302
01:08:21,666 --> 01:08:23,291
対面がいいな
ロビーで打ち合わせしよう！

1303
01:08:23,375 --> 01:08:24,375
（スギヤマ）はい！

1304
01:08:24,750 --> 01:08:26,333
（クスミ）俺らも
もうちょっと しゃべりますか？

1305
01:08:26,416 --> 01:08:29,583
うん 俺も いろいろ
しゃべりたいことあんのよ

1306
01:08:29,666 --> 01:08:31,375
俺も 相談 乗ってくださいよ

1307
01:08:33,000 --> 01:08:36,000
（猟師）おーい コハチ！

1308
01:08:36,083 --> 01:08:38,083
またループしてっけど！

1309
01:08:38,166 --> 01:08:42,041
（番頭）ああ…
もう少し 時間かかりそうです

1310
01:09:13,458 --> 01:09:16,833
（タク）結局 みんな
似たようなこと考えてたんだな

1311
01:09:16,916 --> 01:09:18,208
ホントだよ

1312
01:09:18,291 --> 01:09:19,708
俺もだし

1313
01:09:19,791 --> 01:09:21,625
タクは 未来に向かってんじゃん

1314
01:09:21,708 --> 01:09:23,583
迷いもあんのよ

1315
01:09:23,958 --> 01:09:25,666
じゃ ずっと いりゃいいじゃん

1316
01:09:26,166 --> 01:09:29,041
時間が動かなかったら そうする

1317
01:09:30,458 --> 01:09:31,791
チノさんは？

1318
01:09:31,875 --> 01:09:34,166
（ミコト）ん？
あっ 分かんない

1319
01:09:34,875 --> 01:09:38,333
（オバタ）いやあ
こりゃ なかなか遠いね

1320
01:09:39,166 --> 01:09:40,166
ああっ スギヤマ君

1321
01:09:40,250 --> 01:09:41,541
すいません 遅くなりました

1322
01:09:41,625 --> 01:09:42,958
君 それで打ち合わせすんの？

1323
01:09:43,041 --> 01:09:45,458
（スギヤマ）時間ありませんから
限界です これが

1324
01:09:45,833 --> 01:09:47,208
（オバタ）
死んでみて分かったんだけど

1325
01:09:47,291 --> 01:09:49,416
飛び降りるのって
結構 開放感あんだよ

1326
01:09:49,500 --> 01:09:50,333
（スギヤマ）なるほど

1327
01:09:50,416 --> 01:09:52,041
だから妻は
死にたかったというよりも

1328
01:09:52,125 --> 01:09:53,833
どっか遠くに
行きたかったんじゃないかなって

1329
01:09:53,916 --> 01:09:55,458
（スギヤマ）ああ はい はい…

1330
01:09:55,541 --> 01:09:59,666
主人公がね ずーっと
妻を閉じ込めてたわけよ

1331
01:09:59,750 --> 01:10:02,416
抑圧されていたのは
主人公だけじゃなかった

1332
01:10:02,500 --> 01:10:06,041
だから逆に 妻の目線から
違う物語が書けんじゃないかって

1333
01:10:06,125 --> 01:10:07,875
（スギヤマ）すばらしいです
それでいきましょう！

1334
01:10:08,916 --> 01:10:11,500
-（クスミ）神社 行ってみます？
-（ノミヤ）おっ いいねえ

1335
01:10:12,416 --> 01:10:14,416
-（番頭）いってらっしゃい
-（キミ）いってらっしゃいませ

1336
01:10:16,791 --> 01:10:19,583
時間 動きますかねえ

1337
01:10:19,666 --> 01:10:21,750
ハァー 動くでしょ

1338
01:10:21,833 --> 01:10:24,958
僕のせい… かもしれないです

1339
01:10:25,625 --> 01:10:27,791
娘に彼氏ができて…

1340
01:10:29,416 --> 01:10:31,791
私も 雪 心配だったから

1341
01:10:32,416 --> 01:10:35,333
