1 00:00:40,958 --> 00:00:46,964 ♪~ 2 00:01:09,945 --> 00:01:14,241 [銃撃音] 3 00:01:15,117 --> 00:01:16,327 (悲鳴) [銃撃音] 4 00:01:22,541 --> 00:01:24,502 [銃声] 5 00:01:25,044 --> 00:01:27,421 (男性)ああーっ くっ… ううっ… 6 00:01:32,802 --> 00:01:33,886 [銃声] 7 00:01:34,011 --> 00:01:35,179 [銃声] (男性)ううっ 8 00:01:35,304 --> 00:01:37,056 [銃声] 9 00:01:40,017 --> 00:01:42,019 [銃声] 10 00:01:43,229 --> 00:01:44,230 [銃声] 11 00:01:45,231 --> 00:01:46,148 [倒れる音] 12 00:01:47,274 --> 00:01:49,235 [銃声] [衝突音] 13 00:02:08,003 --> 00:02:09,338 [銃声] 14 00:02:14,385 --> 00:02:20,391 ~♪ 15 00:02:21,684 --> 00:02:23,853 [銃声] (男性)うっ… 16 00:02:26,105 --> 00:02:27,773 [銃声] (男性)ああっ… 17 00:02:44,290 --> 00:02:46,625 (熊城(くましろ))また 偽者か… 18 00:02:49,461 --> 00:02:51,297 (熊城)行くぞ (園田)はい 19 00:02:51,422 --> 00:02:55,885 [パトカーのサイレン] 20 00:02:57,344 --> 00:03:01,265 (風間(かざま))本条(ほんじょう)のじいさん  また 替え玉だったか 21 00:03:02,016 --> 00:03:05,561 すいません 親分 不甲斐(ふがい)ない結果で… 22 00:03:07,229 --> 00:03:09,857 (風間)あのじいさんさえ  いなくなりゃ― 23 00:03:10,649 --> 00:03:12,234 この街は 俺のもんになる 24 00:03:13,819 --> 00:03:17,698 お前 ガキの頃(ころ)から ずっと言ってくれてるな 25 00:03:18,574 --> 00:03:23,078 必ず 親分を日本一の組長にします 26 00:03:23,787 --> 00:03:24,830 (組員)失礼します 27 00:03:26,665 --> 00:03:28,542 お車の用意 できました 28 00:03:29,335 --> 00:03:30,336 (風間)うん 29 00:03:42,264 --> 00:03:44,433 必ず殺せ 30 00:04:05,287 --> 00:04:06,914 (熊城)ああ… 31 00:04:07,706 --> 00:04:10,376 (園田)本条の奴(やつ) 滅多に  表舞台に出て来ない上に― 32 00:04:10,501 --> 00:04:12,378 何人 替え玉がいるんだか 33 00:04:12,503 --> 00:04:14,672 用心深い男ですね 34 00:04:15,381 --> 00:04:18,133 だから 頂点に立った 35 00:04:20,260 --> 00:04:21,261 (木藤)あの 兄貴 36 00:04:21,804 --> 00:04:23,305 ああ なんだ 37 00:04:24,056 --> 00:04:26,892 じつは うちの娘が ダンス教室に通ってまして 38 00:04:27,059 --> 00:04:28,602 それが どうしたんだよ 39 00:04:29,436 --> 00:04:31,855 昨日 嫁の代わりに 娘を送って行ったんです 40 00:04:31,981 --> 00:04:33,565 そしたら そのダンス教室に― 41 00:04:33,691 --> 00:04:36,360 高級車で送り迎えを してもらっている女の子がいまして… 42 00:04:36,527 --> 00:04:37,861 [自転車のベル] 43 00:04:38,696 --> 00:04:39,113 ♪~ 44 00:04:39,113 --> 00:04:41,740 ♪~ 45 00:04:39,113 --> 00:04:41,740 (美久(みく))着いた (木藤)はい 着いたぁ 46 00:04:41,740 --> 00:04:44,702 ♪~ 47 00:04:44,868 --> 00:04:45,953 (木藤)美久ちゃん (美久)ん? 48 00:04:46,078 --> 00:04:48,622 (木藤)今日は 何の踊りやんの? (美久)ヒップホップ! 49 00:04:48,747 --> 00:04:51,458 おー かっこいいね! はい 50 00:04:56,296 --> 00:04:58,924 はいはい はい~ 51 00:04:59,883 --> 00:05:01,635 (美久)あれ? (木藤)ああ はい 52 00:05:01,760 --> 00:05:03,345 (木藤)はい 大丈夫? (美久)うん 53 00:05:03,470 --> 00:05:04,513 (木藤)はい~ 54 00:05:08,726 --> 00:05:10,352 (栞(しおり))おじいちゃん  送ってくれてありがとう 55 00:05:10,477 --> 00:05:11,603 行ってくるね 56 00:05:14,606 --> 00:05:16,358 あっ 美久ちゃん! 57 00:05:16,483 --> 00:05:18,694 (美久)栞! (栞)うふふふ… 58 00:05:18,861 --> 00:05:21,155 可愛(かわい)いね! 今日の髪 59 00:05:25,367 --> 00:05:26,326 (木藤)じゃあね 60 00:05:26,869 --> 00:05:28,704 (栞)よいしょ… “じゃあね”だってよ 61 00:05:28,829 --> 00:05:30,456 (美久)あ バイバイ 62 00:05:37,379 --> 00:05:39,673 (園田)ばか!  なんで それ 早く言わねえんだよ! 63 00:05:39,840 --> 00:05:41,341 ああ… すみません! 64 00:05:42,676 --> 00:05:46,013 でも 間違いありません あれは本条です 65 00:05:46,680 --> 00:05:49,808 それで これ 66 00:05:55,230 --> 00:05:57,024 娘が出るダンス大会です 67 00:05:57,149 --> 00:06:00,986 本条の孫娘は 毎年 出てます 何度も入賞しているみたいで 68 00:06:02,446 --> 00:06:04,823 (熊城)ダンス大甲子園… 69 00:06:05,741 --> 00:06:08,035 (木藤)本条は  孫娘を溺愛しているらしく― 70 00:06:08,160 --> 00:06:11,038 この大会だけは 必ず応援に行くらしいんです 71 00:06:12,456 --> 00:06:16,293 お前は 家族 連れて しばらく 東京を離れろ 72 00:06:17,086 --> 00:06:20,464 知られたら殺される 73 00:06:27,763 --> 00:06:33,769 ~♪ 74 00:06:44,655 --> 00:06:47,074 (桐生(きりゅう))こんなとこに呼びだして  どういうつもりだ? 75 00:06:48,367 --> 00:06:49,493 (シン)へえ~ 76 00:06:50,619 --> 00:06:52,162 あんたと 俺 77 00:06:52,538 --> 00:06:55,582 (シン)同じフリーの殺し屋が  同じ空間に二人… 78 00:06:57,709 --> 00:07:01,255 あんた 風間組の熊城さんだろ 79 00:07:01,755 --> 00:07:04,299 こんなに 殺し屋 集めて どうするつもりだ? 80 00:07:04,424 --> 00:07:05,467 殺し合いでもさせる気か? 81 00:07:05,634 --> 00:07:07,302 お前 ベラベラうるせえな 82 00:07:09,763 --> 00:07:11,473 まず お前から消してやるよ 83 00:07:14,560 --> 00:07:18,522 (熊城)ああ…  やっぱ こうなるよな… 84 00:07:27,447 --> 00:07:28,448 おまえは… 85 00:07:29,032 --> 00:07:30,742 殺し屋さん大集合かよ 86 00:07:30,868 --> 00:07:33,829 (桐生)ちょうどいい  誰がナンバーワンか決めようぜ 87 00:07:35,080 --> 00:07:37,082 (ダイヤ)  殺しは もう引退してる 88 00:07:35,080 --> 00:07:37,082 ♪~ 89 00:07:37,082 --> 00:07:40,210 ♪~ 90 00:07:40,210 --> 00:07:41,086 ♪~ 91 00:07:40,210 --> 00:07:41,086 ふざけたこと言ってんじゃねえ 92 00:07:41,086 --> 00:07:42,171 ふざけたこと言ってんじゃねえ 93 00:07:42,754 --> 00:07:48,260 [銃声] 94 00:07:48,802 --> 00:07:50,304 [銃声] 95 00:07:50,429 --> 00:07:51,138 [蹴る音] 96 00:07:51,263 --> 00:07:53,182 [銃声] 97 00:08:03,734 --> 00:08:07,696 [銃声] 98 00:08:07,863 --> 00:08:08,864 (ダイヤ)んっ… 99 00:08:09,114 --> 00:08:10,032 [蹴る音] (ダイヤ)んっ! 100 00:08:10,949 --> 00:08:12,326 [銃声] 101 00:08:14,870 --> 00:08:20,709 ~♪ 102 00:08:21,168 --> 00:08:27,174 [携帯電話の着信音: 「センチメンタル・ジャーニー」] 103 00:08:31,178 --> 00:08:32,346 (熊城)もしもし 104 00:08:32,554 --> 00:08:36,058 ああ 荷物は 玄関前に置いといてくれ 105 00:08:37,559 --> 00:08:38,560 [携帯電話を切る音] 106 00:08:41,063 --> 00:08:42,189 宅配便だ 107 00:08:48,487 --> 00:08:50,239 (園田)なんだ その顔は! 108 00:08:50,364 --> 00:08:52,407 (熊城)やめろって 109 00:08:54,493 --> 00:08:57,871 殺し合いをさせるために お前たちを呼んだわけじゃない 110 00:08:58,830 --> 00:09:00,749 仕事を頼みたい 111 00:09:02,084 --> 00:09:05,629 さっき言ったろ 殺しは もうやめた 112 00:09:06,421 --> 00:09:08,674 それに 信用できないやつとは 組まない主義だ 113 00:09:08,799 --> 00:09:11,343 お前たちにしかできない仕事だ 114 00:09:12,970 --> 00:09:14,930 ダンスチームを組んでもらいたい 115 00:09:15,931 --> 00:09:17,557 ♪~ 116 00:09:17,557 --> 00:09:18,767 ♪~ 117 00:09:17,557 --> 00:09:18,767 ダンス? 118 00:09:18,767 --> 00:09:19,184 ♪~ 119 00:09:19,184 --> 00:09:21,937 ♪~ 120 00:09:19,184 --> 00:09:21,937 お前たち全員 ダンスの経験が あることは調査済みだ 121 00:09:21,937 --> 00:09:23,981 お前たち全員 ダンスの経験が あることは調査済みだ 122 00:09:24,106 --> 00:09:26,066 (桐生)ダンスったって  ガキんころの話だ 123 00:09:26,191 --> 00:09:28,193 やってねえよりマシだ 124 00:09:29,319 --> 00:09:32,781 お前は ガキの頃 学校のダンス部に入ってたな 125 00:09:32,781 --> 00:09:33,949 お前は ガキの頃 学校のダンス部に入ってたな 126 00:09:32,781 --> 00:09:33,949 ~♪ 127 00:09:33,949 --> 00:09:34,616 ~♪ 128 00:09:34,616 --> 00:09:36,785 ~♪ 129 00:09:34,616 --> 00:09:36,785 大会で 優勝も何度もしている 130 00:09:36,785 --> 00:09:38,787 ~♪ 131 00:09:38,912 --> 00:09:41,123 [ステージの音楽] 132 00:09:41,248 --> 00:09:43,166 [拍手] 133 00:09:43,292 --> 00:09:46,128 (生徒)最高! (生徒)ありがとう! 134 00:09:46,336 --> 00:09:50,048 [拍手] 135 00:09:50,215 --> 00:09:53,593 [ステージの音楽] 136 00:09:53,760 --> 00:09:58,557 [手拍子] 137 00:10:10,986 --> 00:10:12,571 (生徒1)なんだ てめー おい! 138 00:10:15,866 --> 00:10:21,163 そして お前は 町内会のダンスクラブに在籍していた 139 00:10:24,791 --> 00:10:30,797 [ステレオの音楽] 140 00:10:41,558 --> 00:10:44,227 町内会のフォークダンス同好会だ 141 00:10:45,771 --> 00:10:47,731 ダンスはダンスだ [肩をたたく音] 142 00:10:49,941 --> 00:10:52,819 お前は とくに素晴(すば)らしい経歴だ 143 00:10:53,445 --> 00:10:55,864 母親は有名なバレエダンサーで― 144 00:10:56,365 --> 00:11:00,077 お前自身も 何度も 大会で優勝している 145 00:11:03,205 --> 00:11:04,539 (ダイヤの母親)ダイヤ!  パッセ もっと引き上げて 146 00:11:04,664 --> 00:11:04,873 (ダイヤ)はい 147 00:11:04,873 --> 00:11:05,665 (ダイヤ)はい 148 00:11:04,873 --> 00:11:05,665 ♪~ 149 00:11:05,665 --> 00:11:09,669 ♪~ 150 00:11:09,669 --> 00:11:10,837 ♪~ 151 00:11:09,669 --> 00:11:10,837 (母親)ルルベが低い! 152 00:11:10,837 --> 00:11:10,879 ♪~ 153 00:11:10,962 --> 00:11:13,173 (母親)それじゃ 次のコンクール  優勝できないわよ! 154 00:11:13,298 --> 00:11:13,965 (ダイヤ)はい 155 00:11:14,091 --> 00:11:15,801 お母さんのいう事 聞いてるの 156 00:11:16,218 --> 00:11:17,260 (ダイヤ)はい… 157 00:11:17,386 --> 00:11:18,387 もう一回! 158 00:11:22,182 --> 00:11:23,809 ~♪ 159 00:11:23,809 --> 00:11:25,018 ~♪ 160 00:11:23,809 --> 00:11:25,018 踊りは… 161 00:11:25,018 --> 00:11:27,187 ~♪ 162 00:11:27,187 --> 00:11:28,188 ~♪ 163 00:11:27,187 --> 00:11:28,188 嫌いだ 164 00:11:29,356 --> 00:11:31,942 (桐生)馬鹿馬鹿しい  やってられっか 165 00:11:34,319 --> 00:11:37,739 成功すれば 報酬は ひとり1億 166 00:11:42,577 --> 00:11:43,787 (ダイヤ)言ったろ 167 00:11:45,414 --> 00:11:47,124 殺しは もうやめた 168 00:12:46,141 --> 00:12:48,768 (莉子)お帰りなさい (ダイヤ)ただいま 169 00:12:51,271 --> 00:12:54,441 (莉子)みんな 本当に  すごく仲よしなんです… 170 00:12:54,566 --> 00:12:58,445 それをバラバラにするなんて ひどすぎます 171 00:12:58,820 --> 00:13:00,530 (恵)何とかなりませんか? 172 00:13:01,406 --> 00:13:04,743 (美里弁護士)地主さんの意向ですので  申し訳ありません 173 00:13:05,035 --> 00:13:07,204 こちらが手続きの書類と なっておりますので― 174 00:13:07,329 --> 00:13:09,498 ご確認いただければと思います 175 00:13:10,749 --> 00:13:14,169 (松井弁護士)では これにて  失礼いたします 176 00:13:23,136 --> 00:13:24,429 (美里弁護士)失礼します 177 00:13:28,600 --> 00:13:32,562 (恵)やっぱり 行政に  また 掛け合ってみるとか 178 00:13:32,854 --> 00:13:38,193 無駄ですよ 地主は ここに 高層マンションを建てたいんだもん 179 00:13:40,237 --> 00:13:42,906 子供たちは… どうなっちゃうんです? 180 00:13:44,241 --> 00:13:46,743 このままだと みんな― 181 00:13:46,993 --> 00:13:50,121 バラバラの施設に 預けるしかなくなっちゃう… 182 00:13:58,630 --> 00:13:59,673 (ため息) 183 00:14:01,466 --> 00:14:03,176 ここを買い取るしかない 184 00:14:03,927 --> 00:14:08,348 買い取るって… どうやって? すごい大金よ 185 00:14:08,557 --> 00:14:11,309 そんな夢みたいな話 186 00:14:16,356 --> 00:14:17,607 ごめんね… 187 00:14:17,816 --> 00:14:22,195 ダイちゃん 補助職員なのに こんな心配させて 188 00:14:22,362 --> 00:14:24,406 [ドアの開く音] (明香(あすか))ただいまー! 