1
00:00:01,167 --> 00:00:04,462  
（ナレーター）第４班の
爆(バオ)に捕らえられた燈(あかり)とミッシェル

2
00:00:04,838 --> 00:00:09,217  
だが 駆けつけたジョセフは
怒れるマーズ･ランキング１位

3
00:00:09,551 --> 00:00:13,972  
たった１人で 怒とうのごとく
全てを片付け ２人を救出した

4
00:00:14,723 --> 00:00:18,810  
あとは 仲間たちの
アネックス奪還を祈る以外にない

5
00:00:19,811 --> 00:00:22,731  
（ウォルフ）おびただしい数の
生体磁場が消えた

6
00:00:22,981 --> 00:00:24,899  
毒ガスか 細菌兵器

7
00:00:25,066 --> 00:00:28,945  
それか 放射線の影響も
考えられるが 核爆発ではない

8
00:00:29,738 --> 00:00:32,991  
残留細菌は日光程度でも変質する

9
00:00:33,116 --> 00:00:35,243  
残留毒素は風で吹き飛ぶ

10
00:00:35,577 --> 00:00:37,412  
日の出の瞬間が勝負だ

11
00:00:37,537 --> 00:00:39,748  
夜明けと同時に
アネックスへ侵入し―

12
00:00:39,914 --> 00:00:42,667  
４班が乗っ取った電波塔を
ハッキングする

13
00:00:43,084 --> 00:00:47,672  
そして 地球に伝えるんだ
“第４班が裏切った”と

14
00:00:48,006 --> 00:00:51,009  
（慶次(けいじ)）
電波塔を制する者が 戦いを制する

15
00:00:51,384 --> 00:00:54,804  
（マルコス）今度は
俺たちが電波塔を乗っ取る！

16
00:00:55,430 --> 00:01:00,602  
♪～

17
00:02:18,930 --> 00:02:23,977  
～♪

18
00:02:36,698 --> 00:02:39,993  
（アミリア）時間的には
もうすぐ夜明けだけど…

19
00:02:42,370 --> 00:02:44,372  
ウォルフ　どう？

20
00:02:45,248 --> 00:02:48,251  
（ウォルフ）まだだ
まだ４班は動かない

21
00:02:48,543 --> 00:02:51,212  
（マルコス）あ～ 腹減ったな

22
00:02:51,796 --> 00:02:53,965  
慶次　何か食うもんある？

23
00:02:54,090 --> 00:02:55,133  
（慶次）いや
（ペギー）ごめんなさい

24
00:02:55,258 --> 00:02:56,134  
（マルコス）あっ
（慶次）ん？

25
00:02:56,259 --> 00:02:58,511  
（ペギー）私が兵糧 使っちゃって

26
00:02:58,636 --> 00:02:59,971  
（慶次）いいんだ ペギー

27
00:03:01,472 --> 00:03:05,268  
ハリモグラの能力があるとはいえ
これだけ掘ったんだ

28
00:03:05,476 --> 00:03:07,437  
しっかり食べないと もたないだろ

29
00:03:07,896 --> 00:03:08,897  
だな

30
00:03:09,230 --> 00:03:11,941  
マルコス　慶次君

31
00:03:14,277 --> 00:03:17,989  
ハリモグラの母乳って
ものすごく栄養価が高くって―

32
00:03:18,406 --> 00:03:20,783  
地球でも研究されてるんだって

33
00:03:21,200 --> 00:03:22,994  
それが皮膚から にじみ出すの

34
00:03:24,078 --> 00:03:25,872  
（ペギー）どうぞ
（マルコス･慶次）えっ

35
00:03:33,379 --> 00:03:35,423  
（電子音）

36
00:03:35,548 --> 00:03:36,966  
（ジェット）回復したら…

37
00:03:39,594 --> 00:03:40,428  
（ジェット）行くぞ

38
00:03:41,262 --> 00:03:45,099  
ファーストとセカンドを
捕獲した爆(バオ)から 連絡が途絶えた

39
00:03:45,516 --> 00:03:46,768  
応援に向かう

40
00:03:49,103 --> 00:03:50,980  
２人は大事な戦力だから

41
00:03:51,481 --> 00:03:52,398  
（マルコス）あ…
（慶次）うーん…

42
00:03:53,274 --> 00:03:55,318  
ああ そうだな　いただきます！

43
00:03:55,443 --> 00:03:56,444  
（慶次）迷いないな…

44
00:03:56,569 --> 00:03:58,154  
（ウォルフ）ん？　動いたぞ！

45
00:03:58,613 --> 00:03:59,530  
（一同）えっ…

46
00:04:01,616 --> 00:04:04,410  
（ウォルフ）４班の班員が
次々 アネックスから離れていく

47
00:04:04,786 --> 00:04:09,374  
よし 俺らが裏をかこうと
してるとも知らずにな やつら

48
00:04:09,499 --> 00:04:10,708  
（衝撃音）

49
00:04:10,875 --> 00:04:11,876  
（一同）あっ…

50
00:04:14,712 --> 00:04:17,173  
（爆）あれれれれ こんな所に

51
00:04:17,465 --> 00:04:18,299  
地下の爆です…

52
00:04:18,424 --> 00:04:20,009  
（銃声）
（クルー）うわっ

53
00:04:20,885 --> 00:04:21,636  
ああっ…

54
00:04:24,472 --> 00:04:25,640  
（爆）やっぱり いたよ！

55
00:04:25,765 --> 00:04:28,893  
（ジェット）
フッ　俺たちは劉(リュウ)将軍を追う

56
00:04:29,018 --> 00:04:31,521  
そいつらは
紅(ホン)がいることも知らねえだろ

57
00:04:31,688 --> 00:04:33,564  
適当に引きずり出しておけ！

58
00:04:36,234 --> 00:04:38,236  
（爆）了解！

59
00:04:43,658 --> 00:04:44,867  
ふんっ！

60
00:04:45,994 --> 00:04:48,997  
避難しろー！

61
00:05:04,220 --> 00:05:05,305  
（爆）あっ！

62
00:05:06,514 --> 00:05:07,348  
（折れる音）

63
00:05:09,309 --> 00:05:14,063  
（マルコスの荒い息遣い）

64
00:05:18,192 --> 00:05:19,235  
（悲鳴）

65
00:05:19,527 --> 00:05:21,696  
（爆）はーい みんなー

66
00:05:22,030 --> 00:05:23,031  
止まってー

67
00:05:26,659 --> 00:05:28,036  
この子 死ぬよ

68
00:05:28,286 --> 00:05:29,120  
あっ

69
00:05:32,332 --> 00:05:33,166  
はあ!?

