1
00:00:08,008 --> 00:00:14,765
(持鈴の音)

2
00:00:15,099 --> 00:00:17,351
(少女の声)
ママ びっくりしないで

3
00:00:17,977 --> 00:00:19,061
泣かないで

4
00:00:19,603 --> 00:00:20,938
落ち着いてね

5
00:00:21,939 --> 00:00:24,608
そう あたしは旅に出たの

6
00:00:25,276 --> 00:00:26,944
ただの家出じゃないの

7
00:00:27,945 --> 00:00:29,905
お遍路さんのように
歩きながら

8
00:00:30,030 --> 00:00:32,658
四国を旅しようと思って
出てきたの

9
00:00:38,664 --> 00:00:40,291
本当は あの朝ママに

10
00:00:40,624 --> 00:00:42,793
手紙を置いてくれば
よかったんだけど

11
00:00:43,169 --> 00:00:45,045
なんだか それも面倒だったの

12
00:00:46,005 --> 00:00:47,381
だって ママがそれを見て

13
00:00:47,673 --> 00:00:49,842
追いかけてこないとも
限らないでしょ？

14
00:00:51,677 --> 00:00:53,971
でも あたしには分かってたわ

15
00:00:54,805 --> 00:00:58,392
あの朝早く ママが
男の所へ行ってたってこと

16
00:00:59,310 --> 00:01:00,728
怒らないで

17
00:01:00,936 --> 00:01:03,105
あたし 皮肉なんか
言ってるんじゃないのよ

18
00:01:04,106 --> 00:01:07,067
だって あたし
ママが大好きなんだもん

19
00:01:12,656 --> 00:01:13,824
ママ 知ってる？

20
00:01:14,825 --> 00:01:16,202
布団の上に寝ないで――

21
00:01:16,327 --> 00:01:19,330
大地の上に寝るってことが
どんなにすばらしいか

22
00:01:21,290 --> 00:01:23,667
あたしは
今までローソクの炎が

23
00:01:23,751 --> 00:01:25,836
美しいっていうことは
知ってたわ

24
00:01:26,962 --> 00:01:29,799
でも あの炎を
吹き消したあとの匂いも

25
00:01:29,882 --> 00:01:32,218
すばらしいってことを
初めて知ったの

26
00:01:35,846 --> 00:01:38,182
ママ おやすみなさい

27
00:01:39,225 --> 00:01:40,851
また 手紙書きます

28
00:01:53,364 --> 00:01:58,118
(水の流れる音)

29
00:02:08,003 --> 00:02:09,004
あーあ…

30
00:02:10,339 --> 00:05:05,889
♪

31
00:05:22,281 --> 00:05:24,575
(少女の声)
ママ 本当のこと言うと

32
00:05:24,908 --> 00:05:28,037
こうやってる時でも
思い出すのはママのことばかりなの

33
00:05:29,079 --> 00:05:30,289
16歳にもなって

34
00:05:30,414 --> 00:05:32,583
私って どうしてこう
ママっ子なんだろう

35
00:05:33,250 --> 00:05:35,627
まるでママの幽霊に
取りつかれてるみたい

36
00:05:37,546 --> 00:05:39,089
ママの口癖…

37
00:05:39,256 --> 00:05:40,424
｢お前なんか
死んでくれたほうが｣

38
00:05:40,549 --> 00:05:42,426
｢どんなに
助かるかもしれない｣

39
00:05:43,343 --> 00:05:44,595
あんな感じで

40
00:05:44,928 --> 00:05:47,931
あたしも今 ママのことを
死んでくれればいいと思うわ

41
00:05:49,475 --> 00:05:50,976
かわいそうなママ

42
00:06:04,323 --> 00:06:06,325
(戸が開く音)

43
00:06:07,659 --> 00:06:08,702
＼(教師)ごめんください

44
00:06:10,120 --> 00:06:13,123
(ママ)どうも ご心配を
おかけいたしました

45
00:06:13,582 --> 00:06:16,335
土佐の親類のほうに
不幸がありまして

46
00:06:16,460 --> 00:06:19,254
あの娘 代わりに
やりましたもんですから

47
00:06:19,713 --> 00:06:21,173
(教師)そうですか

48
00:06:23,133 --> 00:06:25,636
じゃあ 帰ってきたら
学校へ連絡してください

49
00:06:25,719 --> 00:06:28,138
(ママ)どうも わざわざ
ご苦労さまでございました

50
00:06:30,390 --> 00:06:31,600
(少女の声)考えてみれば

51
00:06:31,683 --> 00:06:33,977
あたしたちって
おもしろい母娘ね

52
00:06:34,520 --> 00:06:36,522
敵のような 味方のような

53
00:06:36,688 --> 00:06:38,982
恋人のような 友達のような

54
00:06:40,651 --> 00:06:42,402
でも ママ
もしあたしが

55
00:06:42,528 --> 00:06:45,030
二度とママの所へ
帰って来なかったら？

56
00:06:46,406 --> 00:06:47,658
ありうることよ

57
00:06:48,659 --> 00:06:51,662
あたしは このまま
どこまでも歩き続けていくの

58
00:07:06,009 --> 00:07:09,763
♪(持鈴の音)

59
00:07:10,055 --> 00:07:32,452
{\an8}♪

60
00:07:10,055 --> 00:07:12,307
ママは あたしの書いた詩を
覚えてる？

61
00:07:13,684 --> 00:07:17,020
｢ある日 私は
自分の骸骨と向かい合った｣

62
00:07:17,688 --> 00:07:20,274
｢骸骨は始終 だまったまま｣

63
00:07:20,357 --> 00:07:23,152
｢ほら穴のような
暗い目の奥から｣

64
00:07:23,235 --> 00:07:26,029
｢たえず私に微笑みかけた｣

65
00:07:26,363 --> 00:07:31,034
｢白い骨の関節がきしんで
私の手をなでた｣

66
00:07:33,412 --> 00:07:37,040
あたしは 自分自身を悩ます
この幻影から逃れるためにも

67
00:07:37,124 --> 00:07:38,542
旅に出たかったの

68
00:07:39,042 --> 00:07:40,335
すがすがしい空気

69
00:07:40,419 --> 00:07:41,670
見知らぬ土地

70
00:07:42,212 --> 00:07:43,547
旅にさえ出てしまえば

71
00:07:43,672 --> 00:07:45,799
いっさいが
解決するような気がして…

72
00:07:57,811 --> 00:07:59,062
(少女)すいません

73
00:07:59,146 --> 00:08:01,398
雨宿りさせて
いただけないでしょうか

74
00:08:03,692 --> 00:08:05,819
(女)どうせ 雨がやんでも

75
00:08:06,111 --> 00:08:08,822
夜やけん
道が分からんやろし

76
00:08:10,616 --> 00:08:14,328
板の間でよかったら
泊まってってもええですぜ

77
00:08:15,078 --> 00:08:16,163
なあ おばあちゃん？

78
00:08:23,128 --> 00:08:25,756
(女)冷たい残りもんしか
ありませない…

79
00:08:26,256 --> 00:08:27,257
(少女)結構です

80
00:08:27,591 --> 00:08:29,635
泊めていただけるだけでも
あたし…

81
00:08:30,093 --> 00:08:32,095
口に合いますやろか

82
00:08:32,512 --> 00:08:34,306
ま… よかったら どうぞ

83
00:08:34,473 --> 00:08:35,557
(少女)とんでもない

84
00:08:35,641 --> 00:08:37,434
頂きます 遠慮なく

85
00:08:39,770 --> 00:08:41,855
茶碗はここに
置いとってええですらい

86
00:08:42,231 --> 00:08:43,190
すいません

87
00:08:46,109 --> 00:08:47,110
いただきます

88
00:08:53,659 --> 00:08:55,535
(赤ん坊のむずかる声)

89
00:08:55,661 --> 00:08:56,620
(女)よしよし…

90
00:08:56,745 --> 00:08:58,664
泣かれんよ 泣かれんよ

91
00:08:58,789 --> 00:09:00,832
今 お乳あげるけんの

92
00:09:04,294 --> 00:09:07,798
(あやす声)

93
00:09:11,134 --> 00:09:11,760
(何かが落ちる音)

