字幕制作:🤫Tell me your secret 🖤 Team @viki.com
妻がその命を終えた
[ロマンスドール]
[有権会社 久保田商会]
10年前
あの？
やっぱ辞めよ…
うわ！びっくりした
何か用？
あ…加藤って人に紹介されて
あなたが 美大出てるフリーターの
中どうぞ
お邪魔します
どうぞ -はい
どうぞ
はい
これは…
胴体 ラブドールの
ラブドール？胴体？
先輩から何も聞いてないの？
はい、ただここ行けってだけ
いい先輩もったね
昔で言うところのダッチワイフ
ダッチワイフ？
今、ラブドールって言うの
中、空気入ってるわけじゃないんですね？
いつの時代の話してんの？
これね、後で”ホール”をつけるのよ
ホール？
いわゆる女性の…
ね？
日本ではこういうのあくまでジョークグッズとして 売らなきゃダメなんだって
きんきん、面接の人来たよ
もう
きんきん、面接の人
いらっしゃい
この人は相川金次 ここの造形師
造形師…？
人形の原型とか作って
で、こ…あの…
北村哲雄です
騙されてここ来たんだって
そりゃいいや 皆そんな感じだっしゃ
こういうの何か空気のやつしか知らなかったです
これか？
あぁ、それっす
ちょっとおばさんに似てるだろ？
あ？
触ってみてもいいですか？
いいよ
*羊羹あったの？ （*日本のデザート）
隠してたんだよ
洗った？ -洗ったよ
これ落ちねぇんだって
ソフビ時代の名残 ソフビは熱処理するからな
食う？汚ねぇ手で悪ぃけど
いただきます
俺は究極の人形を作りてぇんだ
あぁ
これはなラティックス製 いわゆるゴムな
空気式からしたら画期的なんだけど
汚れやすいし手入れにも手間がかかるんだ
で、これがソフトビニール
汚れにくくて耐久性もある
この肌の感じもなラティックスの頃よりきれいに見える
でもどうしてもこの、触った感じがな
段々こう物足りなくなってきてよ
もっとこう人肌に近ぇもの作れねぇかって
で…シリコンよ
これ開発するのに3年かかった
ちょっと太もも触ってみな？
わぁ、全然違いますね
だろ？
でもな…
まだまだ俺の理想とは程遠いんだよ
究極の人形とは、人肌のような感触
なまめかしいほどの美しい造形
つなぎ目のない一体型の体
そこにはな…魂が宿ると俺は思ってんだよ
…そうですか
どうだ？やってみないか？この仕事
新規に同じような会社も出てきてさ
いい造形師がいないとうちも注文減っちゃうのよね
うちも造形師きんきん一人しかいないし
じじいとばばあの墓場みたいな工場だけどさ
あんたなんてこと言うのよ？ -俺言ってねぇだろ
どう？やってみない？
あぁ、はい
え？ -本当か？
良かった！これで平均年齢、ちょっと下がる
ものすごい下がるよ！
良かったね！
少し申し訳なく感じた
究極の、なんて言われても
僕は別に人形を作ることに対しての、高い志なんてなかったし
この場末の工場を立て直してやろうなんて気概もなかった
ただ…金がなかったんだ
[1980年代ラテックス製 ”おもかげ”]
いい感じだね センスあるよ
面白れぇだろ、おい？ -うん
シリコンの比重って水に対して何対何かしってるか？
1対1対１です
そう！
だからドールは人間より少しばかり 小さく作んねぇと重たくてしょうがねぇんだよ
ナカコっていうのは人間で言えば内臓な
このナカコをどうするかで軽量化できるかは決まるんだ
はい
メモとらなくていいのか？
はい
そんなもんでいいよ
ダメだな、全然ダメだ
”え”じゃねぇよ、哲夫
お前本当に彫刻家出てんのか？
まず胸な 胸がリアルじゃねぇ でかけりゃいいってもんじゃねぇんだ
いいか 大事なのはリアリティだ
巨乳じゃねぇよ 美乳だ
美しい乳な
これでお客が満足するとは思えねぇ
やり直せ
おぉ
これまぁまぁ社運かかってるからな
はい
お前女のおっぱい触ったの最近だといつだ？
なんですか？突然
いいからいつなんだよ
前の彼女と別れたのは3年ぐらい前なんで
お前？そんななげぇことお姉ちゃんのおっぱい触ってねぇのか？
声、声、声でかい 声
そりゃダメだ！お前そんなもんで 社長びっくりさせられる訳ねぇだろ
そういう相川さんはいつなんですか？
この間
田代のおばちゃんのだったら服の上から
え、そういう仲だったんですか？
冗談ね
よく冗談で通りますね
結構喜んでたと思うよ、俺上手いから
それはどうだか
どうしたんですか？
え
生身の人間で型とりするってのはどうだろう？
やってくれる人がいればって話ですけど
な 田代のおばちゃんで型どりするわけにはいかねぇしな
けどどうせやるなら
なんちゅーかこうより本物に ちけぇもん作りてぇって思わねぇか？
どうせやるなら
そうですね どうせやるなら
あ、美術モデル
直国とか絵画のモデルです
でもやっぱだめか 彫刻でも直接型どりするわけじゃないし
まずなんて説明するか アダルトグッズじゃさすがに
いや、それでいこう
