1
00:00:02,585 --> 00:00:04,379 
（ハル）デートか

2
00:00:04,504 --> 00:00:06,506 
（満善(みつよし)）デート？ 誰と？

3
00:00:06,631 --> 00:00:07,882 
（ハル）雫(しずく)…

4
00:00:08,008 --> 00:00:11,219 
（満善）
何だ お前ら
そんなことになってんの？

5
00:00:11,344 --> 00:00:14,848 
いいね いいね
楽しませてやれよ

6
00:00:14,973 --> 00:00:17,934 
昼は まあ いいんだけど
夜がなー

7
00:00:18,059 --> 00:00:19,936 
（満善）おっ… はぁ？

8
00:00:20,311 --> 00:00:22,939 
いきなり外でっつうのもなー

9
00:00:23,064 --> 00:00:24,107 
（満善）う…

10
00:00:24,232 --> 00:00:29,320 
でもマジでいいのかな
雫から言いだしたことだけどさ

11
00:00:29,446 --> 00:00:31,948 
あいつ 結構 大胆だよな

12
00:00:32,449 --> 00:00:35,702 
（満善）
ハル… あえて
深くは突っ込まんが—

13
00:00:36,036 --> 00:00:39,330 
夜のプランは 雫ちゃん
びっくりするから考え直せ

14
00:00:39,456 --> 00:00:40,623 
なんで？

15
00:00:41,332 --> 00:00:46,337 
♪〜

16
00:02:05,917 --> 00:02:10,922 
〜♪

17
00:02:29,149 --> 00:02:32,318 
元気だったか？ お前
ハハハッ…

18
00:02:32,443 --> 00:02:35,029 
（ハル）
…つっても 家でも
毎日 会ってたけどな

19
00:02:35,155 --> 00:02:36,406 
ヘヘッ… よし よし

20
00:02:36,531 --> 00:02:39,033 
（雫）おはよう ハル
（ハル）よう 雫

21
00:02:39,159 --> 00:02:40,285 
（雫）随分 早いね

22
00:02:40,410 --> 00:02:43,079 
２学期だからな
朝 ６時に来た

23
00:02:43,204 --> 00:02:44,330 
（雫）６時？

24
00:02:44,455 --> 00:02:48,042 
また毎日 雫に会えると思ったら
目が覚めた

25
00:02:48,167 --> 00:02:49,794 
（雫）あっ
（男子たち）おっ…

26
00:02:49,919 --> 00:02:53,548 
（ハル）
お前 休み中
ほぼ電話 シカトだからな

27
00:02:53,673 --> 00:02:55,550 
（女子Ａ）口説いた？
（女子Ｂ）さらっと

28
00:02:55,675 --> 00:02:57,302 
（男子Ａ）朝一で

29
00:02:58,553 --> 00:03:02,724 
（雫）
残暑 冷めやらぬ９月 ２学期

30
00:03:06,686 --> 00:03:09,564 
（あさ子）
おはようございます ゴホッ…

31
00:03:09,689 --> 00:03:11,274 
（ハルたち）おお

32
00:03:11,399 --> 00:03:13,359 
風邪？ 夏目(なつめ)さん

33
00:03:13,484 --> 00:03:18,823 
はい 実は熱もあるんですけど
頑張って 学校 来ちゃいました

34
00:03:18,948 --> 00:03:20,366 
（雫）そう うつさないでね

35
00:03:20,491 --> 00:03:22,410 
（ハル）うつすなよ
（ササヤン）うつすの 勘弁ね

36
00:03:27,206 --> 00:03:31,294 
（ハル）
うーん… 何だ
三角関数やってんのか？

37
00:03:31,419 --> 00:03:32,295 
（雫）ああ…

38
00:03:32,420 --> 00:03:34,839 
えっ それ ２年の範囲でしょう？

39
00:03:35,256 --> 00:03:37,842 
水谷(みずたに)さん
もうそんなとこ やってんの？

40
00:03:37,967 --> 00:03:40,261 
以前から
気になってたんだけど—

41
00:03:40,386 --> 00:03:42,764 
ハル あんた 一体
いつ勉強してるの？

42
00:03:42,889 --> 00:03:44,432 
（ハル）あっ してねえよ

43
00:03:44,515 --> 00:03:47,435 
ウソつけ やってなきゃ
分かるはずもないでしょう

44
00:03:47,560 --> 00:03:48,978 
いや ホント

45
00:03:49,187 --> 00:03:51,940 
だって俺 高校の範囲
あらかたやったし

46
00:03:52,565 --> 00:03:56,236 
うん… 俺 中学 ほとんど
行ってなかったからな

47
00:03:56,527 --> 00:03:59,239 
やることなくて暇だったから
勉強してた

48
