1
00:00:05,005 --> 00:00:10,427 
（あさ子）
“ゴルベーザ あさこの
教えてアゲル”

2
00:00:10,552 --> 00:00:13,179 
“ムキュ 文化祭”

3
00:00:17,600 --> 00:00:19,561 
（ハルたち）ワーッ！

4
00:00:27,235 --> 00:00:29,487 
（あさ子の歌声）

5
00:00:39,706 --> 00:00:41,916 
（あさ子の泣き声）

6
00:00:51,301 --> 00:00:56,306 
♪〜

7
00:02:15,969 --> 00:02:20,974 
〜♪

8
00:02:29,983 --> 00:02:31,484 
（雫(しずく)）
向き合おう

9
00:02:32,569 --> 00:02:35,780 
切り捨てられないのなら
逃げるのはやめだ

10
00:02:54,924 --> 00:02:57,051 
（ハル）よう
（雫）うん？

11
00:02:57,427 --> 00:02:59,137 
（ハル）起きたか？ 雫

12
00:03:00,179 --> 00:03:02,056 
なぜハルが ここにいるの？

13
00:03:02,140 --> 00:03:05,268 
夏目(なつめ)たちがな
試験勉強やろうだと

14
00:03:05,393 --> 00:03:08,980 
だから呼びにきた
いいかげん 携帯 買え

15
00:03:09,188 --> 00:03:11,316 
いや そうじゃなくて

16
00:03:12,817 --> 00:03:14,569 
（雫）
それは不法侵入だ

17
00:03:15,570 --> 00:03:19,157 
（ハル）
最初はな
ちゃんと玄関から来たんだけどな

18
00:03:19,449 --> 00:03:23,620 
お前の父ちゃん 休校日って
知らなかったみたいで驚かれた

19
00:03:23,745 --> 00:03:26,372 
えっ なんでこんな時間に
お父さんが…

20
00:03:26,456 --> 00:03:30,084 
（ハル）
…んで“俺が家にいたこと
雫に言うな”っつって—

21
00:03:30,209 --> 00:03:31,961 
追い返された

22
00:03:32,211 --> 00:03:33,546 
（雫）あっ

23
00:03:33,922 --> 00:03:35,590 
（階段を降りる音）

24
00:03:35,715 --> 00:03:37,342 
（ドアが開く音）
（隆司(たかし)）はっ…

25
00:03:40,929 --> 00:03:44,265 
お父さん なんで
こんな時間にいるの？

26
00:03:44,390 --> 00:03:46,059 
おジャマしてます

27
00:03:46,184 --> 00:03:50,063 
（隆司）
あっ ああ ああ…

28
00:03:51,189 --> 00:03:53,024 
（雫）つぶれた!?