189 00:14:26,449 --> 00:14:28,535 (ダイヤ)お帰り! (莉子)お帰り 190 00:14:28,660 --> 00:14:29,786 (子供)ただいま (恵)お帰り 191 00:14:29,911 --> 00:14:31,288 (子供)お腹(なか)すいたー (子供たち)ただいま 192 00:14:31,413 --> 00:14:33,206 すぐに ごはんにするからな 193 00:14:33,331 --> 00:14:35,250 手 洗った? ちゃんと 194 00:14:39,504 --> 00:14:42,299 (明香)ねえ ダイちゃん (ダイヤ)ん? 195 00:14:43,174 --> 00:14:45,552 (明香)人生に疲れること ない? 196 00:14:46,011 --> 00:14:47,012 (ダイヤ)ふふっ… 197 00:14:47,679 --> 00:14:51,391 明香 何 おじさんくさいこと 言ってんの 198 00:14:53,018 --> 00:14:57,731 私も もう 10歳じゃない いろいろ考えちゃってさ 199 00:14:58,773 --> 00:15:00,400 将来のこととか 200 00:15:02,152 --> 00:15:03,570 (ダイヤ)へえ 201 00:15:12,579 --> 00:15:14,289 その悩みを聞こうか 202 00:15:15,749 --> 00:15:16,833 あのね… 203 00:15:17,584 --> 00:15:19,919 私 プロになりたいんだけどさ 204 00:15:20,211 --> 00:15:22,714 (ダイヤ)うん (明香)そんな甘いもんじゃないし 205 00:15:22,922 --> 00:15:25,342 現実 見た方がいいのかなって 206 00:15:26,134 --> 00:15:27,510 (ダイヤ)うーん? 207 00:15:28,094 --> 00:15:31,723 夢を追いかけることは 大事な事だと思うよ 208 00:15:32,849 --> 00:15:36,936 でもさ 大人は みんな そう言うけどさ― 209 00:15:37,687 --> 00:15:39,522 現実は違うじゃん 210 00:15:40,565 --> 00:15:43,401 経済も縮小して行くしさー 211 00:15:44,361 --> 00:15:46,154 少子高齢化じゃん 212 00:15:47,781 --> 00:15:49,491 (ため息) 213 00:15:51,242 --> 00:15:53,119 (ダイヤ)ふふ… ふっ… 214 00:16:15,350 --> 00:16:16,685 契約書だ 215 00:16:17,811 --> 00:16:23,817 ♪~ 216 00:16:28,154 --> 00:16:29,447 条件がある 217 00:16:31,825 --> 00:16:32,867 何だ? 218 00:16:34,744 --> 00:16:36,454 あんたもチームに入れ 219 00:16:37,122 --> 00:16:39,374 (笑い声) 220 00:16:40,458 --> 00:16:42,293 俺は踊れんよ 221 00:16:43,461 --> 00:16:45,547 俺は ずっと ひとりでやってきた 222 00:16:46,381 --> 00:16:48,133 誰も信用しない 223 00:16:50,427 --> 00:16:53,179 あんたが裏切れば すぐに殺せるように― 224 00:16:54,139 --> 00:16:55,724 一緒に踊るんだ 225 00:17:06,067 --> 00:17:07,402 分かったよ 226 00:17:12,949 --> 00:17:17,787 今回のミッションは 本条会会長・本条平蔵(へいぞう)をヒットすること 227 00:17:18,204 --> 00:17:19,205 おい 228 00:17:20,790 --> 00:17:23,710 本条は 人一倍 用心深い 229 00:17:24,711 --> 00:17:27,380 だが チャンスが回ってきた 230 00:17:31,509 --> 00:17:32,927 奴は 一年に一度― 231 00:17:33,052 --> 00:17:37,015 孫娘が出場するダンス大会の 決勝戦にやってくる 232 00:17:37,599 --> 00:17:38,600 おい 233 00:17:39,058 --> 00:17:41,770 その会場に潜り込むために 踊れって言うんじゃないだろうな 234 00:17:42,187 --> 00:17:48,109 警戒心が強い本条が 唯一 緩む場所 それが 溺愛する孫娘の前だ 235 00:17:48,818 --> 00:17:51,362 ここだけは 替え玉を使わない 236 00:17:52,447 --> 00:17:57,368 やつは 孫娘が 見えやすい一番前の席に座る 237 00:17:57,494 --> 00:18:03,458 [ステージの音楽] 238 00:18:07,754 --> 00:18:11,800 ステージから狙撃すれば 確実に仕留められる 239 00:18:11,925 --> 00:18:12,383 ~♪ 240 00:18:12,383 --> 00:18:14,010 ~♪ 241 00:18:12,383 --> 00:18:14,010 逃げるのも簡単だ 242 00:18:14,010 --> 00:18:14,719 ~♪ 243 00:18:14,719 --> 00:18:16,554 ~♪ 244 00:18:14,719 --> 00:18:16,554 言ったはずだ 踊るのは好きじゃない 245 00:18:16,554 --> 00:18:18,473 言ったはずだ 踊るのは好きじゃない 246 00:18:20,350 --> 00:18:22,769 好きじゃなくても踊れ 247 00:18:24,270 --> 00:18:28,608 大会まで あと半年もない 何としても 予選を勝ち抜け 248 00:18:30,068 --> 00:18:34,447 まずは お前たちの実力を確かめる 249 00:18:46,376 --> 00:18:47,752 (先生)  みなさん おはようございます 250 00:18:47,877 --> 00:18:48,837 (熊城たち)おざーす (生徒たち)おはようございます 251 00:18:49,003 --> 00:18:51,172 [ステレオの音楽] (先生)ジャズの初級クラスになります 252 00:18:51,297 --> 00:18:54,008 (先生)最初のステップは  ポニーいきます 253 00:18:54,133 --> 00:18:56,219 左足にのって~ 254 00:18:58,972 --> 00:19:01,099 右足をあげます 255 00:19:01,391 --> 00:19:05,645 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 256 00:19:05,770 --> 00:19:07,981 手を付けていきます 257 00:19:08,106 --> 00:19:11,901 両腕 横・セブン・エイト・ワン・上 258 00:19:12,026 --> 00:19:16,781 右手だけ・左・手 横・上 259 00:19:16,906 --> 00:19:20,326 右・左・横 260 00:19:20,493 --> 00:19:23,454 上・右・左 261 00:19:23,580 --> 00:19:27,333 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス… 262 00:19:28,376 --> 00:19:32,005 [バレエ音楽] 263 00:19:32,130 --> 00:19:33,631 (母親)手が近いよ! 264 00:19:38,261 --> 00:19:40,763 振りが違うでしょ! 間違えない! 265 00:19:45,768 --> 00:19:47,770 [ステレオの音楽] 266 00:19:47,979 --> 00:19:51,024 では ジャズの基本的なステップ シングルターンいきます 267 00:19:51,149 --> 00:19:55,570 右足から ファイブ・シックス・セブン 右 268 00:19:55,695 --> 00:19:59,991 スリー・フォー・ファイブ シックス・セブン 左 269 00:20:00,116 --> 00:20:04,412 スリー・フォー・ファイブ シックス・セブン・エイト 左 270 00:20:04,537 --> 00:20:06,456 スリー・フォー・ファイブ・シックス 271 00:20:06,581 --> 00:20:08,917 次いきまーす [手拍子] 272 00:20:09,042 --> 00:20:12,253 スリー・フォー・ファイブ シックス・セブン・エイト 273 00:20:12,378 --> 00:20:16,716 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 274 00:20:16,841 --> 00:20:21,179 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 275 00:20:21,304 --> 00:20:24,474 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 276 00:20:24,641 --> 00:20:25,892 [骨の鳴る音] (熊城)あー 277 00:20:26,684 --> 00:20:27,810 (先生)大丈夫ですか? 278 00:20:28,519 --> 00:20:29,562 大丈夫ですか? 279 00:20:30,355 --> 00:20:32,273 次 いきまーす セブン・エイト [手拍子] 280 00:20:32,398 --> 00:20:36,736 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 281 00:20:36,861 --> 00:20:41,157 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 282 00:20:41,282 --> 00:20:45,703 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 283 00:20:45,828 --> 00:20:51,793 はぁはぁ はぁはぁ… 284 00:20:52,835 --> 00:20:54,420 踊りは嫌いだ… 285 00:20:54,587 --> 00:20:56,798 (先生)いきまーす セブン・エイト 286 00:20:56,923 --> 00:21:00,134 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 287 00:21:00,259 --> 00:21:02,887 おい お前も ちゃんとやれや 288 00:21:04,597 --> 00:21:05,807 指図するな 289 00:21:06,349 --> 00:21:08,476 またか… 290 00:21:12,438 --> 00:21:14,023 [殴る音] (生徒たちの悲鳴) 291 00:21:15,525 --> 00:21:16,526 (シン)んっ んっ… 292 00:21:17,652 --> 00:21:19,112 (シン)おらっ… (ダイヤ)んっ! 293 00:21:21,614 --> 00:21:22,740 [鏡の割れる音] (生徒たちの悲鳴) 294 00:21:23,741 --> 00:21:24,826 [ぶつかる音] [割れる音] 295 00:21:24,993 --> 00:21:25,910 [殴る音] 296 00:21:26,619 --> 00:21:28,454 (シン)おらっ! (ダイヤ)んっ! 297 00:21:28,913 --> 00:21:30,957 [蹴る音] (生徒たちの悲鳴) 298 00:21:32,000 --> 00:21:33,376 (先生)やめなさい! 299 00:21:35,837 --> 00:21:37,380 いやー 先生 300 00:21:37,964 --> 00:21:41,300 俺たちは どうしても 踊りを覚えたいんだ… 301 00:21:41,884 --> 00:21:43,886 いますぐ 出て行ってください 302 00:21:45,972 --> 00:21:47,348 (トレーナー)じゃあ  ヒップホップ基礎クラス― 303 00:21:47,473 --> 00:21:48,766 やっていきまーす 304 00:21:48,891 --> 00:21:52,061 オレの真似(まね)して 首 出す 引く [ステレオの音楽] 305 00:21:52,186 --> 00:21:54,188 手 叩(たた)く 手 叩く 306 00:21:54,313 --> 00:21:57,442 膝 曲げる タイミング良く ツー [手拍子] 307 00:21:58,026 --> 00:22:02,030 じゃ 腕 付けて 早くする ドン・ドン・ドン・ドン・ドン 308 00:22:02,155 --> 00:22:05,491 首も忘れずにね ドン・ドン・ドン・ドン 309 00:22:05,616 --> 00:22:08,911 脇 開けて 首 入れて 膝 曲げて 310 00:22:09,037 --> 00:22:11,873 下がる・下がる・下がる・下がる・下がる 311 00:22:12,040 --> 00:22:16,419 左・右・左 体も 肩を鏡に… うん 312 00:22:16,669 --> 00:22:19,464 おい ちゃんとやれよ 313 00:22:20,840 --> 00:22:22,925 プロなら 契約 守れ 314 00:22:23,217 --> 00:22:24,177 (トレーナー)下がるよ 315 00:22:24,302 --> 00:22:26,220 (桐生)はい はい (トレーナー)ドン・ドン・ドン・ドン 316 00:22:26,345 --> 00:22:27,638 力 抜いて 317 00:22:27,764 --> 00:22:30,808 引く 引く 引く… 318 00:22:33,144 --> 00:22:34,479 やめだ… 319 00:22:34,896 --> 00:22:36,022 はぁ… 320 00:22:36,147 --> 00:22:38,024 (トレーナー)おお  やりましょう やりましょう 321 00:22:38,149 --> 00:22:39,609 ほい 戻って 322 00:22:39,734 --> 00:22:41,652 下がる リズム取る ほい 323 00:22:41,819 --> 00:22:44,197 (トレーナー)ほい 足も (ダイヤ)足に触んな! 324 00:22:44,572 --> 00:22:46,157 はぁ… はぁ… 325 00:22:46,282 --> 00:22:47,283 (熊城)おい! 326 00:22:47,617 --> 00:22:50,286 やる気のない人は ほっときましょう やりましょう やりましょう 327 00:22:50,411 --> 00:22:53,122 ほい ドン・ドン 右 向く… 328 00:22:54,749 --> 00:22:59,712 はぁはぁ はぁはぁ… 329 00:23:02,381 --> 00:23:08,346 [バレエ音楽] 330 00:23:25,780 --> 00:23:28,407 立ちなさい パッセ 331 00:23:30,243 --> 00:23:32,954 こうでしょ! ここまで引き上げるんでしょ! 332 00:23:33,079 --> 00:23:35,790 踵(かかと) 前! 踵 もっと前! 333 00:23:36,165 --> 00:23:39,377 何回 言ったらわかるの? それでも お母さんの子なの! 334 00:23:40,128 --> 00:23:42,255 (ダイヤ)もう いやだ! (母親)ダイヤ 待ちなさい 335 00:23:42,255 --> 00:23:42,839 (ダイヤ)もう いやだ! (母親)ダイヤ 待ちなさい 336 00:23:42,255 --> 00:23:42,839 ♪~ 337 00:23:42,839 --> 00:23:47,009 ♪~ 338 00:23:47,009 --> 00:23:48,261 ♪~ 339 00:23:47,009 --> 00:23:48,261 ダイヤ! 待ちなさい! 340 00:23:48,261 --> 00:23:48,970 ダイヤ! 待ちなさい! 341 00:23:50,054 --> 00:23:51,681 ダイヤ 待ちなさい! 342 00:23:56,727 --> 00:23:58,563 [車の音] 343 00:23:58,688 --> 00:23:58,938 [急ブレーキ音] [衝突音] 344 00:23:58,938 --> 00:24:00,773 [急ブレーキ音] [衝突音] 345 00:23:58,938 --> 00:24:00,773 ~♪ 346 00:24:00,773 --> 00:24:01,399 ~♪ 347 00:24:01,399 --> 00:24:04,944 ~♪ 348 00:24:01,399 --> 00:24:04,944 はぁ… はぁ… 349 00:24:05,069 --> 00:24:06,362 (トレーナー)  はい じゃ 右から よんでいくよ 350 00:24:06,529 --> 00:24:11,075 セブン・エイト・ワン・ツー 左から… [ステレオの音楽] 351 00:24:15,163 --> 00:24:16,539 (桐生)やってられるか 352 00:24:19,959 --> 00:24:22,670 (熊城)ちゃんと練習しろ (桐生)指図すんじゃねえ 353 00:24:23,462 --> 00:24:27,300 これからチームを組むんだ 勝手な真似するな 354 00:24:27,800 --> 00:24:28,843 チーム? 355 00:24:29,218 --> 00:24:31,429 フッ… 知るか 356 00:24:32,305 --> 00:24:34,348 俺は ずっと ひとりでやってきたんだ 357 00:24:35,474 --> 00:24:37,810 この野郎… 358 00:24:39,312 --> 00:24:41,981 (生徒)あ ヤクザだ 359 00:24:52,658 --> 00:24:56,329 (トレーナー)あのー  もう二度と来ないでください 360 00:25:00,750 --> 00:25:01,709 (舌打ち) 361 00:25:15,890 --> 00:25:16,766 ダイちゃん 362 00:25:19,852 --> 00:25:20,853 明香!? 363 00:25:25,900 --> 00:25:26,984 知り合い? 364 00:25:27,443 --> 00:25:29,904 え あ いや… まあ 365 00:25:31,364 --> 00:25:32,740 なんか 雰囲気 違うね 366 00:25:33,783 --> 00:25:34,784 あっ! 367 00:25:38,704 --> 00:25:40,289 そんな事ないよ! 368 00:25:40,498 --> 00:25:43,084 そんな事より こんなとこで何やってんの? 369 00:25:43,960 --> 00:25:48,381 前に 私の夢 話したじゃない ダンサーになるって夢 370 00:25:48,756 --> 00:25:51,008 ダイちゃんも “夢は追いかけた方がいい”って 371 00:25:51,717 --> 00:25:54,303 あ あー そうか そうだったね 372 00:25:55,054 --> 00:25:57,640 おじさんたちも ダンス習いに来たの? 373 00:25:57,974 --> 00:25:59,850 あ いや ちょっと通りがかっただけ 374 00:25:59,976 --> 00:26:03,646 お嬢ちゃん この人たちね― 375 00:26:03,771 --> 00:26:07,608 すぐに教室をクビになるような ダメなおじさんたちなんだけど― 376 00:26:07,733 --> 00:26:10,569 なんか ダンスを 習うところは知らないか? 377 00:26:10,695 --> 00:26:11,404 (ダイヤ)おいっ 378 00:26:12,321 --> 00:26:14,282 踊れるようになりたいの? 379 00:26:14,865 --> 00:26:16,492 なら 私が教えたげるけど 380 00:26:16,659 --> 00:26:18,911 (ダイヤ)え? (熊城)いいのか? 381 00:26:19,370 --> 00:26:21,539 (ダイヤ)いや! ダメ!  絶対ダメ! 382 00:26:21,998 --> 00:26:25,084 でも お嬢ちゃん ダンス踊れんのか? 383 00:26:34,593 --> 00:26:40,599 ♪~ 384 00:26:50,151 --> 00:26:54,947 ~♪ 385 00:26:54,947 --> 00:26:56,157 ~♪ 386 00:26:54,947 --> 00:26:56,157 私は どっちでもいいけど 387 00:26:56,157 --> 00:26:56,782 私は どっちでもいいけど 388 00:26:56,949 --> 00:26:59,118 (熊城)すげえじゃねえか! 389 00:26:59,660 --> 00:27:02,413 いいよな ダイちゃん 390 00:27:05,166 --> 00:27:06,834 ♪~ 391 00:27:06,834 --> 00:27:10,171 ♪~ 392 00:27:06,834 --> 00:27:10,171 いいのか 一億円 393 00:27:10,171 --> 00:27:11,172 ♪~ 394 00:27:22,600 --> 00:27:28,606 ~♪ 395 00:27:47,291 --> 00:27:48,501 (明香)入って 入って 396 00:28:12,274 --> 00:28:14,610 (明香)はい みんな サングラス取って 397 00:28:23,702 --> 00:28:26,205 まずは 笑顔の特訓からいくよ! 