94
00:09:14,137 --> 00:09:16,181
(おばあさん)
明日の朝までに

95
00:09:16,306 --> 00:09:18,684
靴は乾かんやろのう

96
00:09:21,728 --> 00:09:22,688
(少女)まあ…

97
00:09:23,480 --> 00:09:24,481
すいません

98
00:09:30,445 --> 00:09:32,447
きれいですね
赤い鼻緒

99
00:09:35,575 --> 00:09:38,662
(おばあさん)
あんた この辺の人かのう？

100
00:09:39,329 --> 00:09:39,830
え？

101
00:09:41,290 --> 00:09:42,582
何か言いました？

102
00:09:42,749 --> 00:09:46,586
あんた
この近くかと聞いてるだよ

103
00:09:46,712 --> 00:09:48,171
あたしですか？

104
00:09:49,589 --> 00:09:50,841
あたしは…

105
00:09:52,342 --> 00:09:53,927
お霊場まわりしてるんです

106
00:09:54,761 --> 00:09:56,555
お遍路さんかのう

107
00:09:57,222 --> 00:09:58,849
なんぼに なんなはる

108
00:09:59,391 --> 00:10:00,183
えっ…

109
00:10:00,392 --> 00:10:03,854
二十歳前じゃないかは？

110
00:10:04,730 --> 00:10:07,649
いいえ ちょうど二十歳です

111
00:10:07,899 --> 00:10:10,861
誰ぞ 亡うなんなはったんかの？

112
00:10:11,194 --> 00:10:12,195
いいえ

113
00:10:12,487 --> 00:10:16,616
ほんじゃあ
体の具合の悪いとこでも…

114
00:10:16,742 --> 00:10:18,660
えっ ええ…

115
00:10:19,369 --> 00:10:21,330
若いのにな

116
00:10:21,830 --> 00:10:25,375
ほんでも
そんだけ信心深けりゃ

117
00:10:25,584 --> 00:10:28,462
ご利益は
きっとありますらい

118
00:10:30,839 --> 00:10:35,218
ご両親は
お２人とも達者だすか？

119
00:10:40,557 --> 00:10:41,516
ふうん

120
00:10:41,808 --> 00:10:43,894
寝てしもうたんかの？

121
00:10:44,895 --> 00:13:37,067
{\an8}♪

122
00:11:48,333 --> 00:11:50,544
(少女)
あの ご一緒していいですか？

123
00:13:34,773 --> 00:13:35,941
(少女)おいしい

124
00:13:36,107 --> 00:13:37,567
(女)そう…

125
00:13:37,817 --> 00:13:39,110
でも 偉いわねえ

126
00:13:39,402 --> 00:13:42,072
１人で
お霊場まわりをするなんて

127
00:13:42,948 --> 00:13:43,865
ええ…

128
00:13:44,908 --> 00:13:47,410
二十歳じゃ言うたわね あんた

129
00:13:47,577 --> 00:13:47,911
ええ

130
00:13:48,411 --> 00:13:51,665
けど しっかりした娘さんなあ

131
00:13:53,124 --> 00:13:54,459
で どこから？

132
00:13:54,751 --> 00:13:55,961
新居浜です

133
00:13:56,461 --> 00:13:58,129
四国の人な

134
00:13:58,964 --> 00:14:00,966
私は広島なんよ

135
00:14:03,051 --> 00:14:04,052
そう…

136
00:14:04,678 --> 00:14:07,097
あんたぐらいの時じゃったねえ

137
00:14:07,931 --> 00:14:09,683
ピカドンに遭うてな

138
00:14:10,183 --> 00:14:13,436
一度は
死んだ人間だったんよ 私

139
00:14:14,104 --> 00:14:16,439
家ん中におったもんじゃから

140
00:14:16,982 --> 00:14:20,193
つぶされた家ん中から
見つけられた時は

141
00:14:20,485 --> 00:14:23,613
気い失うて死んだよう
なっとったんじゃと

142
00:14:24,781 --> 00:14:27,951
ま そのお蔭で
ケロイドにはならなんだけど

143
00:14:28,827 --> 00:14:31,538
体ん中はガタガタなんよ

144
00:14:41,590 --> 00:14:43,466
こうせんと陽に焼けるけえな

145
00:14:43,592 --> 00:14:44,509
(少女の笑い声)

146
00:14:48,972 --> 00:14:51,474
(女)やっぱり２人で歩くよか

147
00:14:51,600 --> 00:14:55,228
こうして３人で
歩いとったほうが楽しいなあ

148
00:14:55,520 --> 00:14:56,563
(少女)３人？

149
00:14:57,230 --> 00:15:00,025
｢同行２人｣と
書いとるじゃろ？

150
00:15:00,650 --> 00:15:03,903
弘法大師様と
一緒という意味なんよ

151
00:15:04,487 --> 00:15:05,655
知っとるわね？

152
00:15:05,739 --> 00:15:06,656
いいえ

153
00:15:06,906 --> 00:15:08,116
なんで

154
00:15:08,783 --> 00:15:11,661
お遍路しよって知らんの？

155
00:15:11,995 --> 00:15:14,581
ほな なんでお大師様が

156
00:15:14,664 --> 00:15:18,918
四国に 八十八ヶ所の
お札所をお造りになられたかは？

157
00:15:19,044 --> 00:15:19,919
いいえ

158
00:15:21,129 --> 00:15:25,008
四国に住んどって
知らんとはなあ

159
00:15:27,010 --> 00:15:39,856
♪(女)｢この神は｣

160
00:15:40,148 --> 00:16:03,922
♪｢三国流布の密教を｣

161
00:16:04,047 --> 00:16:22,899
♪｢祭らせ給う誓いとぞ聞く｣

162
00:16:23,024 --> 00:16:32,242
♪｢南無観世音｣

163
00:16:32,325 --> 00:16:39,874
♪(少女)｢この神は｣

164
00:16:39,999 --> 00:16:54,305
♪｢三国流布の密教を｣

165
00:16:54,764 --> 00:17:02,021
♪ああ… 何だか分からない…

166
00:17:02,063 --> 00:18:46,376
{\an8}♪

167
00:17:38,183 --> 00:17:39,017
(少女の声)ママ

168
00:17:39,851 --> 00:17:42,645
こうやってると
あたしはだんだん

169
00:17:42,771 --> 00:17:45,815
太陽と土と水の中に
溶けていくみたい

170
00:17:46,691 --> 00:17:48,777
そして まっすぐに

171
00:17:48,860 --> 00:17:51,321
太く強く成長していくのが
分かるの

172
00:18:53,883 --> 00:19:10,984
♪

173
00:19:11,401 --> 00:19:18,157
(映画のセリフの声)

174
00:19:33,923 --> 00:19:35,091
(男)いいっ！

175
00:19:37,260 --> 00:19:38,219
おい！

176
00:19:39,971 --> 00:19:41,347
やめろ やめろ！

177
00:19:41,890 --> 00:19:45,768
(痛がる男の声)

178
00:20:01,117 --> 00:20:20,094
♪

179
00:20:21,304 --> 00:20:23,806
ねえ 食事でも
ご馳走して

180
00:20:24,307 --> 00:20:25,224
ええっ？

181
00:20:35,526 --> 00:20:38,237
おじさん
中学か高校の先生？

182
00:20:38,363 --> 00:20:40,531
(男)うん？ いいや

183
00:20:41,407 --> 00:20:42,825
常習犯ね

184
00:20:45,119 --> 00:20:46,037
何か飲む？

185
00:20:46,162 --> 00:20:47,455
コーラかジュース

186
00:20:48,581 --> 00:20:49,832
ビールがいいわ！

187
00:20:49,958 --> 00:20:50,500
ええっ？

188
00:20:52,919 --> 00:20:53,962
ねえさん！

189
00:20:54,087 --> 00:20:56,130
なんて嘘 ごちそうさま

190
00:20:56,214 --> 00:20:57,048
えっ？

191
00:20:58,549 --> 00:20:59,509
おいしかったわ

192
00:20:59,884 --> 00:21:01,010
さよなら！

193
00:21:02,971 --> 00:21:03,513
君！

194
00:21:03,846 --> 00:21:07,016
(女子高生たちの笑い声)

