1
00:00:00,801 --> 00:00:03,537
(真田 遥の声)《私が…》
(雷鳴)

2
00:00:03,637 --> 00:00:04,505
《殺した》

3
00:00:04,605 --> 00:00:07,108
(雷鳴)

4
00:00:08,743 --> 00:00:10,177
《私が…》

5
00:00:11,412 --> 00:00:12,947
《殺したんだ》

6
00:00:18,352 --> 00:00:21,389
(咳込み)

7
00:00:23,424 --> 00:00:26,494
(片桐ルシア)
おばあちゃん！ おばあちゃんが！

8
00:00:31,565 --> 00:00:34,735
(ランプが割れる音)
(遥･ルシア) キャ～！

9
00:00:37,671 --> 00:00:38,873
おばあちゃん！

10
00:00:43,544 --> 00:00:44,612
(遥) ルシア～!!

11
00:00:48,249 --> 00:00:51,318
《私が ルシアを…》

12
00:00:52,753 --> 00:00:53,621
《殺した》

13
00:00:55,389 --> 00:00:57,458
ルシア～!!

14
00:00:58,893 --> 00:01:03,531
♪(ドビュッシー：｢月の光｣)

15
00:01:03,631 --> 00:01:22,917
♪～

16
00:01:23,017 --> 00:01:24,385
《もしも》

17
00:01:26,120 --> 00:01:28,589
《もしもあなたがいなかったら…》

18
00:01:32,660 --> 00:01:36,764
《私は ピアノなんて諦めてた》

19
00:01:36,831 --> 00:01:53,848
♪～

20
00:01:54,582 --> 00:01:56,116
この曲 好き

21
00:01:57,718 --> 00:01:59,186
私も

22
00:01:59,553 --> 00:02:19,106
♪～

23
00:02:19,206 --> 00:02:22,743
(拍手)

24
00:02:22,843 --> 00:02:27,548
(綴喜みち子)
素晴らしかったです！ ねぇ ご主人様

25
00:02:28,382 --> 00:02:30,017
(みち子)
岬さんは この春から⇒

26
00:02:30,117 --> 00:02:34,588
鎌倉音楽大学附属高校の
臨時講師になられるそうです

27
00:02:34,722 --> 00:02:36,357
(香月玄太郎) 知ってる

28
00:02:36,457 --> 00:02:37,925
(岬 洋介)
不動産屋で聞きました

29
00:02:43,998 --> 00:02:47,234
(岬) 下宿人を探していながら
入居を希望して来る相手を⇒

30
00:02:47,334 --> 00:02:50,304
ことごとく
お断りになっておられるとか

31
00:02:50,437 --> 00:02:52,239
それは…

32
00:02:52,339 --> 00:02:55,643
何しろ 偏屈なもんでね

33
00:02:55,910 --> 00:02:59,480
用心棒の代わりになるような
下宿人をお探しだとしたら

34
00:02:59,947 --> 00:03:02,449
僕は それには
お応えできかねます⇒

35
00:03:02,883 --> 00:03:06,086
確かに ２食付きで
いつでもピアノが弾ける

36
00:03:06,487 --> 00:03:09,390
そういう条件をクリアする所は
そうは見つからない

37
00:03:09,490 --> 00:03:11,759
でしょう？
(岬) かといって

38
00:03:12,293 --> 00:03:13,794
この家で何かが起きた時に

39
00:03:13,894 --> 00:03:17,631
責任を問われるような立場に
なるつもりはありません

40
00:03:19,667 --> 00:03:21,435
なので このお話は

41
00:03:21,535 --> 00:03:24,805
僕のほうから
お断りするつもりで参りました

42
00:03:25,472 --> 00:03:26,674
あっ そう

43
00:03:28,275 --> 00:03:31,645
ただ… ひとつ困ったことが

44
00:03:31,745 --> 00:03:32,947
困ったこと？

45
00:03:37,985 --> 00:03:40,487
弾かせてもらわなければよかった

46
00:03:42,856 --> 00:03:45,259
(ピアノの音)

47
00:03:46,961 --> 00:03:49,096
(岬) 僕好みの音です

48
00:03:53,167 --> 00:03:57,905
あの さっきの素敵な曲は何て…

49
00:03:58,138 --> 00:04:00,741
(玄太郎)
ドビュッシーの｢月の光｣だ

50
00:04:00,841 --> 00:04:03,510
ああ！ あっ それそれ

51
00:04:03,811 --> 00:04:05,779
追悼の意を込めて

52
00:04:06,347 --> 00:04:07,448
(玄太郎) 追悼？

53
00:04:07,915 --> 00:04:12,920
今日 ３月25日は
ドビュッシーの命日です

54
00:04:13,654 --> 00:04:16,890
(みち子) あぁ そうなの

55
00:04:20,594 --> 00:04:22,329
素敵なピアノを弾く人だったね

56
00:04:23,831 --> 00:04:25,032
うん

57
00:04:33,307 --> 00:04:38,812
(真田恭子) 私はね あなたの
そういう考え方が気に入らないの

58
00:04:39,313 --> 00:04:42,316
(真田悦子) お母様
遥たちもそろいましたから もう…

59
00:04:42,650 --> 00:04:46,787
好きなことだけをして
生きていける人間なんていないの

60
00:04:46,887 --> 00:04:48,622
(真田研三) また その話か

61
00:04:48,722 --> 00:04:52,693
(恭子) 何度でも言います
あなたが まっとうに働くまで…

62
00:04:52,793 --> 00:04:57,031
(研三) まっとうって何だよ！
そういう偏見は職業差別だ

63
00:04:57,131 --> 00:04:59,366
(恭子)
だったら漫画家になって

64
00:04:59,600 --> 00:05:02,169
生活できるだけの稼ぎを
してごらんなさい

65
00:05:02,269 --> 00:05:06,774
だから… そうなるには
まだ いろいろ時間かかるし…

66
00:05:07,041 --> 00:05:10,944
(恭子)
お料理が冷めてしまうわ いただきましょう

67
00:05:12,079 --> 00:05:15,416
(悦子) いただきます
(遥･ルシア) いただきます

68
00:05:15,849 --> 00:05:17,184
(悦子)
食べないの？ 研三ちゃん

69
00:05:17,284 --> 00:05:20,754
だから 35歳の男に向かって
“ちゃん”付け やめてよ

70
00:05:20,854 --> 00:05:24,792
35歳にもなって無職 フッ

71
00:05:25,392 --> 00:05:26,694
お腹も減らないか

72
00:05:26,827 --> 00:05:29,563
どうして そういう言い方しか
できないかなぁ

73
00:05:29,830 --> 00:05:33,267
(真田徹也) 遅くなりました
まだ会議の途中なので⇒

74
00:05:33,367 --> 00:05:36,537
夕食を済ませたら
また銀行のほうに戻ります

75
00:05:37,404 --> 00:05:39,406
研三？ どうした？

76
00:05:39,506 --> 00:05:41,108
(ドアが閉まる音)

77
00:05:43,410 --> 00:05:47,848
たった１年なのに
随分変わったよね ルシア⇒

78
00:05:49,049 --> 00:05:51,518
ずっとインドネシアで
暮らしてたのに⇒

79
00:05:51,819 --> 00:05:55,489
叔父さんと叔母さんが 突然…

80
00:05:56,323 --> 00:06:00,394
あの台風では
たくさんの人が亡くなったから…

81
00:06:01,328 --> 00:06:02,463
うん

82
00:06:03,964 --> 00:06:08,202
フフ… 自信作なんだ

83
00:06:08,469 --> 00:06:13,006
出版社に持ち込む前にさ
君らの感想 聞かせてよ

84
00:06:18,645 --> 00:06:20,347
フフ…

85
00:06:30,324 --> 00:06:34,628
(恭子)
あぁ それは右のほうにね やってちょうだい

86
00:06:34,728 --> 00:06:37,631
早く早く 急いでちょうだい

87
00:06:37,731 --> 00:06:40,701
(みち子)
あら！ 早かったですね

88
00:06:40,801 --> 00:06:43,737
(岬) どうも
(悦子) あの… こちらが

89
00:06:43,837 --> 00:06:46,173
鎌倉音大附属高校
臨時講師の…

90
00:06:46,273 --> 00:06:48,675
岬洋介さんです

91
00:06:48,776 --> 00:06:52,079
まあ あなたが

92
00:06:53,881 --> 00:06:56,617
(玄太郎)
注文をつけるなら今のうちだぞ

93
00:06:57,785 --> 00:07:00,954
その人はな そう見えても
家具屋の社長でな

94
00:07:01,355 --> 00:07:03,223
何か ご希望は？

95
00:07:04,558 --> 00:07:07,795
そういうの興味ないんで
お任せします

96
00:07:08,295 --> 00:07:09,129
あっそ

97
00:07:09,229 --> 00:07:13,000
(玄太郎) ハハハ…！
(恭子) ハハハ もう…

98
00:07:13,100 --> 00:07:16,003
(悦子)
ああ ちょうどよかった 遥 ルシア

99
00:07:18,739 --> 00:07:23,777
(悦子) 岬先生
遥と いとこのルシアです⇒

100
00:07:24,645 --> 00:07:27,581
この子…
遥には 子供の頃から⇒

101
00:07:27,681 --> 00:07:30,517
ピアノの英才教育を
受けさせています

102
00:07:31,685 --> 00:07:34,955
で この春から２人とも

103
00:07:35,556 --> 00:07:39,393
鎌倉音大附属高校に
入学することになっておりまして

104
00:07:39,827 --> 00:07:41,595
遥のほうは特待生として…

105
00:07:43,564 --> 00:07:45,032
ピアノ…

106
00:07:48,735 --> 00:07:49,770
楽しい？

107
00:07:50,771 --> 00:07:51,505
え？

108
00:07:52,840 --> 00:07:57,444
(悦子) あの… 楽しいとか
そういうことじゃなくて…

109
00:07:57,544 --> 00:08:01,915
それ以外に何かあるんですか？
音楽をやる意味

110
00:08:02,549 --> 00:08:06,353
え？ あの…

111
00:08:13,493 --> 00:08:18,165
さぁ あなたたち レッスンでしょ？
遅れないように

112
00:08:18,532 --> 00:08:19,900
(遥) はい
(ルシア) はい

113
00:08:21,568 --> 00:08:25,372
(悦子) あっ ごめん 遥
先に行ってて

114
00:08:25,472 --> 00:08:26,773
(遥) は～い

115
00:08:33,413 --> 00:08:37,618
岬先生に言われたから
っていうわけではないんだけど

116
00:08:38,418 --> 00:08:41,889
遥と一緒に
ピアノのレッスンしてて楽しい？

117
00:08:42,122 --> 00:08:42,990
え？

118
00:08:44,324 --> 00:08:47,594
あなたも
とっても頑張ってると思う

119
00:08:48,795 --> 00:08:53,467
でも 子供の頃から厳しく
レッスンを受けてきた遥とは…

120
00:08:56,103 --> 00:09:00,707
そんなの当たり前です
私なんか全然…

121
00:09:00,807 --> 00:09:02,309
(悦子) だから

122
00:09:03,210 --> 00:09:07,881
遥と一緒だと
つらいんじゃないかなぁって

123
00:09:10,784 --> 00:09:12,352
悦子おばさん⇒

124
00:09:13,020 --> 00:09:17,090
私 遥ちゃんと一緒にレッスン
させてもらってるだけで

125
00:09:17,190 --> 00:09:18,225
うれしいんです

126
00:09:19,192 --> 00:09:20,060
そう？

127
00:09:20,961 --> 00:09:22,129
じゃ！

128
00:09:23,764 --> 00:09:25,532
(悦子) ルシア！

129
00:09:27,701 --> 00:09:29,603
(悦子) また約束 破ったな

130
00:09:30,637 --> 00:09:32,472
“悦子おばさん”って

131
00:09:33,573 --> 00:09:34,574
あ…

132
00:09:34,942 --> 00:09:36,176
やり直し

133
00:09:38,912 --> 00:09:42,349
いってきます お母さん

134
00:09:44,718 --> 00:09:45,852
いってらっしゃい

135
00:09:46,253 --> 00:09:47,521
うん

136
00:09:54,494 --> 00:09:58,632
(恭子) そうなんだ
そんな素敵なピアノを弾くんだ

137
00:09:58,732 --> 00:10:03,470
岬さん！ 岬洋介さん！
すっごい素敵！

138
00:10:04,204 --> 00:10:06,006
(恭子) あなたたちだって⇒

139
00:10:06,106 --> 00:10:08,942
一生懸命 練習してるんだろ？⇒

140
00:10:10,944 --> 00:10:14,681
ピアニストに なるんでしょ？

141
00:10:14,781 --> 00:10:19,152
ん～ まぁ
なれたらいいけどね

142
00:10:19,720 --> 00:10:23,056
おばあちゃんは 家具屋さんに
なるのが夢だったの？

143
00:10:23,190 --> 00:10:26,960
(恭子) 私はね
おじいちゃんが亡くなって

144
00:10:27,394 --> 00:10:29,663
必要に迫られて

145
00:10:30,297 --> 00:10:32,499
後を引き継いだだけ

146
00:10:33,333 --> 00:10:35,068
そうなんだ

147
00:10:35,168 --> 00:10:41,141
だから 夢とか そういうのとは
ちょっと違うんだな

148
00:10:47,581 --> 00:10:50,117
(ルシア) 玄太郎さん 若い！

149
00:10:50,217 --> 00:10:55,522
♪(ショパン：｢ノクターン｣)

