1
00:02:19,819 --> 00:02:22,789
どけどけどけ！どきやがれ！

2
00:02:22,789 --> 00:02:28,261
こら この祝言は俺がたたき壊すぞ

3
00:02:28,261 --> 00:02:30,563
鬼金だ　鬼金だ
鬼金が暴れ込んだぞ

4
00:02:30,563 --> 00:02:32,863
ええい 蹴り殺すぞ

5
00:02:35,802 --> 00:02:39,939
おら！うるせえ！

6
00:02:39,939 --> 00:02:44,277
いかにも　この鬼の金四郎様が

7
00:02:44,277 --> 00:02:49,149
この祝言は承知できねえ

8
00:02:49,149 --> 00:02:51,149
この野郎！

9
00:02:56,923 --> 00:02:58,923
蹴散らすぞ

10
00:03:02,162 --> 00:03:04,562
どきやがれ！

11
00:03:08,234 --> 00:03:10,434
鬼金様のお通りだ！

12
00:03:12,806 --> 00:03:14,806
お新 お新

13
00:03:17,677 --> 00:03:19,877
お新を助けてくれー

14
00:03:39,833 --> 00:03:43,436
お前のお陰で
どうやらうまくいったようね

15
00:03:43,436 --> 00:03:47,540
村一番の器量よし お新ちゃんを
かっさらってくるなんて

16
00:03:47,540 --> 00:03:50,240
俺でなきゃできねえ芸当さ

17
00:03:55,281 --> 00:03:58,918
お礼だよ　取っときな

18
00:03:58,918 --> 00:04:02,922
何すんのよ！お前に
連れ出してくれって頼んだのはね

19
00:04:02,922 --> 00:04:05,191
あんなカボチャみたいな
お婿さんと一緒になるのが

20
00:04:05,191 --> 00:04:07,191
嫌だったからじゃないか

21
00:04:13,967 --> 00:04:16,469
私ね これから江戸へ行くのよ

22
00:04:16,469 --> 00:04:20,740
ちゃんと用意だってしてあったの
おめえ そりゃあ よくねえ考えだ

23
00:04:20,740 --> 00:04:23,710
俺が悪いことは言わねえから
やめにしな

24
00:04:23,710 --> 00:04:27,280
江戸って所はな
人間が悪くなる所だ

25
00:04:27,280 --> 00:04:29,282
ほっといてよ

26
00:04:29,282 --> 00:04:31,751
江戸には大勢 人がいるでしょ

27
00:04:31,751 --> 00:04:34,554
そしたらそれだけ
お金持ちや偉い人に

28
00:04:34,554 --> 00:04:37,657
巡り会う率が多いじゃない
若い時 二度ないんだもん

29
00:04:37,657 --> 00:04:40,360
一度くらい 試みなきゃ損よ

30
00:04:40,360 --> 00:04:44,160
ぽかんと見てないで表へ出てよ
着替えするんだから

31
00:04:52,138 --> 00:04:54,138
よいしょ

32
00:05:35,315 --> 00:05:37,315
あっ

33
00:05:39,953 --> 00:05:42,956
鬼金だ！
おーい 鬼金がいたぞー！

34
00:05:42,956 --> 00:05:44,958
おーい

35
00:05:44,958 --> 00:05:49,329
ウラァー！
まだ追っかけてくるのか

36
00:05:49,329 --> 00:05:51,729
片っ端から蹴殺すぞ

37
00:06:11,818 --> 00:06:13,818
野郎

38
00:06:17,123 --> 00:06:20,460
こら 離せ 離せ

39
00:06:20,460 --> 00:06:24,260
この野郎 どうするんだ
覚えてやがれ

40
00:06:29,669 --> 00:06:31,669
え？

41
00:06:41,681 --> 00:06:45,181
助けてくれ　助けてくれよ

42
00:06:48,588 --> 00:06:50,588
ここだってば

43
00:06:52,859 --> 00:06:55,895
何だこりゃ？
イモ虫みてえじゃねえか

44
00:06:55,895 --> 00:06:58,898
イモ虫の木登りか

45
00:06:58,898 --> 00:07:03,036
乙なもんだな こりゃ
そんな のんきな話じゃねえよ

46
00:07:03,036 --> 00:07:05,772
もう一晩中こうして縛られてんだ

47
00:07:05,772 --> 00:07:09,542
これにはいくら俺だって
いい加減にへたばらあね

48
00:07:09,542 --> 00:07:12,412
おい 助けてくれ 若えの

49
00:07:12,412 --> 00:07:17,150
へん
なあ 頼むよ 兄弟 兄貴 親方 親分

50
00:07:17,150 --> 00:07:20,720
大名！

51
00:07:20,720 --> 00:07:22,922
場合によっちゃ 助けてもいいが

52
00:07:22,922 --> 00:07:26,693
おめえの人相じゃ
どうやら身から出たさびらしいな

53
00:07:26,693 --> 00:07:30,463
待ってくれ 待ってくれ
これには深い訳があるんだ

54
00:07:30,463 --> 00:07:33,666
話をするから とにかく解いてくれ

55
00:07:33,666 --> 00:07:37,570
このままじゃ鬼の金四郎様も
形なしだ

56
00:07:37,570 --> 00:07:41,074
金四郎？

57
00:07:41,074 --> 00:07:43,977
それじゃ おめえの名は
金四郎ってえのか？

58
00:07:43,977 --> 00:07:47,547
そうよ　こう見えても俺は

59
00:07:47,547 --> 00:07:50,383
姓は遠山 名は金四郎だ

60
00:07:50,383 --> 00:07:52,885
え？じゃ おめえが

61
00:07:52,885 --> 00:07:55,785
あの と… 遠山の金さんか？

62
00:07:57,824 --> 00:07:59,859
おめえ 俺を知ってんのか？

63
00:07:59,859 --> 00:08:02,859
そりゃあ おめえ 知ってるともよ

64
00:08:05,331 --> 00:08:07,631
いててて…

65
00:08:11,904 --> 00:08:14,073
変だな おめえ

66
00:08:14,073 --> 00:08:17,377
何がよ？
遠山の金さんといや

67
00:08:17,377 --> 00:08:21,247
江戸北町奉行のせがれで
腕っ節は強くって

68
00:08:21,247 --> 00:08:24,951
背中一面 桜の入れ墨が
あるって噂だが

69
00:08:24,951 --> 00:08:28,254
おめえのは
頼りねえさいころじゃねえか

70
00:08:28,254 --> 00:08:33,459
いや なあね もう桜の彫り物には
飽き飽きしたんで

71
00:08:33,459 --> 00:08:36,529
近頃は この
さいころにしてるんだ

72
00:08:36,529 --> 00:08:40,299
おい おめえ
ニセモンじゃねえのか？

73
00:08:40,299 --> 00:08:44,070
何を！

74
00:08:44,070 --> 00:08:46,072
いや そうか

75
00:08:46,072 --> 00:08:48,141
いや 実はな 兄貴

76
00:08:48,141 --> 00:08:50,510
俺は遠山の金四郎ってのは

77
00:08:50,510 --> 00:08:54,180
そんなに偉い奴とは
知らなかったんだよ

78
00:08:54,180 --> 00:08:56,683
それにしても おかしいな

79
00:08:56,683 --> 00:09:00,119
おう どけ！ 見せ物じゃねえぞ

80
00:09:00,119 --> 00:09:03,456
許してくれ　なあ
酒手を弾むから勘弁してくれ

81
00:09:03,456 --> 00:09:06,693
何を言いやがんだい！
この牛松様はな

82
00:09:06,693 --> 00:09:11,230
威張り散らす侍は でえ嫌えだ
今更 謝っても遅いわい

83
00:09:11,230 --> 00:09:14,701
では どうすればいいのだ？
その川にぶち込んでやらあ

84
00:09:14,701 --> 00:09:16,703
待て

85
00:09:16,703 --> 00:09:19,305
私は…

86
00:09:19,305 --> 00:09:22,408
遠山金四郎と申す者

87
00:09:22,408 --> 00:09:25,845
実は日本国中を歩き回って

88
00:09:25,845 --> 00:09:29,115
その方のような腕の立つ男を
探しているのだ

89
00:09:29,115 --> 00:09:31,117
なあ ちょっと話がある

90
00:09:31,117 --> 00:09:34,454
そんなおだてに乗るかってんでい

91
00:09:34,454 --> 00:09:38,157
何？遠山金四郎か？

92
00:09:38,157 --> 00:09:41,461
おお ちょいといい名前だな

93
00:09:41,461 --> 00:09:45,364
俺はな 今は牛松と名乗ってるが

94
00:09:45,364 --> 00:09:49,702
これもこの前 俺に
のばされた奴の名前なんだ うん

95
00:09:49,702 --> 00:09:54,202
俺はケンカに勝つと 相手の名前を
頂くことにしてるんだよ

96
00:09:56,175 --> 00:10:01,414
これからはな 俺が
遠山金四郎と名乗ってやるから

97
00:10:01,414 --> 00:10:03,416
安心しろい

98
00:10:03,416 --> 00:10:06,786
許してくれ！
そーれ

99
00:10:06,786 --> 00:10:09,021
なるほど

100
00:10:09,021 --> 00:10:12,558
それから あっちこっち
職にあぶれて

101
00:10:12,558 --> 00:10:15,862
とうとう伊勢へ来たんだが
あんまり強えもんだから

102
00:10:15,862 --> 00:10:18,798
金四郎の上に鬼が付いて鬼金さ

103
00:10:18,798 --> 00:10:21,934
それっきりかい？
それっきりさ

104
00:10:21,934 --> 00:10:24,937
つまんねえかね？
つまんねえな

105
00:10:24,937 --> 00:10:28,341
おめえ てめえのやった次を
知らねえのか？

106
00:10:28,341 --> 00:10:31,177
え？次？
そうよ

107
00:10:31,177 --> 00:10:35,414
その金四郎って若侍は
やっと命拾いしたものの

108
00:10:35,414 --> 00:10:40,153
それから心境の変化が
あったらしいや

109
00:10:40,153 --> 00:10:46,425
もう こんなバカな仕事は
やりたくない

110
00:10:46,425 --> 00:10:51,898
黙って 何もしないで
暮らしておれば

111
00:10:51,898 --> 00:10:56,998
出世もできないが
命にも別条はない

112
00:11:00,840 --> 00:11:03,976
嫌だ嫌だ

113
00:11:03,976 --> 00:11:06,779
命を投げ出してまで

114
00:11:06,779 --> 00:11:10,279
世の中を作り直そうなどと

115
00:11:12,919 --> 00:11:16,122
もうやめにしたい

116
00:11:16,122 --> 00:11:19,859
裏切り者め！

117
00:11:19,859 --> 00:11:22,061
え？そんなことがあったのかい？
おう

118
00:11:22,061 --> 00:11:24,063
で どうしてそれを知ってんだ？

119
00:11:24,063 --> 00:11:29,135
その若侍を殺したのは
一体 どこのどいつなんだ？

120
00:11:29,135 --> 00:11:32,805
実は この俺さ
え？

121
00:11:32,805 --> 00:11:34,941
ワーッ！
危ねえ

122
00:11:34,941 --> 00:11:37,743
兄の仇
いきなり仇呼ばわり

123
00:11:37,743 --> 00:11:40,980
しゃらくせえや
一体 てめえ 誰でい？

124
00:11:40,980 --> 00:11:43,850
あれから１年あまり
貴様に巡り会えたのも

125
00:11:43,850 --> 00:11:45,852
亡き兄の引き合わせだ

126
00:11:45,852 --> 00:11:49,155
たった今 貴様がしゃべった
その若侍こそ

127
00:11:49,155 --> 00:11:51,955
俺の兄だ　覚悟！

128
00:11:53,926 --> 00:11:55,928
おい 鬼金 逃げるんだ
おう

129
00:11:55,928 --> 00:11:58,030
待て！あっ…

130
00:11:58,030 --> 00:12:00,030
待て！

131
00:12:03,135 --> 00:12:05,135
どうかしたんですか？

132
00:12:10,710 --> 00:12:12,710
おう ごめんよ

133
00:12:16,315 --> 00:12:20,820
けど兄貴 何だってその若侍を
バラす気になったんだい？

134
00:12:20,820 --> 00:12:22,822
そらあ おめえ 商売だよ

135
00:12:22,822 --> 00:12:24,891
商売？

136
00:12:24,891 --> 00:12:28,127
いや どうも
ただのヤクザじゃねえと思ったが

137
00:12:28,127 --> 00:12:30,363
するってえと 兄貴は人斬りかい？

138
00:12:30,363 --> 00:12:32,365
シッ 声が高い

139
00:12:32,365 --> 00:12:34,567
誰が聞いてるとも分からねえ

140
00:12:34,567 --> 00:12:39,272
あんまり威張れた商売でも
ねえからな

141
00:12:39,272 --> 00:12:43,175
そんな商売の兄貴がよ
何だって俺を助けてくれたんだ？

142
00:12:43,175 --> 00:12:45,478
趣味さ
いや けどよ

143
00:12:45,478 --> 00:12:48,614
趣味ばかりやってたんじゃ
銭が入ってこねえじゃねえか

144
00:12:48,614 --> 00:12:51,284
で いつ商売の方をやるんだ？
その時は

145
00:12:51,284 --> 00:12:53,653
俺も手伝えてえようなもんだ

146
00:12:53,653 --> 00:12:56,188
なに 小銭を稼ぐにゃ

147
00:12:56,188 --> 00:13:01,594
もう１つの趣味で
結構 不自由しねえからな

148
00:13:01,594 --> 00:13:05,898
ありがてえ　兄貴と俺とは
趣味がドンピシャだ

149
00:13:05,898 --> 00:13:09,635
よし この道にかけちゃ
俺もちょいとうるせえ方だからな

150
00:13:09,635 --> 00:13:11,637
いこう 兄貴は何だ？
半だ

151
00:13:11,637 --> 00:13:15,408
よし 俺は丁だ　勝負

152
00:13:15,408 --> 00:13:17,543
おう 頂き
ああ ああ ああ

153
00:13:17,543 --> 00:13:19,545
どうも見ちゃいられねえぜ え？

154
00:13:19,545 --> 00:13:21,781
おめえさんたちは
だいぶ流行に遅れてるぜ

155
00:13:21,781 --> 00:13:23,783
何だ おめえは？
２つのさいころで

156
00:13:23,783 --> 00:13:25,785
勝負を決めるのは
１年も前の流行だ

157
00:13:25,785 --> 00:13:28,688
今 江戸じゃ三つ賽が流行ってんだ
ちょちょ… ちょっと貸してみな

158
00:13:28,688 --> 00:13:31,891
よっ　よっ

159
00:13:31,891 --> 00:13:36,062
どうでえ？
なるほど　さすがは江戸っ子だね

160
00:13:36,062 --> 00:13:38,230
つまんねえ遊びだなあ

161
00:13:38,230 --> 00:13:43,336
どうせやるなら
俺はこうやって遊ぶな

162
00:13:43,336 --> 00:13:46,472
ん？
ピンゾロだ

163
00:13:46,472 --> 00:13:49,241
おっ…
おうおうおう 三つ賽だぜ

164
00:13:49,241 --> 00:13:51,241
もう１つはどうしたんでい？

165
00:13:54,513 --> 00:13:56,513
残念ながら６だよ

166
00:13:59,485 --> 00:14:01,721
どうでえ 若いの？
こういう遊びは

167
00:14:01,721 --> 00:14:06,559
まだ江戸にもねえだろ？
うまい！いや 大した腕だねえ

168
00:14:06,559 --> 00:14:08,861