今話聞いてました？どうやって説明するんですか？
不謹慎かも知んねぇけど
人工乳房ってあるだろ？医療用の
あんだよ
それを作るって事だったらどうだろう？
思いっきり不謹慎っすね
な
でもよ、俺らだって切実じゃねぇかよ？
俺はこの人形を立派に完成させてから
引退したいんだよ
[Doctor]
絶対怪しいですって
何でだよ？医療関係者に見えねぇとまずいだろ
こんな場末の工場で白衣ってのがないですよ？ まだ作業着の方が怪しまれませんって
4309円したんだよ
高いな 相川さんなんでここシェイプしてる？
あれ これレディースでしょ！
どうりでボタン止めにくいと思ったよ
一体どういう
お前いいな 似合ってんじゃねぇか
いや、やっぱ俺着るの辞めます -脱ぐな
え、だって動きづらいんです -これはお前、上司命令だ
意味わかんないですって
世の中全てに意味なんかあると思うな
そうやってすぐ世の中スケールで語るのやめてください
だめ -相川さんちょっと
離れて
すいません
はい！
今ちょっと開けます
あの、美術モデルの小沢園子と申します
モデルさんですか
あの…よろしくお願いします -よろしくお願いします
こっちに…はい、お願いします
どうぞ
上なんですけど
すいません部屋がここしかなくてここで着替えてください
はい
じゃあよろしくお願いします
よろしくお願いします
良かった 大当たりじゃねぇかよ
どっちが塗ります？
何をだよ？
何をってアルジネート そのために呼んだんでしょ
そんなもんな…俺に決まってんじゃねぇか
相川さんの手 手が怪しいじゃないですか
じゃ、じゃんけん買った方が塗る
えぇ？じゃあはい いいです
いきますか はい！
ちょっと待て
最初はグー じゃんけんポイ！
やっ！
行きますよ 最初はグー じゃんけんポイ！
やったー！
おっぱい！おっぱい！おっぱ: あの？
はい？
お待たせしました
はい よろしくお願いします
はい
俺無理 緊張しちゃう
だってさっき…
これ外しといたほうがいいですよね？
そうですね、じゃあ…
ここに
はい
よろしくお願いします
ちょっと冷たいと思います
失礼します
じゃあ外しますね
はい
失礼します
後はご自分で外せそうだと思うんですがどうですか？
はい、多分
あせも出来ちゃった
じゃあ着替えてきますね
大丈夫ですか？あせも
あぁ大丈夫です すぐ治ります
すいませんここシャワーとかなくて
気にしないでください
じゃあお疲れ様でした
お疲れ様でした
どうだったよ？
緊張したけどなんとか
触ったか？ -触る訳ないでしょう
触りたくねぇのか？
そりゃ触りたいけどそれもう犯罪でしょ
じゃ聞いてくる
ちょちょちょちょ 何やってんのおっさん？
いや聞いてみるだけじゃねぇか
ちょちょちょ…ちょっと…あのもうごめんなさい バカじゃねぇの？
聞くはタダだろ
タダで捕まるリスク高めてどうすんですか？
何事もチャレンジだ
そんな人生棒に振るチャレンジはいらないんですよ 今、警察に通報されてないだけでも奇跡なんですよ？
お前な、
型どりしただけで触りもしねぇで おっぱい再現できると思ってんのか？えぇ？
おっぱいバカにすんな
すみません
はい？
非常に言いづらいんですが
一つご相談したいことがございまして
はい？
あの我々は
人間の乳房を再現するというのが目的でして
その…型を取るだけではどうしても 不十分なところがあるんですよ
それでその…
あなたの乳房を
助手の北村に触らせていただけないでしょうか？
触診みたいなものなんですがダメでしょうか？
すいませんモデルさん
この人ちょっと前まで病気してて今もちょっと本調子じゃない…
こいつがどうしても再現のために…
何言ってんだ おっさん
もう本当にすいません あの今の忘れてください 大変失礼しました
いいですよ
分かりました
私の胸が誰かのお役に立てるのなら
じゃあ…
お願いします
あの…
”天国ってこんなところにあったんだ”と思った
その時だった
僕の手の中の感触の変化
要はちく…いや えっと
あっ”クララが立った”みたいな 感動と近いのかもしれない
いや、多分近くはないが
みなまで言わないけれどそういうことな
あの…もういいでしょうか？
はい
失礼します
どうもどうもありがとね
ありがとうございました
じゃお疲れ様です
ありがとうございました
ありがとね！ -ありがとうございました
行っちゃったよ
おい、どうした？
なんか言ってきたか？訴えるとか
いや、そういうんじゃないです
じゃなんだよ
いや…
ものすごい首下向いてんぞ？
逆行っちゃったよ
あの！
これ忘れ物
すいません、わざわざ
大事な高いもんかと思って
500円です
500円？ここにくる電車賃の方が高い…
高い -高いですね
ホントにありがとうございました
それじゃ
あなたのことが好きです
好きになってしまいました
僕と付き合ってください
