1
00:00:38,174 --> 00:00:42,174
(水中の音)

2
00:00:52,188 --> 00:00:57,188
(車の停車音)

3
00:00:59,195 --> 00:01:04,133
(ｷｬﾘｰﾊﾞｯｸﾞを引く音)

4
00:01:04,133 --> 00:01:07,136
≪(王寺)おにいさん！

5
00:01:07,136 --> 00:01:09,136
おにいさん どこ行くの？

6
00:01:20,149 --> 00:01:22,151
(王寺)ああ～

7
00:01:22,151 --> 00:01:25,154
どうぞ 乗って 乗って

8
00:01:25,154 --> 00:01:29,158
(香芝)いや 結構
徒歩で行きますんで

9
00:01:29,158 --> 00:01:32,161
２時間は かかりますよ？

10
00:01:32,161 --> 00:01:35,164
えっ？
遠慮しないで ほら

11
00:01:35,164 --> 00:01:40,169
アッ いや タクシー 呼びますんで

12
00:01:40,169 --> 00:01:44,173
(王寺)来ると思います？ ここに

13
00:01:44,173 --> 00:01:48,177
(ｶｴﾙの鳴き声)

14
00:01:48,177 --> 00:01:50,177
(車のﾄﾞｱの音)

15
00:01:52,181 --> 00:01:54,181
ハァ…

16
00:02:03,125 --> 00:02:07,129
おにいさん 何をしに こちらへ？

17
00:02:07,129 --> 00:02:11,133
別に…
ふ～ん

18
00:02:11,133 --> 00:02:15,137
楽しんでってくださいね
おにいさん

19
00:02:15,137 --> 00:02:19,141
《基本的に ｢おにいさん｣と
呼んでくるやつを➥

20
00:02:19,141 --> 00:02:22,144
私は信用していない》

21
00:02:22,144 --> 00:02:26,148
《怪しげな男…》

22
00:02:26,148 --> 00:02:28,148
《大量の金魚？》

23
00:02:29,151 --> 00:02:31,153
♪(左遷銀行員)

24
00:02:31,153 --> 00:02:34,156
《迷い込んだ 謎多き田舎町》

25
00:02:34,156 --> 00:02:36,158
《ﾃﾞﾊﾟｰﾄ ｼﾈｺﾝ 量販店は皆無》

26
00:02:36,158 --> 00:02:39,161
《芳香剤から香る 不自然なﾗｲﾑ》

27
00:02:39,161 --> 00:02:41,163
《たった１つの過ちで➥

28
00:02:41,163 --> 00:02:44,166
塗り替えられた未来予想図》

29
00:02:44,166 --> 00:02:48,170
《日本の中心から 地方の盲点へ》

30
00:02:48,170 --> 00:02:54,176
《ああ そうだ 私は 左遷銀行員》

31
00:02:54,176 --> 00:03:14,129
♪

32
00:03:14,129 --> 00:03:34,149
♪

33
00:03:34,149 --> 00:03:45,160
♪

34
00:03:45,160 --> 00:04:05,114
♪

35
00:04:05,114 --> 00:04:14,014
♪

36
00:04:17,126 --> 00:04:21,130
おにいさんは ここを左です
僕は まっすぐ

37
00:04:21,130 --> 00:04:24,130
ああ…
(ｼｰﾄﾍﾞﾙﾄを外す音)

38
00:04:29,138 --> 00:04:32,138
アアー 助かったよ
(車のﾄﾞｱの音)

39
00:04:52,161 --> 00:05:07,109


40
00:05:07,109 --> 00:05:10,109
≪(下駄の音)

41
00:05:15,117 --> 00:05:19,121
♪(誘い)

42
00:05:19,121 --> 00:05:36,138
♪

43
00:05:36,138 --> 00:05:41,143
(吉乃)♪ゆらゆらゆらり

44
00:05:41,143 --> 00:05:46,148
♪ひらひらひらり

45
00:05:46,148 --> 00:05:51,153
♪ふわふわふわり

46
00:05:51,153 --> 00:05:56,158
♪はらはらくらくら

47
00:05:56,158 --> 00:06:01,096
♪ゆらゆらゆらり

48
00:06:01,096 --> 00:06:07,102
♪ひらひらひらり

49
00:06:07,102 --> 00:06:12,107
♪ふわふわふわり

50
00:06:12,107 --> 00:06:17,112
♪はらはらくらくら

51
00:06:17,112 --> 00:06:37,132
♪

52
00:06:37,132 --> 00:06:45,140
♪

53
00:06:45,140 --> 00:06:48,143
おにいさん こっち

54
00:06:48,143 --> 00:07:08,097
♪

55
00:07:08,097 --> 00:07:13,102
♪

56
00:07:13,102 --> 00:07:18,102
おにいさん
ゆっくり 遊んでってくださいね

57
00:07:21,110 --> 00:07:24,113
｢遊ぶ｣って？

58
00:07:24,113 --> 00:07:28,117
《妖艶な香り 淫靡な明かり》

59
00:07:28,117 --> 00:07:30,119
《これは まごうことなき…》

60
00:07:30,119 --> 00:07:32,121
アッ 違う！

61
00:07:32,121 --> 00:07:37,126
あ… あの…
私は ただ 迷い込んだだけで…

62
00:07:37,126 --> 00:07:41,130
そんな緊張せんと
一戦 交えてってくださいな

63
00:07:41,130 --> 00:07:45,134
エッ… いっせん…

64
00:07:45,134 --> 00:07:49,138
《無垢な顔で ささやく
淫らな言葉の破壊力》

65
00:07:49,138 --> 00:07:51,140
《誘いに乗ってはならないと➥

66
00:07:51,140 --> 00:07:54,143
心は叫んでいるけれど
体は まるで 操り人形》

67
00:07:54,143 --> 00:07:56,145
《失われたコントロール》

68
00:07:56,145 --> 00:07:58,147
《妖精ならば それはトロール》

69
00:07:58,147 --> 00:08:01,083
おにいさん 初めて？

70
00:08:01,083 --> 00:08:05,083
アッ いや そういうわけでは…
はい どうぞ

71
00:08:07,089 --> 00:08:09,091
エッ はい？

72
00:08:09,091 --> 00:08:12,091
ほな 始めましょ

73
00:08:15,097 --> 00:08:18,100
制限時間は ３分です

74
00:08:18,100 --> 00:08:21,103
用意…

75
00:08:21,103 --> 00:08:23,105
スタート！

76
00:08:23,105 --> 00:08:25,107
《ここは どこ？ 私は誰？》

77
00:08:25,107 --> 00:08:28,110
《ここは 僻地
私は 元スーパー･バンカー》

78
00:08:28,110 --> 00:08:31,113
《そして 金魚
またしても 金魚》

79
00:08:31,113 --> 00:08:33,115
《私は 何をしている？》

80
00:08:33,115 --> 00:08:35,117
《少なくとも 今 言えることは➥

81
00:08:35,117 --> 00:08:37,119
私は…》
(ﾎﾟｲを捨てる音)

82
00:08:37,119 --> 00:08:40,119
こんなことしに来たんじゃない

83
00:08:41,123 --> 00:08:45,127
ほな 何しに来はりましたん？

84
00:08:45,127 --> 00:08:47,127
それは…

85
00:08:50,132 --> 00:08:53,135
一戦 交えにっていうか➥

86
00:08:53,135 --> 00:08:56,138
一線 越えにっていうか…

87
00:08:56,138 --> 00:08:59,138
≪(女将)おにいさん

88
00:09:01,076 --> 00:09:04,079
ほら！
やっぱり 客引きおばさんが➥

89
00:09:04,079 --> 00:09:07,082
手招いてるじゃないですか！

90
00:09:07,082 --> 00:09:11,086
ここは 自由恋愛の名の下に…
ああ～！

91
00:09:11,086 --> 00:09:15,090
下宿の方ですか
えっ？

92
00:09:15,090 --> 00:09:19,094
アパート そこですよ
ご近所さん

93
00:09:19,094 --> 00:09:22,094
(戸の音)

94
00:09:25,100 --> 00:09:28,103
ここが 社員寮？

95
00:09:28,103 --> 00:09:31,103
(女将)ごゆっくり

96
00:09:34,109 --> 00:09:37,112
(戸の音)

97
00:09:37,112 --> 00:09:41,112
(風鈴の音)

98
00:09:43,118 --> 00:09:46,121
(嗅ぐ音)

99
00:09:46,121 --> 00:09:50,121
《いぐさの香り 戦の終わり》

100
00:09:52,127 --> 00:09:58,133
《競争から脱落 安らぎの剥奪》

101
00:09:58,133 --> 00:10:03,133
《青山の１ＬＤＫから
ド田舎の畳部屋へ》

102
00:10:08,143 --> 00:10:13,148
《こんなにも むなしい日々が
来ることも知らず》

103
00:10:13,148 --> 00:10:15,150
ハァ…

104
00:10:15,150 --> 00:10:19,154
♪(虚無日々)

105
00:10:19,154 --> 00:10:39,174
♪

106
00:10:39,174 --> 00:10:59,194
♪

107
00:10:59,194 --> 00:11:02,094
(風鈴の音)
フゥ…

108
00:11:11,139 --> 00:11:14,142
(川西)
本店上がりのやつ 今日からやろ？

109
00:11:14,142 --> 00:11:17,145
(三宅)相当な切れ者らしいですよ
(川西)まあ➥

110
00:11:17,145 --> 00:11:20,148
いくら 東京者いうたかて
ここでは 新人や

111
00:11:20,148 --> 00:11:24,152
ビシッと
先輩らしいとこ見せたらな なあ？

112
00:11:24,152 --> 00:11:27,155
ほい ほ～い

113
00:11:27,155 --> 00:11:30,158
(三宅)ちょっ 先輩！
また ダイアナが太ってまいますよ

114
00:11:30,158 --> 00:11:32,160
(川西)エリザベス
お前は もっと食わなあかん

115
00:11:32,160 --> 00:11:34,162
(三宅)エエー
(百合)やっぱ➥

116
00:11:34,162 --> 00:11:37,165
イケメンなんですかねえ？
(寛子)お持ち帰りされたら➥

117
00:11:37,165 --> 00:11:40,165
どうする？
(百合)それ ええですねえ！

118
00:11:43,171 --> 00:11:46,174
(支店長)今日から
うちの支店に 配属になりました➥

119
00:11:46,174 --> 00:11:48,174
香芝君です

120
00:11:51,179 --> 00:11:55,183
《くすんだ世界の住民たち➥

121
00:11:55,183 --> 00:11:59,187
おそろいの顔を ずらりと並べ》

122
00:11:59,187 --> 00:12:01,123
東京の本店営業部より
やってまいりました➥

123
00:12:01,123 --> 00:12:04,126
香芝 誠と申します

124
00:12:04,126 --> 00:12:07,129
(寛子)イケメン きた～
(百合)微妙ちゃいます？

125
00:12:07,129 --> 00:12:11,133
《注ぐ視線は 好奇に満ちて
嫉妬 羨望 目の保養？》

126
00:12:11,133 --> 00:12:14,136
《そつなく繕い
やり過ごすのが 特技》

127
00:12:14,136 --> 00:12:16,138
《本音は すべて飲み込むのだ》

128
00:12:16,138 --> 00:12:19,141
本店で培った経験を生かしながら
初心にかえり➥

129
00:12:19,141 --> 00:12:21,143
｢数字は裏切らない｣をモットーに
粛々と➥

130
00:12:21,143 --> 00:12:23,145
職務を遂行していきたいと
思っております

131
00:12:23,145 --> 00:12:27,149
皆様
どうぞ よろしくお願いいたします

132
00:12:27,149 --> 00:12:29,151
(川西)ノー感情や…
(支店長)え～っと➥

133
00:12:29,151 --> 00:12:31,153
香芝君の席 あそこや
とりあえず➥

134
00:12:31,153 --> 00:12:34,156
これ 打ち込んでくれるか？

135
00:12:34,156 --> 00:12:36,158
分かりました

136
00:12:36,158 --> 00:12:40,162
《分かっている これが現実》

137
00:12:40,162 --> 00:12:43,165
《これが 今の私のポズィション》

138
00:12:43,165 --> 00:12:48,165
《信じられるのは 数字だけだ》

139
00:12:53,175 --> 00:12:58,180
♪Yeah Yeah
I'm a love of the numbers

140
00:12:58,180 --> 00:13:01,116
♪(Numbers)