（エイジ）あの
それ 全部 関係ないです

1342
01:10:35,416 --> 01:10:38,875
-（番頭）え？
-（エイジ）原因 分かりました

1343
01:10:41,208 --> 01:10:42,208
（ミコト）ん？

1344
01:10:45,958 --> 01:10:47,666
-（ミコト）あっ… チノさん
-（チノ）ああ

1345
01:10:47,750 --> 01:10:49,375
なんか 原因 分かったって

1346
01:10:49,458 --> 01:10:50,458
ええ？

1347
01:10:54,583 --> 01:10:56,541
（エイジ）あっ すいません
こっち来てください

1348
01:10:56,625 --> 01:10:58,041
あの ちょっと急ぎめで

1349
01:10:58,125 --> 01:10:59,833
（キミ）急ぎ？　ちょっと…

1350
01:11:01,291 --> 01:11:05,041
（エイジ）原因は
極めて物理的なものでした

1351
01:11:05,125 --> 01:11:07,708
あの ちょっと 僕もまだ
理解 追いついてないんで

1352
01:11:07,791 --> 01:11:09,375
もう 見てもらうのが早いかと

1353
01:11:09,458 --> 01:11:11,958
-（チノ）どういう展開？
-（ミコト）分かんない

1354
01:11:12,041 --> 01:11:14,458
（チノ）また景色 変わってるし…

1355
01:11:14,541 --> 01:11:16,916
（番頭）僕らの誰かが 原因では…

1356
01:11:17,000 --> 01:11:18,833
（エイジ）ああ 関係ないです

1357
01:11:18,916 --> 01:11:21,458
いや ２分きっかり戻ってたんで

1358
01:11:21,541 --> 01:11:24,583
なんか 人為的な感じは
してたんですけど…

1359
01:11:25,541 --> 01:11:29,125
じゃ 先に説明しちゃいますね

1360
01:11:29,208 --> 01:11:31,083
タイムパトロールって分かります？

1361
01:11:31,166 --> 01:11:33,458
-（チノ）ああ あの ＳＦの？
-（エイジ）あー そうです！

1362
01:11:33,541 --> 01:11:36,041
（エイジ）
それに関わることなんですけど

1363
01:11:36,125 --> 01:11:38,666
このターン終わったら
また本館の方で 作戦会議を

1364
01:11:38,750 --> 01:11:40,416
（一同）あ… はい

1365
01:11:41,333 --> 01:11:42,208
（エイジ）彼女です

1366
01:11:42,291 --> 01:11:44,250
（ヒサメ）すいません
どうも ご足労いただいて…

1367
01:11:44,333 --> 01:11:46,208
-（チノ）さっきの…
-（ヒサメ）ええ

1368
01:11:46,291 --> 01:11:49,125
（エイジ）
彼女の乗ってこられたマシンが

1369
01:11:49,208 --> 01:11:50,750
トラブルに見舞われたと

1370
01:11:50,833 --> 01:11:52,208
（ヒサメ）マシンっていうか
そんな あれですけど…

1371
01:11:52,291 --> 01:11:54,291
（一同の驚く声）

1372
01:11:54,375 --> 01:11:57,458
（エイジ）こちらのエンジンが
凍結してしまわれて

1373
01:11:57,541 --> 01:11:58,791
そうなんです…

1374
01:11:58,875 --> 01:12:00,250
（番頭）タイムマシン…

1375
01:12:00,333 --> 01:12:01,708
いえいえ それはちょっと… はい

1376
01:12:01,791 --> 01:12:03,041
（番頭）おお…

1377
01:12:05,083 --> 01:12:06,083
タイムパトロール…

1378
01:12:06,166 --> 01:12:08,416
（ヒサメ）あっ いえいえ
そこも まあ ちょっと…

1379
01:12:08,750 --> 01:12:10,875
（エイジ）このエンジンが凍結して

1380
01:12:10,958 --> 01:12:13,000
マシンが
起動しなくなってしまったと

