1
00:00:19,333 --> 00:00:22,916
（日和(ひより)）
相撲は神事としての側面もあって

2
00:00:27,958 --> 00:00:32,083
古くからは
男性しか相撲をしてないので

3
00:00:38,833 --> 00:00:42,125
その伝統から 嫌う人はいます

4
00:01:03,708 --> 00:01:07,208
名前は 今(こん) 日和です

5
00:01:12,333 --> 00:01:15,958
（日和）
小学校の１年生の時に相撲を始めて

6
00:01:16,083 --> 00:01:18,125
そこから３年生ぐらいまでは

7
00:01:18,250 --> 00:01:21,083
男子相手にしても負け知らずで

8
00:01:23,833 --> 00:01:25,625
（行司）はっけよい
（観客）日和負けんな

9
00:01:26,458 --> 00:01:27,958
（観客）押せ～！

10
00:01:28,250 --> 00:01:30,958
（声援）

11
00:01:31,208 --> 00:01:32,708
（観客）日和～！

12
00:01:33,541 --> 00:01:36,625
（日和）
男子はプロ行きたいとか
比較的簡単に

13
00:01:36,750 --> 00:01:40,625
将来と相撲を結び付けて
考えることができてて

14
00:01:41,333 --> 00:01:45,750
多分 女子は小学校を
卒業したら終わったりとか

15
00:01:47,208 --> 00:01:51,708
あまり 小さい選手たちの
憧れの的になるような選手は

16
00:01:51,833 --> 00:01:53,208
いませんでした

17
00:02:02,291 --> 00:02:03,291
（笑い声）

18
00:02:03,416 --> 00:02:05,583
（日和）今日も津軽海峡 ハハハッ

19
00:02:13,000 --> 00:02:16,250
（アナウンス）
乗り降りの際は
お足元にご注意ください

20
00:02:18,333 --> 00:02:19,625
（一同）うおっ！

21
00:02:22,541 --> 00:02:25,333
（日和）
私(わぁ) あれの体脂肪率と一緒だから

22
00:02:26,083 --> 00:02:27,666
（友人）動けるデブよ

23
00:02:28,041 --> 00:02:30,083
日和は相撲取れるデブやから

24
00:02:30,250 --> 00:02:33,083
（日和）
泳げるデブかもしんない
ホントは

25
00:02:33,708 --> 00:02:35,208
うわ～っ！

26
00:02:56,333 --> 00:03:00,291
（激しい息）

27
00:03:06,541 --> 00:03:10,041
（療法士）筋肉が こう…
ついてる靭帯があんねけど

28
00:03:13,416 --> 00:03:16,791
（日和）
絶対 相撲に多いケガって
膝ですよね

29
00:03:17,000 --> 00:03:21,166
（療法士）膝…
これは医学的にも膝なんですよ

30
00:03:21,500 --> 00:03:23,041
（日和）太り過ぎですか？

31
00:03:23,166 --> 00:03:25,125
（療法士）
体重が多いっていうのもあるし

32
00:03:25,833 --> 00:03:30,875
（日和）
女子はピークが二十歳みたいな
言われたこと あるんですよ

33
00:03:31,750 --> 00:03:34,416
だから 今ちょうど
ピークな感じなんですけど

34
00:03:37,833 --> 00:03:40,291
でも男性… 大相撲見たら

35
00:03:40,416 --> 00:03:44,208
30超えても できている人いるし
みたいな…

36
00:03:47,875 --> 00:03:51,083
（療法士）
体力的なピークは 女性の場合は

37
00:03:51,208 --> 00:03:55,000
医学的には 多分
25～26くらいやと思うね

38
00:04:02,125 --> 00:04:08,125
女子は どうしても 学生の間で
っていうところがあると思うから

39
00:04:08,666 --> 00:04:11,333
残ってするっていう方法も
あるかもしれんけど

40
00:04:11,458 --> 00:04:13,666
なかなか 環境が整ってないから

41