398 00:28:26,330 --> 00:28:28,457 はい にーっ 399 00:28:29,834 --> 00:28:31,669 なあ お嬢 400 00:28:32,002 --> 00:28:34,547 俺たちは ダンスを 習いに来たんだけど 401 00:28:35,464 --> 00:28:38,884 (明香)ダンスは表情から  表情は心から 402 00:28:39,385 --> 00:28:41,429 心が 全然 笑えてないから 403 00:28:43,180 --> 00:28:45,349 はい にーっ! 404 00:29:00,906 --> 00:29:04,660 [ラジカセの音楽] 405 00:29:04,785 --> 00:29:07,496 (明香)まずは ボックスステップ  見ててね! 406 00:29:07,621 --> 00:29:09,707 ファイブ・シックス・セブン・エイト [手拍子] 407 00:29:09,832 --> 00:29:14,086 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 408 00:29:14,211 --> 00:29:18,466 ツー・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 409 00:29:19,008 --> 00:29:20,426 一緒にやってみるよ [手をたたく音] 410 00:29:20,926 --> 00:29:23,012 ファイブ・シックス・セブン・エイト [手拍子] 411 00:29:23,137 --> 00:29:27,224 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 412 00:29:27,641 --> 00:29:31,687 ツー・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 413 00:29:32,146 --> 00:29:36,817 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 414 00:29:37,234 --> 00:29:38,903 ストップ ストップ 415 00:29:39,403 --> 00:29:41,405 桐生のおじさんさ やる気あるの? 416 00:29:41,530 --> 00:29:44,450 え その… 417 00:29:44,992 --> 00:29:46,869 見たとこ 経験者でしょ 418 00:29:46,994 --> 00:29:50,289 今までも そんな感じで 人生サボって来たんでしようけど― 419 00:29:50,414 --> 00:29:51,999 私は許さないから 420 00:29:52,333 --> 00:29:54,543 大人なら やるときは やってくれないと困るよ 421 00:29:54,668 --> 00:29:55,336 はっ… 422 00:29:55,461 --> 00:29:57,296 (明香)あなたたちも  笑ってる場合? 423 00:29:57,588 --> 00:29:58,672 (シン)すいません 424 00:29:59,840 --> 00:30:01,592 (明香)じゃあ もう一回 [手をたたく音] 425 00:30:03,177 --> 00:30:05,262 ファイブ・シックス・セブン・エイト [手拍子] 426 00:30:05,387 --> 00:30:08,807 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 427 00:30:08,933 --> 00:30:14,188 [携帯電話の着信音: 「センチメンタル・ジャーニー」] 428 00:30:14,813 --> 00:30:15,898 俺だ! 429 00:30:19,693 --> 00:30:21,862 (明香)練習中は 携帯を切る 430 00:30:22,780 --> 00:30:23,822 基本 431 00:30:26,325 --> 00:30:28,911 でも 私も古い曲 好きだから許す 432 00:30:31,455 --> 00:30:33,123 じゃあ もう一回 433 00:30:34,291 --> 00:30:36,460 ファイブ・シックス・セブン・エイト 434 00:30:36,627 --> 00:30:42,633 ♪~ 435 00:31:13,539 --> 00:31:14,582 ~♪ 436 00:31:14,582 --> 00:31:16,166 ~♪ 437 00:31:14,582 --> 00:31:16,166 (明香)はい そこまで! [手をたたく音] 438 00:31:16,166 --> 00:31:16,709 ~♪ 439 00:31:16,709 --> 00:31:19,545 ~♪ 440 00:31:16,709 --> 00:31:19,545 [拍手] (熊城)はぁ… はぁ… 441 00:31:19,545 --> 00:31:20,379 [拍手] (熊城)はぁ… はぁ… 442 00:31:22,965 --> 00:31:24,883 (熊城)ああ… (明香)決めた! 443 00:31:26,218 --> 00:31:27,261 何を? 444 00:31:28,053 --> 00:31:29,722 みんなのチーム名! 445 00:31:30,055 --> 00:31:32,683 こんな変な集まりのチーム 他にないから― 446 00:31:32,808 --> 00:31:33,892 “スペシャルズ”! 447 00:31:34,268 --> 00:31:36,562 え ダサくない? 448 00:31:36,812 --> 00:31:41,692 いいじゃねえか スペシャルズ 449 00:31:42,026 --> 00:31:44,403 でも メンバー もうひとり欲しいなあ 450 00:31:44,528 --> 00:31:46,947 そしたら いいフォーメーション 組めるのに 451 00:32:01,211 --> 00:32:04,381 ごめんな こんな遅くまで 付き合わせちゃって 452 00:32:04,923 --> 00:32:05,966 ううん 453 00:32:09,803 --> 00:32:13,307 てか ダイちゃんって 普段とキャラ違うね 454 00:32:13,766 --> 00:32:15,934 どっちが本当のダイちゃんなの? 455 00:32:16,644 --> 00:32:19,355 え 一緒だよ… 456 00:32:21,231 --> 00:32:23,484 ダンス 嫌い? 457 00:32:25,152 --> 00:32:26,153 (ダイヤ)え 458 00:32:27,029 --> 00:32:32,743 だって ダンスしてるダイちゃん なんか苦しそう 459 00:32:34,870 --> 00:32:37,331 そう …かなあ? 460 00:32:38,666 --> 00:32:41,085 はっきりしない男はモテないよ 461 00:32:42,252 --> 00:32:44,338 はい ごめんなさい 462 00:32:45,339 --> 00:32:46,632 (女の子)おかえり! (明香)ただいまー! 463 00:32:46,757 --> 00:32:47,925 (子供たち)おかえり 464 00:32:48,050 --> 00:32:49,927 (男の子)ドーナツドーナツ (女の子)美味(おい)しいドーナツあるよ! 465 00:32:50,052 --> 00:32:52,012 (莉子)はいはい みんな 手 洗って 466 00:32:52,554 --> 00:32:54,848 あ ダイちゃんも早く 早く 467 00:32:56,308 --> 00:32:57,768 [クラクション] 468 00:33:01,730 --> 00:33:07,611 ♪~ 469 00:33:12,950 --> 00:33:14,576 (財前)復帰したそうだな 470 00:33:15,244 --> 00:33:16,662 何の話だ 471 00:33:19,081 --> 00:33:20,457 覚えとけ 472 00:33:21,667 --> 00:33:24,420 お前は許されてないからな 473 00:33:29,383 --> 00:33:35,389 ~♪ 474 00:33:42,938 --> 00:33:44,815 (小林たちの笑い声) 475 00:33:47,860 --> 00:33:52,072 (小林)おっさん まだやってんの?  まだ汚れてんじゃん 476 00:33:52,197 --> 00:33:54,450 (男性1)ほら そこそこ  ほら しっかり磨いて 477 00:33:54,575 --> 00:33:57,369 (男性2)毎日毎日 ご苦労さんでーす (笑い声) 478 00:34:00,789 --> 00:34:02,082 (笑い声) 479 00:34:02,583 --> 00:34:04,042 きちんと洗っとけよ 480 00:34:05,836 --> 00:34:06,920 返事は? 481 00:34:08,505 --> 00:34:10,591 (村雨(むらさめ))わかりました (小林)ああ 482 00:34:12,092 --> 00:34:14,595 (小林)頼むよ おっさん (男性1)宜(よろ)しくね 483 00:34:16,305 --> 00:34:17,598 (ため息) 484 00:34:32,362 --> 00:34:33,489 (熊城)兄貴 485 00:34:39,536 --> 00:34:41,580 (村雨)熊城か 486 00:34:42,706 --> 00:34:44,249 (熊城)ご無沙汰してやす 487 00:34:46,627 --> 00:34:48,712 (村雨)元気そうじゃねえか 488 00:34:50,881 --> 00:34:52,758 何も言うなよ 489 00:34:55,010 --> 00:34:59,139 シノギもねえ懲役帰りの 武闘派ヤクザなんか― 490 00:34:59,640 --> 00:35:01,517 今時 こんなもんだ 491 00:35:08,273 --> 00:35:11,777 (熊城)実は 仕事を頼みたいんです 492 00:35:13,821 --> 00:35:17,741 言っておきますが 命の保証はありません 493 00:35:23,080 --> 00:35:24,373 (村雨)はぁ… 494 00:35:26,875 --> 00:35:28,752 (小林たちの話し声) 495 00:35:29,753 --> 00:35:31,713 (小林)おい おーい こら! 496 00:35:32,548 --> 00:35:33,924 何 さぼってんだよ 497 00:35:34,049 --> 00:35:36,260 ちゃんと洗っとけって 言っただろうが! 498 00:35:37,886 --> 00:35:38,887 あー! 499 00:35:40,764 --> 00:35:42,015 (村雨)すいません 500 00:35:42,975 --> 00:35:47,145 (熊城)おい 兄さん  ちょっと 村雨の兄貴を借りるぞ 501 00:35:47,271 --> 00:35:50,107 (小林)は? 誰だ お前? 502 00:36:00,868 --> 00:36:02,494 名乗ったら― 503 00:36:03,537 --> 00:36:06,039 その後の責任とれんだろうなあ 504 00:36:11,837 --> 00:36:14,840 あ すいません 505 00:36:15,424 --> 00:36:17,885 どうぞ… どうぞ… 506 00:36:25,726 --> 00:36:26,727 (園田)こちらへ 507 00:36:39,948 --> 00:36:44,077 ムショで一緒だったときを思い出すな 508 00:36:44,620 --> 00:36:45,829 はい 509 00:36:46,872 --> 00:36:52,044 組は違えど 村雨さんの事を 兄貴だと思ってました 510 00:36:56,506 --> 00:37:00,677 で 何だ? 仕事って 511 00:37:03,180 --> 00:37:04,473 ダンスです 512 00:37:06,850 --> 00:37:08,602 ダンスか… 513 00:37:14,274 --> 00:37:15,317 ダンス? 514 00:37:18,737 --> 00:37:20,072 兄貴― 515 00:37:20,781 --> 00:37:24,868 ガキの頃 踊りを習ってたって 言っていましたよね 516 00:37:28,872 --> 00:37:30,123 盆踊りだ 517 00:37:31,291 --> 00:37:34,044 ♪~ 518 00:37:34,044 --> 00:37:36,880 ♪~ 519 00:37:34,044 --> 00:37:36,880 盆踊り …ですか 520 00:37:36,880 --> 00:37:37,297 ♪~ 521 00:37:39,424 --> 00:37:40,467 そうだ 522 00:37:40,968 --> 00:37:42,052 はあ… 523 00:37:43,512 --> 00:37:44,805 まあ― 524 00:37:45,931 --> 00:37:48,100 踊りっちゃ 踊りです 525 00:37:51,728 --> 00:37:55,857 ~♪ 526 00:37:55,857 --> 00:37:57,734 ~♪ 527 00:37:55,857 --> 00:37:57,734 おい 出せ 528 00:38:09,329 --> 00:38:13,583 (村雨)新入りの村雨と申します 529 00:38:14,543 --> 00:38:16,837 以後 よろしく お願いします 530 00:38:18,338 --> 00:38:19,589 (桐生)ヤクザもんか 531 00:38:22,634 --> 00:38:23,760 ああ? 532 00:38:25,053 --> 00:38:27,347 今 なんか言ったか 小僧 533 00:38:27,597 --> 00:38:29,766 あ やるか? 534 00:38:34,312 --> 00:38:35,939 (明香)喧嘩(けんか)禁止 535 00:38:40,986 --> 00:38:43,113 おじいちゃん よろしくね 536 00:38:44,656 --> 00:38:45,949 おじいちゃん… 537 00:38:47,701 --> 00:38:47,993 ♪~ 538 00:38:47,993 --> 00:38:50,120 ♪~ 539 00:38:47,993 --> 00:38:50,120 ファイブ・シックス セブン・エイト 540 00:38:50,120 --> 00:38:50,245 ♪~ 541 00:38:50,245 --> 00:38:52,330 ♪~ 542 00:38:50,245 --> 00:38:52,330 ワン・ツー・スリー・フォー 543 00:38:52,330 --> 00:38:52,456 ♪~ 544 00:38:52,456 --> 00:38:53,707 ♪~ 545 00:38:52,456 --> 00:38:53,707 ファイブ・シックス セブン・エイト 546 00:38:53,707 --> 00:38:54,541 ファイブ・シックス セブン・エイト 547 00:38:54,666 --> 00:38:58,920 ツー・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 548 00:38:59,046 --> 00:39:03,467 スリー・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 549 00:39:03,592 --> 00:39:07,846 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 550 00:39:07,971 --> 00:39:09,598 ツー・ツー・スリー・フォー 551 00:39:09,598 --> 00:39:10,098 ツー・ツー・スリー・フォー 552 00:39:09,598 --> 00:39:10,098 ~♪ 553 00:39:10,098 --> 00:39:10,223 ~♪ 554 00:39:10,223 --> 00:39:12,726 ~♪ 555 00:39:10,223 --> 00:39:12,726 ファイブ・シックス セブン・エイト 556 00:39:12,726 --> 00:39:13,018 ~♪ 557 00:39:13,018 --> 00:39:15,604 ~♪ 558 00:39:13,018 --> 00:39:15,604 そこまで! [手をたたく音] 559 00:39:30,786 --> 00:39:31,912 (明香)早く! 560 00:39:40,087 --> 00:39:45,300 [店内のBGM] 561 00:39:45,425 --> 00:39:46,676 (熊城)おい お嬢! 562 00:39:48,553 --> 00:39:49,846 なんだよ ここは? 563 00:39:50,222 --> 00:39:52,307 今日は武者修行の日 564 00:39:52,724 --> 00:39:54,226 (熊城)武者修行? 565 00:39:55,102 --> 00:39:56,770 もう いいから行くよ 566 00:40:02,025 --> 00:40:04,069 ここでダンスバトルやってるの 567 00:40:04,736 --> 00:40:07,322 飛び入り参加OKだから もってこいでしょ 568 00:40:08,240 --> 00:40:10,742 こういうところに 子供は来ちゃいけないんじゃない? 569 00:40:10,951 --> 00:40:12,202 (明香)お昼はいいの 570 00:40:12,327 --> 00:40:14,037 (子供たち)すみません 571 00:40:14,663 --> 00:40:15,747 (子供1)明香 イェーイ [手をたたく音] 572 00:40:15,872 --> 00:40:18,125 (子供2)イェーイ (子供3)イェーイ 573 00:40:20,085 --> 00:40:24,506 あのね みんなに足りないもの 何か分かる? 574 00:40:25,215 --> 00:40:26,174 何? 575 00:40:26,675 --> 00:40:28,301 (ダイヤ)わかるか? (シン)さあ 576 00:40:28,885 --> 00:40:31,263 お前はバカだから 分かんねえだろうな 577 00:40:31,388 --> 00:40:32,430 (桐生)てめえ… 578 00:40:32,556 --> 00:40:33,974 (明香)もうやめて! 579 00:40:35,142 --> 00:40:37,644 パッション! 情熱 580 00:40:38,145 --> 00:40:40,480 下手でもなんでも 踊りを楽しむ 581 00:40:41,022 --> 00:40:42,232 さあ 行くわよ 582 00:40:42,607 --> 00:40:44,734 (女性たち)ヘイヘイ ヘイヘイ… 583 00:40:48,572 --> 00:40:54,369 (歓声) 584 00:40:54,494 --> 00:40:56,705 (DJ)さあ みんな もっと  盛り上がっていきましょう 585 00:40:56,830 --> 00:40:58,415 レッツ ゴー! 586 00:40:58,623 --> 00:41:02,460 (歓声) 587 00:41:02,711 --> 00:41:04,921 (女性たち)ヘイヘイ ヘイヘイ… 588 00:41:18,935 --> 00:41:21,980 (歓声) 589 00:41:22,355 --> 00:41:25,233 (DJ)サンキュー! TOMO! 590 00:41:25,358 --> 00:41:27,861 (歓声) 591 00:41:27,986 --> 00:41:30,113 (TOMO)明香 久しぶり! 元気? (明香)うん 592 00:41:30,238 --> 00:41:32,782 (DJ)スリー・ツー・ワン ゴー 593 00:41:33,783 --> 00:41:39,748 (歓声) 594 00:41:42,918 --> 00:41:45,420 (女性たち)ヘイヘイ ヘイヘイ… 595 00:41:49,674 --> 00:41:51,801 (歓声) 596 00:41:51,927 --> 00:41:55,388 (DJ)イェーイ!  