1 00:01:32,217 --> 00:01:35,762 (ナレーション) 天体の謎に挑んだ男がいた 2 00:02:00,286 --> 00:02:01,871 (算哲(さんてつ))わあ… 3 00:02:04,332 --> 00:02:05,875 ああ… 4 00:02:10,964 --> 00:02:12,590 (安藤(あんどう))算哲殿 5 00:02:25,228 --> 00:02:27,147 また そちらですか 6 00:02:27,230 --> 00:02:31,192 お気をつけください 明日(みょうにち)は 大事なお役目の日 7 00:02:31,276 --> 00:02:34,696 おケガでもされたら 我が藩も立場がありませぬ 8 00:02:34,779 --> 00:02:37,448 (算哲)はい ほどほどにいたします 安藤殿 9 00:02:42,829 --> 00:02:46,791 ところで 算哲殿 金王(こんのう)八幡宮には行かれましたか? 10 00:02:47,375 --> 00:02:49,669 (算哲)金王八幡? (安藤)ええ 11 00:02:50,378 --> 00:02:52,380 面白い設問が 掲げられたのですよ 12 00:02:53,298 --> 00:02:54,132 おお 13 00:02:54,215 --> 00:02:55,049 (安藤)設問者は 14 00:02:55,133 --> 00:02:57,343 相当な算術使いとみました 15 00:02:57,427 --> 00:02:59,095 設問は写しましたか? 16 00:02:59,846 --> 00:03:00,847 いえ 17 00:03:01,764 --> 00:03:03,016 ウソですね 18 00:03:04,809 --> 00:03:07,020 私にも見せてくだ… おおっ 19 00:03:07,103 --> 00:03:08,521 (安藤)あー! 20 00:03:10,481 --> 00:03:12,609 (算哲)ぜひ (安藤)なりませぬ 21 00:03:12,692 --> 00:03:14,402 明日は ご登城日なのに 22 00:03:14,485 --> 00:03:16,613 お渡ししたら解くまで 寝ないに決まってます 23 00:03:18,573 --> 00:03:22,827 明日のお勤めが終われば ゆっくりお見せいたしましょう 24 00:03:24,787 --> 00:03:26,414 (算哲)では しばしお待ちを 25 00:03:28,666 --> 00:03:29,667 ああ… 26 00:03:57,779 --> 00:03:59,989 (算哲)おお あった 27 00:04:03,076 --> 00:04:05,370 すごいな 江戸は 28 00:04:27,225 --> 00:04:28,726 “今 半菱形(はんびしがた)あり” 29 00:04:28,810 --> 00:04:32,105 “ただいう 弧一尺六寸” 30 00:04:32,188 --> 00:04:33,815 “図のごとく 内に円を入る” 31 00:04:34,649 --> 00:04:37,193 “円径 九寸六分という” 32 00:04:37,277 --> 00:04:40,530 “各 幾(いく)ばくかを問う” 33 00:04:44,784 --> 00:04:45,952 一 34 00:04:46,577 --> 00:04:48,663 九 一 35 00:04:49,539 --> 00:04:54,252 一の位の前に一をおく 一 二 36 00:05:02,051 --> 00:05:04,679 (算哲)八は立たないから 一 37 00:05:04,762 --> 00:05:08,516 (算哲のつぶやく声) 38 00:05:22,322 --> 00:05:23,781 (えん)あの… 39 00:05:25,783 --> 00:05:26,951 はばかりながら 40 00:05:28,911 --> 00:05:29,912 何か? 41 00:05:30,788 --> 00:05:33,124 掃き清めなければなりませぬので 42 00:05:33,875 --> 00:05:36,210 あっ ああ… 43 00:05:37,003 --> 00:05:38,755 これは申し訳ない 44 00:05:39,297 --> 00:05:40,381 今しばしお待ちを 45 00:05:41,174 --> 00:05:42,008 え… 46 00:05:42,091 --> 00:05:45,094 今ここで 解かねばならぬのですか? 47 00:05:45,178 --> 00:05:47,513 すぐ解けるものでもなし 48 00:05:47,597 --> 00:05:49,432 設問は逃げませぬから 49 00:05:49,515 --> 00:05:51,517 もうじき解けそうなんです 50 00:05:52,852 --> 00:05:53,853 ハァ… 51 00:05:55,063 --> 00:05:57,899 では お好きにごゆるりと 52 00:05:58,733 --> 00:06:00,443 (鐘の音) 53 00:06:00,526 --> 00:06:01,778 ああ! 54 00:06:02,737 --> 00:06:05,656 いかん 急がねば 急がねば 55 00:06:06,783 --> 00:06:08,576 何をそんなに 慌てておられるのですか? 56 00:06:08,659 --> 00:06:09,869 登城せねば 57 00:06:09,952 --> 00:06:11,412 と… 登城? 58 00:06:11,496 --> 00:06:13,873 (算哲) ご親切にありがとうございました 59 00:06:14,373 --> 00:06:16,250 大変よい勉強になりました 60 00:06:16,793 --> 00:06:17,794 では 61 00:06:18,336 --> 00:06:20,797 (鐘の音) 62 00:06:20,880 --> 00:06:21,881 あ… 63 00:06:26,761 --> 00:06:28,387 大急ぎでお城へ行ってくだされ 64 00:06:28,471 --> 00:06:29,472 (駕籠(かご)かき)へい 65 00:06:35,269 --> 00:06:38,231 よっ えっほ えっほ… 66 00:06:38,314 --> 00:06:40,733 (算哲) ああー! 止まってくだされ! 67 00:06:40,817 --> 00:06:44,654 戻って 戻ってくだされ 68 00:06:55,957 --> 00:07:00,253 (算哲)ああ… ハァ ハァ… 69 00:07:11,097 --> 00:07:14,809 (息切れ) 70 00:07:22,191 --> 00:07:23,192 あ… 71 00:07:31,409 --> 00:07:33,411 (絵馬が揺れる音) 72 00:07:41,169 --> 00:07:42,670 あ… あれ? 73 00:07:43,254 --> 00:07:44,255 ない 74 00:07:46,507 --> 00:07:47,467 これでございますね 75 00:07:47,550 --> 00:07:50,470 ああ! よかった かたじけない 76 00:07:51,596 --> 00:07:52,847 フフッ (絵馬が揺れる音) 77 00:07:58,811 --> 00:07:59,729 ああっ! 78 00:07:59,812 --> 00:08:02,523 あっ 答え 79 00:08:03,191 --> 00:08:04,442 “六寸” 80 00:08:07,820 --> 00:08:09,739 全部に答え 81 00:08:09,822 --> 00:08:11,991 いつの間に答えが 82 00:08:13,034 --> 00:08:16,370 ああっ! 新しい設問まで 83 00:08:17,038 --> 00:08:20,041 この“関(せき) 孝和(たかかず)”という御仁を 見ましたか? 84 00:08:20,124 --> 00:08:20,958 はい 85 00:08:21,042 --> 00:08:22,210 この場で解答したのでしょうか? 86 00:08:22,293 --> 00:08:25,129 どれも一瞥(いちべつ)して 答えをお書きになるのを 87 00:08:25,213 --> 00:08:26,672 見ておりました 88 00:08:26,756 --> 00:08:28,966 一瞥即解(そっかい) 89 00:08:30,426 --> 00:08:32,094 いったい どういうお方なのだ 90 00:08:33,346 --> 00:08:36,015 関 孝和様 91 00:08:39,809 --> 00:08:45,191 (太鼓の音) 92 00:08:45,274 --> 00:08:47,401 ああ… ああ… 93 00:08:52,281 --> 00:08:53,658 ハァ… こんなに混むとは 94 00:08:59,914 --> 00:09:00,915 ああっ 95 00:09:02,291 --> 00:09:03,334 (黒吉)遅刻にございますぞ 96 00:09:08,130 --> 00:09:09,799 (算知(さんち))遅い 97 00:09:11,050 --> 00:09:13,469 上様をお待たせでもしたら どうする 98 00:09:13,553 --> 00:09:15,846 申し訳ございませぬ 99 00:09:19,559 --> 00:09:20,560 道悦(どうえつ)様 100 00:09:20,643 --> 00:09:23,020 お借りした棋譜にございます 101 00:09:23,104 --> 00:09:24,313 (道悦)うむ 102 00:09:24,855 --> 00:09:28,985 本日の棋譜 しかと頭に入っておろうな 103 00:09:29,569 --> 00:09:30,611 はい 104 00:09:32,196 --> 00:09:37,118 本日は我が弟子 道策(どうさく) 初の上覧碁ゆえ 105 00:09:37,201 --> 00:09:39,704 お相手 よろしくお願い申し上げます 106 00:09:40,454 --> 00:09:43,624 (算哲)はい よろしくお願いいたします 107 00:09:45,543 --> 00:09:49,380 (鳥の鳴き声) 108 00:09:53,509 --> 00:09:57,054 (道策)本日は 私たちの碁を お見せしたいと存じますが 109 00:09:57,638 --> 00:09:59,223 応じていただけますね? 110 00:09:59,307 --> 00:10:02,268 いいねえ いや しかし… 111 00:10:02,351 --> 00:10:05,563 上覧碁は上様を お待たせしないのがお約束 112 00:10:05,646 --> 00:10:06,772 棋譜どおりの手でないと 113 00:10:06,856 --> 00:10:09,108 やらねばなりませぬ 114 00:10:09,942 --> 00:10:12,278 御前で いきなりというのは いくらなんでも… 115 00:10:13,446 --> 00:10:15,573 約束したではありませんか 116 00:10:16,157 --> 00:10:19,243 いつか 上様に真剣勝負を見ていただき 117 00:10:19,327 --> 00:10:21,329 2人で碁の世界を変えようと 118 00:10:22,872 --> 00:10:26,167 上様に碁の神髄を お見せいたしましょう 119 00:10:33,549 --> 00:10:36,427 (道悦)本日は私 本因坊(ほんいんぼう)道悦と 120 00:10:36,510 --> 00:10:40,431 安井(やすい)算知殿の六番碁 第三局を― 121 00:10:40,514 --> 00:10:42,808 お披露目申し上げます 122 00:10:44,644 --> 00:10:45,811 (家綱)そうか 123 00:10:48,314 --> 00:10:51,067 (道悦)では開始いたします 124 00:10:51,150 --> 00:10:54,528 先番 安井算哲 125 00:10:55,780 --> 00:10:58,366 黒 十七の四 126 00:11:47,873 --> 00:11:48,999 フッ 127 00:11:57,466 --> 00:12:02,054 本日は 私どもの真剣勝負の場と させていただきたいと存じます 128 00:12:02,138 --> 00:12:03,514 (大名)無礼な! 129 00:12:03,597 --> 00:12:05,224 (大名)上覧碁を なんと心得る 130 00:12:05,307 --> 00:12:07,560 (大名)お主らの場ではない! 131 00:12:07,643 --> 00:12:09,186 何とぞ… 132 00:12:09,937 --> 00:12:11,147 お願い申し上げます 133 00:12:11,230 --> 00:12:12,356 (大名)何を申すか! 134 00:12:12,440 --> 00:12:13,274 (大名)無礼者めが! 135 00:12:13,357 --> 00:12:14,191 (大名)控えおろう 136 00:12:14,275 --> 00:12:15,818 (大名)無礼な (大名)控えおろう 137 00:12:15,901 --> 00:12:17,194 (大名)控えおろう 138 00:12:17,695 --> 00:12:20,114 ハハハハ… 139 00:12:22,867 --> 00:12:24,034 さようせい 140 00:12:26,412 --> 00:12:27,746 (2人)はっ! 141 00:12:29,915 --> 00:12:34,295 初手を中央に打つとは珍しい 初めて見たぞ 142 00:12:34,378 --> 00:12:36,755 碁は 隅から打つものと心得ていた 143 00:12:36,839 --> 00:12:38,757 ああっ… 144 00:12:38,841 --> 00:12:41,802 初手天元 145 00:12:42,887 --> 00:12:47,475 奇抜ながらも 奥深き手にございましょう 146 00:12:48,184 --> 00:12:49,310 ほう 147 00:13:02,072 --> 00:13:04,200 これまた珍しい 148 00:13:04,867 --> 00:13:05,826 どういう手じゃ 149 00:13:05,910 --> 00:13:09,538 ええ… 力を中央にためんとする― 150 00:13:09,622 --> 00:13:12,166 互いの鍔迫(つばぜ)り合いにございます 151 00:13:12,249 --> 00:13:13,751 あっ ああ… 152 00:13:13,834 --> 00:13:15,503 ほほう 153 00:13:16,754 --> 00:13:18,214 面白い 154 00:13:53,332 --> 00:13:54,750 フッ 155 00:13:57,336 --> 00:13:58,837 はあ 156 00:13:59,838 --> 00:14:01,215 (一同)おお… 157 00:14:34,623 --> 00:14:39,753 (ざわめき) 158 00:14:47,094 --> 00:14:47,970 (算知)算哲 159 00:14:48,762 --> 00:14:50,139 はようせい 160 00:14:50,681 --> 00:14:52,224 算哲 161 00:14:53,309 --> 00:14:54,935 はよう打て 162 00:14:55,936 --> 00:14:57,897 (算知)算哲 (家綱)せかすでない 163 00:14:58,647 --> 00:15:00,107 余は待つ 164 00:15:02,192 --> 00:15:04,028 (道悦・算知)ははーっ 165 00:15:13,746 --> 00:15:15,039 フッ 166 00:15:42,733 --> 00:15:48,739 (カラスの鳴き声) 167 00:15:53,827 --> 00:15:55,829 (ささやく声) 168 00:16:00,084 --> 00:16:01,669 (酒井)蝕(しょく)にございます 169 00:16:05,172 --> 00:16:07,174 それは不吉じゃ 170 00:16:11,971 --> 00:16:13,472 残念じゃ 171 00:16:15,265 --> 00:16:18,018 (ふすまが開く音) 172 00:16:18,102 --> 00:16:21,814 (酒井)本日 予期せぬ蝕が起こりしゆえ― 173 00:16:21,897 --> 00:16:26,986 本上覧碁はじめ 城中の儀式は 全て取りやめといたす 174 00:16:27,069 --> 00:16:29,196 (大名)蝕にござりまする 175 00:16:29,279 --> 00:16:34,785 (ざわめき) 176 00:16:43,210 --> 00:16:47,548 (道悦) 上覧碁の約束事を なんと心得る! 177 00:16:47,631 --> 00:16:51,468 思いつきで 勝手な規則破りをしよって 178 00:16:51,552 --> 00:16:53,971 碁は お約束事でないと心得ます 179 00:16:55,347 --> 00:16:58,976 お師匠様 算知様 180 00:16:59,059 --> 00:17:02,354 なぜ お二人は碁の最高位をかけて 戦わぬのですか 181 00:17:03,188 --> 00:17:05,482 碁の神髄を見とうございます 182 00:17:05,566 --> 00:17:07,401 ええい 黙れ 黙れ! 183 00:17:07,483 --> 00:17:10,988 規則は秩序じゃ! 184 00:17:13,699 --> 00:17:17,493 (黒吉)安井算哲様 会津(あいづ)様が お呼びにございます 185 00:17:24,334 --> 00:17:27,921 (保科)初手天元 初めて見たぞ 186 00:17:31,341 --> 00:17:34,887 私も… 初めて打ちました 187 00:17:34,970 --> 00:17:36,638 何故 188 00:17:38,390 --> 00:17:40,601 (算哲) 碁盤は 星空をかたどるもの 189 00:17:41,310 --> 00:17:43,228 天元は北極星にございます 190 00:17:43,312 --> 00:17:45,647 好きなゆえの型破りか? 191 00:17:47,649 --> 00:17:48,984 あ… いえ… 192 00:17:49,068 --> 00:17:51,987 お勤めの上覧碁は どう思う 193 00:17:54,156 --> 00:17:56,408 正直 申し上げれば 194 00:17:57,201 --> 00:18:02,498 勝負のついた棋譜を並べる儀式は いささか退屈でございます 195 00:18:02,581 --> 00:18:05,626 なぜだ? 栄えある場であろう 196 00:18:08,170 --> 00:18:12,257 できうるならば いつも真剣勝負の場におりたく 197 00:18:15,010 --> 00:18:20,182 藩邸の庭に日時計を作り 算術にも励んでいるそうじゃな 198 00:18:21,225 --> 00:18:22,351 はっ 199 00:18:23,102 --> 00:18:25,395 (保科)星は好みか? 200 00:18:26,522 --> 00:18:28,732 日と月と同じく好んでおります 201 00:18:28,816 --> 00:18:30,025 ふむ 202 00:18:30,651 --> 00:18:34,905 お主 北極出地は 知っておるであろうな 203 00:18:34,988 --> 00:18:38,325 各々(おのおの)の土地にて 北極星の高度を測ると 204 00:18:38,408 --> 00:18:41,453 その場所の位置が 何度何分であるかが分かります 205 00:18:41,537 --> 00:18:42,913 うむ 206 00:18:43,497 --> 00:18:46,750 では 算哲よ 207 00:18:47,876 --> 00:18:50,087 北極星を見てまいれ 208 00:18:50,170 --> 00:18:51,421 あ… 209 00:18:52,840 --> 00:18:55,259 どちらからの 北極星でございましょうか 210 00:18:55,342 --> 00:18:57,052 日本中くまなくだ 211 00:18:57,136 --> 00:18:58,720 日本中をくまなく? 212 00:18:59,763 --> 00:19:01,265 え… 213 00:19:01,348 --> 00:19:04,476 恐れながら 私は一介の碁打ちにすぎず 214 00:19:04,560 --> 00:19:05,686 そのような大命は… 215 00:19:05,769 --> 00:19:07,646 碁は退屈だと言うたであろう 216 00:19:07,729 --> 00:19:10,816 あ… いえ… 217 00:19:10,899 --> 00:19:12,484 半月後にたて 218 00:19:15,362 --> 00:19:17,614 出立にあたっては 219 00:19:20,200 --> 00:19:22,244 これを授ける 220 00:19:23,871 --> 00:19:26,748 (稲葉)何故 碁打ち風情に刀を 221 00:19:27,374 --> 00:19:30,127 (堀田) 碁打ちを侮ってはなりませんぞ 222 00:19:30,669 --> 00:19:32,087 代々 京の公家 223 00:19:32,171 --> 00:19:34,006 諸国の大名に碁を教え 224 00:19:34,089 --> 00:19:35,591 親しく接している 225 00:19:36,008 --> 00:19:40,846 本来 口も利けぬはずの会津様に 目をかけられているのも― 226 00:19:40,929 --> 00:19:42,472 碁打ちゆえ 227 00:19:42,556 --> 00:19:45,309 会津様は 京住まいのあれを― 228 00:19:45,392 --> 00:19:48,729 ご自身の藩邸に 住まわせているというではないか 229 00:19:49,563 --> 00:19:53,317 まさか 士分に 取り立てるおつもりでは 230 00:19:53,400 --> 00:19:56,236 刀は 幕命で旅させるゆえ 231 00:19:56,320 --> 00:19:57,696 持たせたので ありましょう 232 00:19:57,779 --> 00:19:59,740 ハハハハ… 233 00:20:03,410 --> 00:20:06,788 碁打ちを辞めよということで ございましょうか 234 00:20:08,123 --> 00:20:12,044 殿のことゆえ お考えもございましょう 235 00:20:12,127 --> 00:20:17,424 確かに私は 星は好きですが 日本をくまなくだなんて… 236 00:20:22,221 --> 00:20:23,764 ところで… 237 00:20:24,681 --> 00:20:26,934 あの設問は解けそうですか? 