00:04:17,083 --> 00:04:18,333
（日和）
だから二十歳って言われる？

42
00:04:18,458 --> 00:04:21,083
（療法士）うん
二十歳ぐらいなんじゃないかな

43
00:04:32,875 --> 00:04:34,416
頭 直せよ　頭を！

44
00:04:38,541 --> 00:04:40,750
（日和）
やっぱ 相撲って 裸足でやるんで

45
00:04:40,875 --> 00:04:43,750
土俵で土をかむっていうのが

46
00:04:44,833 --> 00:04:50,458
足の裏以外が
土俵についたら負けで

47
00:05:00,958 --> 00:05:04,083
俵の外に足が出ても負け

48
00:05:11,541 --> 00:05:16,250
宗教的な理由で
昔から女性は土俵に上がれなくて

49
00:05:16,625 --> 00:05:19,291
女子相撲にはプロがありません

50
00:05:24,208 --> 00:05:28,541
どんどん女子相撲の活躍が
広がっていったら

51
00:05:28,666 --> 00:05:31,875
そういうのも
なくなるのかなって思って

52
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
今は 頑張ってます

53
00:05:37,708 --> 00:05:39,958
女子が上がっちゃダメっていう
ルールは

54
00:05:40,083 --> 00:05:42,708
変えてってもいいのかなって
思ってます

55
00:05:47,416 --> 00:05:49,083
（コーチ）なあ コンちゃん
（日和）はい

56
00:05:49,833 --> 00:05:51,875
（コーチ）葛西孝彦(かさいたかひこ)のとこやな

57
00:05:52,041 --> 00:05:54,000
（日和）はい ここが道場です

58
00:05:54,250 --> 00:05:55,375
（コーチ）君のとこの？
（日和）はい

59
00:05:55,541 --> 00:05:56,833
（コーチ）ほお～

60
00:05:57,250 --> 00:05:59,875
（コーチ）これは どこの？
（日和）わぁです わぁです

61
00:06:00,000 --> 00:06:01,500
（コーチ）青森の土俵？　これ

62
00:06:01,666 --> 00:06:03,666
（日和）あっ これ ここの
（コーチ）これ？

63
00:06:16,375 --> 00:06:19,958
（日和）
ジェンダーの授業を
履修したんですけど

64
00:06:21,583 --> 00:06:22,875
めっちゃ 世界中で

65
00:06:23,000 --> 00:06:25,125
ジェンダーに対して
戦っている女性のこと

66
00:06:25,250 --> 00:06:26,875
紹介されたんですけど

67
00:06:27,125 --> 00:06:29,916
あまり 日本人のことがなくて

68
00:06:32,375 --> 00:06:36,375
日本人は 悪く言ったら
革新を求めないですよね

69
00:06:40,291 --> 00:06:42,000
大和撫子(やまとなでしこ)で

70
00:06:42,125 --> 00:06:47,333
男性の三歩後ろをついて歩く
みたいな言葉もあるくらいなんで

71
00:06:50,416 --> 00:06:54,458
女性は前に出るもんじゃない
っていう意味なんです

72
00:07:17,291 --> 00:07:20,416
（日和）
去年は 年を一緒に
越せなかったので

73
00:07:20,541 --> 00:07:24,291
今年 家族みんなで年越せて

74
00:07:24,458 --> 00:07:26,458
まあ よかったと思ってます

75
00:07:33,041 --> 00:07:36,375
（笑い声）

76
00:07:41,750 --> 00:07:44,000
（日和）
なんで サンダルで出てきたの？

77
00:07:45,916 --> 00:07:47,833
わぁが 雪だるまなる！

78
00:08:00,083 --> 00:08:02,541
さん　に　いち　はい！

79
00:08:02,666 --> 00:08:05,708
あけまして
おめでとうございます！

80
00:08:07,083 --> 00:08:08,625
（母）うん それ日和だ