195
00:21:09,018 --> 00:21:10,311
ヤマカン外れちゃった

196
00:21:11,854 --> 00:21:13,022
早く帰んなくちゃ

197
00:21:13,106 --> 00:21:14,273
また彼に会うんでしょ やあねえ

198
00:21:14,357 --> 00:21:16,150
また 違うわよ

199
00:21:16,234 --> 00:21:17,610
やあねえ もう！

200
00:21:20,405 --> 00:22:02,113
{\an8}♪

201
00:21:24,534 --> 00:21:28,371
(少女の声)
ママ あの娘たちと
あたしが同年輩だなんて

202
00:21:28,496 --> 00:21:30,540
今の あたしには信じられない

203
00:21:31,457 --> 00:21:34,419
急に大人になったような
気がするのは どうしてかしら

204
00:21:36,045 --> 00:21:38,548
たった１人で
旅をしてるという自信が

205
00:21:38,881 --> 00:21:41,217
あたしを
こんな気にさせるとしたら

206
00:21:42,552 --> 00:21:43,469
ママ…

207
00:21:43,886 --> 00:21:44,929
あたしは 自分自身の

208
00:21:45,054 --> 00:21:47,306
こういう変わりかたが
怖い気もするの…

209
00:22:04,240 --> 00:22:05,908
おーい！

210
00:22:06,117 --> 00:22:07,285
停まって！

211
00:22:10,121 --> 00:22:11,372
バカ野郎！

212
00:22:13,624 --> 00:22:15,084
おーい！

213
00:22:19,630 --> 00:22:21,007
すいません！

214
00:22:35,938 --> 00:22:37,565
(運転手)
何日 風呂へ入ってねんじゃ？

215
00:22:37,648 --> 00:22:38,566
(少女)えっ？

216
00:22:39,192 --> 00:22:41,611
臭えな どうでもいいけんどよ

217
00:22:43,488 --> 00:22:45,239
ちょっと見た時はよお

218
00:22:45,323 --> 00:22:47,075
かわいい顔しとるし

219
00:22:47,241 --> 00:22:50,286
正直 言うたら
高知までええ気持ちで

220
00:22:50,411 --> 00:22:52,955
ドライブできると思うて
乗せたんじゃけんどのう

221
00:22:53,081 --> 00:22:54,415
(少女)臭う？ そんなに

222
00:22:55,374 --> 00:22:57,251
臭うなんてもんじゃねいやい

223
00:22:58,127 --> 00:23:00,296
こじき遍路と ええ勝負じゃ

224
00:23:02,507 --> 00:23:04,050
風呂へも入らんでよお

225
00:23:04,592 --> 00:23:07,095
テクシーで
一体どこまで行くつもりだよ

226
00:23:07,428 --> 00:23:09,097
どうでもええけんど…

227
00:23:09,972 --> 00:23:10,598
(少女の声)ママ…

228
00:23:10,973 --> 00:23:13,976
旅に出ると
無性に人が恋しくなったり

229
00:23:14,352 --> 00:23:16,270
反対に うとましくなったり

230
00:23:17,980 --> 00:23:20,274
｢旅は他人との出会い｣
なんていうけど

231
00:23:20,399 --> 00:23:21,984
こういう人に会った時は

232
00:23:22,110 --> 00:23:24,654
ただ自分に腹が立って
気が滅入るだけ

233
00:23:26,697 --> 00:23:30,993
やっぱり ママと２人だけが
この地上の仲間ですよ

234
00:23:42,296 --> 00:23:44,674
(女)素泊まりは300円ですらい

235
00:23:47,218 --> 00:23:48,636
お風呂は入れる？

236
00:23:49,178 --> 00:23:52,390
30円 別に頂きますけんど

237
00:23:55,309 --> 00:23:58,020
それから これ

238
00:23:58,229 --> 00:23:59,689
うちは警察沙汰は
いやじゃけん

239
00:24:00,022 --> 00:24:01,774
よう考えてから
書いてや

240
00:24:07,071 --> 00:24:07,697
へえ

241
00:24:20,585 --> 00:24:21,335
ふふっ

242
00:24:34,182 --> 00:25:55,513
{\an8}♪

243
00:24:58,664 --> 00:25:01,250
(少女の声)
ママ 土佐の海よ！

244
00:25:01,751 --> 00:25:03,753
憧れていた土佐の海！

245
00:25:04,754 --> 00:25:06,339
とうとう来たのよ！

246
00:25:55,638 --> 00:25:57,473
(太鼓の音)

247
00:25:57,640 --> 00:26:00,768
さあ さあ…
当地初のお目見え

248
00:26:00,851 --> 00:26:03,854
松田国太郎一座めに
ござりまする

249
00:26:04,689 --> 00:26:07,191
一座一党に相成り代わり

250
00:26:07,316 --> 00:26:10,569
幾久しく
ごあいさつに伺いました

251
00:26:11,195 --> 00:26:14,407
さて出し物の儀は
当座 花形二枚目

252
00:26:14,490 --> 00:26:17,868
不肖 私こと
尾上竜之介扮するところの

253
00:26:18,160 --> 00:26:22,623
ご存じ｢土佐しぐれ妻恋峠｣の
一幕にござりまする

254
00:26:24,834 --> 00:26:29,880
東西 東西…

255
00:26:33,843 --> 00:26:39,181
(松田国太郎)
えー ご当地
初のお目見えにもかかわりませず

256
00:26:39,807 --> 00:26:44,520
かくも盛大に
ご参集を頂きましたことは

257
00:26:44,812 --> 00:26:53,362
座員一同に成り代わりまして
厚く 厚く御礼を申し上げます

258
00:26:53,571 --> 00:26:57,616
(掛け声と拍手)

259
00:26:58,951 --> 00:27:03,706
さて本日 初日の
出し物でございますが

260
00:27:04,749 --> 00:27:10,755
当座花形
尾上竜之介演じますところの

261
00:27:11,922 --> 00:27:14,884
｢土佐しぐれは妻恋峠｣

262
00:27:15,551 --> 00:27:18,387
｢土佐しぐれは妻恋峠｣の
一幕でございます

263
00:27:18,512 --> 00:27:21,390
－よっ 色男！
－ええぞ ええぞ

264
00:27:23,351 --> 00:27:24,935
続きまして

265
00:27:25,227 --> 00:27:29,523
元大協映画の
幹部をいたしておりました

266
00:27:29,899 --> 00:27:34,945
一文字政子嬢が演じまするところの
新舞踊にございます

267
00:27:35,780 --> 00:27:42,411
音盤は 小柳ルミ子は
｢わたしの城下町｣

268
00:27:43,329 --> 00:27:46,457
｢わたしの城下町｣でございます

269
00:27:46,582 --> 00:28:00,429
♪(レコードから流れる音楽)

270
00:28:00,513 --> 00:28:19,615
♪

271
00:28:22,952 --> 00:28:25,496
＼ ワーハッハッハッ…

272
00:28:25,663 --> 00:28:27,832
とんだ濡れ場を
見せてくれたな

273
00:28:27,957 --> 00:28:29,333
やい 源二郎！

274
00:28:29,458 --> 00:28:32,586
この娘には 大枚20両て
大金がかかってんだ

275
00:28:32,711 --> 00:28:34,588
２人で逃げようたって
そうはいかねえ

276
00:28:34,672 --> 00:28:35,840
てめえの命はもらった！

277
00:28:35,965 --> 00:28:37,299
覚悟しやがれ！

278
00:28:43,472 --> 00:28:44,932
ああ… あ… いてて…

279
00:28:45,015 --> 00:28:46,725
先生！ 黙って突っ立ってないで

280
00:28:46,851 --> 00:28:48,686
この野郎をたたっ斬って
おくんなせえよ

281
00:28:48,811 --> 00:28:51,313
ようし… よし よし 待ってろ

282
00:28:51,480 --> 00:28:54,483
今 俺が片付けてやろう

283
00:28:55,818 --> 00:28:58,696
よう 三下
覚悟しろい！

284
00:28:58,821 --> 00:28:59,655
何い？

285
00:28:59,780 --> 00:29:01,991
へっ 相手にとって
不足がねえや

286
00:29:02,366 --> 00:29:02,908
いくぜ！

287
00:29:03,033 --> 00:29:04,493
ええい やかましいわ

288
00:29:05,035 --> 00:29:07,705
(掛け声)

289
00:29:15,838 --> 00:29:16,464
(光子)待って！

290
00:29:16,547 --> 00:29:19,758
殺すんなら
この私を斬っておくれ

291
00:29:21,760 --> 00:29:23,846
それじゃあ 仕方がねえやあ

292
00:29:24,472 --> 00:29:28,684
勝負は またの機会に
お預けとしよう

293
00:29:28,976 --> 00:29:31,854
先生！ そいつぁ約束が
違うんじゃねえか！

294
00:29:33,439 --> 00:29:34,565
やい 源二郎！

295
00:29:34,690 --> 00:29:36,525
おっつけ仲間が来る頃だ

296
00:29:36,609 --> 00:29:39,737
そっくび洗って
待ってやがれ

297
00:29:41,530 --> 00:29:45,034
(国太郎)
ああ… 今夜はくそ暑いや

298
00:29:49,872 --> 00:29:51,665
(深いため息)

299
00:29:51,832 --> 00:29:57,546
＼(舞台からの役者の声)

300
00:30:13,062 --> 00:30:15,814
おっ 旅人さん

301
00:30:16,565 --> 00:30:18,400
楽屋のぞいちゃ ダメだよ

302
00:30:23,697 --> 00:30:27,701
お竜！ 迷わず成仏…

303
00:30:31,080 --> 00:30:35,960
どうも只今は たくさんのご祝儀
ありがと様でございます

304
00:30:37,836 --> 00:30:45,094
お竜！ 迷わず成仏するんだぜえ！

305
00:30:45,177 --> 00:30:51,433
(掛け声と拍手)

306
00:30:52,601 --> 00:30:58,774
♪(レコードから
流れる音楽)

307
00:30:58,983 --> 00:31:03,153
(少女の声)
ママ あたしにとって
この一座との出会いは

308
00:31:03,487 --> 00:31:05,614
長い長い単調な旅路に

309
00:31:05,698 --> 00:31:08,617
突然 ぱっと花が咲いたような
ものだったんです

310
00:31:10,160 --> 00:31:13,872
彼らを見てると
どうしたことか手に汗かいて

311
00:31:13,956 --> 00:31:16,125
厳粛な気持ちにさえ
なってくるの

312
00:31:16,875 --> 00:31:20,963
そして なんだか自分ひとり
ぼんやりしてることが恥ずかしくて

313
00:31:21,130 --> 00:31:23,173
いても立っても
いられなくなるんです

314
00:31:23,549 --> 00:31:28,971
(竜之介の歌声)