141
00:13:01,116 --> 00:13:21,136
♪

142
00:13:21,136 --> 00:13:23,138
行くで！
どちらに？

143
00:13:23,138 --> 00:13:27,142
外回りに決まってるやろ
ええか 今日中に １本は➥

144
00:13:27,142 --> 00:13:30,145
新規契約を…
その必要はありません

145
00:13:30,145 --> 00:13:32,147
すでに お客様は あちらに

146
00:13:32,147 --> 00:13:35,150
(呼び鈴の音)

147
00:13:35,150 --> 00:13:45,160
♪

148
00:13:45,160 --> 00:13:57,172
♪

149
00:13:57,172 --> 00:14:02,072
♪

150
00:14:04,112 --> 00:14:07,115
契約内容の変更と
新規が 12件です

151
00:14:07,115 --> 00:14:10,118
(支店長)さすがやな～ 香芝君

152
00:14:10,118 --> 00:14:15,118
数字だけは
絶対に うそをつきません

153
00:14:16,124 --> 00:14:19,124
行くで 外回り

154
00:14:27,135 --> 00:14:30,138
相変わらず
ごちゃごちゃやなあ この店

155
00:14:30,138 --> 00:14:34,142
(明日香)あんたに言われたないわ
ってか 兄貴 サボってへんで➥

156
00:14:34,142 --> 00:14:36,144
手伝ってや
(権太郎)は～い

157
00:14:36,144 --> 00:14:40,148
《地方にありがち 兄妹経営
だるめの接客 そして…》

158
00:14:40,148 --> 00:14:44,148
《なんという罪深き美脚》

159
00:14:45,153 --> 00:14:48,156
(明日香)で 何なん
この辛気くさいスーツメンは

160
00:14:48,156 --> 00:14:51,159
(川西)俺の後輩や
(明日香)ふ～ん

161
00:14:51,159 --> 00:14:54,162
なんや やらしい目で見て

162
00:14:54,162 --> 00:14:56,162
はあ？

163
00:14:58,166 --> 00:15:02,103
こんなド田舎に来るって
ホンマ かわいそうやなあ

164
00:15:02,103 --> 00:15:05,106
(川西)本店からの刺客や
(明日香)本店？

165
00:15:05,106 --> 00:15:07,106
エリートやん

166
00:15:11,112 --> 00:15:13,114
(権太郎)うい
(明日香)お待たせ

167
00:15:13,114 --> 00:15:17,118
明日香特製ナポリタァンです

168
00:15:17,118 --> 00:15:20,118
いただきます

169
00:15:32,133 --> 00:15:35,136
(明日香)で どう？

170
00:15:35,136 --> 00:15:38,139
ナポリタンですね
それだけ？

171
00:15:38,139 --> 00:15:42,143
《期待の表情 彼女に同情
欲しい言葉は…》

172
00:15:42,143 --> 00:15:45,146
大変 おいしかったです
でしょ？

173
00:15:45,146 --> 00:15:48,149
毎日 食べたい味でしょ？
《真実ならば 及第点》

174
00:15:48,149 --> 00:15:51,152
《あえて言うなら 中の上
たまねぎ炒めて あと15秒》

175
00:15:51,152 --> 00:15:55,156
君になら 毎日 作ってあげても…
(川西)キモい標準語 やめろや

176
00:15:55,156 --> 00:15:58,159
言うとくけどな
お前に 東京者は無理や

177
00:15:58,159 --> 00:16:02,097
あの～ つかぬことを伺いますが…
ああ 私？

178
00:16:02,097 --> 00:16:05,100
山添明日香 27歳 うお座 Ｏ型

179
00:16:05,100 --> 00:16:07,102
身長 160…
そういった話ではなく

180
00:16:07,102 --> 00:16:09,104
店内の広さ 家賃

181
00:16:09,104 --> 00:16:12,107
ライブ１回当たりの料金
全メニューの価格 および 原価

182
00:16:12,107 --> 00:16:15,110
その他 設備にかかる
諸経費のデータなどを➥

183
00:16:15,110 --> 00:16:17,112
頂けますか
えっ？

184
00:16:17,112 --> 00:16:20,115
大変 せん越ながら
経営状態が良好とは➥

185
00:16:20,115 --> 00:16:23,118
お見受けできません
改善策を ご提案します

186
00:16:23,118 --> 00:16:27,122
俺の後輩 仕事熱心なんやわ
この状況を放置していたのは➥

187
00:16:27,122 --> 00:16:30,125
私ども ＫＤＳ銀行の怠慢です

188
00:16:30,125 --> 00:16:34,129
大変 申し訳ございませんでした

189
00:16:34,129 --> 00:16:36,131
(川西)ウエッ…

190
00:16:36,131 --> 00:16:39,134
(明日香)ホンマ あんたよりは
よっぽど頼りがいありそうやな

191
00:16:39,134 --> 00:16:41,136
なんやと？
(明日香)アッ そうや

192
00:16:41,136 --> 00:16:43,138
新人さんなんやったら
あれ やるんやろ？

193
00:16:43,138 --> 00:16:47,142
(川西)当たり前や
紅燈屋さんに お願いしてるわ

194
00:16:47,142 --> 00:16:51,146
あの～ ｢あれ｣とは？

195
00:16:51,146 --> 00:17:04,092
♪

196
00:17:04,092 --> 00:17:06,092
(三宅)クソッ

197
00:17:07,095 --> 00:17:10,098
(支店長)香芝君 ３分１本勝負

198
00:17:10,098 --> 00:17:14,102
金魚すくいは
れっきとしたスポーツなんや

199
00:17:14,102 --> 00:17:16,102
はい

200
00:17:20,108 --> 00:17:22,110
(川西)ヨッシャ！

201
00:17:22,110 --> 00:17:29,117
♪

202
00:17:29,117 --> 00:17:31,119
ヨッシャ

203
00:17:31,119 --> 00:17:43,131
♪

204
00:17:43,131 --> 00:17:45,133
そこまで！
(寛子)エッ

205
00:17:45,133 --> 00:17:48,136
エエー…
(支店長)でも 結構…

206
00:17:48,136 --> 00:17:51,139
(川西)全然だな

207
00:17:51,139 --> 00:17:55,143
あれ 香芝君
１匹も すくえてないの？

208
00:17:55,143 --> 00:17:58,146
はい…
これやから 素人は

209
00:17:58,146 --> 00:18:00,148
俺が教えたるわ

210
00:18:00,148 --> 00:18:03,084
ええか まず 右手は…

211
00:18:03,084 --> 00:18:06,087
《幼稚な遊戯に 心躍らせる➥

212
00:18:06,087 --> 00:18:09,090
平民たちの むなしき宴だ》

213
00:18:09,090 --> 00:18:13,094
はい… ありがとうございます

214
00:18:13,094 --> 00:18:16,097
そない顔したあきませんわ

215
00:18:16,097 --> 00:18:19,100
あんたの歓迎会なんやからな

216
00:18:19,100 --> 00:18:21,102
すみません

217
00:18:21,102 --> 00:18:24,105
《歓迎は不要
要求は解放 どう考えても…》

218
00:18:24,105 --> 00:18:27,108
時間の無駄

219
00:18:27,108 --> 00:18:29,110
香芝君？

220
00:18:29,110 --> 00:18:31,110
アッ…

221
00:18:32,113 --> 00:18:36,117
ちょっと 疲れたようなんで
これで 失礼します

222
00:18:36,117 --> 00:18:39,117
引き続き 楽しんでいってください

223
00:18:41,122 --> 00:18:43,124
香芝君

224
00:18:43,124 --> 00:18:46,127
(寛子)香芝さん どうしたの？
(百合)分かりません

225
00:18:46,127 --> 00:18:49,127
ハァ…

226
00:19:02,076 --> 00:19:04,076
出汁…

227
00:19:09,083 --> 00:19:11,083
(嗅ぐ音)

228
00:19:31,105 --> 00:19:51,125


229
00:19:51,125 --> 00:19:57,131


230
00:19:57,131 --> 00:20:00,134
(戸の音)

231
00:20:00,134 --> 00:20:04,138
アッ…
お取り込み中 ごめんなさい

232
00:20:04,138 --> 00:20:08,142
鍵 開いてたもんやから
ああ…

233
00:20:08,142 --> 00:20:11,142
あの～ よかったら…

234
00:20:14,148 --> 00:20:19,153
よかった
おはぎ 好きやったんですねえ

235
00:20:19,153 --> 00:20:21,155
ゴホッ… 好きというわけでは

236
00:20:21,155 --> 00:20:23,155
お茶 どうぞ

237
00:20:26,160 --> 00:20:29,163
《これは 店を出せるレベルだ》

238
00:20:29,163 --> 00:20:31,165
《場所は
例えば… 清澄白河辺り》

239
00:20:31,165 --> 00:20:35,169
《昨今は カフェも多く
若者にも人気のスポット》

240
00:20:35,169 --> 00:20:38,169
《１日当たりの生産個数は…》

241
00:20:40,174 --> 00:20:44,178
なんや 面白い方ですねえ

242
00:20:44,178 --> 00:20:47,181
アッ いや➥

243
00:20:47,181 --> 00:20:51,185
私は つまらない銀行員です

244
00:20:51,185 --> 00:20:54,185
金魚も すくえませんしね

245
00:20:57,191 --> 00:21:03,131
この町の人は 金魚を前にすると
子供に戻ってしまうんです

246
00:21:03,131 --> 00:21:06,134
みんな ええ顔しはるんですよ

247
00:21:06,134 --> 00:21:09,134
アァ はあ…

248
00:21:11,139 --> 00:21:17,139
あの店 紅燈屋は
父が残してくれた店なんです

249
00:21:19,147 --> 00:21:21,147
へえ～…

250
00:21:23,151 --> 00:21:26,154
私 そろそろ行きますね

251
00:21:26,154 --> 00:21:31,154
えっ？ でも まだ 何も…

252
00:21:34,162 --> 00:21:38,166
香芝さん
いつでも いらしてください

253
00:21:38,166 --> 00:21:41,169
お相手しますから
お相手？

254
00:21:41,169 --> 00:21:46,169
煮干しじゃ 上手になりませんよ

255
00:21:47,175 --> 00:21:51,179
アッ…
おやすみなさい

256
00:21:51,179 --> 00:21:53,179
おやすみなさい

257
00:21:58,186 --> 00:22:02,086
(風鈴の音)