お前さん 江戸へ行ったらモテるぜ

169
00:14:08,861 --> 00:14:11,197
何しろ１年半ばかり
ご無沙汰してるんで

170
00:14:11,197 --> 00:14:15,601
江戸のことはさっぱり分からねえ
おめえ だいぶ詳しいようだな

171
00:14:15,601 --> 00:14:18,037
いいこと聞いてくれんね
ええ 詳しいの何のって

172
00:14:18,037 --> 00:14:20,206
おめえさん方の前だがね
あっしは ついこないだ

173
00:14:20,206 --> 00:14:22,208
師匠の代わりに
讃岐の金比羅さんへ

174
00:14:22,208 --> 00:14:24,810
代参に行っての帰り道だ
なるほど

175
00:14:24,810 --> 00:14:26,779
それで おめえの商売 何だ？

176
00:14:26,779 --> 00:14:29,081
それ 聞いてくれんの
待ってたんだよ　ねっ

177
00:14:29,081 --> 00:14:31,584
江戸八百八町を見てごらん

178
00:14:31,584 --> 00:14:34,320
江戸八百八町に講釈師の数は
腐るほどあるが

179
00:14:34,320 --> 00:14:37,990
何てったって名人の誉れ高いのは
一流斎金山

180
00:14:37,990 --> 00:14:40,860
へえ お前が？
…の弟子の二流斎貞丈

181
00:14:40,860 --> 00:14:42,862
それがお前か？
…の又弟子の

182
00:14:42,862 --> 00:14:45,898
三流斎大宝というのが俺なんだ

183
00:14:45,898 --> 00:14:47,900
ねっ 江戸のことは詳しいから
何でも聞いてくれ

184
00:14:47,900 --> 00:14:51,003
だけどね あっしはしゃべるのが
商売だからタダじゃダメだ

185
00:14:51,003 --> 00:14:53,672
さっ 飲みねえ
おっ うれしいねえ

186
00:14:53,672 --> 00:14:55,674
さっきから
これに目え付けてたんだ

187
00:14:55,674 --> 00:14:58,277
おめえ 江戸っ子だってね
神田の生まれよ

188
00:14:58,277 --> 00:15:00,813
酒に弱えんだ
気前がいいんだってね

189
00:15:00,813 --> 00:15:03,716
寝起きもいいやな
ならケチケチしねえで

190
00:15:03,716 --> 00:15:06,052
１つ 語りなよ
おっ 聞いてくれるかい

191
00:15:06,052 --> 00:15:08,421
うれしいね え？

192
00:15:08,421 --> 00:15:10,890
鐘一つ 売れぬ日はなし 江戸の春

193
00:15:10,890 --> 00:15:13,726
鐘は上野か浅草か　徳川八百万

194
00:15:13,726 --> 00:15:17,797
12代 征夷大将軍
徳川家慶公のお膝元

195
00:15:17,797 --> 00:15:20,366
花のお江戸は…
いや 花のお江戸と言ってもね

196
00:15:20,366 --> 00:15:23,335
どうもこの頃の江戸ってのは
火の消えたようなもんだな

197
00:15:23,335 --> 00:15:25,571
悪い時に
行くことになったもんだな

198
00:15:25,571 --> 00:15:27,840
そのつまらねえの何のってね

199
00:15:27,840 --> 00:15:30,376
何しろ陽気なことは１つも
ねえんだ　おめえさんたちも

200
00:15:30,376 --> 00:15:32,378
これから行くんなら よっぽど
気をつけないといけないよ

201
00:15:32,378 --> 00:15:34,380
何しろ いいこと
１つもねえんだから

202
00:15:34,380 --> 00:15:36,916
へー じゃ 悪いのってのは
どんなことあるんでい？

203
00:15:36,916 --> 00:15:39,885
いやさ それを数え出したら
10本の指じゃ足りねえ

204
00:15:39,885 --> 00:15:42,354
まず 第一に
大きな声じゃ言えねえがな え？

205
00:15:42,354 --> 00:15:45,157
大老の水野越前守様が
｢ぜいたくはいけねえ｣

206
00:15:45,157 --> 00:15:47,259
｢芝居 遊芸の類いは
なるべく遠慮しろ｣と

207
00:15:47,259 --> 00:15:49,795
こうきちゃうんだもん
俺たちの商売あがったりだよ ね？

208
00:15:49,795 --> 00:15:52,465
それで金比羅様に
お願いに行ってきたわけだな？

209
00:15:52,465 --> 00:15:54,900
ご名答　第二にだ え？

210
00:15:54,900 --> 00:15:57,203
こう世の中みみっちいと
誰か出てきて こう

211
00:15:57,203 --> 00:15:59,205
パーッとしたこと
してくれねえかなと思うだろうが

212
00:15:59,205 --> 00:16:02,007
そりゃあ そうだ
待ってましたと現れたのが

213
00:16:02,007 --> 00:16:04,910
今 江戸市中を沸きに沸かしている
世直し党だ

214
00:16:04,910 --> 00:16:06,912
何？世直し党？

215
00:16:06,912 --> 00:16:09,415
そう こんなケチ臭え世の中
直そうってんだから

216
00:16:09,415 --> 00:16:11,417
威勢がいいやな
もっとも こいつらはな

217
00:16:11,417 --> 00:16:13,886
職にあぶれた浪人どもの
集まりだがね

218
00:16:13,886 --> 00:16:16,388
そうなるってえと
江戸の商人たちは

219
00:16:16,388 --> 00:16:20,159
世直し党を応援するだろうな
そうきちゃうんだな え？

220
00:16:20,159 --> 00:16:22,695
ところがね この世直し党が
調子に乗りすぎて

221
00:16:22,695 --> 00:16:25,195
どうもいただけねえこと
やっちゃったんだな

222
00:16:33,606 --> 00:16:35,774
牢屋にぶち込まれてる
てめえたちの仲間を

223
00:16:35,774 --> 00:16:39,044
助け出そうとして え？
牢破りをしたまではいいが

224
00:16:39,044 --> 00:16:42,281
一緒に入ってた
一癖も二癖もある凶悪犯人も

225
00:16:42,281 --> 00:16:44,483
いっしょくたに
逃がしちゃったんだ

226
00:16:44,483 --> 00:16:48,687
お陰で江戸市中は恐怖のどん底に
突き落とされたってわけだ

227
00:16:48,687 --> 00:16:52,591
何やってやんだ 江戸の町には
町奉行ってもんがいるだろうがな

228
00:16:52,591 --> 00:16:54,827
いいこと聞いてくれるぜ え？

229
00:16:54,827 --> 00:16:59,598
この牢破りの時の月当番が
北町奉行の遠山景晋様だ

230
00:16:59,598 --> 00:17:03,536
なっ そうなると責任上 この
切腹もんだな

231
00:17:03,536 --> 00:17:06,205
切腹したのか？
ならぬ

232
00:17:06,205 --> 00:17:11,076
きつく申しつける
切腹 相ならんぞ

233
00:17:11,076 --> 00:17:13,279
しかしながら ご大老

234
00:17:13,279 --> 00:17:15,381
もう申すな

235
00:17:15,381 --> 00:17:20,686
北町奉行のお主が腹を切ったとて
逃げ出した奴は牢に戻りはせん

236
00:17:20,686 --> 00:17:22,688
それより１日も早く

237
00:17:22,688 --> 00:17:27,459
世直し党 並びに脱獄囚を
１人残らずひっ捕らえることだ

238
00:17:27,459 --> 00:17:30,729
それが仕事だ
はっ

239
00:17:30,729 --> 00:17:34,099
それまでお主の命は預かっておく

240
00:17:34,099 --> 00:17:37,069
分かったな？
はっ

241
00:17:37,069 --> 00:17:39,838
時に遠山 近う

242
00:17:39,838 --> 00:17:41,838
はっ

243
00:17:44,276 --> 00:17:47,780
これはお主とわしだけの話だが

244
00:17:47,780 --> 00:17:50,282
伝馬町の牢を破ったのは

245
00:17:50,282 --> 00:17:54,820
単に世直し党の仕業と思うか？
はあ…

246
00:17:54,820 --> 00:17:57,990
いかに世直し党の組織が
大きいからとはいえ

247
00:17:57,990 --> 00:18:00,726
お膝元でたやすく

248
00:18:00,726 --> 00:18:04,330
そんなことが
できるはずがないとは思わぬか？

249
00:18:04,330 --> 00:18:06,432
と申されますと？

250
00:18:06,432 --> 00:18:11,804
牢破りをすれば直接の責任は
その方にかかってくる

251
00:18:11,804 --> 00:18:16,375
その上の責任は このわしにかかる

252
00:18:16,375 --> 00:18:21,547
わしとお主とを失脚させようと
する奴らの仕業とは思わぬか？

253
00:18:21,547 --> 00:18:27,586
駒木筑後守様

254
00:18:27,586 --> 00:18:31,986
お下がり

255
00:18:36,695 --> 00:18:41,000
見当はついておりますが
何一つ証拠がつかめません

256
00:18:41,000 --> 00:18:43,936
しかし いずれの日にか必ず

257
00:18:43,936 --> 00:18:46,338
頼りにしておるぞ

258
00:18:46,338 --> 00:18:49,908
じれってえ話だな
誰か こう飛び出してよ

259
00:18:49,908 --> 00:18:52,845
パパーッと問題を片づけるような
生きのいい江戸っ子は

260
00:18:52,845 --> 00:18:55,547
いねえもんかな？
いるんだな これが

261
00:18:55,547 --> 00:18:58,717
いる？いりゃあいいじゃねえか
それがダメなんだよ

262
00:18:58,717 --> 00:19:01,253
どうしてよ？
いるにはいるが今はダメなんだよ

263
00:19:01,253 --> 00:19:03,322
え？
ねっ この北町奉行

264
00:19:03,322 --> 00:19:05,691
遠山左衛門尉景晋に一子あり

265
00:19:05,691 --> 00:19:09,595
名前を遠山金四郎　人呼んで
遠山の金さんってんだ なっ

266
00:19:09,595 --> 00:19:12,731
で こいつがいりゃ
どんな難問題だって

267
00:19:12,731 --> 00:19:16,835
パッパカパーのポッコンだ ねっ

268
00:19:16,835 --> 00:19:21,040
遠山の金さん…
兄貴 どうしよう？

269
00:19:21,040 --> 00:19:24,877
おいら 知らねえよ

270
00:19:24,877 --> 00:19:27,346
おう まま 飲めえ飲めえ
おお ありがとありがと

271
00:19:27,346 --> 00:19:30,015
おめえ 江戸っ子だってね
神田の生まれよ

272
00:19:30,015 --> 00:19:32,351
寿司はねえのかい？
スルメで我慢してくれよ

273
00:19:32,351 --> 00:19:35,287
何だい しけてやがんな
へー　で 金さんって

274
00:19:35,287 --> 00:19:37,489
そんなに有名な人かね？

275
00:19:37,489 --> 00:19:40,326
何だよ おい
｢人かね｣とは何だ ｢人かね｣とは

276
00:19:40,326 --> 00:19:42,661
え？嫌んなっちゃうな
金さん知らないんじゃ

277
00:19:42,661 --> 00:19:45,164
こっちが恥ずかしくなっちゃう
え？第一 おめえ

278
00:19:45,164 --> 00:19:47,399
腕は立つ 頭は切れる 男はいい

279
00:19:47,399 --> 00:19:49,702
ねっ お奉行様のせがれに
生まれながら

280
00:19:49,702 --> 00:19:51,937
下々の暮らしの方が
いいってんだから

281
00:19:51,937 --> 00:19:54,039
うれしくなっちゃうじゃねえか

282
00:19:54,039 --> 00:19:56,175
何だか俺も
うれしくなってきちゃった

283
00:19:56,175 --> 00:19:58,177
おう まま 飲めえ飲めえ
おお ありがとありがと まあまあ

284
00:19:58,177 --> 00:20:01,547
聞きな いいかおい え？
バクチは打つ ケンカはする

285
00:20:01,547 --> 00:20:04,149
パッと脱いだ背中一面
桜の彫りもんだ

286
00:20:04,149 --> 00:20:06,418
これ 人呼んで遠山桜

287
00:20:06,418 --> 00:20:08,854
いい色してんだね これが

288
00:20:08,854 --> 00:20:11,790
おめえ 見たことあんのか？
ないよ

289
00:20:11,790 --> 00:20:16,228
見たこたあねえんだ
人の噂だけなんだ

290
00:20:16,228 --> 00:20:18,597
そうらしいな

291
00:20:18,597 --> 00:20:21,767
で その金さんってのは
そんなに粋な男かね？

292
00:20:21,767 --> 00:20:23,802
粋なもんだ　だけどね

293
00:20:23,802 --> 00:20:27,506
この遠山の金さんにね
１つだけ悪い癖があんだ

294
00:20:27,506 --> 00:20:31,710
あー 何て言うのかな
突発性放浪癖とでも言うのかね

295
00:20:31,710 --> 00:20:34,146
え？突然 おめえ 糸の切れた
やっこだこみたいに

296
00:20:34,146 --> 00:20:37,950
フンワカ フワフワと
どっか行っちゃうんだな

297
00:20:37,950 --> 00:20:39,985
ははー やっこだこかい

298
00:20:39,985 --> 00:20:43,489
そうよ　なっ 事件が起きて
ここ一番 遠山の金さんに

299
00:20:43,489 --> 00:20:46,091
頼もうかなと思う時
いつもいねえんだ ねっ

300
00:20:46,091 --> 00:20:48,227
ガッカリよ おい
だから はなからいなきゃ

301
00:20:48,227 --> 00:20:50,629
誰も頼りなんかしやしねえだろ
そうだろ？

302
00:20:50,629 --> 00:20:54,032
罪だぜ あの野郎　だから
遠山の金さんなんて野郎はだな

303
00:20:54,032 --> 00:20:56,535
やっこだこみてえに こう
どっかの木の枝か何かに

304
00:20:56,535 --> 00:20:58,670
引っかかっちゃってよ
雨ざらしになって

305
00:20:58,670 --> 00:21:01,570
あの野郎 死んじまえやいいと
思ってるぐれえなんだ

306
00:21:05,177 --> 00:21:07,446
ごめんよ　ごめんなすって
ごめんなさい

307
00:21:07,446 --> 00:21:09,581
おっと…
気をつけろ

308
00:21:09,581 --> 00:21:13,051
へえ すいません　ごめんなすって

309
00:21:13,051 --> 00:21:15,454
江戸の話かい？
おう そうよ　神田の生まれよ

310
00:21:15,454 --> 00:21:17,523
おっ 俺もしばらく
江戸にはご無沙汰だ

311
00:21:17,523 --> 00:21:20,359
お？
久しぶりに帰るところよ

312
00:21:20,359 --> 00:21:23,462
今の話の続きを聞かしてくんねえ

313
00:21:23,462 --> 00:21:25,998
まだまだ話はたっぷりあるがね

314
00:21:25,998 --> 00:21:29,902
陽気のせいで こう
フワフワして…

315
00:21:29,902 --> 00:21:32,070
よいしょ よいしょ…

316
00:21:32,070 --> 00:21:36,175
見逃してくんねえ 兄貴
つい癖が出ちゃったんで

317
00:21:36,175 --> 00:21:38,177
おい

318
00:21:38,177 --> 00:21:40,577
やったの 出しな
え？

319
00:21:44,249 --> 00:21:48,020
あっ！どこを捜してもない

320
00:21:48,020 --> 00:21:50,022
スリだ　皆の衆

321
00:21:50,022 --> 00:21:52,322
この船には
スリが紛れ込んでおりますぞ

322