70
00:05:35,168 --> 00:05:36,627  
うっ みんな…

71
00:05:37,003 --> 00:05:39,547  
（ざわめき）

72
00:06:00,610 --> 00:06:01,486  
走って！

73
00:06:01,694 --> 00:06:02,737  
（爆）うわっ

74
00:06:06,074 --> 00:06:08,951  
（爆）ああ～ うっ…
（マルコス）行け ペギー！

75
00:06:09,327 --> 00:06:11,329  
うん！　ハァ ハァ…

76
00:06:12,080 --> 00:06:16,125  
よし 放射線は出てない
今のうちに俺と技術者は中へ！

77
00:06:16,709 --> 00:06:19,754  
（アミリア）うっ すげえ…
風が強い！

78
00:06:24,008 --> 00:06:25,259  
（ウォルフ）日光も

79
00:06:25,968 --> 00:06:28,262  
いける　いけるぞ

80
00:06:29,055 --> 00:06:32,683  
ペギー　地雷から離れた位置に
もう一度 穴を掘ってくれ！

81
00:06:33,267 --> 00:06:34,977  
非戦闘員はそこに！

82
00:06:39,107 --> 00:06:39,941  
えっ

83
00:06:43,778 --> 00:06:44,612  
（ペギー）うっ

84
00:06:45,738 --> 00:06:46,739  
（テラフォーマー）じょう

85
00:06:50,910 --> 00:06:53,329  
（慶次）あっ…
（アミリア）この風は…

86
00:07:00,461 --> 00:07:02,421  
テラフォーマーが風を…

87
00:07:02,797 --> 00:07:05,258  
残留毒素を
吹き飛ばしてるのか？

88
00:07:05,675 --> 00:07:07,176  
日の出のタイミングで!?