29
00:03:53,942 --> 00:03:57,946 
つ… つぶれたって
店が？ いつ？

30
00:03:58,196 --> 00:04:00,782 
（隆司）に… ２週間くらい前

31
00:04:00,907 --> 00:04:02,408 
なんで早く言わない

32
00:04:02,533 --> 00:04:04,786 
び… びっくりするかと思って

33
00:04:04,911 --> 00:04:05,870 
当たり前だ

34
00:04:06,746 --> 00:04:11,501 
（雫）
くそ！ 油断してた ここ数年
順調そうに見えてたから つい

35
00:04:11,584 --> 00:04:15,171 
うっ… こうなるのは
分かってたんだよな

36
00:04:15,296 --> 00:04:18,758 
（雫）
はぁ… こうしていてもしかたない

37
00:04:18,883 --> 00:04:21,344 
（雫）お母さんに連絡しなきゃ
（隆司）えっ

38
00:04:21,469 --> 00:04:24,847 
（隆司）
えっ 言う？ 佳乃(よしの)さんに言う？

39
00:04:27,642 --> 00:04:29,560 
（雫）当たり前でしょう
（佳乃）はい

40
00:04:30,061 --> 00:04:31,020 
（雫）あっ お母さん

41
00:04:31,145 --> 00:04:36,359 
何か取り込み中だな おっさん
俺 帰ったほうがいいか？

42
00:04:36,943 --> 00:04:38,820 
いや いいよ もう

43
00:04:38,945 --> 00:04:42,198 
むしろ 君みたいな
空気の読めない子がいたほうが…

44
00:04:42,323 --> 00:04:46,744 
（佳乃）
また？ あの人 いつまで
私に働かせるつもりかしら

45
00:04:46,869 --> 00:04:49,455 
うん ごめんね お母さん

46
00:04:50,999 --> 00:04:53,960 
（雫）
うん うん 分かった 伝えとく

47
00:04:54,419 --> 00:04:55,837 
じゃ…

48
00:04:58,047 --> 00:05:01,175 
“死ね この短小野郎”だそうです

49
00:05:01,301 --> 00:05:05,847 
（隆司）
やめて 母親と同じ顔で
声で表情で そんなこと言わないで

50
00:05:07,515 --> 00:05:09,600 
じゃ 私 着替えてくる

51
00:05:09,726 --> 00:05:13,021 
どうせ お店のほうは
何も整理してないんでしょう？

52
00:05:13,646 --> 00:05:16,107 
（雫）ハル 悪いけど今日は帰って

53
00:05:17,191 --> 00:05:20,361 
すげえな 雫 全然 動じてねえ

54
00:05:20,486 --> 00:05:22,697 
まあ 六度目だからね

55
00:05:22,822 --> 00:05:25,908 
六？ どうしようもねえ親父だな

56
00:05:26,034 --> 00:05:27,910 
（笑い声）

57
00:05:28,036 --> 00:05:32,081 
ねえ どうしようもない親父だよね

58
00:05:32,957 --> 00:05:36,377 
（隆司）
うちはね
奥さん 働いてくれるから—

59
00:05:36,461 --> 00:05:38,504 
何とかなってるけど

60
00:05:39,130 --> 00:05:41,299 
やっぱり 雫と隆也(たかや)には—

61
00:05:41,424 --> 00:05:44,427 
寂しい思い
させたのかもしれないな

62
00:05:45,011 --> 00:05:47,889 
答えは決まってるのに
期待だけさせるなんて—

63
00:05:48,014 --> 00:05:49,307 
いちばんひどいことでしょう

64
00:05:50,266 --> 00:05:52,727 
（隆司）
あんな冷めた子になっちゃって

65
00:05:53,061 --> 00:05:55,104 
友達もろくに作んないし

66
00:05:55,229 --> 00:06:00,234 
まあ 昔から お人形より
算数ドリルを喜ぶ子だったけどね

67
00:06:00,610 --> 00:06:03,654 
友達ならいるぞ 俺入れて３人も

68
00:06:03,780 --> 00:06:05,990 
（隆司）えっ マジで？
（ハル）うん

69
00:06:06,324 --> 00:06:08,201 
お父さん 準備できた？

70
00:06:08,326 --> 00:06:12,955 
（隆司）
雫さん 年頃の娘が
そんなに準備が早くていいのかな

71
00:06:13,289 --> 00:06:17,502 
あっ？ そんなことより
お父さんこそ さっさと着替えて

72
00:06:17,627 --> 00:06:18,586 
（隆司）はい

73
00:06:20,630 --> 00:06:21,839 
（ドアが閉まる音）

74
00:06:23,591 --> 00:06:24,467 
（バッティングの音）

75
00:06:24,592 --> 00:06:26,219 
