1 00:00:26,444 --> 00:00:27,611 オーケー 2 00:00:32,199 --> 00:00:35,369 取引先や銀行には いくらでも頭を下げる 3 00:00:38,122 --> 00:00:40,082 でも それは 俺にはできないよ 4 00:00:41,500 --> 00:00:42,835 それは… 5 00:00:45,087 --> 00:00:47,673 彼が昔のあなたに 似てるからですか? 6 00:00:50,134 --> 00:00:51,385 (赤松(あかまつ))いや 7 00:00:51,761 --> 00:00:53,637 門田(モンタ)だからじゃない 8 00:00:55,431 --> 00:00:57,266 誰も辞めさせたくないんだ 9 00:00:57,600 --> 00:01:00,728 (宮代(みやしろ))それは私も同じです 10 00:01:00,853 --> 00:01:05,649 でも今の状況で 整備課の若い人間を— 11 00:01:05,775 --> 00:01:08,486 のんびり育てている余裕は ウチにありません 12 00:01:08,569 --> 00:01:11,113 (赤松)甘いのは わかってる わかってるよ 13 00:01:12,323 --> 00:01:15,242 でも従業員80人と その家族を守る 14 00:01:16,535 --> 00:01:18,329 それだけは譲れないんだ 15 00:01:20,498 --> 00:01:22,833 それが社長の役目だと 思ってる 16 00:01:27,421 --> 00:01:28,547 (宮代)フゥ… 17 00:01:35,554 --> 00:01:39,600 (赤松)思えば あの頃は まだ普通の日々でした 18 00:01:43,562 --> 00:01:50,569 ♪~ 19 00:02:06,210 --> 00:02:07,253 (ガタガタ) 20 00:02:24,812 --> 00:02:31,819 ~♪ 21 00:02:35,364 --> 00:02:36,574 俺 クビですか? 22 00:02:37,950 --> 00:02:39,577 なんで そんなこと言うんだ 23 00:02:39,785 --> 00:02:42,246 みんな言ってます 整備全体を— 24 00:02:42,329 --> 00:02:44,790 外注にするって話も あるらしいじゃないですか 25 00:02:45,374 --> 00:02:46,333 はい 26 00:02:49,712 --> 00:02:52,423 ウチは小さな 整備工場から始まった 27 00:02:52,965 --> 00:02:55,467 親父と谷(たに)さんが 運送まで広げたんだ 28 00:02:56,552 --> 00:03:00,556 創業の精神が詰まってる所を 外部になんか出せるか 29 00:03:00,639 --> 00:03:02,474 あっ あのう 飯田(いいだ)様のほうからも 30 00:03:02,558 --> 00:03:03,726 ご連絡いただきまして 31 00:03:03,809 --> 00:03:06,979 (電話の着信音) 32 00:03:07,313 --> 00:03:08,939 はい 赤松運送です 33 00:03:09,440 --> 00:03:10,441 はい 34 00:03:12,318 --> 00:03:13,027 はあっ 35 00:03:14,320 --> 00:03:15,321 はー はー 36 00:03:16,822 --> 00:03:17,615 はっ… 37 00:03:17,907 --> 00:03:19,325 俺たちは— 38 00:03:19,992 --> 00:03:21,493 家族みたいなもんだろ 39 00:03:23,370 --> 00:03:25,205 なんで笑ったんだよ おまえ 40 00:03:25,331 --> 00:03:26,332 もういい 早く投げろよ 41 00:03:26,415 --> 00:03:27,291 社長! 42 00:03:28,000 --> 00:03:29,126 社長 これ 43 00:03:43,432 --> 00:03:44,642 亡くなった 44 00:03:46,769 --> 00:03:48,103 亡くなったんですか 45 00:04:15,923 --> 00:04:17,675 港北台(こうほくだい)から— 46 00:04:18,759 --> 00:04:22,638 上名町(かみなちょう)へ抜けていく 緩いカーブでした 47 00:04:25,432 --> 00:04:27,810 (安友(やすとも))ブレーキをかけた時 ガクッて… 48 00:04:27,893 --> 00:04:28,894 うわっ! 49 00:04:32,064 --> 00:04:33,565 そしたら もう… 50 00:04:37,736 --> 00:04:38,862 (安友)気づいたら— 51 00:04:39,947 --> 00:04:41,073 遠くに— 52 00:04:42,074 --> 00:04:44,535 あ… あの人が 倒れてるのが見えて 53 00:04:46,704 --> 00:04:47,746 もう… 54 00:04:48,539 --> 00:04:49,915 何がなんだか… 55 00:04:50,666 --> 00:04:51,792 スピードは? 56 00:04:54,420 --> 00:04:57,756 40キロ… ぐらい だったと思います 57 00:04:58,048 --> 00:05:00,217 何か 異常はなかったのか そうなる前に 58 00:05:00,843 --> 00:05:02,177 いえ 何も 59 00:05:03,387 --> 00:05:06,098 直前に何か ぶつかったとか しなかったのか 60 00:05:10,728 --> 00:05:11,979 (高嶋(たかしま))タイヤが? 61 00:05:12,563 --> 00:05:14,440 タイヤが空に? 62 00:05:15,649 --> 00:05:17,026 どういうことですか 63 00:05:18,986 --> 00:05:23,115 相模(さがみ)精密加工から 横浜エオンに向かう途中だった 64 00:05:25,534 --> 00:05:26,702 (赤松)親子連れだ 65 00:05:28,495 --> 00:05:29,872 子供は かすり傷 66 00:05:33,167 --> 00:05:35,753 母親は病院に運ばれたが— 67 00:05:38,714 --> 00:05:40,174 即死だったらしい 68 00:05:45,095 --> 00:05:47,556 安友のトラックの整備は誰が? 69 00:05:48,182 --> 00:05:51,810 谷山(たにやま)さんが 門田(かどた)に任せたらしい 70 00:05:53,645 --> 00:05:54,938 モンタか… 71 00:06:06,700 --> 00:06:08,660 (妙子(たえこ)の従兄(いとこ)) 何 考えてんだよ おまえら 72 00:06:08,786 --> 00:06:09,870 (宮代)すいません 73 00:06:10,079 --> 00:06:11,455 せめて ご焼香だけでも… 74 00:06:11,538 --> 00:06:12,498 (従兄)帰れ! 75 00:06:12,581 --> 00:06:13,707 (宮代)すいません 76 00:06:14,166 --> 00:06:15,209 (赤松)ご主人は… 77 00:06:15,542 --> 00:06:16,877 会うわけねえだろ 78 00:06:16,960 --> 00:06:19,880 通夜に人殺しの顔なんか 誰も見たくねえんだよ! 79 00:06:20,089 --> 00:06:21,131 帰れ! 80 00:06:21,548 --> 00:06:23,217 帰れ! 帰れ! 81 00:06:23,884 --> 00:06:24,927 すいません 82 00:06:44,905 --> 00:06:46,115 失礼します 83 00:06:51,620 --> 00:06:52,830 すみません 84 00:06:53,872 --> 00:06:56,583 私がしっかり見ていれば 85 00:06:57,876 --> 00:07:00,796 今度ばかりは“以後 気をつけろ” じゃ済まないぞ モンタ 86 00:07:02,798 --> 00:07:05,300 あしたにでも 運輸局の監査が入るだろう 87 00:07:05,676 --> 00:07:07,177 場合によっちゃあ 営業停止だ 88 00:07:07,261 --> 00:07:09,555 おまえのいい加減な 整備のせいでな 89 00:07:16,728 --> 00:07:18,272 なんだ おまえ その目は 90 00:07:22,151 --> 00:07:23,277 出てけ! 91 00:07:25,779 --> 00:07:26,947 クビだ おまえは 92 00:07:33,745 --> 00:07:34,913 (ドアをたたく音) 93 00:07:40,502 --> 00:07:43,338 (監査員)おはようございます 国土交通省運輸局の者です 94 00:07:43,505 --> 00:07:44,965 責任者の方は? 95 00:07:45,465 --> 00:07:46,383 (宮代)はあ… 96 00:07:46,884 --> 00:07:48,844 (監査員)これから特別監査を行います 97 00:07:49,052 --> 00:07:51,221 こちらの帳票を 提出してください 98 00:07:51,722 --> 00:07:54,725 (監査員)まず運行記録 点呼表を 出してください 99 00:07:54,850 --> 00:07:56,143 (監査員)こちら お借りします 100 00:07:56,393 --> 00:07:58,187 こちらに資料 お願いします 101 00:07:59,146 --> 00:08:00,814 (監査員)こちら お借りします 102 00:08:05,819 --> 00:08:09,323 (監査員)タイヤの直径は 1メートル 重さ150キロ 103 00:08:10,908 --> 00:08:12,951 こんなものがねえ 104 00:08:15,329 --> 00:08:16,330 (宮代)社長 105 00:08:17,122 --> 00:08:18,332 こんなものが 106 00:08:19,458 --> 00:08:22,085 門田のロッカーの中に ありました 107 00:08:27,966 --> 00:08:32,012 制定の点検より 格段に厳しい内容です 108 00:08:33,138 --> 00:08:36,183 自作の点検シートまで 作って これ… 109 00:08:37,434 --> 00:08:40,771 あいつ やることは やってたんですよ 110 00:08:46,818 --> 00:08:48,904 私も 彼だとばっかり… 111 00:08:53,909 --> 00:08:55,244 ちょっと行ってくる 112 00:08:57,287 --> 00:08:58,956 (チャイム) 113 00:08:59,957 --> 00:09:01,166 (赤松)ハァ… 114 00:09:02,459 --> 00:09:03,502 はーい 115 00:09:05,420 --> 00:09:09,216 あ… もしかして 社長さんですか? 116 00:09:09,758 --> 00:09:11,051 あ… はい 117 00:09:11,802 --> 00:09:12,886 (女性)やっぱり 118 00:09:12,970 --> 00:09:15,472 あ… どうぞ 上がってください 119 00:09:17,808 --> 00:09:18,976 駿(しゅん)ちゃん 120 00:09:20,310 --> 00:09:22,396 駿ちゃんから よく聞いてましたから 121 00:09:22,479 --> 00:09:24,064 社長さんのこと 122 00:09:33,198 --> 00:09:34,825 この前 言いかけて 123 00:09:37,077 --> 00:09:38,161 結婚します 124 00:09:44,042 --> 00:09:45,085 (赤松)そうか 125 00:09:45,460 --> 00:09:46,920 ハァ… 126 00:09:47,838 --> 00:09:49,506 すまなかったな モンタ 127 00:09:51,508 --> 00:09:54,094 おまえは与えられた以上の 仕事をしてた 128 00:09:57,139 --> 00:09:59,474 一番 従業員を 信用してなかったのは— 129 00:10:00,309 --> 00:10:01,476 俺だったよ 130 00:10:04,104 --> 00:10:06,273 今更 こんなことを 言うのも なんだけど— 131 00:10:07,816 --> 00:10:09,359 戻ってきてくれないか 132 00:10:11,903 --> 00:10:14,823 誰かが責任 取らなくちゃ いけないんじゃないですか 133 00:10:15,490 --> 00:10:17,451 責任を取るのは おまえじゃない 134 00:10:18,410 --> 00:10:19,369 俺だ 135 00:10:21,830 --> 00:10:23,081 頼む モンタ 136 00:10:24,416 --> 00:10:25,834 戻ってきてくれ 137 00:10:39,264 --> 00:10:41,016 (高幡(たかはた))うん… 確かに 138 00:10:41,099 --> 00:10:44,394 点検項目が沢山ある チェックも付いてる 139 00:10:44,519 --> 00:10:46,563 (赤松)運輸局の監査も 通りました 140 00:10:48,982 --> 00:10:52,861 じゃあ なんでタイヤが 飛んでいくのかねえ 141 00:10:52,986 --> 00:10:54,196 赤松さんよ! 142 00:10:57,866 --> 00:10:58,867 このヤマ— 143 00:10:59,451 --> 00:11:01,870 高いよ 世間の注目度は 144 00:11:03,205 --> 00:11:05,665 責任転嫁できるなら しようってスタンス… 145 00:11:05,749 --> 00:11:08,251 責任転嫁をするつもりは ありませんよ 146 00:11:10,045 --> 00:11:13,048 事故原因の調査は ホープ自動車がやってるから— 147 00:11:13,799 --> 00:11:15,342 その結果を待ちましょうや 148 00:11:15,675 --> 00:11:17,260 (記録簿を放る音) 149 00:11:17,344 --> 00:11:19,054 話はそれからだ 150 00:11:23,600 --> 00:11:24,351 (益田(ますだ))ええ 151 00:11:24,434 --> 00:11:27,437 事故原因の鑑定のことは 聞いてますけど— 152 00:11:27,521 --> 00:11:30,315 ウチは販社なんで そのへんのところは… 153 00:11:30,399 --> 00:11:32,984 現場検証のあと あんたらが回収したから— 154 00:11:33,068 --> 00:11:35,445 俺は事故を起こしたトレーラー 見てないんだぞ 155 00:11:35,862 --> 00:11:36,947 頼むよ 156 00:11:37,489 --> 00:11:40,826 その結果だけが ウチの会社の命綱なんだ 157 00:11:40,992 --> 00:11:42,828 それとなく 本社に聞いてくれよ 158 00:11:43,412 --> 00:11:45,288 長い付き合いじゃないか 159 00:11:47,416 --> 00:11:50,085 (沢田(さわだ))そんなこと 教えられるわけないでしょ 160 00:11:50,502 --> 00:11:52,003 (益田)ですよねえ 161 00:11:52,963 --> 00:11:55,006 (沢田)そういう説明は 販社のほうで— 162 00:11:55,132 --> 00:11:56,550 徹底してもらわないと 163 00:11:57,926 --> 00:11:59,386 (沢田)そんなことで いちいち— 164 00:11:59,469 --> 00:12:02,055 本社に電話してこないで もらいたいな 165 00:12:02,347 --> 00:12:03,557 そうですよね 166 00:12:03,849 --> 00:12:06,184 はい おっしゃるとおりです 167 00:12:07,269 --> 00:12:08,562 (赤松)えっ それは… 168 00:12:08,979 --> 00:12:10,188 それはどういうことですか 169 00:12:10,272 --> 00:12:12,566 だから言葉どおりの 意味なんだよ 170 00:12:12,899 --> 00:12:14,901 当面 ウチからは 仕事が出ないと思ってくれよ 171 00:12:14,985 --> 00:12:16,445 いや ちょっと 待ってください 課長 172 00:12:16,570 --> 00:12:18,321 積み荷の保証の件でしたら— 173 00:12:18,405 --> 00:12:20,282 もちろん誠意をもって 最後までやらせてもらいます 174 00:12:20,407 --> 00:12:22,909 積み荷の件だけじゃ ないんだよ 175 00:12:23,076 --> 00:12:25,912 私だって こんなこと 言いたくないんだけどね 176 00:12:26,079 --> 00:12:28,331 ほら 新聞沙汰に なったじゃない 177 00:12:28,582 --> 00:12:30,250 困るんだよね そういうの 178 00:12:30,333 --> 00:12:32,169 原因は今 調査中です 179 00:12:32,461 --> 00:12:34,504 ウチが悪いと 決まったわけじゃありません 180 00:12:34,838 --> 00:12:36,965 整備不良なんじゃないの? 社長 181 00:12:37,299 --> 00:12:40,844 当社では整備不良ではないと 考えています 182 00:12:40,927 --> 00:12:43,805 そう役員の方に 言っていただけませんか 誤解です 183 00:12:44,055 --> 00:12:46,099 今 相模さんに 切られたら ウチは… 184 00:12:47,225 --> 00:12:48,143 課長 185 00:12:49,686 --> 00:12:53,398 10年来 一生懸命 やらせていただいたつもりです 186 00:12:54,107 --> 00:12:58,487 脱輪事故なんてさ 整備不良に決まってるじゃない 187 00:13:03,241 --> 00:13:04,659 (赤松)事故の真相については— 188 00:13:04,993 --> 00:13:07,787 警察の手によって 追い追い 明らかになると思います 189 00:13:08,497 --> 00:13:10,248 本日 お伺いしたのは— 190 00:13:11,124 --> 00:13:13,585 融資をお願いできないかと 思ったからなんです 191 00:13:15,921 --> 00:13:17,422 なんの資金ですか? 192 00:13:18,340 --> 00:13:19,633 運転資金です 193 00:13:20,175 --> 00:13:22,511 荷崩れの補償など いろいろあって— 194 00:13:23,303 --> 00:13:25,639 3千万ほど お願いできないでしょうか 195 00:13:28,642 --> 00:13:31,144 相模精密加工との取引— 196 00:13:32,145 --> 00:13:33,522 なくなったんですよね 197 00:13:36,942 --> 00:13:37,984 はい 198 00:13:38,527 --> 00:13:41,279 その分は他の会社で カバーするつもりです 199 00:13:44,491 --> 00:13:47,452 3千万を融資してもらっても 融資の残高は— 200 00:13:47,536 --> 00:13:50,080 今までのピークを 超えるものではないし— 201 00:13:50,288 --> 00:13:53,124 仮に相模さんの穴埋めが 多少 遅れたとしても— 202 00:13:53,208 --> 00:13:55,377 なんとか返済は していけると思ってます 203 00:13:56,503 --> 00:13:57,671 それは— 204 00:13:58,171 --> 00:14:02,384 当行が今までどおり 借り換えに 応じればの話ですよね 社長 205 00:14:02,592 --> 00:14:04,469 そ… そうですけど 206 00:14:05,470 --> 00:14:07,556 もちろん 継続的に 支援してもらわないと— 207 00:14:07,681 --> 00:14:11,351 困りますよ 小茂田(こもだ)さん 長い付き合いじゃないですか 208 00:14:11,476 --> 00:14:13,353 確かに付き合いは長い 209 00:14:13,687 --> 00:14:15,021 ですが 210 00:14:15,480 --> 00:14:17,732 業績のことだけじゃ ないんです 社長 211 00:14:18,525 --> 00:14:19,651 問題は— 212 00:14:20,443 --> 00:14:22,028 コンプライアンスです 213 00:14:23,071 --> 00:14:23,822 は? 214 00:14:25,407 --> 00:14:28,159 銀行というのは 社会的存在でして— 215 00:14:28,535 --> 00:14:32,038 犯罪に関係している会社に 融資を行ったとなると— 216 00:14:32,622 --> 00:14:35,875 ホープ銀行の与信態度はどうなのかと 問われかねないわけでして 217 00:14:35,959 --> 00:14:38,503 だから 整備に問題はないと 言ったじゃないですか 218 00:14:42,132 --> 00:14:43,633 「犯罪」って言い方… 219 00:14:44,718 --> 00:14:45,635 社長 220 00:14:46,720 --> 00:14:50,181 何もないのに タイヤが外れますか? 