238 00:20:27,809 --> 00:20:29,186 いやいや とても 239 00:20:29,937 --> 00:20:33,440 しかし これほど美しい設問は 初めて見ました 240 00:20:33,523 --> 00:20:36,860 (安藤) うん 見事な難問にございますな 241 00:20:36,944 --> 00:20:41,615 ぜひ この関孝和という御仁に お会いしてみたい 242 00:20:43,242 --> 00:20:47,788 この村瀬(むらせ)塾に行けば ご存じの方もおられるかと 243 00:20:48,914 --> 00:20:50,707 村瀬塾… 244 00:20:50,791 --> 00:20:52,084 (安藤)うん 245 00:20:53,377 --> 00:20:55,379 (行商)15文 頂きます (算哲)はい 246 00:20:56,004 --> 00:20:57,464 (算哲)では これで (行商)ありがとうございます 247 00:20:57,547 --> 00:20:59,216 (算哲)頂きます (行商)ありがとうございます 248 00:20:59,299 --> 00:21:01,343 (行商)右行って左 はいはい (算哲)右? 249 00:21:03,136 --> 00:21:05,097 (塾生たち) ありがとうございました 250 00:21:12,646 --> 00:21:14,564 (戸が閉まる音) 251 00:21:16,566 --> 00:21:17,734 (算哲)御免 252 00:21:20,320 --> 00:21:21,780 うわあ… 253 00:21:25,659 --> 00:21:26,785 あっ! 254 00:21:27,577 --> 00:21:29,162 あった 255 00:21:32,916 --> 00:21:34,042 もし 256 00:21:34,876 --> 00:21:37,337 あれ? なぜここに 257 00:21:37,421 --> 00:21:39,715 ここは私の家でございます 258 00:21:39,798 --> 00:21:41,925 貴殿こそ ここで何を 259 00:21:42,009 --> 00:21:43,218 村瀬様はおられますか 260 00:21:44,136 --> 00:21:45,095 兄に何か 261 00:21:45,178 --> 00:21:47,139 関様のことを どうしても知りたく 262 00:21:47,222 --> 00:21:48,724 (村瀬)ほう 263 00:21:48,807 --> 00:21:51,893 もしや地べたに座って 設問に取り組んだ御仁かな? 264 00:21:52,519 --> 00:21:55,605 安井算哲と申し 職は碁打ちにございます 265 00:21:55,689 --> 00:22:00,944 ほう 将軍様の御前でも 碁をご披露する高名なお方だ 266 00:22:01,528 --> 00:22:02,821 まあまあ どうぞお上がんなさい 267 00:22:02,904 --> 00:22:04,156 あっ これを 268 00:22:05,490 --> 00:22:06,950 これはどうも 269 00:22:07,034 --> 00:22:09,411 (村瀬)よし 飯にしよう (えん)はい 270 00:22:09,995 --> 00:22:11,163 どうぞ 271 00:22:16,043 --> 00:22:17,753 (えん)どうぞ 272 00:22:21,423 --> 00:22:22,674 フフ… 273 00:22:24,843 --> 00:22:27,220 これはね 縁談を断りすぎて 274 00:22:27,304 --> 00:22:29,181 神社に行儀見習いに 行かされてるのさ 275 00:22:29,264 --> 00:22:31,975 先方がお断りになったのです 276 00:22:32,059 --> 00:22:34,144 こいつは武家のくせに 武士が嫌いでね 277 00:22:34,227 --> 00:22:36,313 武士が嫌いなわけではありません 278 00:22:36,396 --> 00:22:40,942 そろばんをむやみとバカにし 不勉強で刀もろくに使えない 279 00:22:41,026 --> 00:22:42,986 だから 生きるも死ぬも主君次第 280 00:22:43,070 --> 00:22:45,072 そういうお武家が嫌いなだけです 281 00:22:45,155 --> 00:22:47,908 神社も この気性は直せぬらしい 282 00:22:50,077 --> 00:22:53,330 あ… 関様とはいったい どういうお方なのでしょうか 283 00:22:53,413 --> 00:22:56,458 どんな難問も たちどころに 解いてしまわれる方です 284 00:22:56,541 --> 00:22:58,210 驚くべき才ですね 285 00:22:58,293 --> 00:23:01,171 いや 才なんてもんじゃない 286 00:23:02,297 --> 00:23:03,465 化け物だよ 287 00:23:04,382 --> 00:23:08,303 相当な変わり者でね 不遇をかこっておる 288 00:23:10,055 --> 00:23:12,057 ところで 関さんの設問は 解けたのかい? 289 00:23:12,140 --> 00:23:13,725 いえ 一向に 290 00:23:13,809 --> 00:23:16,645 うん わしもそうだ 291 00:23:18,188 --> 00:23:21,191 算哲殿 関さんの稿本を読んでみるか? 292 00:23:21,817 --> 00:23:22,776 はい 293 00:23:22,859 --> 00:23:24,986 読んで腰を抜かすなよ 294 00:23:29,658 --> 00:23:31,243 そうか 295 00:23:31,910 --> 00:23:33,328 すごいな 296 00:23:38,333 --> 00:23:40,877 (算哲)これはこうすれば… (村瀬・えん)フフッ 297 00:23:44,548 --> 00:23:45,882 算哲殿 298 00:23:45,966 --> 00:23:48,760 ありがとうね おいしいカレイでしたよ 299 00:23:48,844 --> 00:23:50,178 ハゼだと思っておりました 300 00:23:50,262 --> 00:23:52,931 (えん)ハハ… アジです (村瀬)カレイでしょ 301 00:23:53,014 --> 00:23:54,391 アジに決まってます 302 00:23:54,474 --> 00:23:55,475 アジ? 303 00:23:57,394 --> 00:23:58,895 アジだってさ 304 00:23:59,479 --> 00:24:00,564 はい 305 00:24:01,523 --> 00:24:04,317 しばらく貸すから ゆっくり読むとよい 306 00:24:05,110 --> 00:24:09,239 え… ああ では しばらくお預かりいたします 307 00:24:09,322 --> 00:24:11,741 本日は誠に ありがとうございました 308 00:24:11,825 --> 00:24:13,326 (村瀬)あ… (算哲)では 309 00:24:13,410 --> 00:24:15,328 あっ お待ちください 310 00:24:15,412 --> 00:24:16,580 え? 311 00:24:20,000 --> 00:24:21,501 (えん)お忘れものです (算哲)ああ! 312 00:24:21,585 --> 00:24:23,253 これは うかつなことを 313 00:24:25,422 --> 00:24:26,464 では 314 00:24:27,215 --> 00:24:28,800 んっ あれ 315 00:24:29,342 --> 00:24:32,429 あれ? あれ? 316 00:24:32,512 --> 00:24:33,471 んん… 317 00:24:33,555 --> 00:24:36,183 碁打ちの方も帯刀なさるのですか 318 00:24:36,266 --> 00:24:38,685 さあ 何故か 319 00:24:38,768 --> 00:24:41,062 フフッ 何故? 320 00:24:41,771 --> 00:24:43,190 (算哲)ああ… (えん)あっ 321 00:24:43,273 --> 00:24:44,441 (算哲)あれ? 322 00:24:45,483 --> 00:24:46,902 あ… 323 00:24:56,328 --> 00:24:57,454 (えん)はい 324 00:25:11,760 --> 00:25:13,470 ありがとうございました 325 00:25:15,472 --> 00:25:16,473 では 326 00:25:18,183 --> 00:25:20,977 あれ 開かない… 327 00:25:24,189 --> 00:25:26,066 楽しい御仁だ 328 00:25:26,149 --> 00:25:27,275 はい 329 00:25:30,111 --> 00:25:33,865 (算哲) “今 図のごとく弓形あり” 330 00:25:33,949 --> 00:25:37,369 “径 一尺 弦 九寸あり” 331 00:25:37,452 --> 00:25:40,205 “弧矢接(こやせつ) 鈎股(こうこ)によって―” 332 00:25:40,288 --> 00:25:42,707 “弧背(こばい) 幾ばくかを問う” 333 00:25:45,126 --> 00:25:46,211 (算哲)さざんが9… 334 00:25:46,294 --> 00:25:48,630 にさんが6 335 00:25:48,713 --> 00:25:51,299 さんし12… 336 00:25:52,259 --> 00:25:53,635 (安藤)算哲殿 337 00:25:54,469 --> 00:25:55,971 碁盤は持っていかれますか 338 00:25:56,054 --> 00:25:57,430 あ… いえ 339 00:25:57,514 --> 00:25:58,640 あっ はい 340 00:25:58,723 --> 00:26:01,142 (算哲)にく18… 341 00:26:01,226 --> 00:26:05,188 (安藤)算哲殿 紋付きは こちらでよろしかったでしょうか 342 00:26:05,272 --> 00:26:06,564 あ… はい 343 00:26:06,648 --> 00:26:08,733 (安藤)ほかに何か… (算哲)ああ しばしお待ちを 344 00:26:08,817 --> 00:26:11,569 あと少しで あと少し 345 00:26:11,653 --> 00:26:13,697 解けそう 解けそう… 346 00:26:13,780 --> 00:26:16,658 (安藤)出立まで あと5日でございますよ 347 00:26:19,953 --> 00:26:21,454 解ける 348 00:26:27,127 --> 00:26:28,628 解けそう 349 00:26:34,884 --> 00:26:38,054 “安井算哲” 350 00:26:40,598 --> 00:26:42,183 解けたのでございますね 351 00:26:43,018 --> 00:26:44,352 はい 352 00:26:44,436 --> 00:26:46,313 あっ はばかりながら私も 353 00:26:48,106 --> 00:26:50,233 (えん)絵馬まで ご用意なさったのですか? 354 00:26:50,317 --> 00:26:51,568 はい 355 00:26:52,444 --> 00:26:54,154 塾にも貼り出しましょうか 356 00:26:54,237 --> 00:26:56,364 かたじけのうございます 357 00:27:00,952 --> 00:27:02,579 (村瀬)うん 358 00:27:02,662 --> 00:27:06,166 この難問を解いた上に設問返しか 359 00:27:06,249 --> 00:27:07,167 はい 360 00:27:07,667 --> 00:27:11,588 なぜ 算哲さんは関様に そうまで こだわられるんです? 361 00:27:11,671 --> 00:27:14,382 ああ… 関様の設問を見てると 362 00:27:14,466 --> 00:27:16,718 私と同様 星を好んでいるように思います 363 00:27:17,302 --> 00:27:19,012 何故 そう思われるのです 364 00:27:19,095 --> 00:27:23,808 設問の線分と円弧が 天を表すようで壮大だからです 365 00:27:24,392 --> 00:27:26,019 はあ 366 00:27:26,895 --> 00:27:30,607 では わしは 算哲さんに挑んでみるとするか 367 00:27:31,191 --> 00:27:32,692 お願いいたします 368 00:27:35,737 --> 00:27:36,905 (算哲)わあ… 369 00:27:37,572 --> 00:27:38,865 えんさん 370 00:27:39,407 --> 00:27:43,203 あの北極星の下の 杓子(しゃくし)型の星々が見えますか? 371 00:27:43,912 --> 00:27:45,038 (えん)はい 372 00:27:45,622 --> 00:27:49,959 (算哲) あの北斗七星は1年をかけて 北極星の周りを1周します 373 00:27:50,043 --> 00:27:52,712 天に回る大きな暦です 374 00:27:52,796 --> 00:27:54,756 ホントですか 375 00:27:55,632 --> 00:27:59,386 星を こんなにじっくり 見たことなどありませんでした 376 00:28:02,847 --> 00:28:04,265 お頼みしたいことがあります 377 00:28:05,350 --> 00:28:06,684 何でございますか? 378 00:28:07,227 --> 00:28:11,314 もし関様が 私の設問に解答してくれたら 379 00:28:11,398 --> 00:28:13,858 それを預かっておいて いただけますか 380 00:28:15,485 --> 00:28:18,530 はい お戻りは? 381 00:28:18,613 --> 00:28:21,991 あの北斗七星が 今の位置に戻るとき 382 00:28:22,700 --> 00:28:26,830 ああ… 長い旅になりますね 383 00:28:29,707 --> 00:28:31,126 ご無事を祈っております 384 00:28:33,711 --> 00:28:36,464 1年後に必ず参ります 385 00:28:38,800 --> 00:28:39,759 はい 386 00:28:54,065 --> 00:28:57,110 (えん)“囲碁侍” 387 00:29:02,449 --> 00:29:03,575 (町人)平井屋さん 388 00:29:03,658 --> 00:29:05,827 (町人)おう 藤屋の若旦那 389 00:29:05,910 --> 00:29:07,537 今日は楽しみですな 390 00:29:08,913 --> 00:29:14,085 (道策)実は 私も公の場での碁を 1年の間 禁じられました 391 00:29:16,254 --> 00:29:17,547 しかし… 392 00:29:19,007 --> 00:29:20,884 後悔はしておりません 393 00:29:23,178 --> 00:29:25,346 私もだよ 道策 394 00:29:26,139 --> 00:29:27,098 いや… 395 00:29:28,016 --> 00:29:30,310 囲碁が あれほど面白いものだとは 396 00:29:31,561 --> 00:29:33,730 (道策)初手天元とは… 397 00:29:35,190 --> 00:29:37,650 続きを打たねばなりませんね 398 00:29:39,611 --> 00:29:43,615 それまでは初手天元は 私が封じさせていただきます 399 00:29:44,324 --> 00:29:47,994 星や算術にうつつを抜かさずに お過ごし願います 400 00:29:49,621 --> 00:29:50,830 フッ 401 00:29:56,211 --> 00:29:57,962 (二拍手の音) 402 00:30:07,889 --> 00:30:09,140 (建部(たてべ))これより 403 00:30:10,099 --> 00:30:12,894 日本をくまなく歩き 404 00:30:13,853 --> 00:30:17,440 北極出地の旅に出る 405 00:30:18,066 --> 00:30:19,526 (一同)はっ 406 00:30:24,739 --> 00:30:27,408 (子供)お馬さんだ (子供)おっきい 407 00:30:38,211 --> 00:30:39,420 (伊藤(いとう))安井算哲 これへ 408 00:30:40,672 --> 00:30:41,673 はい 409 00:30:44,634 --> 00:30:47,053 そなた 多くの芸を持っていると聞くぞ 410 00:30:47,136 --> 00:30:48,304 いえ 私など… 411 00:30:48,388 --> 00:30:51,474 一に碁 二に神道 三に朱子学 412 00:30:51,558 --> 00:30:55,019 四に算術 五に測地 六に暦術 413 00:30:55,103 --> 00:30:57,689 本当に芸といえるものは 碁ぐらいのもので 414 00:30:57,772 --> 00:30:58,815 (伊藤・建部)ほう 415 00:30:58,898 --> 00:31:02,694 ならば私どもに 道中 碁を教えてくださいな 416 00:31:02,777 --> 00:31:03,778 はい 417 00:31:17,250 --> 00:31:19,252 (藩士) 建部様 お待ちしておりました 418 00:31:19,335 --> 00:31:20,753 (建部)やあ かたじけない 419 00:31:29,596 --> 00:31:30,680 (算哲)あっ… 420 00:31:44,986 --> 00:31:45,820 (建部)ほう 421 00:31:46,863 --> 00:31:48,656 絶好の観測地ですな 422 00:31:48,740 --> 00:31:50,033 (伊藤)ええ 423 00:32:00,293 --> 00:32:01,711 (中間たち)よっ 424 00:32:03,338 --> 00:32:05,131 (中間たち)よいしょ… (中間)気をつけろ 425 00:32:13,640 --> 00:32:15,767 五 七 九 426 00:32:25,109 --> 00:32:26,861 おお… 427 00:32:31,032 --> 00:32:33,284 (建部)これ 安井算哲 (算哲)はっ 428 00:32:33,368 --> 00:32:36,245 我らの値と天測の結果を記帳せよ 429 00:32:37,664 --> 00:32:38,581 はい 430 00:32:53,012 --> 00:32:56,557 (建部)星です (伊藤)いよいよですな 431 00:33:02,230 --> 00:33:04,357 天測の開始である! 432 00:33:05,775 --> 00:33:07,777 火を消せ! 433 00:33:08,403 --> 00:33:09,737 (一同)はっ 434 00:33:17,578 --> 00:33:20,415 象限儀を整えて 435 00:33:22,917 --> 00:33:23,835 読め! 436 00:33:23,918 --> 00:33:25,545 (一同)はっ 437 00:33:42,687 --> 00:33:43,855 (中間)よし 438 00:33:47,608 --> 00:33:50,403 (平助(へいすけ))三十五度 七十八分 439 00:33:50,486 --> 00:33:51,821 (建部)うあっ (伊藤)おっ 440 00:33:51,904 --> 00:33:54,157 ハハハハ… 441 00:33:54,240 --> 00:33:57,869 ほら 記して記して 私の値を見てください 442 00:33:58,411 --> 00:34:00,872 度はぴったりですよ ほら 443 00:34:00,955 --> 00:34:03,458 (建部)ああ… 悔しきかな 444 00:34:03,541 --> 00:34:06,711 どこかで歩測を誤ったに違いない 445 00:34:06,794 --> 00:34:09,964 (算哲)歩測? 