150
00:10:55,622 --> 00:11:13,073
♪～

151
00:11:13,173 --> 00:11:16,009
(拍手)

152
00:11:16,109 --> 00:11:21,181
君も子供の頃からピアニストに
なるのが夢だったのか？

153
00:11:21,948 --> 00:11:25,085
好きなことしか
してこなかっただけです

154
00:11:25,652 --> 00:11:28,488
言ってみたいもんだわねぇ

155
00:11:29,089 --> 00:11:33,660
若い頃に夢を見つけられるのは
幸運なことだ⇒

156
00:11:35,762 --> 00:11:40,634
いろんなものを犠牲にして
のたうち回って⇒

157
00:11:40,734 --> 00:11:44,705
それでも
やりたいと思えるのが

158
00:11:46,540 --> 00:11:48,341
夢なんだ

159
00:11:49,676 --> 00:11:52,412
いろんなものを犠牲に…

160
00:11:53,146 --> 00:11:55,816
ルシア あんたの夢は？

161
00:11:56,917 --> 00:11:57,851
え？

162
00:11:57,951 --> 00:12:02,656
(恭子)
やっぱりピアニストになるのが 夢かい？

163
00:12:04,691 --> 00:12:06,660
私は…

164
00:12:08,061 --> 00:12:12,766
(恭子) 夢があるなら
必ず ばあちゃんに言うんだ⇒

165
00:12:13,934 --> 00:12:18,839
真剣に夢を追うなら
できる限りの応援はする

166
00:12:20,607 --> 00:12:22,642
(遥) うん
(ルシア) うん

167
00:12:22,776 --> 00:12:27,047
(恭子)
２人とも もう遅いんだから 母屋に戻りなさい

168
00:12:29,049 --> 00:12:31,418
(恭子) ん？
(遥) お泊まりの支度 してきた

169
00:12:32,085 --> 00:12:34,488
(恭子) フフフ…
(遥･ルシア) フフフ…

170
00:12:36,356 --> 00:12:40,327
《その日 その満月の夜が》

171
00:12:40,794 --> 00:12:43,563
《私たちの運命を変えてしまった》

172
00:12:45,599 --> 00:12:49,769
私にも
何か 夢見つかるかな？

173
00:12:50,704 --> 00:12:52,139
どうして？

174
00:12:53,173 --> 00:12:57,210
ルシアも私と一緒に
ピアニストになろうよ

175
00:12:58,745 --> 00:13:00,680
無理だよ 私なんか

176
00:13:00,847 --> 00:13:02,949
そんなことないって

177
00:13:09,489 --> 00:13:12,025
(ルシア) ねぇ 遥
(遥) ん？

178
00:13:12,192 --> 00:13:15,929
遥は きっとピアニストになれる

179
00:13:16,363 --> 00:13:20,700
だから いつか遥が
コンサートを開いたらさ

180
00:13:20,934 --> 00:13:25,238
私のために
｢月の光｣弾いてくれない？

181
00:13:27,174 --> 00:13:30,110
うん 分かった

182
00:13:31,778 --> 00:13:34,915
やった フフフ…

183
00:13:38,385 --> 00:13:40,687
(咳込み)

184
00:13:41,821 --> 00:13:43,390
遥！ 遥！⇒

185
00:13:43,490 --> 00:13:45,292
起きて！ 大変！

186
00:13:45,392 --> 00:13:46,326
(咳込み)

187
00:13:46,860 --> 00:13:49,062
おばあちゃん！
おばあちゃんが！

188
00:13:49,496 --> 00:13:51,231
(遥) ルシア 待って！

189
00:13:52,032 --> 00:13:56,336
(咳込み)

190
00:13:56,636 --> 00:13:57,337
(手が焼ける音)

191
00:14:04,010 --> 00:14:06,179
(ルシアの咳込み)

192
00:14:07,647 --> 00:14:08,582
(ルシア) おばあちゃん？

193
00:14:09,249 --> 00:14:10,584
(ルシア) おばあちゃん！
(遥) ルシア 危ない！

194
00:14:10,684 --> 00:14:12,786
(ランプが割れる音)
(遥･ルシア) キャ～！

195
00:14:16,790 --> 00:14:18,558
おばあちゃん！

196
00:14:26,766 --> 00:14:28,401
ルシア～!!

197
00:14:36,843 --> 00:14:38,011
ルシア～!!

198
00:14:43,483 --> 00:14:51,124
(消防車のサイレン)

199
00:14:51,224 --> 00:14:52,626
近いぞ

200
00:14:52,726 --> 00:14:56,863
(救急車のサイレン)

201
00:15:01,501 --> 00:15:04,204
(みち子) 真田家の
恭子さんの離れのほうですよ！

202
00:15:04,437 --> 00:15:05,939
おい！ おい！⇒

203
00:15:06,373 --> 00:15:08,074
どけ！ どいてくれ！

204
00:15:08,174 --> 00:15:11,044
(みち子)
あっ ご主人様！ ご主人様 ダメ！

205
00:15:11,144 --> 00:15:12,846
恭ちゃん！

206
00:15:13,446 --> 00:15:17,183
(みち子) うわっ！
あっ ご主人様！ ご主人様！

207
00:15:18,051 --> 00:15:19,953
(玄太郎) あぁ…

208
00:15:20,253 --> 00:15:24,291
もう… 手遅れだそうです

209
00:15:24,958 --> 00:15:26,293
えぇ!?

210
00:15:28,728 --> 00:15:29,996
恭子～!!

211
00:15:35,702 --> 00:15:38,605
(徹也) 悦子… 悦子！⇒

212
00:15:41,274 --> 00:15:44,711
母さんとルシアの遺体は⇒

213
00:15:45,812 --> 00:15:48,782
判別するだけで
精いっぱいだったらしい

214
00:15:50,517 --> 00:15:53,420
遥… 遥は!?

215
00:15:55,355 --> 00:15:59,793
(主治医) 遥さんの熱傷は
全身の３分の１に達しています

216
00:16:00,694 --> 00:16:03,463
顔も やけどを？

217
00:16:04,164 --> 00:16:08,268
(主治医) 皮膚移植を何度か行い
形成外科治療を施せば⇒

218
00:16:08,368 --> 00:16:11,738
以前と変わらぬ顔に
戻すことは可能かと

219
00:16:14,541 --> 00:16:19,746
手は… 先生 手は…

220
00:16:21,681 --> 00:16:27,053
指は どうなんですか？
あの子の指は治るんですか？

221
00:16:28,655 --> 00:16:31,124
両手も かなりのやけどを
負っていますが…

222
00:16:31,224 --> 00:16:32,926
ピアノ…

223
00:16:33,026 --> 00:16:36,763
以前のようにピアノが
弾けるようになりますか!?

224
00:16:36,963 --> 00:16:38,365
(泣き声)