221 00:14:53,101 --> 00:14:56,313 (益田)私もいろいろと 手は尽くしてみたんですけどね 222 00:14:56,563 --> 00:14:58,690 調査中ということで なかなか… 223 00:15:18,335 --> 00:15:19,753 (チャイム) 224 00:15:30,221 --> 00:15:31,806 (柚木(ゆぎ))お帰りください 225 00:15:34,100 --> 00:15:38,104 (洗い物をする音) 226 00:15:44,611 --> 00:15:46,112 (史絵(ふみえ))おかえりなさい 227 00:15:46,237 --> 00:15:47,113 (赤松)ああ ただいま 228 00:15:47,238 --> 00:15:49,074 ごはん どうする? どっかで食べた? 229 00:15:49,157 --> 00:15:50,659 (赤松)いや まだ 230 00:15:54,371 --> 00:15:55,330 パパ 231 00:15:56,539 --> 00:15:59,334 おお 拓郎(たくろう) なんだ まだ起きてたのか 232 00:16:00,418 --> 00:16:01,503 パパは— 233 00:16:01,628 --> 00:16:03,588 人殺しじゃないよね? 234 00:16:09,135 --> 00:16:11,304 パパが そんなこと するわけないだろ 235 00:16:14,307 --> 00:16:16,142 もう いい子だから 早く寝な 236 00:16:16,267 --> 00:16:17,227 おやすみ 237 00:16:33,243 --> 00:16:35,120 (史絵)“お義父(とう)さんの会社…” 238 00:16:35,495 --> 00:16:37,664 “引き継がなければよかった” 239 00:16:40,542 --> 00:16:43,211 “俺は社長の器なんかじゃない” 240 00:16:45,672 --> 00:16:48,425 そんなところでしょ 考えてるのは 241 00:16:53,513 --> 00:16:54,764 どうして わかった? 242 00:16:57,809 --> 00:17:01,646 そんなこと 社員さんたちの前で 言ったら駄目よ 社長さん 243 00:17:02,731 --> 00:17:06,776 こういう時こそ 社長の真価が問われるんだから 244 00:17:09,320 --> 00:17:11,364 拓郎のことは私に任せて 245 00:17:12,282 --> 00:17:13,908 よく言い聞かせておくから 246 00:17:14,659 --> 00:17:15,493 ね? 247 00:17:19,831 --> 00:17:25,170 (カンカン たたく音) 248 00:17:30,508 --> 00:17:31,551 谷さん 249 00:17:32,927 --> 00:17:35,805 どうして タイヤが 外れたのかな 250 00:17:36,931 --> 00:17:37,891 はい 251 00:17:39,476 --> 00:17:42,228 1台だけタイヤが 外れるっていうのは— 252 00:17:43,354 --> 00:17:45,064 ちょっと考えにくいです 253 00:17:45,398 --> 00:17:49,235 3千万がないと 今月は なんとかできても 来月は… 254 00:17:49,778 --> 00:17:51,446 なんとか食らいつくよ 255 00:17:51,905 --> 00:17:56,451 それに 調査結果さえ出れば 状況も変わるはずだしな 256 00:17:56,534 --> 00:17:58,703 (高幡)はい 皆さん 作業の手 止めて 257 00:17:58,912 --> 00:18:00,830 そのまま 動かない 258 00:18:02,624 --> 00:18:05,502 港北中央警察署です 259 00:18:09,380 --> 00:18:12,300 ホープ自動車からの 分析結果が出たんだよ 260 00:18:13,259 --> 00:18:15,386 事故の原因は運送会社 261 00:18:15,512 --> 00:18:18,932 つまり お宅の整備不良で あるとの結論だ 262 00:18:19,891 --> 00:18:21,476 どうしてですか 263 00:18:23,645 --> 00:18:24,938 えー 9時3分 264 00:18:25,021 --> 00:18:28,525 裁判所の許可により 捜索を開始します 265 00:18:28,983 --> 00:18:32,278 (多鹿(たが))はい じゃあ手に何も持たないで 壁のほうに寄ってください 266 00:18:32,737 --> 00:18:33,613 速やかに! 267 00:18:33,696 --> 00:18:34,864 (高幡)テキパキやれよ テキパキ 268 00:18:34,989 --> 00:18:35,824 (刑事たち)はい 269 00:18:35,949 --> 00:18:37,909 (高幡)ご迷惑に ならねえようになあ 270 00:18:43,414 --> 00:18:46,417 課長 また赤松運送から これが 271 00:18:50,421 --> 00:18:52,423 強硬な再調査依頼です 272 00:18:53,508 --> 00:18:55,552 ふざけやがって 273 00:18:56,886 --> 00:18:58,555 とんでもない客だな 274 00:19:03,518 --> 00:19:06,855 あんたは もういい 俺がホープ自動車と交渉する 275 00:19:06,980 --> 00:19:08,898 なんていう部の 誰に言えば いいかだけ教えてくれ 276 00:19:09,023 --> 00:19:10,859 困ります 社長 そんなことしたって… 277 00:19:10,942 --> 00:19:13,903 こっちは従業員と その家族の 生活がかかってるんだ 278 00:19:14,028 --> 00:19:15,989 俺が闘わなくて誰が闘う 279 00:19:16,573 --> 00:19:17,657 いや… 280 00:19:17,740 --> 00:19:19,868 教えてくれ 担当者は誰だ 281 00:19:19,951 --> 00:19:21,035 (益田)そんなこと 言われましても 282 00:19:21,244 --> 00:19:22,412 いいから教えてくれ! 283 00:19:25,039 --> 00:19:26,040 いや… 284 00:19:26,124 --> 00:19:27,500 (電話の着信音) 285 00:19:28,501 --> 00:19:29,919 はい 販売部です 286 00:19:31,880 --> 00:19:34,048 えっと… 沢田ですか? 287 00:19:38,887 --> 00:19:41,389 もう一度 御社名を お願いいたします 288 00:19:41,514 --> 00:19:43,349 赤松運送の赤松です 289 00:19:43,516 --> 00:19:45,351 事故調査依頼の件と言えば わかるはずだ 290 00:19:45,476 --> 00:19:47,061 少々お待ちください 291 00:19:50,523 --> 00:19:56,905 ♪(保留音『美しく青きドナウ』) 292 00:19:57,739 --> 00:19:59,365 (吉川(よしかわ))お待たせしました 293 00:19:59,490 --> 00:20:02,577 すみません 沢田は ただいま席を外しておりまして… 294 00:20:06,915 --> 00:20:08,958 大企業ってやつはよ 295 00:20:15,632 --> 00:20:17,383 (北村(きたむら))沢田は… 296 00:20:19,093 --> 00:20:20,762 本日は戻りません 297 00:20:21,137 --> 00:20:23,181 連絡 頂くことに なってたんですけど 298 00:20:24,641 --> 00:20:25,767 (北村)そうですか 299 00:20:28,353 --> 00:20:30,271 あしたは いらっしゃいますか 沢田さん 300 00:20:31,940 --> 00:20:33,274 いると思います 301 00:20:33,399 --> 00:20:35,276 (赤松) “思います”って あんた 302 00:20:35,360 --> 00:20:37,570 いるのか いないのかぐらい わかるだろ 303 00:20:37,820 --> 00:20:40,031 (北村)あ… 少々お待ちください 304 00:20:43,660 --> 00:20:44,994 また この音楽かよ 305 00:20:45,119 --> 00:20:50,750 ♪(『美しく青きドナウ』) 306 00:20:50,833 --> 00:20:52,418 (北村)お待たせしました 307 00:20:52,669 --> 00:20:55,463 えー 明日の朝でしたら おります 308 00:20:55,588 --> 00:20:57,548 だったら 朝いちで電話をくれ 309 00:20:57,840 --> 00:20:59,717 (通話の切れた音) 310 00:20:59,842 --> 00:21:00,802 切れた 311 00:21:05,056 --> 00:21:06,891 課長 よかったんですか? 出なくて 312 00:21:08,476 --> 00:21:11,896 かまわん こちらの結論は もう伝えてあるし— 313 00:21:11,980 --> 00:21:14,232 俺が出たところで それは変わらんだろ 314 00:21:15,483 --> 00:21:16,192 はい 315 00:21:16,275 --> 00:21:17,568 ハァ… 316 00:21:18,569 --> 00:21:19,570 (ノック) 317 00:21:21,114 --> 00:21:22,031 社長 318 00:21:22,573 --> 00:21:24,909 ちょっと小耳に 挟んだことがありまして 319 00:21:30,873 --> 00:21:32,834 ウチで起こしたような事故が— 320 00:21:33,501 --> 00:21:36,462 少し前に群馬でも あったらしいんですよ 321 00:21:36,629 --> 00:21:37,463 え? 322 00:21:38,715 --> 00:21:41,009 今日 回った太平洋電工の 藤田(ふじた)社長が— 323 00:21:41,134 --> 00:21:43,011 そんな話を してたもんですから 324 00:21:43,177 --> 00:21:44,846 帰りに図書館で… 325 00:21:50,852 --> 00:21:52,478 普通の事故だよな 326 00:21:53,521 --> 00:21:55,481 この記事に 書かれてないことを— 327 00:21:55,606 --> 00:21:59,152 太平洋さんに出入りしている この運転手が話してたそうです 328 00:21:59,485 --> 00:22:01,070 書かれてないことって? 329 00:22:02,572 --> 00:22:04,866 カーブに さしかかったあたりで— 330 00:22:05,867 --> 00:22:07,618 タイヤが外れた 331 00:22:10,788 --> 00:22:13,541 警察も もちろん 調べたそうです 332 00:22:14,667 --> 00:22:15,835 結論は— 333 00:22:16,753 --> 00:22:19,088 運送会社の整備不良 334 00:22:19,255 --> 00:22:21,507 しかも それは— 335 00:22:21,632 --> 00:22:24,719 ホープ自動車の 調査結果だそうです 336 00:22:25,887 --> 00:22:28,723 これもホープ自動車の トラックだったのか 337 00:22:30,641 --> 00:22:32,810 おかしいと思ってたんですよ 338 00:22:33,603 --> 00:22:34,270 え? 339 00:22:34,812 --> 00:22:37,523 家宅捜索されてから もう1週間経(た)ちます 340 00:22:37,607 --> 00:22:40,234 でも社長は ここにいる 逮捕されてない 341 00:22:41,069 --> 00:22:43,738 立証できないんですよ 342 00:22:44,197 --> 00:22:45,114 つまり— 343 00:22:46,074 --> 00:22:50,495 家宅捜索しても 証拠は揃(そろ)わなかった 344 00:22:51,537 --> 00:22:52,914 その答えが— 345 00:22:53,581 --> 00:22:55,792 あるんじゃあ ないですかねえ 346 00:22:56,751 --> 00:22:57,877 ここに 347 00:23:17,814 --> 00:23:20,108 (赤松)あっ お忙しいところ 申し訳ありません 348 00:23:20,983 --> 00:23:23,820 困った時は お互い様ですから 349 00:23:25,238 --> 00:23:28,908 あー どうです? 現場 いっぺん見てみますか 350 00:23:35,706 --> 00:23:38,960 ブレーキをかけたら 急にバランスが崩れて— 351 00:23:39,752 --> 00:23:41,796 横滑りしたそうです 352 00:23:42,588 --> 00:23:45,299 おそらく そん時 タイヤが外れたんでしょう 353 00:23:46,134 --> 00:23:47,802 調査結果では— 354 00:23:48,594 --> 00:23:52,598 ハブの摩耗に気づかねえで 交換しなかったことが— 355 00:23:52,723 --> 00:23:54,267 原因と書かれてました 356 00:23:54,976 --> 00:23:55,977 ハブ? 357 00:23:56,644 --> 00:23:59,856 でも それは3か月点検の 対象外じゃないですか 358 00:24:00,314 --> 00:24:01,274 ええ 359 00:24:02,233 --> 00:24:04,610 でも ウチ程度の規模じゃあ— 360 00:24:04,735 --> 00:24:07,822 その調査結果に 反証できません 361 00:24:08,656 --> 00:24:12,076 財閥系に立ち向かうなんざ とても とても 362 00:24:12,660 --> 00:24:16,080 ただでさえ生き残ってくんが 大変だっつうに 363 00:24:17,790 --> 00:24:19,000 ウチも同じです 364 00:24:19,917 --> 00:24:20,835 でも… 365 00:24:20,918 --> 00:24:22,170 (野村(のむら))わかります 366 00:24:22,837 --> 00:24:24,964 私は 正直なところ— 367 00:24:25,381 --> 00:24:29,010 ホープさんの調査だから 信頼できると— 368 00:24:29,177 --> 00:24:32,889 自分でも思い込んじまった ところがありました 369 00:24:33,639 --> 00:24:35,349 あなたから 電話をもらうまでは 370 00:24:35,808 --> 00:24:39,645 タイヤが外れるなんざ 滅多(めった)にあるもんじゃねえ 371 00:24:40,688 --> 00:24:42,899 そもそも町の運送屋が— 372 00:24:43,024 --> 00:24:46,235 そんな いい加減な整備で やっていけると思いますか 373 00:24:46,652 --> 00:24:47,987 そうでしょ 赤松さん 374 00:24:49,363 --> 00:24:52,033 しかも タイヤが外れたんは— 375 00:24:52,658 --> 00:24:55,328 おんなじ会社の おんなじトレーラー 376 00:24:56,787 --> 00:24:58,372 そんな偶然ってありますか? 377 00:25:01,876 --> 00:25:04,003 構造上の欠陥? 378 00:25:05,963 --> 00:25:08,591 でもホープ自動車は 3年前にも同じ事故を… 379 00:25:08,925 --> 00:25:10,676 それで きれいさっぱり— 380 00:25:11,385 --> 00:25:13,387 生まれ変われると 思いますか? 381 00:25:15,598 --> 00:25:17,058 あの巨大な組織が 382 00:25:19,227 --> 00:25:20,353 (ノック) 383 00:25:26,150 --> 00:25:27,235 (ノブを回す音) 384 00:25:28,110 --> 00:25:29,237 (赤松)安友 385 00:25:33,407 --> 00:25:34,408 大丈夫か? 386 00:25:37,954 --> 00:25:39,038 入るぞ 387 00:25:42,208 --> 00:25:43,292 (安友)社長 388 00:25:47,922 --> 00:25:51,425 おまえが運転してたトラックは 欠陥車だった可能性がある 389 00:25:52,843 --> 00:25:54,845 俺は それを 突き止めたいと思ってる 390 00:25:57,431 --> 00:25:58,391 だから— 391 00:25:58,975 --> 00:26:02,728 おまえは運転手を 辞める必要はないんだよ な? 392 00:26:04,397 --> 00:26:06,732 そういうことじゃ ないんです 社長 393 00:26:08,234 --> 00:26:11,279 そういうことじゃ… ないんです 394 00:26:14,490 --> 00:26:16,450 運転手は もう嫌だそうだ 395 00:26:19,036 --> 00:26:20,871 だいぶ疲れ切っててな 396 00:26:24,792 --> 00:26:26,127 少し落ち着いたら— 397 00:26:26,460 --> 00:26:29,130 あいつの再就職先 探してやってくんないか 398 00:26:40,141 --> 00:26:42,143 あの 10時に待ち合わせした 赤松と申します 399 00:26:42,310 --> 00:26:44,437 赤松様ですね 少々お待ちください 400 00:26:46,897 --> 00:26:48,149 お待ちしておりました 401 00:26:48,274 --> 00:26:51,444 それでは こちらをお持ちになって あちらで少々お待ちください 402 00:26:51,902 --> 00:26:52,903 すいません 403 00:27:04,332 --> 00:27:05,458 失礼します 404 00:27:05,916 --> 00:27:07,793 赤松さんで いらっしゃいますか 405 00:27:08,044 --> 00:27:09,003 (赤松)はい 406 00:27:09,086 --> 00:27:12,131 わたくし 販売部の 北村と申します 407 00:27:12,506 --> 00:27:14,508 あいにく沢田に 急用ができまして— 408 00:27:14,717 --> 00:27:17,219 本日は私のほうで 対応させていただきます 409 00:27:20,097 --> 00:27:21,057 えっと 410 00:27:21,182 --> 00:27:23,392 どういった ご用件でしたでしょうか? 411 00:27:23,517 --> 00:27:25,853 あんたに話しても わからないだろうから— 412 00:27:25,978 --> 00:27:27,938 沢田って男に 直接 連絡させてくれ 413 00:27:28,064 --> 00:27:28,856 ですから… 414 00:27:28,939 --> 00:27:30,149 いいから させてくれ! 415 00:27:54,924 --> 00:27:59,095 世田谷の赤松運送という会社から 苦情 来てないか? 416 00:27:59,512 --> 00:28:01,389 ああ あったけど 417 00:28:02,515 --> 00:28:03,974 よくご存じで 418 00:28:04,225 --> 00:28:06,852 いや さっき 小耳に挟んだもんで— 419 00:28:06,977 --> 00:28:08,521 なんの話かなと思って 420 00:28:09,063 --> 00:28:10,523 再調査の依頼だよ 421 00:28:11,148 --> 00:28:12,525 何か気になる点でも? 422 00:28:12,858 --> 00:28:15,236 いや そういうことでは… 423 00:28:16,904 --> 00:28:18,572 納得したか? 先方は 424 00:28:20,241 --> 00:28:22,910 (沢田)納得したかどうか わからないな 425 00:28:23,119 --> 00:28:25,079 でも依頼は断った 426 00:28:25,538 --> 00:28:26,455 そうか 427 00:28:26,997 --> 00:28:29,125 再調査に何か問題でも? 428 00:28:29,542 --> 00:28:30,543 まさか 429 00:28:32,420 --> 00:28:33,587 邪魔したな 430 00:28:40,386 --> 00:28:42,221 (携帯のバイブ音) 431 00:28:44,932 --> 00:28:46,892 おう 沢田 飲み行くか? 432 00:28:47,518 --> 00:28:49,895 今 室井(むろい)が 訪ねてきたんだけど 433 00:28:50,020 --> 00:28:52,231 室井? ああ 品証部(ひんしょうぶ)のか 434 00:28:52,398 --> 00:28:56,235 ああ 横浜で タイヤが外れた事故があってさ 435 00:28:56,318 --> 00:29:00,114 知ってるよ おまえ 同じ会社で働いてんの忘れてねえか 436 00:29:00,406 --> 00:29:03,159 あれの事故調査を やったのは品証部だ 437 00:29:03,284 --> 00:29:05,619 おまえ あの件で 何か聞いてないか? 438 00:29:08,205 --> 00:29:09,123 なんで? 439 00:29:09,206 --> 00:29:12,918 あいつら 何か 隠してるんじゃないかな 440 00:29:13,669 --> 00:29:15,129 何かって? 441 00:29:15,212 --> 00:29:19,049 いや たとえば 調査にミスがあったとか 442 00:29:20,342 --> 00:29:21,927 ハブが破損したんですか? 