歩幅で距離を? (伊藤)そうです 446 00:34:10,047 --> 00:34:11,674 まさか江戸からでございますか 447 00:34:11,757 --> 00:34:13,842 (伊藤)うん (建部)ほら 448 00:34:13,926 --> 00:34:17,388 お二人は 歩測と算術だけで 値を予測されておられたのですか? 449 00:34:17,472 --> 00:34:20,183 方角は平助が記しておる 450 00:34:22,101 --> 00:34:24,312 (伊藤) 次は 安井さんもおやりなさいな 451 00:34:24,395 --> 00:34:26,397 (伊藤)ねっ (算哲)はあ… 452 00:34:26,481 --> 00:34:28,315 この次は覚えておれよ 伊藤殿 453 00:34:28,399 --> 00:34:30,902 ええ ええ… 楽しみですとも 454 00:34:30,985 --> 00:34:32,779 (伊藤)ねっ フフフ… (建部)ああ… 455 00:34:32,862 --> 00:34:34,072 (建部)悔しきかな 悔しきかな 456 00:34:35,531 --> 00:34:37,199 (建部)ハァ… 457 00:34:37,283 --> 00:34:39,786 (伊藤)ハハハッ (建部)ああ… 458 00:34:46,208 --> 00:34:49,837 (算哲)一 二 三 四 五 六… 459 00:34:49,920 --> 00:34:52,005 (弥吉(やきち))旦那 (算哲)はい 460 00:34:52,090 --> 00:34:53,925 1つ聞いてもいいですかい? 461 00:34:54,007 --> 00:34:55,176 はい 462 00:34:55,259 --> 00:34:58,054 星なんて どこで見たって 同じなんじゃねえんですか? 463 00:34:58,137 --> 00:35:01,641 それがね 見る場所によって 高さが変わってくるんです 464 00:35:01,724 --> 00:35:03,434 (弥吉)へ? (算哲)だから… 465 00:35:03,518 --> 00:35:05,394 北極星の角度を測ると 466 00:35:05,478 --> 00:35:07,313 この場所の位置が 前の場所の位置と 467 00:35:07,396 --> 00:35:09,524 どのぐらい離れてるかが 分かるんですよ 468 00:35:09,607 --> 00:35:11,901 ハハッ ちっとも分かんねえや ハハハハ… 469 00:35:11,984 --> 00:35:14,779 ああっ! 分かんなくなった 470 00:35:15,321 --> 00:35:16,739 測り直しですよ! 471 00:35:16,823 --> 00:35:18,199 (2人の笑い声) 472 00:35:18,282 --> 00:35:19,867 (弥吉)それ 何なんですか 473 00:35:19,951 --> 00:35:21,619 (算哲) 私に話しかけないでください 474 00:35:21,702 --> 00:35:22,703 (弥吉)はい… 475 00:35:34,882 --> 00:35:37,844 (中間たちの声) 476 00:35:37,927 --> 00:35:41,931 (つぶやく声) 477 00:36:04,245 --> 00:36:06,164 火を消せ! 478 00:36:06,247 --> 00:36:07,331 (一同)はっ 479 00:36:10,084 --> 00:36:13,504 天測を開始せよ! 480 00:36:13,588 --> 00:36:15,006 (一同)はっ 481 00:36:25,516 --> 00:36:29,061 三十五度 六十四分 482 00:36:30,229 --> 00:36:32,523 (建部)ああ… 当たりませんな (算哲)あ… 483 00:36:33,316 --> 00:36:34,734 (笑い声) 484 00:36:34,817 --> 00:36:36,194 ああ… 485 00:36:37,653 --> 00:36:38,821 (建部)ん? 486 00:36:40,656 --> 00:36:41,657 (2人)あっ! 487 00:36:43,284 --> 00:36:45,620 なんたる明察 488 00:36:45,703 --> 00:36:46,996 的中でございますぞ 489 00:36:47,997 --> 00:36:48,915 え… 490 00:36:48,998 --> 00:36:51,626 そなた 星の申し子か 491 00:36:51,709 --> 00:36:54,212 (伊藤)よくぞ この旅にご同行くださった! 492 00:36:54,295 --> 00:36:55,338 いや 私は… 493 00:36:55,421 --> 00:36:58,257 安井算哲 恐るべし 494 00:36:59,050 --> 00:36:59,926 皆の者 495 00:37:00,760 --> 00:37:02,178 明察! 496 00:37:02,261 --> 00:37:05,264 安井算哲 明察! 497 00:37:05,348 --> 00:37:07,308 (一同)おお… 498 00:37:07,391 --> 00:37:10,853 (弥吉)おめでとうございます! 499 00:37:10,937 --> 00:37:11,979 (平助)おめでとうございます 500 00:37:12,063 --> 00:37:14,106 (伊藤)算哲殿 (建部)ハハハッ 501 00:37:14,190 --> 00:37:16,484 いや 実に気持ちがいい 502 00:37:16,567 --> 00:37:18,277 お見事でした 503 00:37:18,361 --> 00:37:21,197 私 幼少のころより夜空を眺め 504 00:37:21,280 --> 00:37:23,532 北極星を観測するのが趣味でした 505 00:37:23,616 --> 00:37:25,534 (建部・伊藤)おお… 506 00:37:26,744 --> 00:37:30,081 (幼少の算哲)先生 北極星が わずかに動いています 507 00:37:31,290 --> 00:37:32,708 (闇斎(あんさい))天と地の間には 508 00:37:33,334 --> 00:37:36,754 我らが思いも及ばんことが たくさんあるもんや 509 00:37:37,588 --> 00:37:39,382 人の世も然(しか)り 510 00:37:40,549 --> 00:37:41,717 算哲 511 00:37:42,760 --> 00:37:44,303 思いのまま生きよ 512 00:37:44,387 --> 00:37:45,554 (幼少の算哲)はい 513 00:37:45,638 --> 00:37:50,685 ハハハハ… 514 00:37:50,768 --> 00:37:54,146 (建部) さすがは高名な山崎(やまざき)闇斎先生 515 00:37:54,230 --> 00:37:56,399 いいことおっしゃる 516 00:37:56,482 --> 00:37:58,859 この旅は天命ですな 算哲さん 517 00:37:59,902 --> 00:38:01,362 天命… 518 00:38:05,574 --> 00:38:10,037 (建部)しかし このイワシは実に美味ですぞ 519 00:38:10,121 --> 00:38:12,623 イワシですか? サンマでは? 520 00:38:13,666 --> 00:38:14,792 いや イワシ… 521 00:38:14,875 --> 00:38:16,502 これはアジです 522 00:38:17,086 --> 00:38:18,087 ほお 523 00:38:18,170 --> 00:38:20,923 算哲さんは 魚もお詳しいのか 524 00:38:21,007 --> 00:38:23,259 アジかアジでないかくらいは 分かります 525 00:38:23,342 --> 00:38:26,178 (仲居) それはカワハギでございます 526 00:38:26,887 --> 00:38:28,139 カワハギ… 527 00:38:28,222 --> 00:38:33,352 (笑い声) 528 00:38:34,895 --> 00:38:36,063 カワハギ… 529 00:38:36,147 --> 00:38:38,774 (伊藤)魚はさておき 算哲さん 530 00:38:39,650 --> 00:38:42,111 算術は どなたを師匠とされた 531 00:38:42,987 --> 00:38:43,863 ほう 532 00:38:44,822 --> 00:38:48,951 算術は趣味の独学… ですが… 533 00:38:49,660 --> 00:38:51,329 (伊藤)ですが? (建部)ほう 534 00:38:54,665 --> 00:38:56,250 これ 早いぞ 535 00:38:59,462 --> 00:39:01,380 (建部)ほう 536 00:39:04,592 --> 00:39:06,510 “関孝和” 537 00:39:06,594 --> 00:39:08,137 恐るべきお方だ 538 00:39:08,220 --> 00:39:09,722 ぜひ この方に弟子入りしたい 539 00:39:09,805 --> 00:39:10,681 私もです 540 00:39:10,765 --> 00:39:13,851 大体にして 若い師というものは実によろしい 541 00:39:13,934 --> 00:39:16,645 はあ これ 算哲 542 00:39:16,729 --> 00:39:18,689 お主 なぜ弟子入りせなんだ 543 00:39:18,773 --> 00:39:22,068 ああ… 弟子入りとは 思いつきませんでしたが 544 00:39:22,151 --> 00:39:25,738 お近づきになりたく 設問を出立前に急ぎこしらえました 545 00:39:25,821 --> 00:39:27,239 ほう 546 00:39:27,323 --> 00:39:28,449 (2人)見せよ 547 00:39:48,427 --> 00:39:49,762 どうなさいました? 548 00:39:56,227 --> 00:39:57,645 (関)この設問 549 00:39:58,312 --> 00:39:59,980 今まで見た中で 550 00:40:00,648 --> 00:40:02,358 一番好きだな 551 00:40:07,446 --> 00:40:08,614 フフッ 552 00:40:12,827 --> 00:40:15,121 (中間)南中にございます 553 00:40:16,122 --> 00:40:17,998 (平助)三尺九寸六分 554 00:40:18,082 --> 00:40:20,042 (中間たち)はっ (建部)うむ 555 00:40:21,502 --> 00:40:23,671 (建部)これ 算哲 (算哲)はい 556 00:40:23,754 --> 00:40:26,006 (建部)これへ (算哲)はっ 557 00:40:32,388 --> 00:40:36,308 この設問 術から組み立てましたか? 558 00:40:36,392 --> 00:40:38,352 それとも答えからですか? 559 00:40:38,436 --> 00:40:40,563 両方からでございますが 560 00:40:41,856 --> 00:40:46,277 この設問に果たして答えは… 561 00:40:47,069 --> 00:40:48,154 え? 562 00:40:49,363 --> 00:40:50,489 よいか 563 00:40:51,782 --> 00:40:57,204 方面十寸から 導いた数がこれだ 564 00:40:59,915 --> 00:41:04,503 この条件と この条件は同じである 565 00:41:04,587 --> 00:41:08,257 故に 答えは1つにあらず 566 00:41:08,340 --> 00:41:09,925 無数にある 567 00:41:10,926 --> 00:41:14,054 え… まさか… 568 00:41:15,514 --> 00:41:18,017 (建部)見事な誤問よ 569 00:41:18,100 --> 00:41:20,644 (伊藤)実に見事な答えなき誤り 570 00:41:21,437 --> 00:41:22,605 ああっ 571 00:41:23,272 --> 00:41:26,317 (建部) ハハ… 気にすることはない 572 00:41:26,400 --> 00:41:29,278 お主 実によい学び方をしておる 573 00:41:29,904 --> 00:41:33,240 この誤問が そういっておる 574 00:41:33,908 --> 00:41:37,286 (伊藤と建部の笑い声) 575 00:41:37,369 --> 00:41:38,704 どうしよう… 576 00:41:40,498 --> 00:41:41,665 (算哲)“えん殿” 577 00:41:42,500 --> 00:41:47,004 “関様に出題せし設問は 誤問に候こと” 578 00:41:47,796 --> 00:41:50,591 “旅先にて気付き申し候” 579 00:41:51,884 --> 00:41:54,011 “生涯の恥なり” 580 00:41:56,096 --> 00:41:58,641 “必ず 新たなる設問を作り―” 581 00:41:58,724 --> 00:42:03,103 “約束の1年後 真っ先に村瀬塾を訪ね―” 582 00:42:03,187 --> 00:42:05,564 “掲ぐる所存に候” 583 00:42:07,066 --> 00:42:10,945 “そのまま掲げ候わば 関様に面目なく―” 584 00:42:11,028 --> 00:42:11,737 “身の置きどころなき 心持ちにて候” 585 00:42:11,737 --> 00:42:13,906 “身の置きどころなき 心持ちにて候” 586 00:42:11,737 --> 00:42:13,906 (店主)お侍さーん! 587 00:42:14,406 --> 00:42:17,535 刀をお忘れでございますよ 588 00:42:17,618 --> 00:42:20,663 (算哲) “急ぎ 我が誤問を取り外し―” 589 00:42:20,663 --> 00:42:21,080 (算哲) “急ぎ 我が誤問を取り外し―” 590 00:42:20,663 --> 00:42:21,080 (算哲)あっ! あっ… 591 00:42:21,080 --> 00:42:21,163 (算哲)あっ! あっ… 592 00:42:21,163 --> 00:42:22,665 (算哲)あっ! あっ… 593 00:42:21,163 --> 00:42:22,665 “焼き捨てくだされたく お願い申し上げ候” 594 00:42:22,665 --> 00:42:22,748 “焼き捨てくだされたく お願い申し上げ候” 595 00:42:22,748 --> 00:42:24,667 “焼き捨てくだされたく お願い申し上げ候” 596 00:42:22,748 --> 00:42:24,667 (一同の笑い声) 597 00:42:24,667 --> 00:42:26,168 (一同の笑い声) 598 00:42:26,252 --> 00:42:28,879 “えん殿には きっと―” 599 00:42:29,547 --> 00:42:31,715 “お見届けくだされたく候” 600 00:42:32,841 --> 00:42:34,969 “安井算哲” 601 00:42:37,179 --> 00:42:38,806 (村瀬)ほう 602 00:42:40,891 --> 00:42:42,434 おやめください 603 00:42:42,518 --> 00:42:45,938 そうか 誤問に気づいたか 604 00:42:47,439 --> 00:42:49,858 さぞ落ち込んでるんだろうな 605 00:42:50,943 --> 00:42:52,903 囲碁侍さん 606 00:42:52,987 --> 00:42:55,990 新しい設問に夢中になりすぎて 607 00:42:56,073 --> 00:42:59,076 どこかに お刀をお忘れになっていそう 608 00:43:03,581 --> 00:43:05,541 どうだ? えん 609 00:43:06,250 --> 00:43:08,544 あの人のところにお嫁に行くか 610 00:43:08,627 --> 00:43:09,920 (えん)何故? 611 00:43:10,004 --> 00:43:12,006 見届けてくれと 言っておるではないか 612 00:43:12,089 --> 00:43:16,802 設問は見届けますが あの方の行く末までは… 613 00:43:20,848 --> 00:43:23,267 また お前に 縁談がきているらしいぞ 614 00:43:23,892 --> 00:43:25,644 嫌でございます 615 00:43:26,312 --> 00:43:30,441 それより ご自分の嫁御(よめご)の 心配をなさってください 616 00:43:31,734 --> 00:43:33,527 (村瀬)ははーん 617 00:43:34,820 --> 00:43:38,741 (三味線の演奏) 618 00:43:45,331 --> 00:43:48,542 (建部)うーん 619 00:43:50,753 --> 00:43:51,837 ああ… 620 00:43:51,920 --> 00:43:53,881 (建部)うっ… すまん すまん (伊藤)あ… 621 00:43:53,964 --> 00:43:57,384 おっ これは すまんすまん 622 00:43:57,468 --> 00:43:58,594 (伊藤)え… 623 00:44:00,387 --> 00:44:02,139 あの… (しゃっくり) 624 00:44:02,222 --> 00:44:06,018 月が欠けておるんですが 月が 625 00:44:06,101 --> 00:44:09,313 (伊藤・建部)え? (弥吉)私 酔ってません 626 00:44:09,396 --> 00:44:11,732 (建部)何? (弥吉)いや ほれ 627 00:44:15,110 --> 00:44:16,945 (建部)ああ… 628 00:44:17,988 --> 00:44:21,784 四分半 算哲 記録せよ 629 00:44:21,867 --> 00:44:22,868 はい 630 00:44:29,708 --> 00:44:35,089 この国には あまたの暦があり 実にややこしい 631 00:44:35,172 --> 00:44:38,592 今宵(こよい)の蝕を予報したものは皆無 632 00:44:39,551 --> 00:44:42,930 やはり 暦がずれつつある 633 00:44:43,013 --> 00:44:45,182 (算哲)暦がずれている? (建部)これ 634 00:44:48,352 --> 00:44:50,312 算哲 お主… 635 00:44:50,896 --> 00:44:56,110 今日が 暦の上の明後日(みょうごにち)であるならば 636 00:44:56,193 --> 00:44:57,236 どう思う? 637 00:45:01,281 --> 00:45:06,412 我が国の暦は どれも誤謬(ごびゅう)を抱えておる 638 00:45:07,037 --> 00:45:10,082 基本となるのは 全て同じ暦術 639 00:45:10,958 --> 00:45:14,211 誤りは そこから生まれているのです 640 00:45:15,546 --> 00:45:17,464 同じ暦術とは? 641 00:45:18,090 --> 00:45:20,551 宣明暦 642 00:45:21,427 --> 00:45:23,137 (伊藤)800年も前の 643 00:45:23,220 --> 00:45:25,180 唐(とう)の国の暦です 644 00:45:26,140 --> 00:45:28,100 800年… 645 00:45:28,183 --> 00:45:30,978 (建部)800年も使っていれば 646 00:45:31,061 --> 00:45:33,188 当然 狂いも出よう 647 00:45:33,897 --> 00:45:39,903 その誤差 積もりに積もって 1日2日 648 00:45:40,571 --> 00:45:44,408 なぜ その誤差を 改めないのですか? 649 00:45:45,534 --> 00:45:49,288 朝廷が拒み続けてきたのですよ 650 00:45:52,124 --> 00:45:58,630 いずれ 日蝕 月蝕の予報すら 難しくなろう 651 00:46:24,698 --> 00:46:26,533 (伊藤)あー (建部)あー 652 00:46:32,998 --> 00:46:35,334 (中間)おーい 助けてくれ! 