（ササヤン）えっ？ 俺 あるよ

76
00:06:26,594 --> 00:06:29,013 
つきあったこと 中学のとき

77
00:06:29,180 --> 00:06:31,057 
（ハルたち）あっ…

78
00:06:31,182 --> 00:06:34,519 
（あさ子）
え〜!? ホントですか
ササヤンくん

79
00:06:34,685 --> 00:06:38,397 
うん 何か“俺のこと好き”って
ウワサ 聞いたから—

80
00:06:38,523 --> 00:06:40,483 
俺から告ってつきあったの

81
00:06:40,566 --> 00:06:42,693 
吉田(よしだ) 山瀬(やませ)さんって覚えてない？

82
00:06:42,819 --> 00:06:45,279 
１年のとき
クラス 同じって聞いたけど

83
00:06:45,404 --> 00:06:50,118 
お… 俺 中学んときは
みんな 同じ顔に見えてたから

84
00:06:50,243 --> 00:06:53,246 
つうか ササヤン
同じ中学だったのか

85
00:06:53,371 --> 00:06:56,082 
えっ 今更？ ひでえ

86
00:06:57,667 --> 00:07:00,294 
（ハル）…で やったか？

87
00:07:02,004 --> 00:07:02,964 
フッ…

88
00:07:03,089 --> 00:07:05,967 
（あさ子）
何の話をしてるんですか 何の…

89
00:07:06,134 --> 00:07:08,928 
（ササヤン）
冗談 冗談 すぐフラれたし

90
00:07:09,053 --> 00:07:10,304 
まったく もう

91
00:07:10,596 --> 00:07:13,474 
そんな話ばっかりするなら
私 帰ります

92
00:07:13,558 --> 00:07:16,686 
（ハル）ああ 悪い 悪い
（ササヤン）冗談だってば

93
00:07:17,603 --> 00:07:19,439 
…で 吉田は？

94
00:07:20,523 --> 00:07:21,691 
フッ…

95
00:07:21,816 --> 00:07:24,485 
（ハルたちの笑い声）
（あさ子）ホントに帰りますよ

96
00:07:24,610 --> 00:07:26,737 
（あさ子）うんっ

97
00:07:26,863 --> 00:07:29,115 
それより ハルくんは
どうなんですか？

98
00:07:29,240 --> 00:07:30,450 
その後 ミッティとは

99
00:07:30,575 --> 00:07:32,660 
あっ？ 別に何も

100
00:07:32,785 --> 00:07:35,580 
何かな 今 いろいろ検討中だと

101
00:07:35,913 --> 00:07:36,831 
うん？

102
00:07:37,957 --> 00:07:41,085 
俺のことも
これから考えるんだと

103
00:07:42,003 --> 00:07:44,088 
それ いつの話ですか？

104
00:07:44,338 --> 00:07:45,173 
（ハル）文化祭

105
00:07:45,673 --> 00:07:50,136 
（あさ子）
ひとつきも前…
ああ 何か分かった気がする

106
00:07:50,261 --> 00:07:53,097 
２人が
一向に進まない原因が

107
00:07:54,390 --> 00:07:58,019 
（あさ子）
この男だ
今の現状に満足しちゃって—

108
00:07:58,144 --> 00:08:01,355 
結局 それってミッティに
丸投げじゃないですか

109
00:08:01,647 --> 00:08:06,611 
ほっといたらミッティなんて
年表 唱えて終わりですよ

110
00:08:07,195 --> 00:08:12,116 
（ハル）
ほれ 答え
うん… こんな簡単ならな

111
00:08:12,200 --> 00:08:13,784 
あっ 何が？

112
00:08:13,910 --> 00:08:17,371 
好きなヤツとは 当然
つきあうもんだと思ってたけど—

113
00:08:17,497 --> 00:08:20,750 
正直 “今と何が違うんだ？”
とも思う

114
00:08:20,875 --> 00:08:22,585 
ああ それ 分かる

115
00:08:22,710 --> 00:08:25,505 
具体的に何すりゃいいの？って
感じだよね

116
00:08:25,630 --> 00:08:28,090 
（ハル）
まあ １個あるけどな やること

117
00:08:28,216 --> 00:08:30,384 
（ササヤン）
相手 水谷(みずたに)さんだしね

118
00:08:30,510 --> 00:08:32,970 
（あさ子）
うんっ！ またも話がイヤな方向に

119
00:08:33,095 --> 00:08:35,389 
（満善(みつよし)の鼻歌）

120
00:08:35,515 --> 00:08:38,434 
（満善）
あれ いらっしゃい 雫ちゃん

121
00:08:38,559 --> 00:08:41,354 
（雫）
す… すっかり忘れてた

122