00:03:59,364 --> 00:04:00,865 
あっ 懐かしいな

49
00:04:01,491 --> 00:04:02,742 
（雫）うん…

50
00:04:02,867 --> 00:04:04,827 
（ハル）ところでよ
（雫）うん？

51
00:04:05,036 --> 00:04:09,958 
前 言ってた デ… デート
どっか行きたい所あるか？

52
00:04:10,333 --> 00:04:11,209 
（雫）図書館

53
00:04:11,918 --> 00:04:16,464 
こ… こんなときまで勉強か
揺るぎないな お前

54
00:04:17,257 --> 00:04:20,009 
（サエコ）おはようございます

55
00:04:32,105 --> 00:04:33,022 
（ササヤン）ヒヒッ…

56
00:04:39,279 --> 00:04:42,156 
（ハル）
俺 中学 ほとんど
行ってなかったからな

57
00:04:42,282 --> 00:04:45,576 
やることなくて暇だったから
勉強してた

58
00:04:46,119 --> 00:04:47,870 
いちいち詮索するな

59
00:04:50,331 --> 00:04:53,001 
（雫）
一体 どこまでが
踏み込んでよくて—

60
00:04:53,126 --> 00:04:54,919 
どこからがダメなのか

61
00:04:56,838 --> 00:04:59,299 
（ハル）ああ あっ くっ…

62
00:05:00,300 --> 00:05:02,176 
（雫）
よく分からない

63
00:05:02,302 --> 00:05:06,306 
（チャイム）

64
00:05:07,015 --> 00:05:08,558 
帰り 図書館 寄りたい

65
00:05:08,683 --> 00:05:11,311 
（ハル）それってデートか？
（雫）うん？

66
00:05:11,436 --> 00:05:13,062 
（女子Ａ）やだ カッコイイ

67
00:05:13,187 --> 00:05:14,522 
（女子Ｂ）えっ 誰？ 誰？

68
00:05:14,647 --> 00:05:16,024 
（女子Ａ）誰か待ってるのかな

69
00:05:16,149 --> 00:05:18,026 
（女子Ｂ）
待ってなかったら
声かけちゃおうよ

70
00:05:18,151 --> 00:05:19,027 
（女子Ａ）あんたがかけてよ

71
00:05:19,152 --> 00:05:20,236 
（雫）あっ
（ハル）ゲッ…

72
00:05:21,112 --> 00:05:23,573 
（優山(ゆうざん)）うん… あっ 雫ちゃん

73
00:05:25,158 --> 00:05:27,368 
あっ あっ…

74
00:05:27,493 --> 00:05:31,414 
ああ よかった
もう帰ろうかと

75
00:05:31,539 --> 00:05:33,875 
何か すごい見られるし

76
00:05:34,000 --> 00:05:37,378 
こんな所で何してるんですか？
ハルのお兄さん

77
00:05:37,503 --> 00:05:38,671 
優山でいいよ

78
00:05:38,796 --> 00:05:42,050 
ハルなら たった今
消えました では…

79
00:05:42,717 --> 00:05:44,844 
（優山）ああ ちょっと待って

80
00:05:44,969 --> 00:05:46,137 
うん？

81
00:05:46,262 --> 00:05:49,891 
今日は雫ちゃんに会いにきました

82
00:05:50,641 --> 00:05:52,935 
（ハル）
くっ んん…
よく考えたら—

83
00:05:53,061 --> 00:05:55,396 
雫 連れて
裏から帰ればよかった

84
00:05:56,022 --> 00:05:57,148 
くそ！

85
00:05:57,273 --> 00:05:58,566 
（千(ち)づる）ウワーッ…

86
00:05:59,525 --> 00:06:00,693 
アッ アッ…

87
00:06:00,818 --> 00:06:03,196 
あれ？ お前…

88
00:06:03,321 --> 00:06:05,114 
あっ…

89
00:06:08,076 --> 00:06:12,622 
あっ あのよ
ちょっと頼みがあるんだけど

90
00:06:13,081 --> 00:06:14,290 
えっ？

91
00:06:16,042 --> 00:06:18,294 
（ハル）どうだ？ いるか？

92
00:06:18,920 --> 00:06:20,338 
（千づる）いません

93
00:06:20,463 --> 00:06:24,550 
ちゃんと見たか
うなぎみてえな頭の男だぞ

94
00:06:24,675 --> 00:06:27,303 
（千づる）
うん 多分 いないと思う

95
00:06:27,428 --> 00:06:29,305 
（ハル）そうか よし
（千づる）うっ…

96
00:06:30,556 --> 00:06:31,516 
うん？

97