653 00:46:35,417 --> 00:46:36,418 荷車がはまった 654 00:46:36,502 --> 00:46:39,546 (弥吉)ちょっと行ってきやす おい 何やってんだよ 655 00:46:39,630 --> 00:46:41,215 (中間)しっかりせい 656 00:46:41,298 --> 00:46:43,300 (弥吉)1回 戻るぞ 657 00:46:46,887 --> 00:46:49,139 (力み声) 658 00:46:49,223 --> 00:46:50,224 (一同)せーの! 659 00:46:50,307 --> 00:46:52,893 (一同の力み声) 660 00:47:00,526 --> 00:47:02,152 (せき込み) 661 00:47:02,236 --> 00:47:05,822 (伊藤・平助)建部様 (雷鳴) 662 00:47:05,906 --> 00:47:08,033 (平助)建部様 (建部)よい よいよい 663 00:47:08,116 --> 00:47:10,786 (せき込み) (伊藤)建部様 664 00:47:13,580 --> 00:47:16,792 (建部)ああ 悔しい 悔しい 665 00:47:20,045 --> 00:47:21,755 悔しい 悔しい 666 00:47:21,838 --> 00:47:23,298 (せき込み) 667 00:47:25,175 --> 00:47:27,094 (算哲)次の宿で駕籠を 668 00:47:27,177 --> 00:47:31,348 いいえ 建部様も あの方が安心でしょう 669 00:47:31,974 --> 00:47:33,433 悔しい 悔しい 670 00:47:33,517 --> 00:47:37,271 (伊藤)門前に捨てられていた 赤子の平助さんを― 671 00:47:37,354 --> 00:47:39,481 我が子のように 育ててこられたのですから 672 00:47:39,565 --> 00:47:41,024 (建部)悔しい 悔しい 673 00:47:41,775 --> 00:47:44,194 (せき込み) 674 00:47:44,278 --> 00:47:46,280 あっ ああ… 675 00:47:47,072 --> 00:47:51,034 既に予定より二月(ふたつき)も遅れておる 676 00:47:52,661 --> 00:47:54,621 わしのために 677 00:47:56,456 --> 00:47:59,918 旅程を 更に延ばすわけにはまいらぬ 678 00:48:00,002 --> 00:48:04,423 では 江戸にほど近い銚子(ちょうし)で 再び落ち合いましょう 679 00:48:06,383 --> 00:48:07,551 うむ 680 00:48:10,637 --> 00:48:14,683 ハァ… わしには大願ある 681 00:48:18,520 --> 00:48:23,191 天の星々を余さず 682 00:48:23,275 --> 00:48:26,987 こう… 683 00:48:27,070 --> 00:48:29,031 包み込み 684 00:48:29,698 --> 00:48:34,703 日と月の運行をも内包する― 685 00:48:34,786 --> 00:48:37,831 1個の球体を思うてくれ 686 00:48:38,749 --> 00:48:40,417 それを… 687 00:48:40,959 --> 00:48:45,714 我が双腕(ふたうで)に抱きながら 688 00:48:46,506 --> 00:48:49,259 三途(さんず)の川を渡りたいのだ 689 00:48:49,343 --> 00:48:51,637 それは なんとも楽しげですな 690 00:48:51,720 --> 00:48:55,349 (笑い声) 691 00:48:55,432 --> 00:48:58,143 (せき込み) 692 00:49:00,145 --> 00:49:01,605 どうじゃ 算哲 693 00:49:03,607 --> 00:49:04,983 精進いたします 694 00:49:05,067 --> 00:49:07,527 ああ 精進せよ 695 00:49:08,236 --> 00:49:09,988 精進せよ 696 00:49:10,864 --> 00:49:13,283 (建部)ハハハハ… (算哲)はい 697 00:49:15,118 --> 00:49:19,581 (鳥の鳴き声) 698 00:49:40,227 --> 00:49:44,564 (ざわめき) 699 00:49:44,648 --> 00:49:46,775 (弥吉)引っ張れ! (平助)おい 手伝え 手伝え! 700 00:49:46,858 --> 00:49:48,610 (算哲)ああっ (平助)手伝ってくれ! 701 00:49:52,030 --> 00:49:53,198 (算哲)水を 702 00:50:00,539 --> 00:50:03,166 観測を中止する! 703 00:50:04,209 --> 00:50:07,170 はっ 観測を中止する 704 00:50:07,254 --> 00:50:09,464 観測を中止する! 705 00:50:09,548 --> 00:50:12,676 中止! 中止する 中止する 706 00:50:12,759 --> 00:50:16,555 今日で1年 およそ半年 遅れてしまいましたな 707 00:50:17,723 --> 00:50:18,807 はい 708 00:50:20,684 --> 00:50:23,562 建部様のご容体は いかがでございましょうか 709 00:50:24,730 --> 00:50:26,064 (伊藤)算哲さん 710 00:50:28,859 --> 00:50:30,026 建部様から! 711 00:50:30,110 --> 00:50:33,321 (伊藤)いえ 弟様からです 712 00:50:46,334 --> 00:50:47,919 (算哲)建部様… 713 00:50:55,051 --> 00:50:57,262 あの人のことですからね 714 00:50:58,346 --> 00:51:04,561 星を数えて “悔しい悔しい”と言いながら 715 00:51:06,313 --> 00:51:08,815 臨終なされたのでしょうね 716 00:51:12,319 --> 00:51:17,532 (すすり泣き) 717 00:51:27,667 --> 00:51:29,920 いまだ未熟でございますが 718 00:51:33,548 --> 00:51:35,175 建部様のご遺志を継ぎ 719 00:51:39,387 --> 00:51:41,807 いつか天をつまびらかにし 720 00:51:43,308 --> 00:51:44,559 我が… 721 00:51:48,271 --> 00:51:50,857 我が双腕に抱きたいと存じます 722 00:51:57,656 --> 00:51:59,449 頼みましたよ 723 00:52:04,329 --> 00:52:06,081 頼まれました 724 00:52:50,500 --> 00:52:55,922 (弥吉)よいしょ よいしょ… 725 00:52:56,006 --> 00:52:59,676 よいしょ よいしょ 726 00:52:59,759 --> 00:53:03,305 (弥吉)よいしょ よいしょ (平助)やっ 727 00:53:03,388 --> 00:53:06,766 (一同)よいしょ よいしょ… 728 00:53:19,237 --> 00:53:21,156 (算哲)天測を始めます! 729 00:53:21,239 --> 00:53:22,407 (一同)はっ 730 00:53:23,658 --> 00:53:27,245 この一合が入った三合升には あと二合 入るな 731 00:53:27,329 --> 00:53:31,041 だから こうして 七合升を満たして 732 00:53:31,124 --> 00:53:33,376 ここに二合入れると… 733 00:53:35,211 --> 00:53:37,005 ほら 五合の出来上がり 734 00:53:37,088 --> 00:53:39,549 (塾生たち)そうか おお なるほど (村瀬)分かったか 735 00:53:39,633 --> 00:53:41,760 よし じゃあ みんなもやって… 736 00:53:43,929 --> 00:53:45,722 おお! 737 00:53:47,015 --> 00:53:50,518 算哲さん ハハハッ 738 00:53:50,602 --> 00:53:51,561 久しぶり 739 00:53:53,855 --> 00:53:55,231 よし それでは 皆もやってみるとよい 740 00:53:55,315 --> 00:53:56,608 (塾生たち)はい 741 00:53:57,859 --> 00:53:59,027 (村瀬)おかえりなさい 742 00:53:59,110 --> 00:54:00,779 (算哲)大変ご無沙汰いたしました 743 00:54:01,488 --> 00:54:04,950 フッ これはどうも アジだね 744 00:54:05,617 --> 00:54:09,079 (算哲)早速ですが 1年の約束は守れませんでしたが 745 00:54:09,162 --> 00:54:10,997 やっと完成いたしました 746 00:54:11,706 --> 00:54:13,291 貼り出していただけますか 747 00:54:13,375 --> 00:54:15,293 うん どれどれ 748 00:54:15,961 --> 00:54:18,546 (塾生)できた (塾生たち)おお… 749 00:54:18,630 --> 00:54:21,675 (算哲)金王八幡宮には 絵馬を奉納いたします 750 00:54:22,425 --> 00:54:24,511 ほお 751 00:54:25,220 --> 00:54:28,181 これは すばらしい設問だぞ 752 00:54:30,266 --> 00:54:32,519 (村瀬)なるほど (塾生)私も 753 00:54:33,353 --> 00:54:35,271 (村瀬)ほう (塾生たち)おお 754 00:54:45,448 --> 00:54:46,783 嫁に行ったんだよ あいつ 755 00:54:48,910 --> 00:54:49,995 え? 756 00:54:51,454 --> 00:54:54,165 いろいろと家の事情もあってね 757 00:54:58,670 --> 00:55:02,966 算哲さんとの約束の日が来るまで 1年の間 758 00:55:03,675 --> 00:55:06,553 あいつは決して “うん”とは言わなかったのだがね 759 00:55:14,394 --> 00:55:15,979 そうですか… 760 00:55:32,996 --> 00:55:34,205 算哲殿 761 00:55:34,289 --> 00:55:37,083 先ほど水戸(みと)様のお遣いの方が いらっしゃいました 762 00:55:37,167 --> 00:55:39,127 光圀(みつくに)様の? 763 00:55:39,210 --> 00:55:48,428 (光圀)♪ 人間五十年 764 00:55:50,013 --> 00:55:56,895 ♪ 下天の内を 765 00:55:57,812 --> 00:56:04,778 ♪ くらぶれば 766 00:56:05,528 --> 00:56:07,322 (算哲)お久しぶりでございます 767 00:56:11,242 --> 00:56:13,078 今日は碁は打たん 768 00:56:13,703 --> 00:56:15,830 北極出地の話を聞かせよ 769 00:56:17,832 --> 00:56:18,833 はい 770 00:56:22,796 --> 00:56:25,423 (光圀)うーん… 771 00:56:27,592 --> 00:56:31,262 今の暦は 2日もずれようとしているか 772 00:56:34,349 --> 00:56:35,683 許せん 773 00:56:36,684 --> 00:56:38,061 何故だ 774 00:56:39,395 --> 00:56:40,980 800年の間 775 00:56:41,064 --> 00:56:44,526 暦をつかさどる要職は 公家が世襲を続け 776 00:56:44,609 --> 00:56:48,530 有能なる人材への門が 閉ざされてるゆえと聞きました 777 00:56:49,322 --> 00:56:52,158 暦は 秘儀のごとき扱いでございます 778 00:56:52,242 --> 00:56:55,036 フフフ… さもありなん 779 00:56:57,330 --> 00:56:59,707 暦を支配しておれば 780 00:56:59,791 --> 00:57:03,837 公家は永久に 莫大(ばくだい)なる利権に与(あずか)れるからのう 781 00:57:04,879 --> 00:57:06,297 利権? 782 00:57:06,381 --> 00:57:07,590 (光圀)唐では 783 00:57:07,674 --> 00:57:13,304 暦を過つと 帝(みかど)が退位に 追い込まれることもあるというに 784 00:57:17,600 --> 00:57:19,436 おい 遠慮なく食せ 785 00:57:19,978 --> 00:57:21,146 はい 786 00:57:23,398 --> 00:57:26,651 (光圀)戦国の世が終わり 天守閣もなくなり 787 00:57:26,734 --> 00:57:28,528 何が変わった? 788 00:57:34,284 --> 00:57:36,786 戦がないのは ありがたきこと 789 00:57:36,870 --> 00:57:40,457 されど 泰平(たいへい)の日だまりに遊び 790 00:57:40,540 --> 00:57:44,210 刀を用いぬ真剣勝負まで 禁じられているかのような… 791 00:57:44,711 --> 00:57:46,880 フフフフ… 792 00:57:48,465 --> 00:57:51,384 まさに 天下(てんが)泰平とは… 793 00:57:53,678 --> 00:57:56,014 闘う気概を忘れさせ 794 00:57:56,639 --> 00:57:59,058 ぬくぬくとした暮らしに埋もれ 795 00:57:59,642 --> 00:58:02,061 羽ばたく意欲を奪うものでもある 796 00:58:03,188 --> 00:58:04,481 すなわち… 797 00:58:06,357 --> 00:58:09,235 新しい息吹を消すことだ 798 00:58:12,739 --> 00:58:13,781 このままでは 799 00:58:14,866 --> 00:58:17,076 この大和は滅んでしまうのう 800 00:58:19,245 --> 00:58:21,498 誠に同感でございます 801 00:58:22,540 --> 00:58:24,292 フフ… 802 00:58:24,918 --> 00:58:27,253 さあ 食せ 803 00:58:27,921 --> 00:58:29,506 (光圀)はよう (算哲)はい 804 00:58:33,885 --> 00:58:35,261 かじりつけ 805 00:58:39,057 --> 00:58:40,141 どうじゃ 806 00:58:42,185 --> 00:58:44,604 大変おいしゅうございます 807 00:58:44,687 --> 00:58:45,939 ウソをつけ 808 00:58:47,023 --> 00:58:54,030 (算哲)♪ 人間五十年 809 00:58:55,573 --> 00:58:58,243 ♪ 下天の内をくらぶれば 810 00:58:58,243 --> 00:59:00,370 ♪ 下天の内をくらぶれば 811 00:58:58,243 --> 00:59:00,370 (鐘の音) 812 00:59:00,453 --> 00:59:01,746 (安藤)今日は よいことがございましたか? 813 00:59:01,829 --> 00:59:03,331 びっくりした… 814 00:59:04,874 --> 00:59:07,210 精進せねばなりません 815 00:59:07,919 --> 00:59:09,963 明日は 殿がお呼びですよ 816 00:59:11,339 --> 00:59:12,340 (算哲)はい 817 00:59:15,176 --> 00:59:18,930 北極出地の旅 大儀であった 818 00:59:19,556 --> 00:59:20,473 はっ 819 00:59:22,892 --> 00:59:26,229 余には積年の宿願がある 820 00:59:30,024 --> 00:59:33,236 時をつかさどるということは すなわち 821 00:59:34,279 --> 00:59:37,240 国が治まるということだ 822 00:59:38,575 --> 00:59:43,788 武士の世になって それを果たし得たものはない 823 00:59:46,082 --> 00:59:51,087 幕府も民も いまだ誤れる時に従っておる 824 00:59:52,338 --> 00:59:56,301 正しき暦は権威でもある 825 00:59:57,719 --> 00:59:58,886 算哲 826 01:00:00,346 --> 01:00:02,599 古き暦を捨て 827 01:00:03,600 --> 01:00:07,020 この国に 正しき天理をもたらしてくれ 828 01:00:10,231 --> 01:00:11,983 改暦でございますか 829 01:00:14,777 --> 01:00:17,322 そなたが総大将だ 830 01:00:18,072 --> 01:00:20,074 安井算哲 831 01:00:21,659 --> 01:00:22,702 私が 832 01:00:22,785 --> 01:00:23,828 そうじゃ 833 01:00:25,538 --> 01:00:28,750 私は 一介の碁打ちにすぎません 834 01:00:29,417 --> 01:00:32,170 もう ただの碁打ちではない 835 01:00:32,795 --> 01:00:35,214 そのために刀を与えたのだ 836 01:00:36,549 --> 01:00:40,136 そちの吟味も十分に致した 837 01:00:41,679 --> 01:00:44,474 皆が皆 同じ名を口にした 838 01:00:45,516 --> 01:00:47,060 改暦の儀 839 01:00:47,894 --> 01:00:51,481 推挙するならば 安井算哲をとな 840 01:00:52,607 --> 01:00:54,651 皆と申されますと… 841 01:00:56,152 --> 01:00:58,404 水戸光圀殿 842 01:00:59,280 --> 01:01:02,742 北極出地の建部伝内(でんない) 843 01:01:03,576 --> 01:01:05,328 伊藤重孝(しげたか) 844 01:01:06,746 --> 01:01:08,331 我が会津藩 845 01:01:08,831 --> 01:01:11,250 安藤有益(あります) 846 01:01:12,710 --> 01:01:14,253 そして… 847 01:01:22,887 --> 01:01:24,389 あっ! 848 01:01:24,472 --> 01:01:28,309 (保科)垂加神道 山崎闇斎先生 849 01:01:28,393 --> 01:01:29,811 闇斎先生! 850 01:01:29,894 --> 01:01:31,062 うむ 851 01:01:32,605 --> 01:01:37,485 暦は宗教 まつりごと 経済にまで 852 01:01:37,568 --> 01:01:40,780 大きな影響を及ぼすもの 853 01:01:42,198 --> 01:01:43,700 たかが暦 854 01:01:44,283 --> 01:01:46,452 されど暦でございます 855 01:01:50,915 --> 01:01:53,251 お主に改暦の儀を命ず 856 01:01:54,460 --> 01:01:56,421 安井算哲よ 857 01:01:57,088 --> 01:02:01,884 天を相手に 真剣勝負を見せてもらう 858 01:02:01,968 --> 01:02:07,974 (絵馬が揺れる音) 859 01:02:10,518 --> 01:02:11,602 御意 860 01:02:27,493 --> 01:02:29,245 (関)“安井算哲” 861 01:02:30,580 --> 01:02:32,206 楽しみな男じゃ 862 01:02:36,878 --> 01:02:40,173 (闇斎)改暦の儀 よう拝命したの 863 01:02:40,798 --> 01:02:41,883 どや 864 01:02:41,966 --> 01:02:43,801 怖うて震えとんやないか? 865 01:02:43,885 --> 01:02:46,262 震えてなどおりませぬ 闇斎先生 866 01:02:46,345 --> 01:02:47,889 ハハハッ 867 01:02:47,972 --> 01:02:50,141 一丁前に賢ぶるようになりおって 868 01:02:50,224 --> 01:02:52,602 こいつめ! ハハハッ 869 01:02:53,811 --> 01:02:54,812 ほれ 870 01:02:55,980 --> 01:02:59,525 改暦総大将の城が完成しておるぞ 871 01:03:13,873 --> 01:03:15,291 (算哲)おお… 872 01:03:22,006 --> 01:03:23,341 うわっ! 873 01:03:27,845 --> 01:03:30,598 (力み声) 874 01:03:34,811 --> 01:03:36,521 渾天儀(こんてんぎ) 875 01:03:37,772 --> 01:03:39,065 (安藤)算哲殿! 876 01:03:40,066 --> 01:03:41,567 (算哲)安藤殿! 877 01:03:43,569 --> 01:03:46,030 平助さん 弥吉さんも! 878 01:03:46,823 --> 01:03:49,659 このたびは おめでとうございます 879 01:03:49,742 --> 01:03:51,327 (一同)おめでとうございます! 880 01:03:54,163 --> 01:03:58,501 皆様 よろしくお願いいたします 881 01:03:58,584 --> 01:04:00,002 (一同)はっ 882 01:04:05,591 --> 01:04:09,220 改暦は我らのみならず 883 01:04:09,303 --> 01:04:12,765 徳川(とくがわ) 津々浦々の民の平安 884 01:04:13,307 --> 01:04:17,103 諸国暦術家 宗教家の命運も担(にの)うておる 885 01:04:18,104 --> 01:04:20,857 まさに乾坤一擲(けんこんいってき)の大事業 886 01:04:21,566 --> 01:04:23,234 今日からは天が相手や 887 01:04:24,110 --> 01:04:28,114 まずは 三種の暦を あらゆる角度から検討します 888 01:04:28,739 --> 01:04:33,035 1つ目は 今 日本で用いられてる唐の宣明暦 889 01:04:33,703 --> 01:04:38,457 2つ目は 中国暦の最高峰とも いわれる元の授時暦 890 01:04:39,250 --> 01:04:42,795 3つ目は そののち 明(みん)で採用された大統暦 891 01:04:44,714 --> 01:04:47,133 そのためには不断の観測と 892 01:04:47,216 --> 01:04:49,969 数理における解析が 不可欠であります 893 01:04:50,720 --> 01:04:53,890 観測は 時刻の精度を上げるために― 894 01:04:53,973 --> 01:04:57,560 百刻法を用い 昼夜兼行で行う 895 01:05:00,938 --> 01:05:02,023 (弥吉)南中にございます 896 01:05:02,106 --> 01:05:03,858 (算哲)南中 午(うま)の刻 897 01:05:04,567 --> 01:05:08,571 すなわち 日が天頂にあるときの 影の長さを測り― 898 01:05:08,654 --> 01:05:13,159 正しい冬至 夏至 春分 秋分を求める 899 01:05:13,242 --> 01:05:14,452 (弥吉)蝕にございます! 