315
00:31:29,555 --> 00:31:30,889
(政子)やめとき あんた

316
00:31:31,015 --> 00:31:32,850
そんなテキ屋みたいな唄

317
00:31:33,559 --> 00:31:34,184
ちぇっ

318
00:31:35,102 --> 00:31:37,813
(光子)ねえ見てよ
このでっかい穴！

319
00:31:46,655 --> 00:31:47,656
(少女)こんにちは

320
00:31:47,948 --> 00:31:50,117
(国太郎)うん？ なんだい

321
00:31:50,200 --> 00:31:52,202
あんた昨夜の
旅人さんじゃねえのかい

322
00:31:52,536 --> 00:31:53,162
ええ

323
00:31:53,662 --> 00:31:55,497
ひとり旅か…

324
00:31:56,498 --> 00:31:57,916
で どこへ？

325
00:31:58,000 --> 00:32:00,669
もう一晩 お芝居見てからに
しようと思って

326
00:32:00,836 --> 00:32:01,837
へえ

327
00:32:03,255 --> 00:32:06,008
あんたみたいな若え人が
うちの芝居を？

328
00:32:08,802 --> 00:32:10,804
おもしろかったです とっても

329
00:32:11,889 --> 00:32:13,682
たった５人しかいないのに

330
00:32:13,807 --> 00:32:15,601
たくさんいるみたいだったし

331
00:32:16,518 --> 00:32:17,686
それに…

332
00:32:17,978 --> 00:32:19,063
それに？

333
00:32:19,188 --> 00:32:20,898
好きなんです
ああいう お芝居

334
00:32:21,565 --> 00:32:22,691
へえ…

335
00:32:24,234 --> 00:32:25,944
ああ！ それ斬れるんだ
本物だよ

336
00:32:29,073 --> 00:32:31,867
嘘だよ　竹光

337
00:32:32,201 --> 00:32:35,704
(笑い声)

338
00:32:38,207 --> 00:32:39,792
あんた お遍路さんかい？

339
00:32:40,209 --> 00:32:42,544
それともヒッチハイクさんか？

340
00:32:43,045 --> 00:32:46,924
いやさ ほかに理由でも
あんなさるのか？

341
00:32:47,049 --> 00:32:49,635
(少女の笑い声)

342
00:32:49,718 --> 00:32:50,302
え？

343
00:32:52,137 --> 00:32:55,557
だって お芝居と
同じ言いかたするんですもん

344
00:32:57,142 --> 00:32:59,061
そりゃあ 40年もやってると

345
00:32:59,186 --> 00:33:02,231
つい 染みついてしまうのさ

346
00:33:03,273 --> 00:33:05,275
40年もやってるんですか…

347
00:33:05,609 --> 00:33:06,735
ああ

348
00:33:07,611 --> 00:33:10,155
十二の時から やってるもんね

349
00:33:12,866 --> 00:33:16,245
さてと…
夕飯のえさでも買ってくるか

350
00:33:17,037 --> 00:33:19,581
あのう…
あたしが行ってきてあげます

351
00:33:23,252 --> 00:33:24,878
ヒッチハイクやってるんです

352
00:33:25,087 --> 00:33:28,132
あたし まけてもらうの
上手なんです

353
00:33:29,633 --> 00:33:30,926
それじゃあ…

354
00:33:32,261 --> 00:33:33,929
買ってきてもらおうか

355
00:33:36,348 --> 00:33:37,141
はい！

356
00:33:38,267 --> 00:34:28,776
{\an8}♪

357
00:33:49,194 --> 00:33:52,114
(少女の声)
どうして私が
この仲間に入りたかったか

358
00:33:52,781 --> 00:33:54,324
ママには分かるかしら

359
00:33:55,617 --> 00:33:58,829
それは いくら私が
ひとり旅を続けて

360
00:33:58,954 --> 00:34:01,373
自分を放浪者だなんて
気取ってみても

361
00:34:01,790 --> 00:34:04,793
この連中に比べたら
まるで子どもだからなんです

362
00:34:06,295 --> 00:34:08,964
食べることと 寝ることと

363
00:34:09,131 --> 00:34:12,092
男女のことしか考えない
彼らの生きかたには

364
00:34:12,301 --> 00:34:14,928
放浪に徹した
ある気高さがあります

365
00:34:16,305 --> 00:34:19,975
それは文学なんかに
首を突っ込んだために

366
00:34:20,142 --> 00:34:22,770
臆病で 疑い深く

367
00:34:22,978 --> 00:34:26,023
そのくせ 真実がつかめない
私なんかから見ると

368
00:34:26,148 --> 00:34:28,776
くやしいほど
うらやましい生きかたなんです

369
00:34:28,942 --> 00:34:32,738
(国太郎の歌声)

370
00:34:32,821 --> 00:34:33,947
(政子)あんた

371
00:34:35,073 --> 00:34:37,242
買い出しに自分のお金
出してるんじゃないの？

372
00:34:37,326 --> 00:34:38,160
(少女)いいえ…

373
00:34:38,243 --> 00:34:41,205
あんなに仰山の買い出しが
400円ってはずないわ

374
00:34:42,164 --> 00:34:42,998
自分のお金出して

375
00:34:43,123 --> 00:34:45,334
気に入られようと
思ってんのかもしらんけど

376
00:34:45,667 --> 00:34:47,002
つまらん気い使わんで

377
00:34:47,127 --> 00:34:49,338
お金は大事に
持ってたほうがええよ

378
00:34:49,755 --> 00:34:52,090
もうここで
使ってもらえるんじゃけんね

379
00:34:55,093 --> 00:34:56,345
＼(光子)止めてよ ねえ

380
00:34:56,428 --> 00:34:58,680
ねえ 早く！

381
00:34:59,348 --> 00:35:01,350
大変なの ねえ 来て！

382
00:35:01,683 --> 00:35:02,893
来てってば！

383
00:35:07,940 --> 00:35:11,068
(竜之介)座長 待ちやがれ！
この野郎…

384
00:35:11,401 --> 00:35:12,778
ねこばばしやがって！

385
00:35:12,861 --> 00:35:14,321
(吉蔵)カカアに
駆け落ちされたくせに

386
00:35:14,404 --> 00:35:15,906
座長気取りでいやがる

387
00:35:16,031 --> 00:35:17,991
(国太郎)
また そのことを言いやがる！
てめえ この野郎！

388
00:35:18,116 --> 00:35:18,826
(吉蔵)そうじゃねえか！

389
00:35:18,909 --> 00:35:21,119
(国太郎)
痛い 痛い　いてえええ！

390
00:35:21,203 --> 00:35:22,287
(政子)やめとき あんた！

391
00:35:22,371 --> 00:35:25,415
(光子)やめなさいよ ほら！
離しなさい！

392
00:35:25,958 --> 00:35:30,087
(吉蔵と竜之介の罵声)