サンキュー! U-YEAH(ユーヤ) 597 00:41:55,972 --> 00:41:59,976 さあ 次 踊りたい人 誰かいる!? 598 00:42:02,103 --> 00:42:05,232 ヒア ウィー ゴー! ヘイヘイ レッツ ゴー ダンシング! 599 00:42:05,565 --> 00:42:07,067 カモンカモン! 600 00:42:07,192 --> 00:42:07,984 (明香)ちょっと来て 601 00:42:08,735 --> 00:42:10,362 (DJ)さあ 恥ずかしがらないで 602 00:42:10,487 --> 00:42:15,992 (歓声) 603 00:42:30,840 --> 00:42:33,677 (歓声) 604 00:42:33,802 --> 00:42:35,762 (女性たち)ヘイヘイ ヘイヘイ… 605 00:42:36,721 --> 00:42:38,014 (U-YEAH)おおおお! 606 00:42:38,139 --> 00:42:41,726 おい おい おい おい (ブーイング) 607 00:42:47,816 --> 00:42:49,025 (DJ)サンキュー! 608 00:42:49,150 --> 00:42:52,320 盆踊り 最高! ジャパニーズ ソウル! 609 00:42:52,445 --> 00:42:53,780 無理 絶対 無理! 610 00:42:53,905 --> 00:42:55,115 (DJ)次の挑戦者は? (明香)頑張って 611 00:42:55,240 --> 00:42:57,909 こんな曲じゃ踊れないよ! 612 00:43:00,662 --> 00:43:01,496 おい 613 00:43:02,038 --> 00:43:03,331 (明香)お姉さん! 614 00:43:03,623 --> 00:43:04,624 (DJ)なに? 615 00:43:04,749 --> 00:43:06,418 お願いがあるの! 616 00:43:09,963 --> 00:43:14,217 無理 無理 無理 絶対 無理だって! 無理なものは無理だって! 617 00:43:17,971 --> 00:43:22,767 ♪「センチメンタル・ジャーニー」 618 00:43:22,892 --> 00:43:30,066 ♪ 伊代(いよ)はまだ 16だから 619 00:43:30,191 --> 00:43:31,443 ♪ 何かにさそわれて 620 00:43:31,443 --> 00:43:34,112 ♪ 何かにさそわれて 621 00:43:31,443 --> 00:43:34,112 (歓声) 622 00:43:35,071 --> 00:43:36,448 ♪ あなたに さらわれて 623 00:43:36,448 --> 00:43:39,701 ♪ あなたに さらわれて 624 00:43:36,448 --> 00:43:39,701 (歓声) 625 00:43:39,826 --> 00:43:42,996 ♪ センチメンタル・ジャーニー 626 00:43:43,163 --> 00:43:46,541 (拍手と歓声) 627 00:43:46,666 --> 00:43:49,044 懐かしいぜ 昭和が 628 00:43:49,544 --> 00:43:50,837 すごい 629 00:43:50,962 --> 00:43:56,968 (拍手と歓声) 630 00:43:58,261 --> 00:44:03,350 [ダンス音楽] 631 00:44:03,475 --> 00:44:06,436 ラスト ダイちゃん よろしく! バレエでいいんだから 思いっきり! 632 00:44:22,827 --> 00:44:24,913 (歓声) 633 00:44:26,748 --> 00:44:32,003 (歓声) 634 00:44:32,128 --> 00:44:34,381 (女性たち)ヘイヘイ ヘイヘイ… 635 00:44:37,384 --> 00:44:39,844 はぁはぁはぁ… 636 00:44:40,470 --> 00:44:44,641 (DJ)どうしちゃったのかな?  誰か 代わりに踊ってくれる? 637 00:44:44,766 --> 00:44:48,311 (ダイヤ)ごめん やっぱり無理だよ (DJ)レッツダンシング! カモン! 638 00:44:48,436 --> 00:44:50,438 (明香)無理無理って  みんな そればっか 639 00:44:50,563 --> 00:44:52,565 あんなに練習してるのに 640 00:44:53,024 --> 00:44:56,069 でも 人前でなんて無理だよ 641 00:44:56,194 --> 00:44:58,279 (明香)別に うまくなくていいよ 642 00:44:58,405 --> 00:45:01,950 自分のありのままで 自由に踊ればいいの 643 00:45:02,450 --> 00:45:05,286 大人のくせに なんで 最初から諦めるの! 644 00:45:15,505 --> 00:45:18,049 (DJ)明香インで ダーンス! 645 00:45:18,425 --> 00:45:24,347 (歓声) 646 00:45:38,903 --> 00:45:41,364 (女性たち)ヘイ ヘイ ヘイ 647 00:45:41,531 --> 00:45:43,658 (歓声) 648 00:45:44,117 --> 00:45:47,078 みんなが変われないなら… もう 無理だよ 649 00:45:49,706 --> 00:45:50,707 (ダイヤ)明香 650 00:45:54,085 --> 00:45:55,378 だから言ったろ 651 00:45:56,337 --> 00:45:58,465 俺たちなんかに 踊りなんて無理だ 652 00:46:00,049 --> 00:46:02,427 ましてや チームなんて無理だよ 653 00:46:03,470 --> 00:46:06,264 (DJ)今日も ダンスのバトルに  来てくれて ありがとう! 654 00:46:06,389 --> 00:46:08,266 さあ もっと 皆さん 盛り上がっていきましょう! 655 00:46:08,391 --> 00:46:10,810 (歓声) (DJ)OK レッツ・ゴー! 656 00:46:12,854 --> 00:46:18,860 ♪~ 657 00:46:19,819 --> 00:46:21,154 (ダイヤ)明香ーっ 658 00:46:22,489 --> 00:46:25,408 すみません これぐらいの女の子 見ませんでした? 659 00:46:26,409 --> 00:46:27,744 ああ ありがとうございます 660 00:46:28,828 --> 00:46:31,706 明香! 明香! 661 00:46:33,750 --> 00:46:36,628 明香! 明香! 662 00:46:39,005 --> 00:46:40,006 [携帯電話の操作音] 663 00:46:40,465 --> 00:46:43,551 はー くそっ! 明香! 664 00:46:43,676 --> 00:46:46,638 (熊城)あの年頃は大変だ 665 00:46:47,722 --> 00:46:49,182 俺にかまうな 666 00:46:49,307 --> 00:46:51,768 俺にとっても 大事な先生だ 667 00:46:53,770 --> 00:46:55,021 お嬢! 668 00:46:57,524 --> 00:46:58,900 明香! 669 00:47:06,533 --> 00:47:08,451 [銃声] 670 00:47:08,618 --> 00:47:09,577 [銃声] 671 00:47:15,458 --> 00:47:17,377 (熊城)お前を狙ってたな 672 00:47:18,545 --> 00:47:19,546 どう言うことだ? 673 00:47:20,213 --> 00:47:21,339 (ダイヤ)知るか 674 00:47:23,633 --> 00:47:26,344 (財前)  まだ 腕は鈍ってなさそうだな 675 00:47:28,221 --> 00:47:29,222 (ため息) 676 00:47:29,847 --> 00:47:30,974 (熊城)誰だ 677 00:47:33,059 --> 00:47:34,435 昔の依頼主だ 678 00:47:34,602 --> 00:47:34,686 ~♪ 679 00:47:34,686 --> 00:47:36,729 ~♪ 680 00:47:34,686 --> 00:47:36,729 お前は裏切りものだ! 681 00:47:36,729 --> 00:47:40,275 ~♪ 682 00:47:45,863 --> 00:47:47,782 [サイレンサー付き銃声] (男性)ああっ ああ… 683 00:47:47,907 --> 00:47:49,492 [サイレンサー付き銃声] [倒れる音] 684 00:48:25,862 --> 00:48:31,868 ♪~ 685 00:48:32,744 --> 00:48:33,745 (仲間1)何をしている? 686 00:48:37,332 --> 00:48:39,542 どけ 俺が殺(や)る 687 00:48:45,590 --> 00:48:46,841 [サイレンサー付き銃声] (仲間1)うっ! 688 00:48:47,133 --> 00:48:48,426 [倒れる音] 689 00:48:48,551 --> 00:48:51,262 [銃声] 690 00:48:52,138 --> 00:48:53,514 [倒れる音] 691 00:49:12,033 --> 00:49:15,453 ~♪ 692 00:49:15,453 --> 00:49:18,039 ~♪ 693 00:49:15,453 --> 00:49:18,039 (財前)  悪徳政治家の娘だったな… 694 00:49:18,039 --> 00:49:18,665 (財前)  悪徳政治家の娘だったな… 695 00:49:20,792 --> 00:49:23,878 随分 大きくなった 696 00:49:29,967 --> 00:49:32,011 ♪~ 697 00:49:32,011 --> 00:49:33,513 ♪~ 698 00:49:32,011 --> 00:49:33,513 [銃声] 699 00:49:33,513 --> 00:49:35,973 ♪~ 700 00:49:47,652 --> 00:49:49,070 [銃声] [蹴る音] 701 00:49:49,362 --> 00:49:51,489 [銃声] 702 00:49:52,824 --> 00:49:53,825 [殴る音] 703 00:49:53,950 --> 00:49:55,076 [銃声] 704 00:49:55,201 --> 00:49:57,662 [銃声] 705 00:49:58,287 --> 00:49:59,288 [銃声] 706 00:50:00,498 --> 00:50:01,708 [銃声] (男性)ううっ… 707 00:50:02,041 --> 00:50:03,167 [銃声] (男性)おらっ! 708 00:50:03,292 --> 00:50:06,629 [銃声] 709 00:50:07,171 --> 00:50:09,382 [銃声] 710 00:50:13,594 --> 00:50:15,513 (男性)うっ… [銃声] 711 00:50:18,015 --> 00:50:20,685 [銃声] 712 00:50:20,685 --> 00:50:23,980 [銃声] 713 00:50:20,685 --> 00:50:23,980 ~♪ 714 00:50:23,980 --> 00:50:25,189 ~♪ 715 00:50:25,189 --> 00:50:26,691 ~♪ 716 00:50:25,189 --> 00:50:26,691 (男性)ああっ… 717 00:50:36,075 --> 00:50:41,289 [拍手] (財前)ははっ… 718 00:50:50,339 --> 00:50:53,050 でも 組織からは逃げられんぞ 719 00:50:55,595 --> 00:50:58,681 また会える日を楽しみにしてる 720 00:51:03,144 --> 00:51:04,395 [メッセージの通知音] 721 00:51:13,863 --> 00:51:15,031 はぁ… 722 00:51:17,116 --> 00:51:18,242 帰ってる 723 00:51:21,245 --> 00:51:24,749 (シン)熊城に頼まれたんだろ?  俺たちを何とかしろって 724 00:51:25,541 --> 00:51:26,542 ふっ… 725 00:51:27,210 --> 00:51:28,920 確かに頼まれたよ 726 00:51:31,422 --> 00:51:35,092 でも 単純に お前らと飲みたかっただけだ 727 00:51:35,343 --> 00:51:39,931 老い先短いジジイの頼みだ 酒ぐらい付きあえや 728 00:51:41,516 --> 00:51:42,975 (シン)へんなおっさん 729 00:51:44,101 --> 00:51:45,937 熊城とは どんな関係なんだ 730 00:51:47,355 --> 00:51:50,650 塀の中で知り合った仲間なんだ 731 00:51:52,360 --> 00:51:54,278 だから 俺は あいつの役に立ちてい 732 00:51:54,862 --> 00:51:58,741 人のために何かする? ふん 古臭(ふるくせ)えな 733 00:52:00,952 --> 00:52:02,286 俺は― 734 00:52:03,746 --> 00:52:06,082 熊城のために死ねる 735 00:52:06,457 --> 00:52:09,585 (桐生)くだらねえ (シン)なぜ 赤の他人のために死ぬ? 736 00:52:09,752 --> 00:52:10,753 (村雨)ふん 737 00:52:11,671 --> 00:52:12,797 じゃあな 738 00:52:15,007 --> 00:52:16,050 遠いな 739 00:52:16,968 --> 00:52:18,344 ちょ 来いよ! 740 00:52:23,015 --> 00:52:24,475 俺たちはさ― 741 00:52:25,977 --> 00:52:27,186 仲間だろ 742 00:52:30,398 --> 00:52:32,692 (話し声) 743 00:52:32,817 --> 00:52:33,651 (小林)ねえ 聞いた… 744 00:52:33,776 --> 00:52:35,862 (小林)ママ! (ママ)ああ~ いらっしゃいませ! 745 00:52:35,987 --> 00:52:36,863 (小林)髪 切った? (ママ)あははは! 746 00:52:36,988 --> 00:52:38,155 いえーい 747 00:52:38,281 --> 00:52:40,741 (小林)おいおい 見てみろよ (男性3)何だよ? 748 00:52:40,867 --> 00:52:43,160 しょぼくれたヤクザが飲んでんじゃん 749 00:52:43,327 --> 00:52:45,830 (笑い声) (小林)こうなりたくねえよな 750 00:52:47,582 --> 00:52:48,457 何だよ? [頭突きの音] 751 00:52:48,624 --> 00:52:49,500 (従業員の悲鳴) 752 00:52:49,625 --> 00:52:50,626 (村雨)やめとけ! 753 00:52:50,751 --> 00:52:52,378 (ママ)ちょ…  ちょっと 座って下さい 754 00:52:52,503 --> 00:52:54,714 座って はい 座って 755 00:52:55,047 --> 00:52:56,507 ごめんね 大丈夫? 756 00:52:56,632 --> 00:52:58,926 なんで あんな奴らに 言わせとくんだよ 757 00:52:59,051 --> 00:53:00,136 (ママ)座って 座って 758 00:53:02,138 --> 00:53:04,932 ケンカより大事なものがあるからだ 759 00:53:08,811 --> 00:53:11,814 あ それよりよ あの… 760 00:53:11,939 --> 00:53:13,733 お嬢から教わったろ ほら あの ダンシングマン… 761 00:53:13,858 --> 00:53:15,234 ランニングマンね 762 00:53:15,985 --> 00:53:19,238 あ それ! あれよ 763 00:53:21,949 --> 00:53:24,869 足 幅 これくらいだろ? 764 00:53:30,958 --> 00:53:32,043 (シン)それはさ― 765 00:53:32,627 --> 00:53:38,174 こうやってやって こうやって こうやって… 766 00:53:38,633 --> 00:53:39,967 [足音] (村雨)うん 767 00:53:40,092 --> 00:53:41,719 (シン)…で こうやって (村雨)うん 768 00:53:41,844 --> 00:53:43,095 こう 769 00:53:43,721 --> 00:53:44,722 (村雨)こう? 770 00:53:45,056 --> 00:53:46,641 (桐生)違う (村雨)え? 771 00:53:46,807 --> 00:53:47,808 (桐生)どけ 772 00:53:48,684 --> 00:53:50,186 (村雨)何だよ (桐生)はぁ… 773 00:53:52,188 --> 00:53:53,481 (従業員)おおっ… 774 00:53:53,856 --> 00:53:54,857 (村雨)おおっ? 775 00:53:54,982 --> 00:53:56,817 (シン)お前 めちゃくちゃ  うめえじゃねえか! 776 00:53:57,610 --> 00:53:59,403 (村雨)いや 早くて  良く見えなかった 777 00:53:59,528 --> 00:54:00,363 もう一回やってくれ 778 00:54:00,488 --> 00:54:01,948 もう一回やってくれ! もう一回! 779 00:54:02,073 --> 00:54:03,407 (従業員)え~ いいねいいね! (村雨)早く ここで! 780 00:54:03,741 --> 00:54:07,453 (村雨)もう一度やってくれって ここで (従業員)見たい見たい! いえーい 781 00:54:07,578 --> 00:54:09,705 せーの ほい ほい [手拍子] 782 00:54:09,830 --> 00:54:11,749 (村雨たち)ほい ほい ほい ほい… [手拍子] 783 00:54:11,874 --> 00:54:15,461 [手拍子] 784 00:54:15,586 --> 00:54:17,421 (歓声) 785 00:54:17,546 --> 00:54:19,006 (村雨)ははははは 786 00:54:19,298 --> 00:54:21,717 (村雨)おーい! (従業員)かっこいい 787 00:54:21,842 --> 00:54:24,845 (村雨たち)ほい ほい ほい ほい… [手拍子] 788 00:54:24,971 --> 00:54:26,555 おっさん 楽しそうだな 789 00:54:26,681 --> 00:54:30,768 ああ ダンスって なかなか面白いな! 790 00:54:32,019 --> 00:54:34,063 (従業員)かっこいい! 