81
00:08:08,958 --> 00:08:11,791
（母）細く見えるな
（日和）ああ でも顔は大丈夫

82
00:08:12,166 --> 00:08:14,916
（日和）顔は デブの顔だから

83
00:08:15,541 --> 00:08:16,958
え～ ちょっと
わぁ ちっちゃいころから

84
00:08:17,041 --> 00:08:18,208
雪かきしてるじゃん

85
00:08:18,958 --> 00:08:20,833
（母）一人でな 外さ行って

86
00:08:21,083 --> 00:08:22,750
（日和）一人でやってたの？
（母）うん

87
00:08:26,166 --> 00:08:31,833
（母:津軽弁で）
“女相撲なんてやめろ”って
よく言われたね

88
00:08:32,833 --> 00:08:35,583
“いい　本人がやるって
言ってるんだから”って

89
00:08:36,250 --> 00:08:38,750
もう 雑誌さ載ってても
うれしくて

90
00:08:38,875 --> 00:08:40,375
ついつい買ってしまうもんな

91
00:08:40,500 --> 00:08:42,875
ちょっと高いなと思ってても

92
00:08:44,750 --> 00:08:46,291
（日和）これ わぁでしょ？

93
00:08:46,708 --> 00:08:48,125
これ ヨシエでしょ

94
00:08:48,416 --> 00:08:50,375
（笑い声）

95
00:09:00,625 --> 00:09:06,708
（日和）青森は 大相撲でも
活躍してる力士はたくさんいるし

96
00:09:10,541 --> 00:09:15,708
相撲王国青森が 稽古のことは
一番かなって思ってます

97
00:09:17,458 --> 00:09:20,583
だから
津軽で育ったんだから大丈夫

98
00:09:20,750 --> 00:09:22,583
相撲では負けない

99
00:09:28,625 --> 00:09:31,416
今は常に目標を持ってるんで

100
00:09:31,583 --> 00:09:35,250
別に新年だからって
あまり意識しません

101
00:09:35,708 --> 00:09:37,791
今年は世界一狙ってます

102
00:09:41,500 --> 00:09:46,083
そのために 一日一日
大事に稽古をしていきたい

103
00:09:58,250 --> 00:10:00,625
（日和）
飛行機 墜落する気がするんです

104
00:10:00,833 --> 00:10:02,958
まわしの重さ 計ったことある？

105
00:10:04,833 --> 00:10:07,458
絶対さ 重いよな まわし

106
00:10:09,666 --> 00:10:12,375
こういうブランド
着こなせるようになりたんだけど

107
00:10:13,166 --> 00:10:14,458
いや 引退したらね

108
00:10:17,083 --> 00:10:18,041
みんな 擦り足…

109
00:10:20,416 --> 00:10:21,916
怖っ 怖っ 怖っ

110
00:10:45,875 --> 00:10:47,416
（女性コーチ）
一回 これ 力入れて

111
00:10:48,500 --> 00:10:55,333
（英語の場内アナウンス）
〈女子無差別級に出場する選手は
準備をお願いします〉

112
00:10:56,375 --> 00:10:58,666
（女性コーチ）
リラックスして
肩に力 入んないように

113
00:10:58,791 --> 00:10:59,708
（日和）はい

114
00:11:12,250 --> 00:11:14,666
（男性コーチ）
相撲 遅いのはね
外人に勝てないよ

115
00:11:15,916 --> 00:11:18,333
速く カーッ カーッと

116
00:11:18,750 --> 00:11:20,833
スピードでしか勝負できないよ

117
00:11:21,250 --> 00:11:25,625
（声援）

118
00:11:25,875 --> 00:11:28,208
（悲鳴）

119
00:11:29,416 --> 00:11:32,166
（叫び声）

120
00:11:43,083 --> 00:11:44,791
（どよめき）

121
00:11:47,708 --> 00:11:50,583
“あなたの恋人じゃない”