258
00:22:07,128 --> 00:22:11,132
(権太郎)
香芝 何 ぼう～っとしてんねん

259
00:22:11,132 --> 00:22:14,135
そこ 汚れてんで
手伝いに来たんやったら➥

260
00:22:14,135 --> 00:22:16,135
ちゃんと働きや

261
00:22:18,139 --> 00:22:20,141
すみません…

262
00:22:20,141 --> 00:22:23,144
《なぜ 私が？》

263
00:22:23,144 --> 00:22:26,147
これも 営業の仕事だから
えっ？

264
00:22:26,147 --> 00:22:29,150
《今 声に出てた？
出ちゃってた？》

265
00:22:29,150 --> 00:22:31,152
顔に出てた

266
00:22:31,152 --> 00:22:35,156
アッ… いや…

267
00:22:35,156 --> 00:22:37,156
アッ

268
00:22:42,163 --> 00:22:45,166
何？ これ
こちらのお店の改善案

269
00:22:45,166 --> 00:22:48,169
それによる 収益見込みなどを
まとめてみました

270
00:22:48,169 --> 00:22:50,171
まず 第一に➥

271
00:22:50,171 --> 00:22:53,174
インテリアのコンセプトが
分かりづらいところがございます

272
00:22:53,174 --> 00:22:56,177
《つまり
バラバラかつ センス 皆無》

273
00:22:56,177 --> 00:22:59,180
(明日香)
はやりの ミックスカルチャーです

274
00:22:59,180 --> 00:23:02,116
ああ…
アッ それから➥

275
00:23:02,116 --> 00:23:04,118
ライブのチケット代が
安すぎるかと

276
00:23:04,118 --> 00:23:07,121
また ランチも
ワンコインにしては➥

277
00:23:07,121 --> 00:23:10,124
原価が高いと思われますが

278
00:23:10,124 --> 00:23:13,127
うちは
町の人に 愛される店なんです

279
00:23:13,127 --> 00:23:15,129
《頻出ワード ｢愛される店｣》

280
00:23:15,129 --> 00:23:17,131
《大切なのは ｢わきまえる理性｣》

281
00:23:17,131 --> 00:23:19,133
ハァ… このままだと➥

282
00:23:19,133 --> 00:23:23,137
あと３年 乗り切れるかどうか
というところです

283
00:23:23,137 --> 00:23:26,140
さっ カレーの準備でもしよっかな

284
00:23:26,140 --> 00:23:29,140
もっと 現実を見るべきです

285
00:23:31,145 --> 00:23:35,149
(明日香)現実 現実って

286
00:23:35,149 --> 00:23:42,156
いくら 夢を見ようとしても
結局 見せられるのは 現実か…

287
00:23:42,156 --> 00:23:45,159
ホントに
東京でやっていけるのって➥

288
00:23:45,159 --> 00:23:48,159
あんたみたいな人だけなのかもね

289
00:23:50,164 --> 00:23:55,169
私もいたの 東京

290
00:23:55,169 --> 00:23:58,169
７年ぐらい前

291
00:24:00,174 --> 00:24:04,112
(明日香)
女優 目指したるわ～って➥

292
00:24:04,112 --> 00:24:06,112
実家 飛び出してさ

293
00:24:09,117 --> 00:24:18,126
♪憧れ続けた 空は雨模様

294
00:24:18,126 --> 00:24:30,138
♪傘もささず
見上げた 街は大きくて

295
00:24:30,138 --> 00:24:40,148
♪哀しくなるたび ふりまいた笑顔

296
00:24:40,148 --> 00:24:50,158
♪明日に 想い焦がして
靴底すり減らして

297
00:24:50,158 --> 00:24:56,164
♪期待してないフリで 期待してた

298
00:24:56,164 --> 00:25:01,102
♪儚く青い夢よ サヨナラ

299
00:25:01,102 --> 00:25:07,108
♪流れる季節 ふり返りもせずに

300
00:25:07,108 --> 00:25:12,113
♪駆け抜けた日々 輝いていた

301
00:25:12,113 --> 00:25:23,124
♪悩んで 迷って
かけがえない宝物だけど

302
00:25:23,124 --> 00:25:28,129
♪流れる季節 夢を忘れたいのに

303
00:25:28,129 --> 00:25:33,134
♪心の奥に 残酷なほど

304
00:25:33,134 --> 00:25:39,140
♪なぜだろう 今でも 眩しくて

305
00:25:39,140 --> 00:25:48,149
♪仰ぐ空はもう 遠く…

306
00:25:48,149 --> 00:25:52,149
♪

307
00:25:54,155 --> 00:25:57,155
な～んてね

308
00:25:59,160 --> 00:26:04,060
エッ 泣いてる？

309
00:26:08,102 --> 00:26:15,109
あなたは… 己の心情を➥

310
00:26:15,109 --> 00:26:19,113
恥ずかしげもなく
吐露しながらも➥

311
00:26:19,113 --> 00:26:23,117
美しい作品に昇華してる

312
00:26:23,117 --> 00:26:28,117
それが たとえ 世間的に
認められなかったとしても…

313
00:26:32,126 --> 00:26:35,126
そのこと自体が すばらしい

314
00:26:39,133 --> 00:26:45,133
まったく
褒められてる気がしないんだけど

315
00:26:48,142 --> 00:26:53,147
私は… 言いたいことを言えずに➥

316
00:26:53,147 --> 00:26:57,151
ため込み続けた結果➥

317
00:26:57,151 --> 00:27:01,051
大きな過ちを犯してしまった

318
00:27:04,091 --> 00:27:07,094
私は 当時 ＡＩを利用した➥

319
00:27:07,094 --> 00:27:09,096
ロボットマッサージ店の
立ち上げに➥

320
00:27:09,096 --> 00:27:11,098
５億の融資を検討していた

321
00:27:11,098 --> 00:27:14,101
だが 上司の判断は…

322
00:27:14,101 --> 00:27:17,104
(上司)マッサージチェアと
変わらんだろうが

323
00:27:17,104 --> 00:27:21,108
ん？
マッサージっつうのはな➥

324
00:27:21,108 --> 00:27:25,112
人の手の温かさを感じるから
意味があるんだ

325
00:27:25,112 --> 00:27:27,114
《まったくもって
平成な考え方だ》

326
00:27:27,114 --> 00:27:30,117
《｢人肌システム搭載｣だという
説明も聞かず➥

327
00:27:30,117 --> 00:27:33,120
資料の１ページも
開かなかったくせに》

328
00:27:33,120 --> 00:27:37,124
癒やしは
触れ合いから生まれる

329
00:27:37,124 --> 00:27:40,127
ねえ？ 思いやりを➥

330
00:27:40,127 --> 00:27:44,131
温かな手にのせて
伝えてこそのマッサージだろ

331
00:27:44,131 --> 00:27:48,135
営業も同じだぞ
結局➥

332
00:27:48,135 --> 00:27:51,138
人と人なんだよ
《触れ合い？ 温か？》

333
00:27:51,138 --> 00:27:53,140
《古き悪しき手法は 捨てろ》

334
00:27:53,140 --> 00:27:55,142
《確実なﾃﾞｰﾀ それこそがﾃｰﾏ》

335
00:27:55,142 --> 00:27:57,144
《お情けは ノイズ
小為替を チョイス》

336
00:27:57,144 --> 00:27:59,146
《見せてやろう
新しきメソッド》

337
00:27:59,146 --> 00:28:01,082
《破壊的センス
ヤニ付いたティース》

338
00:28:01,082 --> 00:28:04,085
《お前の言葉 寝言
乗って帰れ メトロ》

339
00:28:04,085 --> 00:28:06,087
《ずうたい 重い 痩せてくれ》

340
00:28:06,087 --> 00:28:09,090
うるさい おやじ やめてくれ

341
00:28:09,090 --> 00:28:11,092
はあ？

342
00:28:11,092 --> 00:28:15,096
ハッ！ エッ… エッ えっ？

343
00:28:15,096 --> 00:28:18,099
えっ？ アッ えっ？
えっ？ えっ？ えっ？

344
00:28:18,099 --> 00:28:21,102
エエー… エッ エッ… アッ…
(机をたたく音)

345
00:28:21,102 --> 00:28:23,104
アッ あの… いや 違うんです
あの～ 違う 違う

346
00:28:23,104 --> 00:28:25,106
ちょちょちょちょ 待って…
(ｺｰﾋｰをこぼす音)

347
00:28:25,106 --> 00:28:28,109
アッ アッ！
す… すみません！ アッ…

348
00:28:28,109 --> 00:28:31,112
大変
申し訳ございませんでした！

349
00:28:31,112 --> 00:28:35,116
やっちゃったね それ

350
00:28:35,116 --> 00:28:39,120
自分でも 信じられなかった
その瞬間➥

351
00:28:39,120 --> 00:28:42,123
何を言ったのかも分からず

352
00:28:42,123 --> 00:28:47,128
言いたいこと 我慢し過ぎて
暴発しちゃったんだ

353
00:28:47,128 --> 00:28:50,131
それが原因で ここに？

354
00:28:50,131 --> 00:28:55,136
まあ 彼の反感を買っては
本店では とても生き残れない

355
00:28:55,136 --> 00:29:00,141
ハァ… 私も 君と同じ

356
00:29:00,141 --> 00:29:03,041
東京から はじき出されたんだ

357
00:29:05,079 --> 00:29:11,085
じゃあ はじかれ者同士…➥

358
00:29:11,085 --> 00:29:14,088
仲よく…
≪(ﾄﾞｱの音)

359
00:29:14,088 --> 00:29:17,088
ちゃんと働いてるか～？ 新人

360
00:29:19,093 --> 00:29:22,096
あんたの 空気 読まへんとこ
ホンマ 嫌いやわ

361
00:29:22,096 --> 00:29:25,096
はあ？

362
00:29:29,103 --> 00:29:32,106
《危ないところだった～
アッ いや➥

363
00:29:32,106 --> 00:29:36,110
危ないわけではない
わけではないわけでもなく…》

364
00:29:36,110 --> 00:29:41,115
≪♪(ﾋﾟｱﾉの演奏小赤)