00:08:41,479 --> 00:08:45,858 
そういや 私 ハルに
“考える”と言ったままだった

123
00:08:45,983 --> 00:08:48,194 
（あさ子）あっ ミッティ
（ハルたち）あっ…

124
00:08:48,277 --> 00:08:49,946 
（あさ子）来てくれたんですか

125
00:08:50,112 --> 00:08:52,406 
（雫）
い… いや 寄っただけ

126
00:08:52,532 --> 00:08:56,577 
お父さんが何か 行けって
うるさいから これ 父から

127
00:08:56,702 --> 00:08:59,121 
（あさ子）あっ あまやだ

128
00:08:59,247 --> 00:09:01,165 
（雫）
もしかして 待ってたのか？

129
00:09:01,707 --> 00:09:03,626 
（ハル）
フッ フッ…

130
00:09:03,834 --> 00:09:07,213 
（雫）
んんっ… ハル ちょっといい？

131
00:09:08,548 --> 00:09:11,300 
（ハルの鼻歌）

132
00:09:11,425 --> 00:09:14,679 
（雫）
連れ出してはみたものの
どうしたものか

133
00:09:14,804 --> 00:09:17,431 
（ハル）
あっ 父ちゃんちは
大丈夫だったか？

134
00:09:17,557 --> 00:09:19,725 
（雫）あっ ああ お店？

135
00:09:20,226 --> 00:09:22,562 
お父さんが 知り合い
呼んでくれたから—

136
00:09:22,687 --> 00:09:24,438 
わりと すぐ片づきそう

137
00:09:25,356 --> 00:09:29,318 
お前んちの父ちゃんがな
母ちゃんも働いてたせいで—

138
00:09:29,402 --> 00:09:32,446 
寂しい思いを
させたかもしんねえって

139
00:09:32,572 --> 00:09:33,698 
そうなのか？

140
00:09:33,823 --> 00:09:39,495 
ああ ホントに そう思ってるなら
まともに就職しろって言ってるのに

141
00:09:40,538 --> 00:09:43,457 
私は むしろ
お母さんのようになりたい

142
00:09:43,749 --> 00:09:46,294 
早く働いて稼ぐ女に

143
00:09:46,752 --> 00:09:49,255 
（雫）あっ でも かめ…

144
00:09:49,380 --> 00:09:50,464 
亀？

145
00:09:50,590 --> 00:09:52,466 
（雫）違う 水がめ

146
00:09:53,301 --> 00:09:57,972 
庭に大きいのがあって
昔 金魚を飼おうって

147
00:09:58,598 --> 00:10:01,142 
それが
ダメになったことがあって

148
00:10:01,517 --> 00:10:03,853 
金魚自体は
どうでもよかったんだけど

149
00:10:04,604 --> 00:10:07,857 
（雫）
飼育本を読んだり
餌をそろえたり—

150
00:10:07,982 --> 00:10:11,235 
すっかりそのつもりだったから
少し残念で

151
00:10:13,946 --> 00:10:15,948 
最初から期待しなければ—

152
00:10:16,240 --> 00:10:19,452 
こんながっかりすることも
なかったのにって

153
00:10:19,785 --> 00:10:24,624 
（雫）
あれ？ あのとき 私は
もしかして寂しかったのか

154
00:10:24,749 --> 00:10:28,169 
あっ よし 雫にいいもんやるよ

155
00:10:28,294 --> 00:10:30,004 
（雫）はぁ？
（ハル）ちょっと来い

156
00:10:45,519 --> 00:10:47,563 
（ヤマケン）
バーカ
寂しいっつうのは—

157
00:10:47,688 --> 00:10:50,066 
相手がいるから
感じるもんなんだよ

158
00:11:03,496 --> 00:11:05,498 
（カラスの鳴き声）

159
00:11:05,665 --> 00:11:06,582 
（雫）ハル…

160
00:11:07,166 --> 00:11:09,085 
要らない！
ザリガニは要らない！

161
00:11:09,210 --> 00:11:12,505 
えっ でも
すげえでけえのいるぞ ここ

162
00:11:13,172 --> 00:11:16,258 
（雫）
私は水がめでペットを
飼いたかったわけじゃない

163
00:11:16,384 --> 00:11:19,428 
（ハル）
きっと あいつ見たら
欲しくなるって

164
00:11:20,096 --> 00:11:21,430 
（雫）はぁ…

165
00:11:25,518 --> 00:11:28,813 
（ヤマケン）
すみません
この本を探してるんですが

166
00:11:28,938 --> 00:11:32,274 
（職員）
それでしたら
２階の右奥のＥエリアの…

167
00:11:32,400 --> 00:11:33,984 
ご案内しましょうか？