00:06:32,391 --> 00:06:34,519 
（ハル）
お前 学級委員なのか？

98
00:06:34,644 --> 00:06:36,395 
（千づる）えっ うん

99
00:06:36,521 --> 00:06:39,232 
すげえな お前
委員長っつったら—

100
00:06:39,357 --> 00:06:43,069 
クラスで いちばん人気のヤツがやる
憧れの職業じゃねえか

101
00:06:43,194 --> 00:06:46,697 
えっ そうなの？
いや どうだろう

102
00:06:46,823 --> 00:06:49,534 
私の場合は ただ
眼鏡かけてるという一点で—

103
00:06:49,659 --> 00:06:51,661 
押しつけられただけで

104
00:06:51,786 --> 00:06:53,871 
（ハル）眼鏡か
（千づる）あっ

105
00:06:54,789 --> 00:07:01,504 
なるほど その手があったか
問題は俺に眼鏡が似合うかどうか

106
00:07:01,629 --> 00:07:04,757 
あっ うん…
多分 似合うと思うよ

107
00:07:04,882 --> 00:07:05,883 
あっ？

108
00:07:06,008 --> 00:07:07,301 
（千づる）眼鏡

109
00:07:07,969 --> 00:07:09,554 
（ハル）ハハハッ

110
00:07:10,138 --> 00:07:11,597 
お前 いいヤツだな

111
00:07:11,722 --> 00:07:13,182 
えっ

112
00:07:15,059 --> 00:07:18,855 
あっ あの ありが…

113
00:07:18,938 --> 00:07:20,523 
え〜っ！

114
00:07:20,815 --> 00:07:24,193 
（ハル）
俺 ちょっと 用事できた
じゃあな

115
00:07:24,318 --> 00:07:25,570 
は… はい

116
00:07:28,239 --> 00:07:29,490 
（千づる）ああ…

117
00:07:32,535 --> 00:07:34,162 
はぁ…

118
00:07:38,249 --> 00:07:42,211 
（千づる）
“いいヤツ”なんて 久しぶり

119
00:07:46,048 --> 00:07:47,717 
（優山）
日本には古来より

120
00:07:47,800 --> 00:07:50,386 
四季をめでるという
風習があるよね

121
00:07:51,220 --> 00:07:55,725 
甘味にも それに通じる精神が
根底に流れていると思うんだ

122
00:07:56,225 --> 00:08:00,480 
あっ まあ いわば
舌で感じる四季折々というか

123
00:08:00,605 --> 00:08:02,857 
例えば 俺はデザートといえば—

124
00:08:02,940 --> 00:08:06,486 
生クリームたっぷりのケーキとか
タルトとか好きだけど—

125
00:08:06,611 --> 00:08:10,531 
夏には やっぱリムースか
ジュレ系の物が食べたくなるよね

126
00:08:10,948 --> 00:08:13,367 
目にも涼やかでキレイだし

127
00:08:15,036 --> 00:08:19,540 
あっ 冷たいお東子といえば
忘れられない味があってさ

128
00:08:19,665 --> 00:08:22,460 
昔 一度だけ
食べたことあるんだけど—

129
00:08:22,585 --> 00:08:25,505 
トルコの伝統菓子で
バクラヴァってデザート

130
00:08:25,630 --> 00:08:29,383 
パイの生地にたっぷりのシロップが
染み込ませてあって—

131
00:08:29,509 --> 00:08:32,845 
かむと口の中にドロリと！

132
00:08:33,596 --> 00:08:37,600 
ああ 何か話してたら 甘いもの
食べたくなってきちゃったね

133
00:08:38,017 --> 00:08:41,812 
気持ち悪くなりました
それよりもハルのこと

134
00:08:42,104 --> 00:08:43,523 
（優山）そうそう ハルね

135
00:08:43,648 --> 00:08:48,110 
ハルはさ 全然 甘いものに
興味がないとか言っちゃって

136
00:08:48,236 --> 00:08:50,655 
ああ やっぱり 我慢できない

137
00:08:50,780 --> 00:08:54,200 
ちょっと ここで待ってて 雫ちゃん
甘いもの 買ってくるから

138
00:08:54,408 --> 00:08:55,201 
（雫）ああ…

139
00:08:55,326 --> 00:08:57,245 
すぐ来るからさ

140
00:08:58,371 --> 00:09:01,958 
きっとすぐ来るよ… きっとね

141
00:09:02,083 --> 00:09:03,793 
（ハルの荒い息）

142
00:09:06,754 --> 00:09:10,258 
（優山）
“兄です　雫ちゃんと
お茶しています”