443 00:29:22,052 --> 00:29:22,845 (赤松)ああ 444 00:29:23,179 --> 00:29:25,306 ウチと同じ タイヤの事故があったんだ 445 00:29:26,140 --> 00:29:29,059 整備不良でハブが摩耗したと 言われたそうだ 446 00:29:29,768 --> 00:29:31,520 (谷山)ボルトの緩みで— 447 00:29:31,645 --> 00:29:34,940 ハブが異常に振動したとでも 言うんでしょうか? 448 00:29:38,486 --> 00:29:41,614 ハブも点検しましたよ あのトラクターの 449 00:29:42,031 --> 00:29:42,990 (赤松)え? 450 00:29:43,199 --> 00:29:46,619 自分で“ハブの摩耗及び亀裂” って項目 作って— 451 00:29:46,952 --> 00:29:48,204 チェックもしてます 452 00:29:48,496 --> 00:29:51,499 警察に点検記録 返してもらえば わかるはずです 453 00:29:51,874 --> 00:29:55,127 それか 逮捕されない訳は 454 00:29:58,714 --> 00:30:01,634 おまえに助けられたんだよ 俺たちは 455 00:30:04,220 --> 00:30:05,221 社長 456 00:30:06,972 --> 00:30:09,433 我々で調べるというのは どうですかね 457 00:30:09,517 --> 00:30:10,518 (赤松)え? 458 00:30:10,684 --> 00:30:13,229 そりゃ確かに ホープ自動車には— 459 00:30:13,312 --> 00:30:15,564 優秀な研究者が 揃っているかもしれません 460 00:30:15,648 --> 00:30:18,901 ですが ホープ自動車 じゃなくても— 461 00:30:19,235 --> 00:30:23,197 事故の原因は調べれば わかると思うんです 462 00:30:27,701 --> 00:30:29,662 独自調査ですか 463 00:30:29,995 --> 00:30:31,413 (赤松)ああ こうなったら— 464 00:30:31,497 --> 00:30:34,124 とことん あいつらと 闘ってやろうと思ってな 465 00:30:37,545 --> 00:30:38,546 社長 466 00:30:39,713 --> 00:30:42,216 資金繰りのほうを お願いしますよ 467 00:30:43,509 --> 00:30:44,552 いや— 468 00:30:46,387 --> 00:30:50,140 おもしろいとは 思いますよ それは 469 00:30:51,433 --> 00:30:54,353 社長が お決めに なることですから 470 00:30:57,398 --> 00:30:59,400 (赤松)でも ひとつ 問題があってな 471 00:31:01,318 --> 00:31:03,028 ハブが返却されてない 472 00:31:04,321 --> 00:31:05,281 え? 473 00:31:06,407 --> 00:31:09,285 事故原因調査のあと 修理を頼んだ時— 474 00:31:09,410 --> 00:31:13,163 ホープ自動車が外して そのまま 返してもらってないそうだ 475 00:31:14,290 --> 00:31:18,586 つまり問題箇所だけ ホープ自動車が保管してる 476 00:31:19,461 --> 00:31:21,046 やめましょうよ 477 00:31:21,714 --> 00:31:23,591 相手は財閥グループですよ 478 00:31:23,799 --> 00:31:26,635 それがどうした こっちは赤松運送だ 479 00:31:30,306 --> 00:31:33,309 まずは あの沢田って男を 引きずり出してやる 480 00:31:35,060 --> 00:31:36,312 (小牧(こまき))おお 沢田 遅(おせ)えよ 481 00:31:36,437 --> 00:31:37,438 (沢田)よう 482 00:31:39,565 --> 00:31:41,609 クレーマーみたいな奴の 処理でね 483 00:31:42,067 --> 00:31:43,277 (ウエイトレス)いらっしゃいませ 484 00:31:43,360 --> 00:31:44,612 あ ビールで 485 00:31:44,737 --> 00:31:46,196 (ウエイトレス)かしこまりました 486 00:31:47,114 --> 00:31:48,616 えーと 彼は? 487 00:31:48,824 --> 00:31:51,327 ああ 研究所の加藤(かとう)君 488 00:31:51,452 --> 00:31:55,623 新人の時に 俺の弟子として 販売担当したことがあってね 489 00:31:56,248 --> 00:31:58,208 弟子… 弟子じゃないです 490 00:31:58,334 --> 00:31:59,293 弟子じゃんか 491 00:31:59,376 --> 00:32:00,294 弟子じゃないです 492 00:32:00,377 --> 00:32:01,295 弟子だっただろ 493 00:32:01,378 --> 00:32:02,755 (沢田)もう酔っ払ってんのかよ 494 00:32:03,088 --> 00:32:05,424 いやあ シラフじゃ 聞けない話でさ 495 00:32:06,175 --> 00:32:07,468 さあ それでは— 496 00:32:07,760 --> 00:32:09,345 さっそくだが 加藤君 497 00:32:09,470 --> 00:32:10,429 はい 498 00:32:12,389 --> 00:32:15,100 品質保証部の部課長と役員 499 00:32:15,225 --> 00:32:19,772 そして研究所の所長さんが集まる 秘密会議があるんだってね 500 00:32:21,315 --> 00:32:22,524 誰から聞いたんですか 501 00:32:22,608 --> 00:32:24,401 あるのかないのか どっちなんだよ 502 00:32:26,779 --> 00:32:30,574 もう ここまでわかってんだ 俺の情報網 知ってんだろ? 503 00:32:31,659 --> 00:32:33,327 お待たせいたしました 504 00:32:35,496 --> 00:32:37,122 言っときますけど… 505 00:32:37,498 --> 00:32:39,458 (小牧)おまえに聞いたとは 誰も言わないよ 506 00:32:39,541 --> 00:32:41,377 僕は小牧さんの 弟子じゃありません 507 00:32:41,460 --> 00:32:42,628 (小牧)そっちかよ 508 00:32:44,213 --> 00:32:45,714 いいから言え 弟子 509 00:32:46,256 --> 00:32:48,342 (加藤)そういう会議は— 510 00:32:48,550 --> 00:32:51,720 あることは… あります 511 00:32:54,682 --> 00:32:57,726 ただ 内容が センシティブなんで 512 00:32:57,851 --> 00:32:59,687 (小牧)何がセンシティブだ 早く言えよ 513 00:32:59,853 --> 00:33:02,356 勘弁してくださいよ 小牧さん 514 00:33:02,439 --> 00:33:04,525 T会議は基本的には— 515 00:33:04,650 --> 00:33:07,277 品証部が取り仕切ってる 内輪の会議なんですから 516 00:33:07,403 --> 00:33:08,404 T会議? 517 00:33:16,453 --> 00:33:18,706 タイヤのTです 518 00:33:19,581 --> 00:33:21,208 タイヤだと 519 00:33:21,375 --> 00:33:23,544 なんで わざわざタイヤなんだ 520 00:33:23,627 --> 00:33:25,421 何がある タイヤに! 521 00:33:43,605 --> 00:33:45,733 話がある ちょっといいか 522 00:33:46,233 --> 00:33:48,861 見てのとおり会議中だ あとにしてもらって… 523 00:33:48,944 --> 00:33:51,196 駄目だ! 今だ 524 00:34:00,664 --> 00:34:02,207 (ドアの閉まる音) 525 00:34:06,462 --> 00:34:10,215 群馬でも同じような タイヤの事故があったそうだな 526 00:34:10,758 --> 00:34:13,552 (室井)なんだ きみは酒を飲んでるのか 527 00:34:13,635 --> 00:34:15,345 そんなことは どうでもいい! 528 00:34:15,637 --> 00:34:16,930 T会議には— 529 00:34:18,932 --> 00:34:20,684 あんたも出席してるのか? 530 00:34:21,894 --> 00:34:22,895 ハァ 531 00:34:22,978 --> 00:34:27,274 T会議は その群馬の事故の 不具合の評価をした 532 00:34:27,399 --> 00:34:28,609 結果はS3 533 00:34:29,401 --> 00:34:31,945 でも本当の評価は S1だったんだろ? 534 00:34:34,239 --> 00:34:36,909 品証部内のことに 首を突っ込まないほうが— 535 00:34:37,242 --> 00:34:38,952 身のためだぞ 沢田 536 00:34:39,203 --> 00:34:41,121 勘違いすんな ボケ! 537 00:34:41,413 --> 00:34:43,957 事があんたたち 品証部だけで済む話なら— 538 00:34:44,291 --> 00:34:46,460 誰が好き好んで 首を突っ込むか 539 00:34:47,795 --> 00:34:51,256 あんたたちが S1の不具合をあえて— 540 00:34:51,340 --> 00:34:53,467 S3の評価とした理由は ひとつしかない 541 00:34:53,550 --> 00:34:54,802 リコール隠し 542 00:34:55,636 --> 00:34:57,638 それ以外の 何ものでもないだろ 543 00:34:59,556 --> 00:35:02,810 おまえらは黙って 車 売ってりゃいいんだよ 544 00:35:03,560 --> 00:35:06,480 客に こびることしか 能のない奴が— 545 00:35:07,523 --> 00:35:10,317 高度な経営判断を伴う話に— 546 00:35:10,442 --> 00:35:11,985 首を突っ込むな 547 00:35:12,653 --> 00:35:13,821 (沢田)なんだと! 548 00:35:13,946 --> 00:35:15,739 ちょっと待て 室井! 549 00:35:21,578 --> 00:35:22,788 どうなってるんだ 550 00:35:24,456 --> 00:35:26,333 申し訳ございませんでした 551 00:35:29,753 --> 00:35:31,922 (野坂(のさか))沢田君 沢田君 552 00:35:37,719 --> 00:35:38,804 きみは 553 00:35:39,847 --> 00:35:42,266 酔っ払って 大事な話をするのか 554 00:35:42,391 --> 00:35:46,228 ああ… その点については 申し訳ございませんでした 555 00:35:47,271 --> 00:35:49,773 この話 他の誰かにしたか? 556 00:35:50,941 --> 00:35:51,942 いえ 557 00:35:52,526 --> 00:35:54,903 でも もし本当に リコール隠しのようなことが— 558 00:35:54,987 --> 00:35:58,699 3年前と同じようにあったら そしたら今度こそ… 559 00:35:59,741 --> 00:36:00,826 わかった 560 00:36:01,493 --> 00:36:04,621 品証部からの抗議には 私から うまく言っておく 561 00:36:05,372 --> 00:36:08,250 だが もう少し 組織の動き方を覚えろ 562 00:36:09,251 --> 00:36:10,711 きみは課長だろ 563 00:36:10,794 --> 00:36:12,379 すみませんでした 564 00:36:23,265 --> 00:36:24,266 (野坂)沢田 565 00:36:24,349 --> 00:36:25,309 はい 566 00:36:25,642 --> 00:36:26,727 忘れろ 567 00:36:27,519 --> 00:36:28,437 (沢田)は? 568 00:36:28,812 --> 00:36:30,898 どういうことですか 部長代理 569 00:36:31,023 --> 00:36:32,608 これ以上 聞くな 570 00:36:32,816 --> 00:36:34,818 俺にも立場ってもんがある 571 00:36:35,569 --> 00:36:37,654 花畑(はなはた)部長の指示ですか 572 00:36:37,821 --> 00:36:38,989 そんなところだ 573 00:36:40,949 --> 00:36:43,744 ウチの会社 大丈夫なんですか 574 00:36:44,453 --> 00:36:45,537 大丈夫だ 575 00:36:45,996 --> 00:36:47,414 上を信じろ 576 00:36:53,045 --> 00:36:55,422 課長 また言ってきましたよ 赤松運送 577 00:36:55,505 --> 00:36:56,423 なんだって? 578 00:36:56,506 --> 00:36:59,885 それが今度は再調査依頼じゃなくて 部品を返せって 579 00:37:00,344 --> 00:37:01,428 部品? 580 00:37:01,511 --> 00:37:04,348 ハブです 独自調査したいからって 581 00:37:04,681 --> 00:37:06,850 そもそもウチにあるのか? そのハブは 582 00:37:06,934 --> 00:37:09,436 一応 品証部に 聞いてみたんですけど— 583 00:37:09,811 --> 00:37:12,439 まあ あるには あるみたいなんですけど— 584 00:37:12,522 --> 00:37:14,441 “返却しない”の一点張りです 585 00:37:14,524 --> 00:37:16,026 なんで返却しないんだ 586 00:37:16,401 --> 00:37:18,904 分析したら すでに 部品はバラバラで— 587 00:37:18,987 --> 00:37:21,281 もう使いものになるどころじゃ ないからって 588 00:37:21,365 --> 00:37:24,618 沢田課長 また赤松運送から 1番です 589 00:37:27,746 --> 00:37:28,997 (受話器を取る音) 590 00:37:32,417 --> 00:37:33,585 (ボタンを押す音) 591 00:37:36,046 --> 00:37:38,423 もしもし 沢田です 592 00:37:39,758 --> 00:37:41,718 実在してたんだな あんたは 593 00:37:42,886 --> 00:37:43,929 はじめまして 594 00:37:44,388 --> 00:37:46,598 聞いてると思うが ハブの返却の件だ 595 00:37:46,723 --> 00:37:47,724 それが… 596 00:37:49,726 --> 00:37:52,062 お返しできるような 状態じゃないんですよ 597 00:37:53,105 --> 00:37:55,649 分析したら すでに 部品はバラバラで— 598 00:37:56,400 --> 00:37:58,068 もう使いものに ならないんですよ 599 00:37:58,986 --> 00:38:00,821 子供の言い訳か 600 00:38:02,155 --> 00:38:05,117 バラバラでも粉々でも かまわん とにかく返してくれ 601 00:38:06,034 --> 00:38:08,954 そんな簡単な話じゃ ないんですよ 赤松さん 602 00:38:09,913 --> 00:38:12,708 警察からの依頼で 検査したわけですし— 603 00:38:12,791 --> 00:38:15,877 そもそも あれは捜査資料でも あるわけじゃないですか 604 00:38:15,961 --> 00:38:18,922 お宅で保管してくれと 警察に 頼まれたわけじゃないだろ 605 00:38:19,006 --> 00:38:22,759 警察のことは わたくしどもの 部署では把握しておりません 606 00:38:23,093 --> 00:38:25,178 そういう言い逃れは やめてくれ 607 00:38:25,846 --> 00:38:28,890 それだけ厳正に管理してると ご理解いただけませんか 608 00:38:29,141 --> 00:38:30,851 ご理解いただけると思うか? 609 00:38:31,685 --> 00:38:36,023 関係部署に確認して 最大限 努力はさせていただきます 610 00:38:36,356 --> 00:38:37,482 沢田さん 611 00:38:37,774 --> 00:38:39,860 (赤松)部品が 返却できないのは… 612 00:38:40,193 --> 00:38:42,612 他に理由があるからじゃ ないんですか 613 00:38:45,699 --> 00:38:47,451 中小企業ナメんな 614 00:38:49,369 --> 00:38:51,663 いずれ この件は 誰かに暴かれる 615 00:38:51,788 --> 00:38:52,873 誰かって? 616 00:38:53,999 --> 00:38:56,752 (沢田)大手企業の社員 ナメんなよ あの運送屋 617 00:38:56,835 --> 00:38:57,794 (小牧)なんだよ それ? 618 00:38:57,878 --> 00:39:00,797 (沢田)誰かが言わなきゃ この組織は変わんないんだよ 619 00:39:02,257 --> 00:39:04,843 娘が小学校に入学するんだよ 620 00:39:06,261 --> 00:39:07,846 結婚なんかするからだ 621 00:39:07,929 --> 00:39:09,973 おまえも 一度は したじゃねえかよ 622 00:39:12,017 --> 00:39:13,769 人生最大のミスだよ 623 00:39:13,852 --> 00:39:14,770 はあ 624 00:39:15,979 --> 00:39:17,189 ご祝儀 返せ 625 00:39:28,825 --> 00:39:30,869 (小牧)さあ 室井君 626 00:39:30,952 --> 00:39:35,999 きみはT会議に 参加してるのかなあ? 627 00:39:44,883 --> 00:39:46,551 (沢田)どこから入手した? 628 00:39:46,802 --> 00:39:49,888 品証部のパスワードは 一律管理されてるらしくてな— 629 00:39:50,680 --> 00:39:53,892 アクセスが許可されてる パソコン 調べ上げたら— 630 00:39:54,017 --> 00:39:55,769 研究所のも含まれてた 631 00:39:55,852 --> 00:39:57,104 (沢田)“弟子”か 632 00:39:58,730 --> 00:40:00,023 あった 633 00:40:06,363 --> 00:40:07,906 マジか 634 00:40:08,365 --> 00:40:10,242 (沢田)狩野(かのう) 威(たけし) 635 00:40:12,035 --> 00:40:15,372 (巻田(まきた))だいぶ 計画と 乖離(かいり)してますな 636 00:40:15,664 --> 00:40:18,041 (狩野)ハッ 目算違いは— 637 00:40:18,917 --> 00:40:21,002 新車のジェットです 638 00:40:21,336 --> 00:40:26,007 どうもコンセプトの斬新さを 消費者は理解できないらしい 639 00:40:26,466 --> 00:40:30,762 努力はしているが このままでは利益予想も— 640 00:40:31,179 --> 00:40:35,350 25パーセント 下方修正しなければ ならないかもしれない 641 00:40:35,684 --> 00:40:37,519 ご理解を頂きたい 642 00:40:41,690 --> 00:40:43,191 横浜の— 643 00:40:43,733 --> 00:40:46,361 事故は 大丈夫ですか? 644 00:40:46,862 --> 00:40:48,822 整備不良が原因でね 645 00:40:48,905 --> 00:40:50,657 迷惑な話ですよ 646 00:40:50,907 --> 00:40:52,033 ああ… 647 00:40:52,826 --> 00:40:55,162 そういう結論に なったわけですか 648 00:40:55,245 --> 00:40:58,123 そういうことです まっ 関係ありません 649 00:40:58,415 --> 00:41:00,041 それとですね— 650 00:41:00,208 --> 00:41:03,920 今後の業績改善の 道筋としまして… 651 00:41:04,004 --> 00:41:05,755 あっ 三浦(みうら)君 ご説明を 652 00:41:05,839 --> 00:41:06,882 (三浦)はい えー 653 00:41:06,965 --> 00:41:09,009 ジェットのブランドイメージを— アップするために… 654 00:41:09,301 --> 00:41:11,428 えっ 200億円! 655 00:41:11,845 --> 00:41:13,847 (井崎(いざき))クレジットラインの 申し入れです 656 00:41:13,930 --> 00:41:15,724 同じホープグループとはいえ— 657 00:41:15,849 --> 00:41:18,977 こんな杜撰(ずさん)な事業計画には 稟議(りんぎ)は出せません 658 00:41:19,102 --> 00:41:20,270 (濱中(はまなか))んー… 659 00:41:22,022 --> 00:41:23,064 なんとかその仕事 ウチに— 660 00:41:23,148 --> 00:41:25,650 回していただくわけには いかないでしょうか 661 00:41:28,028 --> 00:41:29,321 あ… はい 662 00:41:29,988 --> 00:41:31,823 ま そういうことも ございまして— 663 00:41:32,407 --> 00:41:38,121 社員一同 気を引き締めて 安全に心がけておりますので 664 00:41:45,295 --> 00:41:47,005 (榎本(えのもと))井崎君は— 665 00:41:47,088 --> 00:41:49,424 どういう会社と 取引してるわけ? 