1381
01:12:13,083 --> 01:12:15,750
（ヒサメ）ですね
で 安全装置がついてて

1382
01:12:15,833 --> 01:12:19,041
こう 同じ時代に長くいすぎると
２分 戻っちゃうんですよ

1383
01:12:19,125 --> 01:12:20,916
パラドックスを防ぐために

1384
01:12:21,000 --> 01:12:23,791
そればっかりが作動して
何度も グルグル…

1385
01:12:23,875 --> 01:12:25,458
（一同）おお…

1386
01:12:25,541 --> 01:12:28,875
（タク）え？
何しに来られたんですか？

1387
01:12:28,958 --> 01:12:31,916
パトロールです
不審物があったんで

1388
01:12:32,000 --> 01:12:33,833
-（ミコト）サミット？
-（番頭たち）ああ…

1389
01:12:33,916 --> 01:12:35,750
詳しくは言えないんですけど

1390
01:12:36,375 --> 01:12:38,041
（番頭）ご苦労さまです

1391
01:12:49,083 --> 01:12:50,791
（エイジ）あっ こっちです！

1392
01:12:56,708 --> 01:12:59,000
聞いたかぎりのことを
ご説明しますと

1393
01:12:59,083 --> 01:13:02,166
えー まず
ここに エンジンがありまして

1394
01:13:02,250 --> 01:13:05,625
これが凍結してるそうなんで
炙(あぶ)ります

1395
01:13:05,708 --> 01:13:06,875
大丈夫なんですか？

1396
01:13:06,958 --> 01:13:10,583
オイルが温まれば いけそうなんで
料理長 バーナーを

1397
01:13:10,666 --> 01:13:12,125
-（料理長）炙りのでいいのかい
-（エイジ）ええ

1398
01:13:12,208 --> 01:13:15,125
ああ… あとで大丈夫です はい

1399
01:13:15,208 --> 01:13:18,000
で あと燃料も
足りてないそうなんです

1400
01:13:18,083 --> 01:13:19,416
バイオ燃料なんですけど

1401
01:13:19,500 --> 01:13:21,583
ループしてる間に
減っちゃったみたいで

1402
01:13:21,666 --> 01:13:24,541
え… バイオ燃料ってのは
どういうものなの？

1403
01:13:24,625 --> 01:13:26,750
（エイジ）
エタノールが得られればいいんで

1404
01:13:26,833 --> 01:13:28,416
ビールで代用できます

1405
01:13:28,500 --> 01:13:29,625
ビールでいいの？

1406
01:13:29,708 --> 01:13:31,416
上まで運んでいただきます

1407
01:13:31,500 --> 01:13:33,208
ただ ２分間なんで急いでください

1408
01:13:33,291 --> 01:13:35,166
（キミ）あー
ど… どのぐらいあればいいの？

1409
01:13:35,250 --> 01:13:37,833
（エイジ）
あっ 大瓶で何本かあれば

1410
01:13:38,916 --> 01:13:41,666
で これが厄介なんですけど

1411
01:13:41,750 --> 01:13:43,458
これ 時間移動の際に

1412
01:13:43,541 --> 01:13:46,000
大きなエネルギーが
いるそうなんです

1413
01:13:46,083 --> 01:13:48,333
エンジンが
フルスロットルにならないと

1414
01:13:48,416 --> 01:13:51,250
時間跳躍が
できないらしいんですけど

1415
01:13:51,333 --> 01:13:56,250
ただ 凍結状態からだと
２分では ちょっと…

1416
01:13:56,333 --> 01:13:58,166
（一同）んー…

1417
01:13:58,250 --> 01:13:59,708
-（タク）全然 分かんないですけど
-（一同）うんうん…

1418
01:13:59,791 --> 01:14:04,291
あの なんで
何か補助的な力が加われば

1419
01:14:04,375 --> 01:14:06,916
（ノミヤ）あ～
全員で押せばいいんじゃないの