365
00:29:41,115 --> 00:30:01,135
≪♪

366
00:30:01,135 --> 00:30:05,139
≪♪

367
00:30:05,139 --> 00:30:25,159
♪

368
00:30:25,159 --> 00:30:45,179
♪

369
00:30:45,179 --> 00:31:05,132
♪

370
00:31:05,132 --> 00:31:23,150
♪

371
00:31:23,150 --> 00:31:25,150
(戸が倒れる音)
アッ！

372
00:31:28,155 --> 00:31:33,160
香芝さん
そこで 何してはるんですか？

373
00:31:33,160 --> 00:31:37,164
それは その… えっと…

374
00:31:37,164 --> 00:31:42,169
アッ 練習を
お願いしたいと思いまして

375
00:31:42,169 --> 00:31:45,169
練習？
はい

376
00:31:50,177 --> 00:31:54,181
好きに
なってくれはったんですねえ

377
00:31:54,181 --> 00:31:57,184
好き？

378
00:31:57,184 --> 00:32:00,184
ではないですか？ まだ

379
00:32:02,122 --> 00:32:07,122
好きという感情は
東京に置いてきたつもりです

380
00:32:09,129 --> 00:32:11,129
ああ…
え… ええ

381
00:32:13,133 --> 00:32:17,137
せやけど
かわいいと思いませんか？

382
00:32:17,137 --> 00:32:19,139
かわいい？

383
00:32:19,139 --> 00:32:23,143
小赤って
｢こあか｣？

384
00:32:23,143 --> 00:32:27,147
金魚すくいの金魚たちは
小赤いうんです

385
00:32:27,147 --> 00:32:31,151
観賞用としては使えへんって
はじかれた➥

386
00:32:31,151 --> 00:32:35,151
和金なんやけど
へえ～

387
00:32:36,156 --> 00:32:39,156
君たちも 脱落者か

388
00:32:41,161 --> 00:32:44,164
本来ならば
美しさを たたえられ➥

389
00:32:44,164 --> 00:32:47,167
価値を認められていたはずなのに

390
00:32:47,167 --> 00:32:52,172
少しの間違いで
エリート街道から蹴り出され➥

391
00:32:52,172 --> 00:32:58,178
落ちぶれ さまよい…➥

392
00:32:58,178 --> 00:33:01,078
もう 戻れない

393
00:33:07,121 --> 00:33:10,121
かわいい…

394
00:33:13,127 --> 00:33:17,131
そうですね
そう？

395
00:33:17,131 --> 00:33:21,131
い… いや その…

396
00:33:25,139 --> 00:33:29,143
せやけど うれしいわ
香芝さんが 金魚すくいに➥

397
00:33:29,143 --> 00:33:32,146
興味を持ってくれはって
アッ はい…

398
00:33:32,146 --> 00:33:34,148
はい ポイ持って

399
00:33:34,148 --> 00:33:36,148
はい

400
00:33:38,152 --> 00:33:43,157
まず 水の中を じっと見て
どの子がええか 決めるんです

401
00:33:43,157 --> 00:33:46,160
どの子がええか…

402
00:33:46,160 --> 00:33:48,160
すみません

403
00:33:49,163 --> 00:33:52,166
ンンー じゃあ…

404
00:33:52,166 --> 00:33:56,170
アッ こいつ
えらく のんびり泳いでるな

405
00:33:56,170 --> 00:33:59,173
こいつなら… チッ アア…

406
00:33:59,173 --> 00:34:01,108
ンンー じゃあ

407
00:34:01,108 --> 00:34:06,113
アッ
この弱そうなやつ… こいつで

408
00:34:06,113 --> 00:34:09,116
アア…
追いかけたらあきません

409
00:34:09,116 --> 00:34:12,119
待つんです
待つ？

410
00:34:12,119 --> 00:34:16,123
そう 自分から
ポイの上に のってくるんを

411
00:34:16,123 --> 00:34:18,125
ああ…

412
00:34:18,125 --> 00:34:23,130
ンンー 待つ…

413
00:34:23,130 --> 00:34:30,030
待つ 待つ 待つ…

414
00:34:36,143 --> 00:34:38,145
来た！
すくって！

415
00:34:38,145 --> 00:34:47,154
♪

416
00:34:47,154 --> 00:34:50,157
おめでとうございます

417
00:34:50,157 --> 00:34:53,160
アッ いや…
まだ たった１匹ですから

418
00:34:53,160 --> 00:34:58,165
最初の１匹って
ホンマに うれしいですよねえ

419
00:34:58,165 --> 00:35:02,102
ある程度の 心の高揚はありました
ハハッ

420
00:35:02,102 --> 00:35:07,107
アッ… すみません
ありがとうございます

421
00:35:07,107 --> 00:35:09,109
アッ あの…

422
00:35:09,109 --> 00:35:14,114
金魚って 頂けるんでしょうか
今 私が すくった子

423
00:35:14,114 --> 00:35:19,119
そら ええけど…
もう 交ぜてしもたわ

424
00:35:19,119 --> 00:35:21,121
アッ ちょちょ…
ちょっと いいですか

425
00:35:21,121 --> 00:35:23,123
この子だ

426
00:35:23,123 --> 00:35:27,127
間違いない
ハハッ 絶対 この子だ

427
00:35:27,127 --> 00:35:35,027
♪

428
00:35:39,139 --> 00:35:43,143
《なんだろう
部屋に帰りたくない》

429
00:35:43,143 --> 00:35:48,143
《こんな日は…
誰かと飲みに行きたい》

430
00:35:59,159 --> 00:36:02,095
《こんな夜 飲めない男子は➥

431
00:36:02,095 --> 00:36:06,099
甘いもので癒やされる以外
どうしているのだろうか》

432
00:36:06,099 --> 00:36:11,099
《俺は 東京にいたとき
何をしていたんだろうか？》

433
00:36:17,110 --> 00:36:19,112
《クソッ》

434
00:36:19,112 --> 00:36:23,112
《１人で センチメンタルに
浸りたかったのに》

435
00:36:33,126 --> 00:36:36,129
(王寺)あれ？

436
00:36:36,129 --> 00:36:39,132
あのときの 金魚男！

437
00:36:39,132 --> 00:36:44,137
(王寺)どこかで会いました？
よ… ね？

438
00:36:44,137 --> 00:36:47,140
さあ…

439
00:36:47,140 --> 00:36:50,143
(王寺)アッ！

440
00:36:50,143 --> 00:36:54,147
お好きなんですね 金魚すくい

441
00:36:54,147 --> 00:36:58,151
別に
魚と追いかけっこする楽しみは➥

442
00:36:58,151 --> 00:37:00,153
私には 分かりかねます

443
00:37:00,153 --> 00:37:04,091
あの ままならないところが
いいんじゃないですか

444
00:37:04,091 --> 00:37:08,095
人生は ままならないことだらけだ

445
00:37:08,095 --> 00:37:12,095
更に 困難を背負う必要性を
感じません

446
00:37:19,106 --> 00:37:22,109
でかい

447
00:37:22,109 --> 00:37:26,113
(王寺)
それ その子と同じ金魚なんですよ

448
00:37:26,113 --> 00:37:28,115
エッ これが!?

449
00:37:28,115 --> 00:37:31,118
僕が 初めてすくった子なんです

450
00:37:31,118 --> 00:37:35,122
27歳 咲良ちゃんです

451
00:37:35,122 --> 00:37:37,124
そんなに生きるのか

452
00:37:37,124 --> 00:37:42,129
愛情を持って かわいがれば
小赤も 立派に成長します

453
00:37:42,129 --> 00:37:46,133
あと 決め手は 水槽です
水槽？

454
00:37:46,133 --> 00:37:51,138
小さな水槽で飼われた金魚は
小さくしか育たない

455
00:37:51,138 --> 00:37:55,142
でも
大きな水槽で飼われた金魚は➥

456
00:37:55,142 --> 00:38:00,142
彼女のように
すくすく のびのびと

457
00:38:02,082 --> 00:38:06,086
(王寺)いい水槽 ありますよ
お安くしときます

458
00:38:06,086 --> 00:38:10,090
アアー 水道水には
カルキが入ってるので➥

459
00:38:10,090 --> 00:38:15,090
ちゃんと抜いてください
ビタミンＣを入れたり あと…

460
00:38:17,097 --> 00:38:19,097
アアー！

461
00:38:21,101 --> 00:38:25,105
車で送ってった人だ！ ハハッ！

462
00:38:25,105 --> 00:38:28,108
なんだ もう
早く言ってくださいよ

463
00:38:28,108 --> 00:38:30,110
《嫌いだ》

464
00:38:30,110 --> 00:38:34,110
はい じゃあ おにいさんも
どうぞ

465
00:38:36,116 --> 00:38:39,119
アッ 私 飲めないんで

466
00:38:39,119 --> 00:38:41,121
だと思いました

467
00:38:41,121 --> 00:38:45,125
それ ノンアルです
僕も 車なんで

468
00:38:45,125 --> 00:38:48,128
《嫌いだ！》
(ﾌﾟﾙﾀﾌﾞを引く音)

469
00:38:48,128 --> 00:38:50,128
かんぱ～い

470
00:38:57,137 --> 00:39:00,140
このご時世じゃ
もうからないでしょ

471
00:39:00,140 --> 00:39:02,040
金魚売りなんて

472
00:39:04,077 --> 00:39:06,079
はい

473
00:39:06,079 --> 00:39:11,084
《人生 負け組の
屈託のない笑顔》

474
00:39:11,084 --> 00:39:17,090
この場所 知ってるなんて
通ですね おにいさん

475
00:39:17,090 --> 00:39:19,092
別に…

476
00:39:19,092 --> 00:39:22,095
(水槽をたたく音)

477
00:39:22,095 --> 00:39:26,099
♪LaLa LaLa LaLa La～LaLa

478
00:39:26,099 --> 00:39:33,106
♪LaLa LaLaLaLa La～LaLa～LaLa

479
00:39:33,106 --> 00:39:41,006
♪LaLa LaLaLaLa La～LaLa
LaLa～La

480
00:39:43,116 --> 00:39:53,126
♪LaLa La～LaLa
La～LaLaLa La～LaLa

481
00:39:53,126 --> 00:40:01,134
♪LaLaLa LaLaLaLa La～LaLa

482
00:40:01,134 --> 00:40:06,139
《こんな野郎の歌まで…
心が持ってかれる》

483
00:40:06,139 --> 00:40:10,143
じゃあ 僕 帰ります

484
00:40:10,143 --> 00:40:14,143
その子
立派に育ててあげてくださいね

485
00:40:23,156 --> 00:40:26,156
あなたしだいですから

486
00:40:29,162 --> 00:40:31,162
(車のﾄﾞｱの音)

487
00:40:36,169 --> 00:40:39,169
(風鈴の音)

488
00:40:50,183 --> 00:40:53,186
(明日香)だいぶ いい感じでしょ？
ええ

489
00:40:53,186 --> 00:40:56,189
怪しさが 軽減されました

490
00:40:56,189 --> 00:40:59,192
(明日香)
一応 確認だけど それ 褒めてる？

491
00:40:59,192 --> 00:41:02,129
もちろんです

492
00:41:02,129 --> 00:41:05,132
今日は オーナーは？
アッ 兄貴？

493
00:41:05,132 --> 00:41:07,134
アアー
その辺 さすらってんじゃない？

494
00:41:07,134 --> 00:41:11,138
アッ そうですか
では 今日は これで

495
00:41:11,138 --> 00:41:15,142
ちょっと早いけど
ランチ 食べてくでしょ？

496
00:41:15,142 --> 00:41:17,144
いや しかし…
いやいやいや まあまあまあ

497
00:41:17,144 --> 00:41:20,147
座って 座って

498
00:41:20,147 --> 00:41:23,147
アッ では…

499
00:41:33,160 --> 00:41:35,162
(明日香)あんた 歌えんの？

500
00:41:35,162 --> 00:41:40,167
アッ いや 私ではなく…

501
00:41:40,167 --> 00:41:45,167
あの～ ピアノ演奏だけでも
出られるんですか？

502
00:41:48,175 --> 00:41:50,177
(明日香)あの子は あかん

503
00:41:50,177 --> 00:41:53,180
えっ？
吉乃ちゃんでしょ

504
00:41:53,180 --> 00:41:56,183
あの子
人前では ピアノ弾かないよ

505
00:41:56,183 --> 00:42:00,187
どうしてですか？
あんなにうまいのに もったいない

506
00:42:00,187 --> 00:42:03,123
なんで
あんた 弾けるの知ってんの？

507
00:42:03,123 --> 00:42:08,128
いや あの～ 倉庫で… 見たから

508
00:42:08,128 --> 00:42:10,128
惚れちゃったんだ？

509
00:42:12,132 --> 00:42:17,137
《私が？
彼女に？ 恋心を抱く？》

510
00:42:17,137 --> 00:42:19,139
な… 何 言ってるんですか

511
00:42:19,139 --> 00:42:22,142
かわいくて
けなげで 切なげな姿に➥

512
00:42:22,142 --> 00:42:25,145
コロッと いっちゃったんだ？

513
00:42:25,145 --> 00:42:27,147
まさか

514
00:42:27,147 --> 00:42:31,151
あの子は やめといたほうがいいよ

515
00:42:31,151 --> 00:42:35,155
いや ですから あの～
私は 別に…

516
00:42:35,155 --> 00:42:39,159
《何度も言っているように
そんなこと 私には無関係》

517
00:42:39,159 --> 00:42:42,162
♪(ｷﾞﾀｰの演奏すれ違いのﾗﾌﾞｿﾝｸﾞ)