666 00:41:51,885 --> 00:41:53,929 なんかの取材か これは 667 00:41:54,012 --> 00:41:55,805 それで連絡してきたのか 668 00:41:56,056 --> 00:41:58,516 よりを戻す話だとでも思った? 669 00:41:58,892 --> 00:42:00,936 付き合ってないだろ おまえとは 670 00:42:01,019 --> 00:42:04,272 あっ そうなんだ 井崎君の中では 671 00:42:04,522 --> 00:42:07,317 ふざけんなよ おまえ 大学の時は山下(やました)と付き合って… 672 00:42:07,400 --> 00:42:11,321 どんな会社と取引してるの それぐらい話してもいいでしょ 673 00:42:14,449 --> 00:42:18,328 同じ資本グループの会社と その関連だよ 674 00:42:19,246 --> 00:42:20,914 ふうん 675 00:42:25,835 --> 00:42:28,505 ここだけの話に してもらいたいんだけど— 676 00:42:30,131 --> 00:42:32,550 ホープ自動車から 内部告発があったの 677 00:42:32,634 --> 00:42:34,344 リコール隠しをしてるって 678 00:42:34,803 --> 00:42:37,430 リコール隠し? また? 679 00:42:37,889 --> 00:42:38,807 そう 680 00:42:38,974 --> 00:42:40,725 3年前にもホープ自動車は— 681 00:42:40,809 --> 00:42:43,103 リコール隠しで 痛い目にあってる 682 00:42:43,186 --> 00:42:46,481 それで売り上げが激変して 経営危機に直面 683 00:42:46,648 --> 00:42:49,150 ホープ銀行の支援が なければ どうなっていたか 684 00:42:49,985 --> 00:42:53,405 でも その余波で 実質の業績は低迷したまま 685 00:42:54,072 --> 00:42:57,367 本当にホープ自動車の 社内体制は一新されたの? 686 00:42:58,034 --> 00:42:59,703 それが知りたいの 687 00:43:00,704 --> 00:43:02,497 いや 井崎君の 意見が聞きたい 688 00:43:06,376 --> 00:43:10,046 内部告発というのは どんな? 689 00:43:10,338 --> 00:43:12,215 それは まだ話せない 690 00:43:13,049 --> 00:43:15,552 裏付け調査には 時間がかかるからね 691 00:43:16,303 --> 00:43:18,305 でも これが公表されれば— 692 00:43:18,388 --> 00:43:21,516 ホープ自動車は かつてない窮地(きゅうち)に陥る 693 00:43:22,183 --> 00:43:25,395 なにしろ 人が死んでるからね 694 00:43:26,062 --> 00:43:26,896 え? 695 00:43:28,898 --> 00:43:31,443 あの横浜の事故… か? 696 00:43:35,238 --> 00:43:36,323 (行員)いらっしゃいませ 697 00:43:36,406 --> 00:43:39,242 あ すいません 赤松と申します 進藤(しんどう)さんにアポを取ってるんですが 698 00:43:39,326 --> 00:43:40,368 (行員)承っております 699 00:43:40,452 --> 00:43:41,369 お願いします 700 00:43:45,248 --> 00:43:46,458 3千万 701 00:43:47,417 --> 00:43:48,293 はい 702 00:43:49,169 --> 00:43:50,920 ご検討いただけますか 703 00:43:54,507 --> 00:43:55,842 検討はします 704 00:43:57,302 --> 00:44:00,972 ただし 現段階では どうのとは言えません 705 00:44:01,056 --> 00:44:04,392 それは銀行の仕組みと思って ご了承ください 706 00:44:04,476 --> 00:44:06,311 所定の手続きがありますので 707 00:44:06,394 --> 00:44:07,270 ええ 708 00:44:07,354 --> 00:44:10,982 (進藤)すべての状況を見て 判断させていただきます 709 00:44:14,402 --> 00:44:16,071 ありがとうございます 710 00:44:16,154 --> 00:44:19,157 先日 お願いした支援の件だが— 711 00:44:19,366 --> 00:44:21,993 その後どうなってるかと 思いましてね 712 00:44:25,121 --> 00:44:28,541 (井崎)わたくしのほうでの 検討作業が長引いてまして 713 00:44:29,209 --> 00:44:33,880 必要と思われる資料は 全部 提出しているはずだ 714 00:44:35,090 --> 00:44:39,052 資料は頂いております その点では前回も同様です 715 00:44:39,135 --> 00:44:42,430 そのまま信じて稟議を書いたのが 前回の支援です 716 00:44:42,555 --> 00:44:47,102 ですが 実績はその時の予想を かなり下回る結果になっています 717 00:44:47,185 --> 00:44:50,021 となると 今回 頂戴している業績予想を— 718 00:44:50,105 --> 00:44:52,273 そのまま鵜呑(うの)みに するわけには いきません 719 00:44:52,482 --> 00:44:57,112 これは心外なことを 言われたもんですな 720 00:44:58,113 --> 00:45:02,075 銀行さんとは信頼関係を持って やってきたつもりですがね— 721 00:45:02,992 --> 00:45:04,953 裏切られた思いですよ 722 00:45:06,079 --> 00:45:06,913 専務 723 00:45:07,330 --> 00:45:10,333 担当者が こんな 非友好的な態度では— 724 00:45:10,417 --> 00:45:11,960 こちらも困りますね 725 00:45:12,460 --> 00:45:15,296 紀本(きもと)次長 いったい 何をやってんだ きみは 726 00:45:15,380 --> 00:45:17,298 担当者の教育を もう一度やり直せ 727 00:45:17,382 --> 00:45:20,385 場合によっては 担当者を代えてでも— 728 00:45:20,468 --> 00:45:22,387 早急に稟議を上げろ いいな 729 00:45:22,470 --> 00:45:23,847 承知いたしました 730 00:45:24,139 --> 00:45:25,056 井崎 731 00:45:25,140 --> 00:45:25,974 はい 732 00:45:26,099 --> 00:45:29,060 自動車さんとの面談 融資 断ったんだって? 733 00:45:29,227 --> 00:45:30,145 はい 734 00:45:33,148 --> 00:45:35,942 週刊誌の件は話したのか 735 00:45:36,317 --> 00:45:38,319 さすがに直接は聞けません 736 00:45:39,946 --> 00:45:43,366 プライドは高い プライドだけはな 737 00:45:43,491 --> 00:45:45,326 だから余計 面倒だ 738 00:45:49,038 --> 00:45:50,999 人 一人が死んだんですよ 739 00:45:51,624 --> 00:45:54,335 なんで そんな会社を 助けなくちゃいけないんですか 740 00:45:58,256 --> 00:45:59,215 わかった 741 00:45:59,632 --> 00:46:02,385 巻田専務へは私から 一言 言っとこう 742 00:46:02,594 --> 00:46:05,680 それで稟議なんだが… 743 00:46:08,558 --> 00:46:10,977 おまえが納得するまで やれ 744 00:46:11,352 --> 00:46:14,731 信頼性のある計画が出るまで 稟議は書くな いいな 745 00:46:15,315 --> 00:46:16,483 いいんですか? 746 00:46:18,359 --> 00:46:20,236 私に考えがある 747 00:46:21,112 --> 00:46:22,155 (肩をたたく音) 748 00:46:26,493 --> 00:46:30,163 (杉本(すぎもと))先日 品証部内のパソコンに— 749 00:46:30,246 --> 00:46:32,916 不正アクセスした形跡が 発見されました 750 00:46:33,124 --> 00:46:34,459 つきましては— 751 00:46:34,542 --> 00:46:39,214 品証部のセキュリティに関する 重大な違反行為と受け止め— 752 00:46:39,506 --> 00:46:42,383 犯人捜しを徹底していく 考えですので— 753 00:46:42,634 --> 00:46:45,220 販売部にも ご協力をお願いします 754 00:46:49,224 --> 00:46:50,725 赤松さんですね? 755 00:46:52,101 --> 00:46:54,687 わたくし… こういう者です 756 00:47:01,694 --> 00:47:03,780 これを見ていただけますか 757 00:47:10,203 --> 00:47:13,248 ホープ自動車の 3年前のリコール隠し 758 00:47:13,373 --> 00:47:17,544 私は これと同様のことが今回も 行われていると確信しています 759 00:47:26,261 --> 00:47:29,097 すまん 沢田 だまし討ちしたみたいで 760 00:47:34,102 --> 00:47:34,894 ビール 761 00:47:34,978 --> 00:47:36,187 (ウエイター)かしこまりました 762 00:47:39,566 --> 00:47:40,775 どういうことだ 763 00:47:44,153 --> 00:47:46,197 私から説明させてもらいますわ 764 00:47:47,574 --> 00:47:50,785 不正アクセスの目的が T会議って聞いたんで— 765 00:47:51,327 --> 00:47:53,204 それで お誘いしたんです 766 00:47:54,622 --> 00:47:57,458 あ その件は私のほうで ごまかしておきますから— 767 00:47:58,084 --> 00:47:59,669 2人とも注意して— 768 00:47:59,794 --> 00:48:02,505 今後 こんなことされんように お願いします 769 00:48:04,841 --> 00:48:10,096 つまりさ 杉本君も 品証のT会議に対して— 770 00:48:10,179 --> 00:48:12,640 問題意識を 持ってるってことなんだよ 771 00:48:13,141 --> 00:48:16,269 あの会議の存在自体 間違っていると思うんです 772 00:48:18,104 --> 00:48:21,190 きみは何をしようとしてる? 773 00:48:21,566 --> 00:48:23,693 無駄な抵抗かもしれませんが— 774 00:48:24,277 --> 00:48:26,362 やっていますよ いろいろ 775 00:48:26,738 --> 00:48:28,281 (ウエイター)お待たせしました 776 00:48:29,741 --> 00:48:31,034 (沢田)どうも 777 00:48:33,411 --> 00:48:34,746 これ見てください 778 00:48:36,497 --> 00:48:39,417 おまえ これ3年前の! こんなの よく… 779 00:48:39,542 --> 00:48:41,085 許せなかったんです 780 00:48:41,753 --> 00:48:43,129 ここ見てください 781 00:48:43,296 --> 00:48:47,425 “外部弁護士による事故調査委員会を 設置するとともに—” 782 00:48:47,634 --> 00:48:51,012 “同社内でも 狩野威 品質保証部長を—” 783 00:48:51,095 --> 00:48:53,598 “リーダーとした 倫理委員会を設け—” 784 00:48:53,723 --> 00:48:56,809 “社内の監視体制を 見直すことを決めた” 785 00:48:57,393 --> 00:48:59,062 狩野威は— 786 00:48:59,145 --> 00:49:01,189 この件で常務に出世 787 00:49:01,356 --> 00:49:02,273 ええ 788 00:49:03,691 --> 00:49:06,110 だからこそ 認められないんじゃないんですか 789 00:49:06,402 --> 00:49:08,613 狩野常務たちは今回の件を 790 00:49:11,115 --> 00:49:12,325 沢田さん 791 00:49:12,700 --> 00:49:14,535 沢田さんで いらっしゃいますか 792 00:49:14,619 --> 00:49:15,286 ええ 793 00:49:17,080 --> 00:49:19,624 わたくし『週刊潮流』の 榎本と申します 794 00:49:22,460 --> 00:49:24,545 少しお話 よろしいですか? 795 00:49:25,129 --> 00:49:26,756 動き出したんだよ 796 00:49:27,215 --> 00:49:29,258 こっちに風が吹き始めたんだ 797 00:49:30,385 --> 00:49:34,472 マスコミが動いたってことは 本当にリコール隠し! 798 00:49:34,597 --> 00:49:35,473 ああ 799 00:49:36,099 --> 00:49:38,267 これをホープ自動車に 叩きつけてやる 800 00:49:38,643 --> 00:49:40,520 正義は我にありだ 801 00:49:40,812 --> 00:49:42,397 よーし 酒持ってこい 酒! 802 00:49:42,522 --> 00:49:43,773 早く のど渇いた 803 00:49:43,856 --> 00:49:45,233 召し使いじゃないんだよ 804 00:49:45,316 --> 00:49:47,235 (赤松)はい はい! 自分でやります 805 00:49:48,319 --> 00:49:49,737 拓郎はオレンジジュースか 806 00:49:49,862 --> 00:49:51,114 (拓郎)ありがとう 807 00:49:51,197 --> 00:49:52,365 (史絵)オレンジジュースあるよ 808 00:50:21,227 --> 00:50:23,604 (野坂)これを私に 受理しろと言うのか きみは 809 00:50:23,688 --> 00:50:25,690 週刊誌は すでに動いています 810 00:50:26,399 --> 00:50:28,943 遅かれ早かれ 真実は明かされるでしょう 811 00:50:29,026 --> 00:50:32,029 そうなった時に この書類が— 812 00:50:32,196 --> 00:50:34,198 代表取締役に回っていれば— 813 00:50:35,408 --> 00:50:37,910 カスタマー課の責任を 回避することができます 814 00:50:39,912 --> 00:50:41,330 なるほど 815 00:50:42,498 --> 00:50:43,708 きみらしいな 816 00:50:46,794 --> 00:50:48,296 花畑部長! 817 00:50:50,506 --> 00:50:52,341 ああ はい 失礼します 818 00:50:52,550 --> 00:50:56,429 こんなものが社長から 内々に私の所へ回ってきた 819 00:50:57,305 --> 00:50:59,640 販売部課長 沢田 820 00:51:00,057 --> 00:51:01,309 知ってるか? 821 00:51:01,434 --> 00:51:03,478 はい 名前だけですが 822 00:51:04,353 --> 00:51:07,982 その沢田が直接 社長にですか? ええ? 823 00:51:08,399 --> 00:51:11,444 (狩野)いや 花畑から渡されたらしい 824 00:51:11,986 --> 00:51:15,698 花畑は社内では 武器なしの永世中立国だ 825 00:51:15,990 --> 00:51:17,992 奴は無視しておけばいい 826 00:51:18,451 --> 00:51:19,619 問題は— 827 00:51:20,620 --> 00:51:22,663 その沢田という課長だ 828 00:51:24,624 --> 00:51:27,627 誰が情報を 外部に漏らしているかだな 829 00:51:30,296 --> 00:51:32,590 品証部で心当たりは? 830 00:51:32,673 --> 00:51:35,259 あ… はい なくはありません 831 00:51:36,344 --> 00:51:37,136 誰だ 832 00:51:37,804 --> 00:51:39,931 係長の杉本です 833 00:51:40,932 --> 00:51:42,475 杉本? 834 00:51:43,935 --> 00:51:46,854 (柏原(かしわばら))室井君の補佐で 入っている係長ですが— 835 00:51:46,979 --> 00:51:48,856 童顔でして 836 00:51:49,398 --> 00:51:50,441 (狩野)いたなあ 837 00:51:50,525 --> 00:51:52,151 そんな男が 838 00:51:53,319 --> 00:51:56,239 (柏原)あっ そうだ 少々お待ちくださいね 839 00:51:56,864 --> 00:51:58,407 えっと… 840 00:51:59,575 --> 00:52:01,828 電話の発信記録を 調べたところ 841 00:52:01,911 --> 00:52:05,915 品証部内から潮流社にかけた 記録が3件 見つかりました 842 00:52:06,791 --> 00:52:10,419 ヒアリングをしたんですが どうも その杉本ではないかと 843 00:52:11,003 --> 00:52:13,631 あの ただ状況証拠ばかりで 844 00:52:13,756 --> 00:52:15,758 まだ特定には 至っておりませんが 845 00:52:16,926 --> 00:52:19,053 “至っておりません”? 846 00:52:19,762 --> 00:52:21,639 それでも部長か きみは 847 00:52:21,973 --> 00:52:24,350 申し訳ございません! 直ちに確認を 848 00:52:24,475 --> 00:52:25,852 いや するな 849 00:52:25,935 --> 00:52:26,769 は? 850 00:52:26,853 --> 00:52:28,896 絶対 本人には確認するなよ 851 00:52:30,606 --> 00:52:34,610 内部告発したから 解雇できたのは過去の話だ 852 00:52:34,694 --> 00:52:37,613 退職は あくまで 自己都合でなくてはならん 853 00:52:37,864 --> 00:52:39,448 承知いたしました 854 00:52:39,657 --> 00:52:42,410 その課長の沢田は— 855 00:52:42,910 --> 00:52:44,495 あまり刺激するなよ 856 00:52:44,620 --> 00:52:46,080 お言葉ですが 常務 857 00:52:46,956 --> 00:52:49,542 あの いや… 常務 858 00:52:49,876 --> 00:52:53,045 あの… 相手は たかだか課長です 859 00:52:55,089 --> 00:52:57,008 奴がその気になってみろ 860 00:52:57,675 --> 00:53:00,761 社外に情報を リークすることなど たやすい 861 00:53:01,596 --> 00:53:02,972 そうしないのは— 862 00:53:03,723 --> 00:53:07,560 まだホープ自動車で出世の見込みが あると思ってるからだ 863 00:53:08,561 --> 00:53:11,480 いったん ハシゴを外されたと わかってみろ 864 00:53:11,856 --> 00:53:14,483 何をしでかすか わかったもんじゃない 865 00:53:15,818 --> 00:53:18,821 こういう男には こういう男なりの— 866 00:53:19,530 --> 00:53:20,698 対処法がある 867 00:53:23,075 --> 00:53:24,785 (内線電話の着信音) 868 00:53:26,579 --> 00:53:27,914 もしもし 沢田です 869 00:53:27,997 --> 00:53:31,876 (浜崎(はまさき))おはようございます わたくし 人事部の浜崎といいます 870 00:53:32,001 --> 00:53:33,669 おはようございます 871 00:53:34,003 --> 00:53:36,923 システム部です 作業をやめて 席から離れてください 872 00:53:37,006 --> 00:53:39,008 ほら そこ作業をやめて! 