あんなにはっきりと誰かに好きだと伝えたのは
僕の人生においてあの時が最初で
そして多分最後だと思う
お前ふざけんじゃねぇぞ！
なんで園子ちゃんはそこでうなずくんだよ？
知らないですよ
まっ、めでてぇことからいいけどよ
ただ…
ただ？ただ何だよ？
職業
医療関係だと思ってるからどういおうかなと思って
そんなもんお前本当のこと言やあいいじゃねぇか
だって…彼女は ほら、胸の型取り
あれ乳房をなくしな人のためのもんだと思ってるんですよ？
それがアダルト商品だって分かったらどう思うと思います？
そりゃあまぁ別れるよな
なんで笑ってんすか その設定にしたの相川さんでしょ
俺のせいかよ
完全にそうじゃないですか
なんだよ 分かったよ
じゃあ俺が言ってやるよ ビシッと
モデルってのはじっとしてなきゃいけねぇのか？
まばたきはしていいんだろ？
まばたきは大丈夫
涙出ちゃうもんね
なんだよ？
あ、そうだ -あ、そうだ
すいません、どうぞ
いやいや、どうぞ
こないだやった型どりって順調ですか？
あっ それはもう園子ちゃんのおかげで なっ？
最初この仕事の依頼が来たとき、お断りしたんです
場所も研究所みたいなところじゃなくって工場だっていうし
だまされてないかなぁと思って
でも考えなおして…だって
普段やってる彫刻とか絵のモデルよりも
意味深い仕事なんじゃないかなって思って
まぁでも俺たちのやってる仕事は まぁそこまで大したことじゃ…
ホントに２人はすごいと思うの
私も間接的だけど
誰かの役に立つ仕事をしてるんだって思ったらもう…
すっごく嬉しくて
無理…無理
俺ちょっとトイレ行ってくる
ありがとうございます
ちょっと聞いていい？
はい？
園子ちゃん、あいつのどこに惚れたの？
えっそれは…
何？
えっ言わなきゃダメですか？
ダメ 不可解で夜寝れねぇんだよ
それはあの…
こういうのって変なのかもしれないんですけど…
胸をね…触られたときに…
胸？
やっぱ変だと思うんですけどね、その時に
この人は不器用そうだけどきっと優しい人なんだろうな ってこう
直感で思って
もちろんそういうので人を好きになったことは今までないんです
だから”私変なのかなぁ？”って
だからすぐ帰ろうと思って
そうか、そうか 胸？
てめぇ思いっきし俺のおかげじゃねぇか！
ね？
良かったね
いいね
いいわ
よし 合格 注文とろう
園子の胸から型どりしたドールは
大反響を呼び [ラブドールは心の癒し]
人形を擬人化してコスプレするというような [知られざる世界の探求]
いわゆる”ドーラー”という人たちを生み出し [”ラブドール”のいるライフスタイル]
マスコミからも大いに注目された
だが…
何より実在の女性から型とってるので
バストは本物の女性です [これ家庭崩壊してるだろ]
もう…人間の女性には戻れないですね
[女だけどマジ無理]
幸子で心を満たされてますし…
ますます園子にはこの仕事のことは言えないと思った
僕は秘密を抱えたまま
(日本の伝統的な結婚式)
てっちゃん、てっちゃん…
こっち
バカだねぇ
疲れた！
良かったね、無事終わって
無事？無事なのかな？
不束者ですが
よろしくお願いします
こちらこそ、よろしくお願いします
あ
片づけどうする？
明日でいっか -明日でいっか
置いときます
はい！
これお願いします
お願いします
哲雄君もあれね 新婚早々こんなに忙しくて園子ちゃん怒ってない？
いや全然
えーいい奥さんね 私だったら文句言っちゃう
うまっ！
てっちゃんが作ったサラダも美味しいよ
ドレッシングかけただけだけど
レタスのちぎり方が上手
褒めて伸ばそう作戦だ？
ばれた
褒められると伸びるからやりたいんだけどさ まだ少し帰り遅くなりそう
うん大丈夫
無理しないでね
あんた痩せてんのよ
嚙んでるもん -私だって噛んでる
飲み込んでる
お弁当ぐらいゆっくり食べなさいよ
愛妻弁当でしょ？
ホントだぞお前 飯ぐらいゆっくり食え
そんなことより俺はいつになったら引退できるんだよ？
相川さんがいなかったら俺倒れてます
ねぇ、何やってんすか？
いただきます！
それ残してたんすよ -はい、撮りまーす
はい、ポーズ！
字幕制作 🤫Tell me your secret 🖤 Team @viki.com
てっちゃん
ごめん
いいよ、疲れてるんだから
今日は寝よう
ごめん
いいよ
おやすみ -おやすみ
商品は売れに売れこんな忙しさが４年ほど続いた
あれ、相川さんは？
パチンコ負けてふて寝かな
ありうる
私ちょっと買い物のついでに寄ってくるわ
はい
哲雄君！社長呼んでる
実はな、新しい素材に挑戦してみようと思ってな
新しい素材？
エラストマーってやつな
弾力性があってコストも安い
耐久性がどこまであるかはちょっと未知数だけどな
リサイクルもできるし可能性あるんじゃないかと思ってな
シリコンじゃダメなんですか？