791 00:54:34,438 --> 00:54:36,148 [手拍子] (村雨)ほい ほい ほい… 792 00:54:36,273 --> 00:54:37,525 ははははは 793 00:54:38,401 --> 00:54:40,319 (桐生の母親)顔が優しくなった 794 00:54:42,279 --> 00:54:43,280 母さん 795 00:54:43,698 --> 00:54:44,865 (母親)何 796 00:54:46,200 --> 00:54:47,785 俺 また踊ってんだ 797 00:54:48,703 --> 00:54:49,704 ふふっ… 798 00:54:50,371 --> 00:54:51,747 あら そう 799 00:54:52,081 --> 00:54:53,541 趣味程度にね 800 00:54:53,708 --> 00:54:55,084 (母親)ふふふっ… 801 00:54:55,459 --> 00:54:58,379 あんた 踊るの好きだったもんねえ 802 00:55:06,178 --> 00:55:07,221 [足音] 803 00:55:18,524 --> 00:55:19,608 (ダイヤ)早いな 804 00:55:20,443 --> 00:55:21,444 (熊城)ああ 805 00:55:22,111 --> 00:55:24,613 みんなに迷惑かけらんねえからな 806 00:55:32,079 --> 00:55:35,416 (ダイヤ)そこ 少し違うんだよ (熊城)ん? 807 00:55:36,292 --> 00:55:38,502 こうじゃなくて こう 808 00:55:39,336 --> 00:55:41,797 手と足 逆なの こう 809 00:55:42,256 --> 00:55:43,466 で 次 こう 810 00:55:45,885 --> 00:55:48,554 (ダイヤ)右 左 そうそう (熊城)ああ 811 00:55:48,679 --> 00:55:50,765 (熊城)あ こっちか? (ダイヤ)そう 812 00:55:50,890 --> 00:55:52,308 (熊城)どーも変だと思ったんだよ 813 00:55:52,433 --> 00:55:54,226 (ダイヤ)で 体重 こっちにのっける 814 00:55:55,269 --> 00:55:59,523 (ダイヤ)右 左 右 左… (熊城)ほう ほうほう ほう 815 00:55:59,648 --> 00:56:01,275 (ダイヤ)そうそう (熊城)ほうほう 816 00:56:01,400 --> 00:56:03,819 (熊城)ほうほう ほう (ダイヤ)オーケー 817 00:56:04,070 --> 00:56:06,697 (熊城)よしっ (ダイヤ)じゃあ 曲に合わせてみよう 818 00:56:09,575 --> 00:56:15,539 [ラジカセの音楽] 819 00:56:18,375 --> 00:56:20,586 ファイブ・シックス・セブン・エイト [手拍子] 820 00:56:20,711 --> 00:56:24,840 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン そう 821 00:56:25,049 --> 00:56:27,802 右 左 右 822 00:56:27,927 --> 00:56:29,428 (熊城)ほおお (ダイヤ)左 823 00:56:29,553 --> 00:56:33,641 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 824 00:56:33,974 --> 00:56:38,187 ツー・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 825 00:56:38,312 --> 00:56:42,566 スリー・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 826 00:56:42,858 --> 00:56:44,985 ファイブ・シックス・セブン・エイト 827 00:56:45,111 --> 00:56:48,155 スリー・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス 828 00:56:48,280 --> 00:56:49,490 (ダイヤ)セブン・エイト (熊城)オーケー 829 00:56:49,615 --> 00:56:51,659 (ダイヤ)ワン・ツー・スリー・フォー (熊城)ははっ… 830 00:56:51,784 --> 00:56:54,078 ファイブ・シックス・セブン・エイト 831 00:57:20,354 --> 00:57:21,647 [拍手] 832 00:57:21,772 --> 00:57:23,482 イェーイ 833 00:57:25,317 --> 00:57:26,402 やめろよ 834 00:57:39,081 --> 00:57:40,207 はぁ~… 835 00:57:40,499 --> 00:57:42,751 (熊城)なあ (ダイヤ)なんだ 836 00:57:43,836 --> 00:57:45,880 踊りってのは― 837 00:57:46,964 --> 00:57:48,424 いいもんだな 838 00:57:48,674 --> 00:57:52,011 ♪~ 839 00:57:52,011 --> 00:57:53,721 ♪~ 840 00:57:52,011 --> 00:57:53,721 昔は憎かったけど 841 00:57:53,721 --> 00:57:54,680 ♪~ 842 00:57:55,347 --> 00:57:56,932 今は 俺も そう思うよ… 843 00:57:59,268 --> 00:58:02,396 しかし お前の踊りは すげえよ! 844 00:58:05,566 --> 00:58:09,153 今日は なんでか踊れたんだよな 845 00:58:10,279 --> 00:58:12,364 [ドアの開く音] 846 00:58:13,407 --> 00:58:15,659 (利用客)男前 また来たの (桐生)うっす 847 00:58:15,993 --> 00:58:18,078 (シン)お前 何 馴染(なじ)んでんだよ (桐生)は? 848 00:58:18,329 --> 00:58:19,872 [殴る音] (シン)痛(いて)えな 849 00:58:19,997 --> 00:58:22,249 (桐生)チッ (熊城)なんだ お前ら 仲良いな 850 00:58:22,374 --> 00:58:24,001 はあ? そんなわけねえだろ 851 00:58:24,126 --> 00:58:24,418 (シン)気持ちわりいな 852 00:58:24,418 --> 00:58:25,502 (シン)気持ちわりいな 853 00:58:24,418 --> 00:58:25,502 ~♪ 854 00:58:25,502 --> 00:58:26,670 ~♪ 855 00:58:26,670 --> 00:58:30,424 ~♪ 856 00:58:26,670 --> 00:58:30,424 おい! さあ やろうぜ! これ 857 00:58:30,674 --> 00:58:32,051 (熊城)よし 858 00:58:32,218 --> 00:58:34,929 これからは 全部の動きを合わせてね! 859 00:58:35,054 --> 00:58:38,307 チーム戦だから いかに合ってるかが重要なの 860 00:58:39,642 --> 00:58:40,851 (熊城たち)うえーい 861 00:58:40,976 --> 00:58:43,062 (明香)  ファイブ・シックス・セブン・エイト 862 00:58:43,187 --> 00:58:47,441 ワン・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 863 00:58:47,566 --> 00:58:52,029 ツー・ツー・スリー・フォー ファイブ・シックス・セブン・エイト 864 00:58:56,075 --> 00:58:58,577 (ラジオ音声)花園(はなぞの)インターチェンジ… (大将)らっしゃい! 865 00:58:59,578 --> 00:59:02,456 (シン)ああ 腹へったー  俺 何 食おっかな 866 00:59:02,581 --> 00:59:03,916 (桐生)てめえは 水だけ飲んでな 867 00:59:04,041 --> 00:59:05,834 (シン)なんだ? こら! は! 868 00:59:05,960 --> 00:59:07,920 (桐生)チッ! (明香)やめて! 869 00:59:08,796 --> 00:59:10,839 (ラジオ音声)現在は解除されています 870 00:59:11,423 --> 00:59:13,926 以上 道路交通情報でした 871 00:59:14,134 --> 00:59:15,803 私 醤油(しょうゆ)! 872 00:59:15,928 --> 00:59:18,222 (熊城)じゃ おれも (ダイヤ)おれも 873 00:59:18,347 --> 00:59:20,307 (村雨)おれも (桐生)おれも 874 00:59:21,016 --> 00:59:22,017 おれも 875 00:59:22,142 --> 00:59:25,354 (ラジオ音声)今年初のかき氷  食べてきましたよ 876 00:59:25,479 --> 00:59:29,316 あんこと山椒(さんしょう)のかき氷なんです 877 00:59:29,441 --> 00:59:31,235 これがね 意外とマッチして おいしかったですよ 878 00:59:31,360 --> 00:59:33,821 (6人)いただきます 879 00:59:33,946 --> 00:59:37,741 (ラジオ音声)さあ! ここからは  昭和の名曲カバーコーナーです 880 00:59:37,992 --> 00:59:40,869 次々にヒット曲を流していきますよ 881 00:59:40,995 --> 00:59:42,329 まず 最初は こちら 882 00:59:42,454 --> 00:59:46,000 TOM・CATのカバー 「ふられ気分で ROCK'N'ROLL」 883 00:59:46,125 --> 00:59:47,126 どうぞ! 884 00:59:47,293 --> 00:59:53,257 [ラジオの音楽: 「ふられ気分で ROCK'N'ROLL」] 885 01:00:05,561 --> 01:00:07,688 ♪ 凍るアスファルト急な坂 886 01:00:07,813 --> 01:00:10,774 ♪ 息もつかず思いきりかけあがる 887 01:00:10,899 --> 01:00:13,944 ♪ まるで今にもくずれ落ちそうな 888 01:00:14,278 --> 01:00:16,071 ♪ loneliness 889 01:00:17,197 --> 01:00:19,408 ♪ ふられ気分ならRock'n Roll 890 01:00:19,533 --> 01:00:22,244 ♪ ヘッドフォンのVolumeを上げて 891 01:00:22,369 --> 01:00:25,789 ♪ よれていかれて肩で風きって 892 01:00:25,914 --> 01:00:27,791 ♪ Midnight 893 01:00:29,126 --> 01:00:34,923 ♪ なんにもいらないね      夜はしたたかだね 894 01:00:35,049 --> 01:00:39,511 ♪ 涙もウソも出てきやしない 895 01:00:40,929 --> 01:00:43,724 ♪ Don't stop,     Don't stop the music 896 01:00:43,849 --> 01:00:46,643 ♪ Don't stop,     Don't stop the music 897 01:00:46,769 --> 01:00:50,981 ♪ 粋なナンバー聞かせてもっと 898 01:00:51,148 --> 01:00:51,565 ♪ たかが Rock'n Roll 899 01:00:51,565 --> 01:00:53,192 ♪ たかが Rock'n Roll 900 01:00:51,565 --> 01:00:53,192 (6人)Rock'n Roll 901 01:00:53,192 --> 01:00:53,734 ♪ たかが Rock'n Roll 902 01:00:53,859 --> 01:00:54,401 ♪ されど Rock'n Roll 903 01:00:54,401 --> 01:00:56,111 ♪ されど Rock'n Roll 904 01:00:54,401 --> 01:00:56,111 Rock'n Roll 905 01:00:56,111 --> 01:00:56,695 ♪ されど Rock'n Roll 906 01:00:57,988 --> 01:00:59,490 ♪ リズムに合わせて 907 01:00:59,615 --> 01:01:03,660 ♪ バカげた恋を笑うの 908 01:01:03,994 --> 01:01:09,500 ♪ ひそむようにほほえんだら 909 01:01:09,833 --> 01:01:13,629 ♪ 私はダイナマイト 910 01:01:18,509 --> 01:01:21,261 ♪ 歩道のすみに横たわる 911 01:01:21,428 --> 01:01:23,847 ♪ とけて行けない哀(かな)しい雪たち 912 01:01:23,972 --> 01:01:27,226 ♪ みじめによごれて今夜最後の 913 01:01:27,393 --> 01:01:29,436 ♪ loneliness 914 01:01:30,354 --> 01:01:32,523 ♪ ふてくされてたたずめば 915 01:01:32,648 --> 01:01:35,567 ♪ 頭の中わけのわからない 916 01:01:35,692 --> 01:01:39,071 ♪ 言葉やbeatが鳴りっぱなしの 917 01:01:39,196 --> 01:01:40,989 ♪ Midnight 918 01:01:42,408 --> 01:01:48,122 ♪ どうぞ幸せになってほしいなんて 919 01:01:48,247 --> 01:01:52,793 ♪ しおらしい女じゃないわ 920 01:01:54,169 --> 01:01:56,964 ♪ Don't stop,     Don't stop the music 921 01:01:57,089 --> 01:01:59,466 ♪ Don't stop,     Don't stop the music 922 01:02:00,050 --> 01:02:04,138 ♪ ハデなナンバー鳴らしてずっと 923 01:02:04,263 --> 01:02:05,597 ♪ たかが Rock'n Roll 924 01:02:05,597 --> 01:02:06,974 ♪ たかが Rock'n Roll 925 01:02:05,597 --> 01:02:06,974 [拍手] 926 01:02:06,974 --> 01:02:07,141 [拍手] 927 01:02:07,141 --> 01:02:09,893 [拍手] 928 01:02:07,141 --> 01:02:09,893 ♪ されど Rock'n Roll 929 01:02:11,228 --> 01:02:12,729 ♪ かかとを鳴らして 930 01:02:12,855 --> 01:02:16,900 ♪ 見返すつもりよ いつか 931 01:02:17,276 --> 01:02:22,990 ♪ ひそむように息を止める 932 01:02:23,115 --> 01:02:26,827 ♪ 私はダイナマイト 933 01:02:30,080 --> 01:02:31,123 (ダイヤ)ただいま 934 01:03:11,997 --> 01:03:13,165 ダイちゃん お帰り 935 01:03:13,457 --> 01:03:14,458 ただいま 936 01:03:15,250 --> 01:03:19,463 明香ちゃんが みんなに すっごい楽しそうに話しててさ 937 01:03:19,588 --> 01:03:23,634 ずっと言ってるの! すっごいカッコいいんだよって 938 01:03:25,135 --> 01:03:26,512 そんなことない 939 01:03:27,471 --> 01:03:32,184 ダイちゃんは みんなにとって 必要な存在だから 940 01:03:34,645 --> 01:03:35,646 僕に… 941 01:03:37,481 --> 01:03:39,358 そんな資格ないんです 942 01:03:47,824 --> 01:03:48,825 [ノック] 943 01:03:52,287 --> 01:03:53,288 (ダイヤ)明香 944 01:04:07,844 --> 01:04:09,012 ありがとな 945 01:04:13,600 --> 01:04:14,601 (明香)ダイちゃん 946 01:04:19,690 --> 01:04:21,942 私なんて ひとりぼっちだし― 947 01:04:22,234 --> 01:04:24,778 夢なんて 見ちゃいけないって思ってた 948 01:04:22,234 --> 01:04:24,778 ♪~ 949 01:04:24,778 --> 01:04:25,821 ♪~ 950 01:04:25,821 --> 01:04:27,489 ♪~ 951 01:04:25,821 --> 01:04:27,489 でも 違うんだって 952 01:04:27,489 --> 01:04:28,240 ♪~ 953 01:04:28,365 --> 01:04:31,326 スペシャルズのみんなと 出会ってから思ったんだ 954 01:04:35,163 --> 01:04:37,165 (ダイヤ)明香は  ひとりぼっちじゃないよ 955 01:04:41,545 --> 01:04:42,546 うん 956 01:04:44,214 --> 01:04:46,633 (ダイヤ)じゃ おやすみ 957 01:04:47,175 --> 01:04:50,554 来週末 いよいよ予選だね おやすみ 958 01:04:52,639 --> 01:04:58,645 ~♪ 959 01:05:00,230 --> 01:05:01,815 どうだ? あっちのほうは? 960 01:05:01,940 --> 01:05:03,817 万事問題ありません 961 01:05:04,067 --> 01:05:05,736 予選は1週間後です 962 01:05:07,154 --> 01:05:08,572 頼んだぞ 963 01:05:09,615 --> 01:05:10,616 はい 964 01:05:21,043 --> 01:05:24,504 (係員)出演者の皆様  あちらで 受付 お願いします 965 01:05:47,653 --> 01:05:49,029 (熊城)いよいよだな 966 01:05:50,405 --> 01:05:56,370 [楽器の演奏] 967 01:06:00,165 --> 01:06:03,669 (係員)出演者の皆様  あちらで 受付 お願いします 968 01:06:05,128 --> 01:06:08,799 (係員)こんにちは  こちらに ご記入 お願いします 969 01:06:15,389 --> 01:06:18,684 (係員)控室は ステージの裏にあります (明香)はい 970 01:06:19,017 --> 01:06:20,018 行こう 971 01:06:38,453 --> 01:06:40,414 (安村(やすむら))はねるぞ これ どうしよう 972 01:06:43,667 --> 01:06:44,668 いくよ 973 01:06:49,923 --> 01:06:52,384 [ステージの音楽] 974 01:06:52,509 --> 01:06:54,177 [拍手] 975 01:06:54,302 --> 01:06:55,846 (ジョニー)  どうも ありがとうございました~! 976 01:06:55,971 --> 01:06:59,391 (ミスソメイヨシノ)  ありがとうございました~! 977 01:06:59,516 --> 01:07:00,976 かわいかったですね 978 01:07:02,310 --> 01:07:04,020 (ジョニー)  さあさあ 続いてまいりましょうか! 979 01:07:04,146 --> 01:07:06,064 続いては こちらのチームです 980 01:07:06,356 --> 01:07:08,191 (ジョニー・ソメイヨシノ)どうぞ 981 01:07:14,906 --> 01:07:20,871 [ステージの音楽] 982 01:07:35,469 --> 01:07:39,681 (安村)続いては 好きな人に  告白をする時の全裸ポーズ 983 01:07:39,806 --> 01:07:40,807 カムオン! 984 01:07:42,559 --> 01:07:47,230 [手拍子] 985 01:07:47,355 --> 01:07:49,441 (笑い声) 986 01:07:49,566 --> 01:07:52,319 Don't worry I'm wearing 987 01:07:52,444 --> 01:07:53,236 (観客たち)パンツ! 988 01:07:53,361 --> 01:07:55,363 オーケー! [拍手] 989 01:07:55,530 --> 01:08:01,495 [ステージの音楽] 990 01:08:03,288 --> 01:08:09,252 [楽器の演奏] 991 01:08:13,173 --> 01:08:19,137 [ステージの音楽] 992 01:08:22,265 --> 01:08:25,644 [拍手] (男性たち)お疲れ様でした 993 01:08:25,769 --> 01:08:28,271 (村雨)ご苦労さんです  ご苦労さんです 994 01:08:28,396 --> 01:08:30,524 (村雨)ご苦労さんです (シン)ご苦労さんです 995 01:08:34,820 --> 01:08:37,656 (係員)スペシャルズのみなさん  準備 お願いします 996 01:08:39,699 --> 01:08:41,034 (熊城)勝てるかな? 