143
00:09:10,383 --> 00:09:14,762 
“今日は いい天気ですね
さて ここはどこでしょう？”

144
00:09:14,887 --> 00:09:17,181 
く… くそ！

145
00:09:20,393 --> 00:09:25,815 
…て そこ どこだ？
分かんねえ！

146
00:09:34,407 --> 00:09:37,577 
（雫）
あのお兄さん
何を考えてるんだろう

147
00:09:37,702 --> 00:09:40,746 
ただ甘いものの話をしに
来たんだろうか

148
00:09:41,163 --> 00:09:43,332 
（優山）お待たせ
（雫）あっ

149
00:09:43,833 --> 00:09:47,086 
（優山）
ごめんね ちょっと並んじゃった

150
00:09:48,879 --> 00:09:50,006 
（優山）おお！

151
00:09:50,548 --> 00:09:54,218 
一度 食べてみたかったんだよね
ここのドーナツ

152
00:09:54,343 --> 00:09:56,887 
うちのほうになくてさ はい

153
00:09:57,096 --> 00:09:59,223 
（雫）
えっ… ああ はぁ

154
00:10:02,935 --> 00:10:04,145 
（優山）うん…

155
00:10:04,270 --> 00:10:06,606 
…で ハルの話なんですが

156
00:10:06,731 --> 00:10:11,110 
あっ… ああ そっか
ごめんね 忙しいとこ

157
00:10:11,736 --> 00:10:14,488 
うーん… 雫ちゃんはハルの彼女？

158
00:10:14,614 --> 00:10:15,823 
い… いえ

159
00:10:16,365 --> 00:10:19,160 
えっ お互い 恋愛感情
まるでなし？

160
00:10:19,285 --> 00:10:21,954 
いつも一緒にいて ホント？

161
00:10:23,289 --> 00:10:27,084 
一度 私が告白しましたが
フラれました

162
00:10:27,209 --> 00:10:28,502 
雫ちゃんが？

163
00:10:29,545 --> 00:10:32,256 
うん… へえ それでハルは何て？

164
00:10:32,340 --> 00:10:35,092 
好きだけど好きではないそうです

165
00:10:35,426 --> 00:10:38,638 
だから 私のことを
好きになってもらってから—

166
00:10:38,971 --> 00:10:41,724 
改めて
告白し直すことにしました

167
00:10:44,143 --> 00:10:45,394 
ふーん

168
00:10:46,437 --> 00:10:49,398 
エヘッ…
まあ きっとあれだよ あれ

169
00:10:49,523 --> 00:10:52,735 
“大事すぎて 失うのが怖い”
みたいなね

170
00:10:52,860 --> 00:10:56,447 
アハハハッ…
よくある よくある 頑張って

171
00:10:56,572 --> 00:10:57,948 
あと すごい趣味だね

172
00:11:00,493 --> 00:11:03,663 
…で ここからが
本題なんだけど

173
00:11:04,580 --> 00:11:09,001 
ハルに 学校を辞めて実家に
帰ってもらわなくてはなりません

174
00:11:15,091 --> 00:11:18,969 
ハルが今 満善のとこに
世話になってるのは知ってる？

175
00:11:19,136 --> 00:11:20,679 
（雫）えっ？ ああ はい

176
00:11:21,180 --> 00:11:25,434 
うちの父親はね
まあ 何というか 厳しい人で

177
00:11:25,684 --> 00:11:29,939 
ハルは中学 上がる前に
家(うち)から追い出されちゃったんだよね

178
00:11:30,064 --> 00:11:32,817 
何かと問題の多い子だったから

179
00:11:33,609 --> 00:11:36,445 
それが どう気が変わったんだか
知らないけど—

180
00:11:36,570 --> 00:11:40,324 
今になって突然
ハルを家に戻すと言いだした

181
00:11:41,283 --> 00:11:42,451 
（雫）あっ…

182
00:11:43,911 --> 00:11:47,832 
…で 俺が説得するよう
言われてきてるってわけなんだけど

183
00:11:49,375 --> 00:11:51,669 
ハルは俺も父も
毛嫌いしてるから—

184
00:11:51,794 --> 00:11:54,964 
顔を合わせようともしないし
もう大変

185
00:11:56,298 --> 00:11:58,426 
（雫）
ハルは何て言ってるんですか？

186
00:11:59,552 --> 00:12:03,597 
満善の話では
戻る気ゼロみたいだね

187
00:12:03,848 --> 00:12:06,517 
“ふざけんな”で終わり

188
00:12:07,184 --> 00:12:09,311 