225
00:16:56,483 --> 00:16:58,184
(悦子) あぁ…

226
00:17:31,251 --> 00:17:34,888
《病気や事故から
奇跡的に生き延びた人たちが》

227
00:17:34,988 --> 00:17:37,490
《よく口にする言葉》

228
00:17:40,026 --> 00:17:44,364
《これからは
生まれ変わったと思って》

229
00:17:44,531 --> 00:17:47,500
《自分の人生を
大切に生きていきたい》

230
00:17:49,135 --> 00:17:53,640
《私でも そんなふうに
思えるのだろうか》

231
00:17:57,110 --> 00:18:00,747
よかった 元どおりの顔に…

232
00:18:00,780 --> 00:18:05,251
よかった…
ああ ホントによかった

233
00:18:12,725 --> 00:18:15,428
(しわがれた声で) あぁ… あぁ…

234
00:18:15,628 --> 00:18:18,198
(主治医) 無理に
声は出さないほうがいいね⇒

235
00:18:18,298 --> 00:18:21,734
声帯のやけどは
まだ完治していないから

236
00:18:23,603 --> 00:18:29,509
先生 指は…
指は どうなんですか？

237
00:18:29,609 --> 00:18:32,378
(主治医) 指の皮膚が
癒着していた状態でしたが⇒

238
00:18:32,479 --> 00:18:35,982
それは これから
リハビリを続けていけば…

239
00:18:36,583 --> 00:18:37,984
遥…

240
00:18:38,785 --> 00:18:42,622
頑張って 頑張ってね⇒

241
00:18:43,223 --> 00:18:47,460
前みたいに きっと
ピアノ弾けるようになるから

242
00:18:56,769 --> 00:19:00,874
(加納由紀夫)
故 真田恭子さんの 正式な遺言書です

243
00:19:01,241 --> 00:19:04,544
顧問弁護士であります
私 加納の立ち会いのもとに

244
00:19:04,644 --> 00:19:06,513
作成いたしました

245
00:19:07,413 --> 00:19:12,585
警察の検証の結果 先日の火事は
過失によるものであり⇒

246
00:19:12,685 --> 00:19:17,957
相続欠格事由に該当する相続人は
おりません

247
00:19:18,491 --> 00:19:23,630
では 真田恭子さんの
遺産目録です

248
00:19:24,797 --> 00:19:27,467
(加納)
自宅土地建物などの不動産⇒

249
00:19:27,567 --> 00:19:31,871
有価証券 現金預貯金などを
合わせまして⇒

250
00:19:31,971 --> 00:19:36,276
総額 約12億円

251
00:19:36,376 --> 00:19:37,911
(徹也) 12億
(研三) 12億

252
00:19:38,011 --> 00:19:38,878
(三上紀美) 12億…

253
00:19:40,079 --> 00:19:41,347
(加納) それでは

254
00:19:41,447 --> 00:19:46,052
真田恭子さんの遺言を
ご説明いたしますが その前に…

255
00:19:47,387 --> 00:19:48,688
どうぞ

256
00:19:53,960 --> 00:19:55,295
(徹也) 玄太郎さん

257
00:19:55,995 --> 00:19:58,765
(加納)
立ち会っていただくことに なっておりますので

258
00:20:01,100 --> 00:20:02,468
では 僕はこれで

259
00:20:02,569 --> 00:20:05,238
いや どこか隅っこのほうにでも
いてくれ

260
00:20:05,338 --> 00:20:07,006
(研三)
この人たちは親族じゃない 関係ないだろ

261
00:20:07,106 --> 00:20:11,945
(玄太郎)
気になる点があれば 忌憚なく指摘してほしい

262
00:20:12,445 --> 00:20:14,147
それは どういう…

263
00:20:17,250 --> 00:20:21,521
(加納)
では遺産目録を用いながら ご説明させていただきます

264
00:20:21,955 --> 00:20:24,057
(紀美) 何か お飲み物でも
(岬) 結構です

265
00:20:24,157 --> 00:20:26,492
(加納)
真田家 家政婦 三上紀美さん

266
00:20:26,826 --> 00:20:28,695
え？ あ… はい

267
00:20:28,928 --> 00:20:33,466
生前の献身的な奉仕の謝礼として
三上紀美さんに⇒

268
00:20:33,566 --> 00:20:37,470
現金1000万円を
遺贈いたします

269
00:20:38,638 --> 00:20:40,807
わたくしに… ですか？

270
00:20:40,907 --> 00:20:44,410
(加納) はい
(研三) まぁ そのぐらいはね

271
00:20:44,510 --> 00:20:46,579
(紀美) ありがとうございます

272
00:20:46,679 --> 00:20:50,249
(加納) そして
12億円の半分の６億円を⇒

273
00:20:50,350 --> 00:20:54,354
長男 徹也と
次男 研三で分けること

274
00:20:54,687 --> 00:20:55,822
えっ？

275
00:20:56,089 --> 00:20:57,323
何それ

276
00:20:57,423 --> 00:21:01,260
私と研三で３億ずつ…
残りの６億は誰に？

277
00:21:02,729 --> 00:21:06,899
残りの６億円相当の遺産は…⇒

278
00:21:08,701 --> 00:21:12,772
孫の遥さんに
お分けすることになります

279
00:21:15,008 --> 00:21:16,275
あ… ちょ ちょっと…

280
00:21:16,509 --> 00:21:18,411
何それ！ 何だよ それ！

281
00:21:18,511 --> 00:21:21,914
(加納) 遺産を使ってよい
条件としては⇒

282
00:21:22,181 --> 00:21:26,052
研三さんは
自ら事業を起こすための資金…

283
00:21:26,152 --> 00:21:28,688
事業を起こす？ 俺が？

284
00:21:28,888 --> 00:21:32,592
(加納) 遥さんの６億は
ピアノを続けるためにのみ⇒

285
00:21:32,692 --> 00:21:35,628
資金を使ってよいということです

286
00:21:35,728 --> 00:21:39,432
それをジャッジする
その受託者っていうのは…

287
00:21:42,301 --> 00:21:43,636
えっ？

288
00:21:45,304 --> 00:21:47,240
まっ そういうことだ

289
00:21:47,340 --> 00:21:48,307
何だよ それ！

290
00:21:48,408 --> 00:21:51,844
恭子さんが生前 私に頼んできた

291
00:21:52,679 --> 00:21:54,113
そんなこと…

292
00:21:54,213 --> 00:21:56,549
そんな話になっていたとは
ハハ…

293
00:21:56,916 --> 00:21:59,519
研三さんが遺産を受け取るには⇒

294
00:21:59,619 --> 00:22:04,223
あちらの香月玄太郎さんに
事業の計画書を提出し⇒

295
00:22:04,323 --> 00:22:06,626
承認されなければいけません

296
00:22:07,226 --> 00:22:09,062
遥さんの場合には⇒

297
00:22:09,162 --> 00:22:13,266
香月さんが遥さんの生活ぶりを
見て判断いたします

298
00:22:13,433 --> 00:22:18,938
大丈夫 遥の人生は
ピアノしか あり得ないんだから

299
00:22:19,505 --> 00:22:20,840
(悦子) ねっ？

300
00:22:21,507 --> 00:22:22,875
そんなバカな話あるか!?

301
00:22:22,975 --> 00:22:26,279
(玄太郎)
しょうがないだろう それが恭ちゃん…

302
00:22:26,679 --> 00:22:31,884
いや 恭子さんの…
故人の遺志なのだ

303
00:22:32,985 --> 00:22:34,887
(研三) 何が故人の遺志だ

304
00:22:34,987 --> 00:22:36,222
この玄太郎じいさんってのは

305
00:22:36,322 --> 00:22:38,925
母さんに負けず劣らずの
偏屈じじいだ

306
00:22:39,025 --> 00:22:40,660
たとえ俺が
事業計画 出したところで

307
00:22:40,760 --> 00:22:42,395
絶対にＯＫなんて出すもんか！

308
00:22:43,396 --> 00:22:46,332
つまり俺には 一銭も相続させない
っていう嫌がらせなんだよ

309
00:22:46,432 --> 00:22:47,934
それが故人の遺志
ってことなんだよ！

310
00:22:48,034 --> 00:22:50,369
そう思うんなら それで結構

311
00:22:52,038 --> 00:22:54,574
(研三) みんな知ってんだけど
(玄太郎) ん？

312
00:22:55,074 --> 00:22:59,746
あんた 若い頃から ず～っと
母さんに片思いしてたんだろ？

313
00:22:59,946 --> 00:23:01,180
研三ちゃん やめて！

314
00:23:01,214 --> 00:23:05,918
母さんが結婚してからも ず～っと
自分は誰とも結婚せず…⇒

315
00:23:06,152 --> 00:23:09,722
いい年して
純愛にも程があるってんだよ

316
00:23:11,958 --> 00:23:13,359
研三君

317
00:23:14,193 --> 00:23:17,196
君には恭子さんの気持ちが
分からんのか？

318
00:23:17,363 --> 00:23:18,431
(研三) はぁ？

319
00:23:18,831 --> 00:23:24,170
まっとうな目標を持ち
人生計画さえ きっちり立てれば

320
00:23:24,270 --> 00:23:27,006
そのための援助は しよう
ということなんだぞ？

321
00:23:27,106 --> 00:23:29,842
(研三) だから俺は漫画家に…
(玄太郎) 恭子さんは言ってた

322
00:23:30,076 --> 00:23:32,645
研三は漫画を描きたいんじゃない

323
00:23:33,045 --> 00:23:36,182
売れっ子漫画家のような生活を
したいだけだって

324
00:23:37,950 --> 00:23:39,051
何だよ それ…

325
00:23:39,152 --> 00:23:41,387
(徹也) まっ 確かにそうだな
(研三) あぁ!?

326
00:23:41,487 --> 00:23:43,823
お前は昔からそうだ
何でもかんでも

327
00:23:43,923 --> 00:23:45,491
ちょっとカッコいいなと
思うものに手を出しては

328
00:23:45,591 --> 00:23:47,860
すぐに飽きて
結局 長続きしない

329
00:23:47,960 --> 00:23:52,064
漫画は違う!! 漫画は違う!!

330
00:23:53,633 --> 00:23:55,968
(研三) そうだよ 遥

331
00:23:56,402 --> 00:23:59,739
前に お前とルシアに
俺が描いた漫画

332
00:23:59,839 --> 00:24:01,774
読んでくれって 渡したよな⇒

333
00:24:02,475 --> 00:24:03,442
遥!!⇒

334
00:24:04,410 --> 00:24:06,746
お前は 何にも
言ってくれなかったけど…

335
00:24:08,714 --> 00:24:11,984
ルシアは…
死んじまったルシアは

336
00:24:13,653 --> 00:24:15,288
“面白かった”って…⇒

337
00:24:16,455 --> 00:24:18,491
“頑張ってください”って…

338
00:24:19,725 --> 00:24:21,194
(悦子) やめて！

339
00:24:21,460 --> 00:24:23,229
何なの その言い方

340
00:24:23,329 --> 00:24:27,133
まるで遥が ルシアよりも
冷たかったみたいな…

341
00:24:27,233 --> 00:24:29,335
(研三) そうは言ってないよ⇒

342
00:24:30,069 --> 00:24:34,073
でも 優しい子だったよ ルシアは

343
00:24:35,074 --> 00:24:38,644
(悦子)
じゃあ ルシアのほうが 生き残ればよかったとでも？

344
00:24:38,744 --> 00:24:41,047
(研三) だから 誰もそんなこと！

345
00:24:41,147 --> 00:24:46,319
♪(ショパン：｢葬送行進曲｣)

346
00:24:46,419 --> 00:25:02,835
♪～

347
00:25:02,935 --> 00:25:04,470
(悦子) 遥⇒

348
00:25:06,305 --> 00:25:07,607
お母さんはね

349
00:25:08,574 --> 00:25:11,878
あの火事で ルシアじゃなくて

350
00:25:12,445 --> 00:25:17,850
あなたが生き残ってくれて
本当によかったって思ってる

351
00:25:21,687 --> 00:25:23,623
(悦子) ルシアは きっと

352
00:25:23,956 --> 00:25:26,893
天国でパパとママに会えてる

353
00:25:26,993 --> 00:25:43,009
♪～

354
00:25:43,109 --> 00:25:44,777
(玄太郎の声) もし⇒

355
00:25:44,877 --> 00:25:48,481
この先もピアノが弾けないと

356
00:25:49,682 --> 00:25:51,784
遥は どうなる？

357
00:25:52,485 --> 00:25:55,721
(岬)
特別扱いしないというのが 音大附属の方針です⇒

358
00:25:55,821 --> 00:25:58,624
特待生に ふさわしくないと
判断されれば⇒

359
00:25:58,724 --> 00:26:01,093
普通科に移らねば
ならないでしょう

360
00:26:01,627 --> 00:26:03,696
冷たいんですね

361
00:26:03,796 --> 00:26:06,666
音楽の前では 誰もが平等です

362
00:26:07,366 --> 00:26:10,636
ハンディは言い訳にならない

363
00:26:14,140 --> 00:26:18,711
(玄太郎)
いや 確かに！ 確かに私は 遥の身内ではない！

364
00:26:19,445 --> 00:26:25,751
だがね あの子と 火事で死んだ
あの子のいとこのルシアは

365
00:26:26,185 --> 00:26:30,623
私の孫娘も同然なんですよ！

366
00:26:31,557 --> 00:26:36,762
(校長) ですがね 香月さん
遥さんは その火事のせいで⇒

367
00:26:36,862 --> 00:26:39,665
もはや 特待生としての
技術レベルでは…

368
00:26:39,799 --> 00:26:43,302
だから だから これから
うんと練習をして⇒

369
00:26:43,402 --> 00:26:45,705
前のように弾けるようになれば…

370
00:26:45,805 --> 00:26:48,207
お言葉ですが 香月さん

371
00:26:48,607 --> 00:26:53,546
今後 果たして
そこまで 望めますか？ ん？

372
00:26:57,850 --> 00:27:00,019
ご主人様 ご主人様！

373
00:27:01,220 --> 00:27:06,726
あの子から 遥から
夢を奪わんでください

374
00:27:08,127 --> 00:27:09,328
このとおりです⇒

375
00:27:10,529 --> 00:27:11,964
校長先生

376
00:27:12,298 --> 00:27:15,601
お願いします！
校長先生 お願いします！⇒

377
00:27:15,868 --> 00:27:20,806
この通りです！ この通りです！
お願いします！

378
00:27:21,240 --> 00:27:23,175
校長に会ってきた

379
00:27:24,243 --> 00:27:25,444
じゃあ…

380
00:27:25,544 --> 00:27:28,714
(玄太郎) これから１ヶ月
レッスンに専念して

381
00:27:28,814 --> 00:27:32,451
特待生にふさわしい演奏さえ
してくれれば⇒

382
00:27:32,551 --> 00:27:36,922
特待生のままで
いていただきましょうって⇒

383
00:27:37,056 --> 00:27:39,992
校長も 話が分かる

384
00:27:40,393 --> 00:27:42,161
よかった…

385
00:27:42,762 --> 00:27:46,532
よかった 遥！
特待生でいられるの

386
00:28:07,253 --> 00:28:09,688
遥… 何 言い出すの？

387
00:28:10,856 --> 00:28:14,527
まぁ それが

388
00:28:14,960 --> 00:28:18,164
恭子おばあちゃんの
願いだったが

389
00:28:19,365 --> 00:28:21,467
決めるのは遥自身だ

390
00:28:27,206 --> 00:28:28,240
(悦子) 大丈夫

391
00:28:28,741 --> 00:28:33,345
大丈夫よ 遥
あなたなら きっとできる

392
00:28:33,646 --> 00:28:38,217
大丈夫よ だから
もう こんなこと考えないで

393
00:28:43,556 --> 00:28:48,594
🔈♪(リスト：｢愛の夢｣)

394
00:28:48,694 --> 00:29:02,007
🔈♪～

395
00:29:02,108 --> 00:29:05,945
遥の 半年前の発表会だ

396
00:29:06,645 --> 00:29:10,249
どうだ？ なかなかのもんだろ？

397
00:29:10,850 --> 00:29:13,319
譜面どおりに
正確に弾いています

398
00:29:13,419 --> 00:29:16,088
ただ それ以上でも
それ以下でもない

399
00:29:17,123 --> 00:29:19,091
けなしてるのか？⇒

400
00:29:19,458 --> 00:29:23,596
あの火事で この子は
かろうじて生き延びたんだぞ！

401
00:29:23,896 --> 00:29:26,632
どうだと聞かれたから
答えただけです

402
00:29:26,732 --> 00:29:34,540
🔈♪～

403
00:29:34,640 --> 00:29:36,675
面白い

404
00:29:37,810 --> 00:29:41,313
今の４小節は
遥さん独自の解釈だ⇒

405
00:29:41,447 --> 00:29:43,516
譜面どおりなら
もっと強く攻撃的でいい

406
00:29:43,949 --> 00:29:46,118
しかし遥さんは そこに

407
00:29:46,218 --> 00:29:49,855
独特の優しさ
思いやりを込めている

408
00:29:49,955 --> 00:29:51,790
🔈♪～

409
00:29:52,258 --> 00:29:54,727
(岬)
人によっては否定される解釈です⇒

410
00:29:54,927 --> 00:29:57,863
まぁ コンクールでは
不利でしょう

411
00:29:59,231 --> 00:30:04,236
この前 真田家の遺産相続の
ゴタゴタに巻き込まれたおかげで

412
00:30:04,336 --> 00:30:06,305
ひとつ 謎が解けました

413
00:30:06,405 --> 00:30:07,706
(玄太郎) ん？

414
00:30:08,240 --> 00:30:11,243
(岬)
このピアノは 僕が来る前から⇒

415
00:30:11,343 --> 00:30:14,580
常に万全のコンディションを
保っていた

416
00:30:15,881 --> 00:30:17,850
遥さんとルシアさんが⇒

417
00:30:17,950 --> 00:30:21,053
いつでも ここに来て
気持ちよくピアノを弾けるように

418
00:30:22,288 --> 00:30:26,859
亡き恭子さんが大切にしていた
孫娘たちのために

419
00:30:29,495 --> 00:30:33,566
純愛… 叶わぬ恋

420
00:30:35,501 --> 00:30:41,006
フッ… 君も研三君のように
あざ笑うのか？

421
00:30:41,106 --> 00:30:44,043
とんでもない
そのモチーフから

422
00:30:44,143 --> 00:30:48,080
これまで世界中で どれほど多くの
芸術が生まれたことか

423
00:30:55,854 --> 00:31:04,563
♪(｢愛の夢｣)