997 01:08:41,159 --> 01:08:42,160 勝てるわけねえだろ! 998 01:08:42,285 --> 01:08:43,703 (シン)自信ないかも? 999 01:08:45,080 --> 01:08:46,540 なに 弱音 吐いてんのよ! 1000 01:08:46,665 --> 01:08:48,708 うまきゃいいってもんじゃ ないんだから 1001 01:08:49,167 --> 01:08:51,419 私 もう少し ライバルたち見てくるね 1002 01:08:54,172 --> 01:08:55,173 おい 1003 01:08:59,845 --> 01:09:01,263 今日の衣装だ 1004 01:09:01,555 --> 01:09:06,852 いいか この予選 絶対に突破しなければならん 1005 01:09:06,977 --> 01:09:08,770 わかってるよ 1006 01:09:09,437 --> 01:09:12,065 (村雨)なあ 熊城 (熊城)なんすか 1007 01:09:12,983 --> 01:09:14,484 みんな すげえうめえぞ… 1008 01:09:14,609 --> 01:09:16,236 思った以上だった 1009 01:09:17,404 --> 01:09:18,363 [キャリーケースをたたく音] 1010 01:09:18,488 --> 01:09:19,489 ビビるな 1011 01:09:21,032 --> 01:09:22,033 [テーブルをたたく音] 1012 01:09:22,576 --> 01:09:23,785 あんたこそな 1013 01:09:26,955 --> 01:09:28,248 (ジョニー)それでは いきましょう! 1014 01:09:28,373 --> 01:09:33,003 エントリーナンバー9番 スペシャルズの皆さんです! 1015 01:09:33,128 --> 01:09:35,088 (2人)どうぞ! 1016 01:09:51,521 --> 01:09:57,485 ♪「フライディ・チャイナタウン」 1017 01:10:06,620 --> 01:10:10,874 ♪ It's So Fly-Day     Fly-Day CHINA TOWN 1018 01:10:10,999 --> 01:10:14,252 ♪ 真夜中の人ごみに 1019 01:10:14,377 --> 01:10:18,632 ♪ It's So Fly-Day     Fly-Day CHINA TOWN 1020 01:10:18,757 --> 01:10:22,802 ♪ はじけるネオンサイン 1021 01:10:22,969 --> 01:10:29,309 ♪ 肩にぶつかる外人(ジンガイ)     ウインクを投げる 1022 01:10:30,644 --> 01:10:38,276 ♪ 知らん顔のあなた    とまどいのひとコマ 1023 01:10:38,610 --> 01:10:45,450 ♪ 踊りつかれていても        朝まで遊ぶわ 1024 01:10:46,242 --> 01:10:55,126 ♪ 港の見える場所で     何か飲みたいのよ 1025 01:10:55,335 --> 01:10:59,589 ♪ It's So Fly-Day     Fly-Day CHINA TOWN 1026 01:10:59,756 --> 01:11:03,009 ♪ ジャスミンに接吻(くちづけ)を 1027 01:11:03,134 --> 01:11:06,680 ♪ It's So Fly-Day     Fly-Day CHINA TOWN 1028 01:11:07,472 --> 01:11:13,019 ♪ 私も異国人ね 1029 01:11:19,901 --> 01:11:21,861 [拍手] 1030 01:11:21,987 --> 01:11:23,405 (観客)ブラボー! 1031 01:11:23,530 --> 01:11:28,952 [拍手] 1032 01:11:29,077 --> 01:11:30,620 (観客たち)最高! 1033 01:11:30,787 --> 01:11:32,872 (観客)可愛かったね! (観客)ね! 1034 01:11:32,998 --> 01:11:37,252 (拍手と歓声) 1035 01:11:37,627 --> 01:11:40,714 中野(なかの)区予選 結果発表! 1036 01:11:40,880 --> 01:11:42,048 (拍手と歓声) 1037 01:11:42,173 --> 01:11:45,010 (ソメイヨシノ)  いやー もう 楽しみですねー ハイ 1038 01:11:46,011 --> 01:11:49,472 (ジョニー)審査員票 そして 観客票で― 1039 01:11:49,597 --> 01:11:55,186 もっとも多く入った3チームが 本選に向かいます 1040 01:11:55,687 --> 01:11:58,940 まいります まずは… 1041 01:11:59,065 --> 01:12:00,775 [ドラムロール] 1042 01:12:00,900 --> 01:12:02,193 cheeky 1043 01:12:02,318 --> 01:12:03,319 (歓声) 1044 01:12:03,445 --> 01:12:05,280 おめでとうございます! 1045 01:12:05,739 --> 01:12:06,740 (ジョニー)素晴らしかったね 1046 01:12:06,865 --> 01:12:07,991 (ソメイヨシノ)  かっこよかったですね 1047 01:12:08,116 --> 01:12:09,659 (ジョニー)ほんとに かっこよかった 1048 01:12:10,452 --> 01:12:13,997 さあ そして 二組目は… 1049 01:12:14,164 --> 01:12:16,249 [ドラムロール] 1050 01:12:16,374 --> 01:12:17,667 じんましん 1051 01:12:17,792 --> 01:12:19,044 (ソメイヨシノ)おー (歓声) 1052 01:12:19,335 --> 01:12:22,338 (ジョニー・ソメイヨシノ)  おめでとうございます 1053 01:12:22,464 --> 01:12:24,174 [拍手] 1054 01:12:24,299 --> 01:12:26,051 (ソメイヨシノ)キレッキレッ (ジョニー)すごい元気ありました 1055 01:12:26,176 --> 01:12:27,177 (ソメイヨシノ)はい 1056 01:12:27,886 --> 01:12:32,348 (ジョニー)さあ そして  いよいよ 最後でございます 1057 01:12:32,891 --> 01:12:34,684 最後のチームは… 1058 01:12:34,809 --> 01:12:40,774 [ドラムロール] 1059 01:12:45,195 --> 01:12:46,571 スペシャルズ! 1060 01:12:47,405 --> 01:12:48,782 やったー! 1061 01:12:48,907 --> 01:12:50,867 おー! やった! [拍手] 1062 01:12:51,326 --> 01:12:53,620 (明香)やった! 決勝じゃん! 1063 01:12:55,413 --> 01:12:57,457 え? 決勝くるの? 1064 01:12:57,957 --> 01:13:00,376 え? 当たり前じゃん 1065 01:13:03,630 --> 01:13:06,132 (熊城)すっかり忘れてた… 1066 01:13:08,968 --> 01:13:10,136 (安村)0点の0点? 1067 01:13:10,261 --> 01:13:12,180 (笑い声) (安村)俺 イギリス… 1068 01:13:12,347 --> 01:13:18,311 [携帯電話:動画音声] 1069 01:13:26,611 --> 01:13:31,366 (熊城)1週間後の決勝に  本条は 必ず現れます 1070 01:13:33,701 --> 01:13:36,079 何 見てんだよ! このやろう! ばかやろう! 1071 01:13:38,081 --> 01:13:40,583 お前も大胆な男だな 1072 01:13:41,042 --> 01:13:44,546 そこで 必ず 本条を仕留めます 1073 01:13:44,838 --> 01:13:46,172 楽しみにしてるぞ 1074 01:13:46,589 --> 01:13:47,757 失礼します 1075 01:13:52,011 --> 01:13:53,012 おい 1076 01:13:53,888 --> 01:13:54,889 はい 1077 01:13:56,933 --> 01:13:58,893 お前 変わったな 1078 01:14:00,103 --> 01:14:01,271 何がですか 1079 01:14:04,107 --> 01:14:05,525 楽しそうだ 1080 01:14:25,879 --> 01:14:29,007 (教師1)お疲れ様でした (校長)お疲れ様 明日も宜しく 1081 01:14:29,132 --> 01:14:30,633 (教師2)はい (教師1)宜しく お願いします 1082 01:14:30,842 --> 01:14:32,135 (教師2)失礼します 1083 01:14:38,099 --> 01:14:39,434 [車の解錠音] 1084 01:14:41,519 --> 01:14:43,021 (校長)あっ や… 1085 01:14:43,146 --> 01:14:45,064 な な 何ですか な… 1086 01:14:46,649 --> 01:14:47,442 はっ! 1087 01:14:49,485 --> 01:14:50,653 (ダイヤ)校長か 1088 01:14:50,820 --> 01:14:52,238 (校長)は… はい… 1089 01:14:54,407 --> 01:14:56,492 (ダイヤ)命が惜しかったら  言うことを聞け 1090 01:14:56,618 --> 01:14:59,954 な なんでしよう…! 1091 01:15:01,080 --> 01:15:02,665 (ダイヤ)次の日曜日… 1092 01:15:04,751 --> 01:15:07,712 5年生に遠足をさせろ いいな 1093 01:15:07,921 --> 01:15:09,297 え は? 1094 01:15:09,422 --> 01:15:10,673 遠足だよ 1095 01:15:10,798 --> 01:15:11,966 はいっ 1096 01:15:12,550 --> 01:15:14,302 裏切ったら― 1097 01:15:15,595 --> 01:15:16,596 殺す 1098 01:15:16,721 --> 01:15:19,557 は は はい… 1099 01:15:28,024 --> 01:15:29,359 [手をたたく音] 1100 01:15:29,484 --> 01:15:31,527 (熊城)さあ 練習だ 1101 01:15:33,863 --> 01:15:36,824 お嬢 もう泣くなって 1102 01:15:37,992 --> 01:15:40,245 おじさんが アイスでも買ってあげようか 1103 01:15:40,787 --> 01:15:41,913 (明香)いらない 1104 01:15:43,081 --> 01:15:45,750 遠足の日と大会の日が被(かぶ)ったんだって 1105 01:15:49,212 --> 01:15:52,215 あああああー 1106 01:16:00,848 --> 01:16:02,558 (村雨)いよいよだな 1107 01:16:03,476 --> 01:16:04,477 (桐生)ああ 1108 01:16:06,396 --> 01:16:08,773 (村雨)  足 引っ張るんじゃねえぞ お前ら 1109 01:16:09,357 --> 01:16:11,567 (桐生)そっちこそな (村雨)は? 1110 01:16:12,777 --> 01:16:13,861 なんだよ 1111 01:16:14,362 --> 01:16:15,613 (明香)ねえ みんな 1112 01:16:17,198 --> 01:16:19,492 みんなに踊り教えてよかった 1113 01:16:19,826 --> 01:16:21,619 ♪~ 1114 01:16:21,619 --> 01:16:23,579 ♪~ 1115 01:16:21,619 --> 01:16:23,579 (熊城)ありがとうな お嬢 1116 01:16:23,579 --> 01:16:25,832 ♪~ 1117 01:16:26,291 --> 01:16:27,959 はい これ 1118 01:16:29,043 --> 01:16:30,128 (ダイヤ・熊城)ん? 1119 01:16:35,633 --> 01:16:36,634 ふっふっ 1120 01:16:36,801 --> 01:16:40,847 絶対 結果 出せるから 祈ってる 1121 01:16:49,022 --> 01:16:50,398 頑張るからな 1122 01:16:58,072 --> 01:17:00,116 (村雨)おお ありがとう 1123 01:17:09,876 --> 01:17:13,671 作戦を決行したあと お前 どうすんだ? 1124 01:17:16,758 --> 01:17:18,384 仕事が終わったら― 1125 01:17:19,802 --> 01:17:21,804 明香の前から消えるつもりだ 1126 01:17:24,682 --> 01:17:26,100 それじゃ あの子が… 1127 01:17:26,225 --> 01:17:27,477 もともと― 1128 01:17:28,478 --> 01:17:30,646 一緒にいれるような立場じゃない 1129 01:17:31,856 --> 01:17:32,982 (明香)あ 1130 01:17:33,733 --> 01:17:35,026 流れ星 1131 01:17:35,485 --> 01:17:41,491 ~♪ 1132 01:17:41,991 --> 01:17:44,202 (スタッフ)  出場者の方は こちらです 1133 01:17:44,952 --> 01:17:48,956 ダンス大甲子園 出場者の方は こちらへ お願いします 1134 01:17:50,541 --> 01:17:52,752 出場者の方 こちらです 1135 01:17:53,294 --> 01:17:55,421 受付は4階になります 1136 01:18:06,724 --> 01:18:09,852 ダンス大甲子園 出場者の方 こちらです 1137 01:18:10,770 --> 01:18:12,271 お願いいたします 1138 01:18:14,857 --> 01:18:17,735 出場者 こちらで お願いします 1139 01:18:24,158 --> 01:18:27,453 (瑠奈)スペシャルズさんですね  代表者の方 いらっしゃいますか? 1140 01:18:27,578 --> 01:18:28,621 おう 1141 01:18:28,746 --> 01:18:31,040 じゃ こちらに ご記入 お願いいたします 1142 01:18:38,089 --> 01:18:44,053 熊城のやつは 今頃 うまくやってんだろうな 1143 01:18:44,262 --> 01:18:47,890 (護衛)はい  今の所 問題は起きていません 1144 01:18:48,224 --> 01:18:49,809 そうか 1145 01:18:50,810 --> 01:18:54,564 今日で 本条のじじいは 終わりだ ははっ… 1146 01:18:54,689 --> 01:18:55,815 ええ 1147 01:18:56,023 --> 01:18:57,024 ははっ… 1148 01:18:57,900 --> 01:18:59,777 [銃声] 1149 01:19:00,069 --> 01:19:01,612 (護衛)おい! [叫び声] 1150 01:19:01,737 --> 01:19:03,948 [銃声] [悲鳴] 1151 01:19:04,073 --> 01:19:07,869 あ 待て待て 撃つな! 何だ お前たち! 1152 01:19:07,994 --> 01:19:09,412 (男性1)風間! 1153 01:19:10,079 --> 01:19:12,582 ♪~ 1154 01:19:12,582 --> 01:19:14,041 ♪~ 1155 01:19:12,582 --> 01:19:14,041 そうか 1156 01:19:14,041 --> 01:19:14,667 ♪~ 1157 01:19:14,667 --> 01:19:16,085 ♪~ 1158 01:19:14,667 --> 01:19:16,085 本条のガキゃ… 1159 01:19:16,085 --> 01:19:16,627 本条のガキゃ… 1160 01:19:17,628 --> 01:19:19,630 こんな偶然あるか 1161 01:19:20,548 --> 01:19:24,051 殺る日と殺られる日が同じとはな… 1162 01:19:25,094 --> 01:19:26,095 ふっ! 1163 01:19:32,059 --> 01:19:38,065 ~♪ 1164 01:19:38,733 --> 01:19:42,445 (サトウ)さあ いよいよ  ダンス大甲子園 決勝戦でーす! 1165 01:19:42,570 --> 01:19:46,073 (拍手と歓声) 1166 01:19:46,407 --> 01:19:48,618 (サトウ)さあ ルールは  いたって簡単でございます 1167 01:19:48,743 --> 01:19:54,415 得点の高いチーム順に こちらの キングシートに残る勝ち抜き方式です 1168 01:19:54,790 --> 01:19:58,586 (ソメイヨシノ)決勝に進めるのは  わずか3組だけなんですね 1169 01:19:58,711 --> 01:20:00,671 (サトウ)厳しい戦いですね 1170 01:20:01,255 --> 01:20:03,591 いよいよ スタートでーす 1171 01:20:03,716 --> 01:20:08,095 (拍手と歓声) 1172 01:20:18,231 --> 01:20:20,274 あれが孫娘だ 1173 01:20:25,196 --> 01:20:26,280 (栞)は! 1174 01:20:26,906 --> 01:20:28,074 行こう 行こう 1175 01:20:31,702 --> 01:20:33,287 失礼します 1176 01:20:34,121 --> 01:20:37,041 あの! スペシャルズの方々ですよね! 1177 01:20:38,584 --> 01:20:39,585 はい 1178 01:20:39,710 --> 01:20:42,171 (栞)予選で見ました! ファンです 1179 01:20:43,839 --> 01:20:46,175 あの 皆さんの踊りを見て― 1180 01:20:46,300 --> 01:20:49,428 ダンスって やっぱ スキルだけじゃないなって思いました 1181 01:20:50,388 --> 01:20:52,306 パッションも大事ですよね! 1182 01:20:56,352 --> 01:20:57,353 はい 1183 01:21:00,106 --> 01:21:01,732 失礼します 1184 01:21:04,735 --> 01:21:10,741 [ステージの音楽] 1185 01:21:31,095 --> 01:21:34,348 [拍手] 1186 01:21:34,473 --> 01:21:36,892 (サトウ)はい  ありがとうございました! 1187 01:21:37,018 --> 01:21:39,020 いやー 息ぴったりでしたね 1188 01:21:39,145 --> 01:21:41,397 ハイレベルでしたね! 1189 01:21:41,522 --> 01:21:44,483 さあ 審査員の皆さん 得点をどうぞ! 