（優山）まあ しかたないけど

189
00:12:11,564 --> 00:12:13,649 
…とまあ そういうわけで—

190
00:12:13,899 --> 00:12:16,944 
ハルが遠くに行っちゃったら
寂しいよね 雫ちゃん

191
00:12:17,069 --> 00:12:17,945 
（雫）あっ

192
00:12:18,904 --> 00:12:20,197 
協力しない？

193
00:12:20,781 --> 00:12:25,035 
えっ？ あの…
話が見えないんですが

194
00:12:25,161 --> 00:12:28,372 
優山さんは ハルを連れ戻しに
来てるんじゃないんですか？

195
00:12:28,497 --> 00:12:31,625 
うん でも それは
父の意向であって—

196
00:12:32,001 --> 00:12:36,088 
俺的には今更 ハルに
戻ってこられるなんて大迷惑

197
00:12:36,464 --> 00:12:37,298 
（雫）えっ

198
00:12:37,423 --> 00:12:40,050 
そんなことになったら
殺し合いになっちゃうよ

199
00:12:40,176 --> 00:12:42,052 
アッハハハ…

200
00:12:42,178 --> 00:12:43,262 
（雫）
何だ そりゃ

201
00:12:43,387 --> 00:12:46,849 
（優山）
はぁ… 俺も父ですらも
諦めていたハルが—

202
00:12:46,974 --> 00:12:49,894 
なんと高校に通い始めた

203
00:12:50,227 --> 00:12:53,564 
（優山）
まあ ちょっとは
また問題あったみたいだけど—

204
00:12:53,689 --> 00:12:57,610 
それでも真面目に通っている
それは なぜか

205
00:12:57,735 --> 00:12:58,611 
（雫）うっ…

206
00:12:58,944 --> 00:13:01,822 
（優山）
ジャーン 雫ちゃんがいるから

207
00:13:01,906 --> 00:13:02,865 
（雫）あっ

208
00:13:03,574 --> 00:13:07,369 
君がいれば
ハルは学校を辞めない

209
00:13:07,495 --> 00:13:08,412 
えっ

210
00:13:08,537 --> 00:13:09,872 
（優山）それだけが—

211
00:13:10,206 --> 00:13:13,125 
ハルが ここにとどまれる
唯一の手段

212
00:13:16,462 --> 00:13:20,299 
さあ どうする？ 雫ちゃん

213
00:13:21,258 --> 00:13:22,218 
（雫）ウッ…

214
00:13:25,888 --> 00:13:27,014 
（雫）ハル！

215
00:13:27,139 --> 00:13:30,059 
（ハル）
てめえ！
何ふざけたことしてんだ 優山

216
00:13:30,184 --> 00:13:33,854 
アハハハッ…
ごめん 来るの 見えたからさ

217
00:13:33,979 --> 00:13:36,565 
（ハル）クッ ウッ！
（雫）ンン…

218
00:13:37,650 --> 00:13:40,819 
久しぶりだね ハル 元気だった？

219
00:13:41,820 --> 00:13:44,865 
てめえや親父が何考えてんだか
知らねえけど—

220
00:13:44,990 --> 00:13:47,535 
今更 戻るつもりはねえからな

221
00:13:47,660 --> 00:13:50,079 
（ハル）
学校も辞めさせたきゃ
勝手にしろ

222
00:13:50,204 --> 00:13:51,163 
あっ

223
00:13:51,288 --> 00:13:53,415 
（ハル）行くぞ 雫
（雫）ハル…

224
00:13:54,291 --> 00:13:55,417 
あっ

225
00:13:59,964 --> 00:14:01,382 
（雫）待って ハル

226
00:14:01,757 --> 00:14:04,093 
優山さんの話を間こう

227
00:14:04,218 --> 00:14:07,012 
ハルを連れ戻しに
来たんじゃないって言ってる

228
00:14:07,346 --> 00:14:08,597 
あっ？

229
00:14:09,014 --> 00:14:12,393 
（雫）
ごめん… 私
ハルに学校 辞めてほしくない

230
00:14:12,518 --> 00:14:13,727 
うっ…

231
00:14:14,687 --> 00:14:18,232 
うっ… あいつの言うことなんて
信用できるかよ

232
00:14:18,357 --> 00:14:19,608 
（優山）アッハハハ…

233
00:14:19,733 --> 00:14:22,403 
（優山）人聞きの悪い…
（ハル）お前は入ってくんな

234
00:14:22,528 --> 00:14:26,448 
（優山）
ダメだよ 大事な子のお願いは
ちゃんと聞かなきゃ

235
00:14:27,408 --> 00:14:29,159 