424
00:31:07,766 --> 00:31:11,403
遥 頑張って
もう一度やってみよう

425
00:31:12,304 --> 00:31:16,141
(岬) やはり まだ
まともな打鍵すらできないか

426
00:31:18,344 --> 00:31:20,512
だが これが今の君だ

427
00:31:20,679 --> 00:31:22,348
医者が どう言ったか
知らないが

428
00:31:22,448 --> 00:31:25,084
このレベルをかつてのレベルまで
引き上げるには

429
00:31:25,184 --> 00:31:27,586
並大抵の努力ではできない

430
00:31:28,921 --> 00:31:30,522
大丈夫よね？

431
00:31:31,023 --> 00:31:34,226
この子 昔から努力家なんです⇒

432
00:31:34,326 --> 00:31:38,797
きっと…
いえ 絶対に頑張りますから

433
00:31:56,315 --> 00:31:59,752
さぁ もう一度 弾いて

434
00:32:01,720 --> 00:32:08,594
♪(｢愛の夢｣)

435
00:32:08,694 --> 00:32:11,297
(岬) さっきまでは
出せなかった音が出てる

436
00:32:11,397 --> 00:32:13,465
♪～

437
00:32:13,565 --> 00:32:15,501
みんな 勘違いするんだ

438
00:32:15,601 --> 00:32:18,570
鍵盤を強く叩くのに
指先に体重がかかるよう

439
00:32:18,671 --> 00:32:20,506
つい椅子を高くしてしまう⇒

440
00:32:22,041 --> 00:32:24,510
そんなに指の力は必要ない

441
00:32:24,977 --> 00:32:27,947
それよりも座る位置を低くして

442
00:32:28,047 --> 00:32:30,616
腕の筋肉を重さから解き放つ

443
00:32:36,255 --> 00:32:39,158
先生 岬先生

444
00:32:39,258 --> 00:32:43,062
ありがとうございます！
ありがとうございます！

445
00:32:43,996 --> 00:32:45,497
邪魔です

446
00:32:46,065 --> 00:32:47,666
２人にしてもらえますか

447
00:32:58,644 --> 00:33:02,448
(ドアが閉まる音)
(岬) ここから先は 君の問題だ

448
00:33:04,216 --> 00:33:08,554
君の… 覚悟を聞きたい

449
00:33:10,656 --> 00:33:13,625
譜面どおりに鍵盤を叩く
ただのピアノ弾きになるなら

450
00:33:13,726 --> 00:33:15,394
僕は必要ない

451
00:33:15,995 --> 00:33:19,598
しかし ピアニストは別だ

452
00:33:19,698 --> 00:33:24,670
作曲家の精神を受け継ぎ
自らの生命を演奏に吹き込む

453
00:33:24,770 --> 00:33:28,807
そのためには
血のにじむような努力が必要だ

454
00:33:29,441 --> 00:33:31,276
病気もケガも関係ない

455
00:33:31,377 --> 00:33:34,880
どんなにつらくても 途中で
演奏をやめるわけにはいかない

456
00:33:35,647 --> 00:33:37,149
それでも

457
00:33:38,250 --> 00:33:41,120
ピアニストを目指す覚悟が…

458
00:33:43,455 --> 00:33:44,723
あるか？

459
00:33:48,994 --> 00:33:50,662
(遥) “ルシア～!!”

460
00:33:51,764 --> 00:33:54,400
(恭子)
“いろんなものを犠牲にして”⇒

461
00:33:54,733 --> 00:33:56,702
“のたうち回って”⇒

462
00:33:57,002 --> 00:34:01,407
“それでも
やりたいって思えるのが”⇒

463
00:34:02,741 --> 00:34:04,543
“夢なんだ”

464
00:34:05,210 --> 00:34:08,614
(ルシア)
“いつか 遥が コンサートを開いたらさ”⇒

465
00:34:09,047 --> 00:34:13,452
“私のために
｢月の光｣弾いてくれない？”

466
00:34:14,153 --> 00:34:17,456
“うん 分かった”

467
00:34:22,428 --> 00:34:24,496
ドビュッシー…

468
00:34:28,300 --> 00:34:33,672
月の… 光…

469
00:34:37,609 --> 00:34:41,847
弾ける… ように…

470
00:34:48,153 --> 00:34:49,788
なりたい…

471
00:35:03,869 --> 00:35:05,537
続けよう

472
00:35:24,590 --> 00:35:28,894
(チャイム)

473
00:35:30,128 --> 00:35:33,699
《私は 岬先生の言った》

474
00:35:33,799 --> 00:35:37,069
《“覚悟”の意味を理解した》

475
00:35:38,170 --> 00:35:43,542
《誰も私を“普通”としてなんて
扱ってくれなかった》

476
00:35:46,178 --> 00:35:48,914
(君島有里) ねぇ 真田さ～ん

477
00:35:50,115 --> 00:35:54,887
お嬢様で
小さい頃からピアノの天才で⇒

478
00:35:55,354 --> 00:36:00,259
その上 悲劇のヒロインかぁ

479
00:36:01,793 --> 00:36:06,465
ピアノも まともに弾けないのに
特待生なんだって？

480
00:36:06,565 --> 00:36:09,067
(時坂 恵)
お金持ちは いいよね～

481
00:36:09,167 --> 00:36:12,170
(生徒たち) フフフ…

482
00:36:13,405 --> 00:36:15,774
(かすれた声で)
ご… めんな… さい…

483
00:36:15,974 --> 00:36:18,810
(涼宮美登里) わっ すっごい声

484
00:36:19,077 --> 00:36:22,281
ねぇねぇ
なぁに “ごめんなさい”って

485
00:36:22,881 --> 00:36:26,218
まるで私たちが
いじめてるみたいじゃない？⇒

486
00:36:28,587 --> 00:36:31,156
そうやって悲劇のヒロイン
気取るの やめてくれる？

487
00:36:32,524 --> 00:36:34,159
むしずが走るんだけど

488
00:36:36,595 --> 00:36:39,064
(ドアが開く音)
(担任) 皆さん ごきげんよう

489
00:36:39,164 --> 00:36:43,235
(生徒たち) ごきげんよう
(担任) さぁ 席に着いてください

490
00:36:43,702 --> 00:36:49,308
《ピアノを弾くことが
私の生きる支えになっていた》

491
00:36:49,541 --> 00:36:51,276
♪～

492
00:36:51,376 --> 00:36:54,046
(岬) 腕から動かして
指から飛ばさないように

493
00:36:55,013 --> 00:36:55,747
《そして…》

494
00:36:55,847 --> 00:36:57,182
悲しげな表情をもっと出して

495
00:36:57,282 --> 00:36:59,585
《あなたのそばに いることが…》

496
00:36:59,685 --> 00:37:02,654
もっと６拍子の流れを感じるんだ

497
00:37:03,188 --> 00:37:06,425
(岬) 勢いのままではなく
強弱をはっきり！

498
00:37:06,458 --> 00:37:09,194
♪～

499
00:37:09,294 --> 00:37:11,930
(岬) 和音の響きを
耳で感じるんだ！

500
00:37:12,030 --> 00:37:17,703
♪～

501
00:37:18,003 --> 00:37:19,671
８分の６拍子！

502
00:37:19,771 --> 00:37:21,740
♪～

503
00:37:21,840 --> 00:37:23,542
(岬) 流れを感じろ！

504
00:37:23,642 --> 00:37:27,679
♪～

505
00:37:27,779 --> 00:37:29,281
もっと まくしたてて！⇒

506
00:37:30,248 --> 00:37:32,050
感情をあらわに！

507
00:37:32,150 --> 00:37:35,020
♪～

508
00:37:35,120 --> 00:37:37,956
(岬) ダメだ
もっとクレッシェンドをつけて⇒

509
00:37:38,123 --> 00:37:42,194
ダメダメダメ！
もっと もっとだ！

510
00:37:42,294 --> 00:37:43,395
(ピアノを叩く音)

511
00:37:44,796 --> 00:37:46,798
(遥) ハァ ハァ…

512
00:37:46,898 --> 00:37:48,600
(岬) ハァ…⇒

513
00:37:49,935 --> 00:37:54,606
君の覚悟とは この程度なのか？

514
00:38:02,214 --> 00:38:05,484
《こうしていることで 私は》

515
00:38:05,584 --> 00:38:08,053
《生きていてもいいんだと思えた》

516
00:38:08,720 --> 00:38:10,522
《思わせてくれた》

517
00:38:10,622 --> 00:38:14,026
(ピアノの音)

518
00:38:14,126 --> 00:38:17,863
頑張ってますね 遥ちゃん

519
00:38:19,131 --> 00:38:21,433
(徹也) 帰ろう
(みち子) えっ？

520
00:38:22,434 --> 00:38:25,437
私のリハビリにつきあってくれ

521
00:38:28,340 --> 00:38:29,174
はい！

522
00:38:31,743 --> 00:38:33,211
(みち子) よいしょ！
(玄太郎) よいしょ！

523
00:38:33,311 --> 00:38:34,312
(みち子) よいしょ！

524
00:38:52,097 --> 00:38:54,032
(クラクション)

525
00:38:56,635 --> 00:38:59,004
(クラクション)

526
00:38:59,671 --> 00:39:01,106
(急ブレーキ音)

527
00:39:10,615 --> 00:39:12,017
危なかった

528
00:39:16,188 --> 00:39:20,058
(遥の声)
急に 強い力で突き飛ばされて

529
00:39:20,158 --> 00:39:24,596
だとすると あれは
イタズラと呼べるものではない

530
00:39:25,363 --> 00:39:29,234
はっきりとした殺意を感じるね

531
00:39:34,539 --> 00:39:37,709
(岬)
僕は君が突き飛ばされた瞬間は 見ていないが

532
00:39:37,909 --> 00:39:43,448
その直後 左の道に入っていく
足音を聞いた

533
00:39:50,522 --> 00:39:52,591
(研三) チキショ～…

534
00:39:54,926 --> 00:39:57,195
(玄太郎の声)
自分の漫画を出すために⇒

535
00:39:57,295 --> 00:39:59,631
出版社を作ると言い出した

536
00:40:00,098 --> 00:40:03,535
研三君は もう
何を考えてるんだか

537
00:40:05,070 --> 00:40:07,806
(みち子) 研三さん
焦ってるみたいでしたね⇒

538
00:40:08,440 --> 00:40:12,978
ご主人様の許可をもらえなければ
遺産は使えませんから

539
00:40:14,880 --> 00:40:18,250
岬君 どうした？ 難しい顔して

540
00:40:19,384 --> 00:40:25,457
実は 先ほど誰かが 遥さんを
車道に突き飛ばしたようなんです

541
00:40:25,757 --> 00:40:27,626
誰かが…

542
00:40:28,794 --> 00:40:32,297
遥を殺そうとした
ということか？

543
00:40:33,098 --> 00:40:35,967
現場から立ち去る足音を
聞きました

544
00:40:36,701 --> 00:40:40,772
その先には真田家しかありません

545
00:40:41,306 --> 00:40:43,375
おい…

546
00:40:43,475 --> 00:40:44,676
じゃあ…

547
00:40:44,776 --> 00:40:46,244
分かりません

548
00:40:46,745 --> 00:40:48,713
(岬の声) 僕らが帰った時
真田家にいたのは⇒

549
00:40:48,947 --> 00:40:52,851
悦子さん 研三さん
家政婦の紀美さんの３人です

550
00:40:53,218 --> 00:40:56,721
もし そうなら この３人には
犯行は可能でしょう

551
00:40:57,255 --> 00:41:01,226
ただ… 問題は動機です

552
00:41:02,093 --> 00:41:03,462
動機？

553
00:41:07,199 --> 00:41:07,899
(紀美) あら？⇒

554
00:41:07,999 --> 00:41:11,803
遥さん どうしたんですか？
こんなに擦りむいてしまって

555
00:41:12,604 --> 00:41:14,406
ちょっと転んじゃって

556
00:41:14,506 --> 00:41:18,343
気を付けてくださいね
ただでさえ…

557
00:41:18,944 --> 00:41:22,848
あ… ごめんなさい

558
00:41:31,690 --> 00:41:32,958
(紀美) あら？

559
00:41:33,625 --> 00:41:36,628
ちゃんと閉めたはずなのに

560
00:41:51,243 --> 00:41:56,414
♪(ショパン：｢英雄ポロネーズ｣)