1420
01:14:07,000 --> 01:14:08,458
（一同）おお！

1421
01:14:08,541 --> 01:14:09,708
（エイジ）いや もっと こう

1422
01:14:09,791 --> 01:14:12,458
瞬間的なインパクトが
いるそうなんです

1423
01:14:13,083 --> 01:14:14,125
（番頭）えっと…

1424
01:14:14,208 --> 01:14:16,375
あの猟師さんは？　さっきいた

1425
01:14:16,458 --> 01:14:19,916
-（ノミヤ）ああ 撃ってもらえば！
-（エイジ）なるほど！

1426
01:14:20,000 --> 01:14:21,041
電話してみよっか？

1427
01:14:21,125 --> 01:14:23,625
（タク）ああ… あそこから
間に合いますかね

1428
01:14:23,708 --> 01:14:25,916
ダッシュでギリじゃない？

1429
01:14:26,333 --> 01:14:28,333
で これ どういう話？

1430
01:14:28,416 --> 01:14:29,833
（エイジ）あー もう じゃあ

1431
01:14:29,916 --> 01:14:32,416
次のターンで
シミュレーションしてみましょう

1432
01:14:32,500 --> 01:14:35,083
いま一度 お集まりください

1433
01:14:35,166 --> 01:14:36,250
（一同）はい！

1434
01:14:48,250 --> 01:14:49,916
（タク）またサボってんの？

1435
01:14:50,000 --> 01:14:51,500
ちょっと疲れた

1436
01:14:51,583 --> 01:14:53,500
体は 疲れてないけど

1437
01:14:54,833 --> 01:14:57,166
（タク）エイジさん すごいね

1438
01:14:57,625 --> 01:14:59,875
未来に進みたいんだね

1439
01:15:01,791 --> 01:15:04,750
って タクもか…

1440
01:15:16,958 --> 01:15:19,708
（タク）俺も未来に進むけど
ミコトちゃんも…

1441
01:15:19,791 --> 01:15:21,416
そんなんいいから

1442
01:15:31,250 --> 01:15:33,291
いやいやいや それ…

1443
01:15:37,125 --> 01:15:38,500
何やってんの？

1444
01:15:38,583 --> 01:15:40,708
いっぺん やってみたかったんだ

1445
01:15:40,791 --> 01:15:42,625
失恋して 髪 切るの…

1446
01:15:43,416 --> 01:15:44,791
でも やんない

1447
01:15:46,500 --> 01:15:49,291
これは
なかったことになる時間だから

1448
01:15:52,125 --> 01:15:53,625
やんなくていいよ

1449
01:15:54,250 --> 01:15:55,500
似合わないし

1450
01:15:57,541 --> 01:16:00,958
あんたは ただフランスに行くの

1451
01:16:02,250 --> 01:16:03,250
おう

1452
01:16:05,375 --> 01:16:07,250
何やってんの
ちょっ 次でキメるよ？

1453
01:16:07,333 --> 01:16:08,375
分かりました

1454
01:16:08,458 --> 01:16:10,708
ビール２本 境内まで持ってきて

1455
01:16:10,791 --> 01:16:12,416
なんで 髪 切ってんの

1456
01:16:13,666 --> 01:16:14,875
（料理長）おい タク

1457
01:16:15,541 --> 01:16:17,875
バーナーは お前が炙れ

1458
01:16:17,958 --> 01:16:18,875
（タク）僕ですか？

1459
01:16:18,958 --> 01:16:23,000
（料理長）火はよ
お前の方が熱心だろう

1460
01:16:24,208 --> 01:16:26,000
フレンチ 行くならよ

1461
01:16:27,250 --> 01:16:28,333
（タク）あっ はい

1462
01:16:29,541 --> 01:16:32,166