89
00:07:08,010 --> 00:07:11,472  
まさか やつらは
俺たちと同じことを考えて…

90
00:07:12,056 --> 00:07:16,727  
じょうじ じょうじ じょうじ

91
00:07:17,311 --> 00:07:20,898  
（ペギー）うっ あっ ああっ！

92
00:07:22,358 --> 00:07:24,152  
（悲鳴）

93
00:07:24,444 --> 00:07:27,280  
ペ… ペギー！　くそ！

94
00:07:27,405 --> 00:07:29,323  
（アミリア）慶次　止まんな！

95
00:07:29,449 --> 00:07:32,410  
あんたには目的があるでしょ
走れー！

96
00:07:32,535 --> 00:07:34,120  
くっ ううっ…

97
00:07:34,745 --> 00:07:38,583  
（ペギー）
みんな　負けないでね… ね…

98
00:07:43,588 --> 00:07:44,422  
はっ！

99
00:07:46,215 --> 00:07:47,967  
（アミリア）うっ
（テラフォーマー）じっ

100
00:07:48,676 --> 00:07:51,429  
（アミリア）
イッカクの能力で一撃は かわせた

101
00:07:52,346 --> 00:07:56,851  
でも… 無理 無理
二度目は無理だ

102
00:07:59,187 --> 00:08:00,021  
じょう

103
00:08:02,565 --> 00:08:05,151  
（慶次）網！
これって確か アネックスの…

104
00:08:05,526 --> 00:08:07,612  
（アミリア）
対テラフォーマー巨大ネット

105
00:08:08,196 --> 00:08:09,906  
（アミリア）でけえ！　捕まる！

106
00:08:10,198 --> 00:08:12,408  
突っ切れ！　アネックスの中に！

107
00:08:18,039 --> 00:08:20,958  
（爆）う～ん
捕まえられなかったかな

108
00:08:22,084 --> 00:08:24,212  
向こうにも結構いるな

109
00:08:27,298 --> 00:08:29,342  
（爆）あっ うっ…

110
00:08:29,926 --> 00:08:30,843  
がはっ！

111
00:08:42,730 --> 00:08:43,564  
じょうじ

112
00:08:44,232 --> 00:08:48,277  
（爆）あ～あ
殺されちゃったよ 僕

113
00:08:48,569 --> 00:08:50,112  
（爆）ひどいなあ

114
00:08:50,238 --> 00:08:52,907  
（爆）でも まあ…
また生まれるから

115
00:08:53,491 --> 00:08:56,035  
何者だよ てめえ

116
00:08:56,327 --> 00:08:58,371  
いや “てめえら”か

117
00:08:58,871 --> 00:08:59,956  
（爆）どうする？

118
00:09:00,373 --> 00:09:03,584  
（爆）う～ん 教える必要ないかな

119
00:09:03,709 --> 00:09:07,088  
（爆）でも １つ目の
質問にだけ答えてあげよう

120
00:09:08,047 --> 00:09:10,758  
僕は 何も持たずに
生まれてきたんだ

121
00:09:11,133 --> 00:09:16,264  
最低限の家柄
平均的な能力 平均的な頭脳

122
00:09:16,722 --> 00:09:20,560  
今も 与えられた命令を
こなすだけの 職業軍人さ

123
00:09:21,435 --> 00:09:25,439  
けど 手術を受けて
僕は すごい能力を手に入れたんだ

124
00:09:25,940 --> 00:09:27,483  
（爆）この力のおかげで―

125
00:09:27,608 --> 00:09:30,278  
僕は 無限に広がる可能性を
手に入れたんだ

126
00:09:30,987 --> 00:09:32,154  
そうかよ

127