00:21:54,827 --> 00:21:57,729
こら！貴様だな？

323
00:21:57,729 --> 00:22:00,432
どうも先刻のぶつかりが
尋常ではないと思った

324
00:22:00,432 --> 00:22:02,968
何だって？
俺がスリだってのかい？

325
00:22:02,968 --> 00:22:06,638
黙れ！文句を言わずに
すり取った財布を返し

326
00:22:06,638 --> 00:22:09,141
｢二度とそんなマネは
いたしません｣と謝れば

327
00:22:09,141 --> 00:22:12,544
許してやらんとも限らんぞ
フン 何を言いやがるんでい

328
00:22:12,544 --> 00:22:14,546
何を証拠に人を
盗っ人呼ばわりしやがんでい

329
00:22:14,546 --> 00:22:19,117
おんどれ このような大勢の
乗り合い客の迷惑を考えればこそ

330
00:22:19,117 --> 00:22:21,453
事を荒立てずに済まそうと
思っとるのに

331
00:22:21,453 --> 00:22:24,490
盗っ人猛々しいこと申すと
そのままには捨て置かぬぞ

332
00:22:24,490 --> 00:22:28,961
おっと 冗談言っちゃいけねえ
捨て置けねえのはこっちの方だい

333
00:22:28,961 --> 00:22:31,096
満座ん中で恥をかかされ
すっ飛び小僧の安さんが

334
00:22:31,096 --> 00:22:33,298
ヘイコラすっこんで
いられるかってんだ　さあ

335
00:22:33,298 --> 00:22:36,034
気の済むように調べてくれ
よし

336
00:22:36,034 --> 00:22:39,334
おう　なかったら
タダじゃ済まねえぞ

337
00:22:42,241 --> 00:22:44,977
あっ ない　どこに隠した？

338
00:22:44,977 --> 00:22:48,180
何を　おう ねえだと？

339
00:22:48,180 --> 00:22:50,682
へっ さあ面白くなってきやがった

340
00:22:50,682 --> 00:22:53,552
おい これから一体
どうしてくれるんでい？

341
00:22:53,552 --> 00:22:56,688
おいおい もうそのぐれえにしな

342
00:22:56,688 --> 00:22:58,857
お侍さん これはどうやら

343
00:22:58,857 --> 00:23:01,593
勘違いのようですな
いや そんなはずはない

344
00:23:01,593 --> 00:23:04,730
あれには金よりも大切な物が
入っておるんじゃ

345
00:23:04,730 --> 00:23:07,699
海にでも落っことしたんじゃ
ねえですかい？

346
00:23:07,699 --> 00:23:11,136
さあ 皆さん　船が着きますよ
支度をどうぞ

347
00:23:11,136 --> 00:23:14,773
おう 寝起きのいいの
船が着いたぞ

348
00:23:14,773 --> 00:23:16,773
神田の生まれよ

349
00:23:28,053 --> 00:23:31,490
おう ちょっと持ってくれ

350
00:23:31,490 --> 00:23:34,626
兄貴にそんな趣味があるとは
気がつかなかったぜ

351
00:23:34,626 --> 00:23:38,430
今夜はぐっと派手にいけるな

352
00:23:38,430 --> 00:23:41,500
何だい こりゃ？
大事な物っていうのは これか

353
00:23:41,500 --> 00:23:43,902
え？
やいやい

354
00:23:43,902 --> 00:23:47,339
おめえの来るのを待ってたんだい
何だよ さっきのスリか

355
00:23:47,339 --> 00:23:49,841
スリだ？何を言いやがる

356
00:23:49,841 --> 00:23:52,377
スリの上前をはねる奴は
スリより悪いんだい

357
00:23:52,377 --> 00:23:54,580
急場を救ってもらったと思って
感謝するだけ

358
00:23:54,580 --> 00:23:56,848
腹が立って仕方がねえやい
これか

359
00:23:56,848 --> 00:23:59,217
これは返すよ
返す？

360
00:23:59,217 --> 00:24:02,087
案外 素直な野郎だな
何も返すことはねえよ

361
00:24:02,087 --> 00:24:04,923
返すったって
さっきのお侍さんの懐へ返すんだ

362
00:24:04,923 --> 00:24:07,893
おい 安さんとか言ったな
スった時の呼吸で

363
00:24:07,893 --> 00:24:09,928
もう一度 気がつかねえように
返しといてくれ

364
00:24:09,928 --> 00:24:12,798
バカ言え ふざけやがると
承知しねえぞ

365
00:24:12,798 --> 00:24:15,934
その代わり おめえには
駄賃を出すよ

366
00:24:15,934 --> 00:24:17,934
おう

367
00:24:20,672 --> 00:24:23,609
途中でネコババ決めやがると
てめえをスリだと言って

368
00:24:23,609 --> 00:24:26,745
代官所へ突き出すぞ
分かったな？

369
00:24:26,745 --> 00:24:30,582
おめえ 江戸っ子だってね
頼りにしてるぜ

370
00:24:30,582 --> 00:24:32,582
頼りにしてるぜ

371
00:24:34,720 --> 00:24:39,224
チェッ 何が江戸っ子だい
バカバカしい

372
00:24:39,224 --> 00:24:42,724
でも１枚余分に
もうかっちゃったじゃねえか

373
00:24:46,698 --> 00:24:50,569
それにしても変わった野郎だな

374
00:24:50,569 --> 00:24:54,239
あの野郎 何者だろう？

375
00:24:54,239 --> 00:24:56,239
江戸っ子かな？

376
00:24:58,310 --> 00:25:00,746
どうも気になりやがんな

377
00:25:00,746 --> 00:25:03,346
チキショウ こちとらも
江戸っ子だい

378
00:25:07,219 --> 00:25:11,356
おっと　へへ ごめんなすって

379
00:25:11,356 --> 00:25:13,358
そうか

380
00:25:13,358 --> 00:25:16,758
もはやスられようにも
財布がなかったんだな

381
00:25:20,799 --> 00:25:23,602
あっ あった！あった！

382
00:25:23,602 --> 00:25:25,702
あったあった　あった

383
00:25:30,008 --> 00:25:33,011
なんだ　ただ色の付いた賽…
おい

384
00:25:33,011 --> 00:25:35,013
やっと分かった
何がよ？

385
00:25:35,013 --> 00:25:37,649
こりゃ 仕掛け賽だ
え？

386
00:25:37,649 --> 00:25:40,218
ほら

387
00:25:40,218 --> 00:25:44,623
｢この者 役に立つ者なり
ぜひとも使ってみること｣

388
00:25:44,623 --> 00:25:47,392
兄貴 ちょっと

389
00:25:47,392 --> 00:25:49,394
ちょっと それ

390
00:25:49,394 --> 00:25:51,394
ははー

391
00:25:57,436 --> 00:25:59,538
｢この者 バカ正直なれど｣

392
00:25:59,538 --> 00:26:04,009
｢使いようによっては
役に立つこともあり｣

393
00:26:04,009 --> 00:26:07,879
こりゃ おめえんだな
ああ そうか

394
00:26:07,879 --> 00:26:11,983
ははーん なるほど
ああ こいつは確かに俺んだぜ

395
00:26:11,983 --> 00:26:15,554
おめえ 読めんのかい？
いや 読めねえ

396
00:26:15,554 --> 00:26:18,790
その紙を大事にこの
さいころん中へ戻すんだ

397
00:26:18,790 --> 00:26:22,027
これさえありゃ 江戸へ一足飛び
食いっぱぐれはねえぞ

398
00:26:22,027 --> 00:26:24,027
ありがてえ

399
00:26:31,903 --> 00:26:33,903
おう 行こうか
おう

400
00:26:37,676 --> 00:26:39,811
あたっ
ナメんじゃないよ　女だと思って

401
00:26:39,811 --> 00:26:42,180
見くびりやがって
お前たちみたいな三下どもに

402
00:26:42,180 --> 00:26:44,349
脅かされて引っ込んでるような
女と 少しばかり

403
00:26:44,349 --> 00:26:46,618
女の出来が違うんだよ
何だと！

404
00:26:46,618 --> 00:26:49,054
特別上等のべっぴん
やっちまいな お姉ちゃん

405
00:26:49,054 --> 00:26:51,254
俺たちがついてるぜ
うるせえ

406
00:26:53,391 --> 00:26:56,294
よう 姉ちゃん
申し訳ございません

407
00:26:56,294 --> 00:26:58,296
どうかご勘弁なさって
くださいまし

408
00:26:58,296 --> 00:27:01,333
もううちの女将さんは
どうも気が荒うございまして

409
00:27:01,333 --> 00:27:03,401
ここのところは
番頭のわたくしに免じて

410
00:27:03,401 --> 00:27:06,004
何とぞ１つ…
どう免じたらいいんだよ

411
00:27:06,004 --> 00:27:08,340
大の男が横っ面張られてよ

412
00:27:08,340 --> 00:27:11,743
こら よほどのことがなけりゃ
免じられねえんじゃねえかよ

413
00:27:11,743 --> 00:27:14,513
はい それはもう
万事心得ております

414
00:27:14,513 --> 00:27:17,649
やめとき わざとぶつかって因縁を
つけたのは向こうなんだから

415
00:27:17,649 --> 00:27:19,718
その手に乗ることはないよ
さっ 行こう

416
00:27:19,718 --> 00:27:21,720
このアマ！
おっ

417
00:27:21,720 --> 00:27:23,722
な… 何しようってんだ てめえ

418
00:27:23,722 --> 00:27:26,291
しようってんじゃねえ
もうしちまったんだ　見な

419
00:27:26,291 --> 00:27:28,291
おめえが一番最後だぜ

420
00:27:33,799 --> 00:27:36,635
覚えてやがれ チクショウ
ありがとうございました

421
00:27:36,635 --> 00:27:39,171
それにしても
なんというお見事な腕前

422
00:27:39,171 --> 00:27:42,174
ありがとう…
と言いたいところだけど

423
00:27:42,174 --> 00:27:44,609
近頃のヤクザは
込み入った手を使うからね

424
00:27:44,609 --> 00:27:47,245
仲間かもしれないよ
女将さん そんな失礼な

425
00:27:47,245 --> 00:27:50,482
あんまり手際がよすぎるよ
その手には乗らないんだから

426
00:27:50,482 --> 00:27:53,051
さっ 忠七 帰ろう
どうも あいすいません

427
00:27:53,051 --> 00:27:55,587
待て こら！
おい よせよ

428
00:27:55,587 --> 00:27:57,856
だって兄貴　なんて言い草だ

429
00:27:57,856 --> 00:28:00,826
人をバカにしやがって
さすが江戸前の女だ

430
00:28:00,826 --> 00:28:03,995
こう ゾッとするほど
小気味がいいや

431
00:28:03,995 --> 00:28:06,698
そういや俺もゾクゾクッときたぜ

432
00:28:06,698 --> 00:28:09,798
あんないい女に
引っぱたかれてみてえや

433
00:28:14,506 --> 00:28:16,741
あら

434
00:28:16,741 --> 00:28:20,445
おお お蘭ちゃん
安さん

435
00:28:20,445 --> 00:28:22,447
とにかく ここじゃ何だから

436
00:28:22,447 --> 00:28:25,383
さっ　ねっ

437
00:28:25,383 --> 00:28:27,385
いらっしゃいませ
いらっしゃいませ

438
00:28:27,385 --> 00:28:29,385
いらっしゃい

439
00:28:38,563 --> 00:28:40,563
どうぞ ごゆっくり

440
00:28:44,069 --> 00:28:46,838
随分 立派んなったじゃねえか

441
00:28:46,838 --> 00:28:49,307
どこの大だなの
御新造さんかと思うぜ

442
00:28:49,307 --> 00:28:51,309
ごめんよ 安さん

443
00:28:51,309 --> 00:28:54,713
あんたにゃ１回 謝らなくちゃ
いけないといつも思ってたんだよ

444
00:28:54,713 --> 00:28:59,417
いいんだよ　俺はとうに
おめえのことは諦めてるんだ

445
00:28:59,417 --> 00:29:01,519
親の決めた許嫁なんてことを

446
00:29:01,519 --> 00:29:03,922
必死に頼りにしてた俺が
バカだったんだい

447
00:29:03,922 --> 00:29:06,558
皮肉かい？
いや そうじゃねえよ

448
00:29:06,558 --> 00:29:09,094
こうやって向かい合ってると
俺とおめえじゃ

449
00:29:09,094 --> 00:29:12,998
月とすっぽんだってことが
身にしみて分かるのさ

450
00:29:12,998 --> 00:29:16,835
安さんグレさせたのは
私が悪かったんだよ

451
00:29:16,835 --> 00:29:20,906
これでも俺は
江戸の地を踏んでから

452
00:29:20,906 --> 00:29:24,109
悪さはまだ１つもしてねえんだ

453
00:29:24,109 --> 00:29:26,177
万が一にもおめえがまた

454
00:29:26,177 --> 00:29:29,080
孔雀長屋へ舞い戻ってや
しねえかと思ってな

455
00:29:29,080 --> 00:29:31,080
そしたら俺は…

456
00:29:34,252 --> 00:29:39,491
結構 諦めが悪い所が
おいらのだらしのねえ所さ

457
00:29:39,491 --> 00:29:41,760
それはそうと お蘭ちゃん

458
00:29:41,760 --> 00:29:44,195
おめえは かねがね
｢きっと出世をしてみせる｣

459
00:29:44,195 --> 00:29:47,065
｢必ず長屋を出てみせる｣と
言ってたが

460
00:29:47,065 --> 00:29:51,603
たった２年 会わねえ間に
どうやら目的を達したらしいな

461
00:29:51,603 --> 00:29:54,003
で 今 何やってるんだい？

462
00:29:56,107 --> 00:29:58,610
聞いちゃいけなかったかな

463
00:29:58,610 --> 00:30:00,612
構わないけどさ

464
00:30:00,612 --> 00:30:04,816
向島の水神の八万松って料理屋の
女将をしてるんだよ

465
00:30:04,816 --> 00:30:07,652
え？八万松っていや お前

466
00:30:07,652 --> 00:30:09,921
江戸で一二を争う
料理屋じゃねえかい

467
00:30:09,921 --> 00:30:13,625
そこの女将におめえが？
信じられないだろ

468
00:30:13,625 --> 00:30:17,762
そうかい　いや 信じるよ

469
00:30:17,762 --> 00:30:22,033
おめえほどの女なら それぐらいの
出世はするかもしれねえや

470
00:30:22,033 --> 00:30:24,736
するってえと旦那は？

471
00:30:24,736 --> 00:30:27,939
いけねいけね
そこまで聞いちゃあな

472
00:30:27,939 --> 00:30:30,075
女将さん

473
00:30:30,075 --> 00:30:34,346
籠を待たせてございます
すぐ行くよ

474
00:30:34,346 --> 00:30:36,648
そのうち安さんも
遊びに来ておくれやす

475
00:30:36,648 --> 00:30:40,852
とんでもねえ　そんな一流の
料理屋に俺なんかが行こうと思や

476
00:30:40,852 --> 00:30:43,254
また悪さに手が出ちまうぜ

477
00:30:43,254 --> 00:30:46,391
安さん 私も時々

478
00:30:46,391 --> 00:30:49,127
あんたのことを
思い出すことがあるんだよ

479
00:30:49,127 --> 00:30:53,064
ほんとかい