873 00:53:40,468 --> 00:53:41,844 (携帯の呼び出し音) 874 00:53:43,596 --> 00:53:46,140 始まったぞ 魔女狩りが 875 00:53:47,141 --> 00:53:49,602 品証部のパソコンが 一斉に検査されてる 876 00:53:50,061 --> 00:53:52,605 こっちにも さっそく来た 人事部だ 877 00:53:53,981 --> 00:53:55,149 人事部? 878 00:53:55,441 --> 00:53:58,069 左遷でも ほのめかすつもり なんじゃないのか? 879 00:54:10,790 --> 00:54:11,832 (沢田)どうも 880 00:54:15,044 --> 00:54:18,798 最近 おもしろい報告書を 書いたそうだね 881 00:54:20,841 --> 00:54:22,343 なんのことでしょうか 882 00:54:22,677 --> 00:54:24,762 感心したんだよ 私は 883 00:54:25,096 --> 00:54:29,433 匿名にせず きちんと 自分の立場で意見を発信した 884 00:54:29,850 --> 00:54:34,021 誰が書いたか わからない書類は 握り潰されるでしょう 885 00:54:34,230 --> 00:54:35,856 それがウチの社風です 886 00:54:37,733 --> 00:54:41,237 発信する前には まず 名前を名乗る 887 00:54:41,737 --> 00:54:42,738 フッ… 888 00:54:44,991 --> 00:54:46,867 ひとつ 聞いていいだろうか 889 00:54:47,201 --> 00:54:48,411 きみにとって— 890 00:54:48,494 --> 00:54:51,330 ベストの職場というのは どういうものだろうか 891 00:54:52,748 --> 00:54:55,918 ベストか どうかを言っても 仕方ないと思いますが— 892 00:54:56,252 --> 00:54:57,837 会社には戦略があり— 893 00:54:57,920 --> 00:55:00,297 それに沿った組織作りが あるわけですから 894 00:55:02,091 --> 00:55:03,050 では— 895 00:55:04,218 --> 00:55:06,679 ウチの仕事で マーケティング的な醍醐味(だいごみ)が— 896 00:55:06,762 --> 00:55:09,932 一番 味わえるというのは どこだと思う? 897 00:55:12,852 --> 00:55:15,855 もちろん 一般的な意見としてだが 898 00:55:18,107 --> 00:55:22,194 まあ 一般的な意見としては 商品開発でしょう 899 00:55:23,195 --> 00:55:25,948 新しい車の デザイン ネーミング 900 00:55:26,115 --> 00:55:27,950 そして セールスプロモーション 901 00:55:28,701 --> 00:55:32,663 自動車メーカーに入社してくる者の 志望は ほとんどそこです 902 00:55:34,290 --> 00:55:36,333 それは きみにとっても そうなのか 903 00:55:38,294 --> 00:55:40,212 ええ もちろん 904 00:55:41,797 --> 00:55:44,133 もし きみに そのつもりがあるなら 905 00:55:44,717 --> 00:55:48,012 商品開発部に異動させても いいと思っている 906 00:55:50,181 --> 00:55:52,099 ただし ひとつ条件がある 907 00:55:53,267 --> 00:55:57,104 きみが今 抱えてる問題を すべて後任に任せること 908 00:55:57,271 --> 00:55:59,065 余計なことは忘れて 909 00:55:59,148 --> 00:56:02,568 白紙で やりたいことに 専念してもらいたい 910 00:56:03,069 --> 00:56:05,112 それが きみのため 911 00:56:07,156 --> 00:56:08,324 …というより 912 00:56:09,950 --> 00:56:11,452 当社のためだ 913 00:56:18,042 --> 00:56:19,752 やらせてください 部長代理 914 00:56:19,835 --> 00:56:21,879 解決方法は それしかありません 915 00:56:22,171 --> 00:56:24,423 根回しは すべて 私がやります 916 00:56:25,341 --> 00:56:28,719 これで必ず この件を 終わらせてみせます 917 00:56:29,011 --> 00:56:30,596 何か あったのか? 918 00:56:31,013 --> 00:56:31,764 え? 919 00:56:31,889 --> 00:56:34,725 いや ずいぶん 急いでるなと思ってね 920 00:56:44,735 --> 00:56:47,947 はじめまして 販売部の沢田です 921 00:56:49,782 --> 00:56:51,700 (赤松)やっと顔が見れました 922 00:56:52,785 --> 00:56:54,036 こちらへどうぞ 923 00:56:57,373 --> 00:57:01,210 赤松さんから頂戴した この内容証明の書面について— 924 00:57:01,335 --> 00:57:03,212 検討させていただきました 925 00:57:04,296 --> 00:57:08,300 当社のこれまでの対応が 不誠実だったことについては— 926 00:57:08,384 --> 00:57:10,261 返す言葉もございません 927 00:57:11,428 --> 00:57:14,014 本当に 申し訳ございませんでした 928 00:57:20,187 --> 00:57:24,108 また申し出の 部品返却についても— 929 00:57:24,191 --> 00:57:26,735 早急に社内を調整して お返しできるよう— 930 00:57:26,819 --> 00:57:28,946 努めさせていただきたいと 考えております 931 00:57:30,698 --> 00:57:34,451 つまり 部品は返却していただけると いうことですよね 932 00:57:35,703 --> 00:57:37,163 そのつもりでおります 933 00:57:38,664 --> 00:57:39,540 ただ… 934 00:57:41,083 --> 00:57:41,876 ただ? 935 00:57:42,793 --> 00:57:46,255 ただ わたくしどもの 組織というのは— 936 00:57:46,422 --> 00:57:50,801 若干 一般には 理解しづらい部分もありまして— 937 00:57:51,135 --> 00:57:55,890 正直 いつ調整がつくのか わからないところがあります 938 00:57:58,601 --> 00:58:00,311 その代わりと言っては なんですが— 939 00:58:00,895 --> 00:58:04,190 こちらから ひとつ提案させて いただけないでしょうか 940 00:58:07,067 --> 00:58:09,653 部品の返却が遅くなると 申し上げても— 941 00:58:09,904 --> 00:58:11,989 赤松社長は正直なところ— 942 00:58:12,281 --> 00:58:15,075 半信半疑ではないかと 推察します 943 00:58:16,202 --> 00:58:20,080 それは これまでの経緯を 勘案すれば当然のことですし— 944 00:58:20,623 --> 00:58:23,876 我々も その点に関しては 十分に反省しております 945 00:58:25,169 --> 00:58:27,087 そういう話は聞いたよ 946 00:58:27,755 --> 00:58:30,216 少しは人間らしい話し方を してくれないか 947 00:58:30,799 --> 00:58:32,635 そこで提案なんですが— 948 00:58:33,677 --> 00:58:37,348 部品を返却するまでの間 補償金という形で— 949 00:58:37,765 --> 00:58:40,809 御社にお支払いさせて いただけないでしょうか 950 00:58:42,686 --> 00:58:45,105 こんな代替案で 本当に恐縮です 951 00:58:45,314 --> 00:58:48,817 せめてもの誠意として 受け取っていただけませんか 952 00:58:49,985 --> 00:58:53,364 なにとぞ ご検討の程 よろしくお願いします 953 00:58:56,116 --> 00:58:57,701 額は いくらですか? 954 00:58:58,786 --> 00:58:59,828 宮さん 955 00:59:01,997 --> 00:59:05,793 それ言っていただかないと 検討するも何も 956 00:59:15,552 --> 00:59:16,637 1億円です 957 00:59:22,768 --> 00:59:23,978 いかがでしょうか 958 00:59:24,270 --> 00:59:26,146 検討していただけませんか 959 00:59:27,648 --> 00:59:28,399 社長 960 00:59:29,316 --> 00:59:30,734 お願いします 961 00:59:31,026 --> 00:59:32,278 このとおりです 962 00:59:41,120 --> 00:59:42,413 ありがとうございます 963 01:00:05,019 --> 01:00:06,020 宮さん 964 01:00:06,312 --> 01:00:07,187 え? 965 01:00:10,065 --> 01:00:14,028 親父だったら あの1億 どうするかな 966 01:00:16,405 --> 01:00:19,408 受け取ったでしょうね 967 01:00:20,743 --> 01:00:24,079 従業員とその家族を 守るために 968 01:00:25,247 --> 01:00:28,083 綺麗事(きれいごと)だけでは やっていけませんから 969 01:00:33,339 --> 01:00:37,885 (読経) 970 01:00:42,931 --> 01:00:44,266 (従兄)何しに来たんだよ 971 01:00:49,104 --> 01:00:51,774 いい加減にしろよ あんたら いらねえよ こんなもん! 972 01:00:51,857 --> 01:00:53,359 帰れ! 帰ってくれ! 973 01:00:53,609 --> 01:00:54,568 帰ってくれ! 974 01:01:12,503 --> 01:01:14,129 柚木さんですね 975 01:01:16,757 --> 01:01:18,967 何度か お伺いしたのですが 976 01:01:19,301 --> 01:01:22,971 (柚木)正直 あなたたちの顔を見ると— 977 01:01:23,847 --> 01:01:26,475 とんでもないことを してしまいそうで つらいです 978 01:01:30,979 --> 01:01:33,273 本当に 申し訳ございませんでした 979 01:01:36,110 --> 01:01:37,403 なんで謝るんです? 980 01:01:38,237 --> 01:01:40,406 容疑を否認してるらしいじゃ ないですか 981 01:01:41,407 --> 01:01:42,199 いえ 982 01:01:42,866 --> 01:01:45,536 申し訳ないなんて 口先だけでしょう 983 01:01:48,080 --> 01:01:50,499 どういう人間なんですか あんたたちは! 984 01:01:52,459 --> 01:01:53,877 あんたたちは— 985 01:01:54,336 --> 01:01:56,296 自分のことしか考えてない 986 01:01:58,006 --> 01:01:59,967 人 一人が死んだんですよ 987 01:02:00,092 --> 01:02:01,552 それなのに あんたたちが やってることは— 988 01:02:01,844 --> 01:02:04,012 自分の身を守ることだけだ! 989 01:02:06,515 --> 01:02:09,393 何か悪いことしたんですか? あいつが 990 01:02:12,521 --> 01:02:16,066 飛び出したんですか? 信号を無視したんですか? 991 01:02:16,400 --> 01:02:17,359 違う 992 01:02:18,193 --> 01:02:20,320 ただ歩いてただけだ 993 01:02:21,363 --> 01:02:22,990 それなのに なんで! 994 01:02:27,119 --> 01:02:29,371 あなたたちは それでも人間ですか 995 01:02:31,081 --> 01:02:33,459 あなたたちの家族が こうなってみなよ! 996 01:02:34,168 --> 01:02:35,919 本気で想像してみろよ! 997 01:02:36,044 --> 01:02:41,216 家に帰ったら家族がいないことを 本気で想像してみろ! 998 01:02:42,968 --> 01:02:46,138 そうしたら 普通に生活なんて 送れないはずだから! 999 01:02:50,934 --> 01:02:52,186 よりによって— 1000 01:02:54,396 --> 01:02:55,939 なんでウチなんだろ 1001 01:02:57,524 --> 01:03:00,360 死にたいって思ってる連中だって いっぱいいるだろうに— 1002 01:03:02,905 --> 01:03:04,573 なんでウチなんだろ 1003 01:03:04,865 --> 01:03:12,247 (すすり泣き) 1004 01:03:24,259 --> 01:03:26,470 はい これ おじちゃんにもあげる 1005 01:03:31,225 --> 01:03:32,518 ありがとうございます 1006 01:03:39,107 --> 01:03:44,112 (貴史(たかし))ママはハンバーグを つくってくれるといってました 1007 01:03:44,279 --> 01:03:48,033 ぼくは それが すっごく たのしみでした 1008 01:03:48,492 --> 01:03:51,119 おてんきが とてもよくて 1009 01:03:51,662 --> 01:03:54,039 ママは わらってました 1010 01:03:54,706 --> 01:03:58,752 もし かみさまに一つだけ おねがいするとしたら 1011 01:03:58,835 --> 01:04:02,714 もういちど ママと おはなししてみたいです 1012 01:04:14,935 --> 01:04:19,481 (史絵と拓郎の話し声) 1013 01:04:56,977 --> 01:05:00,063 補償金の件 検討させてもらいました 1014 01:05:01,189 --> 01:05:02,190 ええ 1015 01:05:07,112 --> 01:05:08,697 お断りさせてもらいます 1016 01:05:11,241 --> 01:05:12,701 ちょっと待ってくださいよ 1017 01:05:12,784 --> 01:05:15,621 補償金なんて提案は 誠意でも なんでもない 1018 01:05:16,121 --> 01:05:19,750 人の足元見て 札束で横っ面を ひっぱたくようなもんだ 1019 01:05:21,460 --> 01:05:23,712 あの時 断れなかった自分が 情けねえよ 1020 01:05:24,671 --> 01:05:28,508 こんなこと申し上げるのは 失礼だと承知で お伺いします 1021 01:05:28,634 --> 01:05:29,718 逆に— 1022 01:05:29,926 --> 01:05:32,512 おいくらなら受け取って いただけるんでしょうか 1023 01:05:36,808 --> 01:05:38,852 金の問題じゃないだろ 1024 01:05:45,484 --> 01:05:46,652 これ見てみろ 1025 01:05:49,821 --> 01:05:51,615 貸してやるから読んでみろ 1026 01:05:51,698 --> 01:05:53,659 そしたら俺の気持ちが わかるはずだ 1027 01:05:53,825 --> 01:05:54,868 赤松さん! 1028 01:05:55,327 --> 01:05:56,870 俺は やると言ったらやる 1029 01:05:57,496 --> 01:05:58,538 徹底的にな 1030 01:06:00,499 --> 01:06:02,209 最後まで闘う 1031 01:06:11,510 --> 01:06:12,511 社長 1032 01:06:14,346 --> 01:06:16,348 被害者のために闘う 1033 01:06:16,556 --> 01:06:18,642 人間として立派です 1034 01:06:18,850 --> 01:06:19,851 でも— 1035 01:06:20,519 --> 01:06:24,648 今 あの金を受け取らなければ 赤松運送が行き詰まることは— 1036 01:06:24,856 --> 01:06:26,566 もちろん おわかりですよね 1037 01:06:26,692 --> 01:06:30,529 あなたは従業員とその家族を 守ることを放棄したんです 1038 01:06:30,654 --> 01:06:33,365 “それだけは譲れない”と 言った あなたがね 1039 01:06:34,658 --> 01:06:36,702 そのことだけは 覚えておいてください 1040 01:06:47,254 --> 01:06:48,588 もう知らねえ 1041 01:06:55,554 --> 01:06:57,389 これ以上 付き合えるか 1042 01:06:58,724 --> 01:06:59,683 (操作音) 1043 01:07:01,643 --> 01:07:03,395 何 考えてんだ 1044 01:07:04,396 --> 01:07:07,691 そんなの受け取ったほうが いいに決まってるじゃないですか 1045 01:07:13,822 --> 01:07:16,366 社長も覚悟の上だろう 1046 01:07:22,456 --> 01:07:24,416 週刊誌の発売日が決まった 1047 01:07:24,875 --> 01:07:26,293 来週の月曜だ 1048 01:07:27,419 --> 01:07:29,713 これで すべてが 明らかになるはずだ 1049 01:07:30,464 --> 01:07:32,591 誰が本当に命を奪ったのか 1050 01:07:40,849 --> 01:07:42,851 発売日は月曜日だそうです 1051 01:07:42,934 --> 01:07:44,978 うん 了解 1052 01:07:48,690 --> 01:07:50,859 なあ 聞いてくれよ 小牧 1053 01:07:50,942 --> 01:07:53,737 尊敬してたんだぞ 俺は おまえを 1054 01:07:54,446 --> 01:07:56,323 肩すかしも いいとこじゃねえか 1055 01:07:59,618 --> 01:08:01,203 だったら おまえが闘えよ 1056 01:08:01,286 --> 01:08:03,455 俺が闘えれば闘ってるよ! 1057 01:08:03,914 --> 01:08:05,624 それが できればよ 1058 01:08:11,296 --> 01:08:12,631 一人で ご栄転 1059 01:08:12,756 --> 01:08:15,634 よかったですねえ 沢田さん おめでとうございます! 1060 01:08:22,015 --> 01:08:25,352 まあ それも週刊誌が 出るまでの間だろうけどな 1061 01:08:26,269 --> 01:08:27,979 決まったのか 発売日 1062 01:08:29,564 --> 01:08:31,358 教えねえよ おまえには 1063 01:08:37,656 --> 01:08:38,990 (配達員)おはようございます 1064 01:09:06,226 --> 01:09:09,729 (携帯の着信音) 1065 01:09:11,731 --> 01:09:12,816 はい 1066 01:09:15,777 --> 01:09:18,446 掲載は見送られました 1067 01:09:18,530 --> 01:09:20,907 見送られた? 来週ですか 1068 01:09:21,867 --> 01:09:24,661 いえ ホープ自動車の記事は— 1069 01:09:24,744 --> 01:09:26,955 こちらの都合で 掲載されません 1070 01:09:27,038 --> 01:09:28,957 先送りでなく ボツです 1071 01:09:29,374 --> 01:09:30,375 ボツ? 1072 01:09:31,001 --> 01:09:33,295 な… なんで ボツなんですか 1073 01:09:34,004 --> 01:09:37,424 上の判断です それ以上は勘弁してください 1074 01:09:38,550 --> 01:09:41,511 ウチが1年間に投入する 広告宣伝費がいくらか— 1075 01:09:41,595 --> 01:09:43,054 おまえも知ってんだろ 1076 01:09:43,388 --> 01:09:47,767 『週刊潮流』と潮流社の媒体に どのくらい支払われているか 1077 01:09:47,851 --> 01:09:50,604 ウチだけじゃない ホープ銀行 ホープ重工まで含んだら— 1078 01:09:50,687 --> 01:09:52,647 その費用は莫大だ 1079 01:09:53,398 --> 01:09:56,651 お仲間の雑誌にまで迷惑かかると わかっている記事を— 1080 01:09:56,735 --> 01:09:58,862 掲載するか どうか 1081 01:09:59,779 --> 01:10:02,073 どこの会社も同じだ 1082 01:10:02,741 --> 01:10:04,367 市場(しじょう)の原理か 1083 01:10:04,659 --> 01:10:06,328 市場の原理だよ 1084 01:10:06,411 --> 01:10:07,579 (柏原)ハハ… 1085 01:10:18,715 --> 01:10:20,008 本日はですね— 1086 01:10:20,926 --> 01:10:23,011 今までの当行の融資を— 1087 01:10:23,595 --> 01:10:27,432 全額 返済していただけないかと お願いに参りました 1088 01:10:27,933 --> 01:10:28,934 は? 1089 01:10:30,393 --> 01:10:31,603 つまりですね— 1090 01:10:32,020 --> 01:10:34,481 御社は まもなく行き詰まる 可能性が極めて高い 1091 01:10:34,606 --> 01:10:36,024 そうなる前に— 1092 01:10:37,359 --> 01:10:38,568 ご返済願えますか? 