518
00:42:42,162 --> 00:42:45,165
《なのに なぜ… なぜなんだ》

519
00:42:45,165 --> 00:42:47,167
《私の心は こんなに…》

520
00:42:47,167 --> 00:42:51,171
♪揺れ動く想い
♪揺れ動く瞳

521
00:42:51,171 --> 00:42:57,177
♪うろたえる心 名前 知らぬ

522
00:42:57,177 --> 00:43:04,117
♪気持ちに
♪気づかぬふりして

523
00:43:04,117 --> 00:43:08,121
♪あの娘は健気に
♪あの娘はなぜだか

524
00:43:08,121 --> 00:43:11,124
♪今日も待ちぼうけ

525
00:43:11,124 --> 00:43:15,128
♪いつも どこか さびしげ

526
00:43:15,128 --> 00:43:20,133
♪あの人を 想ってる

527
00:43:20,133 --> 00:43:24,137
♪これ以上
堕ちていく つもりはない

528
00:43:24,137 --> 00:43:28,141
♪僕が恋 するのは 仕事だけ

529
00:43:28,141 --> 00:43:32,145
♪たった一人でも
生きて行くと決めた

530
00:43:32,145 --> 00:43:36,149
♪ねえ私なら いつでもそばに

531
00:43:36,149 --> 00:43:45,158
(明日香/香芝)♪近づいて 戸惑って
少しずつ ふたりで溶け合おう

532
00:43:45,158 --> 00:43:49,162
♪夢かうつつか 泡沫の幻想

533
00:43:49,162 --> 00:43:53,166
(明日香)
♪忘れたくても 忘れられない

534
00:43:53,166 --> 00:43:58,171
(香芝/明日香)
♪ねえ 聴いて 目の前の 私から

535
00:43:58,171 --> 00:44:06,112
♪あなたに贈る Love Song

536
00:44:06,112 --> 00:44:11,112
♪

537
00:44:20,126 --> 00:44:22,126
どうしたの？

538
00:44:25,131 --> 00:44:29,135
エエーーッ!!

539
00:44:29,135 --> 00:44:32,135
≪(ﾄﾞｱの音)
女子かいな

540
00:44:34,140 --> 00:44:37,143
おう 新人 ちゃんとやってるか？

541
00:44:37,143 --> 00:44:40,143
やってます～！

542
00:44:42,148 --> 00:44:44,150
なんや？

543
00:44:44,150 --> 00:44:46,152
《何 何 何 何…》

544
00:44:46,152 --> 00:44:48,154
《♪今のは 一体～》

545
00:44:48,154 --> 00:44:52,158
♪なんだ～！

546
00:44:52,158 --> 00:44:55,158
(猫の鳴き声)

547
00:44:58,164 --> 00:45:00,164
(猫の鳴き声)

548
00:45:03,103 --> 00:45:07,103
さっ 仕事しよ

549
00:45:14,114 --> 00:45:16,116
(ｷｰﾎﾞｰﾄﾞを打つ音)

550
00:45:16,116 --> 00:45:19,119
(寛子)はい 香芝さん これ

551
00:45:19,119 --> 00:45:22,122
RANCHUさんでやる ライブチケット

552
00:45:22,122 --> 00:45:26,126
いや それは ちょっと…
(寛子)あの店 あんたの担当やろ

553
00:45:26,126 --> 00:45:30,130
はい ２枚 あげちゃう
アッ いやいやいや あの…

554
00:45:30,130 --> 00:45:34,134
《あの店に行けば 再びの接近
ってか 店の名前…》

555
00:45:34,134 --> 00:45:37,134
RANCHUって
アッ… アッ アッ…

556
00:45:39,139 --> 00:45:42,142
フゥー…

557
00:45:42,142 --> 00:45:55,155
♪

558
00:45:55,155 --> 00:45:58,158
(川西)なあ なあ

559
00:45:58,158 --> 00:46:02,095
あいつ どういうモード？
(三宅)さあ？

560
00:46:02,095 --> 00:46:04,097
《しかし 気にかかるのは➥

561
00:46:04,097 --> 00:46:08,101
私の心に住み着いた
かよわき黒髪の幻影》

562
00:46:08,101 --> 00:46:10,103
アッ…

563
00:46:10,103 --> 00:46:21,114
♪

564
00:46:21,114 --> 00:46:25,118
追われるより
追いたいタイプなのか？ 私は

565
00:46:25,118 --> 00:46:29,118
追いかけたらあきません
待つんです

566
00:46:31,124 --> 00:46:35,124
って 何をしに
この町に来たんだ 私は！

567
00:46:36,129 --> 00:46:39,132
(川西)あいつ まさか➥

568
00:46:39,132 --> 00:46:42,132
リアが
充してしもたんちゃうやろな

569
00:46:44,137 --> 00:46:47,137
お先に 失礼します

570
00:46:49,142 --> 00:46:51,142
おう

571
00:46:59,152 --> 00:47:01,087
(ﾌﾞｻﾞｰ)

572
00:47:01,087 --> 00:47:05,091
♪(ﾌﾞﾚない男)

573
00:47:05,091 --> 00:47:10,096
♪

574
00:47:10,096 --> 00:47:18,104
(川西)
♪華の本店から エリート参上

575
00:47:18,104 --> 00:47:26,112
♪ルックスそこそこで 仕事は抜群

576
00:47:26,112 --> 00:47:29,115
♪東京に 負けへんで

577
00:47:29,115 --> 00:47:34,120
お疲れさまでした
(川西)♪愛想と根性で

578
00:47:34,120 --> 00:47:43,129
♪誰よりも たくましく
フラれ 続け 進め

579
00:47:43,129 --> 00:47:51,137
♪空気は読めないし
コンタクト 乾くけど

580
00:47:51,137 --> 00:48:02,081
♪この街が 大好きで
俺は ここで 生きる

581
00:48:02,081 --> 00:48:05,084
フゥ… よし！

582
00:48:05,084 --> 00:48:12,091
♪

583
00:48:12,091 --> 00:48:14,093
(ﾌﾞｻﾞｰ)

584
00:48:14,093 --> 00:48:19,098
♪

585
00:48:19,098 --> 00:48:23,102
仕事が まったく はかどらない
≪(下駄の音)

586
00:48:23,102 --> 00:48:26,105
♪(恋の幻想)

587
00:48:26,105 --> 00:48:30,109
♪

588
00:48:30,109 --> 00:48:32,111
吉乃さん！

589
00:48:32,111 --> 00:48:49,128
♪

590
00:48:49,128 --> 00:48:53,132
(明日香)♪ほのかに映る

591
00:48:53,132 --> 00:48:58,137
♪うららに踊る

592
00:48:58,137 --> 00:49:02,075
♪密かに香る

593
00:49:02,075 --> 00:49:07,080
♪刹那に輝く

594
00:49:07,080 --> 00:49:11,084
♪指先 たどる

595
00:49:11,084 --> 00:49:15,088
♪首筋 染まる

596
00:49:15,088 --> 00:49:20,093
♪足元 惑う

597
00:49:20,093 --> 00:49:25,098
♪唇 奏でる

598
00:49:25,098 --> 00:49:41,114
♪

599
00:49:41,114 --> 00:49:46,119
(明日香/吉乃)♪ほのかに映る

600
00:49:46,119 --> 00:49:50,123
♪うららに踊る

601
00:49:50,123 --> 00:49:54,127
♪密かに香る

602
00:49:54,127 --> 00:50:00,127
♪刹那に輝く

603
00:50:01,134 --> 00:50:05,138
♪(鼓動の理由)

604
00:50:05,138 --> 00:50:20,153
♪

605
00:50:20,153 --> 00:50:25,158
♪あなたはもう 分かってる

606
00:50:25,158 --> 00:50:30,163
♪その胸 疼くもの

607
00:50:30,163 --> 00:50:35,168
♪触れ合った 瞬間の

608
00:50:35,168 --> 00:50:40,173
♪鼓動の 高鳴りを

609
00:50:40,173 --> 00:50:49,182
♪

610
00:50:49,182 --> 00:50:54,187
♪僕はまだ 分からない

611
00:50:54,187 --> 00:50:59,192
♪この胸 痛む場所

612
00:50:59,192 --> 00:51:03,129
♪その瞳 見つめたら

613
00:51:03,129 --> 00:51:09,135
♪聴こえる 旋律に

614
00:51:09,135 --> 00:51:18,144
♪

615
00:51:18,144 --> 00:51:23,149
(吉乃/香芝)
♪手のひらを 重ねたら

616
00:51:23,149 --> 00:51:27,153
♪心に 身をゆだね

617
00:51:27,153 --> 00:51:32,158
♪溶け合って 流れてく

618
00:51:32,158 --> 00:51:41,058
♪ふたりで 遠くまで どこまでも

619
00:52:01,120 --> 00:52:04,123


620
00:52:04,123 --> 00:52:07,126
なんで？

621
00:52:07,126 --> 00:52:10,126
なんの用ですか？

622
00:52:11,130 --> 00:52:14,133
ご存じですか？

623
00:52:14,133 --> 00:52:18,137
2013年に 慶応大学で行われた
実験によると➥

624
00:52:18,137 --> 00:52:21,140
金魚には 音を聞き分ける能力が
あるそうです

625
00:52:21,140 --> 00:52:24,143
側線とかいう器官で➥

626
00:52:24,143 --> 00:52:28,147
水中の振動を感知するらしくて

627
00:52:28,147 --> 00:52:31,150
はあ…
アッ それから➥

628
00:52:31,150 --> 00:52:34,153
カイワレ大根に
モーツァルトを聴かせると➥

629
00:52:34,153 --> 00:52:36,155
よく育つという実験もありました

630
00:52:36,155 --> 00:52:41,155
おそらく
金魚にも 同様の効果が期待できる

631
00:52:45,164 --> 00:52:49,168
で…
アッ だから➥

632
00:52:49,168 --> 00:52:53,172
今 この子に
聴かせてもらえませんか？

633
00:52:53,172 --> 00:52:56,172
あなたのピアノ

634
00:53:00,179 --> 00:53:03,115
できません

635
00:53:03,115 --> 00:53:05,115
どうしてですか？

636
00:53:06,118 --> 00:53:12,124
幼なじみに
天才ピアニストがいたんです

637
00:53:12,124 --> 00:53:19,131
10歳のとき 一緒に
コンサートに出ることになって

638
00:53:19,131 --> 00:53:26,138
でも 舞台に立ったら 私 急に
弾けへんようになってしもうて

639
00:53:26,138 --> 00:53:29,141
えっ？

640
00:53:29,141 --> 00:53:32,144
あの人の音と比べられるの➥

641
00:53:32,144 --> 00:53:36,148
嫌やな～って…

642
00:53:36,148 --> 00:53:41,153
一緒に弾いて 恥かいたら
ピアノ 嫌いになってしまうわ➥

643
00:53:41,153 --> 00:53:45,157
って思うたら 指
動かんようになってしもたんです

644
00:53:45,157 --> 00:53:48,160
フッ… アホやわ

645
00:53:48,160 --> 00:53:55,060
それからは
人前で弾くの やめたんです

646
00:53:58,170 --> 00:54:00,170
もったいない

647
00:54:03,109 --> 00:54:08,114
ここで弾いてるだけで
十分 楽しいんです

648
00:54:08,114 --> 00:54:11,114
ピアノ 好きやから

649
00:54:13,119 --> 00:54:15,119
そうですか

650
00:54:17,123 --> 00:54:19,123
はい

651
00:54:24,130 --> 00:54:27,133
あ… あの…

652
00:54:27,133 --> 00:54:31,133
ピアノ お好きでしたら その…

653
00:54:33,139 --> 00:54:37,143
明日の夜 お暇ですか？

654
00:54:37,143 --> 00:54:41,147
えっ？
RANCHUで ライブがあるらしくて

655
00:54:41,147 --> 00:54:45,151
会社で チケットもらったんです

656
00:54:45,151 --> 00:54:49,155
この話の流れで
ピアノライブっていうのは➥

657
00:54:49,155 --> 00:54:52,158
どうかと思いますけど
なんていうか➥

658
00:54:52,158 --> 00:54:55,161
行ってみたら
意外と 大したことないやつらが➥

659
00:54:55,161 --> 00:54:59,165
演奏していて
｢ほな 私も弾いたろかい｣って➥

660
00:54:59,165 --> 00:55:03,065
なるかもしれませんし
今後の参考に…

661
00:55:15,114 --> 00:55:20,114
待ち合わせ
お店に ７時でよろしいですか？

662
00:55:22,121 --> 00:55:24,123
ええ！

663
00:55:24,123 --> 00:55:26,123
アッ じゃあ これ

664
00:55:28,127 --> 00:55:34,133
それから 金魚さん
そこ 置いてってくださいね

665
00:55:34,133 --> 00:55:38,137
♪(ﾋﾟｱﾉの演奏小赤)