いや、俺もシリコンはすげー気に入ってるんだけどなぁ
新規の会社が続々と出てきてるからな
何か目玉になるものを考えないと
はい
おっさんと相談してみてくれ 人がなりなきゃ補充する
分かりました
俺行きます
ごめんね
はい久保田商会です ああ田代さん
連絡つかなかった…キンキンの家族
いるはずなのに分からなかった
しかたねぇよ 田代さんよくやってくれた
やだーシミになってる
高い靴なのに
マジだるい雨 めんどくさっ
ああいうこと気にする人がいなくて相川さん幸せだったかもね
哲雄君
両角君 助っ人
哲雄君一人じゃ大変だろうって社長が
両角といいます よろしくお願いします
よろしくお願いします
全然ダメだ
繊細なんですね エラストマーって
だねぇ
字幕制作 🤫Tell me your secret 🖤 Team @viki.com
難しい？
はっきりいって
はい
かなりいい値には近づいてるとは思うんですけど
なんかキンキンがシリコンで 格闘してた時代思い出すわ
ソフビからシリコンの時？
うん…
こんな感じ
そっくり
見たことないです
分かんないけど -言ってくださいよ
えっ どっちに見えます？
い
いるでしょ？
哲雄さん、節穴だわ
あと少しだね
もう十分じゃ？
いや
もうちょっとだけここの
数値をあげれば
もう少し弾力が出ると思うんだ
じゃあ僕打ち込みます
ありがとう
なんかいいことあった？
え？なんで？
顔色がいいから
そう？
ほらなんか
最近考え込んでたから
あぁ！
いや、新しい素材にようやく光が見えてきたっていうか
人工乳房
しつが上がると助かる人増えるもんね
あぁ…うん、そうだね
あの… -あの…
えっ、なに？ -いやこれ上手いなと思って
あ…よかった
TVでやってたレシピ
久しぶりにまともな時間に飯食ってる感じがする
そうだね
そっちは？
あ…しゃべってたら忘れちゃった
思い出したら言う -うん
おはようございます
おぉ、哲雄
盗まれたんだデータ
両角に
え？
[世界初！エラストマー ドール業界 NO.１]
甘かったわ
ちゃんと身辺調べずに採用しちゃったからなぁ
まぁこれまでも
ちゃんと調べたことなんかねぇんだけどな
これも時代だな？
そんな悠長なこと言って…
どうすんのよ？
哲雄
エラストマー勝算あんのか？
こうなった以上
うちがエラストマーでドール出しても
二番煎じになるだけだ
どう思う？
少し…
考えさせてください
園子
おかえり
うたた寝してた
寝ててよかったのに 風邪ひくよ
ご飯は？ -いいよ
あっためようか？ -いいから！
いいよそんなさ
待ってなくて良かったのに
ごめん
ちょっと仕事でいろいろあって疲れてて
ごめんね
先寝るね
うん
おやすみ
[園子:ちょっと話したいことがあるんだけど、今日遅くなる？]
見てください この柔らかさ
これがわが社が開発した
新しい素材 エラストマーです
ね？いいでしょう？触ってみたくないですか？
これからはエラストマーの時代ですよ
柔らかさ これ出すのが大変苦労しました
そうです 私がはい…開発しました
なんでよ
クソゲーム機！
どうしたの？ -大丈夫？
ヤベェ -ヤバい 怖いんだけど
あんまり叩きすぎるとヤバいですよ
ややや…やめましょ やめましょ
何やってんですか？
警察呼びますよ！
ベー！
バーカ！
ごめんなさい
巻き込んで
ああいや…
私あれ取れたことないんですよね
俺も人生で一度も取れたことない
ううっ…
お詫びに奢るんでカラオケ行きません？
♫恋が♫
♫華やかなうち♫
♫少し寂しそうにあなたのそばで…♫
え？
来るよ！
♫あなたに聞いてみたいのは♫
♫ステキな恋の忘れ方♫
[実家の父の具合が良くないみたいだから 明日、早朝に家を出るね 2.3日泊まってきます]
あら！
ケンカでもしたの？
いや、そんなんじゃないです
なんだ
旅の最後に訪れたのは
下灘駅の近くにあるふたみシーサイド公園
道の駅を兼ねた夕日のビューポイントです
夕日が今日は見えるかな？
はい、北村です -あぁ！
哲雄くん？元気？
あ お母さんどうも
それよりお父さんどうですか？
お父さん？
お父さんはピンピンしてるけど？
え？
ねぇ園子の携帯が繋がらないから家にかけたんだけど
園子いる？
いや今…
ちょっと今いなくて
あら、そう？
じゃ園子にいとこのケイちゃんの出産祝いの件だって伝えといて
はい
じゃ、哲雄君も体大事にね
はい、どうも
じゃあね
はーい
ただ今電話に出ることができません
ピーという発信音のあとにお名前と…
手前だったって -いやこれで大丈夫だって
ほら絶対無理だよこれ -いや 大丈夫だって
いやぁ行き過ぎだよ
えっ ウソ
あっ… -ほら
[HOTEL GRANSKY]
あの…
はい
奥さんと別れてくれますか？
え…あっ…
焦りすぎ
ウソですよ
もう会いません
あぁ…
って言ったらちょっと惜しくなったりするんでしょ？
いや…