561
00:41:56,514 --> 00:42:14,332
♪～

562
00:42:16,635 --> 00:42:20,805
(拍手)
(校長) ブラボー！⇒

563
00:42:22,073 --> 00:42:28,113
素晴らしい演奏でした
さすが わが校の特待生です

564
00:42:29,915 --> 00:42:31,783
アサヒナ･コンクール
真田さんで

565
00:42:31,883 --> 00:42:32,817
よろしいですね？
(教師) まあ！

566
00:42:32,918 --> 00:42:33,685
(校長) よろしいですね？
(教師) もちろん

567
00:42:33,785 --> 00:42:35,720
(校長) よろしいですね？
(２人) はい

568
00:42:39,858 --> 00:42:41,293
(校長) ８月に⇒

569
00:42:41,393 --> 00:42:44,262
アサヒナ･ピアノコンクールが
あることは知ってますね？

570
00:42:44,362 --> 00:42:47,165
学生参加では
最大規模のコンクールです

571
00:42:48,166 --> 00:42:50,969
(遥) はい
(校長) 真田さんには

572
00:42:51,603 --> 00:42:54,072
わが校を代表して
出てもらいます

573
00:42:55,273 --> 00:42:56,241
え？

574
00:42:56,508 --> 00:42:59,978
(校長) 生死の境をさまよった
少女が奏でる奇跡のピアノ

575
00:43:00,545 --> 00:43:05,517
その姿は見る者に
勇気と感動を与えることでしょう⇒

576
00:43:05,750 --> 00:43:11,122
１年生のあなたが選ばれたことを
栄誉とお考えなさい

577
00:43:18,697 --> 00:43:21,766
(悦子) すごいじゃない
学校の代表なんて

578
00:43:22,600 --> 00:43:27,939
そこで完璧な演奏をしたら
みんなの度肝を抜くわ

579
00:43:28,273 --> 00:43:29,941
優勝だって夢じゃない

580
00:43:30,942 --> 00:43:34,746
すごいわ 遥 自慢の娘よ

581
00:43:59,771 --> 00:44:04,609
♪
(ドビュッシー｢アラベスク１番｣)

582
00:44:04,709 --> 00:44:09,981
♪～

583
00:44:11,449 --> 00:44:13,151
20分 休憩しよう

584
00:44:13,351 --> 00:44:15,687
５分弾いたら 20分休む

585
00:44:16,388 --> 00:44:18,990
君の指は まだ無理ができない

586
00:44:20,725 --> 00:44:22,861
(遥) 先生
(岬) ん？

587
00:44:26,097 --> 00:44:30,335
(遥) 学校は私を見せ物に…

588
00:44:32,137 --> 00:44:34,572
嫌なら辞退しても構わない

589
00:44:35,273 --> 00:44:37,575
アサヒナは
同情を買って勝てるほど

590
00:44:37,675 --> 00:44:39,844
レベルの低いコンクールじゃない

591
00:44:40,512 --> 00:44:42,714
勝つつもりがないなら

592
00:44:43,381 --> 00:44:45,650
コンクールに出る意味ないから

593
00:44:54,125 --> 00:44:59,130
♪(｢アラベスク１番｣)

594
00:44:59,230 --> 00:45:05,370
♪～

595
00:45:05,470 --> 00:45:08,573
(雨音)

596
00:45:21,986 --> 00:45:23,188
どうしたの？

597
00:45:39,537 --> 00:45:42,040
(チャイム)

598
00:46:05,063 --> 00:46:13,872
♪～

599
00:46:16,141 --> 00:46:18,443
(岬) 約束は守ってるね？

600
00:46:20,111 --> 00:46:21,346
(遥) はい

601
00:46:24,749 --> 00:46:29,320
(遥) ５分弾いたら
20分… 休む

602
00:46:31,156 --> 00:46:34,526
(岬)
誰もいないみたいだけど 紀美さんは？

603
00:46:34,826 --> 00:46:36,728
(遥) 今日は お休みです

604
00:46:37,428 --> 00:46:39,764
お父さんは休日出勤で

605
00:46:40,064 --> 00:46:44,068
お母さんは… 多分 買い物⇒

606
00:46:44,903 --> 00:46:49,240
研三おじさんは お部屋かな

607
00:46:50,141 --> 00:46:56,581
{\an8}(電話のベル)
(遥) 私 出ます

608
00:46:57,382 --> 00:46:58,683
はい

609
00:47:00,018 --> 00:47:01,553
警察？

610
00:47:04,055 --> 00:47:07,559
え… お母さんが!?

611
00:47:12,530 --> 00:47:18,970
(徹也)
家の先の神社の石段を 転げ落ちたらしい⇒

612
00:47:19,671 --> 00:47:23,942
それで 頭を強く打って…

613
00:47:32,050 --> 00:47:33,718
悦子…

614
00:47:36,955 --> 00:47:39,257
(泣き声)

615
00:47:39,357 --> 00:47:40,758
(徹也) 悦子…

616
00:47:40,858 --> 00:47:44,662
(徹也の泣き声)

617
00:47:44,729 --> 00:47:46,431
(岬の声)
今回の悦子さんの件が⇒

618
00:47:46,531 --> 00:47:49,167
事故に見せかけた
殺人だとしたら…

619
00:47:49,267 --> 00:47:51,102
そんな…

620
00:47:51,202 --> 00:47:54,138
(玄太郎) 目的は やはり…

621
00:47:55,573 --> 00:47:57,508
遺産か

622
00:47:57,609 --> 00:47:59,277
(岬) それは おかしいです⇒

623
00:47:59,377 --> 00:48:02,680
現時点では悦子さんは
相続人でも何でもない

624
00:48:02,780 --> 00:48:05,016
現時点ではな

625
00:48:05,617 --> 00:48:10,288
しかし 仮に
徹也君や遥が亡くなれば⇒

626
00:48:10,388 --> 00:48:13,291
相続権は悦子さんにも発生する

627
00:48:13,524 --> 00:48:18,296
(玄太郎の声) 研三君が将来的に
遺産を独り占めするために⇒

628
00:48:18,396 --> 00:48:24,302
先に悦子さんを亡き者にした
という可能性も ないとは…

629
00:48:24,402 --> 00:48:27,171
前もって殺しておく
っていうことですか？

630
00:48:27,272 --> 00:48:28,873
そんなの不自然です

631
00:48:28,973 --> 00:48:34,412
金が絡むと
人は時に常軌を逸するもんだ

632
00:48:35,647 --> 00:48:39,584
(岬)
まぁ 司法解剖の結果が どう出るかでしょう

633
00:48:40,118 --> 00:48:44,922
(玄太郎)
やはり この類いのことには 詳しいようだね⇒

634
00:48:45,924 --> 00:48:48,926
君のことは調べさせてもらった

635
00:48:50,261 --> 00:48:53,698
君の父上は検事正なんだな

636
00:48:53,998 --> 00:48:58,002
そして君自身も
若くして司法試験に受かり

637
00:48:58,102 --> 00:49:01,372
将来を嘱望された検事だったとか

638
00:49:02,807 --> 00:49:05,777
それで あの
真田家の遺産相続の時に僕を…

639
00:49:07,512 --> 00:49:09,180
ごめんなさい

640
00:49:09,280 --> 00:49:11,616
まぁ 悪く思うな

641
00:49:11,949 --> 00:49:16,187
しかし 君は
あっさりと検事を辞め

642
00:49:16,287 --> 00:49:18,323
ピアニストになった

643
00:49:19,023 --> 00:49:21,893
法曹界に
未練はなかったのかい？

644
00:49:22,393 --> 00:49:25,396
未練が残るほど長くいたわけでは
ありませんから⇒

645
00:49:27,231 --> 00:49:31,703
ただ 好きなことを
やろうと思っただけです

646
00:49:43,381 --> 00:49:45,016
そろそろ…

647
00:49:46,517 --> 00:49:47,919
はい 痛てて…

648
00:49:50,221 --> 00:49:52,957
(紀美) あの… 刑事さんが…

649
00:49:53,057 --> 00:49:55,059
(榊間)
鎌倉中央署の榊間です

650
00:49:55,159 --> 00:49:56,194
(鈴木) 鈴木です

651
00:49:56,594 --> 00:49:58,896
皆さん おそろいで
ちょうどよかった

652
00:50:00,031 --> 00:50:02,867
悦子さんのご遺体には
後頭部に打撲痕があり

653
00:50:02,967 --> 00:50:05,770
その傷が石段の角度と
一致しました

654
00:50:06,003 --> 00:50:07,372
他に外傷はありません

655
00:50:07,472 --> 00:50:08,873
つまり

656
00:50:09,240 --> 00:50:13,478
悦子さんは後ろ向きに
石段を滑り落ちた

657
00:50:14,078 --> 00:50:16,714
第１発見者は神社の宮司です

658
00:50:17,682 --> 00:50:21,953
石段の下で発見された時には
まだ悦子さんの息はあった

659
00:50:22,086 --> 00:50:25,390
現時点では
悦子さんは雨で足を滑らせ

660
00:50:25,490 --> 00:50:27,992
落ちた可能性が高いと見ています

661
00:50:28,926 --> 00:50:32,263
(徹也)
結局 事故ってことですか

662
00:50:32,497 --> 00:50:34,866
その可能性が高そうです

663
00:50:35,900 --> 00:50:40,371
ただ 念のために お二人の
アリバイをお聞きしたいのですが

664
00:50:41,472 --> 00:50:45,209
私は仕事で外回りをしていました

665
00:50:45,543 --> 00:50:50,348
１人で回っていたので 誰かに
証明してもらうのは難しいが…

666
00:50:50,848 --> 00:50:52,417
(研三) 俺は ずっと部屋で
漫画を描いていた

667
00:50:54,552 --> 00:50:55,853
アリバイになんねえか

668
00:50:55,953 --> 00:50:59,857
つまり お二人ともアリバイは
ないということですね

669
00:51:00,391 --> 00:51:03,861
事故なんでしょ？
あなた さっきそう言ったでしょ

670
00:51:03,961 --> 00:51:05,363
断定したわけじゃありません

671
00:51:05,463 --> 00:51:10,935
でも 事故ではなく事件だとしたら
おかしくはないですか？

672
00:51:11,969 --> 00:51:13,037
(榊間) どういうことですか？

673
00:51:13,604 --> 00:51:17,008
発見時 悦子さんは
まだ息があったんですよね

674
00:51:17,508 --> 00:51:21,813
犯人がいるとしたら
とどめを刺しませんか？

675
00:51:22,680 --> 00:51:27,318
(榊間) あなたは確か
遥さんのピアノの先生でしたね

676
00:51:28,953 --> 00:51:29,787
お名前を

677
00:51:32,723 --> 00:51:35,660
岬洋介です

678
00:51:35,927 --> 00:51:37,361
(榊間) 岬…？

679
00:51:38,162 --> 00:51:40,431
もしかして 元検事の岬洋介？

680
00:51:43,067 --> 00:51:45,470
(榊間)
あなたが 岬洋介か

681
00:51:47,338 --> 00:51:49,006
噂は聞いてますよ

682
00:51:49,941 --> 00:51:52,477
若いのに
相当切れ者の検事だったとか

683
00:51:53,010 --> 00:51:54,579
そうだったんだ…

684
00:51:55,046 --> 00:51:58,850
道理で… 時々 鋭い目つきに
なるもんな あんた

685
00:51:59,350 --> 00:52:01,752
(岬)
今は 一介のピアノ教師です

686
00:52:01,853 --> 00:52:04,622
(榊間)
ただ こういうことがあると どうしても⇒

687
00:52:04,722 --> 00:52:07,492
検事の血が
騒いでしまうようですな

688
00:52:12,930 --> 00:52:14,432
失礼します

689
00:52:20,304 --> 00:52:21,372
(ドアが閉まる音)

690
00:52:23,875 --> 00:52:27,178
♪～

691
00:52:32,083 --> 00:52:36,621
お母さんの告別式の日くらいは
レッスンを休めるとでも？

692
00:52:38,589 --> 00:52:42,627
指が 動かないんです

693
00:52:44,362 --> 00:52:45,096
今夜は もう…

694
00:52:45,196 --> 00:52:47,598
１日サボった分を取り戻すには
３日かかる

695
00:52:47,698 --> 00:52:51,269
明日！
１週間分 弾けばいいでしょ！

696
00:52:51,569 --> 00:52:55,540
(咳込み)