666
00:55:38,137 --> 00:55:58,157
♪

667
00:55:58,157 --> 00:56:11,103
♪

668
00:56:11,103 --> 00:56:14,103
(風鈴の音)

669
00:56:16,108 --> 00:56:26,118
♪

670
00:56:26,118 --> 00:56:29,118
アッ おった おった！ 香芝君！

671
00:56:30,122 --> 00:56:35,127
悪いんやけどな 横山商店と
新井商事と高村養魚場へ➥

672
00:56:35,127 --> 00:56:39,131
行ってきてくれへんか？
３か所も… これからですか？

673
00:56:39,131 --> 00:56:42,131
香芝君やないと みんな
ハンコ押さへん言うてるねん

674
00:56:45,137 --> 00:56:47,139
分かりました

675
00:56:47,139 --> 00:56:57,149
♪

676
00:56:57,149 --> 00:57:08,094
♪

677
00:57:08,094 --> 00:57:10,096
アッ
それじゃ これ 借りていきます

678
00:57:10,096 --> 00:57:13,099
(店主)頑張りや
はい ありがとうございます！

679
00:57:13,099 --> 00:57:26,112
♪

680
00:57:26,112 --> 00:57:29,115
(男性)ありがとう
では 失礼します

681
00:57:29,115 --> 00:57:43,129
♪

682
00:57:43,129 --> 00:57:46,132
(ﾄﾞｱの音)

683
00:57:46,132 --> 00:57:50,136
♪(ﾋﾟｱﾉの演奏Go your own way)

684
00:57:50,136 --> 00:58:00,146
♪

685
00:58:00,146 --> 00:58:03,082
♪Keep on living for
another day

686
00:58:03,082 --> 00:58:08,087
♪And no matter where
I go or what they say

687
00:58:08,087 --> 00:58:14,987
♪Deep inside I'll always
be myself,  won't ever change

688
00:58:16,095 --> 00:58:20,099
(王寺)♪Oh oh oh oh oh oh

689
00:58:20,099 --> 00:58:24,103
♪Oh oh oh oh oh oh

690
00:58:24,103 --> 00:58:27,106
♪Oh oh oh oh oh oh

691
00:58:27,106 --> 00:58:31,110
♪Oh oh oh oh oh oh

692
00:58:31,110 --> 00:58:45,124
♪

693
00:58:45,124 --> 00:58:52,131
♪Close my eyes,  just trust
the wind and float away

694
00:58:52,131 --> 00:58:59,138
♪After rain clouds
there'll be a brighter day

695
00:58:59,138 --> 00:59:19,091
♪

696
00:59:19,091 --> 00:59:28,100
♪

697
00:59:28,100 --> 00:59:31,103
♪Nothing's holding
you back break away

698
00:59:31,103 --> 00:59:36,108
♪Better listen to your heart,
go your own way

699
00:59:36,108 --> 00:59:43,115
♪You don't have to worry
any more,  just be yourself

700
00:59:43,115 --> 00:59:51,015
♪

701
01:00:11,143 --> 01:00:17,149


702
01:00:17,149 --> 01:00:20,152
兄様 帰って来てはったん？

703
01:00:20,152 --> 01:00:22,154
いけずやわ

704
01:00:22,154 --> 01:00:26,154
ごめん ごめん
言ってなかったっけ

705
01:00:28,160 --> 01:00:31,163
しばらくは
こっちに いてはるんやろ？

706
01:00:31,163 --> 01:00:35,167
さあ どうかなあ…

707
01:00:35,167 --> 01:00:39,171
けど
吉乃さんも 元気そうでよかった

708
01:00:39,171 --> 01:00:42,174
また少し 背 伸びたんじゃない？

709
01:00:42,174 --> 01:00:47,179
フッ… 伸びません
もう 子供と違うねんから

710
01:00:47,179 --> 01:00:49,179
そうかなあ

711
01:00:51,183 --> 01:00:54,186
元気にしてはりましたん？

712
01:00:54,186 --> 01:00:58,190
ンー 相変わらず
金魚と共に 風の向くまま➥

713
01:00:58,190 --> 01:01:03,128
going our wayってところかな～

714
01:01:03,128 --> 01:01:09,134
兄様のピアノ
やっぱり すてきやったわ

715
01:01:09,134 --> 01:01:14,139
次は… いつ 聴けるんやろ

716
01:01:14,139 --> 01:01:16,141
吉乃さんが聴きたいんだったら➥

717
01:01:16,141 --> 01:01:18,143
いつでも

718
01:01:18,143 --> 01:01:21,146
そんなこと言うて この前かって➥

719
01:01:21,146 --> 01:01:25,150
知らん間に ふら～っと
おらんようになったやん…

720
01:01:25,150 --> 01:01:29,154
なんや その 幼なじみ特有の
付かず離れずのキモい会話は！

721
01:01:29,154 --> 01:01:31,156
好きやったら
すぐ キスしたらええねん！

722
01:01:31,156 --> 01:01:33,158
(王寺)何？ それ
(明日香)ん？

723
01:01:33,158 --> 01:01:35,160
そうやって フラフラしてたら
吉乃ちゃん➥

724
01:01:35,160 --> 01:01:38,163
持ってかれるって話やで
(王寺)｢持ってかれる｣？

725
01:01:38,163 --> 01:01:41,166
今 めっちゃええ男に
狙われてるんやから

726
01:01:41,166 --> 01:01:43,168
ちょっと 明日香さん
酔い過ぎですよ

727
01:01:43,168 --> 01:01:45,170
兄様 そこのお水 もらえます？

728
01:01:45,170 --> 01:01:47,172
(明日香)いらん！

729
01:01:47,172 --> 01:01:51,176
｢兄様｣って
兄妹ちゃうんやから やめえ！

730
01:01:51,176 --> 01:01:53,176
兄貴！ 水や 水！

731
01:01:58,183 --> 01:02:00,185
大丈夫ですか？

732
01:02:00,185 --> 01:02:06,085
へえ～
吉乃さんも 大人になったな～

733
01:02:10,129 --> 01:02:12,129
アホ

734
01:02:25,144 --> 01:02:28,147
ごめんなさい

735
01:02:28,147 --> 01:02:31,150
アッ いえ…
あの～ 香芝さん➥

736
01:02:31,150 --> 01:02:36,155
昨日は…
アッ いえ 気にしないでください

737
01:02:36,155 --> 01:02:38,155
では

738
01:02:42,161 --> 01:02:46,165
あの… 確かに あなたが➥

739
01:02:46,165 --> 01:02:50,169
夢に出てきてからというもの
私は あなたに➥

740
01:02:50,169 --> 01:02:53,172
心を奪われたところは
ありましたが➥

741
01:02:53,172 --> 01:02:56,175
それは おそらく➥

742
01:02:56,175 --> 01:02:59,175
一時の 気の迷いです

743
01:03:07,119 --> 01:03:10,122
夢に出てきた人を
好きになってしまう

744
01:03:10,122 --> 01:03:14,126
フン… なんてことはない
よくあることじゃないか

745
01:03:14,126 --> 01:03:18,126
ん？ あれは 夢なのか？

746
01:03:20,132 --> 01:03:22,134
まあ… まあ いい

747
01:03:22,134 --> 01:03:26,138
こういうときは
仕事に打ち込むのが 一番だ

748
01:03:26,138 --> 01:03:28,138
そう

749
01:03:34,146 --> 01:03:37,149
恋がなんだ
愛がなんだ 金魚がなんだ

750
01:03:37,149 --> 01:03:41,153
結局 私を支えるのは 仕事なんだ
数字なんだ

751
01:03:41,153 --> 01:03:43,155
それこそが 生きる価値

752
01:03:43,155 --> 01:03:47,159
分かってる
本音は寂しいんだ 切ないんだ

753
01:03:47,159 --> 01:03:50,162
やるせない思い
だからこそ 働くんだ

754
01:03:50,162 --> 01:03:53,165
すべてを忘れ 仕事に打ち込み…

755
01:03:53,165 --> 01:03:56,168
✆(着信音)

756
01:03:56,168 --> 01:03:58,170
アア もう いっそ
パァーっと 飲み行きたい

757
01:03:58,170 --> 01:04:01,106
だけど １人じゃ 気が晴れない
とはいえ 私から誘うのは➥

758
01:04:01,106 --> 01:04:04,109
気が引ける
だけど やっぱり 飲み…

759
01:04:04,109 --> 01:04:06,111
珍しいこともあるんやな

760
01:04:06,111 --> 01:04:08,111
あんたが
飲みに行きたいって言うやなんて

761
01:04:10,115 --> 01:04:14,119
いや
私は そんなこと 言った覚えは…

762
01:04:14,119 --> 01:04:16,119
今 言うてたで？

763
01:04:20,125 --> 01:04:22,127
(一同)かんぱ～い

764
01:04:22,127 --> 01:04:25,130
(百合)お疲れさまです
(寛子)はい かんぱ～い

765
01:04:25,130 --> 01:04:28,133
(百合)アハハッ
(川西)う～ん！

766
01:04:28,133 --> 01:04:32,137
(寛子)いや うまっ！
(三宅)うまいっすねえ

767
01:04:32,137 --> 01:04:34,137
あんた 飲めないの？

768
01:04:35,140 --> 01:04:38,143
はじける炭酸
食道を通る瞬間の ひんやり感➥

769
01:04:38,143 --> 01:04:41,146
口に残る 苦みと香ばしさ
強いパンチは なけれども➥

770
01:04:41,146 --> 01:04:46,146
味の近似値 極めて高い
下戸にも優しい ノンアルビール

771
01:04:48,153 --> 01:04:50,155
いただきます

772
01:04:50,155 --> 01:04:53,158
♪(店内BGM)