393
00:35:30,420 --> 00:35:33,841
てめえら この座長を
バカにしやがって…

394
00:35:34,049 --> 00:35:35,801
(竜之介)
何が座長だよ 老いぼれ！

395
00:35:35,884 --> 00:35:37,177
(光子)
いいかげんにしてよ もう

396
00:35:37,344 --> 00:35:39,388
恩知らずがー！

397
00:35:39,763 --> 00:35:41,181
(吉蔵)女は 引っ込んでろい！

398
00:35:42,057 --> 00:35:48,021
♪｢あーあ あの顔で…｣

399
00:35:49,731 --> 00:35:51,441
(政子)
まったく 面倒みきれんよ！

400
00:35:51,733 --> 00:35:53,193
どうしてケンカしたんですか？

401
00:35:53,277 --> 00:35:54,319
(光子)おひねりよ

402
00:35:54,403 --> 00:35:55,362
おひねり？

403
00:35:56,071 --> 00:35:57,364
お客さんからの ご祝儀

404
00:35:57,447 --> 00:35:58,824
竜ちゃんの分け前が
少なかったのよ

405
00:35:58,907 --> 00:36:01,159
(政子)
そんなこと
どうだっていいでしょう

406
00:36:24,141 --> 00:36:25,434
(国太郎)はあ…

407
00:36:29,271 --> 00:36:30,772
(少女)おはようございます

408
00:36:31,940 --> 00:36:32,774
おう

409
00:36:45,871 --> 00:36:46,955
痛むんですか？

410
00:36:47,039 --> 00:36:47,956
いいや…

411
00:36:48,415 --> 00:36:51,293
よく分からねえんだけど
節々が痛えし

412
00:36:52,461 --> 00:36:54,963
それにこんなとこ
擦りむいちまってなあ…

413
00:36:56,131 --> 00:36:59,092
じゃあ 昨夜のこと
何も覚えていないんですか？

414
00:36:59,468 --> 00:37:00,302
昨夜？

415
00:37:00,427 --> 00:37:01,219
ええ

416
00:37:02,846 --> 00:37:04,222
昨夜 俺が何かしたか？

417
00:37:04,806 --> 00:37:06,141
酔っぱらっちまって
よく 分からねえんだけど

418
00:37:06,266 --> 00:37:08,352
こう 痛むところを見ると

419
00:37:08,477 --> 00:37:10,270
ケンカでもしたかな？

420
00:37:17,235 --> 00:37:18,111
ああ かゆい…

421
00:37:27,829 --> 00:37:30,040
そんなに珍しいのかい 刺青が

422
00:37:30,165 --> 00:37:30,958
え？

423
00:37:31,333 --> 00:37:32,292
いいえ

424
00:37:33,835 --> 00:37:35,420
初めて見たわけじゃなかろう

425
00:37:35,545 --> 00:37:36,380
ええ

426
00:37:37,339 --> 00:37:39,841
でも こんなに
そばで見たの初めて

427
00:37:40,550 --> 00:37:42,386
若え時の
若気の至りってやつで

428
00:37:42,511 --> 00:37:44,513
つい肌 汚しちまったんだ

429
00:37:52,354 --> 00:37:53,939
これでも ４～５年前までは

430
00:37:54,022 --> 00:37:56,858
肌もピーンっと張りつめててな

431
00:37:57,275 --> 00:37:59,861
自慢の刺青だったんだけどな

432
00:38:02,489 --> 00:38:03,907
でも すてきです

433
00:38:06,159 --> 00:38:08,161
肌がたるんじまって

434
00:38:10,205 --> 00:38:12,416
刺青は死んじまったんだよ

435
00:38:23,593 --> 00:38:24,886
あねさん

436
00:38:26,221 --> 00:38:32,602
これがしがねえ
一本刀土俵入りにござんす

437
00:38:36,440 --> 00:38:39,443
よいしょっ

438
00:38:40,402 --> 00:38:45,657
(気合いの声)

439
00:38:46,575 --> 00:38:48,243
はっはっは

440
00:38:48,368 --> 00:38:49,911
バカだな 俺は…

441
00:38:51,121 --> 00:38:52,456
あんた おふくろさんは
いんのかい？

442
00:38:57,044 --> 00:38:58,545
旅役者なんて

443
00:38:58,628 --> 00:39:01,256
あんた どんなふうに
考えてるか知らねえけども

444
00:39:01,923 --> 00:39:03,425
つまらねえよ

445
00:39:05,427 --> 00:39:06,595
あんたに
ふさわしい仕事は

446
00:39:06,678 --> 00:39:09,181
他にも
いくらでもあるじゃないか え？

447
00:39:10,932 --> 00:39:15,062
まあ ヒッチハイクでも終わったら
ゆっくり考えるんだな

448
00:39:17,147 --> 00:39:19,524
あたし おセンチで
一座に入れてほしいって

449
00:39:19,608 --> 00:39:20,650
言ったんじゃありません

450
00:39:20,942 --> 00:39:21,526
いや 今までにも

451
00:39:21,610 --> 00:39:24,196
旅役者の尻を追っかけてくる
女の子が いくらでもあるんだ

452
00:39:24,279 --> 00:39:25,405
それが みんな…

453
00:39:29,159 --> 00:39:31,286
あんたがそうだって
言ってるわけじゃねえんだ

454
00:39:33,497 --> 00:39:37,542
ま… たまには歳をとった男の
言うことも聞くもんだ な？

455
00:39:38,251 --> 00:39:39,044
なあ

456
00:39:44,424 --> 00:39:45,383
そりゃあ…

457
00:39:47,677 --> 00:39:50,639
買い物上手のあんたが
いてくれりゃあ助かるんだけどな

458
00:39:51,389 --> 00:42:51,444
{\an8}♪

459
00:40:05,195 --> 00:40:06,279
(政子)あんた

460
00:40:07,155 --> 00:40:08,406
ほんとはお芝居じゃなくて

461
00:40:08,490 --> 00:40:10,450
うちの座長が
好きなんでしょう？

462
00:40:11,159 --> 00:40:12,369
(少女)そんな…

463
00:40:13,453 --> 00:40:15,163
そんなことありません！

464
00:40:18,333 --> 00:40:19,417
(政子)ふふっ

465
00:40:20,669 --> 00:40:22,003
ごめんねえ

466
00:40:23,296 --> 00:40:26,174
あんた見て
自分の昔のこと思い出したんよ

467
00:40:28,552 --> 00:40:30,178
16ん時だから…

468
00:40:30,303 --> 00:40:32,305
もう ずいぶん昔の話になるわ

469
00:40:32,430 --> 00:40:34,683
(少女)
おねえさん まだ若いんでしょ？

470
00:40:36,768 --> 00:40:38,603
(政子)こんな商売してると

471
00:40:39,521 --> 00:40:42,607
１年に ３つも４つも
歳をとっちまうのよ

472
00:40:43,358 --> 00:40:48,321
うちねえ 16ん時に
旅役者に惚れて家出して

473
00:40:48,572 --> 00:40:50,574
その人のあと追いかけたのよ

474
00:40:51,199 --> 00:40:54,035
まだ16の田舎娘のくせにさ

475
00:40:55,370 --> 00:40:57,164
あの座長さんですか？

476
00:40:57,706 --> 00:40:58,748
ううん

477
00:41:01,042 --> 00:41:03,712
その役者とは
３年しか続かなかったわ

478
00:41:05,046 --> 00:41:07,674
はあ… どうかしてるわ
今日の私

479
00:41:08,550 --> 00:41:10,260
ねえ 泳ごうか！

480
00:41:10,468 --> 00:41:12,345
えっ？ うん…

481
00:41:12,554 --> 00:41:13,555
でも…

482
00:41:13,722 --> 00:41:16,057
平気よ！
水着なんか無くたって

483
00:42:00,268 --> 00:42:01,519
おいでー！

484
00:42:10,612 --> 00:42:13,281
えっ 何か言った？

485
00:42:13,573 --> 00:42:15,242
人魚みたいやねえ あんた

486
00:42:15,408 --> 00:42:17,118
あんた ほんとはいくつ？

487
00:42:17,452 --> 00:42:19,287
二十歳前の躰や

488
00:42:20,205 --> 00:42:21,414
嘘ついても分かるわ！

489
00:42:21,581 --> 00:42:25,418
(はしゃぐ声)

490
00:42:50,318 --> 00:42:51,903
ええ気持ちよ…

491
00:42:55,573 --> 00:42:57,158
何 見てるの？

492
00:42:58,159 --> 00:42:59,828
そんなに うちの肌
荒れとる？

493
00:43:04,457 --> 00:43:07,335
何人もの男が この躰の上を

494
00:43:09,337 --> 00:43:12,465
そうや この風みたいに
通り過ぎていったんよ

495
00:43:12,674 --> 00:43:14,676
思い出ひとつ残さずにね

496
00:43:16,803 --> 00:43:18,305
はあ…

497
00:43:24,644 --> 00:43:27,647
おねえさんは
伊予の人なんですね

498
00:43:28,189 --> 00:43:30,358
(政子)うん？ どがいして？

499
00:43:30,900 --> 00:43:34,195
だって純粋な伊予弁
使ってるもの

500
00:43:35,488 --> 00:43:36,906
純粋なもんかね

501
00:43:37,282 --> 00:43:39,242
いろんな所 歩いとるけえ…

502
00:43:40,493 --> 00:43:41,870
まぜこぜよ

503
00:44:09,689 --> 00:44:17,530
♪(ラジオから流れる音楽)

504
00:44:17,655 --> 00:46:26,951
{\an8}♪

505
00:44:24,788 --> 00:44:27,248
ねえ 何ぼんやりしてんだよ

506
00:44:27,415 --> 00:44:28,833
家のことでも
考えてんのかい

507
00:44:29,751 --> 00:44:32,462
今からそんなことじゃ
旅役者は 務まらんぞ

508
00:44:33,922 --> 00:44:34,798
踊ろう

509
00:44:35,256 --> 00:44:35,924
(少女)
あたし踊れないんです

510
00:44:36,007 --> 00:44:37,675
暑いからってボケっとしてる
歳でもねえだろう

511
00:44:37,801 --> 00:44:39,552
さっ いいから教えてやるよ

512
00:44:39,969 --> 00:44:41,471
さっ 踊ろう

513
00:44:41,721 --> 00:44:42,722
(少女)でも…

514
00:44:42,847 --> 00:44:44,349
これはねワルツの曲だからね

515
00:44:44,516 --> 00:44:46,643
ズンチャッチャ ズンチャッチャ

516
00:44:46,768 --> 00:44:49,270
ズンチャッチャ… イチ ニ サン

517
00:44:49,396 --> 00:44:51,856
ニ ニ サン… サン ニ サン…

518
00:45:59,507 --> 00:46:00,717
だいぶ
うまくなったじゃないか

519
00:46:00,842 --> 00:46:02,010
足元見ちゃだめだよ

520
00:46:02,385 --> 00:46:03,511
目線はこっち

521
00:46:03,595 --> 00:46:04,596
スロー

522
00:46:04,804 --> 00:46:06,014
そう

523
00:46:06,681 --> 00:46:09,476
そう そう そう… はい

524
00:46:18,776 --> 00:46:19,527
うん

525
00:46:20,528 --> 00:46:22,614
キャッ あっ いや！

526
00:46:22,697 --> 00:46:23,865
いや！ いやっ！

527
00:46:24,699 --> 00:46:26,367
シラミを取ってやったんだよ

528
00:46:26,951 --> 00:46:27,744
(ラジオを蹴飛ばす音)