寂しかったんですよ私
痛いバカな女だって軽蔑します？
いや
俺もバカ
うん 知ってる
バカばっか
じゃあ
さよなら
え！？ -あ…
旦那さんですか？
あの奥さんが
あぁ、すいません
え？何やってんの園子
ちょっとなんでこんな…
何してたんですか？
今日同窓会だったんですが
聞いてないんですか？
あ、あぁ そうなんすか
これ -あぁ、すいません
じゃあ僕はこれで
失礼します
あの失礼ですけどお名前は？
吉村といいます
タクシー代とかって… -結構です
通り道なんで失礼します
どうも…すみません ありがとうございます
和也ごめん
吐きそう
どこ行ってたの？
実家
同窓会ってのは？
ウソ？
言うの忘れてた ごめん
お父さんは？
思ってたより全然
なんで嘘つくの？
その実家から連絡があったんだよ 一昨日
園子の携帯が繋がらないって
充電器持ってくの忘れてた
そういうことじゃなくてどこ行ってたんだよって
園子！
大きな声出さないで
てっちゃんが遅くなる時連絡くれたことあった？
それと3日も外泊ってのは意味が違くない？
お願いがあるの
ちゃんと言うから
一週間だけ待って欲しいの
なんだよそれ
ごめんね
今日疲れてるから
[吉村和也:会えてよかった。また会いたい。]
ありがと
一週間たったけど
てっちゃんはさ
結婚した時どういう夫婦になりたかった？
なにそれ
どういう夫婦になりたかった？
”明るくて”とか”暖かくて”とか…
今その話？
私はね
なんでも言い合える夫婦になりたかった
それって難しいよね
こういわない方が相手のためってこともあるし
何が言いたいの？
てっちゃん
私に隠してることない？
え？
ない？
いや…
その…
なんていうかあの…
あるっていうか… -ないの？
あります
その…
仕事
本当は
本当は医療関係でもマネキン作る仕事でもなくて
アダルトの方
ラブドールっていう
ごめん何度も言おうと思ってたんだけど
なかなか言い出せなくて
そんなこといったら園子に軽蔑されるんじゃないかと思って
てっちゃんは相川さんのこと軽蔑してた？
するわけないでしょ
私もだよ
軽蔑なんてしなかった てっちゃんのこと
私のこと
信用してなかったってことだよ？何年も
本当に
ごめん
こんだけ？
え？
それだけじゃないよね？
一度だけその…
浮気
しました
ごめんなさい
そっか
そっか…
ごめんなさい
ううん 私もだから
え？
浮気
しました
一度だけ
ごめんなさい
え？なんで？
なんでそんな怒るの？
怒るでしょ？そんなの
自分もでしょ？
寂しかったからついっていう
よくあるやつです
重荷になってるのかなー私って
そう思ったら…
耐えられなくて
でもさ
それであんな嘘までついて
外泊ってさ…
それ関係ないの
浮気じゃない
信じてもらえないだろうけど
じゃあ何？
それはいいんじゃない？
なんで？
だって…
私たち離婚でしょ？
はぁ？
てっちゃんはその浮気相手の人と一緒になりたいんでしょ？
ならないよ 一回だけだよ
ひどいな
自分が浮気相手と一緒になりたいからって
違うよ
違わないでしょ？
違う
私は
一人になりたい
ちょっと…
なに？
そんなさ
そんなすぐ出て行くの？
あ いや、あの…
ちょっと行かなきゃいけないところがあって
二週間くらいで
一回戻ってこれるんだけど
その時に区役所に行って
離婚届、提出
その…
言ってることもやってることも理解しがたいんだけど
もこれ書いといたから
だからそういうことじゃなくて
離婚したいんだったら…
しかたがないよ
でも…にしたってなにも話し合ってないでしょ？
あの時言わなかったことあっただろ？
黙ってたこと あれなに？
てっちゃんに関係ないから言いたくない
言わないと離さない
分かった
言うよ
私ね、癌なの
前に外泊してたのは
検査入院
親に言っても騒ぐからまずは一人でって…
家に電話かかってくるのは計算外だったけど
で…
こないだ結果が出て
手術をするから今から入院
癌って…なに？
前からちょっと体調悪いなって思ってたの
最初は
ちっちゃな病院行ったんだけど すぐに検査してくださいって
どうしてずっと黙ってたの？
何回も言おうとしたよ？
でもいなかったじゃん家に
帰り待ってるのも嫌そうだったし
ごめん、タクシー来た
いまま大きな病気はありませんね？
アレルギーもないですね？
説明の際、ご家族の方は？
家族いないので私一人で
でも配偶者の欄に…
離婚するんです
あぁ、そうですか
いえ、離婚しません
てっちゃん何やってんの？
この後どうすればいいですか？
えっと…
病棟ご案内しますので そこで看護師から注意事項の説明があります
分かりました
じゃあご案内します -はい
こちらです
夫失格とはいえさ
妻が何の癌か分からないっておかしいでしょ
胃がん ステージ２
胃の三分の二が切除範囲だそうです
相川さん、これもらうね
俺どうしたらいいんだろ