じゃあ 達者でね

480
00:30:53,064 --> 00:30:58,036
お蘭ちゃん 俺は１つだけ
聞きてえことがあるんだ

481
00:30:58,036 --> 00:31:01,106
なるほど 女の出世は早えが

482
00:31:01,106 --> 00:31:04,476
落ち目になるのも
早え例えはザラだ

483
00:31:04,476 --> 00:31:08,313
どうも心配でしょうがねえんだ
何がさ？

484
00:31:08,313 --> 00:31:12,717
おめえ まさか
大それた危ねえ橋を渡って

485
00:31:12,717 --> 00:31:15,120
八万松の女将に
納まってんじゃねえだろうな？

486
00:31:15,120 --> 00:31:18,523
何言ってんだよ
手癖の悪い安さんよりはマシ

487
00:31:18,523 --> 00:31:21,659
あ… ごめんよ
ほんとのこと言って

488
00:31:21,659 --> 00:31:24,729
ちげえねえ こいつは俺が悪かった

489
00:31:24,729 --> 00:31:27,665
どうも俺はおめえのことが
気になってならねえらしいな

490
00:31:27,665 --> 00:31:30,101
ありがとう
女将さん

491
00:31:30,101 --> 00:31:32,737
籠屋がしびれを
切らしておりますんで そろそろ

492
00:31:32,737 --> 00:31:34,937
お店に戻っていただきませんと
分かってるよ

493
00:31:42,947 --> 00:31:47,919
お蘭ちゃん 悪いけど
こいつは頂いとくぜ

494
00:31:47,919 --> 00:31:50,219
せめてこれぐらいは
勘弁してもらいてえ

495
00:31:53,191 --> 00:31:55,593
あんたの仇 早く見つかるといいね

496
00:31:55,593 --> 00:31:58,897
あなたはこれからどうする？
私 これから体当たりよ

497
00:31:58,897 --> 00:32:02,033
じゃ さよなら
え？ここで別れんのか？

498
00:32:02,033 --> 00:32:04,102
お新ちゃん 江戸は広いぞ

499
00:32:04,102 --> 00:32:07,572
だから楽しみなのよ

500
00:32:07,572 --> 00:32:09,572
お新ちゃん

501
00:32:12,477 --> 00:32:15,413
よう　あっ
何すんのさ

502
00:32:15,413 --> 00:32:18,516
おやおや これは すまんすまん

503
00:32:18,516 --> 00:32:21,186
おお 大変なこと
しちゃったな こりゃ

504
00:32:21,186 --> 00:32:23,786
嫌な人
まあ いやらしいわ

505
00:32:28,993 --> 00:32:31,830
兄貴
おう

506
00:32:31,830 --> 00:32:36,468
けどよ あのさいころの効き目は
大したもんだな

507
00:32:36,468 --> 00:32:38,870
一目見せたなり俺たちの働き口が

508
00:32:38,870 --> 00:32:41,573
いっぺんに決まっちまった
怖いようなもんだ

509
00:32:41,573 --> 00:32:45,577
それにしても ここの女将
あれ ちょっとイカすな

510
00:32:45,577 --> 00:32:47,946
それよ それそれ

511
00:32:47,946 --> 00:32:50,315
まさか この店たあ思わなかったぜ

512
00:32:50,315 --> 00:32:54,319
俺はもう働き甲斐を感じちゃって
生き生きしちゃうんだな

513
00:32:54,319 --> 00:32:58,423
おめえ 頭が弱えからな
すぐカーッときちまうんだ

514
00:32:58,423 --> 00:33:01,726
しかし それにしてもあの女

515
00:33:01,726 --> 00:33:05,296
旦那は…
残念ながらいるだろうな

516
00:33:05,296 --> 00:33:08,032
だからおめえ 頭が弱えと言うんだ

517
00:33:08,032 --> 00:33:10,802
俺はいねえと思うな
本当か？

518
00:33:10,802 --> 00:33:13,738
おう　まっ にらんだだけだけどな

519
00:33:13,738 --> 00:33:17,041
考えてみろ もしいるとしたらだな

520
00:33:17,041 --> 00:33:20,879
これだけの店を
あの若さで任されているんだから

521
00:33:20,879 --> 00:33:25,016
女に旦那はゾッコンきてるな

522
00:33:25,016 --> 00:33:29,254
女にしてみれば
全てを投げ出しゃ先が知れてる

523
00:33:29,254 --> 00:33:32,457
知らないうちが花なのよ

524
00:33:32,457 --> 00:33:38,029
その魅力を十分 知ってるから
相手をじりじり焦らしてるんだ

525
00:33:38,029 --> 00:33:42,700
これはきっと
もっと大きな望みを持ってるな

526
00:33:42,700 --> 00:33:45,036
もっと大きな望み？
うん

527
00:33:45,036 --> 00:33:47,338
俺はそこに興味を持ってるんだ

528
00:33:47,338 --> 00:33:49,338
ええ？

529
00:34:06,024 --> 00:34:08,760
さっ 吾助　流しておくれ

530
00:34:08,760 --> 00:34:12,764
私ゃもう すっかり疲れちまったよ

531
00:34:12,764 --> 00:34:15,364
元ののんきな長屋の暮らしが
懐かしいよ

532
00:34:19,470 --> 00:34:23,374
誰だい？聞いてんのは

533
00:34:23,374 --> 00:34:26,077
あっ

534
00:34:26,077 --> 00:34:28,079
これはこれは
毎度 ごひいきに

535
00:34:28,079 --> 00:34:30,148
預かりまして
ちょっと気の利いた子が

536
00:34:30,148 --> 00:34:32,750
見つかりましたんで
お連れいたしました へえ

537
00:34:32,750 --> 00:34:35,753
これ こちらの女将さんだよ

538
00:34:35,753 --> 00:34:38,656
お新と申します
どうぞよろしくお願いします

539
00:34:38,656 --> 00:34:41,826
年はいくつだい？
18でございます

540
00:34:41,826 --> 00:34:44,362
国はどこ？
あの…

541
00:34:44,362 --> 00:34:47,565
四日市の在でございますが
それが何と申しますか へえ

542
00:34:47,565 --> 00:34:49,734
無断で親元を飛び出しまして

543
00:34:49,734 --> 00:34:52,637
てめえどもが請け人になりやして
こちらさんには決して

544
00:34:52,637 --> 00:34:54,939
迷惑のかかるようには
いたしません はい

545
00:34:54,939 --> 00:34:58,042
よさそうな子じゃないか
そりゃあもう

546
00:34:58,042 --> 00:35:00,878
そうでなけりゃ こちらさんに
連れてまいりません

547
00:35:00,878 --> 00:35:04,215
ひょっとすると
これは掘り出し物でございます

548
00:35:04,215 --> 00:35:07,285
お前 うちがどういう店か
知ってんのかい？

549
00:35:07,285 --> 00:35:10,555
はい　口入れ屋のおじさんから
聞きました

550
00:35:10,555 --> 00:35:13,258
とても偉いお客様が
たくさんいらっしゃるそうで

551
00:35:13,258 --> 00:35:16,995
だから…
だから どうしたんだい？

552
00:35:16,995 --> 00:35:20,064
だ… だから… すいません

553
00:35:20,064 --> 00:35:22,764
私 偉い人の目に留まって
出世したいんです

554
00:35:25,103 --> 00:35:28,106
何だか２年前
女将さんを手前どもが

555
00:35:28,106 --> 00:35:30,675
このお店をお世話した時のことを
思い出しますな

556
00:35:30,675 --> 00:35:33,111
余計なこと言わないで
帳場へ寄って さっさとお帰り

557
00:35:33,111 --> 00:35:36,214
へっ これは申し訳ない
とんだ口が滑りまして

558
00:35:36,214 --> 00:35:38,416
毎度 ありがとうございやす

559
00:35:38,416 --> 00:35:42,720
あっ じゃあ
しっかり働くんだよ ねっ

560
00:35:42,720 --> 00:35:45,120
あっ いつもお世話になりやす

561
00:35:47,125 --> 00:35:49,494
お新とか言ったね？
はい

562
00:35:49,494 --> 00:35:52,964
そんなに出世したいかい？

563
00:35:52,964 --> 00:35:55,933
お前なら
出世できるかもしれないね

564
00:35:55,933 --> 00:35:58,770
ほんとですか？
でも その格好じゃダメだよ

565
00:35:58,770 --> 00:36:01,739
すぐお風呂へお入り
お風呂ですって？

566
00:36:01,739 --> 00:36:05,109
でも こんなにたくさん まだ
働いてらっしゃるのに

567
00:36:05,109 --> 00:36:07,211
新参者の私が…
いいからお入り

568
00:36:07,211 --> 00:36:09,211
あ…

569
00:36:22,126 --> 00:36:24,595
これも頼むよ
はい

570
00:36:24,595 --> 00:36:27,532
ほんっとにお前さんたちが
来てくれてから助かっちゃうよ

571
00:36:27,532 --> 00:36:29,534
もう何でも
任しといておくんなさい

572
00:36:29,534 --> 00:36:32,470
すまないねえ　この中に
私のも入ってるから

573
00:36:32,470 --> 00:36:35,506
気をつけておくれよ
ほいさ

574
00:36:35,506 --> 00:36:37,809
チキショウ

575
00:36:37,809 --> 00:36:40,578
バカバカしくて
やってられやせんよ

576
00:36:40,578 --> 00:36:42,580
やせても枯れても大の男だぞ

577
00:36:42,580 --> 00:36:46,284
さあ それがいけねえんだ
こういう店では女の方が偉えんだ

578
00:36:46,284 --> 00:36:48,286
だからバカバカしいってんだよ

579
00:36:48,286 --> 00:36:50,755
俺はもう愛想が尽きた
たった今 ここを飛び出してやる

580
00:36:50,755 --> 00:36:52,857
まあそう言うなよ　いい店だぜ

581
00:36:52,857 --> 00:36:56,127
何を言ってやがんだい
俺はもうまっぴらだ

582
00:36:56,127 --> 00:36:58,563
何だ おめえ さっきから
ニヤニヤしやがって

583
00:36:58,563 --> 00:37:02,734
きっと何か魂胆があるんだろう
あるさ　ここの女将だ

584
00:37:02,734 --> 00:37:05,803
この野郎 女将を狙ってんのか？
いいじゃねえか

585
00:37:05,803 --> 00:37:08,539
よかねえよ
で 女将と何かあったのか？

586
00:37:08,539 --> 00:37:10,541
声をかけられた
どこで？

587
00:37:10,541 --> 00:37:13,544
風呂場よ
風呂？

588
00:37:13,544 --> 00:37:15,747
チキショウ

589
00:37:15,747 --> 00:37:17,749
あれだけのいい女だ

590
00:37:17,749 --> 00:37:20,149
きっとまだ磨いてやがるに
違えねえ

591
00:37:24,522 --> 00:37:27,358
おう あのな

592
00:37:27,358 --> 00:37:30,128
呼んでるぜ 番頭さんがよ

593
00:37:30,128 --> 00:37:34,632
俺が火加減を見ててやるから
行ってきなよ

594
00:37:34,632 --> 00:37:36,632
ああ
おう

595
00:38:00,458 --> 00:38:03,628
あっ

596
00:38:03,628 --> 00:38:06,164
どっかで見たような…

597
00:38:06,164 --> 00:38:08,164
いや そんなバカなことは

598
00:38:13,271 --> 00:38:15,271
キャー！
あだだ…

599
00:38:19,076 --> 00:38:21,076
誰か来て！

600
00:38:32,123 --> 00:38:34,125
来るな！

601
00:38:34,125 --> 00:38:36,125
この野郎！

602
00:38:44,969 --> 00:38:47,371
ごちそうさま

603
00:38:47,371 --> 00:38:50,808
そうか　お新ちゃんとは
不思議な縁だな

604
00:38:50,808 --> 00:38:55,513
そうね　でも鬼金さん
可哀想なことしちゃったわ

605
00:38:55,513 --> 00:38:58,449
あの人だって分かったら私
勘弁してあげたのに

606
00:38:58,449 --> 00:39:00,451
自身番ぐらいで済むと思ったらね

607
00:39:00,451 --> 00:39:02,453
奉行所まで
連れてかれちゃったんですよ

608
00:39:02,453 --> 00:39:04,722
なに あいつの悪い癖を
直してやろうと思ってね

609
00:39:04,722 --> 00:39:07,124
俺がお役人に頼んで
放り込んでやったんだ

610
00:39:07,124 --> 00:39:09,327
これで やっこもきっと懲りるぜ

611
00:39:09,327 --> 00:39:11,829
まあ 銀次さんが？
うん

612
00:39:11,829 --> 00:39:14,198
ひどい　ひどい人ね
あんた 友達じゃない

613
00:39:14,198 --> 00:39:18,069
なに 根性さえ直りゃ またすぐ
頼みに行って出してやるよ

614
00:39:18,069 --> 00:39:21,105
でも あんたどうしてそんなに
奉行所のこと詳しいの？

615
00:39:21,105 --> 00:39:24,342
おう あの…
俺も悪さをしたんでね

616
00:39:24,342 --> 00:39:27,211
お役人とは顔なじみなんだ
じゃあお願い

617
00:39:27,211 --> 00:39:30,111
すぐにでも出してあげて
おう

618
00:39:34,719 --> 00:39:39,924
金四郎 お前が戻ってきてくれて
こんなにうれしいことはない

619
00:39:39,924 --> 00:39:42,960
ご大老 水野様も
きっと喜んでくださるぞ

620
00:39:42,960 --> 00:39:46,063
それが…
世直し党 その後の探索は

621
00:39:46,063 --> 00:39:48,065
全く行き詰まっておる

622
00:39:48,065 --> 00:39:50,601
いつ何時 どこで何をしでかすか

623
00:39:50,601 --> 00:39:54,071
そうなれば今度こそわしは
腹を切らねばならん

624
00:39:54,071 --> 00:39:57,208
いやあ お前がおってくれれば
それだけで心強い

625
00:39:57,208 --> 00:39:59,410
分かってくれるな？

626
00:39:59,410 --> 00:40:01,410
申し訳ございません

627
00:40:04,215 --> 00:40:07,151
金四郎

628
00:40:07,151 --> 00:40:10,655
また出ていくのか？
そのうち必ず戻ってまいります

629
00:40:10,655 --> 00:40:12,657
ただ今 戻るにしては

630
00:40:12,657 --> 00:40:16,494
父上へのお土産が
いささか少なさすぎます

631
00:40:16,494 --> 00:40:19,294
今しばらく親不孝お許しください

632
00:40:23,634 --> 00:40:26,103
何しやがんでい

633
00:40:26,103 --> 00:40:28,105
おう 兄貴

634
00:40:28,105 --> 00:40:30,841
何だ おめえ？
迎えに来てやったよ

635
00:40:30,841 --> 00:40:33,844
え？俺が出されるのが
どうして分かった？

636
00:40:33,844 --> 00:40:36,414
俺は何でも見通しだ

637
00:40:36,414 --> 00:40:38,614
行こうか
うん

638
00:40:44,855 --> 00:40:46,991
おい 兄貴

639
00:40:46,991 --> 00:40:50,161