時間 動かそっか

1463
01:16:49,708 --> 01:16:50,583
（ミコト）ああ…

1464
01:16:50,666 --> 01:16:52,125
-（料理長）おい タク！
-（タク）はい！

1465
01:16:55,583 --> 01:16:57,583
-（タク）先 行ってるから！
-（ミコト）うん！

1466
01:17:02,458 --> 01:17:04,791
-（番頭）大丈夫？
-（ミコト）いけまーす！

1467
01:17:22,083 --> 01:17:23,750
-（エイジ）炙って！
-（タク）はい！

1468
01:17:24,375 --> 01:17:26,708
（ミコト）ハァ ハァ…
（炙る音）

1469
01:17:26,791 --> 01:17:28,958
-（ヒサメ）すいません
-（ミコト）これ

1470
01:17:29,041 --> 01:17:30,625
-（エイジ）ビール 開けて！
-（番頭）ど… どうしたらいい？

1471
01:17:30,708 --> 01:17:33,083
-（エイジ）ここ ついで！
-（番頭）はいはい… これ ＯＫ！

1472
01:17:33,166 --> 01:17:36,166
ホントに ありがとうございます
すいません

1473
01:17:36,958 --> 01:17:38,208
（クスミ）これ…
これ どうしたらいいの？

1474
01:17:38,291 --> 01:17:40,458
開けて ここです！

1475
01:17:40,541 --> 01:17:41,750
（番頭）よし

1476
01:17:41,833 --> 01:17:44,041
（ヒサメ）
このご恩は 忘れませんから

1477
01:17:44,125 --> 01:17:46,583
いいんですよ
パトロールしに来たんでしょ？

1478
01:17:46,666 --> 01:17:47,916
-（ヒサメ）はい
-（料理長）おい タク！

1479
01:17:48,000 --> 01:17:49,583
（料理長）
お前 ちゃんと腰入れろよ

1480
01:17:49,666 --> 01:17:51,583
（タク）やってますよ！

1481
01:17:51,666 --> 01:17:54,333
（キミ）ハァ ハァ…

1482
01:17:54,416 --> 01:17:57,083
これ お土産
貴船名物の栃餅(とちもち)！

1483
01:17:57,166 --> 01:17:58,541
ありがとうございます！

1484
01:17:58,625 --> 01:18:00,416
ねえ 未来は楽しい？

1485
01:18:00,500 --> 01:18:01,333
楽しいです

1486
01:18:01,416 --> 01:18:02,541
貴船は平和？

1487
01:18:02,625 --> 01:18:05,000
-（ヒサメ）結構 にぎわってますよ
-（ミコト）そうなんだ

1488
01:18:05,083 --> 01:18:07,708
だから この時代
めっちゃすいてると思って つい

1489
01:18:07,791 --> 01:18:10,541
お参りしてたでしょ
恋のお願い？

1490
01:18:10,875 --> 01:18:12,458
教えてよー

1491
01:18:12,541 --> 01:18:15,833
遠距離恋愛なんです
彼氏が月にいて

1492
01:18:15,916 --> 01:18:18,333
-（ミコト）遠！
-（キミ･チノ）ええ～ へえ

1493
01:18:19,208 --> 01:18:20,250
（エイジ）あと10秒！

1494
01:18:20,333 --> 01:18:21,541
（ノミヤ）来たよ！

1495
01:18:22,041 --> 01:18:23,625
（猟師）どけどけ… どけー！

1496
01:18:23,708 --> 01:18:26,250
（番頭）こっち こっち…！
下がって 下がって…

1497
01:18:26,666 --> 01:18:28,000
（エイジ）ここです！

1498
01:18:33,166 --> 01:18:36,333
（タイムマシンの起動音）

1499
01:19:01,250 --> 01:19:05,958
（エイジ）58分30秒！
時間が動きだしてます！

1500
01:19:06,041 --> 01:19:07,458
（タク）えっ？　えっ？　えっ？

1501
01:19:07,541 --> 01:19:11,541
（歓声）

1502