00:09:32,280 --> 00:09:35,866  
全然 期待してねえほうの答えを
ありがとうよ

128
00:09:37,118 --> 00:09:39,787  
（爆）どういたしまして！　じゃっ

129
00:09:40,830 --> 00:09:41,872  
（爆たち）バイバイ

130
00:09:42,373 --> 00:09:43,457  
（破壊音）

131
00:09:49,213 --> 00:09:52,717  
（アミリア）あっ！
（慶次）大丈夫だ　死んでる

132
00:09:52,967 --> 00:09:54,302  
（ウォルフ）外傷がない

133
00:09:55,136 --> 00:09:56,679  
（慶次）放射線は ねえ

134
00:09:56,804 --> 00:09:59,140  
（アミリア）不自然なガスの流れも

135
00:09:59,307 --> 00:10:01,976  
（ウォルフ）生体磁場も まだ遠い

136
00:10:03,102 --> 00:10:04,812  
（警告音）

137
00:10:05,104 --> 00:10:09,400  
空気中に毒素が!?
これは細菌兵器か？

138
00:10:09,692 --> 00:10:11,861  
これ以上
濃度が高くならないとしても―

139
00:10:12,403 --> 00:10:14,822  
限界致死量まで約15分

140
00:10:15,364 --> 00:10:17,658  
（ウォルフ）慶次　替えのだ
（慶次）うん

141
00:10:23,247 --> 00:10:24,665  
（慶次）15分か…

142
00:10:25,499 --> 00:10:26,334  
（ウォルフ）来てる

143
00:10:28,002 --> 00:10:29,503  
別の入り口から

144
00:10:30,212 --> 00:10:31,881  
（アミリア）け… 慶次

145
00:10:32,006 --> 00:10:34,175  
（慶次）任せろ
みんなは先に行ってくれ

146
00:10:42,016 --> 00:10:43,517  
じょうじ

147
00:10:44,435 --> 00:10:45,269  
（慶次）来い

148
00:10:56,989 --> 00:10:58,115  
（テラフォーマー）じょう

149
00:10:58,699 --> 00:11:01,243  
（慶次）アミリア　防火扉を閉めろ

150
00:11:01,577 --> 00:11:02,953  
（アミリア）あ… ああ

151
00:11:07,500 --> 00:11:08,334  
（テラフォーマー）じっ

152
00:11:08,584 --> 00:11:11,921  
（慶次）防火扉が
閉まりきるまで およそ10秒

153
00:11:14,340 --> 00:11:15,174  
（慶次）ふんっ！

154
00:11:30,064 --> 00:11:31,565  
（慶次）見切られている

155
00:11:45,413 --> 00:11:46,247  
（慶次）はっ！

156
00:11:49,333 --> 00:11:50,167  
んんっ…

157
00:11:59,802 --> 00:12:00,636  
じっ

158
00:12:01,971 --> 00:12:04,473  
（慶次）ジャブで
あごを なでられると そうなる

159
00:12:05,099 --> 00:12:06,517  
脳震とうだ

160
00:12:12,940 --> 00:12:14,191  
ジャブの次は…

161
00:12:16,402 --> 00:12:17,403  
ふん！

162
00:12:24,034 --> 00:12:27,163  
よかった 相手が人じゃなくて

163
00:12:27,788 --> 00:12:29,206  
（アミリア）け… 慶次？

164
00:12:29,665 --> 00:12:31,083  
（慶次）やつは倒した

165
00:12:31,417 --> 00:12:32,251  
（アミリア）ああ…

166
00:12:33,377 --> 00:12:34,211  
（一同）ハァ…

167
00:12:35,463 --> 00:12:38,215  