529
00:46:30,038 --> 00:46:31,039
おい 光子！

530
00:46:36,044 --> 00:46:37,378
ちょっとおいで！

531
00:46:37,587 --> 00:46:38,087
(竜之介)何すんだよ！

532
00:46:38,379 --> 00:46:40,590
(光子)
あたしが
シラミを取ってやるんだよ！

533
00:46:42,425 --> 00:46:42,926
(竜之介)
や… やめろってば！

534
00:46:43,051 --> 00:46:44,928
うるさいわね！

535
00:46:45,386 --> 00:46:51,935
(吉蔵)
♪｢最初はエンマ様の
御殿まで｣

536
00:46:52,060 --> 00:46:56,481
♪｢娑婆からおちくる
亡者奴が｣

537
00:46:56,564 --> 00:47:00,068
♪｢エンマの前で
手を着いて｣

538
00:47:00,944 --> 00:47:05,073
♪｢お通し下さい
エンマ様｣

539
00:47:05,406 --> 00:47:15,708
♪(吉蔵の歌声)

540
00:47:15,833 --> 00:48:51,054
♪

541
00:49:44,732 --> 00:49:46,234
知らなかったものだから…

542
00:49:46,818 --> 00:49:47,902
ごめんなさい

543
00:49:49,821 --> 00:49:52,073
あんた どうして
そんなに気い使うの

544
00:49:55,243 --> 00:49:56,202
(少女)あたし…

545
00:49:56,994 --> 00:49:58,746
お別れしようと思って…

546
00:50:01,749 --> 00:50:02,709
お別れ？

547
00:50:04,085 --> 00:50:07,255
だから殴ってくれたほうが
さっぱりするの

548
00:50:08,256 --> 00:50:09,716
殴ってください

549
00:50:21,144 --> 00:50:22,103
どやろ

550
00:50:24,605 --> 00:50:26,607
もう一度 考え直して

551
00:50:27,775 --> 00:50:30,153
うちらと 一緒に
この村で働かん？

552
00:50:31,320 --> 00:50:32,613
うちらね

553
00:50:33,698 --> 00:50:36,826
そこの堤防工事場で
働くことなったんよ

554
00:50:39,287 --> 00:50:41,289
男衆は工事場で

555
00:50:41,914 --> 00:50:43,875
女は飯場で働いて

556
00:50:45,168 --> 00:50:47,295
それで夜は
舞台を務めるの

557
00:50:49,297 --> 00:50:51,048
お金も入るし

558
00:50:52,842 --> 00:50:56,637
あんたと
もっといろんな話をしたいんよ

559
00:50:58,806 --> 00:51:04,061
(少女の泣き声)

560
00:51:20,328 --> 00:51:21,662
泣かんとき

561
00:51:23,080 --> 00:51:24,999
こっちまで
悲しゅうなるがね

562
00:51:25,833 --> 00:53:37,506
{\an8}♪

563
00:51:28,795 --> 00:51:30,296
１人で旅してるんだもん

564
00:51:30,421 --> 00:51:31,964
心細いよね

565
00:51:32,340 --> 00:51:33,382
泣き！

566
00:51:33,966 --> 00:51:35,134
泣き 泣き！

567
00:51:35,968 --> 00:51:37,345
うち あんた好きやで

568
00:51:38,930 --> 00:51:40,348
悲しいよね

569
00:51:42,683 --> 00:51:43,851
泣き

570
00:51:44,977 --> 00:51:46,854
ここで 思いっきり泣き

571
00:52:04,872 --> 00:52:09,210
(少女の声)
ママ いよいよ私が
ここを立ち去る時が来たの

572
00:52:11,128 --> 00:52:12,713
この女のことは

573
00:52:12,964 --> 00:52:15,132
これから先 日が経つにつれて

574
00:52:15,258 --> 00:52:18,261
きっと印象を
強くしていくことと思います

575
00:52:19,345 --> 00:52:23,307
そして真珠のような
丸い美しい結晶を

576
00:52:23,432 --> 00:52:25,726
あたしの中に 生みだすでしょう

577
00:52:29,981 --> 00:52:31,232
(少女)ママ どうしたの？

578
00:52:32,358 --> 00:52:35,403
(ママ)
あんたが かわいそうで…

579
00:53:05,516 --> 00:53:09,270
(少女の声)
ママ あたしは
旅に疲れてきたわ

580
00:53:10,438 --> 00:53:12,189
明けても暮れても

581
00:53:12,398 --> 00:53:14,233
道と田んぼと…

582
00:53:14,317 --> 00:53:15,860
海と山と…

583
00:53:17,945 --> 00:53:21,824
もう こんなにノロノロ
歩いてるのが嫌になったの

584
00:53:23,242 --> 00:53:25,494
もしかすると病気かもしれない

585
00:53:27,038 --> 00:53:30,958
こんなこと言うと
ママは心配して

586
00:53:31,375 --> 00:53:33,920
すぐ帰ってらっしゃいなんて
言うでしょう

587
00:53:35,796 --> 00:53:37,506
でもあたしは
帰りません

588
00:53:39,300 --> 00:53:42,845
だって このまま帰ったりしたら

589
00:53:43,346 --> 00:53:45,348
旅の失敗と絶望が

590
00:53:46,057 --> 00:53:48,809
いつまでも あたしを
苦しめることになるわ

591
00:55:24,113 --> 00:55:25,406
(少女)おばあさん…

592
00:55:28,909 --> 00:55:30,036
あたし…

593
00:55:30,327 --> 00:55:33,664
まだ… 死んでいませんよ

594
00:56:11,619 --> 00:56:12,620
(少女の声)ママ…

595
00:56:14,163 --> 00:56:16,957
とうとう本格的な
病気になってきたわ

596
00:56:20,461 --> 00:56:23,214
家を出る時
履いてきた運動靴は

597
00:56:24,632 --> 00:56:27,301
底がすっかり
擦り減ってしまって

598
00:56:28,636 --> 00:56:32,181
何かが肩の上に どさっと
のしかかってるみたいで

599
00:56:33,557 --> 00:56:34,683
重い…

600
00:56:35,601 --> 00:56:37,144
重いの…

601
00:56:39,313 --> 00:56:42,274
これは そう…

602
00:56:43,651 --> 00:56:45,111
旅の重さ

603
00:56:46,195 --> 00:56:47,988
旅の重さなんだわ

604
00:56:51,659 --> 00:56:52,535
でも…

605
00:56:53,285 --> 00:56:55,996
あたしは この重さを
嫌ってるんじゃない

606
00:56:58,541 --> 00:57:00,417
これを感じなくなったら

607
00:57:01,001 --> 00:57:02,753
おしまいだとさえ思ってるの

608
00:57:06,298 --> 00:57:07,383
だけど…

609
00:57:08,175 --> 00:57:09,385
重いわ

610
00:57:10,678 --> 00:57:12,054
つらいわ

611
00:57:45,212 --> 00:57:46,046
ママ

612
00:57:46,714 --> 00:57:49,133
これが私の旅の終わりなの？

613
00:57:51,760 --> 00:57:53,637
死ぬならママのそばよ

614
00:57:55,806 --> 00:57:57,683
割れそうな この額を

615
00:57:58,559 --> 00:58:00,686
ママの手で触ってもらいたい

616
00:58:03,105 --> 00:58:08,068
この耳を… ママの冷たい手で
触ってもらいたい

617
00:58:29,798 --> 00:58:31,508
(足音)