いくら見通したって
お奉行所の中まで見通したのは

640
00:40:50,161 --> 00:40:52,597
どうも解せねえなあ
うるせえなあ

641
00:40:52,597 --> 00:40:55,800
いやー こうあっさり出されるとは
思わなかった

642
00:40:55,800 --> 00:40:59,303
あっ そうだ　兄貴 おめえが
口を利いてくれたな？

643
00:40:59,303 --> 00:41:01,906
うるせえってば
いや おめえ ほんとに

644
00:41:01,906 --> 00:41:04,008
いぶしの銀次って名前なのかよ？

645
00:41:04,008 --> 00:41:06,978
どうだ？そうじゃなかろう
うるせい！

646
00:41:06,978 --> 00:41:10,047
おめえ 本当は奉行所の役人と
なあなあの

647
00:41:10,047 --> 00:41:12,516
シッ！

648
00:41:12,516 --> 00:41:14,518
俺たちは誰かにつけられてんだぜ

649
00:41:14,518 --> 00:41:17,455
えっ？

650
00:41:17,455 --> 00:41:20,925
おう　ここが手頃だぜ

651
00:41:20,925 --> 00:41:23,425
そろそろ出てきたらどうでい

652
00:41:29,934 --> 00:41:31,936
何だ この連中は？

653
00:41:31,936 --> 00:41:34,271
その方 何か預かってる物があろう

654
00:41:34,271 --> 00:41:36,474
渡してくれ
預かり物？

655
00:41:36,474 --> 00:41:38,643
そうか 思った通りだ

656
00:41:38,643 --> 00:41:42,079
おめえ 忘れちゃいけねえぜ
この人たちのおっしゃる通り

657
00:41:42,079 --> 00:41:44,348
牢屋で何か預かったろ？
とんでもねえ

658
00:41:44,348 --> 00:41:48,048
俺は何も預からねえよ
手数のかかる男だな

659
00:41:50,421 --> 00:41:54,191
ほうれ 見ろ
お？いつの間に

660
00:41:54,191 --> 00:41:57,528
ああ あの牢名主の奴だな

661
00:41:57,528 --> 00:41:59,930
それにしても兄貴
このさいころは？

662
00:41:59,930 --> 00:42:02,900
預かっておくぜ

663
00:42:02,900 --> 00:42:05,970
兄貴 一体これはどういう風だよ？

664
00:42:05,970 --> 00:42:09,306
おめえにはすまねえが
無理に牢屋へ入ってもらったんだ

665
00:42:09,306 --> 00:42:11,575
こういうことも
あろうかと思ってよ

666
00:42:11,575 --> 00:42:13,611
狙った通りに乗ってきやがった

667
00:42:13,611 --> 00:42:15,846
どうせなら束にして
お目にかかりてえと

668
00:42:15,846 --> 00:42:18,215
ここまで引っ張ってきて
よかったぜ

669
00:42:18,215 --> 00:42:20,518
野郎！

670
00:42:20,518 --> 00:42:22,853
まさか仕掛け賽が飛び出すとは
思わなかった

671
00:42:22,853 --> 00:42:24,922
こいつは とんだ拾い物だ

672
00:42:24,922 --> 00:42:27,525
おい 鬼金
久しぶりに暴れさせてやるから

673
00:42:27,525 --> 00:42:29,593
こいつら 片っ端からのしちまえ

674
00:42:29,593 --> 00:42:32,693
ありがてえ　兄貴のお許しが
出るのを待ってたんだ

675
00:42:51,682 --> 00:42:54,682
この野郎　きりきり舞いの

676
00:43:08,766 --> 00:43:11,335
ざま見ろ

677
00:43:11,335 --> 00:43:14,572
おい 鬼金　ひとっ走り
奉行所へ行ってきてくれ

678
00:43:14,572 --> 00:43:17,141
ちょっとしたお土産がござんすと
こう言うんだ

679
00:43:17,141 --> 00:43:19,141
よっしゃ

680
00:43:27,985 --> 00:43:30,387
｢こちらの人数は増える一方なり｣

681
00:43:30,387 --> 00:43:32,887
｢いつ決行するか指令を待つ｣

682
00:43:35,059 --> 00:43:38,329
鵜殿縫之介

683
00:43:38,329 --> 00:43:40,698
何者だ？

684
00:43:40,698 --> 00:43:43,598
おい
兄の仇 覚悟

685
00:43:49,840 --> 00:43:51,842
待て！

686
00:43:51,842 --> 00:43:53,842
待て

687
00:43:57,948 --> 00:44:00,818
おのれ　残念

688
00:44:00,818 --> 00:44:04,655
どうする？これでもまだ
おめえの兄貴の仇と言うのか？

689
00:44:04,655 --> 00:44:07,291
仇には違いない
バカ言え　おめえの兄貴を

690
00:44:07,291 --> 00:44:09,293
切ったのは俺じゃねえ
何？

691
00:44:09,293 --> 00:44:11,662
今に分からあ　それより小僧

692
00:44:11,662 --> 00:44:14,398
おめえ 今の奴らと
同じ穴のムジナか？

693
00:44:14,398 --> 00:44:17,401
それがどうした？
俺は見張りに立っていたのだ

694
00:44:17,401 --> 00:44:19,403
そうしたら貴様ではないか

695
00:44:19,403 --> 00:44:22,373
どうしてあの仲間に入ったんだ？
余計なことだ

696
00:44:22,373 --> 00:44:25,810
俺の兄貴を殺したのは
一体 誰なんだ？

697
00:44:25,810 --> 00:44:27,812
今のおめえの仲間さ

698
00:44:27,812 --> 00:44:30,815
人呼んで世直し党
えっ

699
00:44:30,815 --> 00:44:34,251
おい 小僧　命だけは助けてやる

700
00:44:34,251 --> 00:44:36,951
これからは俺の言うことを
何でも聞くか？

701
00:44:43,861 --> 00:44:46,430
兄貴 今 役人が来る

702
00:44:46,430 --> 00:44:48,430
そうか

703
00:44:55,306 --> 00:44:58,008
あっ やっぱり そうか

704
00:44:58,008 --> 00:45:02,379
さっ 長居は無用だ　行こうぜ
おう

705
00:45:02,379 --> 00:45:04,849
兄貴

706
00:45:04,849 --> 00:45:07,549
兄貴 待ってくれ待ってくれ

707
00:45:10,487 --> 00:45:13,457
何をするんでい？
桜だ

708
00:45:13,457 --> 00:45:17,061
この彫り物
背中一面じゃねえだろうな？

709
00:45:17,061 --> 00:45:19,496
だったらどうだってんだよ？

710
00:45:19,496 --> 00:45:23,133
兄貴 おめえ まさか遠山の…

711
00:45:23,133 --> 00:45:25,169
金さんだったら

712
00:45:25,169 --> 00:45:28,973
どうだってんだよ？
え？

713
00:45:28,973 --> 00:45:32,610
何？世直し党の一味が
捕まったと申すか？

714
00:45:32,610 --> 00:45:36,113
厳重に取り調べましたが一向に
口を割ろうとはいたしません

715
00:45:36,113 --> 00:45:38,813
ふん
これをご覧くださいまし

716
00:45:42,987 --> 00:45:45,189
金四郎の土産にございまする

717
00:45:45,189 --> 00:45:47,191
何？金四郎が戻ったか？

718
00:45:47,191 --> 00:45:52,096
はっ しかしまた…

719
00:45:52,096 --> 00:45:54,865
よいわ　金四郎のことだ

720
00:45:54,865 --> 00:45:59,069
また何かやってくれておるに
違いない

721
00:45:59,069 --> 00:46:02,369
鵜殿縫之介 何者であろう

722
00:46:16,887 --> 00:46:20,387
我々は世直し党だ
軍用金を頂戴つかまつる

723
00:46:26,363 --> 00:46:29,263
世直し党だ
軍用金 頂戴つかまつる

724
00:46:33,871 --> 00:46:36,073
待ってください

725
00:46:36,073 --> 00:46:38,073
早くしろ

726
00:46:41,645 --> 00:46:43,645
早くしろ

727
00:46:46,583 --> 00:46:49,787
何かあったんですか？
へえ 世直し党が御用金調達に

728
00:46:49,787 --> 00:46:52,756
上州屋へ入ったんで
駿河屋にも入ったんで

729
00:46:52,756 --> 00:46:55,656
物騒な世の中ですねえ
へえ まったく

730
00:47:05,736 --> 00:47:13,644
空ものどかに

731
00:47:13,644 --> 00:47:19,350
やり梅や

732
00:47:19,350 --> 00:47:25,022
着なす姿の

733
00:47:25,022 --> 00:47:29,927
鹿の子梅

734
00:47:29,927 --> 00:47:31,927
さあ 一杯どうぞ

735
00:47:34,698 --> 00:47:37,768
女将
はい

736
00:47:37,768 --> 00:47:39,968
どうも恐れ入ります

737
00:47:48,112 --> 00:47:50,112
どうも
ああ

738
00:47:55,219 --> 00:47:57,219
チッ

739
00:48:01,458 --> 00:48:03,794
すいません お燗です

740
00:48:03,794 --> 00:48:06,897
お新ちゃん ご苦労様

741
00:48:06,897 --> 00:48:09,097
お願いします
あいよ

742
00:48:11,135 --> 00:48:13,170
兄貴
おう

743
00:48:13,170 --> 00:48:15,205
てえした景気だな
うん

744
00:48:15,205 --> 00:48:20,010
ケッ 世直し党が
あっちこっちに現れて

745
00:48:20,010 --> 00:48:22,980
御用金をかっぱらう騒ぎで
江戸の町は

746
00:48:22,980 --> 00:48:25,182
火の消えたようだってのに

747
00:48:25,182 --> 00:48:28,452
このうちだけだな
派手にバカ騒ぎやってんのは

748
00:48:28,452 --> 00:48:32,022
こちとらも ちったあ
あやかりてえようなもんだ

749
00:48:32,022 --> 00:48:34,625
おい よせおめえ
そりゃお客に出すんじゃねえか

750
00:48:34,625 --> 00:48:38,195
分かってるよ　だけどね

751
00:48:38,195 --> 00:48:41,999
俺は苦しくって
飲まずにはいられねえんだ

752
00:48:41,999 --> 00:48:44,001
また女に振られたのか？

753
00:48:44,001 --> 00:48:47,671
冗談じゃねえ　兄貴のことさ

754
00:48:47,671 --> 00:48:50,607
何？俺のこと？

755
00:48:50,607 --> 00:48:53,610
よせよ　何すんだい
だからさ

756
00:48:53,610 --> 00:48:56,213
いくらしゃべるなって
口止めされたからって

757
00:48:56,213 --> 00:48:59,516
俺は兄貴の言うように
生まれつき正直な上に

758
00:48:59,516 --> 00:49:02,553
バカがついてる方だろ？
その俺がだ

759
00:49:02,553 --> 00:49:05,155
ここまで出てくるやつを
ぐっと押さえて

760
00:49:05,155 --> 00:49:07,691
しゃべらねえでいる この苦しさ

761
00:49:07,691 --> 00:49:09,891
酒でも飲まなきゃいられねえよ

762
00:49:14,731 --> 00:49:16,934
しょうがねえ奴だな

763
00:49:16,934 --> 00:49:18,936
さっ これやるから

764
00:49:18,936 --> 00:49:22,806
つまらねえ考えなんか
起こさねえでくれよ

765
00:49:22,806 --> 00:49:26,510
さすが兄貴だ　おう 俺はな
うん

766
00:49:26,510 --> 00:49:29,913
兄貴がたとえ
どんな有名な男だって

767
00:49:29,913 --> 00:49:32,413
俺は一生 兄貴って呼ぶぜ
シッ

768
00:49:40,124 --> 00:49:42,226
銀さん ついてる
おう

769
00:49:42,226 --> 00:49:44,261
すいません
おいさ

770
00:49:44,261 --> 00:49:47,030
大したもんね 今夜のお客様

771
00:49:47,030 --> 00:49:49,533
呉服問屋では江戸一番の
秋葉屋さん

772
00:49:49,533 --> 00:49:52,069
それに飾りつけでは日本一の
鶴屋さん

773
00:49:52,069 --> 00:49:54,605
それから吉原の総元締めの
三浦屋さん

774
00:49:54,605 --> 00:49:57,241
それからお芝居の森田座の
森田屋さん

775
00:49:57,241 --> 00:50:00,577
どう？この顔ぶれ　私
聞いただけでうれしくなっちゃう

776
00:50:00,577 --> 00:50:03,180
やっぱり一流の人しか来ないのね

777
00:50:03,180 --> 00:50:06,450
お新ちゃん　おめえ その顔ぶれ
一目見たなり分かったのか？

778
00:50:06,450 --> 00:50:10,387
ううん 柳橋のお半姉さんに
無理して聞いちゃったのよ

779
00:50:10,387 --> 00:50:13,157
おめえ こういうとこで働いてて
そんなことばかり言ってっと

780
00:50:13,157 --> 00:50:16,093
番頭さんに叱られるぜ
さっ 早く持ってきな

781
00:50:16,093 --> 00:50:18,093
はい

782
00:50:22,566 --> 00:50:26,436
鬼公 お新ちゃん
この店に向かねえな

783
00:50:26,436 --> 00:50:29,540
俺だって向かねえよ
そこで鬼公

784
00:50:29,540 --> 00:50:31,842
おめえに頼みがあるんだ
おう

785
00:50:31,842 --> 00:50:35,212
何だって聞くぜ
もう１本 いいだろ

786
00:50:35,212 --> 00:50:38,749
お新ちゃん いい娘だが
こんなとこで働いてっと

787
00:50:38,749 --> 00:50:41,084
とんでもねえことになりそうだ

788
00:50:41,084 --> 00:50:43,887
おめえ あの子を
もういっぺん かっぱらって

789
00:50:43,887 --> 00:50:46,023
この店から飛び出せ
かっぱらう？

790
00:50:46,023 --> 00:50:48,692
うん　前の経験生かすんだ

791
00:50:48,692 --> 00:50:51,295
なるほど　で どこへ逃げる？

792
00:50:51,295 --> 00:50:56,233
浅草馬道に孔雀長屋ってのがある
その右から数えて３軒目だ

793
00:50:56,233 --> 00:50:58,902
孔雀長屋のひい ふう みい

794
00:50:58,902 --> 00:51:01,672
今夜やってもいいか？
早えほどいいな

795
00:51:01,672 --> 00:51:05,509
あの娘 気が強えから
少しはジタバタするかもしれねえ

796
00:51:05,509 --> 00:51:07,744
構わねえから
張り倒して運んじまえ

797
00:51:07,744 --> 00:51:11,748
ありがてえ　俺はいっぺん
留飲を下げてえと思ってたんだ

798
00:51:11,748 --> 00:51:17,688
おっと それ以上のことをすると
また牢屋へぶち込まれるぞ

799
00:51:17,688 --> 00:51:20,958
のぞいただけじゃねえか
信用がねえんだな

800
00:51:20,958 --> 00:51:23,260
おい で 兄貴はどうすんだ？

801
00:51:23,260 --> 00:51:25,262
俺か？
おう

802
00:51:25,262 --> 00:51:28,062
俺のことは任せておけよ

803
00:51:39,042 --> 00:51:41,042
(戸の開く音)