（慶次）急ごう
コントロールルームへ

168
00:12:40,676 --> 00:12:44,138  
やあー！

169
00:12:58,652 --> 00:13:00,988  
ハァ ハァ…

170
00:13:01,155 --> 00:13:03,240  
（爆）疲れてる？　いや…

171
00:13:03,657 --> 00:13:05,201  
動揺しているね

172
00:13:06,035 --> 00:13:08,245  
さっきのようなキレが
まったくない

173
00:13:08,579 --> 00:13:12,166  
人を殺したのは初めて？
後からジワジワくるでしょ

174
00:13:14,502 --> 00:13:19,340  
君が さっき殺した僕はね
画家になるのが夢だったんだ

175
00:13:20,382 --> 00:13:21,675  
（マルコス）はあ？

176
00:13:21,800 --> 00:13:27,014  
（爆）僕らはＤＮＡこそ同じだが
人格を共有しているわけじゃない

177
00:13:27,681 --> 00:13:31,227  
任務上 こんな戦いを
命じられてはいるが―

178
00:13:31,602 --> 00:13:33,687  
君たちと同じということだよ

179
00:13:34,021 --> 00:13:35,648  
僕は地球に帰ったら―

180
00:13:35,773 --> 00:13:38,150  
格闘家になって
有名になりたいんだ

181
00:13:38,567 --> 00:13:41,320  
（爆）僕はサッカー選手
（爆）僕はモデル

182
00:13:41,820 --> 00:13:45,032  
（爆）…で 君の親友は確か―

183
00:13:45,199 --> 00:13:47,201  
メジャーリーガーになるのが
夢なんだろ？

184
00:13:48,035 --> 00:13:49,203  
取引しない？

185
00:13:50,746 --> 00:13:53,207  
君が捕虜になって
僕たちに協力し―

186
00:13:53,374 --> 00:13:56,669  
膝丸(ひざまる)君とミッシェル副長を
おびき出すのに成功したら―

187
00:13:56,794 --> 00:13:59,713  
君も 君の仲間も
命は保証してあげよう

188
00:13:59,880 --> 00:14:00,714  
（マルコス）なっ…

189
00:14:00,965 --> 00:14:02,383  
（爆）根拠を言おうか

190
00:14:03,050 --> 00:14:06,303  
これから この一帯は
細菌兵器に汚染される

191
00:14:07,179 --> 00:14:09,640  
（爆）
僕らには細菌型の能力者がいる

192
00:14:09,932 --> 00:14:12,351  
アネックスの中に入った
君の仲間たちは―

193
00:14:12,476 --> 00:14:14,061  
どのみち助からない

194
00:14:17,314 --> 00:14:20,985  
（爆）それから もう１つ
これは秘密だけど…

195
00:14:21,485 --> 00:14:23,779  
最初に火星に到着するのは―

196
00:14:23,904 --> 00:14:27,533  
Ｕ-ＮＡＳＡ(ナサ)の救助艦ではなく
我々の戦艦だ

197
00:14:28,117 --> 00:14:31,036  
それが来たら
君たちは うっかり事故って―

198
00:14:31,161 --> 00:14:33,414  
口封じに殺される予定なんだよ

199
00:14:33,706 --> 00:14:34,832  
はっ…

200
00:14:34,957 --> 00:14:36,375  
（爆）君だってイヤだろ？

201
00:14:37,042 --> 00:14:40,379  
殺されるのも 仲間を失うのも―

202
00:14:41,255 --> 00:14:42,715  
人を殺すのも

203
00:14:44,633 --> 00:14:46,510  
（マルコス）今の話 マジか？

204
00:14:46,635 --> 00:14:49,221  