俺な、大学出て
おもちゃメーカーに勤めてたんだ
子どもの方のおもちゃな
26で結婚して子どももできて
子どもいたんですか？
うん 娘
子どもができた頃俺思い切って独立したんだよ 同僚と
子ども向けのソフビ人形作ろうと思って
そしたらな、これからって時にな
金持ち逃げされたんだよ
あ、その同僚に？
で、嫁にも逃げられて
そうなんだ…
で娘にな別れた後久しぶりに会った時な
当時７つかな？ 動物園行ったんだよ
”真由なんか欲しいもんあるか？”って聞いたらさ
”相川さんぬいぐるみが欲しいです”って
あいつ俺のこと名字で呼びやがったんだよ
再婚したからな そうしろって親から言われたんだろうけど
”真由 お父ちゃんだろ？”って何回言っても
困ったみたいにうつむくんだよ
俺も意固地になってさ
”お父ちゃんって呼ばねぇとぬいぐるみ買ってやんねぇぞ？”って
そしたら”もういい”って
俺もあわてて”嘘だよ買ってやるよ”って言ったんだけど
かたくなに首振ってよ
別れ際こっそり買っといたぬいぐるみ渡そうとしたんだよ
そしたらあいつ目に涙浮かべて
”相川さん、今日はごめんなさい”って
たった７つだぜ…
耐えらんなくて飲みに行って
したら隣にいた客がよ
”うちの娘も同じの持ってますよ”って
その幸せそうな呑気な面が癪にさわってよ
店で暴れて警察呼ばれてそのまま留置所
したらそこで今の社長に拾われたんだよ
えっ 出会い 留置所？
いや あいつ昔、警官だったんだよ
なんだか知らねぇけど事業やりたいって
そんんで今に至ると
かれこれ…
もう社長とは30年ぐらいの付き合いになるかな
３０年長いなぁ
娘ももう３７かよ
どっか俺の知らねぇとこで俺にも孫がいるかもしんねぇな
お前、園子ちゃん 大事にしろよ
間違うからな
人間てのはな
どうなんだ？エラスとまーは
かなりいい数値に近づいてきてはいると思います
ただ…
ただ？
正直言って迷いがあります
理想の数値に近づけたからと言って それが果たしてシリコンを越えられるのかどうか
もちろんエラストマーとしての利点はあるんです
伸縮性があるから腕を肩より上に上げても 切れる心配がないしコストが安い
でも弾力 肌の透明度 触り心地 美しさ
ドールとして…
わが社のドールとしてどちらのドールが ふさわしいのかっていうのは
次のテストで見えてくるとは思います
もしダメだったら秘策はあんのか？
考えます
大丈夫なの？こんな時間に
抜けてきた
どう？調子は
うん いいよ
よかった
退院したらどっか行きたいとことかある？
どうしたの？そんなこと
海とか行こうか？寒いか…温泉とか
てっちゃん 私たちさ…
園子
俺、別れたくない
離婚したくない
頭にきてる あれからずっと
ごめん
じゃなくて自分に
怒ってる 情けなくて
病気の妻を放っておけないっていう同情ならやめて
同情で誰かと一緒にいられる程 俺、器用じゃないと思うよ
一緒にいるとつらい
だって…
だって私もう子ども産めない
だからてっちゃんは他の人と
子ども作ったほうが…
そんなに子ども好きだったんなら
もっと話しておけばよかったね ごめん
違う
子どもなんて好きじゃない
てっちゃんの子どもならいい…
いいなぁって
大丈夫かなって
でもそれが叶わないなら
だから…
離婚は
私なりにすごく考えたことなの
俺子どもが欲しいから園子と結婚したわけじゃないよ
俺は園子と一緒にいたい
もう一度やり直したい
何やってんだろうな 結婚してこれまでずっと…
字幕制作 🤫Tell me your secret 🖤 Team @viki.com
俺は園子と一緒にいたい
シリコンでいかしてください
やめんのか？エラストマー
今の僕の見解だとエラストマーより シリコンで勝負した方がいいと思います
シリコンの美しさを信じたいです
しかしなぁ…
シリコンで今まで通りの路線でいくとなると
顧客のニーズを考えると分が悪い
何か秘策がないとな
一か八かの秘策なら
つなぎ目のない一体型とか言うんじゃないだろうな
あ？ -”あ？”じゃないよ
ホントに職人ってのはそこに行きたがるもんなのかねぇ
昔なおっさんがチャレンジして
断念したことがあんだよ
相川さんが？
うん、お前が入る前な
まっ やってみるか
面白そうだしな
えっ いいんですか？
いいもなにも
”そうせやるならいいものを”とか 言うんだろ お前ら職人は
ありがとうございます
存分にやれ
一体型の人形なんてできたら画期的なんだろうね
まぁでも…難しくてさ
特にホールが
ホール？
あの…えーっとその
女性のさ…いわゆる？
あぁ…そうなんだ
ってかさてっちゃん寒い
天気いいんだけどな
あっ ありがとう
もふもふなの来たぁ
どっから来たの？
ゆうこちゃん！
いたわ -よかったよかった
ちょっと目を離したすきに！
すいませんね 食いしん坊なもんですから
お弁当の匂いに誘われたのねぇ ご迷惑かけてないですか？