618
00:58:35,721 --> 00:58:36,513
(少女)あ…

619
00:58:36,639 --> 00:58:39,600
(木村大三)
気が付いたかい よかった

620
00:58:43,520 --> 00:58:44,396
ここは？

621
00:58:48,108 --> 00:58:49,276
俺の家だ

622
00:58:51,278 --> 00:58:53,489
２～３日 寝てりゃ熱もひく

623
00:58:54,114 --> 00:58:55,366
風邪でもひいたんやろう

624
00:59:05,709 --> 00:59:06,794
すいません

625
00:59:07,628 --> 00:59:09,755
最初見た時は
行き倒れかと思った

626
00:59:11,465 --> 00:59:14,301
まっ 何も心配しないで
早う健康になることや

627
00:59:32,319 --> 00:59:33,320
食えるな？

628
00:59:35,531 --> 00:59:37,324
食いたくなくても
食べたほうがええ

629
00:59:38,200 --> 00:59:40,577
その唇の乾きは
栄養失調や

630
00:59:57,511 --> 00:59:58,387
ほら

631
01:00:11,191 --> 01:00:12,359
すいません

632
01:00:25,205 --> 01:00:27,374
(木村)
魚の行商もやってるんや

633
01:00:28,584 --> 01:00:30,210
市場から村 回るから

634
01:00:30,377 --> 01:00:31,795
帰りは夕方 遅うなる

635
01:00:34,423 --> 01:00:35,841
１人で食べれるな？

636
01:00:40,429 --> 01:00:41,430
(少女)すいません

637
01:00:43,724 --> 01:00:45,351
礼は１回言や ええ

638
01:00:47,353 --> 01:00:49,396
まっ ゆっくり寝て
どんどん食えば

639
01:00:49,646 --> 01:00:50,898
栄養失調も治るわ

640
01:01:24,264 --> 01:02:06,473
{\an8}♪

641
01:01:37,861 --> 01:01:41,782
(少女の声)
ママ 世の中には
いろんな人がいるものね

642
01:01:43,617 --> 01:01:48,705
こんな所にひっそりと貧乏に
音も立てずに暮らしてるなんて

643
01:01:51,458 --> 01:01:55,379
あたしもいつか ママと２人で
こんな長屋に住みたい

644
01:01:57,464 --> 01:01:59,800
でも その時はママ
今のように

645
01:01:59,925 --> 01:02:02,970
｢毎晩お刺身でなきゃ嫌だ｣
なんて言わないでね

646
01:02:04,430 --> 01:02:08,308
ママとあたしで
イワシが２匹あれば十分なのよ

647
01:02:09,476 --> 01:02:10,978
焼いて熱いところを

648
01:02:11,061 --> 01:02:13,856
生姜とお醤油で食べれば
すばらしいわ

649
01:02:15,482 --> 01:02:16,567
そうやってね

650
01:02:16,817 --> 01:02:18,735
無駄を省いて
絵を描くのよ

651
01:02:21,822 --> 01:02:24,658
(木村)おはよう
(市場の人々)おはよう！

652
01:02:25,576 --> 01:02:26,535
おはよう！

653
01:02:26,702 --> 01:02:27,494
(木村)
今日は ええのあるかい？

654
01:02:27,619 --> 01:02:29,329
ああ 今日はええで

655
01:02:29,413 --> 01:02:30,497
これ どや？

656
01:02:30,789 --> 01:02:31,498
(木村)これ

657
01:02:31,623 --> 01:02:32,583
ああ これか

658
01:02:33,333 --> 01:02:33,792
どや？

659
01:02:33,876 --> 01:02:35,335
こりゃ また
ずいぶん大きいな おい

660
01:02:35,544 --> 01:02:36,336
おう

661
01:02:36,420 --> 01:02:36,879
タコは？

662
01:02:37,004 --> 01:02:37,838
おう タコ貰うわ

663
01:02:38,839 --> 01:02:39,923
２つやろ

664
01:02:40,507 --> 01:02:40,883
これな

665
01:02:41,008 --> 01:02:43,385
おう 持ってき

666
01:03:53,497 --> 01:03:54,456
(加代)こんにちは

667
01:05:05,652 --> 01:05:07,779
(自転車が近づく音)