（爆）うん！　マジマジ 大マジ

205
00:14:50,848 --> 00:14:55,019  
（マルコス）
ハハ…　細菌型に 戦艦か…

206
00:14:55,477 --> 00:14:58,063  
もう俺たちは詰んでるってわけか

207
00:14:58,272 --> 00:15:01,150  
（爆）そう
君たちに まず勝ち目はない

208
00:15:01,609 --> 00:15:03,485  
テラフォーマーも
たくさんいるし―

209
00:15:03,736 --> 00:15:05,779  
ここは ひとまず
一緒に籠城しようよ

210
00:15:06,864 --> 00:15:09,533  
まっ しょうがねえよな

211
00:15:10,576 --> 00:15:12,536  
生きるためだもんな

212
00:15:13,037 --> 00:15:13,871  
（爆）そう！

213
00:15:14,121 --> 00:15:17,458  
君らも帰還後 しばらくは
拘束されるだろうけど―

214
00:15:17,666 --> 00:15:20,336  
用が済み次第 必ず国に帰すさ

215
00:15:21,462 --> 00:15:24,840  
ハァ そうだな

216
00:15:26,675 --> 00:15:27,968  
中に行ったやつらは―

217
00:15:28,093 --> 00:15:30,971  
どうも 人とか殴れなさそうな
タイプっつーか…

218
00:15:31,847 --> 00:15:33,057  
ゴキブリはともかく―

219
00:15:33,182 --> 00:15:36,352  
人間と殺し合いは
やっぱ無理だろうしな

220
00:15:36,644 --> 00:15:37,645  
（爆）君もね

221
00:15:38,145 --> 00:15:40,356  
（マルコス）あ～ ったく

222
00:15:41,315 --> 00:15:45,736  
大体 反則すぎるんだよ おめえら
一体 何人いんだよ おい

223
00:15:45,945 --> 00:15:47,071  
（爆）さあ…

224
00:15:48,113 --> 00:15:51,408  
（爆）僕のベースは
チャツボボヤといってね

225
00:15:51,533 --> 00:15:54,328  
出芽という
無性生殖を行うんだ

226
00:15:54,912 --> 00:15:59,416  
エネルギーと材料と光があれば
増殖する　無限にね

227
00:15:59,917 --> 00:16:03,295  
何人いるのか
僕も よく分からないんだ

228
00:16:03,420 --> 00:16:05,589  
（マルコス）そりゃ かなわねえな

229
00:16:06,590 --> 00:16:11,136  
燈と副長のことは ちと胸に
しこりを残すことになるが

230
00:16:11,428 --> 00:16:14,014  
まっ 俺は生き残れるし―

231
00:16:14,139 --> 00:16:17,601  
アレックスも
メジャーに行ける確率が高そうだ

232
00:16:17,726 --> 00:16:20,854  
夢のためには
なりふり構ってらんねえもんな

233
00:16:21,188 --> 00:16:25,192  
（爆）そうだよ
生き残って一緒に夢をかなえようよ

234
00:16:25,317 --> 00:16:29,613  
ハハッ ごめんな
１人 殺しちまって

235
00:16:30,447 --> 00:16:33,492  
実は さっきから
ずっと苦しかったんだ

236
00:16:33,742 --> 00:16:36,787  
（爆）いいんだよ
緊急事態だったんだから

237
00:16:37,121 --> 00:16:39,206  
これから 最善を尽く…

238
00:16:40,624 --> 00:16:44,086  
（マルコス）お前の話は
根本から間違ってんだよ

239
00:16:44,336 --> 00:16:48,632  
“戦うのが怖い”
“命や安定を失うのが怖い”

240
00:16:48,757 --> 00:16:51,218  
“敵でも人を殺すのは怖い”