01:19:21,666 --> 01:19:24,166
（番頭）
ホント ありがとうございました

1503
01:19:24,625 --> 01:19:25,791
また呼んでよ

1504
01:19:25,875 --> 01:19:28,750
（番頭）お願いします
タイムマシンが凍結した際には

1505
01:19:28,833 --> 01:19:29,833
ああ

1506
01:19:30,708 --> 01:19:32,250
天狗じゃないのね？

1507
01:19:32,333 --> 01:19:33,583
すいません

1508
01:19:34,000 --> 01:19:36,208
（クスミ）
未来 楽しいらしいっすね

1509
01:19:36,291 --> 01:19:39,041
（ノミヤ）ここ
発着場になってんのかな

1510
01:19:39,125 --> 01:19:41,000
-（クスミ）じゃないすか
-（ノミヤ）はあー

1511
01:19:41,083 --> 01:19:42,708
宮司さん 知ってんのかな

1512
01:19:42,791 --> 01:19:43,916
（クスミ）確かに

1513
01:19:44,000 --> 01:19:46,875
あっ でも 貴船って
そういう場所らしいですよ

1514
01:19:46,958 --> 01:19:48,583
だって名前からして
そうじゃないすか

1515
01:19:48,666 --> 01:19:51,916
（ノミヤ）ああ～
えっ 昔から そうなんだ

1516
01:19:52,458 --> 01:19:54,666
-（番頭）ご機嫌で帰られたね
-（ミコト）ええ よかったです

1517
01:19:54,750 --> 01:19:56,375
いやあ 早く読みたいです！

1518
01:19:56,458 --> 01:19:57,791
主人公と妻は

1519
01:19:57,875 --> 01:20:01,875
むしろ 日常という時間の檻(おり)に
閉じ込められてたってわけ

1520
01:20:01,958 --> 01:20:04,208
それが妻の死によって
時間が動きだし…

1521
01:20:06,250 --> 01:20:10,208
（料理長）
タクよ いい炙りだったぜ

1522
01:20:10,291 --> 01:20:11,291
（タク）ありがとうございます

1523
01:20:11,375 --> 01:20:13,666
フランスでも どこでも
行ってこいよ

1524
01:20:14,333 --> 01:20:17,541
和食はよ 逃げねえからよ

1525
01:20:17,625 --> 01:20:18,541
はい！

1526
01:20:18,625 --> 01:20:19,875
気づいてたんすか？

1527
01:20:19,958 --> 01:20:21,750
おめえ
なんで気づいてねえんだよ

1528
01:20:21,833 --> 01:20:22,666
（エイジ）いや…

1529
01:20:23,500 --> 01:20:25,541
-（チノ）フフッ
-（キミ）なんか うれしそうね

1530
01:20:25,625 --> 01:20:26,458
（チノ）え？

1531
01:20:26,541 --> 01:20:29,416
ああ… 推しの
最後のコンサートのチケット

1532
01:20:29,500 --> 01:20:31,000
譲ってもらえそうなんです

1533
01:20:31,083 --> 01:20:32,666
おお～ 推し？

1534
01:20:32,750 --> 01:20:34,250
脱退しちゃうんで

1535
01:20:34,333 --> 01:20:37,541
あっ さっき 友達に
片っ端から電話かけてたんです

1536
01:20:37,625 --> 01:20:40,416
頼みにくいことでも
ループだったらリセットされるんで

1537
01:20:40,500 --> 01:20:42,750
（キミとチノの笑い声）

1538
01:20:42,833 --> 01:20:45,458
雪 降ってないですね

1539
01:20:46,125 --> 01:20:48,291
ああ… ホント

1540
01:20:49,375 --> 01:20:52,083
（番頭）
いい世界線だといいですねえ

1541
01:20:58,375 --> 01:21:00,625
-（ミコト）ねえ
-（タク）ん？

1542
01:21:00,708 --> 01:21:02,333
お参りしてこうよ

1543