697
00:53:18,596 --> 00:53:20,031
なんで…

698
00:53:23,434 --> 00:53:25,670
私が生きてるの…

699
00:53:39,817 --> 00:53:46,657
(遥) 私…
コンクールには 出ません

700
00:53:48,125 --> 00:53:49,493
そう

701
00:53:52,530 --> 00:53:56,867
ピアノも… やめます

702
00:53:59,804 --> 00:54:03,608
分かった 好きにしたらいい

703
00:54:06,978 --> 00:54:08,746
無理なんです！

704
00:54:08,846 --> 00:54:11,415
私はコンクールに
出る資格なんてない！

705
00:54:24,161 --> 00:54:26,430
全身 継ぎはぎだらけ！

706
00:54:26,864 --> 00:54:28,699
杖なしじゃ歩けない！

707
00:54:29,934 --> 00:54:33,938
こんな体じゃ まともな恋愛も
結婚すらできない！

708
00:54:34,472 --> 00:54:36,440
ピアニストなんて⇒

709
00:54:36,774 --> 00:54:39,777
夢のまた夢に
決まってるじゃないですか！

710
00:54:40,144 --> 00:54:45,383
(鍵盤を思い切り叩く音)

711
00:54:45,483 --> 00:54:47,918
ハァ ハァ…

712
00:54:57,061 --> 00:54:58,496
(岬) レイ･チャールズ⇒

713
00:54:58,596 --> 00:55:00,965
スティーヴィー･ワンダー
ベートーべン⇒

714
00:55:01,098 --> 00:55:04,035
ハンディを抱えた音楽家は
たくさんいる⇒

715
00:55:05,569 --> 00:55:07,872
でも 彼らが評価されたのは⇒

716
00:55:08,339 --> 00:55:13,010
ハンディに関係なく
感動を与える演奏をしたからだ

717
00:55:17,982 --> 00:55:22,453
(岬) ハンディなんて
音楽の前では無意味だ

718
00:55:24,955 --> 00:55:26,657
(遥) それは⇒

719
00:55:27,658 --> 00:55:30,628
先生には挫折がないからです⇒

720
00:55:31,929 --> 00:55:36,534
私は ピアノ以外 何もないのに⇒

721
00:55:38,135 --> 00:55:40,204
こんな体に…

722
00:55:47,078 --> 00:55:51,816
重要なのは
その人物が何者かではなく

723
00:55:52,483 --> 00:55:54,418
何を成し遂げたかだ

724
00:56:11,368 --> 00:56:12,970
(岬) 僕が演奏する

725
00:56:14,205 --> 00:56:17,875
君に聴いてほしい

726
00:56:22,880 --> 00:56:29,487
(拍手)

727
00:56:44,235 --> 00:56:49,607
♪(ベートーベン：｢テンペスト｣)

728
00:56:49,707 --> 00:57:09,827
♪～

729
00:57:10,461 --> 00:57:14,698
《一瞬にして
会場の空気が変わった》

730
00:57:16,500 --> 00:57:18,669
《ピアノの音が言葉になって》

731
00:57:19,570 --> 00:57:23,140
《私の心を震わせた》

732
00:57:23,240 --> 00:57:29,814
♪～

733
00:57:29,914 --> 00:57:34,218
《人は どんなに絶望しても
諦めさえしなければ》

734
00:57:34,318 --> 00:57:36,720
《また立ち上がることができる》

735
00:57:39,023 --> 00:57:43,727
《逃げることを覚えると
闘うのが怖くなる》

736
00:57:45,196 --> 00:57:47,898
《あなたのピアノは そう叫び》

737
00:57:48,866 --> 00:57:52,203
《私の胸を突き刺してくる》

738
00:57:52,303 --> 00:58:08,352
♪～

739
00:58:08,452 --> 00:58:13,457
(演奏に違和感を感じる遥)

740
00:58:20,631 --> 00:58:36,413
♪～

741
00:58:40,017 --> 00:58:48,225
(拍手)

742
00:58:49,793 --> 00:58:53,063
(拍手)
(玄太郎) 素晴らしい演奏だった

743
00:58:53,163 --> 00:58:55,532
もう感動しちゃって…

744
00:58:55,633 --> 00:58:57,601
ありがとうございます

745
00:59:00,004 --> 00:59:01,639
先生

746
00:59:02,606 --> 00:59:05,209
最後のところでミスタッチを…

747
00:59:05,509 --> 00:59:08,679
久々だったので
さすがに疲れました

748
00:59:12,616 --> 00:59:13,651
先生？

749
00:59:19,890 --> 00:59:21,492
分かっちゃったみたいだね

750
00:59:23,394 --> 00:59:25,229
先生 まさか…

751
00:59:25,629 --> 00:59:31,535
そう 僕は時々
左耳が聴こえなくなる

752
00:59:31,869 --> 00:59:34,171
反応性難聴ってやつだ⇒

753
00:59:35,572 --> 00:59:37,574
今も演奏中 聴こえなくなった

754
00:59:38,642 --> 00:59:40,744
ミスタッチは そのせいだ

755
00:59:41,946 --> 00:59:48,285
それが 一度
ピアニストを諦めた理由か

756
00:59:50,788 --> 00:59:53,123
でも どうしても
諦めきれなかった⇒

757
00:59:54,325 --> 00:59:56,126
僕はヨーロッパを放浪した

758
00:59:57,594 --> 01:00:00,064
そこで耳の不自由な音楽家⇒

759
01:00:00,631 --> 01:00:03,167
ベートーベンの魂に触れた

760
01:00:05,602 --> 01:00:07,538
(岬の声) ベートーベンの遺書

761
01:00:23,153 --> 01:00:24,822
(岬の声) ベートーベンは⇒

762
01:00:24,922 --> 01:00:28,292
音楽を諦めず
そこから逃げないことで⇒

763
01:00:28,759 --> 01:00:31,095
絶望に立ち向かった

764
01:00:32,096 --> 01:00:36,800
それを見た時
僕は涙が止まらなかった

765
01:00:40,070 --> 01:00:42,072
(岬) 僕は臆病者だった

766
01:00:42,539 --> 01:00:45,409
難聴を言い訳にして
逃げていただけだ

767
01:00:46,543 --> 01:00:48,645
ハンディなんて関係ない

768
01:00:49,480 --> 01:00:53,617
音楽の前では 誰もが平等だ

769
01:00:56,420 --> 01:00:58,188
重要なのは⇒

770
01:00:58,822 --> 01:01:01,992
その人物が何者かではなく

771
01:01:02,826 --> 01:01:05,062
何を成し遂げたか…

772
01:01:13,070 --> 01:01:14,338
弾きたい…

773
01:01:18,809 --> 01:01:22,279
やっぱり ピアノ弾きたい

774
01:01:34,525 --> 01:01:36,527
(玄太郎) 大丈夫なのかい？

775
01:01:36,627 --> 01:01:40,531
(遥) 大丈夫
帰れますから １人で

776
01:01:40,931 --> 01:01:42,066
(玄太郎) うん

777
01:01:50,908 --> 01:01:53,043
(玄太郎) それにしても

778
01:01:53,911 --> 01:01:56,346
芸術家ってヤツは…

779
01:01:58,282 --> 01:02:01,018
凡人には分からないんです

780
01:02:01,118 --> 01:02:03,253
私を凡人扱いするのか？

781
01:02:03,353 --> 01:02:05,756
(みち子) 違うんですか？
(玄太郎) ん？

782
01:02:06,356 --> 01:02:08,659
どうした？ 岬君

783
01:02:09,159 --> 01:02:12,262
すいません
寄りたい所があるので お先に

784
01:02:13,697 --> 01:02:16,133
(玄太郎) おい
(みち子) あ…

785
01:02:20,971 --> 01:02:24,741
(岬の声)
《悦子さんは ここから落ちた》

786
01:02:31,748 --> 01:02:34,284
《真田家から商店街に行くには》

787
01:02:35,018 --> 01:02:37,688
《ここの神社の石段を
通るのが近い》

788
01:02:40,324 --> 01:02:44,862
《傷は 後頭部にしかなかった》

789
01:02:45,028 --> 01:02:46,497
《後ろ向きに倒れ》

790
01:02:47,231 --> 01:02:49,933
《そのまま 落ちた》

791
01:02:56,073 --> 01:02:57,841
《犯人がいたとして》

792
01:02:57,941 --> 01:03:01,311
《どうして
悦子さんの生死を確かめに》

793
01:03:01,411 --> 01:03:03,380
《下りてこなかったのか…》

794
01:03:39,249 --> 01:03:41,552
そうか…

795
01:03:43,587 --> 01:03:45,556
そういうことか…

796
01:03:59,136 --> 01:04:02,172
(有里) あんた
まだコンクール出る気なんだ

797
01:04:02,272 --> 01:04:07,044
金持ちは いいわね
運命まで買えちゃうんだもんね～

798
01:04:07,144 --> 01:04:09,413
(美登里) あんな先生に
マンツーマンで指導されたら⇒

799
01:04:09,513 --> 01:04:11,615
私だって うまくなるわ
(恵) うん

800
01:04:11,715 --> 01:04:13,350
(有里) 弱い者ぶっちゃって⇒

801
01:04:13,584 --> 01:04:15,519
ホントは こんなもの
必要ないんでしょ？

802
01:04:19,957 --> 01:04:22,659
私も金持ちの家に生まれて⇒

803
01:04:22,759 --> 01:04:26,296
家族全員 事故か何かで
死んでくれたらよかったのに

804
01:04:26,396 --> 01:04:30,901
(生徒たち) ハハハ…

805
01:04:31,001 --> 01:04:33,203
あ～～っ!!

806
01:04:35,939 --> 01:04:38,275
(遥) うわ～っ!!

807
01:04:38,375 --> 01:04:41,845
(生徒たち) キャ～！

808
01:04:42,045 --> 01:04:43,981
ハァ ハァ…

809
01:04:48,652 --> 01:04:50,621
私に構うな！

810
01:04:52,356 --> 01:04:54,992
私のピアノを邪魔するな～!!

811
01:04:55,092 --> 01:05:00,764
♪(｢アラベスク１番｣)

812
01:05:00,864 --> 01:05:04,601
(岬) “コンクールでは
何を弾くか 決めた？”

813
01:05:04,835 --> 01:05:10,040
(遥) “ドビュッシーの
｢アラベスク１番｣と｢月の光｣”

814
01:05:10,974 --> 01:05:14,745
(岬)
“｢アラベスク１番｣と｢月の光｣は 合わせて10分”⇒

815
01:05:14,945 --> 01:05:17,748
“今のままじゃ
到底 指が持たない”

816
01:05:18,048 --> 01:05:23,720
(遥)
“でも それが弾けないなら 出る意味はありません”

817
01:05:24,454 --> 01:05:29,126
(岬)
“本番までに連続で弾き通せる指を 取り戻すには練習しかない”⇒

818
01:05:30,027 --> 01:05:31,328
“できるか？”

819
01:05:31,428 --> 01:06:16,273
♪～

820
01:06:16,373 --> 01:06:19,743
(岬) ｢アラベスク１番｣は
通しで弾けるようになったな

821
01:06:20,477 --> 01:06:23,246
やっと１曲
持つようになっただけ

822
01:06:24,281 --> 01:06:28,352
これじゃ
続けて｢月の光｣は弾けない

823
01:06:33,056 --> 01:06:35,826
君には２つの選択肢がある⇒

824
01:06:36,460 --> 01:06:40,163
１つは
１曲だけで演奏を終える⇒

825
01:06:40,530 --> 01:06:45,068
２つ目は 醜態をさらすリスクを
承知で２曲目を弾く

826
01:06:46,937 --> 01:06:51,675
こんな時 まともなピアノ教師なら
１曲目に精力を傾けさせ

827
01:06:51,775 --> 01:06:55,412
演奏が終わった時点で
ステージを下りるように命令する

828
01:06:55,512 --> 01:06:57,748
君は まだ若く将来がある

829
01:06:57,848 --> 01:07:02,018
コンクールに優勝できなくても
好印象で終わったほうがいいからね

830
01:07:03,854 --> 01:07:08,191
しかし 僕は
まともなピアノ教師じゃない

831
01:07:10,327 --> 01:07:14,164
君には
２曲とも完璧に弾かせる

832
01:07:14,498 --> 01:07:19,403
なぜなら これは君の生き方に
関することだからだ

833
01:07:20,604 --> 01:07:25,308
｢月の光｣は 絶対に弾きたい

834
01:07:29,012 --> 01:07:31,148
２曲 弾きたい

835
01:07:33,950 --> 01:07:36,420
１曲目が終わったら席を立て⇒

836
01:07:36,953 --> 01:07:39,222
アサヒナでは
15分の持ち時間の間⇒

837
01:07:39,322 --> 01:07:41,958
一度だけ
控室に戻ることができる

838
01:07:42,159 --> 01:07:43,894
普通は集中が切れるから

839
01:07:43,994 --> 01:07:46,496
途中でステージを下りる者は
まず いないがね

840
01:07:46,997 --> 01:07:51,034
控室に戻ったら 僕が手と指の
マッサージをしてあげよう

841
01:07:51,601 --> 01:07:54,771
ギリギリまでやれば
少しは回復するはずだ

842
01:08:00,343 --> 01:08:02,646
よろしくお願いします

843
01:08:19,262 --> 01:08:21,064
＼(女性) 指見て
無理だよ あんなんじゃ／

844
01:08:21,164 --> 01:08:28,038
♪(ショパン：｢革命のエチュード｣)