241
00:16:51,468 --> 00:16:56,390  
そんな半端な覚悟なら
はなっから火星にいねえんだよ！

242
00:16:57,641 --> 00:17:00,728  
俺が この状況で戦うのは
なぜだと思う？

243
00:17:01,270 --> 00:17:05,107  
艦長や副長が
自ら火星を目指したのは！

244
00:17:05,691 --> 00:17:09,737  
慶次が安寧を捨てて
目の手術に賭けたのは なぜだ？

245
00:17:10,571 --> 00:17:12,781  
ウォルフが
アネックスクルーになってまで―

246
00:17:12,906 --> 00:17:15,367  
技術職にしがみついたのは
なぜだ？

247
00:17:16,368 --> 00:17:19,246  
シーラやエヴァや
ペギーや江莉佳(えりか)が…

248
00:17:19,580 --> 00:17:22,416  
ちょっと貧しいだけの
若い女の子が―

249
00:17:22,583 --> 00:17:26,920  
火星でゴキブリと戦ってんのは
なぜだか分かるか!?

250
00:17:28,047 --> 00:17:29,131  
ここには―

251
00:17:29,256 --> 00:17:33,385  
何よりも 屈服することを
拒んだやつらが 戦いに来てんだよ

252
00:17:33,677 --> 00:17:37,765  
戦闘員も 非戦闘員も
仲間の誰もがだ！

253
00:17:40,059 --> 00:17:41,101  
（爆）本気？

254
00:17:41,393 --> 00:17:43,937  
（爆）
戦艦で消されるほうを選ぶんだね

255
00:17:44,271 --> 00:17:48,650  
だから それをさせないために
ばらすっつってんだろーが！

256
00:17:50,027 --> 00:17:52,446  
虫けらみてえに殺してくれたな

257
00:17:52,571 --> 00:17:55,616  
パトリックも
ジョイスもホリーも

258
00:17:56,450 --> 00:18:00,412  
（爆）どうせ細菌兵器で
死んじゃうんだから結果は同じだよ

259
00:18:00,954 --> 00:18:05,084  
燈や副長も どうせ散々
もてあそんで殺すつもりなんだろ

260
00:18:05,626 --> 00:18:08,295  
（爆）あの２人は
珍しい生き物だからね

261
00:18:08,420 --> 00:18:10,506  
研究されるのは
しょうがないでしょ

262
00:18:10,881 --> 00:18:14,551  
教えてやるよ！
モラルのねえやつってのはよ―

263
00:18:14,676 --> 00:18:18,347  
大抵 危機感がねえだけの
マヌケ野郎だってな！

264
00:18:21,558 --> 00:18:22,976  
（マルコス）足りねえな

265
00:18:24,770 --> 00:18:26,647  
全然 足りねえ

266
00:18:27,314 --> 00:18:31,068  
怒りを買い
殺されるという危機感が！

267
00:18:35,489 --> 00:18:36,490  
やあ！

268
00:18:44,289 --> 00:18:47,334  
（マルコス）
危機感 少しは持ったみてえだな

269
00:18:47,501 --> 00:18:49,670  
まあ 今さら 遅えけどな

270
00:18:50,129 --> 00:18:53,132  
（爆）
危機感を持ったほうがいいのは
そっちじゃない？

271
00:18:54,174 --> 00:18:59,346  
僕には無限の可能性があるけど
君には生き残れる可能性すらない

272
00:18:59,513 --> 00:19:01,765  
（マルコス）んなもん
はなっからねえよ

273
00:19:04,351 --> 00:19:06,478  
いつ死んでも
おかしくない中で―

274
00:19:06,937 --> 00:19:09,648  
あがいて はいつくばって
生き抜いてきた

275
00:19:12,526 --> 00:19:15,362  
（マルコス）
来るなら来いよ マヌケ野郎

276
00:19:21,493 --> 00:19:25,831  
何人 来ようが 全員ぶっ飛ばす！

277
00:19:31,753 --> 00:19:33,755  