168
00:11:34,110 --> 00:11:36,737 
（ヤマケン）
いえ 結構です どうも

169
00:11:37,113 --> 00:11:39,907 
あの… 階段は逆になります

170
00:11:40,741 --> 00:11:42,034 
（ヤマケン）どうも

171
00:11:44,870 --> 00:11:48,499 
あの学生さん
聞くの これで五度目だけど…

172
00:11:48,958 --> 00:11:50,543 
（ヤマケン）
面倒くせえ

173
00:11:50,668 --> 00:11:53,963 
普通に書店にない資料が
必要なレポート出しやがって

174
00:11:56,465 --> 00:11:59,802 
うん？ 来た 奇跡

175
00:12:01,762 --> 00:12:02,721 
うん？

176
00:12:06,350 --> 00:12:08,853 
（雫）
あれ？ ヤマケンくん

177
00:12:10,146 --> 00:12:12,022 
何か探し物？

178
00:12:12,148 --> 00:12:14,525 
（ヤマケン）
政経の景気調整の資料

179
00:12:14,650 --> 00:12:17,486 
（雫）
現在経済？ レポートやるの？

180
00:12:17,611 --> 00:12:20,656 
それなら この景気指標の本も
いいと思う

181
00:12:21,615 --> 00:12:22,950 
（ヤマケン）どうも

182
00:12:24,827 --> 00:12:26,662 
あなたに会いたいと思ってた

183
00:12:26,787 --> 00:12:31,417 
（ヤマケン）
うっ… 何だ？ この女
俺に気があったのか

184
00:12:31,750 --> 00:12:34,295 
（雫）
この間の模試
英語は落としたけど—

185
00:12:34,378 --> 00:12:36,338 
総合トップは私だから

186
00:12:36,464 --> 00:12:37,840 
（ヤマケン）
知るか！

187
00:12:37,965 --> 00:12:40,176 
あのね 水谷さん

188
00:12:40,593 --> 00:12:43,429 
悪いが あんたと
張り合ってるつもりはねえの

189
00:12:43,929 --> 00:12:47,683 
そんなガリガリ勉強だけして
何か意味あんの？

190
00:12:47,808 --> 00:12:51,061 
悪いけど俺には
あんたもバカに見える

191
00:12:51,312 --> 00:12:55,566 
まあ 俺は それなりにやってりゃ
人生の勝ち組だからね

192
00:12:56,150 --> 00:12:59,153 
それが あなたの
つまらなくない人生？

193
00:13:00,613 --> 00:13:04,575 
勉強は いい結果も悪い結果も
自分しだいだもの

194
00:13:05,576 --> 00:13:08,204 
（雫）
うん？ そんな理由だったか

195
00:13:09,497 --> 00:13:11,707 
今日はハル 一緒じゃねえの？

196
00:13:11,832 --> 00:13:16,212 
（雫）
ハル？ 彼は 最近
川遊びを覚えたらしくて

197
00:13:16,337 --> 00:13:18,923 
（ヤマケン）
はぁ？ 11月だぞ 今

198
00:13:19,048 --> 00:13:22,635 
（雫）
大きいザリガニが取れたら
私にくれるんだと

199
00:13:22,760 --> 00:13:23,677 
ニッ…

200
00:13:24,220 --> 00:13:26,972 
11月にザリガニは
いないと思うけど

201
00:13:27,556 --> 00:13:32,269 
（ヤマケン）
フッ… 発想が小学生で
止まってるんだよ あいつは

202
00:13:32,686 --> 00:13:35,439 
（ヤマケン）
くそ！ なんで
あいつの話題なんか…

203
00:13:36,106 --> 00:13:38,317 
あれ？ 俺が振ったのか

204
00:13:38,442 --> 00:13:41,570 
いや だって
共通の話題 それしかねえし

205
00:13:42,238 --> 00:13:45,115 
いや だから
なんで俺が話題 探してるんだよ

206
00:13:45,241 --> 00:13:46,700 
（雫）この間…
（ヤマケン）うん？

207
00:13:47,159 --> 00:13:51,121 
（雫）
ヤマケンくんに言われて
私は人と向き合おうと思った

208
00:13:51,247 --> 00:13:53,749 
（ヤマケン）
俺 そんなこと言ったっけ

209
00:13:53,874 --> 00:13:56,627 
つうか なんで
そんな話 俺にするの？

210
00:13:56,752 --> 00:13:58,754 
（雫）うん？ なぜって

211
00:13:59,672 --> 00:14:03,008 
文化祭のときの
あなたの言葉に感動したから

212
00:14:03,259 --> 00:14:04,510 
（心音）

213
00:14:07,304 --> 00:14:12,393 