122
00:11:50,791 --> 00:11:54,833
（英語の場内アナウンス）
〈東に日本 今 日和選手〉

123
00:11:54,916 --> 00:11:57,750
〈ポーランド
ロバコスカ･オリンピア選手〉

124
00:11:57,875 --> 00:11:59,291
（行司）はっけよい！

125
00:12:07,666 --> 00:12:09,958
（拍手）

126
00:12:10,208 --> 00:12:14,291
（英語の場内アナウンス）
〈突き落としで
日本 今 日和選手の勝ち〉

127
00:12:16,083 --> 00:12:18,000
（日和）一試合 一試合で

128
00:12:18,125 --> 00:12:23,625
自分の100パーセントの
力以上のものを どんどん…

129
00:12:25,666 --> 00:12:29,125
超えていってるって
感じるときはあったし

130
00:12:33,583 --> 00:12:36,625
何も考えずに 体が動く

131
00:12:43,083 --> 00:12:47,583
（英語の場内アナウンス）
〈押し出しで
日本 今 日和選手の勝ち〉

132
00:12:49,750 --> 00:12:51,375
（男性コーチ）
しかし… これだって

133
00:12:51,583 --> 00:12:54,791
ロシアとウクライナしか
いねえじゃねすか

134
00:12:56,291 --> 00:12:57,791
（英語の場内アナウンス）
〈準決勝第２試合〉

135
00:12:57,875 --> 00:13:01,125
〈ウクライナ ツァルク･
ヴィクトリヤ選手 対―〉

136
00:13:01,208 --> 00:13:04,041
〈日本 今 日和選手〉

137
00:13:07,333 --> 00:13:08,750
（行司）はっけよい！

138
00:13:15,083 --> 00:13:16,583
前 前！　いける！

139
00:13:16,916 --> 00:13:18,250
思い切って！

140
00:13:21,000 --> 00:13:23,541
（歓声と拍手）

141
00:13:25,125 --> 00:13:28,708
（英語の場内アナウンス）
〈ただ今 まわしを
締め直しています〉

142
00:13:28,791 --> 00:13:33,250
〈試合中に まわしが外れた場合
その時点で負けとなります〉

143
00:13:36,458 --> 00:13:38,208
（日和）
絶対 こんな なかったです

144
00:13:40,375 --> 00:13:43,166
（英語の場内アナウンス）
〈女子無差別級
決勝に出場する選手は〉

145
00:13:43,250 --> 00:13:45,375
〈土俵までお越しください〉

146
00:13:45,541 --> 00:13:47,333
（男性コーチ）
相手 ２メートルあるらしいな

147
00:13:48,541 --> 00:13:51,750
（英語の場内アナウンス）
〈女子無差別級 決勝戦〉

148
00:13:51,833 --> 00:13:54,791
〈東にロシア
ポリアコヴァ･アンナ選手〉

149
00:13:54,875 --> 00:13:56,208
（女性コーチ）
ここまで来たんだから

150
00:13:56,500 --> 00:13:58,083
一番強いんだから

151
00:13:58,583 --> 00:14:01,166
一番稽古してきたんだから
大丈夫だよ　いけるぞ

152
00:14:02,000 --> 00:14:04,333
自分 信じて！
体動くよ 絶対

153
00:14:04,583 --> 00:14:08,083
（英語の場内アナウンス）
〈西に日本 今 日和選手〉

154
00:14:09,083 --> 00:14:11,208
（日和）
土俵に上がる段に足掛けたとき

155
00:14:11,541 --> 00:14:15,458
“あっ ここからは もう一人だ”
みたいに思うときはあります

156
00:14:26,458 --> 00:14:28,916
日和 大丈夫だよ！
自分 信じて！

157
00:14:31,291 --> 00:14:37,250
（声援）

158
00:14:37,375 --> 00:14:38,375
（行司）はっけよい！

159
00:14:46,333 --> 00:14:52,791
（大きな声援）

160
00:14:54,000 --> 00:14:55,958
（男性コーチ）頑張れよ！

161
00:14:57,041 --> 00:14:58,541
日和 落ち着いて！

162
00:14:59,750 --> 00:15:02,708
（悲鳴）

163
00:15:09,000 --> 00:15:13,250
（英語の場内アナウンス）
〈突き落としで ロシア
ポリアコヴァ･アンナ選手の勝ち〉

164
00:15:13,333 --> 00:15:16,291
〈これにより 金メダルは
ロシア ポリアコヴァ･アンナ選手〉

165
00:15:16,375 --> 00:15:18,708
〈銀メダルは
日本 今 日和選手に…〉

166
00:15:18,916 --> 00:15:22,666
（男性コーチ）
残念だけど… 一番いい相撲だった

167
00:15:22,791 --> 00:15:24,833
悔しいな～！

168
00:15:37,375 --> 00:15:41,416
（日和）
たくさん長い時間かけて
努力したからって

169
00:15:42,541 --> 00:15:44,875
一瞬で負けることもあるし

170
00:15:53,958 --> 00:15:56,416
（泣き声）

171
00:15:56,791 --> 00:15:59,750
（女性コーチ）
でも あそこまで戦えるのいないよ

172
00:16:04,333 --> 00:16:11,333
（ファンファーレ）

173
00:16:23,333 --> 00:16:25,375
（日和）
国が違う 言葉が違う人と

174
00:16:25,500 --> 00:16:28,375
相撲取るんだって
思ったりするんですけど

175
00:16:28,500 --> 00:16:31,166
土俵に入ったら 違いはないんで

176
00:16:31,833 --> 00:16:33,916
（拍手）

177
00:16:48,666 --> 00:16:50,500
（日和）
自分が頑張ることによって

178
00:16:50,625 --> 00:16:55,875
女子相撲が 差別を
受けることなくなることを信じて

179
00:16:56,000 --> 00:16:57,000
頑張っています

180
00:17:03,708 --> 00:17:08,583
私たち女子相撲やっている人が
それぞれに声上げて

181
00:17:08,750 --> 00:17:11,208
また 世界にも広めていったら

182
00:17:11,375 --> 00:17:14,583
一緒に ジェンダーに対して
戦ってくれる人も

183
00:17:14,750 --> 00:17:17,625
増えるんじゃないかなと
思ってます

184
00:17:19,375 --> 00:17:20,625
女子相撲界も

185
00:17:20,750 --> 00:17:23,166
そろそろ動きだすころかなって
思ってます

186
00:17:30,791 --> 00:17:36,791
{\an8}♪～

187
00:18:05,666 --> 00:18:11,666
{\an8}～♪