全然 -あぁ そう
いいですねぇ お弁当なんて
あぁでも寒くて
今日ねぇ 確かに
春になれば桜が咲いていいんだけど
あー綺麗でしょうね 桜
うん そりゃあねぇ ただね
酔っぱらた花見客が木を折っていっちゃうんですよ
桜は弱いからね そっからすぐ病気になっちゃってなぁ
だからここの桜は多くの木が
朽ちていってるんです
でもね
朽ちていても
毎年きれいな花を咲かせてくれるんですよ
なんのためかは分かりませんけどねぇ
さぁ行こうか
あら… 寒いところつまらない話でごめんなさいね
いえいえ -それじゃあね
ありがとうございます -失礼します
じゃあね またね バイバイ
ありがとう -さぁ行こうか
寒いな
何食べようかね？
朽ちてるのに咲くんだね
園子の再発が分かったのは桜の咲くころだった
リンパ節 肝臓に転移が見られます
園子さんは進行がんということもあり
検診を受けていたとはいえ、予想以上に進行が早かったとしか
園子さんの場合QOL…
すなわち、クオリティオブライフの
充実を最優先するべきだと判断します
助からないってことですか？
何もできない？
痛みをとることは可能です
てっちゃん
あのね…
話があるんだけど
うん
私のね…
体を使ってほしいの
え…？
てっちゃんの人形まだ完成してないんでしょう？
ホ…ホール？
…が難しいって前にてっちゃん言ってたから
その…
私で役に立てるなら
ホールって…だって…
いいの？
体は？
体は大丈夫 痛みもないし
それより…
私てっちゃんとしたい
震えてる
だって久しぶりだから
思ったより緊張してる
結婚式思い出すね てっちゃん震えちゃってさ
自分の指に…
あれなんだったんだろうな？ ”なんで指入んないんだろ？”とか思ってたんだよね あんとき
もう少し足開いて
恥ずかしい
なんで？いつも見てるじゃん
そういうことじゃなくて
なんだよ？
足開いてって 描けない
気持ちいい？
ただ…
ん？
前とちょっと違うっていうか
すごい気持ちいいんだけど
なんかちょっと不安になる
浮気相手のせいなんじゃないかって？
そう
なんだそれ
なんだよその笑い
ほどなくして僕は嫌でも気づくことになる
まるでドールが完成に近づくのと引き換えみたいに
園子が 園子の体が 痩せ細っていく
園子 今日はやっぱり…
お願い して
私を作って
ねぇ
飛鳥馬公園覚えてる？
今セミすごいんだろうね
来年は桜見に行こう
そういえば
あんとき犬来たじゃん？
モフモフの
あの犬の名前なんだっけ？
ポメラニアン？
それは犬種
じゃなくてあの犬の名前 その…
人っぽい名前だったでしょ？
なんだったけもう… ここまで出かかってんだけど
どうしても思い出せない
思い出さなくていいこともあるのかも
だって…
覚えてるばっかじゃ
悲しいこともあるもん
園子
好きだよ
本当に
ホントに好き
てっちゃん
好きよ
すごく
体を離したら
僕はもう永遠に園子の中に入ることはない
”永遠”という言葉はこういう場合が 正しい使い道のような気がした
永遠に続くものはない
永遠に手に入らないものがあるばかりだ
好きだよ
園子
冷てぇ
試さなければいけなかった
試すということはつまりそういうことだ
てっちゃん
園子
園子…
園子 思い出した
あの犬の名前
”ゆうこちゃん”だ
”人肌のような感触”
”美しい造形”
”つなぎめのない体”
”そこには魂が宿る”か
おっさんの言ってた通りだな
園子ちゃん生きてるみたい
心配したんだぞ
食うもんも食わないし 何やってんだと思ったら…
すいませんでした
園子１号だな
あの…名前ひらがなでお願いできませんか？
本物の園子なわけじゃないんで もちろん園子なんですけど
分かったよ よく頑張ったな
よーし
史上最高額で売り出そう 限定１００体だ
このドールの価値が分からねぇやつはうちの客じゃねぇ！
よし 行くぞ！
限定１００体そのこ ドールに”いのち”が宿る
わわわわわ！
何このペース
すごい！ -何分よ 公開してから
２分ちょっとです
ちょっと！
うわっ…
２！
１！
すごいよ！
ちょっと…シリコン20対１だけどどう？
もうちょい足してください
これちょっと動いちゃう -哲雄君 運ぶの手伝って！
はい
出ますよ出ます ちょっと待ってくださいよ
出ます出ます ちょっとお待ちください
もしもし久保田商会です すいません もう完売したんです
ありがとうございました -お願いします
これにて完了！
いってらっしゃーい！
やったよ -お疲れ！
飲みに行きましょ飲みに -社長 焼肉、行きましょ
ああ、まぁいいよ じゃあ今日は焼肉いいよ
すいません！
盛り上がってるところ申し訳ないですけども
え？ [逮捕状:わいせつ物分布等]
思ったより早いな
同業者の通報ですね
はい 動かないでね
一体型はやっぱダメっすか？日本じゃ
２１世紀もだいぶたつけどね