1093 01:10:39,194 --> 01:10:43,365 できないとなると 我々としても 銀行取引約定書(やくじょうしょ)にのっとり— 1094 01:10:44,366 --> 01:10:47,702 法的な措置を視野に入れざるを 得なくなります 1095 01:10:50,580 --> 01:10:51,915 ホープ銀行さんは— 1096 01:10:52,040 --> 01:10:55,377 期限の利益を喪失させる 通知書を出すと— 1097 01:10:55,502 --> 01:10:56,836 ほのめかしたんですね? 1098 01:10:57,045 --> 01:10:59,089 はい そうです 1099 01:11:00,382 --> 01:11:03,718 仮に赤松さんの 期限の利益が喪失したら— 1100 01:11:04,010 --> 01:11:07,973 すぐにホープ銀行は 預金と融資を相殺するでしょう 1101 01:11:08,515 --> 01:11:09,557 相殺 1102 01:11:12,602 --> 01:11:17,983 ホープ銀行には 2千万の 定期預金と決済資金が 1103 01:11:19,943 --> 01:11:23,488 20日には取引先からの入金も 1104 01:11:23,697 --> 01:11:24,990 そうなれば— 1105 01:11:26,950 --> 01:11:28,785 申し上げにくいんですが— 1106 01:11:31,413 --> 01:11:32,872 万事休すです 1107 01:11:45,844 --> 01:11:46,845 どうして 1108 01:11:52,892 --> 01:11:54,728 “それでも人間か” 1109 01:11:56,980 --> 01:11:58,982 そう柚木さんに 責められても— 1110 01:12:01,609 --> 01:12:03,862 会社のみんなのために 頑張ってきました 1111 01:12:06,823 --> 01:12:10,702 どれだけ 取引先からの 屈辱に耐えてきたか 1112 01:12:11,786 --> 01:12:12,996 限界です 1113 01:12:13,913 --> 01:12:14,998 すいません 1114 01:12:22,839 --> 01:12:23,798 そうか 1115 01:12:26,634 --> 01:12:27,802 わかった 1116 01:12:31,806 --> 01:12:33,141 すまなかったな 1117 01:12:33,641 --> 01:12:34,809 社長! 1118 01:12:40,940 --> 01:12:41,983 ありがとう 1119 01:12:43,943 --> 01:12:45,653 こんな状況の中— 1120 01:12:46,821 --> 01:12:48,907 一緒に乗り越えようと してくれたこと— 1121 01:12:49,949 --> 01:12:50,992 忘れない 1122 01:12:52,160 --> 01:12:53,161 (高嶋)すいません 1123 01:12:53,495 --> 01:12:54,662 ありがとな 1124 01:12:55,163 --> 01:12:56,498 申し訳ない 1125 01:13:07,759 --> 01:13:09,844 こんな時に なんですが— 1126 01:13:11,513 --> 01:13:13,181 こんなものが来まして 1127 01:13:33,660 --> 01:13:35,537 柚木さんと争うのか 1128 01:13:36,955 --> 01:13:41,709 保険会社の話では 保険金の金額より— 1129 01:13:42,585 --> 01:13:46,089 ウチの対応に 強い不満を持っていると 1130 01:14:05,733 --> 01:14:07,569 もう駄目かもしれない 1131 01:14:09,904 --> 01:14:13,116 今更 なんですか 1132 01:14:55,158 --> 01:14:57,118 あんたたちは それでも人間ですか 1133 01:14:57,202 --> 01:14:58,995 整備不良なんじゃないの? 1134 01:14:59,120 --> 01:15:01,831 銀行は貸すか貸さないかを 決めるだけですから 1135 01:15:01,998 --> 01:15:04,250 (進藤)申し上げにくいんですが 万事休すです 1136 01:15:04,626 --> 01:15:08,296 (高幡)事故の原因は お宅の整備不良であるとの結論だ 1137 01:15:21,935 --> 01:15:23,686 (急ブレーキ音) 1138 01:15:52,715 --> 01:15:53,967 (赤松)ただいま 1139 01:15:54,842 --> 01:15:56,219 (史絵)おかえりなさい 1140 01:16:00,014 --> 01:16:01,975 学校に呼び出されてね 1141 01:16:02,267 --> 01:16:04,227 グラウンドで 取っ組み合いだって 1142 01:16:04,686 --> 01:16:06,688 相手は何人もいたそうよ 1143 01:16:06,938 --> 01:16:07,855 えっ? 1144 01:16:09,065 --> 01:16:10,775 あっ 大丈夫 1145 01:16:10,984 --> 01:16:12,986 今は 一人に しておいてあげて 1146 01:16:14,070 --> 01:16:15,905 なんで そんなことを… 1147 01:16:17,156 --> 01:16:19,701 何度も 言い聞かせたんだけどね 1148 01:16:20,952 --> 01:16:23,871 父親が人殺しだって いじめられても— 1149 01:16:24,163 --> 01:16:26,666 お父さんは そんな人じゃないよって 1150 01:16:27,083 --> 01:16:28,251 いじめ? 1151 01:16:47,145 --> 01:16:50,148 もう それ解決したから 1152 01:16:52,775 --> 01:16:56,029 顔の見えない相手と闘っても 仕方ないからね 1153 01:16:56,404 --> 01:16:59,073 こういう時は直接 会いに行くしかないでしょ 1154 01:17:00,074 --> 01:17:01,075 直接? 1155 01:17:02,243 --> 01:17:05,079 クラスメイトの家 一軒一軒 回ってね 1156 01:17:05,747 --> 01:17:08,499 まさか お宅のお子さん こんなこと書いてないでしょうねって 1157 01:17:09,125 --> 01:17:11,836 そしたら この掲示板 さらに炎上して— 1158 01:17:12,420 --> 01:17:14,255 ついには閉鎖してくれたわ 1159 01:17:15,923 --> 01:17:17,050 そうか 1160 01:17:17,925 --> 01:17:20,928 言っとくけど 変な気 起こすんじゃないよ 1161 01:17:22,013 --> 01:17:22,972 え? 1162 01:17:24,015 --> 01:17:28,019 まだ すべて終わったわけじゃ ないでしょ 社長さん 1163 01:17:34,442 --> 01:17:37,070 カスタマー戦略課を 任されてから— 1164 01:17:37,153 --> 01:17:39,197 長いようで 短い1年でした 1165 01:17:39,322 --> 01:17:42,784 これまでの経験を 商品開発部でも活かせるよう— 1166 01:17:42,867 --> 01:17:44,243 精進してまいりたいと 思います 1167 01:17:45,244 --> 01:17:47,789 やり残したことは 多々あったと思いますが— 1168 01:17:47,914 --> 01:17:51,459 それは後任の 長岡(ながおか)課長に任せるとして— 1169 01:17:52,794 --> 01:17:55,088 また今後も 皆さんとお仕事で— 1170 01:17:55,213 --> 01:17:56,881 一緒になる機会が あると思いますので— 1171 01:17:56,964 --> 01:17:59,342 引き続き よろしくお願いします 1172 01:18:00,218 --> 01:18:03,096 それなら あなたがどんな記事を 書いたのか 見せてください 1173 01:18:03,221 --> 01:18:05,306 そこに真実が何か あるかもしれません 1174 01:18:05,390 --> 01:18:06,349 (榎本)それはできませんよ 1175 01:18:06,474 --> 01:18:07,975 どうしてですか 1176 01:18:08,101 --> 01:18:10,103 (榎本)私は ジャーナリストですが— 1177 01:18:10,228 --> 01:18:12,313 それ以前に 『週刊潮流』の記者であり— 1178 01:18:12,397 --> 01:18:14,315 潮流社の社員ですから 1179 01:18:14,482 --> 01:18:18,986 掲載見送りの原稿を第三者に 公開するわけには いかないんですよ 1180 01:18:19,946 --> 01:18:21,030 正直— 1181 01:18:21,864 --> 01:18:23,366 私も悔しいです 1182 01:18:24,200 --> 01:18:26,828 でも ネット記事も すべて潰されました 1183 01:18:27,328 --> 01:18:29,455 ホープ自動車に批判的な 個人のサイトも— 1184 01:18:29,539 --> 01:18:31,833 サーバーから 削除されています 1185 01:18:32,208 --> 01:18:35,461 巨大なんですよ 敵は 赤松さんが思ってるよりも 1186 01:18:36,963 --> 01:18:38,131 原稿は— 1187 01:18:38,881 --> 01:18:40,383 お渡しできません 1188 01:18:49,350 --> 01:18:50,643 その代わり これを 1189 01:18:53,020 --> 01:18:54,397 事故のリストです 1190 01:18:54,897 --> 01:18:57,024 この3年間で ホープ自動車が起こした— 1191 01:18:57,108 --> 01:18:59,485 様々な事故が 集めてあります 1192 01:18:59,569 --> 01:19:01,946 このリスト先を あなたが当たれば— 1193 01:19:02,029 --> 01:19:04,782 私には わからない 専門家ならではの事実が— 1194 01:19:04,866 --> 01:19:06,284 つかめるかもしれない 1195 01:19:08,119 --> 01:19:09,162 これは— 1196 01:19:09,454 --> 01:19:13,583 整備不良と言うホープ自動車の 説明に 無理に納得し— 1197 01:19:14,542 --> 01:19:16,294 あるいは泣き寝入りし— 1198 01:19:16,419 --> 01:19:18,588 受け入れた人々の リストでもあります 1199 01:19:20,047 --> 01:19:22,300 このリストにある 全員がそうです 1200 01:19:22,884 --> 01:19:24,469 あなただけなんですよ 1201 01:19:24,927 --> 01:19:29,056 それに疑問を差し挟み ホープ自動車と闘っているのは 1202 01:19:34,896 --> 01:19:37,064 こっちが栄転で— 1203 01:19:37,356 --> 01:19:40,318 こっちが大阪に左遷か 1204 01:19:41,235 --> 01:19:43,863 まったく うまくやりましたな 1205 01:19:44,238 --> 01:19:45,865 それは違います 1206 01:19:46,908 --> 01:19:48,409 告発するなら— 1207 01:19:49,202 --> 01:19:51,996 沢田さんのように 実名ですれば よかったんです 1208 01:19:53,289 --> 01:19:54,916 匿名だったから— 1209 01:19:55,082 --> 01:19:59,086 会社は“地元の大阪に戻れる” という名目で 異動ができる 1210 01:20:00,922 --> 01:20:04,425 実名で告発した者を左遷したら 世間が許さない 1211 01:20:05,301 --> 01:20:07,929 それこそ週刊誌が 飛びつきますからね 1212 01:20:08,513 --> 01:20:10,014 やっぱり— 1213 01:20:12,058 --> 01:20:14,101 きみが週刊誌に告発を? 1214 01:20:14,602 --> 01:20:17,897 僕はホープ自動車が好きで この会社に入ったんです 1215 01:20:19,398 --> 01:20:21,108 だから闘ったんですよ 1216 01:20:21,651 --> 01:20:23,361 闘ったんですけど… 1217 01:20:23,945 --> 01:20:24,946 ねえ… 1218 01:20:29,075 --> 01:20:29,951 ね… 1219 01:20:38,668 --> 01:20:41,254 (紀本)告発者は どうなりました? 1220 01:20:42,547 --> 01:20:45,132 そういう輩(やから)は要するに— 1221 01:20:45,466 --> 01:20:48,594 自分の処遇に 不満を持っているわけですよ 1222 01:20:50,012 --> 01:20:53,224 そこを改善できると思わせる 1223 01:20:53,432 --> 01:20:56,310 銀行とは えらい違いですなあ 1224 01:20:57,103 --> 01:21:00,314 銀行なら二度と 這(は)い上がれません 1225 01:21:01,566 --> 01:21:04,151 思わせるだけです 1226 01:21:04,652 --> 01:21:07,154 改善できるとは 言ってません 1227 01:21:08,698 --> 01:21:11,659 世の中 そんなに甘くない 1228 01:21:15,162 --> 01:21:16,998 とりあえず あしたの連絡会議までに— 1229 01:21:17,123 --> 01:21:19,083 そのアンケートを 分析しといてくれ 1230 01:21:20,960 --> 01:21:22,128 (沢田)これって— 1231 01:21:22,211 --> 01:21:24,255 1か月以上前の ものじゃないですか 1232 01:21:24,589 --> 01:21:25,965 なんで今更? 1233 01:21:26,048 --> 01:21:27,550 (真鍋(まなべ))知らないよ 1234 01:21:27,675 --> 01:21:30,177 現場から上がってくんの 遅かったんだろ? 1235 01:21:31,345 --> 01:21:34,348 それにしても あしたまでって どういうことですか 1236 01:21:34,432 --> 01:21:35,433 (書類を叩きつける) 1237 01:21:35,516 --> 01:21:36,976 それが何か? 1238 01:21:37,393 --> 01:21:39,729 今 きみにできる仕事は それぐらいしかないんだ 1239 01:21:39,812 --> 01:21:41,814 きみ 他に何が できるって言うんだ? 1240 01:21:47,570 --> 01:21:49,030 (沢田)ハァ… 1241 01:21:50,197 --> 01:21:51,866 (嶋本(しまもと))確かにホープさんの調査は— 1242 01:21:51,949 --> 01:21:53,701 おかしいと思ったんですけどね 1243 01:21:54,327 --> 01:21:57,580 でもウチには 証明する方法なんてない 1244 01:21:58,205 --> 01:21:59,582 あんただって そうでしょ? 1245 01:22:01,042 --> 01:22:02,335 今 忙しいんで 1246 01:22:04,670 --> 01:22:06,380 ウチら 会社 維持するだけで— 1247 01:22:06,464 --> 01:22:07,923 精いっぱいなんよ 1248 01:22:08,049 --> 01:22:09,050 (赤松)いや あの お忙しいのは… 1249 01:22:09,175 --> 01:22:10,551 あんたに関係ないがいや 1250 01:22:10,635 --> 01:22:11,594 (赤松) あの 少しだけお時間… 1251 01:22:11,719 --> 01:22:12,720 もう帰ってくれんけ 1252 01:22:13,054 --> 01:22:15,473 いや… 話だけでも 聞いてもらえませんか 1253 01:22:22,271 --> 01:22:23,314 (黒田(くろだ))なんで そんなこと— 1254 01:22:23,397 --> 01:22:25,066 あんたに話しせな あかんねんな 1255 01:22:25,191 --> 01:22:26,400 あんたも プロやったらな— 1256 01:22:26,400 --> 01:22:27,693 自分のミス認めたら どないなん? 1257 01:22:27,777 --> 01:22:28,527 いや… 1258 01:22:28,611 --> 01:22:31,364 みっともないねんて! もう さっさと帰ってくれ 1259 01:22:31,447 --> 01:22:33,366 もう うっとうしい! 忙しねん! もう うるさい 1260 01:22:33,491 --> 01:22:34,408 (携帯の着信音) 1261 01:22:34,492 --> 01:22:36,077 もしもし? 社長まいど 1262 01:22:39,497 --> 01:22:40,498 ハァ… 1263 01:22:45,753 --> 01:22:47,546 (宮代)だから社長が 不在なんで— 1264 01:22:47,630 --> 01:22:49,382 代わりに私が言うが— 1265 01:22:50,383 --> 01:22:53,761 きみ 高崎で 働いてみる気はないか 1266 01:22:54,512 --> 01:22:57,264 若いのを引き取っても いいっていう人がいてね 1267 01:22:57,473 --> 01:22:58,432 え? 1268 01:22:58,599 --> 01:23:00,101 つまり— 1269 01:23:01,268 --> 01:23:03,187 赤松運送は… 1270 01:23:05,815 --> 01:23:07,441 そういうことなんだ 1271 01:23:10,361 --> 01:23:11,445 社長は… 1272 01:23:11,779 --> 01:23:12,738 (宮代)うん 1273 01:23:14,281 --> 01:23:15,950 まだ あきらめて ないんですよね? 1274 01:23:17,118 --> 01:23:19,286 うん まあ そうだが… 1275 01:23:20,788 --> 01:23:22,289 しかし— 1276 01:23:27,628 --> 01:23:29,338 この状況では… 1277 01:23:30,423 --> 01:23:31,590 お断りします 1278 01:23:31,841 --> 01:23:33,134 いや いや 1279 01:23:33,592 --> 01:23:36,595 門田君 子供も生まれることだし 1280 01:23:36,679 --> 01:23:38,097 結構です 1281 01:23:38,556 --> 01:23:40,307 俺一人だけになっても— 1282 01:23:40,433 --> 01:23:42,435 最後まで 社長に ついていきます 1283 01:23:44,395 --> 01:23:45,438 俺— 1284 01:23:46,647 --> 01:23:48,649 それだけは譲れませんから 1285 01:23:49,734 --> 01:23:51,444 門田の言うとおりです 1286 01:23:51,819 --> 01:23:55,531 社長があきらめていないなら 私たちも あきらめません 1287 01:23:55,614 --> 01:23:57,742 俺も社長を信じて ついていきます 1288 01:23:57,825 --> 01:23:59,285 (従業員)ついていきます (従業員)闘います 1289 01:24:08,043 --> 01:24:09,336 車両事故の件で— 1290 01:24:09,378 --> 01:24:11,130 ちょっとお伺い したいんですけれども 1291 01:24:11,297 --> 01:24:12,798 役に立たなくてね 1292 01:24:12,882 --> 01:24:14,508 すいません 失礼します 1293 01:24:22,433 --> 01:24:23,684 (沢田)できました 1294 01:24:23,768 --> 01:24:24,894 (真鍋)ほう できたのか 1295 01:24:25,436 --> 01:24:26,729 ありがと もういいよ 1296 01:24:26,854 --> 01:24:27,813 (沢田)え… 1297 01:24:28,439 --> 01:24:30,858 アンケートを分析した 責任がありますので 1298 01:24:32,193 --> 01:24:34,195 きみは出席する必要はない 1299 01:24:34,612 --> 01:24:36,489 職場に戻れ 沢田課長 1300 01:24:44,413 --> 01:24:45,498 これは 1301 01:24:48,375 --> 01:24:49,502 (机をたたく音) 1302 01:24:50,377 --> 01:24:52,171 (真鍋)いいから戻れ 1303 01:24:59,261 --> 01:25:01,514 このアンケートの分析 誰がやった? 1304 01:25:03,557 --> 01:25:06,644 ああ 千代田サーベイに 依頼したやつですね 1305 01:25:06,769 --> 01:25:08,229 千代田サーベイ? 