それに言いたかないけど—

236
00:14:29,285 --> 00:14:31,745 
お前が いつまでも
逃げ回ってたら—

237
00:14:31,871 --> 00:14:34,290 
その子に
しわ寄せ行っちゃうかもよ

238
00:14:34,373 --> 00:14:35,666 
今日みたいに

239
00:14:37,501 --> 00:14:39,795 
はぁ… 分かった

240
00:14:39,879 --> 00:14:42,923 
話せよ 聞いてやる
どうしろって？

241
00:14:43,841 --> 00:14:47,761 
簡単だよ 学校に行くって
約束してくれればいい

242
00:14:47,887 --> 00:14:48,762 
（ハル）はぁ？

243
00:14:48,888 --> 00:14:51,307 
親父もさ まさか お前が—

244
00:14:51,390 --> 00:14:53,976 
ちゃんと学校 行ってるなんて
思ってもなかったの

245
00:14:54,727 --> 00:14:57,104 
だから さっさと辞めさせて—

246
00:14:57,187 --> 00:15:00,357 
融通 効くとこに編入させる
つもりだったみたいだけど

247
00:15:00,649 --> 00:15:03,611 
もし お前が せっかく
社会復帰できてるなら—

248
00:15:03,903 --> 00:15:06,739 
今 ムリに
家に戻す必要もないだろう？

249
00:15:07,406 --> 00:15:09,533 
（優山）俺が親父を説得する

250
00:15:09,909 --> 00:15:11,702 
なあ？ いい話だろう

251
00:15:13,537 --> 00:15:15,664 
分かった 約束する

252
00:15:15,789 --> 00:15:18,083 
（雫）えっ
（優山）はい 決まり

253
00:15:18,500 --> 00:15:21,128 
（ハル）行くぞ 雫
（雫）ああ… うん

254
00:15:22,755 --> 00:15:23,505 
うっ…

255
00:15:24,924 --> 00:15:28,886 
（ハル）
だから もう二度と
顔 見せんなよ 優山

256
00:15:32,139 --> 00:15:34,433 
（優山）
言われなくても そのつもりだよ

257
00:15:35,351 --> 00:15:36,894 
でも…

258
00:15:37,645 --> 00:15:41,065 
もし また
親父の気が変わったら…

259
00:15:42,775 --> 00:15:48,030 
そのときは
お互いに覚悟しとこうね ハル

260
00:15:54,828 --> 00:15:57,206 
（雫）
“ハルがいなくなる”か…

261
00:15:58,374 --> 00:16:01,752 
そんなこと 考えたこともなかった

262
00:16:07,216 --> 00:16:08,092 
あっ…

263
00:16:08,384 --> 00:16:10,511 
なんで優山なんかといるんだよ

264
00:16:10,928 --> 00:16:12,972 
（雫）な… なんでって

265
00:16:13,597 --> 00:16:16,016 
話しがあるって 言われたから

266
00:16:17,643 --> 00:16:21,397 
ごめん ハルのことが
知りたかったからだ

267
00:16:21,814 --> 00:16:25,317 
はぁ… お前 もう優山に会うなよ

268
00:16:25,401 --> 00:16:26,110 
はぁ？

269
00:16:26,443 --> 00:16:28,696 
見かけたら即刻 退避しろ

270
00:16:28,988 --> 00:16:31,699 
あいつは何考えてるか
分かんねえからな

271
00:16:31,824 --> 00:16:33,450 
分かったか？

272
00:16:34,159 --> 00:16:35,452 
約束はできない

273
00:16:35,786 --> 00:16:37,204 
はぁ？ なんでだ

274
00:16:38,205 --> 00:16:40,207 
そんなことを
ハルに言われる筋合いはない

275
00:16:40,332 --> 00:16:42,835 
お前のために言ってるんだよ

276
00:16:43,002 --> 00:16:43,877 
イヤ

277
00:16:44,003 --> 00:16:45,295 
いいから 聞け

278
00:16:45,462 --> 00:16:46,296 
イヤだ

279
00:16:46,964 --> 00:16:49,967 
（２人）ンン！

280
00:16:53,178 --> 00:16:55,431 
俺のこと 好きって言ったくせに

281
00:16:56,056 --> 00:16:58,559 
こ… ここで それを言うか

282
00:17:00,436 --> 00:17:02,104 
（ハル）うん
（雫）うっ…

283
00:17:04,440 --> 00:17:06,150 
（ハル）おお 帰るか

284