900 01:05:15,828 --> 01:05:18,789 (算哲) 日蝕 月蝕も同様に観測し― 901 01:05:19,790 --> 01:05:21,709 各暦と対照する 902 01:05:25,630 --> 01:05:28,716 日の運行を 日の出から日の入りまで― 903 01:05:28,799 --> 01:05:31,344 刻に合わせて観測を行う 904 01:05:34,138 --> 01:05:35,473 昼夜 月も同じく運行を観測 905 01:05:35,473 --> 01:05:36,599 昼夜 月も同じく運行を観測 906 01:05:35,473 --> 01:05:36,599 (中間)よし! 907 01:05:36,599 --> 01:05:37,141 昼夜 月も同じく運行を観測 908 01:05:37,141 --> 01:05:37,850 昼夜 月も同じく運行を観測 909 01:05:37,141 --> 01:05:37,850 (中間)刻を知らせよ! 910 01:05:37,850 --> 01:05:38,476 (中間)刻を知らせよ! 911 01:05:39,435 --> 01:05:43,356 星々も同様に あらゆる天体観測を行う 912 01:05:43,439 --> 01:05:44,815 (中間)牽牛よし 913 01:05:51,322 --> 01:05:54,659 (闇斎)国事文芸の書や 公家の日記はもとより― 914 01:05:54,742 --> 01:05:56,494 漢書も幅広く調べ― 915 01:05:56,577 --> 01:06:00,039 過去に起こった 日蝕月蝕の日時を読み解き― 916 01:06:00,122 --> 01:06:01,749 各暦と照らし合わせ 917 01:06:01,832 --> 01:06:05,211 天照大神が この世に現れたのは 918 01:06:05,294 --> 01:06:08,714 何年何月何日か算定してみよ 919 01:06:08,798 --> 01:06:11,425 (学者たち)はあ? (闇斎)“はあ?”って 920 01:06:11,509 --> 01:06:13,886 それぐらいの意気込みで 臨まなあかんやろ 921 01:06:15,304 --> 01:06:19,016 (算哲)我らの観測地と 過去の記録に数理を用いて― 922 01:06:19,100 --> 01:06:21,519 三暦の予測値を求め― 923 01:06:21,602 --> 01:06:25,940 今後の天測によって 正しい暦がいずれかを見極める 924 01:06:26,732 --> 01:06:29,485 (おはな)はい どうぞ (平助)はい 925 01:06:34,156 --> 01:06:36,283 (中間)おかわり (弥吉の妻)あいよ はい 926 01:06:36,367 --> 01:06:37,243 (中間)おかわり (弥吉の妻)はいよ 927 01:06:37,326 --> 01:06:39,245 (中間たち)おかわり (弥吉の妻)分かってるって 928 01:06:39,328 --> 01:06:41,622 (中間)おかわり (弥吉の妻)はい おかわり… 929 01:06:47,086 --> 01:06:51,173 (中間)こちらが下関(しものせき) 出雲(いずも)から 届いた観測結果にございます 930 01:06:52,299 --> 01:06:54,719 (算哲)加藤(かとう)殿 こちらを (加藤)はい 分かりました 931 01:06:55,302 --> 01:06:57,638 (算哲)大間(おおま)の観測地をすぐに (中間)はい ただ今 932 01:06:57,722 --> 01:07:01,100 (学者) “渾天は鳥の卵殻のごとし” 933 01:07:01,183 --> 01:07:05,021 “地は卵黄のごとく 弧において内にあり” 934 01:07:05,104 --> 01:07:07,773 えい! えい! 935 01:07:08,858 --> 01:07:14,113 えい! えい! えい! 936 01:07:14,196 --> 01:07:18,117 ♪ 米の団子(だんご)か土の団子か 937 01:07:18,200 --> 01:07:20,077 ♪ お団子 団子 938 01:07:20,161 --> 01:07:21,620 ♪ こいつあ またいけねえ 939 01:07:21,704 --> 01:07:25,041 ♪ まだまだ まだまだ 940 01:07:26,667 --> 01:07:27,835 (闇斎)地におって― 941 01:07:27,918 --> 01:07:30,546 天を見上げるしかない我らには 942 01:07:32,506 --> 01:07:37,428 日と月 星の動きを見て 読み解くことが― 943 01:07:37,511 --> 01:07:41,348 人が天に触れうる唯一の術(すべ)なんや 944 01:07:56,447 --> 01:07:57,615 わあ… 945 01:08:03,079 --> 01:08:05,539 (算哲)北極太子の傍らにある この新しい星を 946 01:08:05,623 --> 01:08:07,625 御息所(みやすんどころ)と名付けます 947 01:08:07,708 --> 01:08:10,961 (一同)おお… 御息所… 948 01:08:13,089 --> 01:08:16,008 (算哲) 3年にわたる皆の研究により 949 01:08:16,091 --> 01:08:21,096 宣明暦は 蝕も冬至も夏至も 頻繁に外すことが確認できました 950 01:08:21,180 --> 01:08:23,224 (闇斎)それを我が国は 951 01:08:23,307 --> 01:08:27,435 800年以上 今に至るも用いておる 952 01:08:28,312 --> 01:08:30,773 (算哲) 宣明暦は検討から除き― 953 01:08:30,856 --> 01:08:34,819 授時暦 大統暦の比較に 徹底しましょう 954 01:08:34,902 --> 01:08:36,153 (一同)はっ 955 01:08:37,238 --> 01:08:38,697 (中間)二百八十度 956 01:08:40,616 --> 01:08:41,783 算哲殿 957 01:08:41,867 --> 01:08:42,868 はい 958 01:08:44,995 --> 01:08:47,456 (安藤)関さんの新しい稿本です (算哲)おお! 959 01:08:47,540 --> 01:08:49,917 これがまた すばらしいのですよ 960 01:08:51,544 --> 01:08:53,295 最近になって 気がついたのですが 961 01:08:53,379 --> 01:08:54,671 (安藤)ええ (算哲)この関様… 962 01:08:55,256 --> 01:08:57,966 (算哲)恐らく 授時暦を よく知っておられる 963 01:08:58,050 --> 01:08:59,510 (安藤)なるほど 964 01:09:00,176 --> 01:09:02,846 あの設問は そう言われてみれば確かに 965 01:09:03,389 --> 01:09:04,390 (算哲)はい 966 01:09:04,974 --> 01:09:08,144 ぜひ この稿本の数理を 頂きましょう 967 01:09:17,528 --> 01:09:21,615 (算哲)知れば知るほど 授時暦は恐るべき暦 968 01:09:22,448 --> 01:09:26,703 夏至 冬至 蝕 どれも過たない 969 01:09:28,288 --> 01:09:32,126 更に 関様の すばらしい数理のおかげで― 970 01:09:32,209 --> 01:09:34,420 日蝕 月蝕をはじめ― 971 01:09:34,502 --> 01:09:37,381 全ての予測値の精度を 飛躍的に上げ― 972 01:09:38,090 --> 01:09:42,720 30年先までの将来の予測値を 求めることができた 973 01:09:44,889 --> 01:09:48,434 なおかつ 二暦の決定的な違いである― 974 01:09:48,517 --> 01:09:51,854 消長法に たどり着くこととなった 975 01:09:51,937 --> 01:09:54,481 100年の間に 1年の長さが2分変わることを 976 01:09:54,565 --> 01:09:56,525 天測の結果 突き止め― 977 01:09:56,609 --> 01:09:59,528 消長法という それを補正する数理を盛り込んだ 978 01:09:59,612 --> 01:10:01,280 (算哲)間違いない 979 01:10:01,363 --> 01:10:05,743 授時暦は 必ずや 万人のためになる暦だ 980 01:10:08,078 --> 01:10:12,458 天の動きは 常に一定ではなく ごくまれに予期せぬ動きをする 981 01:10:13,083 --> 01:10:14,752 莫大な時と費用をかけて― 982 01:10:14,835 --> 01:10:17,755 中国の才人たちが作り上げた 授時暦は 983 01:10:17,838 --> 01:10:20,466 長年にわたる 大規模な観測で明らかにした 984 01:10:21,467 --> 01:10:25,095 我々の観測と数理によって それが検証できました 985 01:10:25,179 --> 01:10:26,847 (一同)そうだ 986 01:10:26,931 --> 01:10:31,310 大統暦は 授時暦の その偉大なる発見に気づかず 987 01:10:31,393 --> 01:10:33,229 後戻りした暦術 988 01:10:33,771 --> 01:10:38,692 すなわち 最高の暦は 授時暦と結論いたしましょう 989 01:10:38,776 --> 01:10:40,486 (一同)はっ 990 01:10:41,028 --> 01:10:44,865 (一同の歓声) 991 01:10:52,039 --> 01:10:53,249 (保科)“授時暦” 992 01:10:53,332 --> 01:10:57,419 これこそ 最も正しき暦にございます 993 01:10:59,755 --> 01:11:03,717 まず 帝に上奏申し上げ 994 01:11:04,385 --> 01:11:08,138 改暦の勅命を 発していただいた暁には 995 01:11:08,222 --> 01:11:12,643 それを幕府が謹んで承ることと するのがよろしいかと 996 01:11:14,270 --> 01:11:19,316 暦は古来 帝のつかさどる聖域だ 997 01:11:20,859 --> 01:11:22,319 誤謬は許されんぞ 998 01:11:23,404 --> 01:11:24,697 (算哲)はっ 999 01:11:33,372 --> 01:11:37,960 (宮栖川)幕府より 改暦の請願が届いておじゃる 1000 01:11:38,043 --> 01:11:40,838 それも授時暦 1001 01:11:40,921 --> 01:11:42,673 (大黒)なんと不吉な 1002 01:11:43,507 --> 01:11:49,805 授時暦は 我が国にふたたびも 攻めきたる元の暦ではないか 1003 01:11:50,931 --> 01:11:52,850 (泰福(やすとみ))はばかりながら 1004 01:11:52,933 --> 01:11:56,186 狂いの明らかなる宣明暦を 1005 01:11:56,270 --> 01:12:01,608 歳々 下賜するは 帝のご威信を傷つけますまいか 1006 01:12:01,692 --> 01:12:06,405 おもんぱかりの浅きことよ 土御門(つちみかど)さん 1007 01:12:07,614 --> 01:12:12,411 いたずらに変うるこそ 威信に関わろうぞ 1008 01:12:12,911 --> 01:12:16,915 そもそも 暦に口を挟もうとは 1009 01:12:16,999 --> 01:12:21,587 幕府の分をわきまえぬ 振る舞いよのう 1010 01:12:22,379 --> 01:12:25,632 しかも 総大将は… 1011 01:12:25,716 --> 01:12:28,886 ああ ほれ そなたと同じ 1012 01:12:29,511 --> 01:12:32,723 闇斎門下の あの碁打ち 1013 01:12:32,806 --> 01:12:35,559 (大黒)ホッホッホッ… 1014 01:12:35,642 --> 01:12:37,686 もって笑うべし 1015 01:12:37,770 --> 01:12:44,735 (大黒と宮栖川の笑い声) 1016 01:12:45,569 --> 01:12:48,322 それは いったい 何故に 1017 01:12:49,573 --> 01:12:54,787 (堀田)元国の暦は不吉ゆえ 採用できぬとのことだ 1018 01:12:55,454 --> 01:13:00,918 天子様への上奏以前に 公家が握り潰したのだ 1019 01:13:02,711 --> 01:13:08,425 もとより改暦など 必要なかったということだ 1020 01:13:16,392 --> 01:13:19,895 (解説する男)さあさあ 真剣勝負の幕開けだ 1021 01:13:19,978 --> 01:13:23,941 安井家と本因坊家が 誇りをかけた この一戦 1022 01:13:24,608 --> 01:13:27,111 対するは両家の家元 1023 01:13:27,194 --> 01:13:29,863 安井算知と本因坊道悦 1024 01:13:29,947 --> 01:13:34,576 二隅を制して 十八の一に安井算知 1025 01:13:35,577 --> 01:13:37,037 とうとう始まったか 1026 01:13:37,121 --> 01:13:39,164 (解説する男) …攻めきることができるのか 1027 01:13:39,790 --> 01:13:42,584 本因坊道悦 六死八生 1028 01:13:42,668 --> 01:13:45,879 さて 碁の神髄を 見せることができるのは― 1029 01:13:45,963 --> 01:13:48,215 本因坊道悦か 1030 01:13:48,298 --> 01:13:51,176 はたまた安井算知か 1031 01:13:51,260 --> 01:13:54,596 棋界最高位碁所を決する この勝負 1032 01:13:54,680 --> 01:13:57,850 明日 決着することができるのか 1033 01:13:58,434 --> 01:14:02,146 さあ のるかそるかの大勝負だ! 1034 01:14:02,229 --> 01:14:04,356 ほら 張った張った… 1035 01:14:04,440 --> 01:14:07,192 一発逆転を狙う御仁はおらぬか ほら 1036 01:14:07,276 --> 01:14:10,863 さあ 張った張った ほら どうだどうだどうだ 1037 01:14:11,905 --> 01:14:15,868 我らが請願を下らぬへりくつで もみ潰しおって 1038 01:14:15,951 --> 01:14:18,203 公家のドあほどもが! 1039 01:14:18,287 --> 01:14:22,583 そんなことやから 学理は衰える一方なんや 1040 01:14:23,375 --> 01:14:26,128 次なる一手を考えました 1041 01:14:26,712 --> 01:14:28,881 公家の密議の場ではなく 1042 01:14:28,964 --> 01:14:32,593 多くの民の前で 白黒はっきりさせましょう 1043 01:14:33,927 --> 01:14:35,929 (闇斎)三暦勝負か 1044 01:14:37,639 --> 01:14:38,474 面白い! 1045 01:14:38,557 --> 01:14:41,059 (一同)おお… 1046 01:14:42,686 --> 01:14:46,231 さあさあ 寄ってらっしゃい 見てらっしゃい 1047 01:14:46,315 --> 01:14:48,233 三暦勝負だよ 1048 01:14:48,317 --> 01:14:52,571 三つの暦で蝕の予想を勝負する 1049 01:14:52,654 --> 01:14:56,283 これで どの暦が正しいか 白黒はっきりするよ 1050 01:14:56,366 --> 01:15:00,496 さあさあ この面白い勝負を みんなに知らせておくれ 1051 01:15:00,579 --> 01:15:02,372 はいはい 知らせておくれ 1052 01:15:03,457 --> 01:15:07,377 いったい 誰が かような勝負を 許したのでござるか 1053 01:15:07,461 --> 01:15:12,299 だが 勝てば 改暦は民の望むところとなろう 1054 01:15:12,841 --> 01:15:14,468 (稲葉)負けたら いかがする 1055 01:15:14,551 --> 01:15:17,012 幕府の面目は潰れますぞ 1056 01:15:17,804 --> 01:15:21,475 勝てば勝ったで 公家の顔が立たぬ 1057 01:15:41,620 --> 01:15:43,664 この塾にも 貼り出していただけますか 1058 01:15:44,623 --> 01:15:45,624 むろん 1059 01:15:47,084 --> 01:15:48,085 フッ 1060 01:15:49,253 --> 01:15:50,712 おーい! 1061 01:15:50,796 --> 01:15:51,630 (えん)はい 1062 01:15:53,632 --> 01:15:54,758 あ… 1063 01:15:59,721 --> 01:16:00,973 えんさん 1064 01:16:05,894 --> 01:16:07,271 里帰りですか? 1065 01:16:09,439 --> 01:16:11,942 まあ いろいろあってな 1066 01:16:12,025 --> 01:16:13,318 どうかされましたか? 1067 01:16:15,445 --> 01:16:17,322 離縁されたのでございます 1068 01:16:20,492 --> 01:16:22,828 三暦勝負も忙しかろうが 1069 01:16:24,079 --> 01:16:26,331 ここは 積もる話をしてから帰れ 1070 01:16:27,749 --> 01:16:29,251 (村瀬)頼む (えん)はい 1071 01:16:32,462 --> 01:16:35,424 出かけてくる 少し遅くなるぞ 1072 01:16:35,507 --> 01:16:36,466 (えん)はい 1073 01:16:44,474 --> 01:16:45,767 手伝います 1074 01:16:52,316 --> 01:16:53,734 すまなかった 1075 01:16:54,568 --> 01:16:57,195 いきなり何を謝るのです 1076 01:16:57,821 --> 01:17:00,490 約束の日に戻れなかったからです 1077 01:17:00,574 --> 01:17:03,744 戻れていたら どうなっていたというのです? 1078 01:17:03,827 --> 01:17:04,870 いや… 1079 01:17:06,038 --> 01:17:06,872 えんさん 1080 01:17:07,414 --> 01:17:08,415 はい 1081 01:17:09,082 --> 01:17:14,421 この三暦勝負に勝った暁には 今度こそ申し出たいことがある 1082 01:17:19,217 --> 01:17:21,386 (えん)こないだは1年 1083 01:17:21,470 --> 01:17:24,598 今度は 3年 待たせるおつもりですか? 