1306 01:25:08,729 --> 01:25:10,898 外注したのか… いつ? 1307 01:25:11,524 --> 01:25:13,526 3日前くらいですかね 1308 01:25:13,818 --> 01:25:16,737 真鍋部長代理は そのこと知ってたのか? 1309 01:25:16,821 --> 01:25:20,533 もちろん知ってますよ 報告済みです 1310 01:25:29,834 --> 01:25:31,043 (高森(たかもり))こんなに— 1311 01:25:31,126 --> 01:25:33,337 あっちゃこっちゃ 回られたんですか 1312 01:25:33,420 --> 01:25:34,296 (赤松)はい 1313 01:25:34,588 --> 01:25:36,757 何か手がかりが あるはずだと思いまして 1314 01:25:36,841 --> 01:25:38,467 そうですかあ 1315 01:25:38,968 --> 01:25:42,555 あれっ あの会社が 入っとりゃせんがね 1316 01:25:42,972 --> 01:25:43,931 え? 1317 01:25:44,515 --> 01:25:47,810 このリストは どうやって 調べりゃしたんですか 1318 01:25:48,269 --> 01:25:51,355 あ… 私が直接 調べたわけじゃ ないんですけど 1319 01:25:51,564 --> 01:25:53,983 新聞記事のデータベースか 何かだと思います 1320 01:25:54,066 --> 01:25:55,067 (高森)ほんなら— 1321 01:25:55,276 --> 01:25:59,488 もし新聞記事に掲載されんような 事故だったら? 1322 01:26:01,615 --> 01:26:03,617 (赤松)漏れますね リストから 1323 01:26:04,660 --> 01:26:06,620 ほうゆうことかねえ 1324 01:26:07,246 --> 01:26:08,706 えっ どういうことですか? 1325 01:26:08,789 --> 01:26:10,708 いや 赤松さんと同じように— 1326 01:26:10,833 --> 01:26:14,879 事故原因を調べなさっとった 運送会社があったもんだで 1327 01:26:15,629 --> 01:26:19,300 ウチに何べんも電話を かけてきとったですよ 1328 01:26:19,466 --> 01:26:23,929 富山の富山ロジスティックって いう会社だわ 1329 01:26:24,847 --> 01:26:28,893 どうも構造上の欠陥を 疑っとったようで 1330 01:26:32,187 --> 01:26:33,814 (真鍋)はい おはよう おはよう 1331 01:26:39,945 --> 01:26:41,322 (沢田)これだ 1332 01:26:41,822 --> 01:26:43,407 まだチャンスはある 1333 01:26:52,499 --> 01:26:53,959 赤松さんですか 1334 01:26:54,335 --> 01:26:56,545 (赤松) お忙しいところ 申し訳ありません 1335 01:26:56,670 --> 01:26:58,631 赤松運送の 赤松と申します 1336 01:26:59,965 --> 01:27:01,383 相沢(あいざわ)です 1337 01:27:02,676 --> 01:27:04,762 わざわざ お越しいただいて 恐縮です 1338 01:27:05,471 --> 01:27:07,681 高森さんに 電話したがは私です 1339 01:27:08,515 --> 01:27:11,435 どうしても 納得できんかったもんでね 1340 01:27:12,478 --> 01:27:16,523 御社はプロペラシャフトの 脱落事故だと伺ってます 1341 01:27:18,025 --> 01:27:20,361 原因は なんだったんですか? 1342 01:27:20,527 --> 01:27:21,862 整備不良 1343 01:27:23,364 --> 01:27:25,032 …ちゅうことに なっとるがやね 1344 01:27:26,659 --> 01:27:28,911 でも その結論は論外ですちゃ 1345 01:27:30,412 --> 01:27:31,538 ちょっと 1346 01:27:35,668 --> 01:27:38,295 これなら 反論できるじゃ ないですか! 1347 01:27:41,423 --> 01:27:44,677 社長はホープ自動車の 出身やちゃ 1348 01:27:45,970 --> 01:27:49,723 2代目ながですが 若い頃 あの会社で修業したがです 1349 01:27:50,766 --> 01:27:53,936 大した事故やないから ほっぽっとけってね 1350 01:28:00,442 --> 01:28:03,070 その名刺 総務課長に なっとるでしょ 1351 01:28:04,571 --> 01:28:05,739 違うがです 1352 01:28:07,074 --> 01:28:09,743 こん事故が起きるまでの 私の肩書きは— 1353 01:28:09,868 --> 01:28:11,704 整備課長やったがです 1354 01:28:12,913 --> 01:28:17,084 私は整備の仕事を 20年以上やってきたがです 1355 01:28:18,877 --> 01:28:20,713 こんな屈辱は ないちゃ 1356 01:28:21,922 --> 01:28:25,884 今まで やってきたがを まっで否定されたようなもんや 1357 01:28:27,428 --> 01:28:30,723 赤松さんの事故は ハブの破損でしたね 1358 01:28:31,932 --> 01:28:32,975 (赤松)はい 1359 01:28:34,601 --> 01:28:36,103 ウチはプロペラシャフト 1360 01:28:36,895 --> 01:28:39,523 愛知の高森さん所は 変速装置 1361 01:28:41,775 --> 01:28:44,987 私が調べたところ 実は— 1362 01:28:46,447 --> 01:28:49,116 おんなじ要因で 事故が起きとるがです 1363 01:28:51,618 --> 01:28:53,120 クラッチハウジングですちゃ 1364 01:28:54,705 --> 01:28:59,084 クラッチハウジングの破損によって 多くの事故が誘発されとるがです 1365 01:29:00,586 --> 01:29:03,881 これは完全なる 構造上の欠陥ですちゃ 1366 01:29:06,967 --> 01:29:08,385 欠陥のあるトラックなんて— 1367 01:29:08,469 --> 01:29:11,096 走る凶器以外の何もんでもない 1368 01:29:11,513 --> 01:29:15,392 それに加担すんのは 犯罪に 加担すんのと おんなじことやが 1369 01:29:20,731 --> 01:29:21,899 でも— 1370 01:29:23,650 --> 01:29:26,111 情けないことに 私は動けん 1371 01:29:26,862 --> 01:29:29,281 今日 赤松さんと 会うのも独断です 1372 01:29:31,617 --> 01:29:33,452 でも黙ってはおれん 1373 01:29:34,161 --> 01:29:35,496 やから— 1374 01:29:38,624 --> 01:29:41,794 あんたさんに これを託したい 1375 01:29:50,094 --> 01:29:52,846 私が行った社内調査の 結果報告と— 1376 01:29:53,889 --> 01:29:56,391 社長がホープ自動車から 取り寄せた— 1377 01:29:56,809 --> 01:29:59,436 国交省への調査報告書です 1378 01:30:00,979 --> 01:30:02,689 ひとつだけ 言わしてください 1379 01:30:04,233 --> 01:30:05,526 赤松さん 1380 01:30:06,693 --> 01:30:07,861 こん書類には— 1381 01:30:08,654 --> 01:30:10,614 私の魂が詰まっとるがです 1382 01:30:25,671 --> 01:30:27,047 (エレベーターの到着音) 1383 01:30:45,816 --> 01:30:47,067 何しに来た? 1384 01:30:48,152 --> 01:30:51,238 この時間なら たぶん いらっしゃると聞いたので 1385 01:30:51,572 --> 01:30:54,700 フッ… まっ 俺は朝 早(はえ)えからな 1386 01:30:54,825 --> 01:30:55,826 おはようございます 1387 01:30:55,951 --> 01:30:56,785 (高幡)うい 1388 01:30:56,910 --> 01:31:00,080 あの事故の捜査は まだ続けてらっしゃるんですか? 1389 01:31:00,664 --> 01:31:01,832 続けてるよ 1390 01:31:04,293 --> 01:31:07,713 私が電話で知らせた事実は 調べてくれたんですか? 1391 01:31:07,921 --> 01:31:09,756 高崎の運送会社の件 1392 01:31:09,840 --> 01:31:11,508 調べた それがなんだ 1393 01:31:12,926 --> 01:31:15,929 まだ ウチの整備不良が 原因だと思ってるんですか 1394 01:31:16,555 --> 01:31:17,264 (高幡)フッ… 1395 01:31:18,265 --> 01:31:20,976 それは話すわけには いかねえなあ 1396 01:31:22,936 --> 01:31:25,731 これは部品返却の 訴訟に関する書類です 1397 01:31:28,192 --> 01:31:30,986 俺が訴訟のことを 知らないとでも思ってんのか 1398 01:31:31,111 --> 01:31:32,863 じゃあ これは知ってますか 1399 01:31:34,615 --> 01:31:36,074 この報告書には— 1400 01:31:36,158 --> 01:31:39,119 ホープ自動車の隠蔽工作が 隠されてます 1401 01:31:39,745 --> 01:31:40,829 ああ? 1402 01:31:44,291 --> 01:31:48,045 そこに何が書かれてるのか 考えてみてください 1403 01:32:02,976 --> 01:32:04,019 (北村)どうぞ 1404 01:32:05,604 --> 01:32:07,773 新任の長岡です 1405 01:32:15,030 --> 01:32:16,323 沢田さんは? 1406 01:32:17,157 --> 01:32:19,785 商品開発部に 異動になりまして 1407 01:32:20,327 --> 01:32:21,828 ご栄転ですよ 1408 01:32:21,912 --> 01:32:23,872 よし できた 1409 01:32:30,337 --> 01:32:32,339 言っておきますが 赤松さん 1410 01:32:33,048 --> 01:32:35,801 私は沢田のように 甘くはありませんよ 1411 01:32:36,677 --> 01:32:38,345 今日は どのようなご用件で? 1412 01:32:46,687 --> 01:32:48,188 (赤松)これが何か わかりますか 1413 01:32:49,815 --> 01:32:52,818 昨年7月 富山県に本社がある— 1414 01:32:52,943 --> 01:32:56,822 富山ロジスティックという会社の トラックが事故を起こしました 1415 01:32:57,781 --> 01:33:00,701 これは それを踏まえて あなたたちが— 1416 01:33:00,826 --> 01:33:04,705 監督官庁の国土交通省に 提出した 調査報告書です 1417 01:33:06,873 --> 01:33:08,375 ここで あなたたちは— 1418 01:33:09,084 --> 01:33:12,212 “プロペラシャフトの脱落事故は 極めて まれな破損” 1419 01:33:12,671 --> 01:33:14,923 “多発性はない”と 断言しています 1420 01:33:17,801 --> 01:33:19,386 それが どうかしたんですか 1421 01:33:19,678 --> 01:33:20,721 これは— 1422 01:33:20,887 --> 01:33:24,224 私が靴の底をすり減らして 回った会社のリストです 1423 01:33:25,225 --> 01:33:28,395 あなたたちに 整備不良が 原因と言われた者たちの 1424 01:33:29,229 --> 01:33:31,106 そこで聞いたんですが 1425 01:33:32,399 --> 01:33:35,861 他(た)の事故でもプロペラシャフトは 脱落してるんですよ 1426 01:33:36,987 --> 01:33:38,864 決して まれな事故じゃない 1427 01:33:40,198 --> 01:33:43,368 同類の事故について伏せた この報告書は 虚偽そのものです 1428 01:33:43,452 --> 01:33:44,911 冗談じゃない 1429 01:33:45,412 --> 01:33:47,247 原因は整備不良だ 1430 01:33:47,831 --> 01:33:51,126 そもそも この 富山ロジスティックという会社が— 1431 01:33:51,251 --> 01:33:53,128 きちんと 整備していたか どうか— 1432 01:33:53,337 --> 01:33:55,255 あなた 実際に 調べたんですか? 1433 01:33:58,008 --> 01:33:59,009 確かに— 1434 01:34:01,178 --> 01:34:02,304 調べてません 1435 01:34:02,387 --> 01:34:04,514 調べてもないのに 何をいい加減な… 1436 01:34:04,598 --> 01:34:07,142 この会社の場合 その必要がなかったからです 1437 01:34:12,439 --> 01:34:14,274 新車だったんですよ 1438 01:34:14,441 --> 01:34:15,442 (書類を置く音) 1439 01:34:15,776 --> 01:34:17,110 長岡課長 1440 01:34:17,486 --> 01:34:18,445 は? 1441 01:34:19,488 --> 01:34:22,032 (赤松)事故を起こした 富山ロジスティックのトラックは— 1442 01:34:22,115 --> 01:34:23,492 購入後1か月 1443 01:34:23,909 --> 01:34:26,036 走行距離は わずか320キロ 1444 01:34:27,037 --> 01:34:28,163 まさか 1445 01:34:30,040 --> 01:34:32,459 それでも整備不良が 原因だって言うのか 1446 01:34:37,756 --> 01:34:40,050 この虚偽報告の目的は ひとつしかない 1447 01:34:41,301 --> 01:34:43,929 整備不良という結論を 出すことによって— 1448 01:34:44,179 --> 01:34:47,307 国土交通省から リコール隠しを 指摘されないためだ 1449 01:34:49,184 --> 01:34:51,812 リコールをかければ 巨額の費用がかかる 1450 01:34:53,313 --> 01:34:55,065 つまり ホープ自動車は— 1451 01:34:55,440 --> 01:34:57,192 この報告書によって何十億— 1452 01:34:57,317 --> 01:35:00,153 あるいは何百億もの コストを削減したんだよ 1453 01:35:03,198 --> 01:35:05,200 人の命を犠牲にしてな 1454 01:35:07,327 --> 01:35:11,039 なぜ漏れた 国交省への文書が 1455 01:35:11,331 --> 01:35:14,000 まさか その書類が外部に— 1456 01:35:14,334 --> 01:35:18,505 しかも赤松運送側へ漏れるとは 完全に予想外で 1457 01:35:19,714 --> 01:35:22,217 (狩野)そんなものが 法廷に出てみろ 1458 01:35:22,676 --> 01:35:24,261 大変なことになるぞ 1459 01:35:26,513 --> 01:35:28,014 回収できないのか? 1460 01:35:29,141 --> 01:35:32,144 赤松運送の主張を のむということですか 1461 01:35:33,019 --> 01:35:35,021 そういう意味じゃない! 1462 01:35:35,480 --> 01:35:38,275 一方的に突っぱねて どうすると言ってるんだ 1463 01:35:38,817 --> 01:35:41,027 これが表に出たら まずいことぐらい— 1464 01:35:41,236 --> 01:35:43,280 その場でわからないのか おまえは! 1465 01:35:43,697 --> 01:35:46,408 どうして譲歩を 引き出さなかったんだ! 1466 01:35:47,617 --> 01:35:48,910 申し訳ございません 1467 01:35:48,994 --> 01:35:50,036 (柏原)申し訳ございません 1468 01:35:50,120 --> 01:35:51,496 駄目だな きみは 1469 01:35:52,998 --> 01:35:57,085 あの沢田という男のほうが よっぽど優秀だった 1470 01:36:02,549 --> 01:36:04,009 赤松運送は— 1471 01:36:05,010 --> 01:36:07,012 今後いっさい無視しろ 1472 01:36:07,387 --> 01:36:08,388 はい! 1473 01:36:10,849 --> 01:36:12,017 沢田課長 1474 01:36:13,226 --> 01:36:14,895 この企画書なんですが 1475 01:36:18,398 --> 01:36:20,400 今 一次選考が終わって— 1476 01:36:21,276 --> 01:36:24,029 残念ながら 落選と いうことになりました 1477 01:36:26,490 --> 01:36:29,284 そうか 落選か 1478 01:36:31,411 --> 01:36:34,289 私は すごくいい企画だと 思いました 1479 01:36:35,874 --> 01:36:37,042 ありがとう 1480 01:36:38,418 --> 01:36:40,837 少しくらい 善戦したんだろ? 1481 01:36:43,924 --> 01:36:46,426 実は 最初に落ちました 1482 01:36:48,094 --> 01:36:50,764 沢田課長がどんな素晴らしい 企画を立てても— 1483 01:36:50,931 --> 01:36:52,891 現状で通すのは不可能です 1484 01:36:53,600 --> 01:36:55,268 企画の中身ではなく— 1485 01:36:56,269 --> 01:36:57,938 政治的な判断で 1486 01:36:59,523 --> 01:37:00,941 (社員たち)おかえりなさい 1487 01:37:01,066 --> 01:37:02,317 (宮代)あ 社長! 1488 01:37:05,654 --> 01:37:07,197 恐れていたことが 1489 01:37:16,623 --> 01:37:19,209 (多鹿)こんなコピーの報告書 信用するのか? 1490 01:37:19,960 --> 01:37:21,002 タカさん! 1491 01:37:21,920 --> 01:37:24,339 まして被疑者から 提供された資料だよ 1492 01:37:25,465 --> 01:37:28,635 (高幡)国交省の確認は取った そいつは本物だ 1493 01:37:29,636 --> 01:37:32,097 多くの疑問があるが 問題は— 1494 01:37:32,472 --> 01:37:35,225 俺たちのヤマについて どうかということだ 1495 01:37:36,476 --> 01:37:40,981 整備不良と断じたホープ自動車の 調査結果を 俺たちは— 1496 01:37:41,231 --> 01:37:42,607 完全に信用してた 1497 01:37:42,691 --> 01:37:45,026 ちょっと待ってくれよー! 1498 01:37:46,194 --> 01:37:48,196 ホープ自動車の欠陥を 証明するってことは— 1499 01:37:48,321 --> 01:37:51,074 ホープ自動車を ホシに見立てるってことだぞ 1500 01:37:52,242 --> 01:37:55,495 赤松運送を家宅捜索までしといて その線 捨てるってのかよ? 1501 01:37:55,996 --> 01:37:59,374 だいたい家宅捜索 願い出たのは タカさん あんただろう! 1502 01:38:00,625 --> 01:38:03,128 あんただって プライドってものが あんじゃないのか 1503 01:38:07,173 --> 01:38:08,425 (狩野)捜査当局に— 1504 01:38:08,508 --> 01:38:10,969 とやかく言われる 筋合いはない 1505 01:38:11,344 --> 01:38:13,179 もし彼らが来ても— 1506 01:38:13,263 --> 01:38:15,890 断固とした態度で 臨むつもりです 1507 01:38:16,182 --> 01:38:20,145 御社が国交省に 提出したデータは— 1508 01:38:20,604 --> 01:38:21,896 大丈夫ですか? 1509 01:38:22,397 --> 01:38:25,650 調査したサンプリングの 加工前データについては— 1510 01:38:26,151 --> 01:38:29,529 品証部と研究所で 徹底的に管理しています 1511 01:38:30,155 --> 01:38:33,158 水一滴 漏れる心配は ありません 1512 01:38:33,408 --> 01:38:37,537 つまり 証拠は どこにも存在してない 1513 01:38:47,005 --> 01:38:48,131 (杉本)沢田さん 1514 01:38:49,174 --> 01:38:51,551 これを預かってほしいんです 1515 01:38:54,429 --> 01:38:55,430 これは? 1516 01:38:56,556 --> 01:38:59,017 T会議の記録が 残っています 1517 01:39:00,185 --> 01:39:04,022 具体的な隠蔽データも 可能な範囲で収集しました 1518 01:39:04,773 --> 01:39:08,568 (沢田)品証部のパソコンは 全部チェックされたんじゃ? 