845
01:08:31,341 --> 01:08:36,146
(拍手)

846
01:08:36,746 --> 01:08:39,449
さすがにレベルが高い

847
01:08:39,549 --> 01:08:40,884
ええ…

848
01:08:40,984 --> 01:08:42,919
🔈(拍手)

849
01:08:43,320 --> 01:08:45,522
さぁ 出番だ

850
01:08:45,622 --> 01:08:53,563
(鼓動)

851
01:09:05,809 --> 01:09:09,546
(司会)
エントリーナンバー７番 真田遥さん⇒

852
01:09:09,646 --> 01:09:13,550
鎌倉音楽大学附属高等学校１年

853
01:09:19,322 --> 01:09:24,327
(ざわめき)

854
01:09:46,316 --> 01:09:52,956
♪(｢アラベスク１番｣)

855
01:09:53,056 --> 01:10:43,807
♪～

856
01:10:43,907 --> 01:10:46,176
(遥の声)
《疲労が たまるのが》

857
01:10:47,143 --> 01:10:50,847
《いつもより… 早い》

858
01:10:51,247 --> 01:10:56,152
(岬の声)
《緊張のせいだ 指の関節が固くなっている》

859
01:10:56,353 --> 01:11:21,277
♪～

860
01:11:21,378 --> 01:11:23,680
(遥の声)
《どうしよう 先生》

861
01:11:24,114 --> 01:11:27,450
《皮膚が… ひきつり始めた》

862
01:11:28,184 --> 01:11:32,455
(岬の声)《大丈夫
意識して 関節を柔らかく》

863
01:11:33,990 --> 01:11:37,327
(遥の声)
《意識して… 柔らかく…》

864
01:11:38,294 --> 01:11:40,730
《あと11小節…》

865
01:11:40,897 --> 01:11:42,832
(岬の声)《あと11小節》

866
01:11:44,501 --> 01:11:48,071
(遥の声)
《持って… お願い…》

867
01:11:48,171 --> 01:12:03,453
♪～

868
01:12:11,494 --> 01:12:17,000
(拍手)

869
01:12:17,100 --> 01:12:21,171
(ざわめき)

870
01:12:24,307 --> 01:12:25,875
どうした？

871
01:12:26,176 --> 01:12:29,479
(遥) 大丈夫 一度戻っただけ

872
01:12:30,180 --> 01:12:32,382
びっくりさせるなぁ

873
01:12:32,482 --> 01:12:35,318
思っていた以上に
筋肉が硬直してる

874
01:12:35,452 --> 01:12:37,754
マッサージだけじゃ限界がある

875
01:12:39,956 --> 01:12:41,524
止まらない…

876
01:12:43,693 --> 01:12:45,729
指の震えが止まらない

877
01:12:47,664 --> 01:12:48,531
どうする？

878
01:12:50,133 --> 01:12:53,470
(玄太郎)
遥 もう弾けないのか？

879
01:12:53,603 --> 01:12:56,873
それはそうです
もう ここでやめておいたほうが

880
01:12:56,973 --> 01:13:02,245
(遥) 私には…
今日しかないんです

881
01:13:12,756 --> 01:13:17,627
(岬)
本当は コンクールが終わってから 話そうと思っていたんだが…

882
01:13:17,727 --> 01:13:18,995
(玄太郎) ん？

883
01:13:20,563 --> 01:13:22,031
事件のことです

884
01:13:22,732 --> 01:13:25,602
(玄太郎)
ん… なんで今 そんな…

885
01:13:25,702 --> 01:13:29,706
君が道で突き飛ばされた事件と
お母さんの事件は

886
01:13:29,806 --> 01:13:31,241
分けて考える必要がある

887
01:13:31,341 --> 01:13:32,509
(玄太郎) おい！
(みち子) 岬さん

888
01:13:32,609 --> 01:13:34,110
それは今する話ではありません

889
01:13:34,210 --> 01:13:35,645
(岬) まずは君の事件

890
01:13:36,679 --> 01:13:40,884
君を狙ったのは
家政婦の紀美さんだった

891
01:13:42,652 --> 01:13:44,287
紀美さんが？

892
01:13:45,421 --> 01:13:49,125
僕は あの時
遠ざかる足音を聞いた

893
01:13:49,726 --> 01:13:54,998
あれは16分音符 32分休符
そして32分音符⇒

894
01:13:55,498 --> 01:13:58,401
恐らくサンダルのようなものを
履いた音だ⇒

895
01:13:58,868 --> 01:14:01,171
真田家の人間のうち
普段からサンダルを履くのは⇒

896
01:14:01,271 --> 01:14:02,272
紀美さんだけだ

897
01:14:03,006 --> 01:14:06,543
それで
玄太郎さんに確かめてもらった

898
01:14:06,709 --> 01:14:08,011
(玄太郎) え～ 何も 今それを…

899
01:14:08,111 --> 01:14:11,948
今しかないんです！
遥さんのことを思うなら

900
01:14:12,682 --> 01:14:15,585
(みち子) どういう意味ですか？
(岬) 確かめて もらったんですよね？

901
01:14:18,154 --> 01:14:20,190
みち子さんに言って⇒

902
01:14:21,424 --> 01:14:25,094
紀美さんから
全部 聞き出した

903
01:14:26,095 --> 01:14:27,864
紀美さんは⇒

904
01:14:28,798 --> 01:14:32,802
恭子さんのことを
心から慕っていた

905
01:14:33,603 --> 01:14:35,638
(玄太郎の声)
あの火事が起きた時⇒

906
01:14:35,872 --> 01:14:40,009
遥が遺産目当てに
火をつけたのではないかと疑い⇒

907
01:14:40,443 --> 01:14:43,046
そう思い込んでしまったらしい⇒

908
01:14:43,613 --> 01:14:49,385
それで事故に見せかけて
殺そうとしたんだそうだ

909
01:14:49,586 --> 01:14:52,989
“ごめんなさい
ごめんなさい…”

910
01:14:55,258 --> 01:15:00,563
彼女は さっき
警察に出頭したよ

911
01:15:02,332 --> 01:15:05,034
次は お母さんのほうだ

912
01:15:06,636 --> 01:15:10,106
(玄太郎) 岬君 まさか

913
01:15:10,907 --> 01:15:13,543
そっちの犯人も分かったのか？

914
01:15:13,810 --> 01:15:14,777
はい

915
01:15:21,751 --> 01:15:23,686
研三 どこ行く？

916
01:15:24,320 --> 01:15:25,755
トイレだよ

917
01:15:27,590 --> 01:15:29,626
(岬) お母さんを殺したのは…

918
01:15:34,697 --> 01:15:35,698
君だ

919
01:15:40,937 --> 01:15:43,640
悦子さんの死に
僕が疑問を持ったのは

920
01:15:43,740 --> 01:15:46,409
傷が後ろ側にしか
なかったことだ

921
01:15:47,477 --> 01:15:52,749
普通 上りで足を滑らせた場合
体重移動の関係から 前に倒れる⇒

922
01:15:53,283 --> 01:15:56,819
悦子さんは 石段の上で
誰かと もみ合いになり⇒

923
01:15:56,986 --> 01:15:59,822
そのまま 後ろに落ちた⇒

924
01:16:00,290 --> 01:16:03,626
落ちた直後
悦子さんは まだ生きていた⇒

925
01:16:03,860 --> 01:16:06,963
しかし 犯人は
とどめを刺しにくるどころか⇒

926
01:16:07,063 --> 01:16:09,766
様子を見に下りてくることも
しなかった⇒

927
01:16:11,234 --> 01:16:12,435
それは なぜか？

928
01:16:14,337 --> 01:16:18,641
犯人は
下りなかったのではなく⇒

929
01:16:19,475 --> 01:16:20,810
下りられなかった⇒

930
01:16:22,779 --> 01:16:25,248
足が不自由だったから

931
01:16:28,785 --> 01:16:32,488
あの日 僕が真田家に行った時⇒

932
01:16:32,722 --> 01:16:34,557
玄関の床が濡れていた

933
01:16:34,991 --> 01:16:39,162
(岬の声)
しかし 傘立ての傘は 濡れていなかった⇒

934
01:16:39,896 --> 01:16:42,165
傘を差せない君が⇒

935
01:16:42,498 --> 01:16:45,068
レインコートを着て外に出たんだ⇒

936
01:16:45,702 --> 01:16:50,907
石畳の横に 杖をついた時の
小さな丸い跡が残っていた

937
01:16:51,541 --> 01:16:53,476
しかし 岬君⇒

938
01:16:53,676 --> 01:16:59,048
遥には そもそも
母親を殺す理由なんてないだろ

939
01:16:59,315 --> 01:17:00,416
ある

940
01:17:01,584 --> 01:17:05,321
お母さんは
君が誰かを知ってしまった

941
01:17:07,423 --> 01:17:09,192
(玄太郎) 誰か…？

942
01:17:10,193 --> 01:17:12,161
どういうことだ？

943
01:17:13,062 --> 01:17:14,731
君は⇒

944
01:17:15,965 --> 01:17:17,567
真田遥じゃない

945
01:17:21,137 --> 01:17:24,841
片桐ルシアだ

946
01:17:36,386 --> 01:17:39,555
(岬)
火事で亡くなったのは 恭子さんと遥さんだ

947
01:17:40,089 --> 01:17:42,759
遺体は 判別が難しい状態だった

948
01:17:42,959 --> 01:17:45,561
識別に使われたのは
パジャマだ

949
01:17:46,596 --> 01:17:50,800
あの夜 ２人はパジャマを
取り換えていたんだろう

950
01:17:51,401 --> 01:17:56,472
悦子さんも うすうす
おかしいと思っていたはずだ

951
01:17:57,206 --> 01:17:59,642
(岬の声)
母親ならではの直感⇒

952
01:18:00,176 --> 01:18:03,513
抱き締めた時に
分かったのかもしれない

953
01:18:06,182 --> 01:18:11,220
先生は いつから分かってたの？

954
01:18:12,355 --> 01:18:17,693
ビデオで遥さんの演奏を見た時
レのフラットが弱いと感じた

955
01:18:18,027 --> 01:18:20,496
それは 左手の小指が短いからだ

956
01:18:21,798 --> 01:18:26,702
(岬の声)
初めて君にレッスンをした日 鍵盤にのせた指を見て⇒

957
01:18:27,103 --> 01:18:30,306
君が遥さんではないことに
気づいた

958
01:18:31,140 --> 01:18:34,911
(岬)
そして遥さんが弾いた｢愛の夢｣ その中には⇒

959
01:18:35,011 --> 01:18:38,881
彼女が 彼女独自の解釈で弾いた
４小節があった

960
01:18:38,981 --> 01:18:45,054
しかし君は 同じ曲を
譜面どおりにしか弾かなかった

961
01:18:53,362 --> 01:18:55,364
あの火事のあと

962
01:18:56,432 --> 01:18:58,401
意識が戻った時⇒

963
01:19:00,103 --> 01:19:05,641
みんなが…
私を遥だと思ってた

964
01:19:10,847 --> 01:19:14,417
遥が助かってよかったって…

965
01:19:14,517 --> 01:19:16,419
(玄太郎) それは…

966
01:19:16,519 --> 01:19:17,820
(ルシア) それって⇒

967
01:19:18,955 --> 01:19:22,792
死んだのが ルシアのほうで
よかったって意味だよね

968
01:19:28,664 --> 01:19:30,867
私は違う…

969
01:19:32,735 --> 01:19:35,138
私はルシアって…

970
01:19:36,839 --> 01:19:38,274
言えなかった

971
01:19:41,244 --> 01:19:44,447
私には選択肢なんてなかった！

972
01:19:46,415 --> 01:19:48,584
遥として生きるしか…

973
01:19:51,454 --> 01:19:53,856
ずっと苦しかった

974
01:19:56,759 --> 01:19:59,262
遥が生きてた時から

975
01:20:04,066 --> 01:20:07,036
(遥)
みんな 分け隔てなく⇒

976
01:20:07,136 --> 01:20:11,107
遥と私に接してくれてるつもり
だったんだろうけど…

977
01:20:12,575 --> 01:20:14,477
分かってた！

978
01:20:17,013 --> 01:20:21,984
みんな… 遥のほうばっかり
大事にしてた

979
01:20:22,318 --> 01:20:25,888
(玄太郎) そんなことは…
(ルシア) 私には分かるの！

980
01:20:31,194 --> 01:20:33,863
死んだのが私じゃなくて

981
01:20:35,431 --> 01:20:38,301
遥だって知られたら…

982
01:20:41,237 --> 01:20:44,006
どんなことになるか…

983
01:20:46,876 --> 01:20:48,844
怖かった

984
01:20:52,448 --> 01:20:53,883
(遥) だから⇒

985
01:20:55,051 --> 01:21:01,557
私は… 私の中で…⇒

986
01:21:04,727 --> 01:21:06,562
自分を…

987
01:21:09,498 --> 01:21:12,101
ルシアを殺した！

988
01:21:14,870 --> 01:21:17,073
そうするしかなかった！

989
01:21:26,716 --> 01:21:27,850
ルシア

990
01:21:31,153 --> 01:21:33,656
かつて ルシアだった君に⇒

991
01:21:34,290 --> 01:21:36,626
遥は どんな約束をした？

992
01:21:39,262 --> 01:21:42,765
(ルシア) “いつか
遥がコンサートを開いたらさ”