00:17:06,817 --> 00:17:08,068 
（雫）うん

285
00:17:10,195 --> 00:17:13,323 
（雫）
帰り道 珍しく ハルは—

286
00:17:13,449 --> 00:17:16,869 
ポツリ ポツリと
昔の話をしてくれた

287
00:17:18,454 --> 00:17:21,415 
（ハル）
昔は優山とも遊んでたな

288
00:17:22,666 --> 00:17:24,251 
ヒーローごっことか

289
00:17:24,835 --> 00:17:28,088 
優山がヒーローで
俺が怪物役だった

290
00:17:28,213 --> 00:17:31,508 
（雫）普通 逆じゃない？
（ハル）そうなのか

291
00:17:33,177 --> 00:17:36,180 
（雫）
中学に行かなかった３年間は—

292
00:17:36,555 --> 00:17:40,768 
みっちゃんさんの実家で
わりと楽しく過ごしていたそうだ

293
00:17:41,935 --> 00:17:44,563 
（ハル）
…んで そんとき
みっちゃんの母ちゃんが—

294
00:17:44,646 --> 00:17:46,857 
チンパンジーを連れてきてさ

295
00:17:47,149 --> 00:17:50,652 
サユリっていってさ
すげえかわいかったんだ

296
00:17:50,778 --> 00:17:52,529 
（ハルの笑い声）

297
00:17:54,823 --> 00:17:58,160 
（雫）
ハル… 本当は家に戻りたいと
思ってる？

298
00:17:58,285 --> 00:17:59,495 
（ハル）あっ？

299
00:18:01,330 --> 00:18:05,918 
ああ 全然ねえな
あれは鬼の住みかだ

300
00:18:06,043 --> 00:18:07,127 
（雫）うっ…

301
00:18:07,503 --> 00:18:09,922 
（ハル）あっ？ 何だ？

302
00:18:10,130 --> 00:18:15,344 
ひ… 人は不安になると
人に触れたくなるらしい

303
00:18:16,261 --> 00:18:17,721 
触っていい？

304
00:18:18,013 --> 00:18:18,931 
はぁ？

305
00:18:30,567 --> 00:18:34,154 
な… 何だ こういうことか

306
00:18:35,447 --> 00:18:39,660 
ハルがいなくなったら
多分 私は寂しい

307
00:18:41,120 --> 00:18:44,248 
でも もし ハルが
いたい場所があるなら—

308
00:18:44,373 --> 00:18:46,375 
意地張ってちゃ ダメだ

309
00:18:48,252 --> 00:18:52,631 
自分が本当に望んでいるものは
見失っちゃ ダメだ

310
00:18:53,966 --> 00:18:55,300 
（ハル）ああ…

311
00:19:02,724 --> 00:19:03,684 
うん

312
00:19:03,809 --> 00:19:05,018 
あっ

313
00:19:05,352 --> 00:19:07,646 
（ハル）俺は雫と一緒にいたい

314
00:19:12,192 --> 00:19:17,823 
（雫）
以前の自分が
何を思い 何を感じていたか

315
00:19:18,157 --> 00:19:20,951 
私は もう思い出せない

316
00:19:26,832 --> 00:19:27,791 
（男子たち）オッ…

317
00:19:27,916 --> 00:19:29,543 
おう 雫

318
00:19:33,422 --> 00:19:35,215 
（あさ子）
おはようございます

319
00:19:35,340 --> 00:19:36,508 
（雫たち）おはよ

320
00:19:36,633 --> 00:19:39,094 
（部員）声出してけよ おら！

321
00:19:39,219 --> 00:19:40,554 
（ハル）ササヤン
（ササヤン）おっ

322
00:19:41,013 --> 00:19:42,389 
（ササヤン）オッス

323
00:19:42,848 --> 00:19:44,057 
（雫）
いつからだろう

324
00:19:45,100 --> 00:19:46,268 
（あさ子）ゴホッ ゴホッ…

325
00:19:46,602 --> 00:19:49,855 
（雫）
この光景が
見慣れたものになったのは

326
00:19:52,191 --> 00:19:54,818 
いつかの
ハルの言葉を思い出す

327
00:19:55,611 --> 00:19:58,822 
私が離れて行くことを
怖いと言った ハル

328
00:20:00,240 --> 00:20:03,285 
今なら 少し分かる気がする

329
00:20:05,204 --> 00:20:07,080 
無くしたくない

330
00:20:07,414 --> 00:20:10,125 
（あさ子）
あれ ミッティ 顔が赤いですよ

331
00:20:10,292 --> 00:20:11,084 
（雫）うっ…