01:21:03,000 --> 01:21:04,000
（タク）おお…

1544
01:21:11,541 --> 01:21:14,750
（ミコト）未来でも ずーっと
恋愛祈願のとこなんだね

1545
01:21:14,833 --> 01:21:16,125
（タク）確かに

1546
01:21:16,625 --> 01:21:19,541
彼氏 月にいるって すごいよな

1547
01:21:20,291 --> 01:21:22,125
（ミコト）フランスより遠いね

1548
01:21:23,333 --> 01:21:24,333
（タク）うん

1549
01:21:28,625 --> 01:21:29,625
（ミコト）ねえ

1550
01:21:31,208 --> 01:21:33,166
貴船 戻っておいでよ

1551
01:21:34,791 --> 01:21:36,750
にぎわってるらしいからさ

1552
01:21:37,875 --> 01:21:39,000
（タク）分かった

1553
01:21:40,250 --> 01:21:41,083
いつかな

1554
01:21:41,166 --> 01:21:43,750
（ミコト）ちょ…
なんの じらしよ

1555
01:21:44,500 --> 01:21:46,750
（タク）
そう言うしかないでしょうよ

1556
01:21:46,833 --> 01:21:47,875
（さい銭を入れる音）

1557
01:21:47,958 --> 01:21:49,833
（本坪鈴の音）

1558
01:21:55,125 --> 01:21:56,416
（タク）なんて願うの？

1559
01:21:58,833 --> 01:22:02,791
（ミコト）フレンチの修行が
３年とかで終わりますようにって

1560
01:22:02,875 --> 01:22:04,958
（タク）フッ… 無理でしょー

1561
01:22:09,541 --> 01:22:10,875
（二拍手）

1562
01:22:39,541 --> 01:22:46,458
{\an8}♪ あれから
時は流れたさ

1563
01:22:46,833 --> 01:22:48,041
{\an8}♪ 君の

1564
01:22:48,833 --> 01:22:55,125
{\an8}♪ 知らない世界に
なったよ

1565
01:22:55,833 --> 01:22:57,208
{\an8}♪ でもね

1566
01:22:57,625 --> 01:23:05,125
{\an8}♪ 僕は君と
たくさん笑って

1567
01:23:05,500 --> 01:23:12,041
{\an8}♪ 少しずつ
大人になった

1568
01:23:12,750 --> 01:23:16,333
{\an8}♪ そうさ
準備はどうだい

1569
01:23:17,583 --> 01:23:23,875
{\an8}♪ 旅立ちの朝は
見送ってよ

1570
01:23:23,958 --> 01:23:26,958
{\an8}♪ 何処までも遠く

1571
01:23:30,291 --> 01:23:33,333
{\an8}♪ また会う日まで

1572
01:23:34,625 --> 01:23:37,541
{\an8}♪ 元気でいてね

1573
01:23:38,791 --> 01:23:44,000
{\an8}♪ どんな話も
笑って訊くから

1574
01:24:04,375 --> 01:24:11,458
{\an8}♪ 夢なら
覚めないままの

1575
01:24:13,916 --> 01:24:20,000
{\an8}♪ 悲しい時代が来たと

1576
01:24:21,500 --> 01:24:28,666
{\an8}♪ 誰もが思っていても

1577
01:24:28,750 --> 01:24:34,916
{\an8}♪ 僕は
君のために生きる

1578
01:24:37,791 --> 01:24:41,333
{\an8}♪ 朝にはそこら中の

1579
01:24:42,541 --> 01:24:48,875
{\an8}♪ 汚れた土を
ただ照らす

1580
01:24:48,958 --> 01:24:58,291
{\an8}♪ 君が残した魂さえも

1581
01:24:59,583 --> 01:25:02,500
{\an8}♪ 笑っているような

1582
01:25:03,250 --> 01:25:06,583
{\an8}♪ ここに
生きている事が

1583
01:25:06,666 --> 01:25:09,000
{\an8}♪ 懐かしい