993
01:21:43,065 --> 01:21:47,436
“私のために
｢月の光｣弾いてくれない？”

994
01:21:48,104 --> 01:21:51,540
“うん 分かった”

995
01:21:54,810 --> 01:21:58,981
(岬)
この傷んだ手で 指のままで

996
01:21:59,482 --> 01:22:04,320
君がドビュッシーの
｢月の光｣を弾くのは 無理だ

997
01:22:08,257 --> 01:22:10,159
ただ ルシア

998
01:22:11,027 --> 01:22:14,130
君はルシアとしてならば弾ける

999
01:22:17,133 --> 01:22:20,803
本当の君で 弾いてほしい

1000
01:22:22,238 --> 01:22:25,207
(みち子) 無理ですよ もう…

1001
01:22:25,541 --> 01:22:27,276
ルシア

1002
01:22:27,677 --> 01:22:30,813
君が 弾くんだ

1003
01:22:40,556 --> 01:22:42,158
(研三) どうした？⇒

1004
01:22:48,264 --> 01:22:49,031
頑張れよ

1005
01:22:49,899 --> 01:22:51,667
ルシアのためにも

1006
01:23:12,488 --> 01:23:14,056
間に合った

1007
01:23:21,630 --> 01:23:25,835
(遥の声)《これで
ピアノとも別れることになる》

1008
01:23:28,871 --> 01:23:31,407
《ギリギリまで休ませるから》

1009
01:23:31,540 --> 01:23:34,677
《最後まで 持ってね》

1010
01:23:35,644 --> 01:23:48,290
(ざわめき)

1011
01:23:50,292 --> 01:23:51,761
《今だ》

1012
01:23:55,331 --> 01:24:00,069
♪(｢月の光｣)

1013
01:24:00,169 --> 01:24:16,585
♪～

1014
01:24:16,685 --> 01:24:21,057
(悦子) “ルシア！
また約束 破ったな”

1015
01:24:21,924 --> 01:24:23,759
““悦子おばさん”って”

1016
01:24:24,860 --> 01:24:25,861
“あ…”

1017
01:24:26,228 --> 01:24:27,530
“やり直し”

1018
01:24:29,765 --> 01:24:33,135
“いってきます お母さん”

1019
01:24:35,471 --> 01:24:37,440
“いってらっしゃい”

1020
01:24:37,540 --> 01:24:58,194
♪～

1021
01:24:58,294 --> 01:24:59,895
(悦子) “どうしたの？”

1022
01:25:03,699 --> 01:25:05,601
“ちょっと買い物”

1023
01:25:08,070 --> 01:25:10,739
“滑るから 気を付けて”

1024
01:25:12,975 --> 01:25:13,709
(ルシア) “あっ…”

1025
01:25:20,449 --> 01:25:22,952
“ありがとう お母さん”

1026
01:25:29,892 --> 01:25:31,494
“やっぱり…”

1027
01:25:35,130 --> 01:25:38,067
“あなたは遥じゃない！”

1028
01:25:43,305 --> 01:25:45,107
“何 言ってんの？”

1029
01:25:46,108 --> 01:25:49,211
(悦子)
“ず～っと おかしいって 思ってたの”⇒

1030
01:25:49,712 --> 01:25:51,180
“あなた…”

1031
01:25:52,314 --> 01:25:53,482
“ルシアなんでしょ？”

1032
01:25:55,918 --> 01:25:56,819
“違う”

1033
01:25:58,654 --> 01:26:01,423
“本当はルシアなんでしょ!?”

1034
01:26:01,790 --> 01:26:03,392
“遥だよ”

1035
01:26:04,260 --> 01:26:08,030
“お母さん 私 遥だよ”

1036
01:26:08,330 --> 01:26:10,065
“ずっと 騙してたのね”

1037
01:26:11,667 --> 01:26:15,137
“私の皮膚まで あげたのに！”

1038
01:26:16,372 --> 01:26:20,109
(悦子)
“もしかして あの日”

1039
01:26:20,609 --> 01:26:22,811
“あなたが火をつけたんじゃ…”

1040
01:26:22,912 --> 01:26:24,280
“違うの”

1041
01:26:26,015 --> 01:26:28,617
“聞いて… 聞いて お母さん”

1042
01:26:28,717 --> 01:26:30,486
“お母さんなんて言わないで！”⇒

1043
01:26:31,353 --> 01:26:33,789
“返して… 返して！”

1044
01:26:33,889 --> 01:26:36,592
“私の遥を返して!!”

1045
01:26:38,527 --> 01:26:39,628
(ルシア) “お母さん…”

1046
01:26:39,762 --> 01:26:41,597
“触らないで！”⇒

1047
01:26:43,332 --> 01:26:45,267
“触らないで！”

1048
01:26:47,002 --> 01:26:50,472
(ルシア) “お母さん…”
(悦子) “来ないで！ 来ないで!!”

1049
01:26:52,474 --> 01:27:11,527
♪～

1050
01:27:11,994 --> 01:27:15,364
(ルシアの声)《先生 指が痛い…》

1051
01:27:16,031 --> 01:27:18,968
《もう 鍵盤を叩けない》

1052
01:27:19,802 --> 01:27:24,506
(岬の声)
《闘うんだ 自分の運命と》

1053
01:27:24,873 --> 01:27:27,743
(ルシアの声)《私の運命と…》

1054
01:27:27,843 --> 01:27:29,812
(岬)
“そんなに指の力は必要ない”⇒

1055
01:27:29,912 --> 01:27:31,947
“それよりも
座る位置を低くして”

1056
01:27:32,047 --> 01:27:34,350
“腕の筋肉を重さから解き放つ”

1057
01:27:34,850 --> 01:27:38,520
(ルシアの声)
《だったら その逆》

1058
01:27:39,555 --> 01:27:42,157
《逆に こうすれば》

1059
01:27:43,692 --> 01:27:45,961
《鍵盤に力を…》

1060
01:27:46,729 --> 01:28:00,209
♪～

1061
01:28:00,309 --> 01:28:03,512
そうだ それでいい

1062
01:28:03,612 --> 01:28:28,404
♪～

1063
01:28:28,504 --> 01:28:33,942
(ルシアの声)《先生 どうして私に
ピアノ教えてくれたんですか？》

1064
01:28:34,043 --> 01:28:36,679
《遥じゃないって
気づいてたのに》

1065
01:28:38,213 --> 01:28:41,150
(岬の声)
《君が何者かなんて 僕には関係ない》

1066
01:28:41,717 --> 01:28:46,055
《君は その体で
ピアノを弾きたいと言った》

1067
01:28:47,756 --> 01:28:49,758
《聴いてみたくなった》

1068
01:28:51,727 --> 01:28:55,631
《恐怖と絶望の中から
はい上がろうとする人間が》

1069
01:28:56,498 --> 01:28:59,101
《どんな音楽を奏でるのか》

1070
01:28:59,201 --> 01:29:21,423
♪～

1071
01:29:21,523 --> 01:29:23,492
(ルシアの声)
《もう少しだから…》

1072
01:29:23,592 --> 01:29:26,361
《もう少しで
すべてが終わるから…》

1073
01:29:27,029 --> 01:29:31,900
《私の指 最後まで持って…》

1074
01:29:32,000 --> 01:29:38,107
♪～

1075
01:29:38,207 --> 01:29:40,142
(ルシアの声)
《ありがとう 先生》

1076
01:29:40,242 --> 01:29:44,847
《あなたに出会わなければ
私は ここにいなかった》

1077
01:29:46,048 --> 01:29:50,419
《あなたは 私に命をくれた》

1078
01:29:50,552 --> 01:29:54,890
《生きててもいいんだって
教えてくれた》

1079
01:29:55,023 --> 01:29:59,161
《神様 もう 何も望みません》

1080
01:29:59,261 --> 01:30:04,533
《だから この曲を
最後まで弾かせてください》

1081
01:30:06,068 --> 01:30:07,536
《お願い…》

1082
01:30:07,636 --> 01:30:45,874
♪～

1083
01:30:50,145 --> 01:30:58,654
ハァ ハァ ハァ…

1084
01:31:00,689 --> 01:31:02,624
先生…

1085
01:31:04,259 --> 01:31:06,328
私は…

1086
01:31:08,297 --> 01:31:10,098
私でも いいの？

1087
01:31:13,168 --> 01:31:15,671
素晴らしい演奏だった

1088
01:31:16,004 --> 01:31:17,206
ルシア

1089
01:31:24,980 --> 01:31:46,602
(拍手)

1090
01:31:51,840 --> 01:31:53,709
🔈(司会) 優勝は⇒

1091
01:31:54,476 --> 01:31:57,512
エントリーナンバー７番⇒

1092
01:31:57,646 --> 01:32:00,148
鎌倉音楽大学附属高等学校…

1093
01:32:00,949 --> 01:32:03,252
真田遥さん

1094
01:32:03,352 --> 01:32:05,754
🔈(拍手)

1095
01:32:05,854 --> 01:32:07,589
早くステージへ

1096
01:32:09,358 --> 01:32:13,128
でも 私は遥じゃ…

1097
01:32:14,329 --> 01:32:18,634
重要なのは
その人物が何者かではなく…

1098
01:32:22,804 --> 01:32:25,173
何者かではなく

1099
01:32:27,209 --> 01:32:28,744
何を成し遂げたか

1100
01:32:31,613 --> 01:33:40,816
♬～
おめでとうございます！

1101
01:32:40,055 --> 01:32:44,159
{\an8}おめでとう ルシア

1102
01:32:46,561 --> 01:32:47,996
{\an8}ありがとう

1103
01:32:58,941 --> 01:33:00,008
{\an8}岬君

1104
01:33:01,610 --> 01:33:03,045
{\an8}ありがとうな

1105
01:33:10,385 --> 01:33:11,320
{\an8}(岬の声)《ルシア》

1106
01:33:13,021 --> 01:33:15,123
{\an8}《君の最大の罪は》

1107
01:33:15,757 --> 01:33:18,860
{\an8}《自分が遥ではないと
言えなかったことだ》

1108
01:33:21,563 --> 01:33:25,200
{\an8}《君の中で
君自身を…》

1109
01:33:26,702 --> 01:33:30,806
{\an8}《ルシアを
殺してしまったことだ》

1110
01:33:32,341 --> 01:33:36,478
{\an8}《人生は
やり直すことができる》

1111
01:33:37,446 --> 01:33:40,816
{\an8}《いつか またきっと
君は》

1112
01:33:41,183 --> 01:33:44,152
《君自身の｢月の光｣に》

1113
01:33:44,720 --> 01:33:46,688
《出会える》

1114
01:33:46,788 --> 01:33:59,001
(拍手)

1115
01:33:59,101 --> 01:34:01,403
(ルシアの声)
《私は また必ず》

1116
01:34:01,803 --> 01:34:03,972
《この場所に戻ってくる》

1117
01:34:06,174 --> 01:34:09,778
《だから それまで》

1118
01:34:10,746 --> 01:34:14,983
《さよなら ドビュッシー》

1119
01:34:15,083 --> 01:34:22,224
(拍手)