1190 01:21:44,609 --> 01:21:49,322 (ソメイヨシノ)  18点 18点 15点 17点 16点 1191 01:21:49,447 --> 01:21:50,823 合計は? 1192 01:21:53,409 --> 01:21:54,702 84点 1193 01:21:54,827 --> 01:22:00,458 (サトウ)残念!  決勝進出ならずです! 1194 01:22:00,583 --> 01:22:04,378 [拍手] 1195 01:22:04,503 --> 01:22:06,839 いやー 優勝候補とも… 1196 01:22:06,964 --> 01:22:08,633 (村雨)あれで予選落ちかよ 1197 01:22:08,758 --> 01:22:11,010 (シン)俺たち 決勝 行けんのかな? 1198 01:22:14,055 --> 01:22:20,061 [ステージの音楽] 1199 01:23:02,103 --> 01:23:03,229 (男の子)気をつけ 1200 01:23:04,397 --> 01:23:05,398 (女の子)せーの 1201 01:23:05,523 --> 01:23:08,442 (子供たち)ありがとうございました 1202 01:23:08,567 --> 01:23:10,319 (拍手と歓声) 1203 01:23:10,486 --> 01:23:16,492 [ステージの音楽] 1204 01:23:38,889 --> 01:23:41,434 [拍手] 1205 01:23:41,600 --> 01:23:47,606 [ステージの音楽] 1206 01:23:49,608 --> 01:23:51,485 [拍手] 1207 01:23:51,610 --> 01:23:54,071 (サトウ)いやー タヒチアンのダンス  良かったですね 1208 01:23:54,196 --> 01:23:56,490 (ソメイヨシノ)そうですね  私も踊りたくなっちゃいました 1209 01:23:56,615 --> 01:23:58,159 (熊城)本条が来ねえな… (ソメイヨシノ)はい 1210 01:23:58,409 --> 01:23:59,410 (ソメイヨシノ)では 次は (サトウ)はい 1211 01:23:59,535 --> 01:24:02,163 (ソメイヨシノ)  今 注目のKポップダンスですよ 1212 01:24:02,329 --> 01:24:05,040 もうすぐ 孫娘の出番だっつうのに 1213 01:24:07,960 --> 01:24:10,671 (瑠奈)まもなく出番です  お願いします 1214 01:24:11,797 --> 01:24:12,882 まさか 来ないとか… 1215 01:24:13,007 --> 01:24:14,592 そんなことはありえねえ 1216 01:24:15,009 --> 01:24:16,469 (サトウ)ブルーリップスです 1217 01:24:16,594 --> 01:24:17,470 (ソメイヨシノ・サトウ)どうぞ! 1218 01:24:17,595 --> 01:24:19,305 [拍手] 1219 01:24:19,430 --> 01:24:21,932 お願いします お願いします 1220 01:24:23,642 --> 01:24:28,272 [拍手] 1221 01:24:30,191 --> 01:24:31,192 (熊城)来たぞ! 1222 01:24:31,275 --> 01:24:37,281 ♪~ 1223 01:24:38,908 --> 01:24:44,914 ~♪ 1224 01:24:47,875 --> 01:24:53,881 [ステージの音楽] 1225 01:25:25,579 --> 01:25:30,960 (拍手と歓声) 1226 01:25:37,758 --> 01:25:39,009 これは何だ? 1227 01:25:39,677 --> 01:25:40,845 さあ? 1228 01:25:44,139 --> 01:25:45,891 (サトウ)最高得点が出ました! 1229 01:25:46,016 --> 01:25:48,519 ブルーリップス 暫定王者となりまーす! 1230 01:25:48,644 --> 01:25:50,062 [拍手] 1231 01:25:50,229 --> 01:25:51,814 (ソメイヨシノ)  おめでとうございまーす 1232 01:25:51,939 --> 01:25:56,318 [拍手] 1233 01:25:56,485 --> 01:25:58,195 では 次のチーム 1234 01:25:58,529 --> 01:26:00,406 (サトウ)スペシャルズです! 1235 01:26:00,531 --> 01:26:02,324 (ソメイヨシノ)台風の目になるか? 1236 01:26:03,826 --> 01:26:05,494 さあ 仕事だ 1237 01:26:06,579 --> 01:26:07,580 おう 1238 01:26:07,705 --> 01:26:11,041 [拍手] 1239 01:26:11,500 --> 01:26:17,506 ♪「フライディ・チャイナタウン」 1240 01:26:26,599 --> 01:26:29,560 ♪ It's So Fly-Day     Fly-Day CHINA TOWN 1241 01:26:29,560 --> 01:26:30,895 ♪ It's So Fly-Day     Fly-Day CHINA TOWN 1242 01:26:29,560 --> 01:26:30,895 ♪~ 1243 01:26:30,895 --> 01:26:31,061 ♪~ 1244 01:26:31,061 --> 01:26:34,231 ♪~ 1245 01:26:31,061 --> 01:26:34,231 ♪ 真夜中の人ごみに 1246 01:26:34,231 --> 01:26:35,566 ♪~ 1247 01:26:43,908 --> 01:26:49,914 ~♪ 1248 01:26:55,002 --> 01:27:01,634 ♪ 肩にぶつかる外人     ウインクを投げる 1249 01:27:02,760 --> 01:27:07,348 (サトウ)さあ 審査員の皆さん  点数をどうぞ! 1250 01:27:07,848 --> 01:27:10,100 (ソメイヨシノ)18点 19点 1251 01:27:10,225 --> 01:27:14,021 18点 17点 18点 1252 01:27:14,271 --> 01:27:15,481 合計は― 1253 01:27:17,191 --> 01:27:18,734 90点です 1254 01:27:18,859 --> 01:27:19,860 やったー 1255 01:27:20,277 --> 01:27:24,323 (サトウ)スペシャルズ  暫定3位となります! 1256 01:27:24,448 --> 01:27:29,453 (拍手と歓声) 1257 01:27:29,578 --> 01:27:32,164 やつは必ず戻ってくる 1258 01:27:32,873 --> 01:27:32,998 ♪~ 1259 01:27:32,998 --> 01:27:35,793 ♪~ 1260 01:27:32,998 --> 01:27:35,793 決勝で仕留める 1261 01:27:35,793 --> 01:27:38,545 ♪~ 1262 01:27:45,970 --> 01:27:51,976 ~♪ 1263 01:27:55,646 --> 01:27:58,524 (桐生)おい  村雨のじいさんは どうした? 1264 01:28:00,693 --> 01:28:02,403 (シン)怖気付(おじけづ)いた…!? 1265 01:28:02,528 --> 01:28:03,862 探せ! 1266 01:28:13,247 --> 01:28:14,832 [脚をたたく音] (舌打ち) 1267 01:28:14,957 --> 01:28:16,125 (ため息) 1268 01:28:19,628 --> 01:28:21,547 こんなとこで 何やってんだよ 1269 01:28:24,466 --> 01:28:26,010 (村雨)練習してんだよ 1270 01:28:26,385 --> 01:28:29,054 みんなの足 引っ張んないようによ 1271 01:28:31,682 --> 01:28:32,933 (瑠奈)決勝 始まりまーす 1272 01:28:33,058 --> 01:28:34,643 みなさん 会場に お願いいたしまーす! 1273 01:28:34,768 --> 01:28:36,812 (熊城)よーし 行こうか (瑠奈)お願いします 1274 01:28:36,937 --> 01:28:38,689 (桐生)待った (熊城)なんだよ 1275 01:28:38,814 --> 01:28:40,482 (桐生)衣装 衣装 変えないと 1276 01:28:40,607 --> 01:28:42,609 あー そうか! 忘れてた 1277 01:28:42,735 --> 01:28:44,445 (ダイヤ)よし 急ごう (村雨)おお 1278 01:28:46,572 --> 01:28:48,240 (明香)やっほー! 1279 01:28:48,365 --> 01:28:50,117 みんな! 超かっこいいじゃん! 1280 01:28:50,242 --> 01:28:51,535 あーっ! 明香! 1281 01:28:51,660 --> 01:28:54,371 ちょっ ちょっ 何やってんの? 遠足は? 1282 01:28:54,496 --> 01:28:56,040 先生 説得したんだ 1283 01:28:56,790 --> 01:28:59,293 人生で一番大切な日だって 1284 01:28:59,418 --> 01:29:01,170 いや サボっちゃダメだよ! 1285 01:29:01,295 --> 01:29:03,589 (瑠奈)すいません  準備 お願いします 1286 01:29:03,714 --> 01:29:07,426 (ダイヤ)ああ  みんな 部屋に集まって! 1287 01:29:07,885 --> 01:29:09,887 ちょっと 気持ち入れてくるから 待ってて 1288 01:29:10,012 --> 01:29:10,679 (明香)うん (ダイヤ)早く! 1289 01:29:10,804 --> 01:29:12,765 (明香)じゃあ 会場 行ってる (ダイヤ)わかった 1290 01:29:12,890 --> 01:29:13,724 早く 1291 01:29:14,892 --> 01:29:15,893 はぁ… 1292 01:29:16,935 --> 01:29:17,936 [鍵がかかる音] 1293 01:29:19,605 --> 01:29:20,898 (ため息) 1294 01:29:29,656 --> 01:29:31,200 作戦は中止だ 1295 01:29:33,202 --> 01:29:34,661 なんだと 1296 01:29:35,162 --> 01:29:37,039 明香がいる 危険だ 1297 01:29:37,164 --> 01:29:40,042 ダメだ 作戦は決行する 1298 01:29:40,167 --> 01:29:41,460 無理だ 別の日にしよう… 1299 01:29:41,627 --> 01:29:43,087 別の日はない! 1300 01:29:43,837 --> 01:29:46,507 やつは 今 すぐそこにいるんだぞ! 1301 01:29:50,636 --> 01:29:53,097 そうだろ 村雨の兄貴 1302 01:29:54,848 --> 01:29:56,517 俺は… ただ踊りてえ 1303 01:29:56,517 --> 01:29:56,850 俺は… ただ踊りてえ 1304 01:29:56,517 --> 01:29:56,850 ♪~ 1305 01:29:56,850 --> 01:30:00,270 ♪~ 1306 01:30:00,270 --> 01:30:02,272 ♪~ 1307 01:30:00,270 --> 01:30:02,272 なに言ってんだよ? 1308 01:30:02,815 --> 01:30:04,066 すまねえ 1309 01:30:06,860 --> 01:30:10,739 だが 俺は 決勝で最後まで踊りてえ それだけだ 1310 01:30:11,782 --> 01:30:13,617 裏切りなのは分かってる 1311 01:30:16,829 --> 01:30:17,830 (舌打ち) 1312 01:30:22,960 --> 01:30:26,171 桐生 お前は どうなんだよ 1313 01:30:27,297 --> 01:30:29,842 プロらしく仕事するんだろうな 1314 01:30:34,763 --> 01:30:37,182 こんな気持ちになったのは初めてだ 1315 01:30:41,728 --> 01:30:42,729 俺も 1316 01:30:46,525 --> 01:30:47,609 踊りたい 1317 01:30:48,819 --> 01:30:49,987 俺も… 1318 01:30:51,363 --> 01:30:53,407 優勝するかもしれねえし 1319 01:31:03,625 --> 01:31:07,004 そうか 分かったよ 1320 01:31:07,921 --> 01:31:09,506 俺ひとりでやるよ 1321 01:31:13,010 --> 01:31:15,137 もし ステージで銃を抜いたら― 1322 01:31:17,139 --> 01:31:19,141 その時は お前を撃つ… 1323 01:31:19,349 --> 01:31:22,477 ~♪ 1324 01:31:22,477 --> 01:31:24,229 ~♪ 1325 01:31:22,477 --> 01:31:24,229 上等じゃねえか 1326 01:31:24,229 --> 01:31:25,355 ~♪ 1327 01:31:28,942 --> 01:31:30,777 (本条)あとで うちにおいで 1328 01:31:31,069 --> 01:31:32,362 うん わかった 1329 01:31:35,282 --> 01:31:38,744 いよいよ 決勝です 緊張します 1330 01:31:38,911 --> 01:31:42,873 勝ち残った3組の中から 優勝者が決まります 1331 01:31:42,998 --> 01:31:46,793 [拍手] 1332 01:31:46,919 --> 01:31:50,964 それでは ひと組目 スペシャルズ 行ってみよう! 1333 01:32:06,647 --> 01:32:11,109 [拍手] 1334 01:32:32,589 --> 01:32:38,053 ♪「EZ DO DANCE」 1335 01:33:06,999 --> 01:33:08,667 熊ちゃーん! 1336 01:33:16,383 --> 01:33:19,678 ♪ I can hear my voice 今始まる 1337 01:33:19,803 --> 01:33:23,098 ♪ Midnight time から この場所で 1338 01:33:23,265 --> 01:33:29,980 ♪ 行くあてが 同じ仲間と       全ての嘘(うそ) 脱ぎさる 1339 01:33:30,147 --> 01:33:36,820 ♪ 何もなくて 道もなくて        踊る君はどこから 1340 01:33:36,945 --> 01:33:43,452 ♪ 逃げて行くの? 去ってゆくの?           不思議な程まぶしい 1341 01:33:43,744 --> 01:33:50,584 ♪ 誘う夢 語り合って     傷なめ合ってる 堕天使 1342 01:33:50,709 --> 01:33:53,962 ♪ Easy Go Easy Go 笑顔だけ 1343 01:33:54,087 --> 01:33:57,132 ♪ ひとときの輪をつなぐよ 1344 01:33:58,467 --> 01:34:03,847 [手拍子] 1345 01:34:03,972 --> 01:34:04,973 (歓声) 1346 01:34:04,973 --> 01:34:05,974 (歓声) 1347 01:34:04,973 --> 01:34:05,974 ♪ I've got feeling 突きぬけてく 1348 01:34:05,974 --> 01:34:07,934 ♪ I've got feeling 突きぬけてく 1349 01:34:08,060 --> 01:34:08,393 ♪ 街が目、醒(さ)ますころ 1350 01:34:08,393 --> 01:34:10,312 ♪ 街が目、醒(さ)ますころ 1351 01:34:08,393 --> 01:34:10,312 (歓声) 1352 01:34:10,312 --> 01:34:11,355 ♪ 街が目、醒(さ)ますころ 1353 01:34:11,480 --> 01:34:16,485 ♪ 朝焼けにくちづけてる 波も抱きしめてる 1354 01:34:16,485 --> 01:34:18,028 ♪ 朝焼けにくちづけてる 波も抱きしめてる 1355 01:34:16,485 --> 01:34:18,028 (歓声) 1356 01:34:18,195 --> 01:34:24,826 ♪ Ez Do Dance Ez Do Dance         踊る君を見てる… 1357 01:34:24,993 --> 01:34:31,458 ♪ Ez Do Dance Ez Do Dance        君だけを見ている… 1358 01:34:35,754 --> 01:34:38,757 (歓声) 1359 01:34:39,216 --> 01:34:44,888 (拍手と歓声) 1360 01:34:56,817 --> 01:34:58,610 (サトウ)ありがとうございました 1361 01:34:58,735 --> 01:35:00,362 (ソメイヨシノ)  ありがとうございました 1362 01:35:00,487 --> 01:35:02,948 (サトウ)いやー  すごいパフォーマンスでしたね 1363 01:35:03,073 --> 01:35:03,740 (ソメイヨシノ)  かっこよかったですね! 1364 01:35:03,865 --> 01:35:04,741 (サトウ)ねー 1365 01:35:04,908 --> 01:35:06,827 さあ それでは いきましょう 1366 01:35:06,952 --> 01:35:09,955 審査員の皆さん 点数をどうぞ! 1367 01:35:10,622 --> 01:35:13,291 (ソメイヨシノ)19点 20点 20点 1368 01:35:13,417 --> 01:35:16,420 19点 20点 合計は― 1369 01:35:17,045 --> 01:35:18,046 98点 1370 01:35:18,171 --> 01:35:20,298 (サトウ)98! 1371 01:35:20,424 --> 01:35:21,383 (ソメイヨシノ)おめでとうございます (拍手と歓声) 1372 01:35:21,550 --> 01:35:23,343 (サトウ)満点 満点ですよ 1373 01:35:23,510 --> 01:35:27,764 (拍手と歓声) 1374 01:35:27,889 --> 01:35:30,392 栞! 舞台からおりろ! 1375 01:35:30,517 --> 01:35:31,059 早くおりろ! 1376 01:35:31,059 --> 01:35:31,685 早くおりろ! 1377 01:35:31,059 --> 01:35:31,685 ♪~ 1378 01:35:31,685 --> 01:35:32,185 ♪~ 1379 01:35:32,185 --> 01:35:33,854 ♪~ 1380 01:35:32,185 --> 01:35:33,854 早くしろ! 早く 1381 01:35:33,854 --> 01:35:37,065 ♪~ 1382 01:35:38,775 --> 01:35:40,193 (拍手と歓声) 1383 01:35:40,318 --> 01:35:42,946 (風間)あいつら殺し屋だぞ! 1384 01:35:44,865 --> 01:35:46,032 親分? 1385 01:35:46,366 --> 01:35:47,993 殺し屋だ! 1386 01:35:51,538 --> 01:35:52,330 [銃声] 1387 01:35:52,497 --> 01:35:53,957 (悲鳴) 1388 01:35:54,082 --> 01:35:55,792 (瑠奈)みんな  早く あっちへ逃げて! 1389 01:35:55,959 --> 01:35:57,711 早く! あっちへ! 1390 01:36:01,631 --> 01:36:03,508 やっちまえ! ほら 早く! 