804
00:52:07,571 --> 00:52:10,173
ただの船遊びにしちゃ
妙な趣向だ

805
00:52:10,173 --> 00:52:13,073
チキショウ こっちも
船が欲しいところだ

806
00:52:19,316 --> 00:52:22,286
旦那 船が要るんじゃ
ござんせんか？

807
00:52:22,286 --> 00:52:24,354
バカに気が利くじゃねえか

808
00:52:24,354 --> 00:52:26,354
じゃ 頼むぜ

809
00:52:34,231 --> 00:52:38,001
おい 船頭さん　おめえ 行き先を
聞かねえでいいのかい？

810
00:52:38,001 --> 00:52:40,003
へえ 分かってまさあ

811
00:52:40,003 --> 00:52:42,606
今の屋形船を
つけりゃいいんでしょ？

812
00:52:42,606 --> 00:52:46,376
誰だい てめえは？

813
00:52:46,376 --> 00:52:48,378
俺だよ 兄貴

814
00:52:48,378 --> 00:52:50,380
安
おっと

815
00:52:50,380 --> 00:52:53,450
安心しておくんなせえ
スリはもうやめたんで

816
00:52:53,450 --> 00:52:56,353
でもまさか
船頭になったわけじゃあるめえ

817
00:52:56,353 --> 00:52:58,488
なんでこんな所
うろついてるんでい？

818
00:52:58,488 --> 00:53:01,925
へっ 惚れた女のことが
気になってね

819
00:53:01,925 --> 00:53:03,925
バカな奴ですよ

820
00:53:17,808 --> 00:53:19,808
いい風だこと

821
00:53:24,915 --> 00:53:28,485
そうだったのかい
なあに そのうち 女も

822
00:53:28,485 --> 00:53:30,687
おめえの気持ちが分かってくるさ

823
00:53:30,687 --> 00:53:34,891
さあね　そうなった方が
いいのか悪いのか…

824
00:53:34,891 --> 00:53:38,962
ん？兄貴 こらどうやら
向島へ行く様子でっせ

825
00:53:38,962 --> 00:53:42,632
向島？向島なら

826
00:53:42,632 --> 00:53:47,471
西丸老中 駒木筑後守の
別邸があるはずだ

827
00:53:47,471 --> 00:53:49,471
まさかな

828
00:54:05,021 --> 00:54:07,457
やあ 楽にいたせ

829
00:54:07,457 --> 00:54:09,957
ここでは堅苦しいことはよそう

830
00:54:12,028 --> 00:54:15,632
殿 軍資金 並びに

831
00:54:15,632 --> 00:54:18,969
一切の手はずは整いました

832
00:54:18,969 --> 00:54:23,974
それがしの命令にて たちどころに
立ち上がる市中の浪人ども800余名

833
00:54:23,974 --> 00:54:26,943
譜代の御家人120余名

834
00:54:26,943 --> 00:54:30,480
更に 町人その他を加えますれば

835
00:54:30,480 --> 00:54:35,318
世直し党の数は今は
2000名を超えまする

836
00:54:35,318 --> 00:54:38,488
これらは主なる者の連名

837
00:54:38,488 --> 00:54:41,224
並びに これをあくまでも
援助せんとする

838
00:54:41,224 --> 00:54:45,195
秋葉屋 鶴屋 三浦屋 森田屋の
各旦那衆の

839
00:54:45,195 --> 00:54:48,095
署名血判する一巻にございまする

840
00:55:07,851 --> 00:55:10,854
兄貴
おう おめえは小舟を操って

841
00:55:10,854 --> 00:55:12,923
いつでも逃げ出せるようにして
待っててくれ

842
00:55:12,923 --> 00:55:15,792
俺は入っちゃいけねえのかよ？
おめえは無理だな

843
00:55:15,792 --> 00:55:18,195
おう おめえの代わりに
その粋な物を

844
00:55:18,195 --> 00:55:20,430
ちょっと貸してくれ

845
00:55:20,430 --> 00:55:24,130
兄貴
任しておけよ

846
00:55:28,104 --> 00:55:30,240
この上は ただ

847
00:55:30,240 --> 00:55:34,878
｢やれ｣という殿の
ご下命を待つのみ

848
00:55:34,878 --> 00:55:37,914
ご下命が遅ければ遅いほど

849
00:55:37,914 --> 00:55:42,085
事態は我々の不利にならんとも
限りません

850
00:55:42,085 --> 00:55:44,321
現に…

851
00:55:44,321 --> 00:55:46,857
また捕まったそうだのう

852
00:55:46,857 --> 00:55:52,657
はっ　何者か
得体の知れぬ新たな敵が

853
00:55:54,598 --> 00:56:00,303
今度は前のように牢破りを
さしてやるわけには参らん

854
00:56:00,303 --> 00:56:02,403
口を割りそうなら始末せい

855
00:56:08,979 --> 00:56:10,981
隊長 異状ありません

856
00:56:10,981 --> 00:56:14,184
ああ ご苦労だった
次の交代までゆっくり休め

857
00:56:14,184 --> 00:56:16,184
はっ

858
00:56:34,371 --> 00:56:37,173
森田屋 その方の芝居小屋は

859
00:56:37,173 --> 00:56:39,976
いつでも上様を
お迎えする準備はあろうな？

860
00:56:39,976 --> 00:56:44,281
へい　あの 将軍様が
手前どもの森田座へお成りを？

861
00:56:44,281 --> 00:56:50,287
上様の芝居見物中に
一大事が起こる

862
00:56:50,287 --> 00:56:57,093
そうなれば警備の任に当たる
遠山左衛門尉は切腹

863
00:56:57,093 --> 00:57:01,731
その上にある水野越前は
大老の職を辞めねばならぬ

864
00:57:01,731 --> 00:57:04,167
すると お殿様がご大老に？

865
00:57:04,167 --> 00:57:07,938
そうでございますとも
その日を待ちに待っておりました

866
00:57:07,938 --> 00:57:12,042
それだけでも
望みを達したことになる

867
00:57:12,042 --> 00:57:16,379
それだけでよいか？
心得ておりまする

868
00:57:16,379 --> 00:57:18,882
騒ぎのどさくさに紛れて

869
00:57:18,882 --> 00:57:21,718
必ず水野越前を斬って捨てます

870
00:57:21,718 --> 00:57:25,018
どうせやるなら上様を狙え

871
00:57:28,625 --> 00:57:31,094
お手前方は今まで通り

872
00:57:31,094 --> 00:57:34,364
軍資金の方を心配してくだされば
それでよろしい

873
00:57:34,364 --> 00:57:39,736
ただし この期に及んで
つまらぬ心配をされることは

874
00:57:39,736 --> 00:57:43,036
この鵜殿縫之介が許しませぬぞ

875
00:57:55,785 --> 00:57:57,921
おう 犬塚

876
00:57:57,921 --> 00:57:59,923
会議は長引きそうか？
うん

877
00:57:59,923 --> 00:58:03,460
鵜殿先生がだいぶ強引に
話を進めているらしいんでな

878
00:58:03,460 --> 00:58:07,497
長引くぞ 今夜は
先生ならやってくれるだろう

879
00:58:07,497 --> 00:58:10,100
早くやってもらわんと
世直し党としては

880
00:58:10,100 --> 00:58:12,100
しびれが切れるからのう

881
00:58:14,270 --> 00:58:18,375
殿 ご署名ご血判を

882
00:58:18,375 --> 00:58:22,245
何？余にも
署名血判しろというのか？

883
00:58:22,245 --> 00:58:25,582
何とぞ
余が全てを心得ておれば

884
00:58:25,582 --> 00:58:27,584
それでよいではないか

885
00:58:27,584 --> 00:58:31,921
何もそれほどまでにすることは…
何を仰せられまする

886
00:58:31,921 --> 00:58:35,358
事ここに至って
いまだに殿のご署名ご血判なきは

887
00:58:35,358 --> 00:58:38,128
いたずらに一味の者の疑惑を招き

888
00:58:38,128 --> 00:58:41,631
ひいては大事の前の障りとも
相なりまする

889
00:58:41,631 --> 00:58:44,701
何とぞご署名ご血判のほどを

890
00:58:44,701 --> 00:58:48,038
鵜殿様 何もそうお堅いことを

891
00:58:48,038 --> 00:58:50,473
お殿様も ああ申しておいでです

892
00:58:50,473 --> 00:58:54,411
そんなにしてまで証拠の品を…
黙らっしゃい

893
00:58:54,411 --> 00:58:57,681
それがしは世直し党の党首として

894
00:58:57,681 --> 00:59:00,283
当然のことを
殿にお願い申しているのだ

895
00:59:00,283 --> 00:59:02,285
お手前方のくちばしを
挟むところではない

896
00:59:02,285 --> 00:59:04,285
控えておられ

897
00:59:08,091 --> 00:59:11,291
的場 硯を持て

898
00:59:35,351 --> 00:59:39,289
ほう 気が利くな

899
00:59:39,289 --> 00:59:42,425
お殿様にはご機嫌うるわしゅう

900
00:59:42,425 --> 00:59:44,994
その通りじゃ

901
00:59:44,994 --> 00:59:48,465
お前が決心を
してくれたとあってはな

902
00:59:48,465 --> 00:59:52,535
お殿様 何かの間違いでは
ございませんか？

903
00:59:52,535 --> 00:59:54,771
わたくしはただ お殿様に

904
00:59:54,771 --> 00:59:59,609
ぜひお茶を一服差し上げるよう
言いつかりましただけで

905
00:59:59,609 --> 01:00:01,611
それでいいのだ

906
01:00:01,611 --> 01:00:05,248
お蘭のお手前を
拝見しとうなったのでのう

907
01:00:05,248 --> 01:00:07,248
はい

908
01:00:15,558 --> 01:00:18,528
驚くことはない

909
01:00:18,528 --> 01:00:22,228
バカな奴らは
すぐ証拠を作りたがる

910
01:00:26,069 --> 01:00:29,939
な… 何をなさいます

911
01:00:29,939 --> 01:00:33,176
子供ではない　分かっておろうが

912
01:00:33,176 --> 01:00:36,179
子供じゃないから こんなこと
だろうと思ったんですよ

913
01:00:36,179 --> 01:00:39,482
お殿様 約束が違いやしませんか？

914
01:00:39,482 --> 01:00:41,818
お前は余の言うことが
聞けんというのか？

915
01:00:41,818 --> 01:00:45,054
まだ聞けませんね　お殿様

916
01:00:45,054 --> 01:00:47,090
お忘れですか？私との約束
ええい

917
01:00:47,090 --> 01:00:49,090
そんな…

918
01:00:55,031 --> 01:00:57,500
私はしがない長屋の生まれ

919
01:00:57,500 --> 01:01:00,436
何とか世の中から
貧乏人がなくなるようにと

920
01:01:00,436 --> 01:01:02,539
年中 考えていたんです

921
01:01:02,539 --> 01:01:06,442
お殿様の言うことを聞けば
江戸中から貧乏長屋がなくなる

922
01:01:06,442 --> 01:01:09,479
世の中の暮らしがずんと楽になる
そうお聞きして

923
01:01:09,479 --> 01:01:11,881
お仲間に入れていただいたんじゃ
ないんですか？

924
01:01:11,881 --> 01:01:15,985
そりゃ私は 柄にもなく八万松の
女将にしていただきました

925
01:01:15,985 --> 01:01:18,321
ところが 世の中の方は

926
01:01:18,321 --> 01:01:20,323
ちっとも楽になった様子は
ござんせんね

927
01:01:20,323 --> 01:01:23,927
もうすぐじゃ　目に見えておる

928
01:01:23,927 --> 01:01:27,530
とか何とかおっしゃって
お殿様も世間の男と同じで

929
01:01:27,530 --> 01:01:30,300
やっぱり私の体が
欲しいんですかね？

930
01:01:30,300 --> 01:01:32,302
どっこい私は
そうは安くできてないんですよ

931
01:01:32,302 --> 01:01:35,138
来い！

932
01:01:35,138 --> 01:01:38,374
お殿様が最初に約束して
くださった通りの世の中になれば

933
01:01:38,374 --> 01:01:42,274
このお蘭の体の１つや２つ
いつだって投げ出してあげますよ

934
01:01:48,885 --> 01:01:50,885
待て

935
01:01:53,590 --> 01:01:55,590
何者だ？

936
01:02:03,967 --> 01:02:06,367
曲者だ　曲者だぞ！

937
01:02:11,507 --> 01:02:13,610
あっ 曲者　待て

938
01:02:13,610 --> 01:02:15,910
この野郎 何しやがんでい

939
01:02:17,847 --> 01:02:19,949
曲者！曲者！

940
01:02:19,949 --> 01:02:23,219
曲者！
あっ お殿様 どうなされた？

941
01:02:23,219 --> 01:02:26,623
大丈夫でございますか？
押さえろ 押さえろ

942
01:02:26,623 --> 01:02:29,525
どうなさいました お殿様？
あっ 血が

943
01:02:29,525 --> 01:02:32,428
女将 お前さん
お殿様がおケガをなさったのを

944
01:02:32,428 --> 01:02:34,430
知らなかったのかい？
妙だね

945
01:02:34,430 --> 01:02:37,000
そんなはずはないんだがね
ああ もうよいわ

946
01:02:37,000 --> 01:02:40,003
曲者を捕まえたぞー

947
01:02:40,003 --> 01:02:42,103
おらっ
何しやがんでい

948
01:02:46,542 --> 01:02:49,979
何者だ？誰に頼まれて
邸内を徘徊しておったか？

949
01:02:49,979 --> 01:02:53,149
へっ そんなこたあ言えねえよ

950
01:02:53,149 --> 01:02:55,285
捕まった以上は
覚悟はできてるんでい

951
01:02:55,285 --> 01:02:59,522
さあ すっぱりとやってくんねい

952
01:02:59,522 --> 01:03:01,522
権藤
やれ

953
01:03:05,261 --> 01:03:07,261
おっと 待ってくんな

954
01:03:11,034 --> 01:03:13,469
何奴だ 貴様？

955
01:03:13,469 --> 01:03:17,640
仲間ですよ　おっと
この曲者の仲間じゃねえ

956
01:03:17,640 --> 01:03:21,110
おめえさんたち
世直し党の仲間でさ

957
01:03:21,110 --> 01:03:24,080
女将 そうか？

958
01:03:24,080 --> 01:03:26,883
鵜殿氏 間違いないな？

959
01:03:26,883 --> 01:03:30,453