（ぺトラ）
そろそろ答えてちょうだい

278
00:19:35,841 --> 00:19:38,427  
（ぺトラ）
日米 ドイツの協力関係に―

279
00:19:38,552 --> 00:19:40,846  
あなたたちローマも
加わってくれる？

280
00:19:41,555 --> 00:19:43,807  
（ルーク）ノー　断る

281
00:19:45,058 --> 00:19:47,186  
（ルーク）君たちこそ いいのか？

282
00:19:47,936 --> 00:19:51,481  
日米のおこぼれを
もらうような形で

283
00:19:51,607 --> 00:19:54,026  
アメリカに奪われてもいいのか？

284
00:19:54,151 --> 00:19:59,072  
今 ドイツが進めている
もう１つの研究を

285
00:20:00,032 --> 00:20:03,160  
似たような研究は
どこも進めているでしょう

286
00:20:03,410 --> 00:20:06,872  
元から医療だけじゃなく
それをするために―

287
00:20:06,997 --> 00:20:10,459  
皆 ウィルスのサンプルを
欲しているんだから

288
00:20:11,251 --> 00:20:15,088  
ああ だが ドイツが最も進んでいる

289
00:20:15,214 --> 00:20:17,758  
そして うちは それが欲しい

290
00:20:18,800 --> 00:20:19,968  
すなわち 火星由来の―

291
00:20:20,093 --> 00:20:23,055  
エイリアンエンジンウィルスの
サンプルを使って―

292
00:20:23,180 --> 00:20:25,432  
モザイクオーガン
オペレーションの成功率を―

293
00:20:25,557 --> 00:20:28,310  
飛躍的に上げる研究だ

294
00:20:29,394 --> 00:20:31,688  
各支局が協力し合ってるのは―

295
00:20:31,897 --> 00:20:34,942  
アメリカが
ワクチンを作るためではない

296
00:20:35,108 --> 00:20:37,611  
自国が最大の利益を得るためだ

297
00:20:38,654 --> 00:20:42,574  
どの国が一番強いのか
どこが目的を達成するかは―

298
00:20:42,699 --> 00:20:45,118  
火星での殴り合い次第

299
00:20:45,410 --> 00:20:47,537  
これは代理戦争だ

300
00:20:48,121 --> 00:20:50,082  
うちにはジョーがいる

301
00:20:50,290 --> 00:20:53,919  
日米のセカンド量産に
対抗すべく―

302
00:20:55,087 --> 00:20:57,589  
うちと組め ドイツ

303
00:21:02,469 --> 00:21:04,638  
そうね　確かに

304
00:21:05,013 --> 00:21:06,223  
フフ

305
00:21:07,182 --> 00:21:08,183  
フフ

306
00:21:16,483 --> 00:21:18,986  
（携帯電話の着信音）

307
00:21:20,320 --> 00:21:21,238  
（一郎(いちろう)）二郎(じろう)か

308
00:21:21,363 --> 00:21:24,992  
（二郎）兄貴　まずいぜ
第四支局に先を越された

309
00:21:25,659 --> 00:21:29,955  
やつらの兵器を積んだ救助艦が
もうまもなく火星に到着する

310
00:21:32,791 --> 00:21:35,127  
（爆）何人か入ってきたみたいだな

311
00:21:35,794 --> 00:21:36,878  
（爆）紅ちゃん
（紅）はっ…

312
00:21:37,421 --> 00:21:40,966  
遊びは終わりだ
フルパワーの毒素でやつらをやれ！

313
00:21:44,678 --> 00:21:45,554  
（紅）ああ…

314
00:21:55,188 --> 00:21:59,109  
（テラフォーマー）
じっ じっ じょう

315
00:22:02,863 --> 00:22:08,035  
♪～

316
00:23:26,863 --> 00:23:31,868  
～♪