早く行け! 1391 01:36:09,681 --> 01:36:11,766 [銃声] (悲鳴) 1392 01:36:11,892 --> 01:36:13,685 [銃声] (組員)ジャマだ! 1393 01:36:13,810 --> 01:36:14,811 明香ーっ! 1394 01:36:14,978 --> 01:36:19,858 [銃声] 1395 01:36:23,403 --> 01:36:24,821 [銃声] (組員)あっ! 1396 01:36:24,988 --> 01:36:30,368 [銃声] 1397 01:36:31,495 --> 01:36:32,996 (組員)追え! [銃声] 1398 01:36:33,288 --> 01:36:34,664 (ダイヤ)あっ! うっ… 1399 01:36:36,374 --> 01:36:37,459 (ダイヤ)うっ… (明香)ダイちゃん 1400 01:36:37,751 --> 01:36:40,003 [銃声] 1401 01:36:40,170 --> 01:36:41,463 (ダイヤ)どけ! [銃声] 1402 01:36:41,671 --> 01:36:42,714 (組員)うう… 1403 01:36:42,881 --> 01:36:43,882 [銃声] (組員)うっ… 1404 01:36:44,299 --> 01:36:48,845 [銃声] 1405 01:36:50,514 --> 01:36:52,807 [銃声] 1406 01:36:53,642 --> 01:36:54,851 しっかりしろ! 1407 01:36:55,393 --> 01:36:56,520 [銃声] (熊城)あっ! 1408 01:36:56,937 --> 01:36:58,980 [倒れる音] (明香)熊ちゃん 1409 01:36:59,147 --> 01:37:01,191 (熊城)お嬢 エレベーターだ 1410 01:37:02,609 --> 01:37:04,152 (ダイヤ)てめえ! 1411 01:37:04,277 --> 01:37:06,029 (叫び声) [銃声] 1412 01:37:08,323 --> 01:37:09,491 (叫び声) 1413 01:37:09,699 --> 01:37:11,159 [銃声] 1414 01:37:12,118 --> 01:37:13,995 [銃声] 1415 01:37:14,162 --> 01:37:15,664 [銃声] 1416 01:37:17,123 --> 01:37:19,543 [銃声] 1417 01:37:21,461 --> 01:37:22,587 [銃声] 1418 01:37:24,839 --> 01:37:26,091 終わったな 1419 01:37:26,841 --> 01:37:27,842 だな 1420 01:37:28,009 --> 01:37:29,761 [銃声] (叫び声) 1421 01:37:30,220 --> 01:37:33,306 [銃声] 1422 01:37:33,473 --> 01:37:33,974 (村雨)んんっ… お前らは行け! (組員)おい 応援 呼んでこい! 1423 01:37:33,974 --> 01:37:36,101 (村雨)んんっ… お前らは行け! (組員)おい 応援 呼んでこい! 1424 01:37:33,974 --> 01:37:36,101 ~♪ 1425 01:37:36,101 --> 01:37:36,601 ~♪ 1426 01:37:36,601 --> 01:37:37,936 ~♪ 1427 01:37:36,601 --> 01:37:37,936 置いてけねえよ! 1428 01:37:37,936 --> 01:37:38,228 ~♪ 1429 01:37:38,228 --> 01:37:39,104 ~♪ 1430 01:37:38,228 --> 01:37:39,104 頼む 1431 01:37:39,104 --> 01:37:39,980 ~♪ 1432 01:37:40,105 --> 01:37:42,065 じじいに死に場所をくれ 1433 01:37:43,567 --> 01:37:48,446 ♪~ 1434 01:37:48,446 --> 01:37:49,573 ♪~ 1435 01:37:48,446 --> 01:37:49,573 (シン)んっ! んっ! 1436 01:37:49,573 --> 01:37:50,156 (シン)んっ! んっ! 1437 01:37:57,247 --> 01:37:59,291 (騒ぎ声) 1438 01:37:59,499 --> 01:38:01,293 ああっ… ああ… 1439 01:38:02,252 --> 01:38:08,258 [銃声] 1440 01:38:08,717 --> 01:38:09,634 [銃声] 1441 01:38:09,801 --> 01:38:11,970 [銃声] 1442 01:38:27,902 --> 01:38:28,862 (明香)早く! 1443 01:38:29,029 --> 01:38:30,322 (熊城)お嬢 (ダイヤ)くそ! 1444 01:38:30,572 --> 01:38:31,698 (熊城)乗るんだ 1445 01:38:35,368 --> 01:38:35,493 ~♪ 1446 01:38:35,493 --> 01:38:36,202 ~♪ 1447 01:38:35,493 --> 01:38:36,202 [銃声] 1448 01:38:36,202 --> 01:38:36,328 ~♪ 1449 01:38:36,328 --> 01:38:39,581 ~♪ 1450 01:38:36,328 --> 01:38:39,581 [銃声] 1451 01:38:39,581 --> 01:38:41,374 ~♪ 1452 01:38:47,172 --> 01:38:48,465 (明香)熊ちゃん! 1453 01:38:48,590 --> 01:38:51,760 (ダイヤ)おい しっかりしろ! 1454 01:38:51,968 --> 01:38:52,927 うう… 1455 01:38:53,511 --> 01:38:54,971 (明香)熊ちゃん! 1456 01:38:58,058 --> 01:39:00,518 情けねえな 1457 01:39:01,436 --> 01:39:03,229 ああ… 1458 01:39:03,855 --> 01:39:07,359 家族同然だって思ってた… 1459 01:39:08,109 --> 01:39:10,111 はぁ… なのによ… 1460 01:39:13,114 --> 01:39:15,116 裏切られちまった 1461 01:39:16,326 --> 01:39:19,079 仕事は まだ終わってねえぞ! 1462 01:39:19,537 --> 01:39:20,580 おい! 1463 01:39:24,626 --> 01:39:25,877 お嬢 1464 01:39:27,420 --> 01:39:29,798 へへへへ 1465 01:39:31,675 --> 01:39:33,301 もう少し― 1466 01:39:34,386 --> 01:39:36,513 踊りたかったよ 1467 01:39:37,097 --> 01:39:37,764 ♪~ 1468 01:39:37,764 --> 01:39:39,099 ♪~ 1469 01:39:37,764 --> 01:39:39,099 熊ちゃん… 1470 01:39:39,099 --> 01:39:41,059 ♪~ 1471 01:39:41,059 --> 01:39:43,103 ♪~ 1472 01:39:41,059 --> 01:39:43,103 (うめき声) 1473 01:39:43,103 --> 01:39:43,812 (うめき声) 1474 01:40:06,793 --> 01:40:07,836 ねえ… 1475 01:40:10,046 --> 01:40:13,299 ねえ 熊ちゃん死んじゃったの? 1476 01:40:28,314 --> 01:40:30,275 (園田)兄貴! (ダイヤ)運べ! 1477 01:40:31,276 --> 01:40:32,485 明香 来い! 1478 01:40:34,612 --> 01:40:35,697 早く! 1479 01:40:36,740 --> 01:40:37,741 桐生! 1480 01:40:38,950 --> 01:40:42,454 (園田)兄貴 しっかりして下さい! 1481 01:40:58,094 --> 01:40:59,095 (園田)くそ! 1482 01:41:04,726 --> 01:41:05,727 (明香)ねえ… 1483 01:41:07,103 --> 01:41:10,899 おじいも熊ちゃんも 死んじゃったの? 1484 01:41:22,702 --> 01:41:24,037 明香… 1485 01:41:27,665 --> 01:41:28,833 俺は― 1486 01:41:30,293 --> 01:41:32,045 ずっと嘘をついてきた 1487 01:41:39,803 --> 01:41:41,012 俺たちは… 1488 01:41:45,016 --> 01:41:46,267 殺し屋だ 1489 01:41:59,739 --> 01:42:00,865 殺し屋? 1490 01:42:02,659 --> 01:42:03,993 何言ってんの 1491 01:42:06,704 --> 01:42:07,831 (はなをすする音) 1492 01:42:10,625 --> 01:42:11,626 俺は… 1493 01:42:15,088 --> 01:42:16,464 俺は… 1494 01:42:17,173 --> 01:42:19,342 (ダイヤ)明香の両親を… (明香)何も言わないで! 1495 01:42:23,096 --> 01:42:25,557 ダイちゃんは 私の家族だよ 1496 01:42:26,975 --> 01:42:28,726 大切な人だよ… 1497 01:42:29,435 --> 01:42:34,607 だから 何も言わないで ずっと そばで見守ってよ… 1498 01:42:34,732 --> 01:42:39,737 (泣き声) 1499 01:42:49,205 --> 01:42:55,211 ~♪ 1500 01:43:03,761 --> 01:43:05,179 (風間)どうぞ (本条)ああ 1501 01:43:06,222 --> 01:43:10,643 兄弟が 俺の命 狙ってたとはな 1502 01:43:11,561 --> 01:43:14,147 今は もう忘れたけどよ 1503 01:43:14,480 --> 01:43:18,067 いやー 子分が勝手に 暴走したこととは言え― 1504 01:43:18,735 --> 01:43:20,612 悪かったと思ってますよ 1505 01:43:21,362 --> 01:43:25,450 まあ こうして まるっと綺麗(きれい)に収まったんだ 1506 01:43:26,200 --> 01:43:28,703 一件落着だな 1507 01:43:29,120 --> 01:43:30,997 (風間)宜しく お願いします 1508 01:43:33,958 --> 01:43:34,959 [足音] 1509 01:43:35,084 --> 01:43:37,503 [銃声] 1510 01:43:37,670 --> 01:43:39,213 [銃声] 1511 01:43:45,637 --> 01:43:47,347 俺ぁ 関係ねえからな 1512 01:43:48,139 --> 01:43:49,933 じゃ 親分 お お先に… 1513 01:44:10,036 --> 01:44:11,329 へへっ… 1514 01:44:11,788 --> 01:44:14,165 しょうがなかったんだよ 1515 01:44:14,666 --> 01:44:16,960 わかってくれるだろ 熊城 1516 01:44:19,087 --> 01:44:20,338 親分 1517 01:44:22,382 --> 01:44:23,967 今まで― 1518 01:44:25,677 --> 01:44:27,553 感謝してるよ 1519 01:44:32,433 --> 01:44:33,851 やめろ 1520 01:44:35,311 --> 01:44:37,313 [銃声] 1521 01:44:51,536 --> 01:44:53,663 ま ま 待て 待て 1522 01:44:53,788 --> 01:44:55,957 撃つな! 撃つな 1523 01:44:58,668 --> 01:45:00,086 あんたの命― 1524 01:45:01,129 --> 01:45:03,214 家 一軒分の値で買うか? 1525 01:45:05,299 --> 01:45:08,636 お 分かった! 分かった! 1526 01:45:12,890 --> 01:45:14,142 分かった 1527 01:45:15,143 --> 01:45:16,269 買おう 1528 01:45:24,902 --> 01:45:27,030 ♪~ 1529 01:45:27,030 --> 01:45:28,823 ♪~ 1530 01:45:27,030 --> 01:45:28,823 (熊城)スペシャルズも― 1531 01:45:28,823 --> 01:45:30,908 ♪~ 1532 01:45:31,242 --> 01:45:33,077 これで解散か 1533 01:45:33,578 --> 01:45:34,579 ああ 1534 01:45:35,121 --> 01:45:36,205 だな 1535 01:45:36,539 --> 01:45:38,541 もう二度と会うこともないだろ 1536 01:45:47,216 --> 01:45:52,096 [携帯電話のバイブレーター] 1537 01:45:52,346 --> 01:45:53,347 もしもし 1538 01:45:57,310 --> 01:45:59,437 スペシャルズ ちょっと待て! 1539 01:46:10,364 --> 01:46:16,370 ~♪ 1540 01:46:18,790 --> 01:46:24,796 ♪「オドロウゼ!」 1541 01:46:28,007 --> 01:46:31,469 ♪ Don’t you worry     ギラギラの Fighter 1542 01:46:31,677 --> 01:46:35,389 ♪ Don’t you worry     果てしない Desire 1543 01:46:35,640 --> 01:46:39,018 ♪ Don’t you worry     明日はきっと Special 1544 01:46:39,310 --> 01:46:42,271 ♪ 踊らにゃ損々 A-ha 1545 01:46:42,480 --> 01:46:45,942 ♪ 日々は騒然     もうやんなっちゃうぜ 1546 01:46:46,150 --> 01:46:49,654 ♪ ギリギリの攻防戦 Get down 1547 01:46:49,821 --> 01:46:54,117 ♪ 疲れちゃうね     最近 不感症 エブリデイ 1548 01:46:54,283 --> 01:46:58,287 ♪ Ummm oh no 終わらないぜ 1549 01:46:59,122 --> 01:47:02,708 ♪ つまりぼくら生かされてるドーパミン 1550 01:47:02,834 --> 01:47:05,878 ♪ 気づけば振り回されてる道化師 1551 01:47:06,087 --> 01:47:09,632 ♪ でも UP & DOWN もキミとならば楽しい 1552 01:47:09,757 --> 01:47:15,096 ♪ ぐるぐる この地球(フロア)はまわってく 1553 01:47:15,263 --> 01:47:16,639 ♪ やめられない! 1554 01:47:16,848 --> 01:47:20,518 ♪ リズムに乗って 笑ってようぜ 1555 01:47:20,601 --> 01:47:24,105 ♪ PO-PO-POP なステップで      Yeah Yeah Yeah Yeah 1556 01:47:24,272 --> 01:47:31,696 ♪ エンドロールまで 一緒に観ようぜ            キミと Fever time 1557 01:47:31,946 --> 01:47:38,327 ♪ ナナナナナ 今日は踊ろう 1558 01:47:39,453 --> 01:47:45,877 ♪ ナナナナナ 今日は踊ろう 1559 01:47:46,836 --> 01:47:50,548 ♪ Don’t you worry     ギラギラの Fighter 1560 01:47:50,631 --> 01:47:54,302 ♪ Don’t you worry     果てしない Desire 1561 01:47:54,385 --> 01:47:58,097 ♪ Don’t you worry     明日はきっと Special 1562 01:47:58,222 --> 01:48:01,142 ♪ 踊らにゃ損々 A-ha 1563 01:48:01,267 --> 01:48:08,274 ♪ 期待ばっか大きくなって     足取り重くなる Why, why? 1564 01:48:08,357 --> 01:48:13,154 ♪ そうは言ったって     キミの笑顔見るまで 1565 01:48:13,237 --> 01:48:17,408 ♪ Hey, for sure 終われないぜ 1566 01:48:17,825 --> 01:48:21,329 ♪ 今夜シェイク     キミと沸かすファンタジー 1567 01:48:21,537 --> 01:48:24,957 ♪ 熱を上げるバイブス いとをかし 1568 01:48:25,208 --> 01:48:28,544 ♪ 動き始めた未来で みんな乾杯 1569 01:48:28,669 --> 01:48:31,923 ♪ こっち来いよ!     One more time 1570 01:48:32,131 --> 01:48:35,760 ♪ 何度転けたって 笑ってようぜ 1571 01:48:35,927 --> 01:48:39,513 ♪ PO-PO-POP なステップで      Yeah Yeah Yeah Yeah 1572 01:48:39,639 --> 01:48:43,434 ♪ アフターパーティまで楽しんでこうぜ 1573 01:48:43,559 --> 01:48:47,146 ♪ エビバディ Fever time 1574 01:48:47,271 --> 01:48:50,733 ♪ ブギウギで弾ける Dancing 1575 01:48:50,816 --> 01:48:54,237 ♪ +81から高鳴る J-POP 1576 01:48:54,362 --> 01:48:57,907 ♪ かませ 運命(さだめ) 上がれ Sensation 1577 01:48:57,990 --> 01:49:01,661 ♪ 正面突破で 勝ち取る栄光 1578 01:49:01,744 --> 01:49:04,038 ♪ Never give it up ガチで賑わす 1579 01:49:05,706 --> 01:49:12,755 ♪ 大事なもんは     キミがくれたんだ 1580 01:49:12,964 --> 01:49:18,803 ♪ そろそろいこうか       ありのままで 1581 01:49:18,970 --> 01:49:22,640 ♪ リズムに乗って 笑ってようぜ 1582 01:49:22,765 --> 01:49:26,435 ♪ PO-PO-POP なステップで      Yeah Yeah Yeah Yeah 1583 01:49:26,519 --> 01:49:33,651 ♪ エンドロールまで 一緒に観ようぜ            キミと Fever time 1584 01:49:33,818 --> 01:49:40,700 ♪ ナナナナナ 今日は踊ろう 1585 01:49:41,575 --> 01:49:47,748 ♪ ナナナナナ 今日は踊ろう 1586 01:49:49,041 --> 01:49:52,378 ♪ Don’t you worry     ギラギラの Fighter 1587 01:49:52,628 --> 01:49:55,965 ♪ Don’t you worry     果てしない Desire 1588 01:49:56,090 --> 01:49:59,969 ♪ Don’t you worry     明日はきっと Special 1589 01:50:00,177 --> 01:50:04,181 ♪ 踊らにゃ損々 A-ha 1590 01:50:05,850 --> 01:50:07,810 ♪ One more time!