668
01:05:14,161 --> 01:05:15,996
こんなことじゃないかと
思うちょった

669
01:05:27,507 --> 01:05:28,133
うん

670
01:05:34,014 --> 01:05:35,932
ほんまに
ようなってからにしいや

671
01:05:37,142 --> 01:05:39,686
その死人みたいな顔
鏡で のぞいてみ

672
01:05:51,657 --> 01:05:52,532
(木村)どうした？

673
01:05:54,076 --> 01:05:55,202
おじさんは…

674
01:05:55,661 --> 01:05:56,828
どうして
そんな神様みたいな

675
01:05:56,912 --> 01:05:59,039
仏様みたいなこと
言うんですか？

676
01:06:03,710 --> 01:06:06,088
熱で頭ん中
どうかしちゃったんやね

677
01:06:07,547 --> 01:06:52,217
{\an8}♪

678
01:06:30,278 --> 01:06:31,655
＼(加代)こんにちは

679
01:06:32,030 --> 01:06:32,989
(少女)あっ

680
01:06:53,135 --> 01:06:54,177
お願いです

681
01:06:54,928 --> 01:06:57,013
何か仕事があったら
言ってください

682
01:06:58,765 --> 01:07:00,976
お蔭で病気も治りましたし

683
01:07:01,601 --> 01:07:03,270
発つ前に
お礼がしたいんです

684
01:07:07,607 --> 01:07:08,942
そんな心配 いらん

685
01:07:09,776 --> 01:07:10,861
発ちたきゃ行きや

686
01:07:11,069 --> 01:07:12,028
嫌です

687
01:07:14,906 --> 01:07:15,949
おじさんは

688
01:07:16,366 --> 01:07:18,910
人を助けて
満足かもしれませんけど

689
01:07:19,619 --> 01:07:21,163
ただ｢ありがとう｣だけを言って
出ていくのは

690
01:07:21,288 --> 01:07:22,622
あたし 嫌なんです

691
01:07:23,373 --> 01:07:25,167
どっか行く予定があんだろ

692
01:07:25,792 --> 01:07:27,210
気にせんで行くがええ

693
01:07:32,174 --> 01:07:35,177
あたし 行商でも
何でもやります

694
01:07:36,178 --> 01:07:37,637
命令してください！

695
01:07:40,140 --> 01:07:43,018
行商はあんたのような
若い娘の仕事やないわ

696
01:07:43,977 --> 01:07:45,729
それに今日のように
漁がないと

697
01:07:46,062 --> 01:07:47,397
商売にはならんし

698
01:07:52,861 --> 01:07:55,071
別に 家出してきた
わけでもなかろう

699
01:07:58,366 --> 01:08:00,994
親御さんがいるんなら
そこへ帰ったほうがええ

700
01:08:01,369 --> 01:08:02,746
誰もいません

701
01:08:06,208 --> 01:08:07,667
手紙 書いとったな

702
01:08:10,086 --> 01:08:11,838
あれは誰の所へ出しとるんや

703
01:08:16,843 --> 01:08:18,261
俺は外食やし

704
01:08:19,304 --> 01:08:21,807
そうのべつ掃除をせんでも
ええ家やし

705
01:08:24,100 --> 01:08:26,436
あんたにやってもらう
仕事はないなあ…

706
01:08:29,856 --> 01:08:34,069
ま… その手紙の
相手ん所へ帰るんやな

707
01:08:59,344 --> 01:09:02,013
＼(行商人)野菜いらんかねー

708
01:09:03,431 --> 01:09:06,726
＼ 野菜いらんかねー

709
01:09:08,854 --> 01:09:11,398
野菜いらんかねー

710
01:09:14,734 --> 01:09:17,320
野菜いらんかねー

711
01:09:29,416 --> 01:09:31,167
(木村)
ずっと あおいでくれてたのか

712
01:09:44,139 --> 01:09:45,181
幾らだったね

713
01:09:45,432 --> 01:09:46,182
(少女)いいんです

714
01:09:46,308 --> 01:09:48,268
今夜の食事は
あたしが作ります

715
01:09:50,061 --> 01:09:50,812
(木村)うん…

716
01:10:15,420 --> 01:10:17,380
あたしが
拭いてあげます ね？

717
01:10:17,547 --> 01:10:18,924
座ってください

718
01:10:21,468 --> 01:10:22,385
さあ

719
01:10:53,249 --> 01:10:54,292
どうですか？

720
01:10:56,378 --> 01:10:57,545
気持ちがええ

721
01:11:33,415 --> 01:11:34,332
どうした？

722
01:11:36,042 --> 01:11:37,043
眠れんのか？

723
01:11:40,005 --> 01:11:41,089
あの…

724
01:11:42,132 --> 01:11:42,882
うん？

725
01:11:43,883 --> 01:11:45,176
そっちへ 行っていい？

726
01:11:51,307 --> 01:11:54,519
あたしね パパを知らないんです

727
01:11:57,897 --> 01:11:59,232
話さんでもええな

728
01:11:59,607 --> 01:12:01,026
そんな事は

729
01:12:18,251 --> 01:12:19,669
もう寝たんですか？

730
01:12:27,552 --> 01:12:30,430
(少女の声)
このあたしの目の前に
眠っている男は

731
01:12:30,972 --> 01:12:32,223
もうずっと前から

732
01:12:32,348 --> 01:12:35,435
あたしの好きだった
おじさんだという気がしてきたの

733
01:12:36,561 --> 01:12:38,438
あたしの生まれる前から

734
01:12:38,521 --> 01:12:41,441
この男は あたしの身内
だったような気がして

735
01:12:42,317 --> 01:12:44,235
そんなふうに考えると

736
01:12:44,611 --> 01:12:48,990
あたしは旅に出て初めて
気が休まる思いがしたんです

737
01:12:49,365 --> 01:15:04,459
{\an8}♪

738
01:13:45,505 --> 01:13:46,589
(加代)こんにちは

739
01:13:47,006 --> 01:13:48,258
あっ こんにちは

740
01:13:48,424 --> 01:13:50,468
(加代)
木村のおじさん
待ってるんですか？

741
01:13:50,635 --> 01:13:51,553
ええ

742
01:13:57,725 --> 01:13:59,227
船に乗ったんじゃないかね？

743
01:13:59,644 --> 01:14:01,062
船にですか？

744
01:14:03,022 --> 01:14:05,400
あのおじさん
あんまり喋らん人やけんね

745
01:14:06,151 --> 01:14:09,195
船って遠くへ行ったんですか？

746
01:14:09,362 --> 01:14:10,238
時々 手が足りないと

747
01:14:10,363 --> 01:14:12,532
漁に出ることがあるんよ
あのおじさん

748
01:14:13,199 --> 01:14:14,367
そうですか

749
01:14:16,202 --> 01:14:17,745
姪御さんが
遊びに来てるんやけえ

750
01:14:18,204 --> 01:14:20,206
そんな時
乗らんでもええのにねえ

751
01:14:25,211 --> 01:14:27,046
好きなんですか？ 小説

752
01:14:29,048 --> 01:14:30,258
どうしても欲しくって

753
01:14:30,383 --> 01:14:33,386
内職のお金が入ったもんやけえ
古本屋でな

754
01:14:33,553 --> 01:14:34,387
そう

755
01:14:35,805 --> 01:14:39,559
でも うちは好きで
ただ読んでるだけ

756
01:14:40,435 --> 01:14:41,644
あんたも好き？ 小説

757
01:14:41,728 --> 01:14:42,478
うん

758
01:14:46,149 --> 01:14:49,611
小説に書いてあることのほうが
本当のような気がするんや

759
01:14:50,653 --> 01:14:51,696
でも…

760
01:14:52,822 --> 01:14:56,201
読めば読むほど
自分が怖くなってくるんや

761
01:15:02,290 --> 01:15:04,417
(加代の母)
加代！ 何しとるんぞ！

762
01:15:06,377 --> 01:15:07,420
(加代)はーい

763
01:15:18,389 --> 01:15:20,767
またゆっくり
小説の話しましょな

764
01:15:21,100 --> 01:15:21,726
(少女)ええ

765
01:15:38,785 --> 01:15:42,413
(少女の声)
ママ 男は
今日で３日帰ってこないの

766
01:15:43,790 --> 01:15:46,376
人手が足りなくて
海へ 行ってるのか

767
01:15:46,834 --> 01:15:49,379
ひょっとして
事故で怪我でもしてるのか

768
01:15:52,548 --> 01:15:55,260
でも… 最大の不安は

769
01:15:55,593 --> 01:15:56,552
あたしがいるのを嫌って

770
01:15:56,636 --> 01:15:59,264
戻って来ないんじゃないかって
ことだったの

771
01:15:59,347 --> 01:16:03,434
(男たちの話し声)

772
01:16:14,570 --> 01:16:17,699
(男たちの笑い声)

773
01:16:17,824 --> 01:16:19,867
木村の兄貴 警察行ってるぜよ

774
01:16:20,159 --> 01:16:22,662
おお まだ２～３日
放り込んどられるかも分からんぜよ

775
01:16:22,745 --> 01:16:24,163
バクチぐらいで

776
01:16:24,247 --> 01:16:26,708
そうそう長いこと
ぶちこまれとってたまるか？

777
01:16:26,833 --> 01:16:28,584
木村ともあろうもんがよ

778
01:16:28,710 --> 01:16:30,545
昨日 今日の
チンピラじゃあるめえしよ

779
01:16:30,712 --> 01:16:34,299
バクチで捕まるなんて
アホなことになったもんぜよ

780
01:17:39,572 --> 01:17:40,865
おかえんなさい

781
01:18:37,380 --> 01:18:38,297
はい

782
01:19:02,613 --> 01:19:03,906
おじさん 見てて

783
01:19:06,325 --> 01:19:07,410
よいしょっ

784
01:19:08,744 --> 01:19:09,662
ねっ

785
01:19:14,625 --> 01:19:15,501
どう？

786
01:19:24,677 --> 01:19:25,928
おじさん できる？

787
01:19:27,597 --> 01:19:28,723
じゃあ 教えてあげる

788
01:19:28,890 --> 01:19:29,974
簡単よ

789
01:19:30,641 --> 01:19:31,017
さあ！

790
01:19:35,480 --> 01:19:37,648
こうやって
足の爪先を蹴るといいの

791
01:19:37,899 --> 01:19:38,900
よいしょっ

792
01:19:39,734 --> 01:19:40,693
ねっ？

793
01:19:40,902 --> 01:19:42,028
やってみて

794
01:19:43,905 --> 01:19:44,697
あっ

795
01:19:45,990 --> 01:19:47,033
違うわ

796
01:19:47,366 --> 01:19:48,910
弾みをつけて
こんな具合に！

797
01:19:50,870 --> 01:19:51,871
こうよ

798
01:19:52,079 --> 01:19:52,914
ねっ

799
01:19:53,372 --> 01:19:54,707
上によ 上に…

800
01:19:55,541 --> 01:19:56,667
うっ あ…

801
01:20:00,671 --> 01:20:01,672
ダメだ

802
01:20:02,048 --> 01:20:03,674
うまいこといかん

803
01:21:24,964 --> 01:21:25,965
待って！

804
01:21:39,895 --> 01:21:44,775
(少女の声)
ママ… あたしはいつもいつも
この調子が続くのよ

805
01:21:46,652 --> 01:21:49,989
なぜあたしは 人と心から
うちとけることができないの？

806
01:21:51,991 --> 01:21:54,660
いいえ あたしだけじゃないわ

807
01:21:55,745 --> 01:21:58,247
ママとあたしは
いつでも この調子なのね

808
01:22:00,041 --> 01:22:01,917
誰からも理解されない

809
01:22:03,127 --> 01:22:05,796
誰からも
両手を広げて迎えられない

810
01:22:07,548 --> 01:22:09,842
こちらが
どんなにもがいて努力しても

811
01:22:10,509 --> 01:22:11,510
努力すればするほど

812
01:22:11,594 --> 01:22:13,888
いっそう人は
遠のいていくじゃないの…

813
01:22:22,563 --> 01:22:25,191
(雷鳴)

814
01:22:25,524 --> 01:22:32,073
(少女の大きな泣き声)

815
01:23:41,183 --> 01:24:23,642
♪

816
01:24:23,809 --> 01:24:30,316
(雷鳴)

817
01:24:53,255 --> 01:24:55,716
(少女の声)
なぜ彼女が自殺をしたのか

818
01:24:57,301 --> 01:25:00,679
あたしには その気持ちが
分かるような気がします

819
01:25:02,723 --> 01:25:06,352
あたしにしたって
この旅に出なければ

820
01:25:06,852 --> 01:25:09,355
彼女のように
なっていたかもしれないもの

821
01:25:24,829 --> 01:25:25,704
(物音)

822
01:26:50,122 --> 01:26:52,207
(少女)ああー！

823
01:26:52,458 --> 01:26:56,211
(少女の大きな泣き声)

824
01:27:27,993 --> 01:27:30,829
(少女の声)
ママ 千円を同封します

825
01:27:32,039 --> 01:27:34,166
おいしいものを食べてもいいし

826
01:27:34,458 --> 01:27:37,252
足りない絵の具の
チューブを買ってもいいし

827
01:27:37,836 --> 01:27:39,463
どうぞ ご自由にお使いください

828
01:27:41,590 --> 01:27:42,383
ママ

829
01:27:42,508 --> 01:27:44,343
あたしは今 働いてるの

830
01:27:45,177 --> 01:27:47,012
何の仕事をしてると思う？

831
01:27:48,013 --> 01:27:49,139
行商よ

832
01:27:51,433 --> 01:27:54,144
あたしと男との
奇妙な夫婦生活は

833
01:27:54,269 --> 01:27:56,230
いつまで続くか分かりません

834
01:27:57,398 --> 01:28:01,276
あたしは男と夫婦になろうと
言ったわけではありません

835
01:28:02,027 --> 01:28:04,530
仲良くしていこうと
言ったわけでもありません

836
01:28:05,906 --> 01:28:06,615
それなのに

837
01:28:06,907 --> 01:28:09,868
いつの間にか 仲のいい
夫婦になってしまったんです

838
01:28:11,537 --> 01:28:13,372
ママ 怒らないで

839
01:28:14,498 --> 01:28:15,457
今しばらく あたしを

840
01:28:15,541 --> 01:28:17,918
そっと このままに
しておいてほしいの

841
01:28:19,211 --> 01:28:21,130
だから住所も教えません

842
01:28:23,590 --> 01:28:27,886
あたしは これまでママの
ワガママをよく辛抱してきたわ

843
01:28:29,138 --> 01:28:31,598
今度はママが
少し辛抱する番なのよ

844
01:28:32,182 --> 01:28:33,892
少しの辛抱よ ママ

845
01:28:35,185 --> 01:28:38,272
そしたら やがて
おあいこになるじゃないの

846
01:28:52,202 --> 01:30:45,149
♪