332
00:20:11,168 --> 00:20:13,754 
（あさ子）
恥ずかしいことでも
考えたんですか？

333
00:20:13,879 --> 00:20:16,590 
それとも
私の風邪 うつったとか

334
00:20:17,007 --> 00:20:20,052 
（千づる）よ… よ
（ハル）うん？ あっ？

335
00:20:20,177 --> 00:20:22,971 
吉田くん！ あっ…

336
00:20:23,096 --> 00:20:27,809 
よう 委員長 昨日はどうもな
眼鏡は あり！

337
00:20:28,185 --> 00:20:31,521 
（千づる）
あっ あの その…

338
00:20:32,231 --> 00:20:36,276 
き… 球技大会のとき
かばってくれて どうもありがとう

339
00:20:37,319 --> 00:20:38,111 
（ハル）あっ？

340
00:20:38,237 --> 00:20:40,697 
（千づる）
き… 昨日 言いそびれたから

341
00:20:40,822 --> 00:20:43,325 
ずっと お礼も言えなくて
ごめんなさい

342
00:20:43,450 --> 00:20:46,078 
（ハル）うん？ ああ…

343
00:20:46,495 --> 00:20:48,956 
おお… うん

344
00:20:49,081 --> 00:20:50,457 
あっ

345
00:20:56,588 --> 00:20:57,881 
あっ…

346
00:21:07,683 --> 00:21:08,809 
（雫）
うん？

347
00:21:12,854 --> 00:21:14,648 
（千づる）ああ

348
00:21:15,524 --> 00:21:20,529 
♪〜

349
00:22:38,982 --> 00:22:43,987 
〜♪

350
00:22:50,160 --> 00:22:53,080 
（サエコ）
時は泰平(たいへい) 江戸の町

351
00:22:53,246 --> 00:22:55,499 
天下分け目の大抗争

352
00:22:55,582 --> 00:22:56,416 
（男たち）ウオー！

353
00:22:56,708 --> 00:23:00,420 
（サエコ）
極道たちの
苛烈な縄張り争いが—

354
00:23:02,089 --> 00:23:03,882 
幕を開ける！

355
00:23:07,803 --> 00:23:09,763 
祭りだよ 野郎ども

356
00:23:11,098 --> 00:23:13,975 
水谷組の寺小屋作りを
ジャマするヤツは—

357
00:23:14,059 --> 00:23:15,393 
ぶっ殺しちまいな

358
00:23:15,477 --> 00:23:16,311 
（マーボたち）オッス

359
00:23:19,147 --> 00:23:24,069 
吉田一族の恐ろしさ
とくと その身に刻みやがれ

360
00:23:24,194 --> 00:23:25,362 
（満善）おお！

361
00:23:28,698 --> 00:23:29,699 
（あさ子）フフーン

362
00:23:30,992 --> 00:23:31,868 
（満善）おら！

363
00:23:35,122 --> 00:23:36,081 
（雫）アッ…

364
00:23:36,206 --> 00:23:37,249 
（ヤマケン）姉(あね)さん

365
00:23:39,793 --> 00:23:42,587 
（優山）
甘い辛いを交互に食べる？

366
00:23:43,046 --> 00:23:46,424 
そんなセオリー
ちゃんちゃらおかしいね

367
00:23:47,050 --> 00:23:49,845 
（優山）
あれ？
今 俺うまいこと言った？

368
00:23:50,428 --> 00:23:52,973 
おかしとお菓子をかけて…

369
00:23:54,099 --> 00:23:56,351 
（雫）春之助(はるのすけ)〜！
（ハル）おシズ〜！

370
00:24:06,903 --> 00:24:08,530 
（携帯電話のバイブ音）

371
00:24:08,613 --> 00:24:10,240 
（千づる）
あっ ユウちゃんだ

372
00:24:10,323 --> 00:24:11,032 
（携帯電話の操作音）

373
00:24:11,116 --> 00:24:11,158 
（携帯電話のメールを打つ音）

374
00:24:11,158 --> 00:24:13,869 
（携帯電話のメールを打つ音）

375
00:24:11,158 --> 00:24:13,869 
（名古屋の鳴き声）

376
00:24:13,869 --> 00:24:13,910 
（携帯電話のメールを打つ音）

377
00:24:14,452 --> 00:24:14,494 
（名古屋の鳴き声）

378
00:24:14,494 --> 00:24:17,914 
（名古屋の鳴き声）

379
00:24:14,494 --> 00:24:17,914 
（携帯電話のメールを打つ音）

380
00:24:17,914 --> 00:24:19,749 
（携帯電話のメールを打つ音）