（ササヤン）
ああ もしもし 吉田
どこいるの？ 水谷さんと一緒？

214
00:14:12,768 --> 00:14:14,395 
はぁ？ 川？

215
00:14:16,021 --> 00:14:17,815 
あっ どうでした？

216
00:14:18,315 --> 00:14:21,026 
吉田は
１人で川で遊んでるってさ

217
00:14:21,110 --> 00:14:23,529 
水谷さんは
図書館じゃないかって

218
00:14:23,612 --> 00:14:24,446 
（あさ子）えっ

219
00:14:24,572 --> 00:14:26,866 
あいつら 余裕あっていいよな

220
00:14:27,366 --> 00:14:31,495 
（あさ子）
もう またハルくんってば
わけ分かんない行動を

221
00:14:31,620 --> 00:14:32,788 
だから ミッティに…

222
00:14:33,289 --> 00:14:36,333 
たまたま 彼にとって
都合がよかっただけ

223
00:14:36,625 --> 00:14:38,544 
（あさ子）
なんて言わせるんですよ

224
00:14:39,003 --> 00:14:43,048 
まあ いいや 俺らは俺らで
期末 頑張ろうぜ

225
00:14:43,173 --> 00:14:44,174 
（あさ子）そうですね

226
00:14:45,759 --> 00:14:47,511 
（マキ）だから あるって

227
00:14:47,595 --> 00:14:49,597 
（ユカ）ない… ない
（マキ）ハハハッ

228
00:14:49,722 --> 00:14:50,931 
（笑い声）
（あさ子）あっ

229
00:14:55,519 --> 00:14:59,398 
（ユミ）
夏目さあ
２組の北野(きたの)にも告られたらしいよ

230
00:14:59,523 --> 00:15:01,567 
（ユカ）
えーっ ミキの好きな人じゃん

231
00:15:01,692 --> 00:15:03,402 
ミキ かわいそう

232
00:15:03,527 --> 00:15:05,696 
（ヤヨイ）
何かさ こういうの 多くない？

233
00:15:05,821 --> 00:15:09,283 
（ユミ）
夏目 もう男子とだけ
仲良くすればいいのに

234
00:15:09,408 --> 00:15:13,203 
（女子たちの笑い声）

235
00:15:13,329 --> 00:15:14,455 
（ササヤン）
夏目さん？

236
00:15:14,580 --> 00:15:17,458 
何やってんの？ 夏目さん

237
00:15:17,583 --> 00:15:21,128 
（マキ）ねえ あれ
（ユカ）ああ 絶対 そうだよ

238
00:15:21,211 --> 00:15:21,921 
（ササヤン）うん？

239
00:15:22,046 --> 00:15:23,631 
（マキ）
じゃ 一緒にいるの 彼氏？

240
00:15:23,756 --> 00:15:26,467 
（ユカ）
えっ 勉強 教えてたりして

241
00:15:26,592 --> 00:15:27,718 
（マキ）ああ
（ユカ）フッ…

242
00:15:27,843 --> 00:15:29,637 
あっ 何だ？ あいつら

243
00:15:29,970 --> 00:15:31,639 
サ… ササヤンくん

244
00:15:32,056 --> 00:15:35,476 
ご… ごめんなさい
ごめんなさい ごめんなさい

245
00:15:35,601 --> 00:15:36,685 
夏目さん？

246
00:15:36,810 --> 00:15:40,105 
（あさ子）
私のせいで ごめんなさい

247
00:15:40,648 --> 00:15:41,774 
（ユカたちの笑い声）

248
00:15:41,857 --> 00:15:43,233 
（ユカ）だからさ
（マキ）ねえ

249
00:15:43,359 --> 00:15:44,818 
（ユカたちの笑い声）

250
00:15:44,944 --> 00:15:46,111 
（マキ）相変わらず

251
00:15:46,236 --> 00:15:48,656 
（ユカたちの笑い声）

252
00:15:48,781 --> 00:15:50,032 
（あさ子）うっ…

253
00:15:50,157 --> 00:15:53,494 
（満善）おお 夏目ちゃんじゃない
（あさ子）あっ

254
00:15:56,163 --> 00:15:59,833 
こりゃ また珍しいとこで
何してんの？

255
00:16:02,962 --> 00:16:05,798 
うん？ うん

256
00:16:05,923 --> 00:16:08,300 
（マキ）あっ… 行こう

257
00:16:08,425 --> 00:16:09,385 
（自動ドアが開く音）

258
00:16:09,927 --> 00:16:10,803 
（あさ子）はぁ…

259
00:16:10,928 --> 00:16:12,471 
（満善）
うん？ どうしたの？

260
00:16:16,016 --> 00:16:17,977 
ああ…

261
00:16:26,735 --> 00:16:29,113 