1519 01:39:09,444 --> 01:39:12,322 実は このパソコン 3か月ほど前に— 1520 01:39:12,405 --> 01:39:14,407 廃棄処分したことに なっているんです 1521 01:39:15,075 --> 01:39:18,578 ま 本当に動かなくなったんで 新しいパソコンを購入したんですが— 1522 01:39:19,037 --> 01:39:22,540 そのあと ソフトの不具合が 原因だということがわかって— 1523 01:39:22,624 --> 01:39:23,917 回復しました 1524 01:39:24,334 --> 01:39:27,087 (小牧)存在しない パソコンてことか 1525 01:39:28,171 --> 01:39:29,589 ほんの偶然ですが 1526 01:39:32,425 --> 01:39:33,468 これを— 1527 01:39:34,302 --> 01:39:35,345 俺に? 1528 01:39:36,096 --> 01:39:37,347 大阪にあっても— 1529 01:39:37,472 --> 01:39:39,599 これを活かせる場所が ありませんからね 1530 01:39:41,101 --> 01:39:41,935 他には— 1531 01:39:43,228 --> 01:39:45,355 沢田さんしか 思いつきませんでした 1532 01:39:46,439 --> 01:39:48,608 僕は沢田さんを 信用していますから 1533 01:39:58,076 --> 01:39:59,244 終わりか… 1534 01:41:06,394 --> 01:41:07,437 (沢田)赤松さん 1535 01:41:14,444 --> 01:41:18,448 人 一人の命がなくなったことは わかっていました 1536 01:41:19,449 --> 01:41:20,450 でも— 1537 01:41:21,201 --> 01:41:23,203 それは情報としてだった 1538 01:41:25,330 --> 01:41:28,708 自分の身になっては 考えられなかった 1539 01:41:33,713 --> 01:41:36,466 初めて あんたの 人間らしい言葉を聞いたよ 1540 01:41:37,884 --> 01:41:39,219 赤松さん 1541 01:41:41,679 --> 01:41:44,432 あなたの敵は俺じゃない 1542 01:41:45,809 --> 01:41:48,895 俺は単なる組織のコマだ 1543 01:41:49,354 --> 01:41:52,482 俺に言っても なんにも変わりはしない 1544 01:41:56,236 --> 01:41:58,571 あんたしか 顔が見えなかったからな 1545 01:41:59,364 --> 01:42:02,909 国交省の文書の話 聞きました 1546 01:42:05,370 --> 01:42:06,746 握り潰すでしょう 1547 01:42:08,748 --> 01:42:11,501 顔の見えない あなたの敵は 1548 01:42:12,210 --> 01:42:13,628 それでも信じてんだ 1549 01:42:17,924 --> 01:42:19,634 こんな状況の中で— 1550 01:42:20,510 --> 01:42:23,263 精いっぱい やった想いが 誰かに届いて— 1551 01:42:25,723 --> 01:42:27,934 奇跡が起きることを 信じてんだ 1552 01:42:31,396 --> 01:42:32,939 信じるしかねえだろ 1553 01:42:36,943 --> 01:42:38,653 どうしてそこまで 1554 01:42:45,535 --> 01:42:47,662 (赤松)すげえ 天気のいい日だったんだ 1555 01:42:50,665 --> 01:42:52,542 天気のいい日に突然— 1556 01:42:54,878 --> 01:42:56,671 命が奪われたんだ 1557 01:42:58,423 --> 01:43:00,800 それだけは覚えとこうぜ 沢田さん 1558 01:43:03,344 --> 01:43:04,804 せめて それだけは 1559 01:43:13,479 --> 01:43:14,772 (三浦)井崎さん! 1560 01:43:15,607 --> 01:43:17,692 もういい加減に 稟議を書いてもらわないと 1561 01:43:17,775 --> 01:43:21,279 あなたのほうはいいかもしれないけど 私のほうの立場がね 1562 01:43:21,571 --> 01:43:22,447 ハァ 1563 01:43:22,530 --> 01:43:24,866 (井崎)ああ やっとか 1564 01:43:27,619 --> 01:43:30,330 待ってたんですよ これを 1565 01:43:31,873 --> 01:43:32,916 (三浦)え? 1566 01:43:33,333 --> 01:43:36,377 すまんな こんな社長で 1567 01:43:39,339 --> 01:43:41,716 ここ数日中に 会社をたたんで… 1568 01:43:41,841 --> 01:43:43,718 (宮代)社長! 社長! 1569 01:43:44,344 --> 01:43:46,387 リモコン リモコン… リモコン! 1570 01:43:49,349 --> 01:43:51,726 (リポーター)ホープ自動車の 本社前よりお伝えします 1571 01:43:52,018 --> 01:43:55,521 今日 午前 神奈川県警と 港北中央警察署は— 1572 01:43:55,647 --> 01:43:59,609 道路運送車両法違反の疑いで ホープ自動車を家宅捜索し— 1573 01:43:59,734 --> 01:44:01,694 現在も続いているもようです 1574 01:44:02,528 --> 01:44:06,699 ホープ自動車は 同社製車両による 事故調査のデータを捏造(ねつぞう)して… 1575 01:44:15,541 --> 01:44:17,502 国土交通省に 報告していた— 1576 01:44:17,627 --> 01:44:21,047 虚偽報告の疑いが 持たれています 4月に… 1577 01:44:21,381 --> 01:44:23,841 (高幡)はい こっから先は 入れませんよー 1578 01:44:24,384 --> 01:44:27,095 さあ テキパキやれよ テキパキ 1579 01:44:27,553 --> 01:44:29,931 ご迷惑にならねえようになあ 1580 01:44:30,932 --> 01:44:32,850 こっちも これ忘れないようにね 1581 01:44:51,536 --> 01:44:53,579 (アナウンサー)…報告した 疑いにより 捜査本部では— 1582 01:44:53,705 --> 01:44:56,916 業務上の過失致死傷も 視野に入れて捜査しています 1583 01:44:58,084 --> 01:45:00,878 ホープ自動車は3年前にも リコールを届け出ず— 1584 01:45:00,962 --> 01:45:02,797 ヤミ改修を指示するなど— 1585 01:45:02,922 --> 01:45:05,049 組織的に証拠を 隠したことにより… 1586 01:45:08,594 --> 01:45:09,929 っしゃあ! 1587 01:45:10,096 --> 01:45:13,016 (社員たちの歓声) 1588 01:45:13,099 --> 01:45:14,767 社長ー! 1589 01:45:25,111 --> 01:45:26,696 グループ会社である ホープ銀行の— 1590 01:45:26,821 --> 01:45:28,990 支援を受けても なお 業績の低迷が続く— 1591 01:45:29,115 --> 01:45:32,035 名門自動車会社の 今回の家宅捜索は— 1592 01:45:32,118 --> 01:45:34,162 再び社会的信用を 失う恐れがあり… 1593 01:45:34,454 --> 01:45:36,497 それでこそ沢田だ 1594 01:45:38,124 --> 01:45:39,792 決着は まだだ 1595 01:45:40,460 --> 01:45:41,419 え? 1596 01:45:41,711 --> 01:45:43,838 何度も申し上げているとおり— 1597 01:45:44,130 --> 01:45:47,508 国交省の報告書については— 1598 01:45:47,842 --> 01:45:49,927 あれは単なるミスでした 1599 01:45:50,636 --> 01:45:54,182 修正報告を作成している ところだったんです 1600 01:45:55,975 --> 01:45:57,518 あなたたちも— 1601 01:45:57,977 --> 01:46:02,482 一度は あの運送会社に 家宅捜索したんですよね? 1602 01:46:03,149 --> 01:46:05,735 あれは間違いだったと 認めると— 1603 01:46:05,860 --> 01:46:07,153 そういうことですか? 1604 01:46:09,655 --> 01:46:10,740 俺は— 1605 01:46:14,619 --> 01:46:16,162 プライドは捨てた 1606 01:46:16,913 --> 01:46:17,955 (狩野)え? 1607 01:46:18,790 --> 01:46:21,667 あんたの容疑は あの文書だけじゃない 1608 01:46:26,172 --> 01:46:29,759 T会議っていうんだってねえ 狩野さん 1609 01:46:32,970 --> 01:46:35,515 ハァ… “会議名 T会議” 1610 01:46:35,598 --> 01:46:38,684 (高幡)“日時 2014年3月20日 場所 会議室” 1611 01:46:38,893 --> 01:46:41,229 “出席者 狩野常務” 1612 01:46:41,813 --> 01:46:45,108 “柏原品質保証部長 他20名” 1613 01:46:52,490 --> 01:46:53,533 この中には— 1614 01:46:53,616 --> 01:46:56,494 あんたが構造的欠陥を認知し 1615 01:46:56,702 --> 01:46:58,996 隠蔽を隠した証拠が揃ってる 1616 01:47:00,540 --> 01:47:03,459 赤松運送のハブには なんら異常はなかった 1617 01:47:03,543 --> 01:47:06,879 強度不足という 致命的な欠陥を除いてな 1618 01:47:08,214 --> 01:47:11,259 あんたは ずいぶん前から その欠陥を把握し— 1619 01:47:11,551 --> 01:47:13,928 ヤミ改修を指示していた そのことは— 1620 01:47:14,220 --> 01:47:16,597 役員間では 周知の事実だった 1621 01:47:16,722 --> 01:47:19,600 前回のリコール騒ぎで 社長が代わった時から— 1622 01:47:19,725 --> 01:47:22,270 申し送り事項として 極秘裏に— 1623 01:47:22,562 --> 01:47:24,605 処理されてきたこと だったんだ 1624 01:47:26,232 --> 01:47:29,610 そういうことが ここには 全部 書かれてあるんだよ 1625 01:47:29,735 --> 01:47:32,572 なんとか言ってくれねえかな 狩野さん! 1626 01:47:34,115 --> 01:47:36,742 それは どういう パソコンなのかな 1627 01:47:36,993 --> 01:47:39,245 出どころのわからない パソコンの資料で— 1628 01:47:39,495 --> 01:47:41,455 そんな話をされてもね 1629 01:48:04,896 --> 01:48:08,065 ホープ自動車っていやあ 名門企業じゃねえか 1630 01:48:09,025 --> 01:48:11,527 名門を汚(けが)すのは リコールじゃない 不正なんだ 1631 01:48:11,611 --> 01:48:13,196 それが わかんねえのか! 1632 01:48:17,033 --> 01:48:19,202 俺は被害者の遺体を見た 1633 01:48:23,998 --> 01:48:26,375 あんたにも 見せてやりたかったよ 1634 01:48:27,877 --> 01:48:28,961 いいか! 1635 01:48:29,128 --> 01:48:31,672 他の誰でもねえ あんたが殺したんだ! 1636 01:48:32,006 --> 01:48:33,090 あんたの— 1637 01:48:33,925 --> 01:48:37,094 身を守ろうとする ちっぽけなプライドのためにな! 1638 01:48:40,223 --> 01:48:42,141 (巻田・紀本) おはようございます 1639 01:48:43,809 --> 01:48:46,103 巻田君 紀本君 1640 01:48:46,896 --> 01:48:48,689 きみたちは もう外してくれ 1641 01:48:50,024 --> 01:48:51,692 どういうことでしょうか 1642 01:48:51,943 --> 01:48:55,696 きみたちと狩野常務の 個人的な関係のために— 1643 01:48:56,322 --> 01:48:59,700 当行を これ以上 リスクにさらすつもりはない 1644 01:49:00,826 --> 01:49:02,245 きみたちの意見は— 1645 01:49:02,912 --> 01:49:05,998 聞くに値しないと いうことだ 1646 01:49:09,794 --> 01:49:10,836 頭取! 1647 01:49:20,263 --> 01:49:22,682 (宮代)間違ってましたとは 言いませんよ 1648 01:49:22,807 --> 01:49:24,267 私の言ったことが 1649 01:49:24,350 --> 01:49:27,353 たまたま うまくいったから よかったようなもんで 1650 01:49:27,645 --> 01:49:28,813 わかってるよ 宮さん 1651 01:49:28,896 --> 01:49:30,189 わかってません 1652 01:49:30,314 --> 01:49:31,899 (笑い声) 1653 01:49:32,024 --> 01:49:33,067 だから— 1654 01:49:33,943 --> 01:49:36,779 ついていきます 今の社長のあなたに 1655 01:49:37,363 --> 01:49:41,033 あなたを一人にしては 先が思いやられますからね 1656 01:49:41,158 --> 01:49:41,993 (失笑) 1657 01:49:42,118 --> 01:49:43,119 ありがとう 1658 01:49:43,244 --> 01:49:45,663 (榎本)まさか救済合併とはね 1659 01:49:45,871 --> 01:49:46,998 そうだな 1660 01:49:47,790 --> 01:49:50,835 最初から 支援するつもりは なかったんじゃないの? 1661 01:49:50,918 --> 01:49:52,378 ホープ銀行は 1662 01:49:54,088 --> 01:49:56,257 俺にそんなことまで わかるかよ 1663 01:49:57,842 --> 01:50:00,970 ホープ自動車支援を 打ち出していた巻田専務は— 1664 01:50:01,053 --> 01:50:02,388 追い落とされた 1665 01:50:02,722 --> 01:50:03,806 それって— 1666 01:50:03,889 --> 01:50:06,809 “ホープ銀行は ホープ自動車の財布じゃない” 1667 01:50:07,059 --> 01:50:09,645 “グループ企業でも 隠蔽を続ける会社だけは—” 1668 01:50:09,729 --> 01:50:11,230 “支援したくない” 1669 01:50:11,397 --> 01:50:17,153 そう思った人が ホープ銀行の 内部にいたってことだよねえ 1670 01:50:17,278 --> 01:50:18,738 さあ… 1671 01:50:19,905 --> 01:50:21,741 なんのことか わからないね 1672 01:50:24,410 --> 01:50:26,996 そういう闘い方もあるのね 1673 01:50:27,913 --> 01:50:29,165 よりを戻すか? 1674 01:50:30,041 --> 01:50:32,918 付き合ってないわよ あなたとなんか 1675 01:50:46,140 --> 01:50:48,184 これで 返済して いただけませんか 1676 01:50:50,978 --> 01:50:53,314 まさかとは 思っていましたが— 1677 01:50:55,024 --> 01:50:57,777 はるな銀行さんが 肩代わりされるんですか 1678 01:50:58,903 --> 01:51:01,781 すごいですね うらやましいなあ 1679 01:51:04,784 --> 01:51:05,951 いいんですか? 1680 01:51:07,453 --> 01:51:08,913 ヤケドしますよ 1681 01:51:10,956 --> 01:51:14,460 すべての状況を見て 判断しただけです 1682 01:51:16,337 --> 01:51:19,799 あなたのような人がいるから 銀行が誤解されるんだ 1683 01:51:21,467 --> 01:51:23,010 何を失礼なことを言うんだ! 1684 01:51:23,135 --> 01:51:24,345 小茂田さん 1685 01:51:25,096 --> 01:51:28,057 我が社にも コンプライアンス というものがあるので 1686 01:51:33,437 --> 01:51:34,563 (チャイム) 1687 01:51:34,814 --> 01:51:36,482 (セミの声) 1688 01:51:38,192 --> 01:51:39,151 どうぞ 1689 01:51:42,988 --> 01:51:44,240 (赤松)失礼します 1690 01:52:17,857 --> 01:52:21,861 先ほど 弁護士の所に行きまして— 1691 01:52:22,903 --> 01:52:25,531 訴訟を取り下げるよう お願いしてきました 1692 01:52:26,574 --> 01:52:29,160 あの時は あんなひどいことを言って— 1693 01:52:29,243 --> 01:52:31,120 本当に 申し訳ありませんでした 1694 01:52:31,370 --> 01:52:32,872 許してください 1695 01:52:32,997 --> 01:52:34,290 やめてください 1696 01:52:35,332 --> 01:52:38,169 いや 柚木さん ほんとにやめてください 1697 01:52:42,214 --> 01:52:43,299 赤松さん 1698 01:52:44,884 --> 01:52:45,801 はい 1699 01:52:47,178 --> 01:52:48,888 ホープ自動車は— 1700 01:52:51,056 --> 01:52:54,435 何をしてきたんですか? 知りたいんです 1701 01:52:55,352 --> 01:52:58,314 妻が なぜ死ななくては ならなかったのか 1702 01:53:03,277 --> 01:53:05,070 長い話になりますよ 1703 01:53:09,200 --> 01:53:13,913 あの日 私は若い従業員の リストラの話をしてまして— 1704 01:53:16,582 --> 01:53:19,335 思えば あの頃は まだ普通の日々でした 1705 01:53:23,088 --> 01:53:27,092 1本の電話が すべてを 変えてしまったんです 1706 01:53:30,471 --> 01:53:32,473 (鳥のさえずり) 1707 01:54:14,974 --> 01:54:16,141 沢田さん 1708 01:54:16,642 --> 01:54:19,103 ひとつだけ わからないことが あるんだよ 1709 01:54:19,228 --> 01:54:20,521 教えてくれないか 1710 01:54:23,440 --> 01:54:27,278 俺が歩き回って突き止めたのは 国交省の文書だけだ 1711 01:54:28,654 --> 01:54:31,657 それだけでは リコール隠しの 全貌は暴けないと思ってた 1712 01:54:33,993 --> 01:54:35,160 それなのに— 1713 01:54:36,495 --> 01:54:37,997 すべて暴かれた 1714 01:54:40,374 --> 01:54:41,417 なぜだ 1715 01:54:45,254 --> 01:54:47,298 ホープ自動車の誰かが— 1716 01:54:48,215 --> 01:54:50,509 内部告発したから じゃないのか 1717 01:54:51,677 --> 01:54:53,012 さあ 1718 01:54:53,512 --> 01:54:55,347 私には さっぱり 1719 01:55:01,145 --> 01:55:03,522 それでも まだ組織の人間か 1720 01:55:06,692 --> 01:55:08,152 それしか— 1721 01:55:08,736 --> 01:55:11,322 私には生きる道が ありませんから 1722 01:55:12,031 --> 01:55:13,157 行けよ 1723 01:55:17,411 --> 01:55:20,456 正直 あんたの顔は もう二度と見たくないんだ 1724 01:55:24,168 --> 01:55:25,210 俺もだ 1725 01:55:32,718 --> 01:55:35,137 今日も いい天気ですね 1726 01:55:37,723 --> 01:55:38,724 ああ 1727 01:55:40,184 --> 01:55:41,393 いい天気だ 1728 01:56:03,415 --> 01:56:10,422 ♪~ 1729 02:00:23,675 --> 02:00:30,682 ~♪