1084 01:17:24,681 --> 01:17:25,849 はい 1085 01:17:30,812 --> 01:17:33,315 それ以上は待ちませんよ 1086 01:17:35,442 --> 01:17:38,570 はい お待たせしません 1087 01:17:43,450 --> 01:17:45,202 (中間)六刻にございます 1088 01:17:45,952 --> 01:17:47,329 いよいよじゃ 1089 01:17:52,542 --> 01:17:54,294 観測を始めます 1090 01:17:54,378 --> 01:17:56,004 (一同)はっ 1091 01:18:03,345 --> 01:18:05,389 (平助)刻限にございます 1092 01:18:05,472 --> 01:18:07,265 (鐘の音) 1093 01:18:07,349 --> 01:18:09,893 二十二刻にございます 1094 01:18:14,564 --> 01:18:16,525 (学者)無蝕でございます 1095 01:18:16,608 --> 01:18:17,609 よし! 1096 01:18:17,693 --> 01:18:18,902 (闇斎)明察じゃ 1097 01:18:18,985 --> 01:18:20,320 どうだ どうだ? 1098 01:18:29,496 --> 01:18:30,872 (えん)フッ 1099 01:18:47,389 --> 01:18:50,142 (中間)七十一刻にございます 1100 01:18:51,143 --> 01:18:52,060 (中間)無蝕にございます 1101 01:18:53,186 --> 01:18:55,313 (弥吉)やった (安藤)よし 1102 01:19:03,780 --> 01:19:06,825 ああ… 無蝕にございます 1103 01:19:07,451 --> 01:19:10,662 うむ ハハハハ… 1104 01:19:30,682 --> 01:19:32,309 (村瀬)ご明察 1105 01:19:42,652 --> 01:19:43,695 よし! 1106 01:19:43,779 --> 01:19:45,489 (笑い声) 1107 01:19:47,449 --> 01:19:49,826 (ざわめき) 1108 01:19:49,910 --> 01:19:50,994 (中間)表だ! 1109 01:19:51,578 --> 01:19:52,704 誰だ! 1110 01:19:53,413 --> 01:19:54,706 (弥吉の妻)おはな! 1111 01:19:54,790 --> 01:19:59,211 “不遜な改暦は武士の恥也(なり) 天に誅(ちゅう)せられよ” 1112 01:19:59,294 --> 01:20:02,130 ハハハ… 1113 01:20:02,214 --> 01:20:05,217 人間(じんかん)至るところに敵ありか 1114 01:20:06,843 --> 01:20:08,470 護衛を増やしましょう 1115 01:20:16,603 --> 01:20:18,355 (中間)蝕にございます 1116 01:20:29,199 --> 01:20:32,494 (カラスの鳴き声) 1117 01:20:59,729 --> 01:21:01,189 (中間)匂陳(こうちん)よし 1118 01:21:02,023 --> 01:21:04,359 (中間)西 十五度二十二分 1119 01:21:04,442 --> 01:21:07,487 (中間)北 八十三度二十四分 1120 01:21:07,571 --> 01:21:08,905 (平助)うわ! (中間)わっ わあ! 1121 01:21:08,989 --> 01:21:10,615 なんだ? どうした? 1122 01:21:10,699 --> 01:21:11,783 うわっ あちい! 1123 01:21:15,912 --> 01:21:17,455 大変だ! 大変だ! 1124 01:21:21,167 --> 01:21:22,252 わっ 1125 01:21:27,716 --> 01:21:29,843 (中間)くせ者だ くせ者だ! 1126 01:21:32,470 --> 01:21:34,139 (闇斎)お主ら 何者じゃ! 1127 01:21:35,724 --> 01:21:36,766 危ない 1128 01:21:42,564 --> 01:21:43,690 待て 1129 01:21:49,446 --> 01:21:50,280 (算哲)ああっ 1130 01:21:53,742 --> 01:21:55,201 (安藤)何やつじゃ! 1131 01:21:59,372 --> 01:22:01,124 (平助)やあ! 1132 01:22:04,836 --> 01:22:07,088 (中間)やめてくれ! 1133 01:22:07,172 --> 01:22:08,757 やめて! 1134 01:22:10,759 --> 01:22:15,055 (闇斎)消せ! 消せ! 消せ! 1135 01:22:15,138 --> 01:22:16,514 うわー! 1136 01:22:21,645 --> 01:22:23,980 (闇斎)消せ 消せ! 1137 01:22:31,863 --> 01:22:33,198 算哲! 1138 01:22:34,824 --> 01:22:37,410 ああ… 先生! 1139 01:22:37,911 --> 01:22:38,995 (闇斎)うっ… 1140 01:22:42,290 --> 01:22:44,459 (闇斎)ああ… (算哲)先生… 1141 01:22:44,542 --> 01:22:47,170 先生! 先生! 1142 01:22:47,253 --> 01:22:49,589 うわー! 1143 01:22:49,673 --> 01:22:52,008 (算哲)先生! (安藤)うわー! 1144 01:22:52,092 --> 01:22:54,344 (算哲)うっ うっ! 1145 01:22:55,387 --> 01:22:56,596 先生… 1146 01:22:57,430 --> 01:22:58,556 (闇斎)算哲 1147 01:23:01,309 --> 01:23:04,396 いかなる蒙昧(もうまい)であれ 1148 01:23:05,689 --> 01:23:10,819 日と月を万人から覆い隠すことは… 1149 01:23:11,820 --> 01:23:12,988 できん 1150 01:23:16,157 --> 01:23:17,367 (算哲)先生… 1151 01:23:18,702 --> 01:23:19,911 先生… 1152 01:23:21,955 --> 01:23:24,332 うわー! 1153 01:23:26,084 --> 01:23:28,753 うっ うう… 1154 01:23:33,925 --> 01:23:35,593 先生! 1155 01:23:38,930 --> 01:23:42,767 (算哲の泣き声) 1156 01:23:44,644 --> 01:23:47,230 (算哲)先生! 1157 01:23:50,150 --> 01:23:52,360 (二拍手の音) 1158 01:23:56,614 --> 01:23:57,449 (村瀬)えん 1159 01:24:00,994 --> 01:24:03,621 いよいよ今日が最後の勝負だな 1160 01:24:04,664 --> 01:24:05,707 はい 1161 01:24:20,638 --> 01:24:22,849 (弥吉)当たるに決まってますって 1162 01:24:22,932 --> 01:24:25,185 蝕なんか起きませんよ 1163 01:24:25,268 --> 01:24:27,771 (弥吉)始めましょうよ ねえ (弥吉の妻)ちょっと… 1164 01:24:27,896 --> 01:24:28,897 (安藤)まあ 待て 1165 01:24:29,647 --> 01:24:31,232 (鐘の音) 1166 01:24:31,316 --> 01:24:33,068 (中間)六十三刻にございます 1167 01:24:34,069 --> 01:24:35,403 (中間)無蝕でございます 1168 01:24:35,487 --> 01:24:37,864 (一同の喜ぶ声) 1169 01:24:37,947 --> 01:24:41,242 (弥吉)でしょ? 旦那 おめでとうございます 1170 01:24:41,910 --> 01:24:43,203 はいはい はいはい 1171 01:24:43,286 --> 01:24:45,997 (弥吉の妻)よいしょ ほらほら 1172 01:24:46,623 --> 01:24:48,625 (弥吉)なめるだけですよ 1173 01:24:49,250 --> 01:24:50,460 (弥吉の妻)ホントかね (弥吉)なめるだけ… 1174 01:24:50,460 --> 01:24:51,419 (弥吉の妻)ホントかね (弥吉)なめるだけ… 1175 01:24:50,460 --> 01:24:51,419 (カラスの鳴き声) 1176 01:24:51,419 --> 01:24:55,173 (カラスの鳴き声) 1177 01:24:56,883 --> 01:24:58,635 (弥吉)なんだ なんだ? 1178 01:25:07,102 --> 01:25:08,394 蝕? 1179 01:25:09,729 --> 01:25:11,106 まさか… 1180 01:25:13,233 --> 01:25:15,360 (中間)蝕にございます 1181 01:25:15,443 --> 01:25:16,444 (弥吉)旦那… 1182 01:25:17,779 --> 01:25:20,406 (一同)おお… 1183 01:25:23,201 --> 01:25:24,410 なぜ… 1184 01:25:25,495 --> 01:25:26,913 (安藤)分かりませぬ 1185 01:25:29,374 --> 01:25:31,042 なぜだ! 1186 01:26:11,332 --> 01:26:14,544 面を上げよ 安井算哲 1187 01:26:21,593 --> 01:26:24,888 公家衆の拒絶を 無視するがごとき挙にいで 1188 01:26:24,971 --> 01:26:25,847 あろうことか― 1189 01:26:26,431 --> 01:26:30,059 そのよってたつ暦に誤謬があった 1190 01:26:33,521 --> 01:26:34,981 申し訳も… 1191 01:26:37,066 --> 01:26:38,526 ございませぬ 1192 01:26:39,736 --> 01:26:42,780 (堀田)幕府推挽の暦が過つのを 1193 01:26:42,864 --> 01:26:46,409 こともあろうに己が仕掛けで 1194 01:26:46,492 --> 01:26:49,120 あまねく民にまで 知らしめたわけだ 1195 01:26:49,704 --> 01:26:51,706 さて この責は誰がいかように… 1196 01:26:51,706 --> 01:26:52,707 さて この責は誰がいかように… 1197 01:26:51,706 --> 01:26:52,707 (光圀)算哲の言 1198 01:26:52,707 --> 01:26:53,499 (光圀)算哲の言 1199 01:26:56,878 --> 01:26:58,379 合うもあり 1200 01:27:00,006 --> 01:27:02,592 また合わざるもあり 1201 01:27:17,106 --> 01:27:19,984 (弥吉) 旦那 ありがとうございました 1202 01:27:20,735 --> 01:27:23,196 (おはなの泣き声) (弥吉の妻)ほら おはな 1203 01:27:26,908 --> 01:27:28,701 (安藤)ありがとうございました 1204 01:27:36,167 --> 01:27:38,044 (算哲) お役目 全うするにあたわず 1205 01:27:39,337 --> 01:27:41,339 申し訳ございません 1206 01:27:43,967 --> 01:27:45,343 天は… 1207 01:27:46,177 --> 01:27:48,513 遠いものよのう 1208 01:27:50,139 --> 01:27:51,683 算哲 1209 01:27:55,228 --> 01:27:57,605 果てしなく遠いが 1210 01:28:00,066 --> 01:28:01,985 いつまでも 1211 01:28:04,404 --> 01:28:06,114 いつまでも… 1212 01:28:06,864 --> 01:28:10,660 星に手を伸ばし続けておれ 1213 01:28:13,955 --> 01:28:14,956 余は… 1214 01:28:17,166 --> 01:28:19,544 どこにおっても 1215 01:28:21,879 --> 01:28:25,383 お主を見ておるぞ 1216 01:28:30,263 --> 01:28:35,268 (雷鳴) 1217 01:28:40,148 --> 01:28:44,819 (雨の音) 1218 01:28:44,902 --> 01:28:49,907 (算哲の泣き声) 1219 01:29:08,509 --> 01:29:11,262 (えん)なぜ 塾に いらっしゃらないのですか? 1220 01:29:19,645 --> 01:29:21,773 お待ちしていたのですよ 1221 01:29:26,319 --> 01:29:28,237 関様がお見えになりました 1222 01:29:29,572 --> 01:29:31,491 三暦勝負のすぐあと― 1223 01:29:31,574 --> 01:29:34,410 あなた宛の設問を 残していかれました 1224 01:29:49,550 --> 01:29:50,760 これは… 1225 01:29:52,678 --> 01:29:54,806 私の誤問… 1226 01:29:57,058 --> 01:29:59,018 いったい なぜ 1227 01:30:09,403 --> 01:30:11,489 なんということだ 1228 01:30:22,208 --> 01:30:24,085 関様にお会いしたい 1229 01:30:28,631 --> 01:30:29,799 はい 1230 01:30:53,739 --> 01:30:55,867 誤問の意味が分かりました 1231 01:31:01,914 --> 01:31:03,666 この盗人(ぬすっと)が 1232 01:31:05,793 --> 01:31:08,421 ぬけぬけと わしの数理を盗みおって 1233 01:31:09,005 --> 01:31:10,840 何様のつもりか 1234 01:31:10,923 --> 01:31:11,757 私は… 1235 01:31:11,841 --> 01:31:13,384 (関)数理のことごとくを 1236 01:31:15,469 --> 01:31:18,389 あれほど つぶさに 理解しえたお主が… 1237 01:31:23,019 --> 01:31:26,105 授時暦そのものが 誤っていることを… 1238 01:31:29,025 --> 01:31:30,568 何故 分からなかった! 1239 01:31:33,988 --> 01:31:35,364 (算哲)思い及ばず 1240 01:31:36,532 --> 01:31:39,202 (算哲)力及ばず… (関)バカ者! 1241 01:31:39,827 --> 01:31:42,830 三暦勝負などに うつつを抜かしおって! 1242 01:31:43,706 --> 01:31:45,333 これほどの大事 1243 01:31:46,667 --> 01:31:48,836 むろん わしだけの問題ではない 1244 01:31:50,880 --> 01:31:57,011 世の算術家総勢の 遺憾の念と知れ! 1245 01:31:59,513 --> 01:32:04,852 公家のみならず 全国の武士 儒者 陰陽(おんみょう)師 僧侶 1246 01:32:04,936 --> 01:32:09,190 あらゆる者が お主を憎み 1247 01:32:10,191 --> 01:32:11,442 罵り… 1248 01:32:13,402 --> 01:32:15,112 あざ笑っておる! 1249 01:32:18,616 --> 01:32:20,743 まさに申し訳なく… 1250 01:32:22,745 --> 01:32:24,163 だが 1251 01:32:24,247 --> 01:32:28,334 大命を受けたお主に嫉妬する バカな算術家どもにも 1252 01:32:28,417 --> 01:32:31,128 わしは腹が立った! 1253 01:32:41,180 --> 01:32:43,057 お主の設問 1254 01:32:43,683 --> 01:32:45,351 わしには愉快だった 1255 01:32:47,520 --> 01:32:48,854 人知れず 1256 01:32:49,438 --> 01:32:55,403 授時暦を研究してたわしに 同志がいると ひそかに思った 1257 01:33:00,449 --> 01:33:01,826 しかし… 1258 01:33:03,119 --> 01:33:05,955 わしの研究は無為であった 1259 01:33:07,498 --> 01:33:09,667 天測の規模では― 1260 01:33:10,793 --> 01:33:14,588 とても お主にはかなわん 1261 01:33:18,676 --> 01:33:20,261 天理は― 1262 01:33:20,720 --> 01:33:24,140 算術と観測 どちらが欠けても成り立たん 1263 01:33:25,224 --> 01:33:26,934 わしに解けたのは 1264 01:33:27,560 --> 01:33:31,981 数理と天測の その狭間に 誤りがあるはずだということだけだ 1265 01:33:33,983 --> 01:33:35,526 わしには手が届かん 1266 01:33:40,865 --> 01:33:43,868 持っていけ わしの研究の全てじゃ 1267 01:33:46,120 --> 01:33:50,166 わしのような算術家が どんなに手を伸ばしても― 1268 01:33:50,249 --> 01:33:51,959 天理をつかむには至れん 1269 01:34:01,302 --> 01:34:02,970 頼めるのは お主だけだ 1270 01:34:06,682 --> 01:34:08,351 授時暦を斬れ! 1271 01:34:09,352 --> 01:34:11,354 安井算哲! 1272 01:34:15,107 --> 01:34:16,400 必至! 1273 01:34:38,422 --> 01:34:41,175 (二拍手の音) 1274 01:34:50,643 --> 01:34:54,480 私は もう一度 改暦の儀に挑む 1275 01:34:55,773 --> 01:34:58,442 そこで頼みがあります 1276 01:34:59,068 --> 01:35:00,694 一生の頼みです 1277 01:35:01,362 --> 01:35:02,696 なんでございますか? 1278 01:35:08,077 --> 01:35:09,286 嫁に来てほしい 1279 01:35:12,206 --> 01:35:13,541 正気ですか? 1280 01:35:13,624 --> 01:35:15,126 大いに正気です 1281 01:35:20,172 --> 01:35:23,134 今度の勝負は何年かかるのです? 1282 01:35:23,217 --> 01:35:24,593 10年もあれば 1283 01:35:24,677 --> 01:35:25,761 嫌でございます 1284 01:35:25,845 --> 01:35:26,679 ええっ? 1285 01:35:26,762 --> 01:35:28,305 (えん)1年の次は3年 1286 01:35:28,389 --> 01:35:30,724 今度は10年ですか 1287 01:35:30,808 --> 01:35:33,144 いや それよりは早く成就する 1288 01:35:33,227 --> 01:35:36,981 大体 あなたが 期限を守ったことがあるのですか? 1289 01:35:37,064 --> 01:35:39,108 あ… いや… 1290 01:35:40,443 --> 01:35:43,028 今度こそ あなたが期限を守れるよう… 1291 01:35:47,074 --> 01:35:49,243 そばで見張って差し上げます 1292 01:35:52,913 --> 01:35:54,165 はい 1293 01:36:07,052 --> 01:36:11,348 正式な祝言も挙げてやれず 申し訳ない 1294 01:36:11,432 --> 01:36:13,434 私は この方が好きです 1295 01:36:16,145 --> 01:36:17,480 それで… 1296 01:36:19,231 --> 01:36:23,068 もう1つだけ 頼みたいことがあります 1297 01:36:23,777 --> 01:36:25,905 またでございますか? 1298 01:36:28,365 --> 01:36:32,369 私より先に死なないでほしい 1299 01:36:33,329 --> 01:36:35,706 むちゃばかり頼まないでください 1300 01:36:36,457 --> 01:36:37,666 でも… 1301 01:36:39,460 --> 01:36:41,003 お頼みします 1302 01:36:47,343 --> 01:36:49,136 分かりましたから 1303 01:36:51,013 --> 01:36:54,600 算哲様も しっかり長生きしてください 1304 01:36:57,186 --> 01:36:58,354 はい 1305 01:37:07,321 --> 01:37:08,906 あの… 1306 01:37:08,989 --> 01:37:12,993 私も お願いがあるのですが… 1307 01:37:14,703 --> 01:37:15,579 なんだい? 1308 01:37:19,291 --> 01:37:20,417 早く… 1309 01:37:23,837 --> 01:37:26,757 この帯を解いていただけますか 1310 01:37:47,945 --> 01:37:52,950 (算哲のつぶやく声) 1311 01:37:59,582 --> 01:38:00,749 えん 1312 01:38:00,833 --> 01:38:02,001 (えん)はい 1313 01:38:02,626 --> 01:38:04,712 (算哲)南中の観測を (えん)はい 1314 01:38:12,469 --> 01:38:15,431 (えん)七尺二寸七分 1315 01:38:17,349 --> 01:38:20,853 (算哲)日と月が重なるときに… 1316 01:38:20,936 --> 01:38:23,397 日蝕が起こる 1317 01:38:23,480 --> 01:38:24,773 ご明察 1318 01:38:31,697 --> 01:38:33,073 観測の時間ですよ 1319 01:38:33,157 --> 01:38:35,409 もう少し待ってくれ 今行く 1320 01:38:36,452 --> 01:38:37,786 お待ちしません 1321 01:38:37,870 --> 01:38:39,121 えん 1322 01:38:43,667 --> 01:38:44,835 (えん)あ… 1323 01:38:57,890 --> 01:39:01,810 (えん)なぜ 星は 夜にだけ姿を現すのでしょう 1324 01:39:01,894 --> 01:39:03,854 目に見えないだけで 1325 01:39:03,937 --> 01:39:06,815 星は昼でも 同じように空にあるんだ 1326 01:39:06,899 --> 01:39:08,525 本当ですか? 