773
01:04:53,158 --> 01:05:06,104
♪

774
01:05:06,104 --> 01:05:09,107
うん…

775
01:05:09,107 --> 01:05:19,117
♪

776
01:05:19,117 --> 01:05:22,120
アァ…

777
01:05:22,120 --> 01:05:24,122
たまねぎは
舌に心地よく サクサクと

778
01:05:24,122 --> 01:05:26,124
麺は やわらかで モチモチと

779
01:05:26,124 --> 01:05:30,128
老若男女に愛される
ケチャップの風味も軽やかに

780
01:05:30,128 --> 01:05:32,130
何 言ってるの？

781
01:05:32,130 --> 01:05:34,132
このレベルのパスタ➥

782
01:05:34,132 --> 01:05:37,135
丸の内で出すなら
コーヒー付いて 1200円

783
01:05:37,135 --> 01:05:40,138
物価の違いを考えて
ここで出すなら 750円

784
01:05:40,138 --> 01:05:44,142
いや～ サラダを付けて…➥

785
01:05:44,142 --> 01:05:48,146
820円でいかがでしょう
はい？

786
01:05:48,146 --> 01:05:52,150
(三宅)香芝さん このごろ
よう ぶつぶつ言うてんなあ

787
01:05:52,150 --> 01:05:55,153
仕事中も よう聞こえてるで

788
01:05:55,153 --> 01:06:00,158
まさか…
自ら 本音を だだ漏らし➥

789
01:06:00,158 --> 01:06:05,097
腹の中の どす黒いものを
すべて 露呈したということか？

790
01:06:05,097 --> 01:06:09,101
また 暴発を起こしたというのか？

791
01:06:09,101 --> 01:06:12,104
ということは 再びの島流し

792
01:06:12,104 --> 01:06:17,109
いやいや もう 流される先はない

793
01:06:17,109 --> 01:06:19,111
ということは…

794
01:06:19,111 --> 01:06:22,114
香芝君 話がある

795
01:06:22,114 --> 01:06:25,117
し… 支店長 きた～！

796
01:06:25,117 --> 01:06:28,120
実は 人事部から 連絡 来てなあ

797
01:06:28,120 --> 01:06:32,124
はい
やはり 来たか

798
01:06:32,124 --> 01:06:35,127
バンカー人生の終焉

799
01:06:35,127 --> 01:06:38,130
ついに ジ･エンド…

800
01:06:38,130 --> 01:06:42,134
うちとしては
残念やし さみしいんやけど➥

801
01:06:42,134 --> 01:06:46,138
本店が 君の
日々の業務成績を認めてくれてな

802
01:06:46,138 --> 01:06:50,142
来月から…
えっ？

803
01:06:50,142 --> 01:06:53,145
もしかして…

804
01:06:53,145 --> 01:06:57,149
ハァー！ アッ アッ アッ…

805
01:06:57,149 --> 01:07:00,152
なんということだ…

806
01:07:00,152 --> 01:07:03,088
戻れるのか？ 東京に

807
01:07:03,088 --> 01:07:06,091
おさらばか？ ド田舎に！

808
01:07:06,091 --> 01:07:12,097
畳部屋に押し込まれ
金魚にまみれた日々が終わるのか

809
01:07:12,097 --> 01:07:20,105
見ろ これが
奇跡を起こしたバンカーの顔だ

810
01:07:20,105 --> 01:07:24,109
うん
喜んでくれて ホンマにうれしいわ

811
01:07:24,109 --> 01:07:29,109
香芝君が こんな大胆に
思いを打ち明けてくれるなんてな

812
01:07:33,118 --> 01:07:37,118
ん？ ん？

813
01:07:40,125 --> 01:07:44,125
(川西)香芝？
(寛子)香芝さん？

814
01:07:53,138 --> 01:07:57,138
香芝さん… どうしはったん？

815
01:08:01,079 --> 01:08:07,085
吉乃さん
大事なお話があって 参りました

816
01:08:07,085 --> 01:08:09,087
はあ…
この前➥

817
01:08:09,087 --> 01:08:12,090
金魚に
聴かせてほしいと言ったのは➥

818
01:08:12,090 --> 01:08:15,093
いわゆる 建て前というものです

819
01:08:15,093 --> 01:08:21,099
やはり 私は どうしても
あなたのピアノが聴きたい

820
01:08:21,099 --> 01:08:27,999
だから 私のために
ピアノを弾いていただけませんか

821
01:08:29,107 --> 01:08:32,107
香芝さん…

822
01:08:36,114 --> 01:08:39,117
ダメですか？

823
01:08:39,117 --> 01:08:41,117
はい

824
01:08:43,121 --> 01:08:47,125
ならば しかたありません

825
01:08:47,125 --> 01:08:49,127
僕が歌います

826
01:08:49,127 --> 01:08:52,130
えっ？

827
01:08:52,130 --> 01:08:55,133
今の僕の気持ちを➥

828
01:08:55,133 --> 01:08:58,136
メロディーに乗せて 歌い上げます

829
01:08:58,136 --> 01:09:00,138
フゥー…

830
01:09:00,138 --> 01:09:03,074
♪(ﾋﾟｱﾉの演奏)

831
01:09:03,074 --> 01:09:07,078
♪

832
01:09:07,078 --> 01:09:16,087
♪

833
01:09:16,087 --> 01:09:18,089
そんなん 急に言われても➥

834
01:09:18,089 --> 01:09:20,091
困ります
いや 困ってる場合じゃなくて➥

835
01:09:20,091 --> 01:09:22,093
あの～ 次 吉乃さんの番
ほら 歌ってください！

836
01:09:22,093 --> 01:09:25,096
アッ Ｂメロ
始まっちゃいますって ほら

837
01:09:25,096 --> 01:09:45,116
♪

838
01:09:45,116 --> 01:09:52,123
♪

839
01:09:52,123 --> 01:09:55,126
ビタミンＣ？ なんの話ですか？

840
01:09:55,126 --> 01:09:58,129
ビタミンＣは 水中のカルキを
抜く働きがあります

841
01:09:58,129 --> 01:10:00,131
水道水で生きるのが
息苦しい金魚のために➥

842
01:10:00,131 --> 01:10:03,134
水を煮沸さしたり
汲み置きしたりしますが➥

843
01:10:03,134 --> 01:10:05,136
応急処置として ビタミンＣを…

844
01:10:05,136 --> 01:10:25,156
♪

845
01:10:25,156 --> 01:10:35,166
♪

846
01:10:35,166 --> 01:10:38,166
こんなんじゃダメだ！
えっ？

847
01:10:41,172 --> 01:10:44,175
吉乃さん

848
01:10:44,175 --> 01:10:48,179
来月
私は 東京に帰ることになりました

849
01:10:48,179 --> 01:10:52,183
エッ…
私と一緒に行きましょう 東京に

850
01:10:52,183 --> 01:10:54,183
香芝さん

851
01:10:57,188 --> 01:11:00,191
そんなんできません
ええ～？

852
01:11:00,191 --> 01:11:02,127
いや ここは ニッコリ笑って➥

853
01:11:02,127 --> 01:11:04,129
手を取るとこでしょう？
何 言うてはるんですか

854
01:11:04,129 --> 01:11:06,131
いや だって 今
いい感じだったじゃないですか

855
01:11:06,131 --> 01:11:08,133
私には 紅燈屋があります

856
01:11:08,133 --> 01:11:12,137
そんなの 誰かに押しつければいい
勝手なこと言わんといてください

857
01:11:12,137 --> 01:11:17,137
私は ここが…
この町が好きなんです

858
01:11:20,145 --> 01:11:22,147
だったら…➥

859
01:11:22,147 --> 01:11:27,152
せめて みんなの前で
ピアノを弾いてみせてください

860
01:11:27,152 --> 01:11:30,155
なんで
そんなに こだわりはるんですか？

861
01:11:30,155 --> 01:11:33,158
ピアノを弾いてるときのあなたは
みんなが➥

862
01:11:33,158 --> 01:11:36,161
金魚すくいをしているときと
同じ顔をしています

863
01:11:36,161 --> 01:11:39,164
めっちゃええ顔です

864
01:11:39,164 --> 01:11:43,168
私は その顔が見たい！

865
01:11:43,168 --> 01:11:49,174
このままじゃ
僕は 安心して 東京へ帰れません

866
01:11:49,174 --> 01:11:53,178
来週の夏祭りで
ピアノを弾いてください

867
01:11:53,178 --> 01:11:56,181
できなければ➥

868
01:11:56,181 --> 01:11:59,184
私は あなたを さらって
東京へ連れていきます

869
01:11:59,184 --> 01:12:01,119
い… 言うてること
むちゃくちゃやわ

870
01:12:01,119 --> 01:12:06,124
あなたを すくいたいんです
私は 今のままで十分です

871
01:12:06,124 --> 01:12:08,124
はい 分かりました

872
01:12:10,128 --> 01:12:12,130
ここまでは 予定どおりです

873
01:12:12,130 --> 01:12:17,135
エリート銀行マンたるもの
リスクマネジメントを怠りません

874
01:12:17,135 --> 01:12:19,137
はあ？

875
01:12:19,137 --> 01:12:23,141
今度 お祭りで行われる
金魚すくい大会で➥

876
01:12:23,141 --> 01:12:28,146
あの男に 私が勝ったら
ピアノを弾いてください

877
01:12:28,146 --> 01:12:30,148
あの男？

878
01:12:30,148 --> 01:12:33,148
ええ あの男です

879
01:12:37,155 --> 01:12:40,158
ひとつ 聞きたいんだが

880
01:12:40,158 --> 01:12:47,165
あんた
３分間で 金魚 何匹すくえる？

881
01:12:47,165 --> 01:12:51,169
さて… もう だいぶ➥

882
01:12:51,169 --> 01:12:54,172
腕が鈍りましたから
全盛期は？

883
01:12:54,172 --> 01:12:57,175
100匹
エッ… エッ マジで？

884
01:12:57,175 --> 01:13:01,075
まあ ざっと そんな感じです

885
01:13:06,117 --> 01:13:08,117
101匹…

886
01:13:09,120 --> 01:13:12,123
はい？

887
01:13:12,123 --> 01:13:15,126
今度の夏祭りで➥

888
01:13:15,126 --> 01:13:18,129
私は 101匹の金魚を
すくってみせる！

889
01:13:18,129 --> 01:13:22,133
私が 101匹の金魚をすくって➥

890
01:13:22,133 --> 01:13:25,136
あの男に勝った暁には➥

891
01:13:25,136 --> 01:13:27,138
吉乃さんに
ピアノを弾いていただきます

892
01:13:27,138 --> 01:13:29,140
約束ですよ
よろしいですね？

893
01:13:29,140 --> 01:13:32,143
そんなん…
3分間に 101匹ということは➥

894
01:13:32,143 --> 01:13:37,143
１.８秒に１匹
不可能な数字ではない

895
01:13:40,151 --> 01:13:43,154
私ならできる

896
01:13:43,154 --> 01:13:46,157
そんなん できるわけないわ

897
01:13:46,157 --> 01:13:48,157
それに…

898
01:13:50,161 --> 01:13:55,161
兄様は そんな勝負なんかしません

899
01:13:57,168 --> 01:14:01,068
だから 私と勝負してほしい

900
01:14:03,108 --> 01:14:05,110
やだ
はあ？

901
01:14:05,110 --> 01:14:08,113
ここは
受けて立つ場面だろう！

902
01:14:08,113 --> 01:14:12,117
僕 争い事とか苦手で

903
01:14:12,117 --> 01:14:15,120
なんでも
楽しくやりたいんです

904
01:14:15,120 --> 01:14:18,123
人にはな 勝ち負けを
決めなくちゃならないときも➥

905
01:14:18,123 --> 01:14:21,126
あるんだ！ 苦しくても 現実と➥

906
01:14:21,126 --> 01:14:24,129
向き合わなきゃならないときも
あるんだ！

907
01:14:24,129 --> 01:14:27,132
だいたいな こんな丘の上で➥

908
01:14:27,132 --> 01:14:31,132
歌なんか歌っちゃうやつは
なんかしら抱えてるはずだ！

909
01:14:33,138 --> 01:14:36,141
その笑顔で ごまかすな！

910
01:14:36,141 --> 01:14:39,141
そんなことは…

911
01:14:43,148 --> 01:14:45,150
一度でいい

912
01:14:45,150 --> 01:14:50,155
あんたの
一生のうちの３分間を➥

913
01:14:50,155 --> 01:14:52,157
俺にくれよ

914
01:14:52,157 --> 01:15:01,099
♪

915
01:15:01,099 --> 01:15:03,101
クッ！

916
01:15:03,101 --> 01:15:13,111
♪

917
01:15:13,111 --> 01:15:17,115
♪(ﾋﾟｱﾉの演奏月夜)