（雫）
乗らないの？ ヤマケンくん

262
00:16:29,780 --> 00:16:31,699 
いい タクってく

263
00:16:31,824 --> 00:16:33,283 
（雫）そう じゃ…

264
00:16:44,211 --> 00:16:46,964 
（ヤマケン）
おい… おいおいおい！

265
00:16:48,424 --> 00:16:54,054 
相手は あれだぞ あれ
何やってんだ 俺は

266
00:16:55,931 --> 00:16:59,351 
（ヤマケン）
だから やめようったって
ムリなんだったら—

267
00:16:59,476 --> 00:17:01,353 
両立すればいい話だろう

268
00:17:01,478 --> 00:17:02,855 
（雫）あっ なるほど

269
00:17:02,980 --> 00:17:06,316 
（ヤマケン）
…たく なんで
ゼロかイチしかねえんだよ

270
00:17:06,442 --> 00:17:08,027 
ロボットかよ

271
00:17:08,444 --> 00:17:11,321 
（ヤマケン）
つうか なんで
こいつの心情まで推測しなきゃ

272
00:17:11,447 --> 00:17:12,698 
（雫）フフッ…
（ヤマケン）うっ…

273
00:17:13,782 --> 00:17:15,200 
面白いこと言う

274
00:17:15,325 --> 00:17:16,702 
（ヤマケン）うっ…

275
00:17:16,994 --> 00:17:21,206 
い… 言っとくが これは
ただの親切で言ってるだけだからな

276
00:17:21,373 --> 00:17:23,834 
それ以上でも
それ以下でもないからな

277
00:17:24,752 --> 00:17:26,837 
分かった ありがとう

278
00:17:30,966 --> 00:17:31,967 
（ヤマケン）
くそ！

279
00:17:34,762 --> 00:17:36,847 
なんでよりによって は…

280
00:17:39,725 --> 00:17:42,478 
ハルを好きな女… だ

281
00:17:47,191 --> 00:17:49,276 
はぁ… あっ

282
00:17:59,495 --> 00:18:03,582 
（雫）
人に触れる度
自分のままならなさに気づく

283
00:18:08,212 --> 00:18:10,798 
（佳乃）発表 今日からお母さん

284
00:18:10,923 --> 00:18:13,801 
ダメなお父さんの代わりに
お仕事です

285
00:18:13,926 --> 00:18:16,178 
（隆司たち）いってらっしゃい

286
00:18:21,225 --> 00:18:23,977 
（雫）あっ もしもし お母さん

287
00:18:24,144 --> 00:18:28,565 
雫 テストで100点 取ったよ
その前のテストも

288
00:18:30,067 --> 00:18:32,027 
お父さんは何がダメなの？

289
00:18:32,152 --> 00:18:34,738 
（隆司）
アハハハッ… ズバッと来た

290
00:18:35,114 --> 00:18:41,161 
おっ 雫 金魚 買うか？ 金魚
お祭 行けなかったもんな

291
00:18:41,286 --> 00:18:43,247 
ううん 要らない

292
00:18:44,081 --> 00:18:45,833 
（雫）金魚は もう要らない

293
00:18:48,836 --> 00:18:51,547 
（ヤマケン）
なんで
ゼロかイチしかねえんだよ

294
00:18:52,089 --> 00:18:57,594 
（雫）
だって あやふやなものに
時間をかけるのはムダじゃないか

295
00:19:00,597 --> 00:19:03,016 
（雫）
あれ まだ帰ってなかったの？

296
00:19:03,559 --> 00:19:08,313 
おお おかえり
いや 何か電話きてさ

297
00:19:09,398 --> 00:19:11,567 
（ササヤン）
ああ じゃ 連絡 どうもな

298
00:19:12,568 --> 00:19:15,445 
（あさ子）
ハルくん 寒くないんですか？

299
00:19:16,155 --> 00:19:18,991 
あれ？ ミッティ おかえりなさい

300
00:19:19,116 --> 00:19:20,075 
（雫）うん

301
00:19:20,200 --> 00:19:21,952 
（ハル）おう 雫

302
00:19:22,619 --> 00:19:25,330 
（雫）
ハル あんた まだ
こんなとこにいたの？

303
00:19:25,455 --> 00:19:29,668 
さっきまで下柳(しもやなぎ)くんたちもいたぞ
一緒に遊んでた

304
00:19:29,793 --> 00:19:31,003 
（雫）下柳くん？

305
00:19:31,295 --> 00:19:33,589 
（雫）
慌てたんだろうな きっと

306
00:19:33,714 --> 00:19:37,050 
もう ハルくん
豪快すぎて楽しいです

307
00:19:37,176 --> 00:19:38,177 