鵜殿って大将は
俺は今夜 初めてだが

960
01:03:30,453 --> 01:03:35,158
女将さんは あっしのことを
よく知っててくれますよ

961
01:03:35,158 --> 01:03:37,994
さて 曲者を始末するらしいが

962
01:03:37,994 --> 01:03:41,764
人の手柄を横取りされちゃ
かなわねえな

963
01:03:41,764 --> 01:03:43,900
何だと？
おっと 番頭さん

964
01:03:43,900 --> 01:03:46,436
おめえさんが捕まえたと
思ってるだろうが

965
01:03:46,436 --> 01:03:49,672
こいつはおめえさんたちが
屋形船で出た後

966
01:03:49,672 --> 01:03:52,108
こっそり小舟でつけた野郎なんだ

967
01:03:52,108 --> 01:03:54,477
こいつは臭えと銀次兄さんが

968
01:03:54,477 --> 01:03:57,680
後をつけてきたから
捕まったようなもんじゃねえか

969
01:03:57,680 --> 01:04:01,217
へっ 世直し党には
強そうな奴がいても

970
01:04:01,217 --> 01:04:04,620
柄ばっかし 間抜けな奴ばっかり

971
01:04:04,620 --> 01:04:06,689
あっしみてえな
すばしっこいのがついてねえと

972
01:04:06,689 --> 01:04:09,859
とっても心配でいけねえや
黙れ！

973
01:04:09,859 --> 01:04:14,097
と言うより他に能がねえんだから
嫌んなっちまうな

974
01:04:14,097 --> 01:04:16,866
おい 曲者　てめえ

975
01:04:16,866 --> 01:04:20,636
こいつに覚えがあるか？

976
01:04:20,636 --> 01:04:22,972
ほうれ見ろ

977
01:04:22,972 --> 01:04:26,609
俺は今 このかんざしを
そこで拾ったんだ

978
01:04:26,609 --> 01:04:32,015
あっ 血のりが付いてるな

979
01:04:32,015 --> 01:04:36,519
おめえ このかんざしで
お殿様 突いたな？

980
01:04:36,519 --> 01:04:40,656
もし お殿様　その傷は
刀傷じゃございませんね？

981
01:04:40,656 --> 01:04:45,294
あ… やっぱりそうか

982
01:04:45,294 --> 01:04:47,894
やい 曲者　恐れ入ったか

983
01:04:50,566 --> 01:04:52,902
へい
…とくりゃ

984
01:04:52,902 --> 01:04:55,571
この成敗 あっしに
任せておくんなせえ

985
01:04:55,571 --> 01:04:59,042
どこの馬の骨か
分からねえような奴にかかっちゃ

986
01:04:59,042 --> 01:05:01,511
曲者が可哀想だ

987
01:05:01,511 --> 01:05:03,880
面白い　刀を貸してやれ

988
01:05:03,880 --> 01:05:08,518
へへっ しめた
そうこなくっちゃいけねえや

989
01:05:08,518 --> 01:05:10,518
おう

990
01:05:13,489 --> 01:05:16,259
久しぶりに人斬り稼業

991
01:05:16,259 --> 01:05:21,197
いぶしの銀次の腕の冴え
よーく拝んでおけよ

992
01:05:21,197 --> 01:05:24,734
あっ

993
01:05:24,734 --> 01:05:28,571
おう 立て

994
01:05:28,571 --> 01:05:32,608
さあ 人を消すにゃ

995
01:05:32,608 --> 01:05:36,579
こうやるんだ！

996
01:05:36,579 --> 01:05:38,779
(水の音)

997
01:05:41,617 --> 01:05:46,055
返り血ひとつ浴びねえところが
俺の腕の見せどころだ

998
01:05:46,055 --> 01:05:49,959
どうでい？

999
01:05:49,959 --> 01:05:53,996
銀次とやら 刀捨てろ

1000
01:05:53,996 --> 01:05:56,966
今度は貴様の番だ

1001
01:05:56,966 --> 01:06:01,070
鵜殿先生 お蘭殿

1002
01:06:01,070 --> 01:06:04,807
こいつは犬塚の失ったさいころを
手に入れて

1003
01:06:04,807 --> 01:06:07,743
まんまと仲間に潜り込んだんだ

1004
01:06:07,743 --> 01:06:09,743
動くな

1005
01:06:13,883 --> 01:06:17,753
バレたか

1006
01:06:17,753 --> 01:06:20,523
なら仕方がねえ

1007
01:06:20,523 --> 01:06:24,794
さあ 撃つなりと突くなりと
勝手にしやがれい！

1008
01:06:24,794 --> 01:06:28,531
春のおぼろに遠山桜
大川端の夜桜も

1009
01:06:28,531 --> 01:06:30,800
悪にかすんだうぬらの目には

1010
01:06:30,800 --> 01:06:33,936
まぶしくって
まともにゃ見られめえ

1011
01:06:33,936 --> 01:06:36,339
もったいねえが仕方がねえ

1012
01:06:36,339 --> 01:06:40,076
パッと咲くのも桜なら
さっと散るのも桜だ

1013
01:06:40,076 --> 01:06:44,576
さあ どっからでも
来やがれってんだ

1014
01:06:54,724 --> 01:06:57,393
これで１つは片づいたが

1015
01:06:57,393 --> 01:06:59,862
もう１つのさいころは
誰が持ってるんだ？

1016
01:06:59,862 --> 01:07:02,765
何よ
黙ってついてくりゃいいんだ

1017
01:07:02,765 --> 01:07:05,368
兄貴の命令だよ
何が兄貴の命令…

1018
01:07:05,368 --> 01:07:09,472
兄貴と俺がついてんだ
任しておきねえってことよ

1019
01:07:09,472 --> 01:07:13,009
ひい ふの みいと

1020
01:07:13,009 --> 01:07:16,909
うん 右から３軒目
ここじゃねえか

1021
01:07:22,251 --> 01:07:27,356
あっ あんたは…
おお お新ちゃん

1022
01:07:27,356 --> 01:07:32,695
兄貴もひでえ
仇のうちに飛び込ませるなんて

1023
01:07:32,695 --> 01:07:36,065
待っていたんだ さあ
相談がある　上がってくれ

1024
01:07:36,065 --> 01:07:38,065
さあ

1025
01:07:41,137 --> 01:07:45,637
さあ弱った
さっぱり訳が分からねえや

1026
01:07:50,546 --> 01:07:52,748
あっ ご上覧だ

1027
01:07:52,748 --> 01:07:55,848
下がれ 下がれ
将軍様か

1028
01:08:18,774 --> 01:08:24,774
東西 東西

1029
01:08:26,716 --> 01:08:30,286
天気玲瓏　瑞雲たなびく本日は

1030
01:08:30,286 --> 01:08:33,055
恐れ多くも上様に
おかせられましては

1031
01:08:33,055 --> 01:08:35,358
当森田座にお成りくだされ

1032
01:08:35,358 --> 01:08:39,295
恐懼感激
子々孫々までの名誉のことと

1033
01:08:39,295 --> 01:08:43,332
座主 森田屋茂兵衛
座方一同に成り代わりまして

1034
01:08:43,332 --> 01:08:46,102
ありがたく御礼を申し上げまする

1035
01:08:46,102 --> 01:08:51,841
上様ご上覧をたまわり 恐懼感激
末代までの栄誉と

1036
01:08:51,841 --> 01:08:55,511
相勤めまする役者一同に
成り代わりまして

1037
01:08:55,511 --> 01:08:57,546
市川團十郎

1038
01:08:57,546 --> 01:09:00,583
謹んで御礼

1039
01:09:00,583 --> 01:09:05,683
申し上げたてまつりまする

1040
01:10:26,669 --> 01:10:30,106
上様には ことのほか
お喜びのご様子だが

1041
01:10:30,106 --> 01:10:34,343
たまにはこうした催しも
結構でござろうな

1042
01:10:34,343 --> 01:10:37,113
左衛門尉 警備に
手抜かりはあるまいな？

1043
01:10:37,113 --> 01:10:41,217
はっ
うん それならばよい

1044
01:10:41,217 --> 01:10:44,387
上様 次の狂言は

1045
01:10:44,387 --> 01:10:47,923
｢伊達騒動｣の予定にございます

1046
01:10:47,923 --> 01:10:50,292
成田屋 ご上覧ですから
お願いしますよ

1047
01:10:50,292 --> 01:10:52,292
はい

1048
01:11:04,607 --> 01:11:08,411
いよいよ 始まるよ
もうここまで来てしまったら

1049
01:11:08,411 --> 01:11:12,311
今更 仕方がないよ
私もいっそ 首でもくくりたい

1050
01:11:35,538 --> 01:11:38,238
大和屋！
大和屋！

1051
01:11:55,958 --> 01:11:58,894
あらあ

1052
01:11:58,894 --> 01:12:05,568
怪しやなあ

1053
01:12:05,568 --> 01:12:12,007
今 荒獅子男之助照秀が

1054
01:12:12,007 --> 01:12:17,213
侫人ばらの讒言によって

1055
01:12:17,213 --> 01:12:21,717
お目通りを遠ざけられ

1056
01:12:21,717 --> 01:12:25,921
御寝所間近え床下に

1057
01:12:25,921 --> 01:12:30,392
宿直なすともいざ知らず

1058
01:12:30,392 --> 01:12:35,164
うかげえ寄ったるドブネズミ

1059
01:12:35,164 --> 01:12:42,605
これもただのネズミじゃあるめい

1060
01:12:42,605 --> 01:12:47,810
この鉄扇を食らわぬうち

1061
01:12:47,810 --> 01:12:51,710
きりきり消えて

1062
01:12:54,850 --> 01:12:58,821
なくなれ

1063
01:12:58,821 --> 01:13:00,821
大和屋

1064
01:13:27,149 --> 01:13:29,149
あっ あっ

1065
01:13:34,890 --> 01:13:37,026
静まれ！静まれ！

1066
01:13:37,026 --> 01:13:39,026
上様のご上覧であるぞ

1067
01:13:42,831 --> 01:13:46,502
いかがいたすご所存だ 越前殿

1068
01:13:46,502 --> 01:13:50,739
上様のご上覧を途中において
打ち切ったとあっては

1069
01:13:50,739 --> 01:13:54,139
御公儀の威信
地に落つるも同然じゃ

1070
01:14:01,050 --> 01:14:04,687
｢これから先は芝居の見せどころ
役者はこちらにもそろっている｣

1071
01:14:04,687 --> 01:14:07,287
｢安心してご見物 続けられたし｣

1072
01:14:14,363 --> 01:14:16,599
恐れながら上様

1073
01:14:16,599 --> 01:14:21,399
何とぞ お心やすくご上覧のほど
お願い申し上げまする

1074
01:14:23,639 --> 01:14:26,375
越前殿
この騒ぎを起こしただけでも

1075
01:14:26,375 --> 01:14:29,075
十分な責任を
取ってもらわねばならん

1076
01:14:38,253 --> 01:14:41,953
成田屋！成田屋！

1077
01:14:45,594 --> 01:14:47,863
曲者！

1078
01:14:47,863 --> 01:14:51,200
がってんだ

1079
01:14:51,200 --> 01:14:55,000
取り逃がしたか

1080
01:14:58,474 --> 01:15:02,778
残念だ

1081
01:15:02,778 --> 01:15:04,978
大和屋！
大和屋！

1082
01:15:10,552 --> 01:15:12,552
成田屋！

1083
01:15:29,171 --> 01:15:32,371
成田屋！ 成田屋！ 成田屋！

1084
01:15:59,935 --> 01:16:01,935
成田屋！

1085
01:16:10,012 --> 01:16:13,749
成田屋！
成田屋！

1086
01:16:13,749 --> 01:16:15,951
成田屋！

1087
01:16:15,951 --> 01:16:19,351
成田屋！
成田屋！

1088
01:16:24,693 --> 01:16:26,628
成田屋！

1089
01:16:26,628 --> 01:16:28,630
成田屋！
成田屋！

1090
01:16:28,630 --> 01:16:32,301
成田屋！

1091
01:16:32,301 --> 01:16:36,572
成田屋！
成田屋！ 成田屋！

1092
01:16:36,572 --> 01:16:38,574
成田屋！
成田屋！

1093
01:16:38,574 --> 01:16:40,574
成田屋！

1094
01:16:47,616 --> 01:16:51,420
恐れながら ただ今より趣向を変え
ご覧に供しまするは

1095
01:16:51,420 --> 01:16:53,722
江戸八百八町 大騒動

1096
01:16:53,722 --> 01:16:57,222
世直し党 裁きの場にございまする

1097
01:17:15,344 --> 01:17:19,844
遠山金四郎様 ご出座

1098
01:17:34,463 --> 01:17:37,266
遠山金四郎景元

1099
01:17:37,266 --> 01:17:41,136
ご大老 水野越前守様の命により

1100
01:17:41,136 --> 01:17:45,641
本日 ただ今
左衛門尉景晋に成り代わり

1101
01:17:45,641 --> 01:17:48,541
奉行の任に就きまする

1102
01:17:50,546 --> 01:17:55,417
上様には かかる無粋の振る舞いを

1103
01:17:55,417 --> 01:17:58,987
天下国家のためと

1104
01:17:58,987 --> 01:18:05,287
お許しのほど
伏して 願い上げたてまつる

1105
01:18:09,665 --> 01:18:13,035
さて 世直し党とは

1106
01:18:13,035 --> 01:18:16,705
世直しどころか真っ赤な偽り

1107
01:18:16,705 --> 01:18:22,611
実は金持ち商人どもが
己の利益を上げんがために

1108
01:18:22,611 --> 01:18:27,516
不逞の浪人どもをそそのかし
世相の不安に乗じて

1109
01:18:27,516 --> 01:18:31,653
ご政道に野心のある者と
結託いたし

1110
01:18:31,653 --> 01:18:35,123
徒党を組みたる

1111
01:18:35,123 --> 01:18:37,392
言わば

1112
01:18:37,392 --> 01:18:43,398
世荒らし党とでも申すべきもの

1113
01:18:43,398 --> 01:18:48,798
その不逞の商人ども
早々に出ませい

1114
01:19:02,484 --> 01:19:04,953
引っ立てい
へい

1115
01:19:04,953 --> 01:19:06,953
おう　立て

1116
01:19:11,793 --> 01:19:14,696
行け　行け

1117
01:19:14,696 --> 01:19:20,002
なお 世直し党の首領以下

1118
01:19:20,002 --> 01:19:24,172
主立ちたる者は全てこの席におる

1119
01:19:24,172 --> 01:19:26,275
(ざわめき)