1327 01:39:11,028 --> 01:39:12,905 長生きをすれば 1328 01:39:12,988 --> 01:39:17,326 いつかきっと 昼に出る星を見ることができるよ 1329 01:39:20,412 --> 01:39:22,289 見とうございます 1330 01:39:34,802 --> 01:39:37,179 (算哲)日の軌道がずれている 1331 01:39:53,028 --> 01:39:56,740 (算哲)あれ以来 授時暦は 一度として過たない 1332 01:39:57,282 --> 01:40:00,077 三暦勝負のときに外したのは 1333 01:40:00,160 --> 01:40:02,246 天の気まぐれだったのか 1334 01:40:03,497 --> 01:40:07,000 天の理(ことわり)は 数理と天測だけでは― 1335 01:40:07,668 --> 01:40:09,503 手が届かぬのか 1336 01:40:21,056 --> 01:40:22,808 いよいよ分からぬ 1337 01:40:22,891 --> 01:40:24,810 なぜ また外した! 1338 01:40:26,478 --> 01:40:29,148 九分九厘の そのまた九分九厘まで 解明できてるのに 1339 01:40:29,231 --> 01:40:32,067 そこから先に 寸ごうの誤差が生じてしまう 1340 01:40:32,151 --> 01:40:36,530 生涯をかけても 天に手が届くことはないのだ! 1341 01:40:37,281 --> 01:40:39,575 弱音は禁物でございます 1342 01:40:39,658 --> 01:40:43,746 これほどの大事 たった一人で成せるはずもない 1343 01:40:43,829 --> 01:40:45,038 もうやめだ 1344 01:40:50,461 --> 01:40:53,922 やめて いったい 何をなさるおつもりです 1345 01:40:55,090 --> 01:40:56,842 碁でも打つさ 1346 01:40:57,426 --> 01:40:59,762 100年かかっても 改暦などできん 1347 01:41:00,345 --> 01:41:02,765 関様に恥ずかしいと 思わぬのですか! 1348 01:41:05,017 --> 01:41:06,810 お前に何が分かる! 1349 01:41:08,687 --> 01:41:11,023 あなたの成すべきことは 分かります 1350 01:41:11,106 --> 01:41:13,525 腹を斬ろうにも刀もない! 1351 01:41:15,819 --> 01:41:17,279 分かりました 1352 01:41:18,572 --> 01:41:23,619 あなたが いつでも腹を召せるよう 私が刀をご用意します 1353 01:41:37,591 --> 01:41:41,595 (解説する男) さあさあ 一獲千金狙いの旦那方 1354 01:41:41,678 --> 01:41:45,432 本日は 本因坊家の師弟対決だ 1355 01:41:45,516 --> 01:41:50,270 先番 いまだに負け知らずの 若き棋聖 道策 1356 01:41:50,354 --> 01:41:53,273 師匠 本因坊道悦に挑む 1357 01:41:53,941 --> 01:41:58,654 跡取りでもなく 弟子から ここまで上りつめるとは 1358 01:41:58,737 --> 01:42:02,074 そんな男だけに気迫が違う 1359 01:42:03,116 --> 01:42:05,911 快刀乱麻の活躍を見せる道策 1360 01:42:06,453 --> 01:42:11,542 旧態依然の棋界に 風穴開けるのは この男しかいない 1361 01:42:22,845 --> 01:42:23,929 道策 1362 01:42:55,669 --> 01:42:57,754 (戸が開く音) 1363 01:42:57,838 --> 01:42:59,047 (道策)御免 1364 01:43:15,022 --> 01:43:16,356 道策 1365 01:43:18,483 --> 01:43:20,360 生気のかけらもない 1366 01:43:22,279 --> 01:43:26,283 算哲殿 いったい どうなされたのですか 1367 01:43:27,034 --> 01:43:30,078 先般 お見かけして 言葉もなかった 1368 01:43:31,163 --> 01:43:34,458 星の定石を究めるのでは なかったのですか 1369 01:43:36,376 --> 01:43:40,589 その暁に続きを打とうという 堅き約束を私は 1370 01:43:41,840 --> 01:43:44,468 一度として忘れたことはない 1371 01:43:54,186 --> 01:43:55,604 道策 1372 01:43:57,147 --> 01:43:58,315 上覧碁の続きを打とう 1373 01:43:58,398 --> 01:43:59,566 軽口はお控えよ 1374 01:44:02,945 --> 01:44:06,198 今の算哲殿は 私の相手ではありませぬ 1375 01:44:26,677 --> 01:44:28,845 観測の時間ですよ 1376 01:44:59,084 --> 01:45:02,796 新たな息吹をもって いま一度 羽ばたきたく 1377 01:45:02,879 --> 01:45:04,339 お目通り願い申し上げました 1378 01:45:06,008 --> 01:45:07,676 ほう 1379 01:45:07,759 --> 01:45:09,553 再び天に挑むか 1380 01:45:10,429 --> 01:45:12,180 その覚悟にございます 1381 01:45:15,475 --> 01:45:18,437 星は 時には人を惑わせもする 1382 01:45:19,021 --> 01:45:20,230 はっ 1383 01:45:21,273 --> 01:45:25,235 惑いながらも 天の定石を正しくつかみ 1384 01:45:27,446 --> 01:45:30,115 天地明察を 成し遂げなければなりません 1385 01:45:31,783 --> 01:45:34,202 天地明察か 1386 01:45:36,663 --> 01:45:38,457 よい言葉だ 1387 01:45:38,540 --> 01:45:41,376 ハハハハ… 面白い 1388 01:45:42,419 --> 01:45:43,920 されば水戸が助ける 1389 01:45:45,047 --> 01:45:49,468 世界は日本より広く 天は 世界より広うございます 1390 01:45:49,551 --> 01:45:52,220 日本国内の書物 測量のみでは 1391 01:45:52,304 --> 01:45:54,806 天意をつまびらかにできぬと 思い至りました 1392 01:45:54,890 --> 01:45:59,186 喫緊に必要なのは 諸外国天文暦学の実情 1393 01:46:03,440 --> 01:46:05,609 うーん… 1394 01:46:07,194 --> 01:46:10,405 鎖国 禁教令を侵せというか 1395 01:46:16,912 --> 01:46:19,456 (算哲)さすがは光圀様だ 1396 01:46:21,416 --> 01:46:24,419 (えん)日本は どこでしょう 1397 01:46:26,963 --> 01:46:29,049 (算哲)えーっと… 1398 01:46:30,884 --> 01:46:32,177 あっ あった 1399 01:46:32,260 --> 01:46:33,678 これだ 1400 01:46:33,762 --> 01:46:35,639 (えん)こんなに小さな 1401 01:46:35,722 --> 01:46:37,390 (算哲)私たちが小さいのではない 1402 01:46:37,474 --> 01:46:39,768 世が大きいのだ 1403 01:46:39,851 --> 01:46:41,812 天は 更に広大だ 1404 01:47:19,474 --> 01:47:21,143 (算哲)はい (えん)はい 1405 01:47:23,895 --> 01:47:27,941 この地が丸いなんて どうしても信じられません 1406 01:47:36,032 --> 01:47:38,410 (拍子木の音) 1407 01:47:39,244 --> 01:47:42,330 (火の用心の声) 1408 01:47:43,415 --> 01:47:44,708 どうぞ 1409 01:47:57,304 --> 01:48:00,223 お日様が午の刻のとき 1410 01:48:00,307 --> 01:48:03,310 光の当たらぬ側は 何時ごろなのでしょう 1411 01:48:03,977 --> 01:48:07,647 (算哲) 日本が午の刻 南中であれば… 1412 01:48:11,776 --> 01:48:12,944 あ… 1413 01:48:18,950 --> 01:48:20,160 (算哲)えん (えん)はい 1414 01:48:20,243 --> 01:48:21,870 あてながら回ってくれ 1415 01:48:21,953 --> 01:48:22,954 (えん)はい 1416 01:48:59,241 --> 01:49:00,742 (算哲)時の差 1417 01:49:05,497 --> 01:49:06,706 よし 1418 01:49:07,332 --> 01:49:08,208 分かった! 1419 01:49:09,376 --> 01:49:11,002 やったよ えん 1420 01:49:11,836 --> 01:49:13,713 おめでとうございます 1421 01:49:16,716 --> 01:49:19,803 (算哲)長年の観測により 日の軌道上で― 1422 01:49:19,886 --> 01:49:23,556 冬至と近地点に六度のずれが 生じていることが分かりました 1423 01:49:24,099 --> 01:49:28,561 すなわち 日の軌道が ずれているということです 1424 01:49:29,312 --> 01:49:33,483 偶然にも 授時暦が作られた時代は これが一致しており 1425 01:49:33,566 --> 01:49:36,194 動かぬものとして 数理が組み立てられた 1426 01:49:36,778 --> 01:49:38,488 なんと… 1427 01:49:38,571 --> 01:49:42,325 授時暦が わずかに狂うは それゆえだったか 1428 01:49:42,951 --> 01:49:46,162 我が国と北京(ペキン)は 半刻ずれております 1429 01:49:47,664 --> 01:49:51,626 地球儀上で角度を求め その里差 すなわち時の差を― 1430 01:49:51,710 --> 01:49:54,462 およそ十五度として 授時暦を補正すると― 1431 01:49:54,546 --> 01:49:56,172 蝕は外れません 1432 01:49:56,965 --> 01:50:01,136 北京では正しき暦も 我が国では誤謬でした 1433 01:50:02,762 --> 01:50:04,389 なるほど 1434 01:50:04,472 --> 01:50:08,643 天測の結果 それに基づく仮説 1435 01:50:08,727 --> 01:50:11,229 いやあ いずれも見事なり 1436 01:50:11,313 --> 01:50:15,108 関様の稿本がなければ ここに思い至れませんでした 1437 01:50:26,369 --> 01:50:28,580 (算哲) 我が国独自の暦でございます 1438 01:50:33,043 --> 01:50:35,086 長きにわたり よく精進した 1439 01:50:37,839 --> 01:50:39,549 暦の名は決めたか? 1440 01:50:40,383 --> 01:50:42,344 (算哲)いえ まだ 1441 01:50:43,261 --> 01:50:44,846 大和暦というのはどうじゃ 1442 01:50:46,639 --> 01:50:48,975 過分ながら ありがたく 1443 01:50:50,727 --> 01:50:55,148 暦は 公家が最も 侵されたくないもの 1444 01:50:56,316 --> 01:50:58,526 だが 我が国が独り立つには 1445 01:50:59,361 --> 01:51:01,112 正しき暦が必須 1446 01:51:03,323 --> 01:51:05,658 土御門泰福は知っておるな 1447 01:51:05,742 --> 01:51:06,910 はっ 1448 01:51:06,993 --> 01:51:08,870 幼少のころより京で 1449 01:51:08,953 --> 01:51:11,998 山崎闇斎先生に 共に教えを受けました 1450 01:51:12,082 --> 01:51:16,419 土御門泰福は 公家の中で1人 改暦に乗り気だと聞く 1451 01:51:16,503 --> 01:51:18,630 土御門と共に改暦に向かえ 1452 01:51:19,881 --> 01:51:20,924 御意 1453 01:51:22,217 --> 01:51:26,805 この大和暦 余が必ず上奏させようぞ 1454 01:51:27,764 --> 01:51:28,932 はっ 1455 01:51:34,354 --> 01:51:35,730 (算哲)泰福殿 1456 01:51:38,024 --> 01:51:40,276 (泰福)ああ… (算哲)お久しぶりでございます 1457 01:51:40,360 --> 01:51:41,569 (泰福)お久しゅうございます 1458 01:51:47,283 --> 01:51:49,202 いかがなされました 1459 01:51:50,328 --> 01:51:53,790 有無を言わせぬ お呼び出しにございます 1460 01:51:56,876 --> 01:52:01,548 まろ以外の公家衆方が 大和暦に対抗し 1461 01:52:03,007 --> 01:52:05,260 大統暦を請願いたしました 1462 01:52:05,343 --> 01:52:10,348 (雅楽) 1463 01:52:29,117 --> 01:52:30,493 (大黒)土御門さん 1464 01:52:31,119 --> 01:52:34,581 そなたの座は こちらじゃ 1465 01:52:43,339 --> 01:52:49,304 今日は 水戸光圀さんをも動かした 安井先生に 1466 01:52:49,387 --> 01:52:52,515 碁を教えてもらおう思うてな 1467 01:53:10,950 --> 01:53:13,453 観象授時 1468 01:53:14,621 --> 01:53:19,209 古来 暦は帝の責務にして 1469 01:53:19,292 --> 01:53:21,503 権限ということでおじゃる 1470 01:53:23,087 --> 01:53:27,300 天意は 何百年の永きにわたり 1471 01:53:27,383 --> 01:53:32,597 仕える我らにしか 推し量れんよのう 1472 01:53:33,806 --> 01:53:36,184 (大黒)暦は聖なるもんで 1473 01:53:36,976 --> 01:53:42,649 値せぬもんが弄(いろ)うと思たら 魔物と化すのを― 1474 01:53:44,442 --> 01:53:45,944 ご存じなきか? 1475 01:53:49,614 --> 01:53:51,616 かの信長(のぶなが)公 1476 01:53:52,575 --> 01:53:55,328 天下統一を目の前に 1477 01:53:55,411 --> 01:54:00,291 暦を弄うて 程のうなんでか 1478 01:54:00,375 --> 01:54:04,212 怪態(けたい)な死に方をしやしたのう 1479 01:54:05,046 --> 01:54:10,969 ほんまに怪態なもんよのう 暦とは 1480 01:54:11,052 --> 01:54:13,304 (宮栖川)ハハハ… 1481 01:54:29,153 --> 01:54:31,739 (伝奏)これより 勅旨を伝える 1482 01:54:40,582 --> 01:54:44,085 “大和暦への改暦上奏は―” 1483 01:54:47,297 --> 01:54:48,882 “これを却下” 1484 01:54:48,965 --> 01:54:50,466 あっ… 1485 01:54:52,719 --> 01:54:53,553 えっ? 1486 01:54:53,636 --> 01:54:56,306 “新しき暦は―” 1487 01:54:56,973 --> 01:54:59,225 “大統暦と宣じ―” 1488 01:55:01,936 --> 01:55:06,149 “右 天下泰平にありしこと―” 1489 01:55:06,900 --> 01:55:09,652 “希求の改暦請願…” 1490 01:55:15,658 --> 01:55:18,786 (算哲)なぜ 事もあろうに 大統暦なのですか! 1491 01:55:18,870 --> 01:55:22,665 公家は 我が身を守るためだけに 誤れる暦を上奏し 1492 01:55:22,749 --> 01:55:26,127 帝や この国の民を ないがしろにしたのです! 1493 01:55:26,210 --> 01:55:27,670 どの国の民も 1494 01:55:27,754 --> 01:55:31,341 その国の時を信じて 安んじて暮らしておりましょう 1495 01:55:31,424 --> 01:55:34,761 大和もそうでなくては ならないのではなかったのですか! 1496 01:55:36,054 --> 01:55:37,931 公家もなかなか 1497 01:55:38,556 --> 01:55:39,807 手の込んだことをするわい 1498 01:55:39,891 --> 01:55:41,392 光圀様! 1499 01:55:42,644 --> 01:55:47,482 泰平の世で一番怖いのは 新しい息吹をかき消すことだと 1500 01:55:47,565 --> 01:55:50,360 かつて 私に仰せになったでは ありませぬか 1501 01:55:51,319 --> 01:55:53,446 闘う気概をお忘れですか! 1502 01:55:54,030 --> 01:55:55,782 (光圀)んん… 1503 01:55:55,865 --> 01:55:59,410 西洋酒や中華珍味を味わっている 場合ではありますまい! 1504 01:55:59,494 --> 01:56:01,788 大和は どうなってしまいましょう! 1505 01:56:03,706 --> 01:56:04,707 (食器が割れる音) 1506 01:56:05,333 --> 01:56:06,918 (光圀)えい! (算哲)あっ… 1507 01:56:17,845 --> 01:56:19,681 お斬りください 1508 01:56:21,599 --> 01:56:23,851 命が惜しくはないのか 1509 01:56:29,983 --> 01:56:32,360 北極出地から十数年 1510 01:56:33,486 --> 01:56:36,781 私は毎日 天に 手を伸ばし続けてまいりました 1511 01:56:38,825 --> 01:56:40,118 今は亡き… 1512 01:56:41,536 --> 01:56:44,080 かけがえのない師たちに教えられ 1513 01:56:47,250 --> 01:56:48,793 見守られ… 1514 01:56:52,046 --> 01:56:56,759 ようやくつかんだ大和暦の明察が 理不尽な理由で葬られるなら 1515 01:56:56,843 --> 01:56:59,929 こんな腐った世に 生きる価値などありませぬ! 