918
01:15:17,115 --> 01:15:27,125
♪

919
01:15:27,125 --> 01:15:38,136
♪

920
01:15:38,136 --> 01:15:44,142
♪LaLaLa La La～LaLaLa
LaLaLa La La～LaLaLa

921
01:15:44,142 --> 01:15:50,148
♪LaLaLa La La～LaLa
LaLaLa La La～LaLa

922
01:15:50,148 --> 01:15:57,155
♪LaLaLa La La～LaLaLa
LaLaLa La La～LaLaLa

923
01:15:57,155 --> 01:16:02,093
♪LaLaLa La La～LaLa
LaLaLa La La～LaLa

924
01:16:02,093 --> 01:16:08,099
♪LaLaLa LaLaLa
LaLaLa LaLaLaLaLa

925
01:16:08,099 --> 01:16:14,105
♪LaLaLa～LaLa LaLaLa LaLa

926
01:16:14,105 --> 01:16:20,111
♪LaLaLa LaLaLa
LaLaLa LaLaLaLaLa

927
01:16:20,111 --> 01:16:26,117
♪LaLaLa～LaLa LaLaLa LaLa

928
01:16:26,117 --> 01:16:33,124
♪LaLaLa LaLaLa
LaLaLa LaLaLaLaLa

929
01:16:33,124 --> 01:16:39,130
♪LaLaLa～LaLa LaLaLa LaLa

930
01:16:39,130 --> 01:16:45,136
♪LaLaLa LaLaLa
LaLaLa LaLaLaLaLa

931
01:16:45,136 --> 01:16:52,143
♪LaLaLa～LaLa LaLaLa LaLa

932
01:16:52,143 --> 01:16:56,147
♪(ささやき)

933
01:16:56,147 --> 01:17:09,093
♪

934
01:17:09,093 --> 01:17:16,100
♪今 この胸の中に そっと

935
01:17:16,100 --> 01:17:22,106
♪孤独を 押し込める

936
01:17:22,106 --> 01:17:31,115
♪ただ ひとつの
ささやき だけで変わってく

937
01:17:31,115 --> 01:17:34,118
♪運命ならば

938
01:17:34,118 --> 01:17:40,124
(香芝/王寺)
♪何もいらない もう求めない

939
01:17:40,124 --> 01:17:48,024
♪一人で静かに眠ろう

940
01:17:56,140 --> 01:17:59,143
香芝君 なんで スーツなの？

941
01:17:59,143 --> 01:18:03,081
今日は
遊びじゃなくて 戦いらしいです

942
01:18:03,081 --> 01:18:05,083
はあ
(川西)だいぶ 機嫌ええけど➥

943
01:18:05,083 --> 01:18:08,086
ホンマに 100匹すくえるんか？

944
01:18:08,086 --> 01:18:12,086
あんたと一緒にせんといて
できる男には なんでもできんねん

945
01:18:13,091 --> 01:18:17,095
100匹じゃないです 101匹です

946
01:18:17,095 --> 01:18:21,099
まあ どっちでもええけど
よくないです

947
01:18:21,099 --> 01:18:23,099
数字は 裏切りませんから

948
01:18:30,108 --> 01:18:43,121
♪

949
01:18:43,121 --> 01:18:46,124
気温 31度 湿度 67％

950
01:18:46,124 --> 01:18:50,128
気圧は 1007.28ヘクトパスカル

951
01:18:50,128 --> 01:18:53,131
よし 作戦Ｇ12でいこう

952
01:18:53,131 --> 01:18:56,134
作戦 いくつあんねん
(明日香)ほんで？

953
01:18:56,134 --> 01:18:58,136
あの男は 来るんかいな

954
01:18:58,136 --> 01:19:03,036
さあ… なんせ
幻のチャンピオンやからな～

955
01:19:06,077 --> 01:19:08,079
アッ！

956
01:19:08,079 --> 01:19:10,081
(明日香/三宅/川西)来た！

957
01:19:10,081 --> 01:19:13,084
盛り上がってますね～ お祭り

958
01:19:13,084 --> 01:19:16,087
楽しいな～

959
01:19:16,087 --> 01:19:18,089
｢楽しい｣？

960
01:19:18,089 --> 01:19:24,095
冗談じゃない
これは 真剣勝負だ

961
01:19:24,095 --> 01:19:30,101
香芝さん ３分間 楽しみましょ

962
01:19:30,101 --> 01:19:43,114
♪

963
01:19:43,114 --> 01:19:46,117
(開始の合図)

964
01:19:46,117 --> 01:19:50,121
香芝 頑張り！
(三宅)焦ったらあかんで

965
01:19:50,121 --> 01:20:03,134
♪

966
01:20:03,134 --> 01:20:05,136
(川西/三宅)すごい！

967
01:20:05,136 --> 01:20:08,139
きれいやわ

968
01:20:08,139 --> 01:20:14,145
♪

969
01:20:14,145 --> 01:20:16,147
(川西)何してんねん！

970
01:20:16,147 --> 01:20:18,149
(寛子)
香芝 もっとスピード上げんと！

971
01:20:18,149 --> 01:20:21,152
練習のときは
あんなに すくえたのに！

972
01:20:21,152 --> 01:20:24,155
《本番の緊張感を
計算に入れてなかった》

973
01:20:24,155 --> 01:20:26,155
《俺としたことが…》

974
01:20:30,161 --> 01:20:32,163
《負けるわけにはいかないんだ》

975
01:20:32,163 --> 01:20:35,166
《ここで負けたら
一生 笑い者じゃないか》

976
01:20:35,166 --> 01:20:38,166
《なんとしても 華やかに
東京へ返り咲くんだ！》

977
01:20:44,175 --> 01:20:47,178
万事休すか…

978
01:20:47,178 --> 01:20:49,178
《戦の終わり》

979
01:20:50,181 --> 01:20:52,181
えっ？

980
01:20:56,187 --> 01:20:59,187
なんで
破けてるのに すくえるんだ？

981
01:21:01,125 --> 01:21:06,130
いや なんで 破けてるのに➥

982
01:21:06,130 --> 01:21:09,133
なんで そんなに楽しめるんだ？

983
01:21:09,133 --> 01:21:18,142
♪

984
01:21:18,142 --> 01:21:25,149
人生 負け組の 屈託のない笑顔…

985
01:21:25,149 --> 01:21:45,169
♪

986
01:21:45,169 --> 01:22:05,122
♪

987
01:22:05,122 --> 01:22:25,142
♪

988
01:22:25,142 --> 01:22:45,162
♪

989
01:22:45,162 --> 01:23:05,116
♪

990
01:23:05,116 --> 01:23:13,124
♪

991
01:23:13,124 --> 01:23:16,127
(明日香)香芝 どこ行くん？
(川西)はよ すくわな➥

992
01:23:16,127 --> 01:23:19,130
100匹なんて すくえへんで

993
01:23:19,130 --> 01:23:21,130
100匹？

994
01:23:23,134 --> 01:23:28,139
数字になんかこだわってたら
誰も すくわれない

995
01:23:28,139 --> 01:23:33,139
(川西)香芝
言うてること むちゃくちゃやで

996
01:23:38,149 --> 01:23:40,149
おにいさん

997
01:23:42,153 --> 01:23:44,153
こっち

998
01:23:55,166 --> 01:24:00,171
♪LaLaLa LaLaLa
LaLaLa LaLaLaLaLa

999
01:24:00,171 --> 01:24:06,110
♪LaLaLa～LaLa LaLaLa LaLa

1000
01:24:06,110 --> 01:24:11,115
♪LaLaLa LaLaLa
LaLaLa LaLaLaLaLa

1001
01:24:11,115 --> 01:24:16,115
♪LaLaLa～LaLa LaLaLa LaLa

1002
01:24:19,123 --> 01:24:24,128
♪(ﾋﾟｱﾉの演奏
この世界をうまく泳ぐなら)

1003
01:24:24,128 --> 01:24:40,144
♪

1004
01:24:40,144 --> 01:24:46,150
♪LaLaLaLa La～LaLaLa
LaLaLaLa La～LaLaLa

1005
01:24:46,150 --> 01:24:51,155
♪LaLaLaLa La～LaLa
LaLaLaLa La～LaLa

1006
01:24:51,155 --> 01:24:53,157
(香芝/王寺)
♪LaLaLaLa La～LaLaLa

1007
01:24:53,157 --> 01:24:56,160
♪LaLaLaLa La～LaLaLa

1008
01:24:56,160 --> 01:25:01,098
♪LaLaLaLa La～LaLa
LaLaLaLa La～LaLa

1009
01:25:01,098 --> 01:25:06,103
♪LaLaLa LaLaLa
LaLaLa LaLaLaLaLa

1010
01:25:06,103 --> 01:25:11,108
♪LaLaLa～LaLa LaLaLa LaLa

1011
01:25:11,108 --> 01:25:16,113
♪LaLaLa LaLaLa
LaLaLa LaLaLaLaLa

1012
01:25:16,113 --> 01:25:21,118
♪LaLaLa～LaLa LaLaLa LaLa

1013
01:25:21,118 --> 01:25:27,124
♪今 心のままに 唄うのは

1014
01:25:27,124 --> 01:25:32,129
♪怖くない 嘘じゃない

1015
01:25:32,129 --> 01:25:37,134
♪今 心のままに 唄えれば

1016
01:25:37,134 --> 01:25:43,140
♪月明り 夜が明ける

1017
01:25:43,140 --> 01:26:03,093
♪

1018
01:26:03,093 --> 01:26:23,113
♪

1019
01:26:23,113 --> 01:26:43,133
♪

1020
01:26:43,133 --> 01:27:03,087
♪

1021
01:27:03,087 --> 01:27:23,107
♪

1022
01:27:23,107 --> 01:27:28,112
(香芝/吉乃)♪LaLaLa
LaLaLa LaLaLa LaLaLaLaLa

1023
01:27:28,112 --> 01:27:33,117
♪LaLaLa～LaLa LaLaLa LaLa

1024
01:27:33,117 --> 01:27:37,121
♪LaLaLa LaLaLa
LaLaLa LaLaLaLaLa

1025
01:27:37,121 --> 01:27:42,126
♪LaLaLa～LaLa LaLaLa LaLa

1026
01:27:42,126 --> 01:28:02,079
♪

1027
01:28:02,079 --> 01:28:11,979
♪

1028
01:28:18,095 --> 01:28:38,115
♪

1029
01:28:38,115 --> 01:28:58,135
♪

1030
01:28:58,135 --> 01:29:18,088
♪

1031
01:29:18,088 --> 01:29:38,108
♪

1032
01:29:38,108 --> 01:29:58,128
♪

1033
01:29:58,128 --> 01:30:18,148
♪

1034
01:30:18,148 --> 01:30:38,168
♪

1035
01:30:38,168 --> 01:30:58,188
♪

1036
01:30:58,188 --> 01:31:18,142
♪

1037
01:31:18,142 --> 01:31:38,162
♪

1038
01:31:38,162 --> 01:31:58,182
♪

1039
01:31:58,182 --> 01:32:18,135
♪

1040
01:32:18,135 --> 01:32:28,145
♪

1041
01:32:28,145 --> 01:32:39,045
♪