1120
01:19:26,275 --> 01:19:32,547
自ら仕掛けた罠に
自らはまりし世直し党

1121
01:19:32,547 --> 01:19:37,653
もはや逃れぬところと観念いたせ

1122
01:19:37,653 --> 01:19:41,790
犬塚弦之丞 出ませい

1123
01:19:41,790 --> 01:19:48,130
…と申しても
出る者は まずあるまい

1124
01:19:48,130 --> 01:19:53,230
ならばこちらから
地獄の使者が迎えに行こうか

1125
01:19:56,972 --> 01:19:58,972
あっ

1126
01:20:01,944 --> 01:20:03,944
御用だ　御用だ

1127
01:20:08,817 --> 01:20:14,423
その方が殺したと思う男は
通りかかりし金四郎が助け

1128
01:20:14,423 --> 01:20:17,592
今日の日まで
かくまっておいたのだ

1129
01:20:17,592 --> 01:20:21,296
房之助 この者を引っ立てい

1130
01:20:21,296 --> 01:20:23,899
はっ

1131
01:20:23,899 --> 01:20:25,899
さっ 立て

1132
01:20:28,904 --> 01:20:30,939
さて 次に…

1133
01:20:30,939 --> 01:20:34,476
私だね

1134
01:20:34,476 --> 01:20:39,614
うむ さすがはお蘭

1135
01:20:39,614 --> 01:20:42,284
犬塚弦之丞 並びに

1136
01:20:42,284 --> 01:20:46,054
今は悔い改めし
そこな源之助などが

1137
01:20:46,054 --> 01:20:48,457
日本全国を歩き回り

1138
01:20:48,457 --> 01:20:52,194
世直し党に入れてもよいと
思う男に

1139
01:20:52,194 --> 01:20:55,964
渡したるこの仕掛け賽は

1140
01:20:55,964 --> 01:20:58,066
お蘭

1141
01:20:58,066 --> 01:21:02,771
その方の元に集まることに
なっておったな？

1142
01:21:02,771 --> 01:21:06,641
誰がそれを命じたかってお聞きに
なりたいんでござんしょう？

1143
01:21:06,641 --> 01:21:09,144
あんまり晴れがましい
お白州なんで

1144
01:21:09,144 --> 01:21:12,414
こうなったら度胸を決めて
洗いざらい申し上げます

1145
01:21:12,414 --> 01:21:14,414
それを命じたのは…

1146
01:21:18,720 --> 01:21:21,189
御用だ　御用だ

1147
01:21:21,189 --> 01:21:23,425
お蘭 大丈夫か？

1148
01:21:23,425 --> 01:21:26,028
しっかりと

1149
01:21:26,028 --> 01:21:31,666
いざとなれば女子供とて
容赦いたさぬ世直し党め

1150
01:21:31,666 --> 01:21:36,972
かえって自ら墓穴を掘りよった

1151
01:21:36,972 --> 01:21:39,508
あれほどお蘭をかわいがりながら

1152
01:21:39,508 --> 01:21:43,678
傷ついても顔色ひとつ変えぬは

1153
01:21:43,678 --> 01:21:48,878
首領の貫禄十分と言うべきか

1154
01:21:50,852 --> 01:21:54,923
千両役者ともなれば こちらから

1155
01:21:54,923 --> 01:21:58,023
礼を尽くして迎えに参ろうか

1156
01:22:08,870 --> 01:22:11,273
鵜殿縫之介 出ませい

1157
01:22:11,273 --> 01:22:16,144
ううう…

1158
01:22:16,144 --> 01:22:19,347
まだしらを切る気か

1159
01:22:19,347 --> 01:22:21,716
風呂番などに化けおって

1160
01:22:21,716 --> 01:22:26,321
上様上覧のこの場になぜ参った？

1161
01:22:26,321 --> 01:22:29,057
ええい ぐずぐずせずと

1162
01:22:29,057 --> 01:22:31,057
立ちませい！

1163
01:22:42,337 --> 01:22:46,137
金四郎 見事な裁きである

1164
01:22:48,176 --> 01:22:50,645
左衛門尉

1165
01:22:50,645 --> 01:22:54,382
よきせがれを持って
うらやましいのう

1166
01:22:54,382 --> 01:22:58,286
上様には ことのほか
お喜びのご様子

1167
01:22:58,286 --> 01:23:03,358
本日の催しは これをもって
めでたく終わりといたそう

1168
01:23:03,358 --> 01:23:06,094
残念ながら

1169
01:23:06,094 --> 01:23:08,330
まだ幕にはできません

1170
01:23:08,330 --> 01:23:10,365
何と申すか

1171
01:23:10,365 --> 01:23:15,237
世直し党の首領が捕まれば
一件落着ではないか

1172
01:23:15,237 --> 01:23:18,440
お言葉ではござれど

1173
01:23:18,440 --> 01:23:22,244
まだ肝心の大物が片づきません

1174
01:23:22,244 --> 01:23:27,349
ほほう それは知らなかったのう

1175
01:23:27,349 --> 01:23:31,486
遠山金四郎景元

1176
01:23:31,486 --> 01:23:35,423
役儀により言葉を改める

1177
01:23:35,423 --> 01:23:39,461
駒木筑後守

1178
01:23:39,461 --> 01:23:41,696
頭が高い！

1179
01:23:41,696 --> 01:23:43,698
な… 何をいたす

1180
01:23:43,698 --> 01:23:45,700
世直し党

1181
01:23:45,700 --> 01:23:49,070
まことの張本人はその方であろう

1182
01:23:49,070 --> 01:23:52,941
無礼な
そのままには捨て置かんぞ

1183
01:23:52,941 --> 01:23:58,046
その方 西丸老中という
要職にありながら

1184
01:23:58,046 --> 01:24:00,815
大老 水野越前守をねたみ

1185
01:24:00,815 --> 01:24:06,721
その失脚を願い 取って代わって
自ら大老の席につかんとして

1186
01:24:06,721 --> 01:24:11,927
不平不満の分子を糾合なし
ひそかに謀議いたしたること

1187
01:24:11,927 --> 01:24:15,564
身に覚えがないと申すか！

1188
01:24:15,564 --> 01:24:17,732
バカなことを
なお

1189
01:24:17,732 --> 01:24:20,669
北町奉行所の仮牢内において

1190
01:24:20,669 --> 01:24:25,240
逮捕せられし世直し党の一味の
口を塞がんとして

1191
01:24:25,240 --> 01:24:29,110
毒を盛りしは その方であろう！

1192
01:24:29,110 --> 01:24:32,847
上様の御前において
何を証拠にそのような…

1193
01:24:32,847 --> 01:24:35,217
しょ… 証拠を見せい！

1194
01:24:35,217 --> 01:24:38,717
何 証拠？
証拠を見せい 証拠を！

1195
01:24:43,358 --> 01:24:46,158
そんなに証拠が見てえんなら

1196
01:24:48,263 --> 01:24:51,299
望みの通りに見せてやるから

1197
01:24:51,299 --> 01:24:56,404
さあ たっぷりと

1198
01:24:56,404 --> 01:24:58,404
拝みやがれ！

1199
01:25:00,842 --> 01:25:04,212
あっ

1200
01:25:04,212 --> 01:25:07,282
おう おめえはしらを切る気でも

1201
01:25:07,282 --> 01:25:11,686
この遠山桜が忘れちゃいねえ

1202
01:25:11,686 --> 01:25:15,957
天地開闢以来 恐れ多くも上様に

1203
01:25:15,957 --> 01:25:22,731
江戸っ子肌をお目にかけるのは
この金さんが初めてだ

1204
01:25:22,731 --> 01:25:25,000
おい 駒木

1205
01:25:25,000 --> 01:25:29,638
おめえ てえした大ネズミだな

1206
01:25:29,638 --> 01:25:34,776
天下を盗むか地獄へ行くか
張った度胸は見上げたもんだが

1207
01:25:34,776 --> 01:25:39,848
そうは問屋が卸さねえ

1208
01:25:39,848 --> 01:25:42,317
おめえの悪事の企みは

1209
01:25:42,317 --> 01:25:47,722
一から十まで
皆 この金さんが聞いてるんでい

1210
01:25:47,722 --> 01:25:52,127
大川端のおぼろ夜に
この夜桜を拝んだのを

1211
01:25:52,127 --> 01:25:56,931
おめえ よもや 忘れやしめえ

1212
01:25:56,931 --> 01:26:01,303
そっちは散った葉桜と
たかをくくっていたろうが

1213
01:26:01,303 --> 01:26:05,740
そうやすやすと散り急ぐ
薄っぺらな桜とは

1214
01:26:05,740 --> 01:26:10,812
ちっとばかり咲き具合が違うんだ

1215
01:26:10,812 --> 01:26:14,949
おう　おめえは今日の森田座を

1216
01:26:14,949 --> 01:26:17,118
世直し党に引っかき回させ

1217
01:26:17,118 --> 01:26:20,822
そのどさくさに紛れて
上様を亡き者にして

1218
01:26:20,822 --> 01:26:27,162
西丸様をおっ立てて
己一人で天下を引っかき回そうと

1219
01:26:27,162 --> 01:26:30,732
企みやがったな

1220
01:26:30,732 --> 01:26:35,036
バカあ見たのは世直し党だ

1221
01:26:35,036 --> 01:26:39,507
おめえという大ネズミの
図太い欲に利用されて

1222
01:26:39,507 --> 01:26:43,307
きりきり舞いをしただけよ

1223
01:26:45,814 --> 01:26:48,883
どうだ？

1224
01:26:48,883 --> 01:26:51,286
恐れ入ったか！

1225
01:26:51,286 --> 01:26:54,389
くっ…
何だ おめえ？

1226
01:26:54,389 --> 01:26:56,825
まだしらを切る気か？

1227
01:26:56,825 --> 01:27:01,429
そんなら こっちにゃ ちゃんと
とっておきの証拠があるんだ

1228
01:27:01,429 --> 01:27:04,699
こりゃ おめえたちの連判状

1229
01:27:04,699 --> 01:27:08,236
この中にはおめえの名前も
血判もしてあるぜ

1230
01:27:08,236 --> 01:27:10,672
さあ ちゃんと聞かせてやるから

1231
01:27:10,672 --> 01:27:15,243
耳の穴をかっぽじって
よく聞けよ！

1232
01:27:15,243 --> 01:27:17,912
あっ

1233
01:27:17,912 --> 01:27:20,915
ええい 神妙にいたせ！

1234
01:27:20,915 --> 01:27:23,151
くっ…

1235
01:27:23,151 --> 01:27:25,653
源之助 その二の腕を
ひんむいてくんな

1236
01:27:25,653 --> 01:27:28,790
あの晩 俺がかんざしで
プスリとやった傷痕が

1237
01:27:28,790 --> 01:27:30,790
確か２つあるはずだ

1238
01:27:33,294 --> 01:27:36,698
おい こりゃ俺の作った連判状だ

1239
01:27:36,698 --> 01:27:39,067
中にゃ何にも書いてありゃしねえ

1240
01:27:39,067 --> 01:27:42,267
おめえの方から
まんまと引っかかりやがったんだ

1241
01:27:45,707 --> 01:27:47,707
兄貴 危ない

1242
01:27:55,216 --> 01:27:58,520
安　鬼公

1243
01:27:58,520 --> 01:28:00,722
そろそろ幕にしようか

1244
01:28:00,722 --> 01:28:02,722
おい来た

1245
01:28:11,232 --> 01:28:13,668
おはよう
おはようございます

1246
01:28:13,668 --> 01:28:16,104
皆さん おはようございます
おはようございます

1247
01:28:16,104 --> 01:28:18,873
お新ちゃん 朝からお買い物かい？

1248
01:28:18,873 --> 01:28:20,875
はい
お楽しみねえ

1249
01:28:20,875 --> 01:28:22,875
ほんとだよ

1250
01:28:26,681 --> 01:28:29,651
すみません 遅くなっちゃって

1251
01:28:29,651 --> 01:28:32,987
すぐご飯にしましょうね

1252
01:28:32,987 --> 01:28:36,691
お前さん 一体 いつになったら
手癖が直るんだよ？

1253
01:28:36,691 --> 01:28:38,893
｢二度とスリはいたしません｣って
あれほど誓ったから

1254
01:28:38,893 --> 01:28:41,563
一緒になってやったんじゃないか
それなのに朝帰りとは

1255
01:28:41,563 --> 01:28:43,698
何ですよ
シッ

1256
01:28:43,698 --> 01:28:46,067
大きな声 出すなよ

1257
01:28:46,067 --> 01:28:48,567
隣の若夫婦に筒抜けじゃねえか

1258
01:28:51,840 --> 01:28:55,777
なあ 信用してくれよ

1259
01:28:55,777 --> 01:28:59,147
これはな ほんとに金さんが
俺に形見にくれたんだよ

1260
01:28:59,147 --> 01:29:02,116
そんなバカな　大枚10両も

1261
01:29:02,116 --> 01:29:05,253
よし あくまでしらを切るんなら

1262
01:29:05,253 --> 01:29:09,023
これから直接 お奉行所へ行って
金さんに聞いてみようじゃないの

1263
01:29:09,023 --> 01:29:13,328
せっかくまた元の商売の口開けだ
乗っておくんなさいよ

1264
01:29:13,328 --> 01:29:17,432
天下に名高え遠山の金四郎様を
乗せたとありゃあ

1265
01:29:17,432 --> 01:29:20,368
馬のツラも立つってもんだ

1266
01:29:20,368 --> 01:29:23,004
お奉行様よ

1267
01:29:23,004 --> 01:29:25,306
ねえ 旦那

1268
01:29:25,306 --> 01:29:28,209
大将ってば

1269
01:29:28,209 --> 01:29:31,409
これほど言っても
分からねえのか 兄貴

1270
01:29:38,820 --> 01:29:42,223
へへっ やっぱり兄貴だ

1271
01:29:42,223 --> 01:29:46,661
箱根

1272
01:29:46,661 --> 01:29:53,401
八里は

1273
01:29:53,401 --> 01:29:59,874
馬でも

1274
01:29:59,874 --> 01:30:04,746
越すがよ

1275
01:30:04,746 --> 01:30:07,646
ホイホイと