1516 01:57:12,692 --> 01:57:14,027 よし 1517 01:57:16,946 --> 01:57:18,990 お主の決意は よく分かった 1518 01:57:20,575 --> 01:57:22,702 いま一度 機会をつくろう 1519 01:57:27,165 --> 01:57:29,417 京にて 最後の勝負を致せ 1520 01:57:31,711 --> 01:57:32,670 はっ 1521 01:57:35,048 --> 01:57:37,467 お主の身は余が預かる 1522 01:57:42,764 --> 01:57:44,974 この刀を覚えておろう 1523 01:57:47,602 --> 01:57:49,896 会津殿より預かった 1524 01:57:51,522 --> 01:57:53,566 余も命を賭す 1525 01:57:54,442 --> 01:57:57,028 再び蝕を外したならば 1526 01:58:00,239 --> 01:58:01,407 御意 1527 01:58:18,883 --> 01:58:21,385 京で最後の勝負をしてまいります 1528 01:58:24,514 --> 01:58:25,932 (えん)はい 1529 01:58:27,725 --> 01:58:30,478 (算哲)大和暦が優れているのは 間違いない 1530 01:58:31,771 --> 01:58:34,107 怖いのは 天の意志だけだ 1531 01:58:36,150 --> 01:58:39,153 それを私が 正しくつかまえているかどうか 1532 01:58:43,533 --> 01:58:44,784 そして… 1533 01:58:49,747 --> 01:58:51,040 もし… 1534 01:58:53,793 --> 01:58:56,254 また かつてのように外したなら 1535 01:59:00,424 --> 01:59:02,385 私は腹を斬ります 1536 01:59:16,399 --> 01:59:18,151 お願いがあります 1537 01:59:27,451 --> 01:59:28,870 どうか… 1538 01:59:30,830 --> 01:59:33,624 私より先に死なないでください 1539 01:59:37,962 --> 01:59:39,380 どうか… 1540 02:00:02,069 --> 02:00:06,240 (泰福)皆さん 今宵は 多数お集まりいただき 1541 02:00:06,908 --> 02:00:08,951 誠にありがとう存じます 1542 02:00:09,035 --> 02:00:10,453 (観衆)どういたしまして 1543 02:00:10,536 --> 02:00:12,121 (観衆たちの笑い声) 1544 02:00:12,205 --> 02:00:16,083 (泰福)さて 私 土御門泰福と 1545 02:00:16,584 --> 02:00:19,128 こちらの安井算哲殿は― 1546 02:00:19,212 --> 02:00:22,924 暦について 皆さんにお伝えしとうて― 1547 02:00:23,007 --> 02:00:24,884 ここに参りました 1548 02:00:24,967 --> 02:00:26,594 (観衆たち)おお… 1549 02:00:27,887 --> 02:00:31,766 暦では 本日は吉日とあります 1550 02:00:31,849 --> 02:00:33,184 (観衆)そらそうやけど 1551 02:00:33,267 --> 02:00:36,312 (算哲)しかし これが実は 1552 02:00:36,395 --> 02:00:39,023 凶日であったら いかがなされます? 1553 02:00:39,106 --> 02:00:41,400 (ざわめき) 1554 02:00:41,484 --> 02:00:43,236 (観衆)凶日? あほ抜かせ 1555 02:00:43,319 --> 02:00:46,072 吉もええとこ 暦に書いてあるやないかい 1556 02:00:46,155 --> 02:00:48,324 (観衆)書いたるやないか (観衆)そうやそうや 1557 02:00:49,116 --> 02:00:50,910 さようでございますが 1558 02:00:51,452 --> 02:00:54,580 一番 日の短いはずの冬至が 1559 02:00:54,664 --> 02:00:56,415 ここ数十年 1560 02:00:56,499 --> 02:01:00,670 暦より 1日から2日前に来ています 1561 02:01:01,295 --> 02:01:03,798 (観衆)どういうことや (観衆)暦が違うっちゅうんか 1562 02:01:03,881 --> 02:01:06,801 (泰福)そして 吉凶も同様 1563 02:01:06,926 --> 02:01:08,177 (観衆たちのどよめき) 1564 02:01:08,261 --> 02:01:09,303 故に… 1565 02:01:10,054 --> 02:01:12,056 本日は凶日でございます 1566 02:01:12,139 --> 02:01:13,766 (観衆たちのどよめき) 1567 02:01:13,849 --> 02:01:16,644 (観衆)わしの娘 今日 嫁入りやったんや 1568 02:01:16,727 --> 02:01:18,521 (観衆)そりゃあ おめでとうさん 1569 02:01:19,105 --> 02:01:23,901 吉日や思うて 祝言を挙げても ほんまは厄日であったり― 1570 02:01:24,694 --> 02:01:29,865 ええ方角や思うて進んでいても 実は悪(あ)しき方角であったり… 1571 02:01:29,949 --> 02:01:31,450 (観衆)ほしたら 旅もできひんやないかい 1572 02:01:31,534 --> 02:01:33,577 (観衆たちの騒ぎ声) 1573 02:01:34,328 --> 02:01:36,330 昨日が今日に続き 1574 02:01:36,414 --> 02:01:40,293 今日が明日に続いていくという 間違いのない確信によって 1575 02:01:40,376 --> 02:01:43,212 我々は安心して 暮らしてゆくことができます 1576 02:01:44,755 --> 02:01:49,635 暦は天と人 人と人との約束なのです! 1577 02:01:53,431 --> 02:01:57,435 (宮栖川)何やら ちまたにて 気炎をお上げとか 1578 02:01:58,019 --> 02:02:03,399 帝が大統暦の勅命を 下されたばかりというに 1579 02:02:03,482 --> 02:02:08,070 よう懲りもせんと またも改暦の請願とは 1580 02:02:08,154 --> 02:02:10,698 なんと礼知らずなこと 1581 02:02:10,781 --> 02:02:13,117 また外してしもうたら 1582 02:02:13,200 --> 02:02:17,038 水戸はんは どうしはるおつもりやら 1583 02:02:19,248 --> 02:02:20,082 (泰福)さて― 1584 02:02:21,083 --> 02:02:23,836 ここに2つの暦がござります 1585 02:02:24,670 --> 02:02:29,925 1つは 新しい暦として 宣じされた大統暦 1586 02:02:30,009 --> 02:02:31,594 (観衆たち)大統暦? 1587 02:02:31,677 --> 02:02:36,098 いま1つは 算哲殿の大和暦 1588 02:02:36,182 --> 02:02:38,976 (観衆たち)大和暦? 聞いたことない 1589 02:02:39,060 --> 02:02:42,772 この大和暦は明日の午の刻 1590 02:02:42,855 --> 02:02:46,942 数十年に一度の珍しき日蝕が 起こると予報しております 1591 02:02:47,026 --> 02:02:50,029 (観衆たち)数十年? 1592 02:02:50,112 --> 02:02:51,489 かたや大統暦は 1593 02:02:52,281 --> 02:02:56,285 明日の午の刻には 蝕は起こらぬという予報 1594 02:02:56,369 --> 02:03:00,664 果たして 日は欠けるでござりましょうか 1595 02:03:03,459 --> 02:03:05,628 (算哲)正しき暦はいずれか 1596 02:03:06,504 --> 02:03:10,216 明日の午の刻 ここにご参集あれ! 1597 02:03:10,299 --> 02:03:14,387 (ざわめき) 1598 02:03:14,470 --> 02:03:15,763 (観衆)なんや なんや (観衆)なんや 1599 02:03:15,846 --> 02:03:19,475 (弥吉) ご参集あれ! ご参集あれ! 1600 02:03:19,558 --> 02:03:23,604 ご参集あれ! ご参集あれ! 1601 02:03:23,687 --> 02:03:27,691 ご参集あれ! ご参集あれ! 1602 02:03:27,775 --> 02:03:31,779 ご参集あれ! ご参集あれ! 1603 02:03:32,613 --> 02:03:35,783 (観衆たち)なんや なんや 何しに来とんの 1604 02:03:35,866 --> 02:03:37,368 (公家侍従)不遜じゃ 1605 02:03:38,244 --> 02:03:39,995 (公家侍従)直ちに中止になされ 1606 02:03:40,913 --> 02:03:43,791 (観衆)中止って なんでやねん どこが不遜なんや 1607 02:03:44,834 --> 02:03:47,461 暦は賜るもの 1608 02:03:47,545 --> 02:03:50,214 お主らがこしらえるなど 不敬極まる 1609 02:03:50,297 --> 02:03:52,258 わしらの楽しみ 邪魔すんな 1610 02:03:52,341 --> 02:03:54,593 (観衆たち)そうや (観衆)吉凶は どうなんや 1611 02:03:55,177 --> 02:03:57,930 吉凶は天が決める 1612 02:03:58,013 --> 02:03:59,765 あんたらが天なんか? 1613 02:03:59,849 --> 02:04:03,185 (観衆)わし 十文 張ったんやで (観衆)賭けは止まらんぞ 1614 02:04:03,269 --> 02:04:05,020 (観衆たちの騒ぎ声) 1615 02:04:05,104 --> 02:04:07,940 お公家さん ちょっと 待ったげられへんのどすか? 1616 02:04:08,023 --> 02:04:11,527 (観衆たち)そうや そうや (観衆)待ったれ 1617 02:04:11,610 --> 02:04:13,946 よし 分かった 1618 02:04:14,864 --> 02:04:17,199 明日の午の刻まで待ってやる 1619 02:04:19,368 --> 02:04:20,619 そこの侍 1620 02:04:23,080 --> 02:04:26,292 大言壮語して外したら… 1621 02:04:26,959 --> 02:04:28,377 いかがしやる 1622 02:04:29,587 --> 02:04:31,630 武士やったら… 1623 02:04:33,007 --> 02:04:35,384 その場で腹を斬りなされ 1624 02:04:35,468 --> 02:04:37,636 (どよめき) 1625 02:04:38,637 --> 02:04:39,805 (観衆)むちゃな 1626 02:04:41,348 --> 02:04:45,144 覚悟はええな? 1627 02:04:50,858 --> 02:04:52,943 (観衆たち)おお… 1628 02:04:53,027 --> 02:04:56,447 (観衆)偉い! わしらが見届けとるで 1629 02:04:56,530 --> 02:04:58,073 (観衆)明日は蝕か腹斬り 1630 02:04:58,699 --> 02:05:00,618 どっちかが 見られるっちゅうこっちゃ 1631 02:05:00,701 --> 02:05:03,037 (観衆)そりゃあ どっちにしても楽しみや 1632 02:05:03,662 --> 02:05:08,667 (ざわめき) 1633 02:05:15,132 --> 02:05:18,928 (雷鳴) 1634 02:05:22,681 --> 02:05:24,141 算哲殿 1635 02:05:25,309 --> 02:05:29,230 今日 勝負できんと 次は… 1636 02:05:31,774 --> 02:05:35,236 (雨の音) 1637 02:05:36,237 --> 02:05:37,905 いらん雨や 1638 02:05:39,990 --> 02:05:42,576 いらん雨や 1639 02:05:44,828 --> 02:05:50,292 天の恵みで 草木もなびいてありますなあ 1640 02:05:50,918 --> 02:05:54,338 (笑い声) 1641 02:06:05,015 --> 02:06:06,517 (弥吉)よーし 晴れたぞ! 1642 02:06:07,768 --> 02:06:09,520 支度にかかれ! 1643 02:06:09,603 --> 02:06:10,938 (中間たち)はっ 1644 02:06:22,324 --> 02:06:24,118 (弥吉の妻)あっ どうも 1645 02:06:25,327 --> 02:06:27,037 (弥吉)もらった よし 1646 02:06:28,455 --> 02:06:30,916 あんた これ何? 1647 02:06:32,126 --> 02:06:33,752 今に分かる 1648 02:06:40,175 --> 02:06:41,719 幕を見てな 1649 02:06:41,802 --> 02:06:43,178 (弥吉の妻)幕? 1650 02:06:44,013 --> 02:06:48,267 (ざわめき) 1651 02:06:48,350 --> 02:06:49,935 (驚く声) 1652 02:06:50,019 --> 02:06:51,228 (弥吉)よし! 1653 02:06:51,312 --> 02:06:53,772 これが お日様なんですよ 1654 02:06:53,856 --> 02:06:54,982 (観衆たち)お日様? 1655 02:06:56,025 --> 02:06:58,110 (弥吉の妻・おはな) お父ちゃん すごい! 1656 02:06:59,236 --> 02:07:00,988 (おはな)まん丸やわあ 1657 02:07:02,948 --> 02:07:04,658 (観衆)お公家さんが来はったで 1658 02:07:04,742 --> 02:07:06,577 (観衆)大統暦! (観衆)大和暦に十文や! 1659 02:07:06,660 --> 02:07:08,287 (ざわめき) 1660 02:07:08,370 --> 02:07:09,371 (観衆)二十文や! 1661 02:07:09,913 --> 02:07:11,415 (観衆)大統暦おらんのか? 1662 02:07:11,498 --> 02:07:13,584 (観衆)大統暦に二十文や! 1663 02:07:14,460 --> 02:07:18,464 (賭けに興じる声) 1664 02:07:30,893 --> 02:07:32,186 刻限にございます 1665 02:07:45,157 --> 02:07:46,992 (鐘の音) 1666 02:07:47,076 --> 02:07:50,079 (観衆)午の刻や いよいよや 1667 02:07:57,211 --> 02:08:00,464 (鐘の音) 1668 02:08:09,598 --> 02:08:13,143 (鐘の音) 1669 02:08:22,945 --> 02:08:26,156 (鐘の音) 1670 02:08:26,240 --> 02:08:27,866 (建部)どうじゃ? 算哲 1671 02:08:29,034 --> 02:08:30,619 精進せよ 1672 02:08:31,203 --> 02:08:32,621 精進せよ 1673 02:08:35,290 --> 02:08:36,375 頼みましたよ 1674 02:08:42,423 --> 02:08:43,340 (闇斎)算哲 1675 02:08:44,591 --> 02:08:46,927 (闇斎)思いのまま生きよ (幼少の算哲)はい 1676 02:08:47,010 --> 02:08:48,887 授時暦を斬れ! 1677 02:08:49,888 --> 02:08:51,181 安井算哲! 1678 02:08:52,057 --> 02:08:54,309 どこにおっても 1679 02:08:56,729 --> 02:09:00,107 お主を見ておるぞ 1680 02:09:00,190 --> 02:09:03,110 (鐘の音) 1681 02:09:12,286 --> 02:09:15,456 (鐘の音) 1682 02:09:19,209 --> 02:09:20,711 (観衆)あと1つやで 1683 02:09:36,894 --> 02:09:37,895 あ… 1684 02:09:38,562 --> 02:09:41,899 ハァ ハァ… 1685 02:09:43,859 --> 02:09:44,985 来んで 1686 02:09:45,068 --> 02:09:46,737 ど… どないするんや 1687 02:09:46,820 --> 02:09:48,906 (観衆)来いひんな (観衆)ウソやろ 1688 02:09:48,989 --> 02:09:50,407 (観衆)どないなるんや 1689 02:09:51,200 --> 02:09:53,494 (泰福)ハァ… (観衆)おい 来んやないか 1690 02:09:54,203 --> 02:09:56,121 (観衆)どないするつもりや 1691 02:09:56,205 --> 02:09:58,332 (ざわめき) (観衆)大統暦の勝ちちゃうか 1692 02:09:58,415 --> 02:10:00,626 なんや 来いひんやん 1693 02:10:01,210 --> 02:10:03,212 そこで腹を召され 1694 02:10:03,295 --> 02:10:05,130 (観衆)冗談どっしゃろ 1695 02:10:05,214 --> 02:10:06,924 (観衆)そやそや 腹斬れ 1696 02:10:07,007 --> 02:10:08,801 (観衆)いさぎよう腹斬れ! 1697 02:10:08,884 --> 02:10:11,303 (観衆)はよせい (観衆)見たないわ そんなもん 1698 02:10:11,929 --> 02:10:13,639 (観衆)もうええやないの 1699 02:10:14,348 --> 02:10:15,641 (観衆)侍やったら腹斬れ! 1700 02:10:15,724 --> 02:10:17,392 (観衆)そうや 腹斬れ! 1701 02:10:18,310 --> 02:10:23,607 (観衆たちのどよめき) 1702 02:10:24,274 --> 02:10:26,401 (観衆)やめとくれやす 1703 02:10:28,904 --> 02:10:30,030 (観衆)斬ったらあかんで 1704 02:10:30,113 --> 02:10:31,323 (弥吉)旦那! 1705 02:10:43,126 --> 02:10:44,753 (観衆たち)ああ… 1706 02:10:57,599 --> 02:10:59,226 (算哲)んん… 1707 02:11:02,604 --> 02:11:04,231 旦那! 1708 02:11:05,232 --> 02:11:06,525 ダメだよ 1709 02:11:12,072 --> 02:11:13,448 (えん)どうか… 1710 02:11:15,033 --> 02:11:17,828 私より先に死なないでください 1711 02:11:20,455 --> 02:11:21,707 どうか… 1712 02:11:30,048 --> 02:11:33,927 (鳥の鳴き声) 1713 02:11:34,011 --> 02:11:35,387 (観衆)なんや 1714 02:11:39,892 --> 02:11:42,144 (泰福)あ… あ… 1715 02:11:42,227 --> 02:11:43,770 蝕にござります! 1716 02:11:43,854 --> 02:11:46,982 (観衆たちのざわめき) 1717 02:11:47,900 --> 02:11:48,942 ああー! 1718 02:11:49,526 --> 02:11:52,154 (観衆たちのざわめき) 1719 02:11:54,031 --> 02:11:56,158 (観衆)大和暦の勝ちや! 1720 02:11:59,703 --> 02:12:01,830 (観衆)おお 欠けとるわ 1721 02:12:12,299 --> 02:12:13,675 (えん)旦那様! 1722 02:12:17,012 --> 02:12:17,888 旦那様! 1723 02:12:25,103 --> 02:12:26,605 旦那様! 1724 02:12:30,484 --> 02:12:31,693 えん! 1725 02:12:46,583 --> 02:12:48,877 天地明察でございます 1726 02:12:50,879 --> 02:12:52,172 うん 1727 02:12:57,219 --> 02:12:58,887 (えん)旦那様 1728 02:13:03,183 --> 02:13:04,476 (算哲)えん 1729 02:13:15,278 --> 02:13:18,281 安井算哲殿 ご明察 1730 02:13:18,865 --> 02:13:22,536 安井算哲殿 ご明察にござります 1731 02:13:22,619 --> 02:13:24,287 (観衆)ご明察! (弥吉)旦那! 1732 02:13:24,371 --> 02:13:27,416 (観衆たち)ご明察! 1733 02:13:31,336 --> 02:13:37,134 (泰福)皆々様 安井算哲殿 ご明察にござりまする! 1734 02:13:37,217 --> 02:13:41,680 (弥吉)安井算哲殿 ご明察でごじゃります 1735 02:13:41,763 --> 02:13:43,265 (観衆)お見事や! 1736 02:13:43,348 --> 02:13:45,767 (弥吉)旦那 あっぱれ! 1737 02:14:05,495 --> 02:14:06,621 (塾生)わあ 1738 02:14:06,705 --> 02:14:08,582 ほほう 1739 02:14:12,085 --> 02:14:15,797 (関のつぶやく声) 1740 02:14:29,311 --> 02:14:31,229 安井算哲 1741 02:14:32,606 --> 02:14:35,067 わしを布石に使いおって 1742 02:14:35,817 --> 02:14:36,985 フフッ 1743 02:14:40,280 --> 02:14:42,365 (観衆)どこまで欠けるんや 1744 02:14:48,080 --> 02:14:49,498 ああ… 1745 02:14:50,123 --> 02:14:51,583 星です 1746 02:15:37,587 --> 02:15:38,797 フッ 1747 02:16:11,121 --> 02:16:12,914 この星を覚えているかい 1748 02:16:13,915 --> 02:16:14,916 はい 1749 02:16:15,709 --> 02:16:17,127 えんにあげた星だ 1750 02:16:47,616 --> 02:16:52,620 ♪~ 1751 02:21:13,506 --> 02:21:18,511 ~♪