（ハル）そうか

308
00:19:38,302 --> 00:19:41,471 
夏目さんこそ
さっきからテンション高すぎ

309
00:19:41,805 --> 00:19:43,891 
（雫）
それで ザリガニはいたの？

310
00:19:44,016 --> 00:19:45,684 
（ハル）ああ ザリガニな

311
00:19:45,809 --> 00:19:49,229 
いたけど寝てた
葉っぱの裏にみっしり

312
00:19:49,354 --> 00:19:52,274 
（雫）
こいつ 当初の目的を忘れてたな

313
00:19:52,524 --> 00:19:54,484 
まあ でも楽しかった

314
00:19:54,610 --> 00:19:55,736 
（雫）あっ そう

315
00:19:55,861 --> 00:19:57,863 
ザリガニはいなかったけど—

316
00:19:57,988 --> 00:20:01,617 
雫には俺が もっといいもん
見つけてやるから心配すんな

317
00:20:02,910 --> 00:20:05,245 
はぁ… どうも

318
00:20:05,495 --> 00:20:10,459 
（雫）
…ていうか 水がめは 今
弟の用具入れになってるんだけど

319
00:20:11,501 --> 00:20:15,756 
はぁ…
私が無価値だと思うものが—

320
00:20:15,881 --> 00:20:18,258 
どうして 彼には
こんなに意味があるんだろう

321
00:20:20,469 --> 00:20:25,724 
そして結局 ハルの言葉に
私は期待を抱いてしまうのだ

322
00:20:31,063 --> 00:20:31,939 
んっ…

323
00:20:34,650 --> 00:20:38,111 
あっ すみません
ちょっと止めてもらえますか？

324
00:20:38,862 --> 00:20:40,530 
（ヤマケン）
さっさと返す

325
00:20:40,656 --> 00:20:43,951 
そんで もう二度と
あの女にはかかわら…

326
00:21:03,971 --> 00:21:06,265 
（ササヤン）
お〜い 帰んないの？

327
00:21:06,390 --> 00:21:08,267 
（雫）ああ うん

328
00:21:08,392 --> 00:21:11,311 
（ハル）
あっ 俺
カバン 下に置いてきた

329
00:21:11,561 --> 00:21:12,854 
（雫）じゃ 先 行っとく

330
00:21:12,980 --> 00:21:14,314 
（ハル）ああ うっ…

331
00:21:19,319 --> 00:21:21,196 
（ハル）うんっ
（ヤマケン）よう

332
00:21:23,407 --> 00:21:24,950 
（ハル）うん？

333
00:21:25,075 --> 00:21:26,285 
（ヤマケン）ハル！

334
00:21:27,244 --> 00:21:29,955 
それ 水谷さんに返しといて

335
00:21:32,124 --> 00:21:34,334 
なんで お前が雫の持ってんだ？

336
00:21:34,584 --> 00:21:35,711 
（ヤマケン）
何でもねえよ

337
00:21:36,086 --> 00:21:38,588 
今日 図書館で会っただけ

338
00:21:38,880 --> 00:21:40,215 
（ハル）ヤマケン

339
00:21:42,050 --> 00:21:43,552 
雫に惚れてんのか？

340
00:21:46,930 --> 00:21:49,141 
だったら文句あるか？

341
00:22:13,165 --> 00:22:18,170 
♪〜

342
00:23:37,040 --> 00:23:42,045 
〜♪

343
00:23:43,421 --> 00:23:47,592 
いや もうすぐ冬休みですね
楽しみですね

344
00:23:47,926 --> 00:23:50,262 
その前に
夏目さんは補習でしょ？

345
00:23:50,428 --> 00:23:51,346 
（あさ子）そうですね

346
00:23:51,596 --> 00:23:53,932 
前から気になってたんだけど—

347
00:23:54,057 --> 00:23:56,434 
夏目さん どうやって
この学校 入ったの？

348
00:23:56,852 --> 00:23:58,770 
一発芸ですね

349
00:23:59,229 --> 00:24:01,022 
（あさ子の鼻歌）
（ササヤンたち）あっ

350
00:24:01,148 --> 00:24:03,775 
（雫）
ああ ＡＯ入試のことか

351
00:24:03,900 --> 00:24:06,027 
あれ 吉田は？

352
00:24:06,862 --> 00:24:10,282 
（ユウ）
じーっ まだ温かいな

353
00:24:10,699 --> 00:24:13,577 
あれ 何だろう？ 置き手紙

354
00:24:13,702 --> 00:24:17,122 
“ただいま 学校に
行っております 吉田”

355
00:24:17,664 --> 00:24:20,292 
う〜ん…
ホームレス？