いやリアルすぎ 何で作っちゃうの あそこまでのもの バカなの？
はい ここしばらく閉鎖ね
ご苦労様です いってらっしゃい
社長そんなこんなのって…俺が勝手にやったんですよ
俺が作った… -哲雄ちゃん
一人でかっこいいとこ持ってくのやめてくんねぇか？
心配すんな ３日経ったら戻ってくる
俺何年この仕事やってると思ってんだ？
社長何回かしょっぴかれてるから ベテラン
元警官なのにな！
よーし帰ってきたら皆で温泉に行こう
社員旅行！
やったー！
よし
すいません
はい
中村部長元気？
いいの 余計なこと言わないで
歓迎 久保田商会様
早くビール ビールを飲みなさいって
いいお湯よねここ
ホントホント…キンキンや園子ちゃんもいたらね
哲雄君、見てよこれ！
”久保田のドール最高”だって
ん？なになに
”てかこいつら摘発されたってホント？”って書いてある
ホント、ホント
”あそこの社長ならやりかねん” やりかねん！
”マジでこいつらバカで最高！” バカバカバカ
そのこ最高！
最高！ビールも最高！
ビール最高！ -温泉最高！
ホント最高
よし！
決めた
そのこ２号を作ろう
おお…いいっすね
今度は摘発されない形でな
あの社長 だとしたら…
僕としては”そのこ”とは名乗らせたく…
はい でた 面倒くさいやつ
すいません 生意気言ってんのは分かってるんですけど
分かったよ 次もいい子作ってくれよ
それじゃあさ次さ”まりあ”作ってよ ”まりあ”を
じゃあ”りかこ”も -”りかこ”はダメだって
俺は金をどぶにする気はねぇぞ
何？どぶって何 どぶ…
カラオケちょっと… 私ジュリー歌う
そうしてそのこ1号は伝説のラブドールとなった
どうした？
なんか浮き輪みたいなのが落ちてて
何？お前これ やばっ
これはね…
ダッチワイフって言うんだよ
ダッチワイフ？なにそれ
セックスするための人形っていうか
これに空気入れて膨らましてさこれ使うと
女の人とセックスしたような気分になれるって いうんで作られたんで死すよ
こんなブスなのいらねぇよ
電気消してやればできんじゃん？
でも入ってるか分かんねぇじゃねぇかよ
じゃあ電気点ければ？
いやいや電気点けたらぶすじゃん
すげぇ人間そっくりのこんなのがあったら俺欲しいけどな
すげえ美人のこれ欲しい
えっそんなのあるんですか？ すげぇ美人で人間みたいな人形
うん、あるよ
大人になったら買えるよ
いいぞ大人は楽しいぞ？
こらーお前ら！何やってんだよおら！
待てこら！
ままごとみたいな結婚をして
それでも僕らは夫婦というものを試行錯誤した
すげぇブス
美人で料理もうまくて
清楚で貞淑で旦那さんを立てて
周りからの僕の妻の評判はこういうものばかりだった
”本当によくできた奥さん”
”僕にはできすぎた嫁”だと
確かにそうだ
でもみんなが知らないことを僕は知っている
他の誰もが絶対に知ることのできないこと
スケベで
いい奥さんだったな
Timing and Subtitles brought to you by 🤫Tell me your secret 🖤 Team @viki.com
[高橋一生]
[蒼井優]
ご視聴ありがとうございます！
♫ あなたのね やわらかいとこを ♫
♫ 僕は知ってるよ ♫
♫ 暖かい陽だまりの中 ♫
♫ 思い出してる ♫
♫ ふとわかったよ その優しさ ♫
♫ 今さらだけどね ♫
原作 タナダユキ ”ロマンスドール”（角川文庫刊）
♫ 急な雨に降られてしまうこともあったな けど ♫
♫ 肩を寄せ合えたらそれはそれでいいもんで ♫
♫ なんでか幸せだったな ♫
♫ 触れることのできるこの時間も ♫
♫ いつかは終わる ♫
♫ 嫌だったことも好きだったことも ♫
♫ 全部良かったな ♫
~ღ Thanks to our Channel Manager: thaly1209ღ~
~ღ Thanks to our Chief Segmenter: geralgoeprieto_664 ~ღ ~ღ Thanks to our Segmenters: fergalindo14, perilousal, baepsae29 ~ღ
~ღ Thanks to our English Editor: hnike (CE) ღ~ ~ღ A special thanks to our Other Language Moderators ღ~
♫ 今日はなんでかな そんなことを ♫
♫ 考えてしまった ♫
♫ 言葉にしたのなら簡単で困るな ♫
♫ 大げさだよなんて 笑われてしまうだろうな ♫
♫ 目を閉じたらいつも そこにはあなたが ♫
♫ やさしいままでいるんだ ♫
[Written and Directed by Yuki Tanada]
"English subtitles Sayaka Rui" © 2019 "Romance Doll" Film Partners